Original subtitles

Since I was little,

for the first time, I felt like i was being protected

How will you repay me?

If we win tomorrow

I will treat you with my best dishes.

you can't go back on your words!

I will be waiting for your food.

Everyone, from his statement, we can determine that

Liang Mu Chen and Ren Guang Xi have always been meeting at Sheng Di Tang for sexual purposes

And Ren Guang Xi is trying to hide this fact which is why he is defending Liang Mu Chen

This has been the most scandalous event to happen since the opening of this University!

It's not like that!

Please don't twist the truth!

Be quiet!

This whole time you have been using your body in exchange for money

even conducting this business on your stepfather.

The money my client gave to you is the best evidence

I didn't.

I didn't!

You still say you didn't?!

Even if your target doesn't have money to give, you'll choose what you want from and use them.

For example cellphones or maybe even more things that we don't know about.

I've never used anyone.

Never!

Then can you please name one person whom you've never had any beneficial relationship with.

Someone whom your relationship is completely mutual to show your innocence.

I can prove it!

Everyone here

knows the personality of the old me.

The old me

would never be standing here.

The innocence of some bento girl

has nothing to do with me.

Thinking of ways to play with women is more to my liking.

Julia,

you are here too.

I'm sorry I stood you up 8 times.

Tiffany,

I admit that I only went out with you because of a bet with my friends.

I sincerely apologize.

Your son's philandering stories are really something.

Just before the opposing side said

I am only defending Mu Chen in order to hide my wrongdoings.

He thinks too highly of me.

Today, to prove her innocence, you can treat me as trash.

I won't mind.

To be honest,

to me, women are either just

like flies who stick to me for benefits

or like leeches, who suck men of their wealth.

Just like me, at fault.

But right now,

it's her.

She let me know that I shouldn't.

Compared to Liang Mu Chen,

this trash,

this trash is more fortunate.

I don't need to worry about life.

I don't have loads of work to do.

No need to worry about times when in deep sleep

that my bedroom door is opened

facing their Uncle's harassment.

Objection!

He is turning the truth around.

Objection sustained.

Okay.

What I want to say is

she is using her way

to protect herself.

She has to worry about everyone's feelings.

For her Stepmother,

she had to deal with his ways.

Even if she is living in a nightmare everyday.

Using her three locks,

she is still persistent

to live by what her father taught her as a child.

Persistent. Work hard everyday.

For enrollment fees,

she takes time out for part time jobs.

Scale fish,

slice fish,

and gut out the intestines of fishes, that all other women would complain about being smelly.

Her hard work

was exchanged for shame.

Today,

finally people see that she experienced hardships

and is willing to speak the truth

yet she is shamed by everyone else. This is my world's twisted behavior.

This is close-minded and judgmental world.

But

because I encountered Mu Cheng,

her generosity

and her serious attitude towards life,

made me think of my dull 25 years of life

with confusion and anticipation.

What can I believe in anymore?

only using the G string

And made a piece using one note.

and that is today's famous piece

For the first time, I want to really cherish someone.

For the first time,

because of her,

I want to better myself for her.

I, Ren Guang Xi, for the first time met a girl, who

has a genuine heart.

Liang Mu Chen will be my last target.

Because I believe

this world isn't yet that broken

I can stay with her and

work together,

and don't let anyone hurt her.

Because,

she has already been hurt for too long.

I already warned you

I'm going to kill you!

It would have been great if we met earlier you could have took me on the bus

and i'll sit in the seat next to you

I won't leave you

Did he get abducted by aliens?

It's like he's doing a wedding proposal.

Today,

I just hope you can help me prove

that I can still have a little hope in this world

the law isnt a toy that someone can play with

but actually to protect those who need it

or else

this, can't tell between good and bad

is even more disgusting than Cai!

Did your son eat the wrong medicine?

It's not even worth all his concern.

Chairman He, please rest assured.

They won't have anything to do with each other after the investigation

Both sides

have finished their statements

Since both sides,

are not able to provide more evidence,

then right now, we'll have our jury

discuss the verdict

What is he doing? It's been so long.

After discussion the jury has unanimously decided that Liang Mu Cheng

Liang Mu Cheng is innocent!

You are a bit late aren't you?

This is the security camera tape that can show the truth!

Liang Mu Cheng is innocent!

You are a bit late aren't you?

This is the security camera tape that can show the truth!

Zhang Ai Li

is the one who spread the pictures

and she also stole the security camera recording

Liang Mu Cheng is innocent

Everyone please look

that night, Mu Cheng was waiting for Ren Guang Xi at Sheng De Tang

and Cai (Uncle) entered after Mu Cheng.

He even attempted to use money to harass Mu Cheng.

Just like you are all seeing,

Mu Cheng rejected the money

and fought back.

But didn't think that Cai would get angry

and use violence on her

and attempt to violate her.

This is the truth.

The security camera provides evidence that matches to what Liang Mu Cheng said.

Zhou Jin Cai used money in attempt to violate her.

What seducing or prostitution? Those are all lies!

This shows that my client is the victim!

Quiet. Quiet.

Ay! Where do you want to go?

You bastard! You've been sexually harassing her since she was in high school.

Don't be rash. There are a lot of people watching you.

So what? I went through much hard work and raised her for twelve years.

You think because you raised her you can do whatever?!

Criminals with a possessive motive...

to satisfy his own desires.

Making the victim

as your prize

You not only think you didn't do anything wrong

and you also twisted things around

to make it so that she owes you.

She doesn't owe me? I worked so hard to raise her.

and you've taken all the good thing. I didn't get to do anything...

Why would the recording be in the hands of Zhang Ai Li?

What was her reason for hiding it?

How did you get it?

I stole it from her house

Whether you want to give me a bad record or take legal action, do as you wish.

But,

the recording also shows us another answer and

this shows them kidnapping Mu Cheng the other day

that's right! Zhang Ai Li was scared of being caught and stole the clip

and she also stole the clip of Cai violating Mu Cheng together

and advertising it the next day and

spreading rumors damaging Mu Cheng's reputation

Xiao Ling (Lawyer)

Tell the guards to catch Cai before he escapes

and call Zhang Ai Li to undergo an investigation from the school.

As for that Ah Nuo, contact his school to take care of this situation.

No need to worry.

Kidnapping is a criminal offense which should be handed to the police and this is the evidence.

After the jury's discussion,

Miss Liang Mu Chen is innocent.

Ren Guang Xi won! That's great!

That's so great!

Xia!

Keep your things.

Ah Xia, Why didn't you answer me?

Xia?

I will not you guys off easily.

Mu Cheng!

They are together.

It has been hard on you.

And thank you.

Besides that,

you dont have anything else to tell me?

what I said in court, I still want to know what you think

What's up?

Come to my office.

Regarding your perfomance, Chairman He and I would like an explanation.

I got it.

What are you still doing here?

Didnt you say that if i win, you'll cook for me?

You should go back and prepare.

I need to settle some things. I'll see you back at jack's house

Don't forget.

I am still waiting for you answer.

That guy, his performance today wasn't that bad.

This time,

I have to really thank him

and there is also another person who was very important

I need to think of some way to thank him

Who?

Hua Tuo Ye.

Here!

Thank you.

Hey! Don't do this!

What's with the formality?

We are friends. How can you..how can you make it seem like you're praying to someone.

There is no need to bow.

If you bow more, I might die faster.

I haven't seen you smile this happily for a while.

Too bad.

I have to leave.

Leave?

Where are you going?

I am dropping out.

Dropping out?!

Why?

Where are you going?

I am dropping out

Dropping out? why?

Because my mom is pregnant.

Do you know anything that is good for pregnant ladies?

I'm just joking.

You scared me.

The truth is that i came out for school for so long already.

The fields are being taking care of by my mom.

And you know she is aging.

A lot of housework she can't do.

So I thought,

I have been in school for 4 years

and I'm still going to go back to plant in the fields.

Besides, I don't know how to study.

Why not go back earlier to help my mother?

When you go back,

won't it be hard for us to see each other?

You'll miss me?

Isn't that because I am your only friend here?

I'm leaving out of no where. You just won't be used to it.

So you have to take good care of yourself.

Hey

Mu Cheng

Do you still remember this?

You kept it?

Stop running!

Hua Tuo Ye,

You should just come and follow me

You are the best fighter in all the youngster that I've seen.

If you don't come follow me, you can forget about going back to Hua Tian Village.

Boss, we lost him.

You ran at the front and you still can't see him?

He runs really fast. He's gone in a blink.

The shops are all not open,

where would he run to?

could it be that bookshop?

Sorry.

Someone is chasing me. Can you help me hide for a bit?

He's over there!

Hold this for me please.

Move over!

- Someone is stealing the book. - Let's go.

Hey...you guys over there, you guys go there.

Thank you for what you did earlier.

You are pretty fast for a bookworm.

I am not some honors student. I sell bentos.

Sell bentos? Where?

We're not sure yet. Maybe Sheng De University next

Sheng De University...

Okay. when I am hungry I'll look for you to buy bentos.

I can't talk you now. I'll leave first. Bye!

Wait!

You treated me to this but you should keep the good luck.

I hope that you won't be chased anymore.

Hey! My name is Hua Tuo Ye. You?

Liang Mu Cheng.

Thanks.

Who would of thought you still have it

Should we go exchange it? (for a prize)

Why would I want to go exchange it?

This has brought me a lot of good luck.

Thinking about it,

time has gone really fast.

Very soon you'll be returning home.

This isn't some life or death situation.

No matter what, with a phone call, I'll still show up.

When are you going?

I'll treat you to a goodbye party.

Please don't! I don't like this things.

Leave those things for Guang Xi.

Didn't you say you have to thank him?

I think Guang Xi usually uses people.

You just have to sincerely make a couple dishes to show your gratitude and it'll be fine.

Chairman Fong,

I'll just say it.

Right now,

I don't know how to explain this to my daughter.

What do you think?

Guang Xi was only hoping to win

and to win, he would use any strategy

Chairman He, you don't have to worry about anything he said to or about this girl. It is all just a strategy.

It isn't a strategy.

You both have been trying all along

to put Emily and me together

using Sheng De Tang as hostage

that is called strategy

Ren Guang Xi! Don't you think this way of speaking will make you lose Sheng De Tang?

You don't need to use old tricks to blackmail me.

If you want it, take it (Sheng De Tang)

I have been thinking that

if Emily finds out that you take her love life as a business transaction,

would she think that her own father is a laughing stock?

Shut up.

Apologize.

Chairmen He.

So you are saying that you won't be able to be with Emily?

No, I can.

But she won't be happy because I don't love her.

She won't get any happiness from me.

I want to ask you. Is this what you really want?

Actually, today your performance isn't like what I hear of your bad behavior.

Just the opposite, your performance was pretty impressive.

I believe in my daughter's judgement.

So I think, if possible,

why don't you try dating Emily?

Who knows? maybe one day you'll be part of my corporation and you'll save your mother from her financial problems.

What do you think?

Thank you for showing your interest in me.

But I will have to disappoint you.

You both won't be able to interfere with my live.

Now I am going to find who actually is influential in my life.

Ren Guang Xi! I forbide you to go look for that bento girl.

What is wrong?

Guang Xi!

Guang Xi!

Guang Xi! Whats wrong?

The tumor is in this area.

Looking at this, the situation isn't very optimistic.

Why am I here?

You fainted in my office.

Shit!

How long have you been eating painkillers for?

Why haven't you told me?

When did you start worrying about me? My headaches are just common problems.

After playing ice hockey, you get more injuries.

It isn't a sport injury. Do you know that there is a tumor in your brain?

Mr. Ren, the tumor in your brain is already 5 cm long.

It looks like it has been some time already

Why would is it like this?

How is this possible?

Tumors don't have any particular reasons. It could have been from since you were a child or teenager.

Cases with young people like yourself are common.

Which is why you constantly feel headaches and changes in personality as a result of this tumor.

So how is my condition?

Is it severe?

the location of this tumor is very close to your cerebral artery.

So it will cause blockage in blood.

So your constant headaches and when you faint, are all caused by this tumor.

This condition is not optimistic.

The only treatment is surgery.

What is the success rate?

15%

And I I choose not to do the surgery?

Looking at your condition,

this tumor has already started affecting your everyday activities and bodiy functions.

Removing the tumor is the fastest and best solution.

If you don't do the surgery, you'll only have a couple months.

Then do the surgery!

You have to be mentally prepared for the worst.

The risks of the surgery are very high. Especially when it is a surgery in an area like the brain.

Even if the surgery is successful, you can possibly blind, have amnesia, forget words, b paralyzed, or have other after effects.

Mr. Ren, I suggest you quickly admit into the hospital for treatment.

If I'm not going to die,

I'll have to become an idiot!

Guang Xi!

Miss Chen, please sign for your package.

Sorry this is the wrong address. There is no one by this name here.

Sorry for disturbing you.

Why did you throw him away?!

He is still breathing! He's trying hard to live!

Who are you to be the one

who sentences his death?

Even if he wants to live, there is no way! He is sick! If I throw him away, I can still save the other fishes.

Hurry.

Let's go.

You're really leaving?

At first, I transferred to this school for Mu Cheng.

Now she has found someone to give her happiness.

So there is no need for me to be here.

Let's go! We still have other things to do in the countryside.

Who would have thought that the doctors at Sheng De are also so useless?

I called you guys here to find an answer. But what did I get?

It's the same as the hospital.

What is this?

Chairman Fong,

it is not us not helping but based on todays medical innovation there isn't much we can do

so you are suggesting Guang Xi going for surgery

and take a risk on that 15%

Don't bother.

I wont do the surgery.

Guang Xi,

it isnt the time to give up yet.

My life so far has been for nothing anyways

Whats the difference between doing surgery?

Don't waste time.

Guang Xi! Guang Xi!

I will definitely make you live on.

You are my flesh and bone. I can't lose you.

Can you not bother me?!

Especially you!

Let me tell you!

My headaches

started when dad died.

Since then only this tumor and the memories of dad leaving have been following me till now!

So please stop bothering me!

I really want to get rid of you and this god damn tumor!

Morning.

It's really rare.

Don't you normally not come to class?

There's no practice for hockey, right?

We couldn't find you all night.

You were playing with bento girl all night and you're still able to get here early. Not bad.

Stop blabbering.

Annoying.