All language subtitles for START-053
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Corsican
Croatian
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,250 --> 00:00:08,640
ใใใ
2
00:00:08,910 --> 00:00:10,660
ไปๆฅใๆฉใใซๅธฐใฃใฆใใ
3
00:00:10,770 --> 00:00:11,770
ๅคงไธๅคซ
4
00:00:12,754 --> 00:00:14,741
็งใฏๅฌใใใใฉ
5
00:00:15,720 --> 00:00:17,700
ๅฎถใง้ฃในใ้ฃฏใฏๆๅพใ ใฃใฆ
6
00:00:18,060 --> 00:00:20,560
ใใฎๆญณใซใชใฃใฆใใฃใจใญใผ
7
00:00:21,210 --> 00:00:22,350
ใใฎๅนดใซใชใฃ
8
00:00:22,530 --> 00:00:23,940
ใฆใชใใฆ่จใใชใใงใ
9
00:00:24,300 --> 00:00:25,440
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใจ
10
00:00:25,740 --> 00:00:26,970
่ใ่พผใใใใ
11
00:00:27,300 --> 00:00:28,643
ๅคงไธๅคซใญใผ
12
00:00:28,920 --> 00:00:29,920
ใใ
13
00:00:30,990 --> 00:00:31,590
ใใฃใฆใใฃใใใ
14
00:00:31,980 --> 00:00:33,100
ใใญ
15
00:01:03,360 --> 00:01:04,690
ใใใใไฝใฃ
16
00:01:19,740 --> 00:01:20,740
ใใใ ใ
17
00:01:31,260 --> 00:01:32,280
็ตๅฉใใฆ๏ผ
18
00:01:32,310 --> 00:01:33,310
ๅนด
19
00:01:33,600 --> 00:01:34,170
ๅคซใจ
20
00:01:34,410 --> 00:01:37,330
ๅคซใฎๆฏๅญๅคซๅฉฆใจๅๅฑ
ใใฆใใ
21
00:01:37,710 --> 00:01:38,850
ๆฏๅญใฎ่ฃไนใใ
22
00:01:39,600 --> 00:01:41,650
ๅฅฅใใใฎๆฉ็ดๆฑใใ
23
00:01:42,000 --> 00:01:43,260
ไบไบบใจใๅชใใใฆ
24
00:01:43,530 --> 00:01:45,850
็งใซใๆฐใ้ฃใฃใฆใใใ
25
00:01:46,530 --> 00:01:48,000
ๅฎถใๅบใใฆใในใซใผใ
26
00:01:48,000 --> 00:01:49,450
ใไบใค
27
00:01:49,680 --> 00:01:50,130
ใชใใณใฐ
28
00:01:50,130 --> 00:01:51,030
ใฏๅ
ฑ็จใ ใใฉ
29
00:01:51,360 --> 00:01:52,050
ใใฉใคใใทใผ
30
00:01:52,080 --> 00:01:53,770
ใฏๅฎใใใฆใใ
31
00:01:54,000 --> 00:01:56,610
ๅนดใฎ้ขใใๅคซใจใฎๆฐๅฉ็ๆดปใฏ
32
00:01:57,240 --> 00:02:00,400
ๅญไพใฎ้ ใซๆใใใใฎใจใฏ้ใใใฉ
33
00:02:00,570 --> 00:02:02,590
็งใฏๅนธใใงใ
34
00:02:13,260 --> 00:02:13,800
ใใใๅบใฆ
35
00:02:13,925 --> 00:02:15,041
ใใพใ
36
00:02:33,270 --> 00:02:33,720
ๆฎๅฝฑ
37
00:02:33,960 --> 00:02:36,040
ๆฏๆฅๅคงๅคใงใใญใผ
38
00:02:37,590 --> 00:02:37,920
ใใผใ
39
00:02:37,922 --> 00:02:39,910
่พใใกใใฃใไบบใใใพใ
40
00:02:40,650 --> 00:02:42,760
ๆฐใใไบบใ่ฆใคใใใพใง
41
00:02:43,410 --> 00:02:44,130
ๅฎถใซ
42
00:02:44,760 --> 00:02:45,180
ๆฅ
43
00:02:45,420 --> 00:02:45,540
ใ
44
00:02:45,783 --> 00:02:47,620
ใใใชใใงใใใญ
45
00:02:48,000 --> 00:02:48,662
่ฆช็ถใจ
46
00:02:48,870 --> 00:02:49,870
็ธๆง
47
00:02:50,580 --> 00:02:52,110
ใใๆฅใฆใใใฏๅ
จ็ถในใใฌใน
48
00:02:52,140 --> 00:02:53,140
ใญใผ
49
00:02:55,620 --> 00:02:57,490
ใชใ่ฏใใฃใใงใ
50
00:02:59,520 --> 00:02:59,760
ใใ
51
00:03:00,000 --> 00:03:00,210
ใฐ
52
00:03:00,990 --> 00:03:01,990
ใฏใ
53
00:03:02,550 --> 00:03:04,330
ใใใใใ้กใใใพใ
54
00:04:37,020 --> 00:04:38,440
ๅฟใใ
55
00:07:35,190 --> 00:07:36,190
ๅกฉ
56
00:08:41,370 --> 00:08:43,330
ไปๆฅ็ฒใใฆใใใใ
57
00:09:08,880 --> 00:09:14,879
ใใ
58
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
ใฟใใช
59
00:09:33,419 --> 00:09:34,710
ใงๅ
จ็ถๅฏใใชใใฆ
60
00:09:35,100 --> 00:09:36,639
ๅฏ้ใใใกใใฃใ
61
00:09:37,530 --> 00:09:38,860
ไฝใใพใ
62
00:09:40,230 --> 00:09:40,620
ๅคงไธๅคซ
63
00:09:40,770 --> 00:09:42,130
ๅคใง้ฃในใ
64
00:10:03,394 --> 00:10:04,394
ใ
65
00:10:19,202 --> 00:10:34,412
ใใผ
66
00:10:36,712 --> 00:10:44,702
ใใผ
67
00:10:47,252 --> 00:10:48,252
ใกใใฃใจ
68
00:10:49,202 --> 00:10:50,202
ใใ
69
00:10:50,822 --> 00:10:51,822
ใกใใใจ
70
00:10:53,522 --> 00:10:55,062
ใใฆใใใงใใ
71
00:10:57,572 --> 00:10:58,292
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
72
00:10:58,834 --> 00:10:58,991
ใ
73
00:10:59,180 --> 00:11:02,761
ใ
74
00:11:04,352 --> 00:11:05,352
ใใใ
75
00:11:07,785 --> 00:11:07,968
ใใก
76
00:11:07,982 --> 00:11:08,982
ใใก
77
00:11:09,392 --> 00:11:12,572
ใใผใ
78
00:11:27,542 --> 00:11:28,542
ใใใ
79
00:11:30,092 --> 00:11:31,092
ใชใ
80
00:11:35,282 --> 00:11:35,402
ใญใ
81
00:11:35,804 --> 00:11:36,804
ใญใ
82
00:11:37,092 --> 00:11:37,261
ใญใ
83
00:11:37,602 --> 00:11:37,723
ใญใ
84
00:11:37,871 --> 00:11:38,871
ใญใ
85
00:11:39,715 --> 00:11:44,672
ใใผใ
86
00:11:55,862 --> 00:11:58,623
ใใผ
87
00:12:00,272 --> 00:12:04,143
ใใผใ
88
00:12:05,368 --> 00:12:08,726
ใใผ
89
00:12:17,462 --> 00:12:18,462
ใใใ
90
00:12:18,634 --> 00:12:19,874
ใงใใพใ
91
00:12:29,402 --> 00:12:30,402
ใ
92
00:12:38,582 --> 00:12:39,582
ใญใ
93
00:12:39,812 --> 00:12:40,812
ใใใใ
94
00:12:52,094 --> 00:12:53,094
ใใฉ
95
00:12:55,832 --> 00:12:56,832
็ผ่
96
00:13:05,102 --> 00:13:06,673
ไปๆฅใใใฆ็ถบ้บ
97
00:13:13,457 --> 00:13:14,457
ใฏใ
98
00:13:17,792 --> 00:13:19,302
ไฝใใใใงใใ
99
00:14:14,462 --> 00:14:14,672
ใพใ
100
00:14:15,242 --> 00:14:16,720
ๅๅพฉใใ
101
00:15:02,252 --> 00:15:03,494
ไบบๆฐใงใ
102
00:15:48,752 --> 00:15:50,112
ไฝใงใใงใใ
103
00:16:35,942 --> 00:16:36,942
ใญใ
104
00:17:10,652 --> 00:17:11,652
ๆใใ
105
00:18:47,942 --> 00:18:48,122
ใใ
106
00:18:48,222 --> 00:18:49,222
ใญใผ
107
00:19:28,652 --> 00:19:28,832
ใพใ
108
00:19:28,994 --> 00:19:30,252
ใชใใฆ
109
00:19:33,439 --> 00:19:34,439
ใชใ
110
00:19:59,522 --> 00:20:00,522
ใณใฃใใ
111
00:20:06,784 --> 00:20:07,784
ใใผ
112
00:20:26,074 --> 00:20:27,584
ใใใชๆใใ
113
00:20:47,074 --> 00:20:48,074
ใญใ
114
00:20:50,764 --> 00:20:52,332
ๅซใใใชใใงใ
115
00:20:55,774 --> 00:20:56,774
ๅ
116
00:21:06,044 --> 00:21:07,044
ใ
117
00:21:14,314 --> 00:21:15,314
ใใณ
118
00:21:41,373 --> 00:21:42,734
ใใใใชใ
119
00:21:43,325 --> 00:21:43,444
ใ
120
00:21:44,012 --> 00:21:45,338
ใใใใงใ
121
00:21:58,954 --> 00:21:59,954
ใ
122
00:22:11,704 --> 00:22:13,247
้ใใฆ
123
00:22:24,486 --> 00:22:24,874
ใ
124
00:22:25,414 --> 00:22:26,414
ใใฉ
125
00:22:44,254 --> 00:22:45,675
ใชใใ ใญใ
126
00:22:50,412 --> 00:22:51,412
ใญใ
127
00:23:31,463 --> 00:23:32,463
ใญใ
128
00:23:40,504 --> 00:23:41,870
ใใใชใญใผ
129
00:23:48,964 --> 00:23:50,444
ๅใใชใ
130
00:24:34,654 --> 00:24:36,134
่ฆใฆใใใฃใก
131
00:25:34,354 --> 00:25:35,354
ใใ
132
00:27:45,935 --> 00:27:46,935
ใใ
133
00:28:07,691 --> 00:28:08,691
ใใ
134
00:28:34,054 --> 00:28:35,054
ใใ
135
00:30:08,512 --> 00:30:09,512
ใใผ
136
00:31:50,512 --> 00:31:55,418
ใใ
137
00:32:00,592 --> 00:32:06,236
ใใ
138
00:32:31,852 --> 00:32:33,002
ๆธๅธ
139
00:32:33,862 --> 00:32:34,192
ๅ้ท
140
00:32:34,582 --> 00:32:36,392
่ชฟๅญๆชใใใ ใใชใ
141
00:32:38,632 --> 00:32:40,172
ใ้กใใใพใ
142
00:32:41,422 --> 00:32:44,282
ใใใใใใจใ ใใใใใงใใใฉใญ
143
00:32:46,599 --> 00:32:46,972
ใใ
144
00:32:47,572 --> 00:32:47,752
ใ
145
00:32:47,877 --> 00:32:48,172
ใซ
146
00:32:48,382 --> 00:32:49,552
ๅคงใใๅญไพใใกใฎ
147
00:32:49,972 --> 00:32:50,842
ๆฏ่ฆชใซใชใฃใฆ
148
00:32:51,172 --> 00:32:51,862
ๅคงๅคใ ใฃใใ
149
00:32:52,042 --> 00:32:53,042
่ฒใ
150
00:32:53,710 --> 00:32:54,710
ใจ
151
00:32:55,072 --> 00:32:55,515
ๆใฃใฆ
152
00:32:55,822 --> 00:32:57,422
ใใใงใใใ
153
00:32:57,982 --> 00:33:00,472
่ฆช็ถใใใใใๅซๅณ่จใใฎใใใชใ
154
00:33:01,102 --> 00:33:02,672
ใใใใใใ
155
00:33:02,782 --> 00:33:05,753
ๅฏใใใใๅๅฑ
ใใฆใใ่ฆช็ถใฆ
156
00:33:07,372 --> 00:33:07,641
ใพใผ
157
00:33:07,672 --> 00:33:08,212
ใใใใๆๅณ
158
00:33:08,386 --> 00:33:09,785
ใใใชใใใ ใใชใ
159
00:33:10,432 --> 00:33:12,502
ใพใใใใ่ฅใใใๅซใใใฃ
160
00:33:12,613 --> 00:33:13,372
ใฆใใใ
161
00:33:13,642 --> 00:33:15,212
ใๅใใกใฎ็ฐๅข
162
00:33:15,353 --> 00:33:15,592
่ฒใ
163
00:33:15,801 --> 00:33:17,467
ใจ่ใใกใใฃใฆใญใ
164
00:33:18,622 --> 00:33:21,022
ใใใใไฟบใใกใซใจใฃใฆใฏ็พฉๆฏใ ใใฉ
165
00:33:21,562 --> 00:33:22,852
ใพใใใๆฏใใใจๅผใถ
166
00:33:23,018 --> 00:33:24,077
ใใใ
167
00:33:28,340 --> 00:33:29,340
ใใใ
168
00:33:30,022 --> 00:33:31,071
้คๅญใใพใใญใผ
169
00:33:31,612 --> 00:33:32,572
ใใใใจใใใใใพใ
170
00:33:33,262 --> 00:33:33,575
ใฌใใฅใผ
171
00:33:33,597 --> 00:33:34,654
ใ่ฆใใ
172
00:33:35,710 --> 00:33:54,851
ใ
173
00:33:55,552 --> 00:34:15,281
ใใ
174
00:35:08,782 --> 00:35:11,332
ใใผ
175
00:35:13,935 --> 00:35:21,082
ใใผ
176
00:35:24,271 --> 00:35:27,532
ใใผ
177
00:35:32,602 --> 00:35:33,842
ใงใใชใ
178
00:35:37,492 --> 00:35:38,972
่ฆช็ถใๅใใฆ
179
00:35:39,877 --> 00:35:40,877
ใงใ
180
00:35:41,421 --> 00:35:41,511
๏ผ
181
00:35:41,511 --> 00:35:43,082
ใใ้ฃใใฆใใๆ
182
00:35:43,792 --> 00:35:45,272
ๅฅฝใใ ใฃใ
183
00:35:46,282 --> 00:35:48,662
ๅฐใใใใใใใชใใงใใ
184
00:35:50,422 --> 00:35:50,872
ไธญใจ
185
00:35:51,082 --> 00:35:52,082
ใฏ
186
00:35:52,582 --> 00:35:54,212
้ใ้ฃฝใใฆใใ
187
00:35:54,922 --> 00:35:55,252
ใงใ
188
00:35:55,852 --> 00:35:58,210
็งใซใฏๅชๅใใใ
189
00:36:01,852 --> 00:36:03,452
่ฆช็ถใฎใใจๅฅฝใ
190
00:36:03,982 --> 00:36:04,982
ใใกใใ
191
00:36:07,552 --> 00:36:08,552
ใใใ
192
00:36:39,862 --> 00:36:41,162
ไธๆ่ญฐใงใ
193
00:36:42,893 --> 00:36:44,372
ๅใใ ใจ
194
00:36:46,282 --> 00:36:47,492
ใชใใง
195
00:36:50,962 --> 00:36:53,781
ใใผ
196
00:36:58,582 --> 00:37:00,062
้่กใ ใ
197
00:39:00,997 --> 00:39:01,997
ใงใ
198
00:40:28,451 --> 00:40:29,451
ใพใ
199
00:40:47,290 --> 00:40:48,500
ใใใฐ
200
00:41:12,370 --> 00:41:13,731
ใใฃใใใใใใใ
201
00:41:20,560 --> 00:41:22,280
ๆฌๅฝใฎใใจใ
202
00:41:58,900 --> 00:42:00,200
ไฝใ
203
00:42:07,150 --> 00:42:07,720
ใกใใฃใจๅคใ
204
00:42:07,829 --> 00:42:08,829
ใใใ
205
00:42:26,800 --> 00:42:28,311
ๆญปใชใชใใฆ
206
00:42:39,070 --> 00:42:40,070
็ถบ้บ
207
00:42:41,860 --> 00:42:42,490
ใใใชๅณ
208
00:42:42,850 --> 00:42:43,850
ใงใ
209
00:43:05,050 --> 00:43:06,260
ใงใใญใ
210
00:43:21,970 --> 00:43:23,300
้ใใชใ
211
00:43:44,560 --> 00:43:45,951
ใใกใใใ
212
00:43:57,430 --> 00:43:59,810
ใใใชใใจใ่ฆใใใจใชใใ
213
00:44:12,370 --> 00:44:14,030
ใใใชใจใใฃใฆใฉใ
214
00:44:22,175 --> 00:44:22,540
ใชใใงใ
215
00:44:22,695 --> 00:44:23,695
ใญใ
216
00:44:47,290 --> 00:44:48,680
ใใใใชใ
217
00:44:48,970 --> 00:44:50,901
ใใใชใซๆฟกใใใใ
218
00:44:52,330 --> 00:44:53,330
ใพ
219
00:45:35,680 --> 00:45:37,580
ใใใใใชใฃใกใใใใชใ
220
00:45:44,050 --> 00:45:46,220
ๆฅใใใใใฃใฆใ้กใ็ถบ้บ
221
00:45:56,860 --> 00:45:58,574
ใใฃใใใพใ
222
00:46:54,700 --> 00:46:55,971
ใใใใ
223
00:46:59,620 --> 00:47:00,620
ใใใ
224
00:48:06,880 --> 00:48:07,880
ใญใ
225
00:48:19,780 --> 00:48:21,140
ๅคงใกใใ
226
00:48:25,390 --> 00:48:26,230
่ๅฅฎใใใงใใ
227
00:48:26,410 --> 00:48:28,010
ใใใชใใใจใงใ
228
00:49:15,310 --> 00:49:17,063
็งใฎใใจๅฅฝใใญใ
229
00:49:35,590 --> 00:49:36,920
ใใใไฟบ
230
00:50:07,478 --> 00:50:07,865
ใใใ
231
00:50:08,091 --> 00:50:09,091
ใ
232
00:50:15,808 --> 00:50:17,427
ใใฃใกใ่ๅฅฎใพใ
233
00:50:50,758 --> 00:50:50,998
ใพใ
234
00:50:51,358 --> 00:50:52,358
ใ
235
00:51:58,378 --> 00:51:59,378
ไปๅนด
236
00:53:15,568 --> 00:53:16,568
ใใผ
237
00:53:19,768 --> 00:53:20,768
ใ
238
00:53:58,408 --> 00:53:59,578
ใใ
239
00:54:07,588 --> 00:54:10,979
ใ
240
00:56:23,788 --> 00:56:25,269
ๅคงใกใใฃใใ
241
00:56:59,938 --> 00:57:02,018
่ถ
ใใฆใใชใ็ถๆณใงใใ
242
00:57:03,988 --> 00:57:04,988
๏ผไบบ
243
00:59:39,328 --> 00:59:40,328
ๅคงไธๅคซ
244
00:59:46,588 --> 00:59:51,710
ใ
245
01:05:14,906 --> 01:05:15,906
ๆฐๆใก
246
01:15:53,321 --> 01:15:53,538
ใ
247
01:15:53,839 --> 01:16:00,152
ใ
248
01:16:00,992 --> 01:16:02,402
ใ็ถใใใไปใงใใ
249
01:16:02,942 --> 01:16:03,992
ใใพใซใฏไธ็ทใซ่ฑช่ฏ
250
01:16:04,262 --> 01:16:04,592
็ใงใ
251
01:16:04,802 --> 01:16:07,443
ไฝๆฅญๆฏๆฏใงใใใใใใ้ง
ๅใชใ
252
01:16:08,192 --> 01:16:08,522
ใใคใใฃใ
253
01:16:08,551 --> 01:16:08,792
ใช
254
01:16:09,032 --> 01:16:09,542
ใใงใชใใ
255
01:16:10,070 --> 01:16:14,583
ใ
256
01:19:13,382 --> 01:19:14,162
ใใใใ
257
01:19:14,582 --> 01:19:15,582
ๆฏๆฅ
258
01:19:15,902 --> 01:19:17,262
็ฅไนใใ
259
01:20:28,928 --> 01:20:29,928
ใ
260
01:23:05,018 --> 01:23:05,558
่ฆใฏ
261
01:23:06,068 --> 01:23:06,248
ใใ
262
01:23:06,398 --> 01:23:08,088
ใใใไธ็ทใซไฝใฃใใ
263
01:23:08,588 --> 01:23:10,341
ใใใใๆใใฆใใใ
264
01:23:10,688 --> 01:23:11,250
ใใใช
265
01:23:11,648 --> 01:23:12,188
ไธญ็ง
266
01:23:12,308 --> 01:23:13,268
ใใใใพใใใใ
267
01:23:13,688 --> 01:23:14,078
ๆฏ
268
01:23:14,558 --> 01:23:16,308
ๅๅผทใซใชใใพใ
269
01:23:17,648 --> 01:23:18,248
ไฝใ
270
01:23:18,758 --> 01:23:19,758
ใใ
271
01:23:20,108 --> 01:23:21,108
ใใใ
272
01:23:21,368 --> 01:23:23,658
ๅฎถๆใซใชใฃใใฃใฆๆใใงใใชใ
273
01:23:24,488 --> 01:23:26,448
ใใจใใจๅฎถๆใงใ
274
01:23:26,588 --> 01:23:27,398
ใใใใใใชใใ ใ
275
01:23:27,518 --> 01:23:28,518
ใชใ
276
01:23:29,318 --> 01:23:30,918
ใพใใใใใญใ
277
01:23:32,108 --> 01:23:33,108
ใกใใฃใจ
278
01:23:33,458 --> 01:23:34,854
ใใๆใฎ้
279
01:23:37,118 --> 01:23:37,268
ใญใ
280
01:23:37,448 --> 01:23:38,448
ใญใ
281
01:23:39,330 --> 01:23:40,882
ใ็ถใใใ
282
01:23:41,467 --> 01:23:42,588
ใใใใใผใ
283
01:23:43,988 --> 01:23:44,321
ใ็ถใใ
284
01:23:44,435 --> 01:23:44,858
ใซ้ใ
285
01:23:44,978 --> 01:23:45,978
ใใ
286
01:23:46,208 --> 01:23:47,418
ใงใใญใ
287
01:23:47,948 --> 01:23:48,338
่ฏใใฃใ
288
01:23:49,003 --> 01:23:50,003
ใชใ
289
01:23:51,412 --> 01:23:51,474
ใ
290
01:23:51,698 --> 01:23:52,698
ใชใ
291
01:23:52,989 --> 01:23:53,498
ใชใใฆใ
292
01:23:53,649 --> 01:23:53,858
ใใจ
293
01:23:54,045 --> 01:23:55,338
ใใใฃใ
294
01:23:56,318 --> 01:23:57,908
ไผ็คพใ้ ่ชฟใชใใผ
295
01:23:58,088 --> 01:23:58,508
ใชใใ
296
01:23:58,928 --> 01:24:00,547
้ๆฐใฏไธใใฃใฆใใฃใฆๆใใ ใ
297
01:24:00,694 --> 01:24:01,694
ใชใ
298
01:24:02,639 --> 01:24:02,768
่
299
01:24:03,038 --> 01:24:04,168
ใซๅ
300
01:24:04,575 --> 01:24:04,675
ใญใ
301
01:24:05,402 --> 01:24:06,558
ใญใใญใ
302
01:24:10,118 --> 01:24:12,408
ๆผซ็ปใใใใๅฎถๆใใฏ
303
01:24:12,874 --> 01:24:13,874
ๅ
304
01:24:14,888 --> 01:24:16,188
ๅฎถๆใชใ
305
01:24:20,228 --> 01:24:22,638
้ฃฒใฟใใใชใใงใใ ใใใใญใผ
306
01:24:31,426 --> 01:24:32,426
ใใใ
307
01:24:34,210 --> 01:24:35,210
ใชใ
308
01:24:49,598 --> 01:24:50,318
้ฟ้จใใ
309
01:24:50,618 --> 01:24:51,578
ไปไบใฎใใจใฆใใค
310
01:24:51,578 --> 01:24:51,957
ไบบ้จๅฑ
311
01:24:52,165 --> 01:24:53,165
ใ
312
01:24:59,348 --> 01:25:00,858
ใใใพใใญใ
313
01:25:44,348 --> 01:25:46,848
ไน
ใ
ใซใใๆฐๆฉใใใใใพใ
314
01:26:17,148 --> 01:26:18,318
ใงใใ
315
01:26:36,638 --> 01:26:37,998
ๆฐใฅใใฆ
316
01:30:34,496 --> 01:30:35,496
ใ
317
01:36:28,796 --> 01:36:30,577
ใใฎใพใพใงใใ
318
01:36:36,627 --> 01:36:37,627
ใชใ
319
01:36:40,256 --> 01:36:41,256
ใใผ
320
01:36:59,606 --> 01:37:00,936
ไฝฟใฃใฆ
321
01:37:18,446 --> 01:37:19,446
ใ
322
01:37:21,296 --> 01:37:22,296
ใใผ
323
01:37:30,776 --> 01:37:31,776
ใฏใ
324
01:37:32,343 --> 01:37:33,343
ใฏใ
325
01:38:10,346 --> 01:38:10,616
ใใฌ
326
01:38:10,646 --> 01:38:11,096
ใชใใงใใ
327
01:38:11,696 --> 01:38:13,286
ใ
328
01:38:14,007 --> 01:38:15,246
ใงใใ
329
01:38:15,536 --> 01:38:18,784
ใ
330
01:38:34,496 --> 01:38:39,526
ใใผใ
331
01:42:02,774 --> 01:42:03,774
ใกใ
332
01:42:34,304 --> 01:42:35,304
ใใผ
333
01:43:13,004 --> 01:43:14,004
ๆญปไบก
334
01:43:50,924 --> 01:43:51,924
ใใผใ
335
01:44:05,063 --> 01:44:06,234
ใพใใ
336
01:44:43,184 --> 01:44:44,184
ใใผใ
337
01:44:48,764 --> 01:44:50,184
ใใคใใใ
338
01:45:05,108 --> 01:45:06,108
๏ผ
339
01:45:09,674 --> 01:45:11,174
ใใผใ
340
01:45:39,063 --> 01:45:40,063
ใใ
341
01:46:49,424 --> 01:46:50,424
ใใ
342
01:49:31,184 --> 01:49:32,184
ใใผใ
343
01:50:17,984 --> 01:50:18,984
ใใใผ
344
01:51:30,064 --> 01:51:31,064
ใใผใ
345
01:51:45,912 --> 01:51:46,912
ใใผ
346
01:51:47,044 --> 01:51:48,044
ใ
347
01:51:55,504 --> 01:51:56,504
ใใ
348
01:51:59,854 --> 01:51:59,974
ใญใ
349
01:52:00,117 --> 01:52:01,245
ใญใใ
350
01:52:01,714 --> 01:52:01,834
ใฆ
351
01:52:01,984 --> 01:52:02,984
ใใ
352
01:52:32,434 --> 01:52:33,483
ใใผ
353
01:52:45,108 --> 01:52:46,108
ใใ
354
01:52:47,508 --> 01:52:48,508
ใใ
355
01:52:59,460 --> 01:53:00,934
ใ
356
01:53:12,423 --> 01:53:13,423
ใ
357
01:53:15,364 --> 01:53:15,814
้
358
01:53:16,234 --> 01:53:16,409
ใฝใผ
359
01:53:16,620 --> 01:53:17,014
ใญใผ
360
01:53:17,494 --> 01:53:18,494
ใใผใ
361
01:53:18,784 --> 01:53:20,103
ใใผใ
362
01:53:24,574 --> 01:53:25,574
ใใฃ
363
01:55:59,854 --> 01:56:00,214
็ฆใ
364
01:56:00,624 --> 01:56:01,624
ใฆ
365
01:56:02,854 --> 01:56:03,854
ๆฅใใใใ
366
01:56:08,370 --> 01:56:09,370
ใใ
367
01:56:11,837 --> 01:56:12,837
ใใ
368
01:56:14,053 --> 01:56:15,053
ใใ
369
01:56:38,194 --> 01:56:39,194
ๆฐๆใก
370
01:56:45,154 --> 01:56:46,154
ๅง
371
01:56:48,934 --> 01:56:49,934
ใกใใ
372
01:56:54,784 --> 01:56:55,784
ใใผใ
373
01:57:08,102 --> 01:57:09,102
ใ
374
01:57:27,244 --> 01:57:28,244
ใใ
375
01:58:00,257 --> 01:58:01,257
ใใ
376
01:58:06,394 --> 01:58:07,394
ใ
377
01:58:11,260 --> 01:58:12,260
ใ
378
01:58:22,384 --> 01:58:28,114
ใใผใจ
379
01:58:38,944 --> 01:58:39,394
ใใผ
380
01:58:39,924 --> 01:58:40,924
ใใ
381
01:59:41,764 --> 01:59:42,764
ใใ
382
02:00:03,081 --> 02:00:04,081
ใใ
383
02:00:37,375 --> 02:00:38,714
ใพใใ
384
02:00:40,144 --> 02:00:41,144
ใใใ
385
02:00:42,395 --> 02:00:43,395
ใใ
386
02:02:01,750 --> 02:02:02,750
ใใผ
387
02:02:09,698 --> 02:02:11,048
ใใผใ
388
02:03:51,399 --> 02:03:51,518
ใใ
389
02:03:51,668 --> 02:03:52,668
ใงใ
390
02:05:21,304 --> 02:05:22,304
ใใ
391
02:05:22,650 --> 02:05:23,650
ใใ
392
02:05:36,848 --> 02:05:37,178
ใฏใซใผ
393
02:05:37,179 --> 02:05:38,571
็ตใใง
394
02:06:21,128 --> 02:06:22,538
ใใผใ
395
02:07:12,518 --> 02:07:13,518
ใใฃ
396
02:07:42,758 --> 02:07:43,758
ใใ
397
02:07:46,718 --> 02:07:48,278
ใใผใ
398
02:09:01,572 --> 02:09:02,572
ใใผใณ
399
02:10:14,138 --> 02:10:15,138
ใพใ
400
02:10:46,016 --> 02:10:47,016
ใใผ
401
02:14:29,126 --> 02:14:30,126
ใญใ
402
02:14:31,110 --> 02:14:32,110
ใญใ
403
02:14:33,776 --> 02:14:34,776
ใใ
404
02:14:36,356 --> 02:14:37,356
ใใ
405
02:14:55,886 --> 02:14:56,886
ใใใ
406
02:15:36,485 --> 02:15:37,485
ใชใ
407
02:15:44,165 --> 02:15:45,165
ใชใ
408
02:16:03,361 --> 02:16:04,361
ใฏใ
409
02:16:33,791 --> 02:16:42,011
ใ
410
02:17:00,189 --> 02:17:01,925
ใ
411
02:17:28,096 --> 02:17:42,109
ใ
412
02:17:56,846 --> 02:17:58,087
ๆตใฏ
413
02:17:59,246 --> 02:18:00,786
ใใใใใฃใใใ
414
02:18:21,716 --> 02:18:23,736
ใใฃใฑใใขใกๆจชใใ
415
02:18:24,356 --> 02:18:26,869
ๆใๆใใๅฏธๅใ ใฃใใ
416
02:18:27,087 --> 02:18:28,406
ใใจใใฆใใใใคใๆฌๅฝใซ
417
02:18:28,549 --> 02:18:29,826
ใใกใใใ
418
02:18:34,316 --> 02:18:34,767
ใใใใ
419
02:18:35,546 --> 02:18:36,876
ๆผ้ใ ใ
420
02:18:38,066 --> 02:18:40,116
ไฟบใไปไบใใใใงใใใ
421
02:18:41,636 --> 02:18:42,816
ใงใ
422
02:19:00,596 --> 02:19:00,956
ใใฎ
423
02:19:01,286 --> 02:19:03,606
็ฌใฏใใฃใจ
424
02:19:03,776 --> 02:19:04,556
ๅคซใซใใฌ
425
02:19:04,556 --> 02:19:06,816
ใฆๅคงๅคใชใใจใซใชใใชใ
426
02:19:07,316 --> 02:19:08,856
ใใใชใใฎใ
22218
