All language subtitles for Bad.Memory.Eraser.S01E01.

[Bad Memory Eraser]

[We followed the production guidelines
when filming child actors and animals.]

Ace serve! A strong serve of 207km per hour.

[The Junior World Championships 2007]

A thirteen-year-old boy is
rewriting tennis history.

Lee Goon of South Korea. We're so proud of you.

[I only see you, Lee Goon]
[Lee Goon over fried chicken]

He looks so comfortable with himself.

He manages himself strictly too.

The ball kid appearing on the screen
right now is Lee Goon's younger brother.

They're joined at the hip.

It's not over yet.

You think you can beat me
looking like it's already over?

You have to win at least one game.

A physical battle or a mental battle.

Shut up!

Yes. A family hero will soon
become Korea's national hero.

Out.

Champion point.

To win the Junior World Championships,

only one more point to go.

No!

Game. Goon!

The winner! Lee Goon is the winner!

Lee Goon is lying on the
ground. What's happening?

Goon!

Goon, are you okay?

What if I hadn't thrown myself that day?

Are you okay?

Of course, I'm well aware

that there's nothing I can
do to change the past.

Harder as I try to forget,

this bad memory

just gets etched on like a tattoo.

[Episode 1, Bad Memory Eraser]

People say life can change in a split second.

What if that moment is
filled with bad memories?

Bad memories can cause
various psychiatric disorders.

For instance, posttraumatic stress disorder.

[Invitation]

Here is the wine you ordered.

I gave it to you in a large glass this time.

You must be annoyed.

Low self-esteem and chronic depression.

I'm not an alcoholic or anything, but…

Paranoia due to increased emotional
response and hallucinatory experiences.

Just because I'm in first class,

I'm not trying to drink a lot
to get my money's worth.

Dysfunctional personality development
due to central serotonin deficiency.

I ran out of small glasses,
so I gave it to you in a big one.

I'm sorry. I was thinking about something else,

so I overreacted.

You must be going to your class reunion.

I was going to go to my class reunion

to meet my first love. I'm thinking about it.

But if someone like me confesses
his feelings, she wouldn't like it, right?

He has low self-esteem, persecution complex,
and passive-aggressive behavior too.

Of course, it'd be so terrible.
Why bother asking?

I'm sure she'd be happy
if you were to confess to her.

What? Do you have something to say to me?

Well…

I've been watching you for a while…

I have a boyfriend.

No, I mean…

- May I have two wet tissues, please?
- Sure. One moment, please.

Thank you.

Gosh, that startled me.

I wasn't hitting on you.

Are you… okay?

My temporary veneer.

My temporary veneer.

Your tooth… Did you lose your front tooth?

I'm so relieved.

It's a temporary veneer
before I get my dental implant.

- Gosh, I have to give a presentation.
- I'm so sorry.

Let me compensate you for it at least.

No. It's okay.

But still…

That startled me.

Well, I have important data stored in here.

We're experiencing turbulence. Please
remain in your seat and fasten your seatbelt.

Are you okay?

By any chance…

I'm fine. Just go.

If you're hurt because of me,
please give me a call.

[Kyung Ju Yeon]

We've already moved all our
belongings to Australia, Mother.

We wanted Goon

to train under an Australian coach
who is the best in the world.

We even used all his retirement
money to put down the deposit.

We've never imagined things
would turn out this way.

But still.

How could you leave him
behind? He's still a child.

We have no choice because of health insurance.

He'd be devastating to watch
his brother getting lessons in his place.

It was a difficult decision for us too.

Please take care of him just for a few years.

My goodness, my poor grandson.

Sweetie, stop. Come on, sweetie.

Sweetie. My goodness.

Goon.

Mom.

Mom. Mom!

Mom, take me too!

Mom, don't leave me!

Mom!

My medal.

Are you okay? Open your eyes.

Are you okay?

Professor Han, I just landed.

I got the documents from
the Cambridge Medical Research Institute.

The animal importation procedures
are quite strict, so I was delayed a little.

Put it on now.

- Your mom will scold me too.
- I don't want to, Father.

[Lee Shin of the Republic of Korea,
the Winner of Wimbledon 2022]

Here he comes. Here he comes!

Did you expect to win?

Mr. Lee Shin, please say
a word. How do you feel?

Wait, he isn't Lee Shin.

Gosh, what's going on?

Hey, he's over there!

I'm sorry.

- What?
- Can I have that?

Mr. Lee, please say a word.

Please tell us your
determination going forward.

"Let's win one at least.
A physical battle or a mental battle."

Wait, just one word. Please.

You have to win at least one game.

A physical battle or a mental battle.

How unoriginal.

- Mr. Lee!
- Let's talk next time.

You've been a professional
athlete for many years now.

Do you still get nervous
to get in front of the camera?

You're taking good care
of your mental health, right?

- Yes.
- That isn't Shin's fault.

I told him to hold them down until
we got out, but he couldn't even do that.

It's not Goon's fault, either. Don't blame him.

Hey, Goon. Where is he?

- Hey, Goon!
- Oh, my. Did he not get on?

Hey, son. Take a deluxe taxi home.

Just charge Shin's credit card all you want.

[Special Animal Transport Vehicle]

Hello.

Thank you.

Success. Finally here. Let's go.

His name is Mouse No. 107.

Three months ago, he experienced
an electric shock trying to fetch food.

After that, even if we gave him delicious food
or made his surroundings comfortable,

he kept getting indigestion.

A bad memory. Everyone has
at least one bad memory, right?

A memory of a serious accident
that caused physical harm.

A harsh word uttered by
a family member at times.

Or the moment you were mercilessly
abandoned by someone you loved.

Once a bad memory gets created,
it turns into an irreversible trauma.

Bad memories that are
painful, upsetting, and bitter.

What if you can erase them forever?

For example, what if there
is a bad memory eraser?

Gosh, it's so cold.

Hey, you're home.

I don't know about anything else,
but you won't go hungry at least.

Hey, you took a taxi home, right?

You needed to get on quickly. You
missed the car by moving so slowly.

Go get changed and come back out.

Hey, Shin.

I don't want to.

Come on. Go.

Goon, come eat.

Gosh, seriously.

I don't want to eat.

Okay. I just need to get kimchi.

Why did you have to put
the kimchi refrigerator in my room?

You're the one who moved
into the kimchi storage room.

You moved in out of nowhere
after going out of business.

[Psychology, Please Help My Self-Esteem]

Do you think you're a ninja?

Why do you always wear black?

Wear something bright.

Stop slouching too.

Okay. I'm sorry.

You keep apologizing at the end
of every sentence. Stop doing that.

Okay, I'm sorry…

Chicken breast again.

I hate you, but you must really hate me too.

I don't eat boiled meat.

Can you make the menu more even

by switching off between chicken soup
and fried chicken? Wouldn't that be great?

Mom cooked this with love. Eat up, okay?

I haven't tasted it yet,
but I'm sure it's delicious.

Here's a drumstick.

Gosh, it's hot.

Are you alright?

All moms must be invincible.

I'd gladly sacrifice my hands for
my child. You must've been hungry.

What's certain is that she wasn't
referring to me when she said, "my child."

The pecking order is obvious just
from the order of food being served.

First in line.

Second in line.

Third in line.

The once successful eldest son
of this family is in last place now.

Here.

Perhaps, I was mistaken.

She must've felt bad about
what happened at the airport.

Maybe because I worked hard
serving as Shin's manager in the U.K.?

Or because I'm the eldest son,
the pillar of this family?

Give it to Cola.

Fourth in line.

I'm last in line behind the dog.

The issue is that even the dog knows that.

I must teach the dog a lesson
that I come before him.

Hey.

I'd stop if I were you.

Lee Goon.

Hey, you…

Let me tell you a secret about your birth.

Your mom and dad are not the same breed.

You're a crossbreed.

A mutt!

Come on, do something.

Did you bite Cola?

Cola!

Hey, what's wrong?

You mutt.

You mutt!

Great. It's really great.

You know that the minister is coming
to our school presentation tomorrow, right?

Yes, please don't worry a thing.

We'll make sure…

to prepare thoroughly.

You'll be able to showcase the mouse
you brought back from the U.K., right?

Yes, sir.

Absolutely.

Why don't we go now, sir?

Yes, let's go.

Ju Yeon.

Te O.

I heard that you gave
a great presentation right away.

Aren't you happy to see me?
It's been four months.

Good job.

- Thank you.
- You held up well.

Out of all people, why did it have to happen
in front of Te O? Because of that loser.

No, something good's about to happen.
Lightning never strikes twice.

Once tomorrow's presentation goes well,
I'll have plenty of time for dates with Te O.

[Neuroscience Laboratory]

They've been so hard on us saying
our team spends too much money.

But at last, our brain research center will
achieve our dream of extending human lifespan!

Now that Dr. Kyung is back
and the result is good too,

shall we go for a team dinner? Let's go?

Korean, Chinese, or Japanese
cuisine? Or chicken and beer?

Let's go for beef and beer. Beef and beer!

Call them.

Hello? May I make a reservation?

We have to work late tonight.

I'll call you back.

Please hold your horses and prepare thoroughly,
so that tomorrow's presentation goes smoothly.

Please keep checking humidity, temperature,
and bowel movements of Mouse No. 107.

I don't want six years of our
research to go down the drain.

Then, we'll be off to the clean room now.

- Yes, let's go.
- We'll go now.

You're so heartless.

Do you know what the researchers call you?

Elsa!

You can kill the greatest mood at once and make
people feel like they're walking on eggshells.

Keep up the good work.

You're a psychiatrist.
How can you be so cold-hearted?

Do you even know that I'm handling
all the complaints you get from the patients?

That's why I asked you to spare me
from counseling patients in detail.

You know that I'm not good at that.

It's not that you're not good.
You're just not interested.

I've given everything for this research
under Professor Han since medical school.

My life depends on this.

If anything goes wrong, I'll not forgive them.

Are those documents from the U.K.?

Gosh, my head hurts. I'm so jet-lagged.

I'm sorry. They're your personal belongings.

- Show me after you unpack.
- Okay.

[Lee Goon]

What? This isn't my bag.

My bag was swapped with that of a man
who was obsessed with wearing all black.

It has important documents that
the future of humanity depends on…

Forget it. May I have his contact information?

I…

Okay, understood.

Hello, Dr. Kyung.

His number is written here.
How did I miss that? Gosh.

The line is busy. Please leave
a message after the beep…

Who on earth is he talking to?

Why are you calling me
in the middle of a lesson?

I'm so frustrated teaching
elementary school kids.

You got the invitation for
the class reunion, right?

You're going tomorrow no matter what, right?

- I'm not sure.
- What?

Your first love you've been longing for
might come. You have to go no matter what.

Our school was the only elementary
school in that tiny little rural town.

You can ask around at least, right?

When will you be able to find her
again if you miss this opportunity?

Just go and be a man, okay?

"I've liked you for a long time."

"Let's go out." Just tell her that.

Okay, take a break for five minutes.

Even if we were to see each other again,
why would she like someone like me?

You're so frustrating.

You have such low self-esteem, man.

You must have high self-esteem
to succeed in love or career, okay?

No.

You must succeed to have self-esteem.

An extra

could never catch up to
the lead character. Never.

Excuse me.

You can't park here.

Please leave now.

Pardon me. Where can I park then?

[Big Picture Agency]

[The Heart of Big Picture Agency, Lee Shin]

What? You've never seen anyone taking a dump?

Why do you…

Awesome. You're that guy, right?

The legendary tennis genius.

If you're looking for Lee Shin…

You're Lee Goon, the tennis player.

Right?

Yes… I am.

Awesome.

I'm a big fan of yours.

I started playing tennis
after watching your footage.

Oh, you're Cha Si On, right?

You're under this agency too?

Agency…

- Yes…
- Awesome.

Are you playing tennis again?

You were the first Korean to win
a world championship medal too.

Can you show me the medal sometime?

The medal? I lost it.

You lost the medal?

What? That's crazy. How awful.

Then, do a rally with me sometime. Okay?

Sure, why not? I'm busy,
but I'll try to make time.

For real? All right!

Hey, look who's here.

Ms. Cha Si On, the nation's
favorite girl is here.

Shall we go inside? Let's go.

See this? Look.

Shin's picture is here too.

We'll put your pictures
all along the wall too, Si On.

Ms. Cha Si On is here.

Oh, I forgot my pen.

Hello, manager. Could you
please get me a nice, cold drink?

Someone scribbled on my face.
It really pisses me off.

An inside job.

Anything cold will do.

Cold yuja tea with lots of whipped cream

and caramel syrup, please.

- Hello?
- Hello?

This is Mr. Lee Goon's number,
right? About the luggage--

- No, thanks.
- Hello? Please hold on.

I'm the owner of that luggage.

Our bags got switched.

The airport called me already.

Then, why didn't you answer my calls?

- I called and texted you so many times.
- Your order is ready.

I'll send it over to you this week,

so please text me your address.

When? Hello--

Excuse me.

You didn't put enough whipped cream.

What's wrong with him? He thinks
he's the only one who is busy?

He's driving me nuts.

Come in, Goon.

What? Hi, mister.

Come sit over here.

I said, come in.

Go make a copy.

As for the advertisement…

Data is nothing but numbers.

What matters is systematic analysis.

Oh, please do it for me.

Come on.

Do you want me to?

One moment.

Your stroke speed is good

as well as your muscle mass, but…

What's wrong?

It's been progressing quite a bit.

You injured your knee, didn't you?

Hey!

Are you out of your mind?

Don't you dare jinx things
by mentioning injuries to an athlete.

Mind your business, okay?

I'm letting you be Shin's manager
because he asked me.

You're mooching off your little brother.

Hey, why don't you go make a copy of these?

What's his problem?

He doesn't know how to handle his own matters.

He's always causing trouble.

Gosh, I thought he was a tennis genius,
but actually, he's a total loser.

What? Did he get into trouble again?

His little brother is doing so great.
What's wrong with him?

What a loser.

I'm sorry. I'm so sorry.

Excuse me. I sent you so many text messages.
Shouldn't you reply me by now at least?

Can't you be a little considerate?

Call me as soon as you turn on your phone!

Please call me right way. I beg you.
Just a text message will do.

Dr. Kyung.

It's a type of anxiety disorder.

If you do things to change up your
mood, meet up with some friends,

or make yourself believe
that you left your worries behind,

and your anxious feeling

will ease up quite a bit.

I feel like the earth is spinning.

Dr. Kyung, I must go now.

The earth is spinning. It's spinning.

The phone is powered off…

Gosh, seriously. Is this guy a con artist?

Is he trying to get money out of me?

I hope he isn't a broker who sells documents
to another hospital research lab for money.

Hello?

An emergency patient?

- Can you tell me about the patient?
- He has wrist pain.

Wrist pain?

Why did you call me instead of
neurosurgery or orthopedics?

He's a former patient of
Professor Han, but he isn't here.

- Where is the patient?
- This way, please.

Doctor, my wrist hurts so much.

Please give me some painkillers.

Can you describe the pain?

You're a psychiatrist.

Please call a neurosurgeon.

You heard the result of your CT scan, right?

Please administer the strongest one
you have here. Nothing else will work.

That shot is for critically ill patients only.

I've been ill for 15 years. How much worse
must I be to be considered critically ill?

Please hand me a hammer.

Pardon me?

I must crush his arm to give him that shot.

You don't know anything about pain.

I don't care if it's a neurosurgeon or
a pain specialist. Get me anyone. Please!

You know that it's somatization disorder
caused by neurosis, right? It's fake pain.

I don't want psychiatric treatment.

It won't work anyway and my pain will remain.

Okay, fine. I'll administer a tranquilizer.

What was that for?

How do you feel? Your right wrist
isn't hurting anymore, is it?

You came in regularly for ten years,
but haven't been doing that lately.

You've only been coming to
the emergency room biweekly.

I tried everything over ten years,

including hypnosis and neurofeedback.

How much longer must I endure to forget?

Ten more years?

Or 20 more years? Or only after I die?

If you keep getting catered treatments,
you'll get better eventually.

Then, you must be living your life
forgetting all the bad memories.

I would sell my soul to you
if only I could forget it.

I'm not done treating you. Where are you going?

What a great doctor you are.

My wrist doesn't hurt at all anymore.

Have you decided to meet her?

Your first love?

Aren't you so traumatized that

you're even afraid of meeting your first love?

Because bad memories can
be offset by good memories

once you meet her without being afraid.

What if even good memories
turn into bad memories?

Will you take responsibility?

What should we do?

He said, he's fine now.

It doesn't state what his
traumatic memories are about.

Lee Goon.

Lee Goon? Wait, Lee Goon?

Is he the owner of the luggage then?

Please excuse me for a moment.

You fool.

Why do you not want to go?

This could be your one and only chance.

I'm not going.

You punk. You're like wired earphones

keep getting tangled no matter how hard I try.

It's like a Pandora's box.

I'm afraid to open it.

I see.

It's scary to open it.

It's like going into a public restroom…

And the toilet seat lid is down.

I wonder what's inside.

You're so afraid to lift it up.

And your stomach cramps are getting worse.

You have no choice, so
with the tips of your fingers,

you lift it up mustering up the courage.

Poop.

Chicken gizzard. Eat up.

It's no big deal once you open it.

Hey, just lift it up and see.

In the worst-case scenario, it's just poop.

Well, rejection is the worst thing
that could happen, you know?

I hate myself

for being like this too.

I have no confidence.

So, can I ask you a favor?

Can you go to the class reunion
tomorrow and ask around for me

to see if anyone knows… the girl

who was with me? Just her name at least.

Crazy punk.

Help me, man.

I'm the doctor from earlier today.

And I'm the owner of that luggage.

I didn't call you so late
because of my luggage.

I spoke too hastily without knowing
what memory caused your trauma.

But I didn't underestimate
the seriousness of your pain.

I won't be irresponsible and cliché
to say that time will help you forget.

I won't. I can't say that, either.

But just drop in whenever you feel upset.

You won't be able to forget,
but you can get used to it at least.

I'll be able to become
happy like you now, right?

I'll bring your luggage to
the hospital tomorrow morning.

Let's make history tomorrow.

What's wrong with this?

What's on my calendar today? Let's see.

A class reunion invitation?

I'm so envious.

I lived in Australia the whole time,

so I have no classmates in Korea.

It sounds fun.

Should I go tell them that I'm your
little brother to bring up your status?

I can go help you out.

My goodness. How scary.

You have to come at once
when I text you later, okay?

Can't he just forget that memory?

Please leave a message after the beep…

[Incoming call]
Lastly,

our brain research center…

No, the future of our
hospital is in your hands.

If we don't secure this budget, we
won't be able to continue our research.

You can't allow any mistakes.

Yes, sir.

Really, one final comment. That mouse
is sensitive to strong lights, right?

Make sure to check
the lighting in the seminar room.

Yes, sir.

Now really, one final comment.

You even grouped them by color today.

Ta-da.

I hope you like it.

You know that you're on the blacklist of
athletes who get psychological care, right?

We've known each other for so long.

Please keep it a secret from my coach

and prescribe it exactly the same.

You don't have to tell me. I know what you need
by looking at the way you act. Don't you worry.

I'm busy today, so leave now.

Do you have a blind date?

My future sister-in-law who
you've been waiting for 50 years.

Do I finally get to meet her?

Don't even bring up that topic unless
you're setting me up with someone.

I have something more important
than that. A research presentation, okay?

It's the document that I'm presenting today.

I even used premium paper. What do I do?

"Bad Memory Eraser"?

Hey, this is a top-secret document.

You can erase memories?

Bad memories?

It's more like hiding them, not erasing.

You're tricking the brain in a way.

Gosh, I'm busy. Get out.

Gosh, seriously.

Gosh, what am I going to do? Is it okay now?

Just erase bad memories?

Are you here? Where are you?

Yes, I'll be right there with your luggage.

Yes, Professor. Has the minister arrived?

I need five minutes… Actually,
could you give me ten minutes, please?

We can do it.

- Be careful. Be careful.
- It's okay. It's okay.

It's okay. I'm sorry.

It's okay. It's okay.

- Be careful.
- We're just moving. It's okay.

There we go.

I'll make it dark for you.

Welcome.

[Seminar on Brain and Mental Health]

Sir.

- Minster. Thank you for coming.
- My goodness, sir.

- Welcome.
- Thank you for your hard work.

I want to be reborn as him in my next life.

He's the second-most valuable
mouse after Mickey Mouse.

He is worth more than the two of us combined.

He's worth ten billion won, you know?

Dr. Nam! No!

Wait, he isn't inside!

Everyone, don't move!

Don't move an inch.

No. 107. No. 107!

- Oh, he's over there!
- Excuse us.

Come to the main entrance. Right now.

No!

He's over there! Out of my way!

Please.

Stay calm. You remember me, right?

It's me.

I know it's been very tough for you. Dr. Yeo.

Here you go. You must be hungry.

Eat this and reconsider, okay?

Here.

That's right, it's me. We've gone through
ups and downs together for the past 100 days.

Here you go. Come on.

Endure it just one more day today,
and you'll be completely free.

Eat this and hang on just one more day, okay?

Please. You just need to eat it.

Please eat it.

No. No!

No!

No. It can't be.

Gosh, what's wrong? Did something happen?

Gosh.

I just washed my car today.

And why didn't you answer my calls?
I've been waiting for so long.

Don't you see that he lost his life?

Is that your mouse?

But the mouse ran in front
of my car out of nowhere.

It wasn't my fault,

but how much do you want? I'll compensate you.

Gosh, that sucks.

Was he your pet or something?

Just because he's a mouse, do you
not consider him a living being?

What? You'll compensate me?
You can't put a value on life.

So, how much will you pay me? Do
you even know what he means to me?

To you, he may just be a mouse that goes around
the sewers, but to me, he's a precious life.

He sacrificed himself for people like you.

Have you ever sacrificed yourself for anyone?

Have you ever been
a meaningful person to anyone?

Are you saying…

Are you saying, this mouse is worthier than me?

But, wait…

You asked me last time.

You want an answer?

I wouldn't go if I were her. Why?

No matter what you do, you'd be indulging
yourself in inferiority complex and self-pity

that you could never escape
from memories of the past.

Until the day you die.

Until the day I die?

[Your sacrifices for welfare and animal health
will not be in vain, so rest in peace, souls.]

It's almost time. Why aren't they here yet?

Sir.

Where is Kyung Ju Yeon? What about the mouse?

I'm sorry, sir. Well… The thing is…

Here he is.

This is Mouse No. 107,

the successful subject mouse.

Unfortunately, he passed away 30 minutes ago.

But because we were able to erase
all the bad memories he had,

I want to take comfort in believing that
he passed away with only good memories.

I have no doubt that you've
understood the research result

based on images and graphs.

He sacrificed himself for the sake
of humanity's happy future.

Please don't let his death be in vain

and give us one more chance.

100 days from now, I'll demonstrate
to you with Subject No. 108.

So you mean,

if we approve your budget,

you'll show us Subject Mouse No. 108?

The 108th experiment won't be done on a mouse.

If you'd allow it, I'd like to show it
through human subject research.

Human subject research?

Who's the subject?

Here you go.

Can I get an autograph too?

I wouldn't go if I were her. Why?

No matter what you do, you'd be indulging
yourself in inferiority complex and self-pity

that you could never escape
from memories of the past.

Until the day you die.

Where are you going? Goon!

[Ethics Committee Emergency Meeting]

Bad memories that one can't forget
lead to more bad memories being created.

Hey, Goon. Where are you going?

Aren't you going to eat before you go?

Hey, Goon. Take your medicine at least.

The memories one creates on his or her own
thinking that he or she is unlovable.

Si On, let's get ready.

Bitter memories that don't
seem like it'd matter to anyone.

By the way,

I'm not renewing my contract with this agency.

I can't let you mooch off me, either.

Even false memories that seem like
you're the only one making sacrifices.

It'd no longer be just in the past
because they're stuck in the past.

We'll be erasing their painful memories
instead of offering ineffective consolation.

Would that be unethical and immoral?

I sincerely ask that you don't take away
the opportunity someone may need desperately.

No!

- What happened?
- What happened?

He fell from a bridge into the river.

I suspect a skull damage due to impact.

He had a cardiac arrest ten minutes
ago and was administered CPR.

- Please prepare the operating room.
- Yes, doctor.

Shin, are you okay?

Professor, please help.

Don't worry too much.

No matter what you do, you'd be indulging
yourself in inferiority complex and self-pity

that you could never escape
from memories of the past.

Until the day you die.

Is it… because of me?

What's going on? You can't touch anything.

If you can't bear to watch, go outside.

No, it's okay. I'd like to watch.

I'll make an incision here now.

Okay.

Calmly and slowly.

No!

Mom, take me too!

I'm sorry.

You could never escape
from memories of the past.

Until the day you die.

Are you okay?

Open your eyes.

Are you okay?

You, no…

Lee Goon?

You wake up?

Do you know where this is?

Mr. Lee, do you remember anything?

Do you remember why you are here?

Do you remember who I am?

Do you recognize me?

Who do you think I am?

Finally…

Finally we met.

Hello?

My first love!

♫ Only to me ♫

♫ Can you please come? ♫

♫ Look at me, look at me, look at you ♫

♫ Like today, if I can walk a path ♫

♫ Along with you ♫

♫ Like tomorrow, if I can ♫

[Bad Memory Eraser]
♫ Always see you ♫

[Bad Memory Eraser]

I'm his first love?

I must have heard it wrong, right?

What if I didn't hear it wrong?
Are there any side effects?

I am that handsome, tall, and sexy Lee Goon.

I think you were looking for me unofficially.

I'm your doctor, not your first love.

You still don't remember me?

Ju Yeon. It's an emergency.
The subject has escaped.

Did I fall down those stairs
and have an accident?

Do you remember? When is your last memory?

The subject must never be aware of

the experiment or of his past.

Are you feeling bad? Mister!

An error occurred during the clinical trial?

What have you done to me?