Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:08,440
[dramatic music]
2
00:00:09,040 --> 00:00:11,880
{\an8}Lying little weasels, the lot of ya!
3
00:00:11,960 --> 00:00:13,640
{\an8}They're just absolute scumbags.
4
00:00:13,720 --> 00:00:19,200
This is {\an8}Cheat. The only quiz show
where you can cheat your way to a fortune.
5
00:00:19,280 --> 00:00:20,640
{\an8}-Strawberries.
-Nando's.
6
00:00:20,720 --> 00:00:21,840
{\an8}-Las Vegas?
-[buzzer]
7
00:00:21,920 --> 00:00:22,960
{\an8}[alarm rings]
8
00:00:23,040 --> 00:00:26,000
{\an8}-[shouting]
-You absolute wrong'uns.
9
00:00:27,040 --> 00:00:28,960
{\an8}Three rounds of questions.
10
00:00:29,040 --> 00:00:31,960
{\an8}A jackpot of over £50,000.
11
00:00:32,040 --> 00:00:33,880
{\an8}Guys, you are killing me!
12
00:00:33,960 --> 00:00:35,400
{\an8}[whooping]
13
00:00:35,480 --> 00:00:36,840
{\an8}[host] And one unique twist.
14
00:00:36,920 --> 00:00:38,560
{\an8}If you don't know the answer...
15
00:00:38,640 --> 00:00:40,600
{\an8}[woman] Which cheese is in tiramisu?
16
00:00:40,680 --> 00:00:43,920
{\an8}[host] ...just hit your secret Cheat button,
and all will be revealed.
17
00:00:44,000 --> 00:00:44,840
{\an8}Mascarpone.
18
00:00:44,920 --> 00:00:48,000
-[host] You better have a good poker face.
-It's {\an8}Hamilton.
19
00:00:48,080 --> 00:00:51,480
{\an8}[host] Your opponents can accuse you
of cheating after every question.
20
00:00:51,560 --> 00:00:53,080
{\an8}I can't take it!
21
00:00:53,160 --> 00:00:57,320
{\an8}It's the ultimate battle of brains,
blagging, and bare-faced lying,
22
00:00:57,400 --> 00:01:01,120
{\an8}and only the last player standing
will take home the cash.
23
00:01:01,200 --> 00:01:03,440
{\an8}-It all comes down to one epic...
-[buzzer]
24
00:01:03,520 --> 00:01:05,800
{\an8}-"Cheat" is the cry!
-...head-to-head...
25
00:01:05,880 --> 00:01:08,120
{\an8}-The C-bomb has been dropped!
-[audience] Ooh!
26
00:01:08,200 --> 00:01:09,960
{\an8}...sudden death test of nerve!
27
00:01:11,360 --> 00:01:14,640
Did they cheat?
28
00:01:14,720 --> 00:01:18,160
The most ruthless final
in the history of the game show.
29
00:01:18,240 --> 00:01:19,240
[woman] Oh my God!
30
00:01:19,320 --> 00:01:20,280
Drama!
31
00:01:20,360 --> 00:01:21,560
This is a hell of a game.
32
00:01:21,640 --> 00:01:23,040
Let's Cheat!
33
00:01:25,440 --> 00:01:28,360
[applause, cheering]
34
00:01:28,440 --> 00:01:31,800
For the very first time, welcome to Cheat,
35
00:01:31,880 --> 00:01:35,920
the brand-new quiz
where you're literally welcome to cheat.
36
00:01:36,000 --> 00:01:38,080
But before we meet the players,
37
00:01:38,160 --> 00:01:42,240
let me introduce the Queen of Cheat
who'll be asking all the questions.
38
00:01:42,320 --> 00:01:45,160
She's my favorite treacle in the world,
39
00:01:45,240 --> 00:01:47,000
it's Ellie Taylor.
40
00:01:47,080 --> 00:01:47,920
[applause]
41
00:01:48,000 --> 00:01:50,760
Danny, you say that
to all the treacles, I bet.
42
00:01:51,360 --> 00:01:56,720
Ellie, are you ready to meet
some of the dirtiest quizzers in history?
43
00:01:56,800 --> 00:01:58,640
Bring it on, baby.
44
00:01:58,720 --> 00:02:02,560
{\an8}Right, Devan, Jess, Yasmina, Mark,
45
00:02:02,640 --> 00:02:04,200
welcome to Cheat.
46
00:02:04,280 --> 00:02:07,160
[applause, cheering]
47
00:02:07,240 --> 00:02:08,280
{\an8}Mark!
48
00:02:08,360 --> 00:02:11,280
{\an8}-[mimics Danny] All right, mate?
-Oh dear! Oh dear!
49
00:02:11,880 --> 00:02:12,720
{\an8}[normal voice] Hi!
50
00:02:12,800 --> 00:02:14,520
{\an8}-[laughter]
-That's better!
51
00:02:14,600 --> 00:02:15,680
{\an8}-[Ellie] There we go!
-Hey!
52
00:02:15,760 --> 00:02:18,280
{\an8}You're an NHS project manager.
53
00:02:18,360 --> 00:02:21,880
{\an8}You've also got a degree
in international relations.
54
00:02:21,960 --> 00:02:23,800
{\an8}Speak other languages
and all that, can you?
55
00:02:23,880 --> 00:02:26,800
{\an8}Yeah, so I did two summers
studying in South Korea.
56
00:02:26,880 --> 00:02:28,640
{\an8}Oh well!
57
00:02:28,720 --> 00:02:30,640
{\an8}But it's been a while, so I'm a bit rusty.
58
00:02:30,720 --> 00:02:32,440
Well, for our international audience,
59
00:02:32,520 --> 00:02:36,400
and there will be, you know, Netflix,
can you say "cheat" in Korean?
60
00:02:36,480 --> 00:02:37,680
{\an8}[hesitates]
61
00:02:37,760 --> 00:02:39,800
{\an8}Annyeonghaseyo. Sog-ida!
62
00:02:39,880 --> 00:02:41,440
Sog-ida!
63
00:02:41,520 --> 00:02:43,000
[Ellie] I love that!
64
00:02:43,080 --> 00:02:44,200
Yasmina!
65
00:02:44,280 --> 00:02:45,560
{\an8}Hello. How are you?
66
00:02:45,640 --> 00:02:47,240
{\an8}You're a fashion designer?
67
00:02:47,320 --> 00:02:48,640
{\an8}I am, yeah.
68
00:02:48,720 --> 00:02:50,960
{\an8}Do you think this lot
will be able to spot you cheating?
69
00:02:51,040 --> 00:02:52,320
{\an8}Uh, probably.
70
00:02:52,400 --> 00:02:55,360
{\an8}-Oh.
-I don't have a poker face, so maybe.
71
00:02:55,440 --> 00:02:58,640
{\an8}Well, you've definitely come
on the wrong show, so great! Great work!
72
00:02:59,160 --> 00:03:00,200
{\an8}Jess!
73
00:03:00,280 --> 00:03:01,440
{\an8}All right, sweetheart?
74
00:03:01,520 --> 00:03:03,320
{\an8}-Oh!
-[audience] Oh!
75
00:03:03,400 --> 00:03:06,560
{\an8}So, you're an English teacher from London.
76
00:03:06,640 --> 00:03:08,000
{\an8}Any good at blagging?
77
00:03:08,080 --> 00:03:11,920
{\an8}Um, I'm an educated waffler for a living.
That's what I get paid to do.
78
00:03:12,000 --> 00:03:15,160
{\an8}I'd like to think I'll be able
to cheat my way through if I need to.
79
00:03:15,240 --> 00:03:16,800
{\an8}So, you lie to children?
80
00:03:16,880 --> 00:03:19,440
{\an8}In an educated way, yes. [laughs]
81
00:03:19,520 --> 00:03:21,040
{\an8}-[Danny] Devan.
-How's it going, Danny?
82
00:03:21,120 --> 00:03:23,440
{\an8}-Yeah, look at him!
-Good to see you, Ellie.
83
00:03:23,520 --> 00:03:25,320
{\an8}-Look at him!
-Look how buff he is!
84
00:03:25,400 --> 00:03:27,440
{\an8}-Look at the geezer!
-Oh, you're too nice!
85
00:03:27,520 --> 00:03:29,200
{\an8}Devan, are you quite brainy?
86
00:03:29,280 --> 00:03:31,320
{\an8}Uh, I work as a cosmetic dentist.
87
00:03:31,400 --> 00:03:34,120
{\an8}Well, fingers crossed
there's a whole round on molars later.
88
00:03:34,200 --> 00:03:36,400
{\an8}-Fantastic! Right up my street.
-[Ellie] You're a shoo-in.
89
00:03:36,480 --> 00:03:37,680
{\an8}Perfect. Perfect.
90
00:03:37,760 --> 00:03:39,960
Right. Good luck, everyone.
91
00:03:40,040 --> 00:03:43,240
-Thank you.
-May the biggest brain win.
92
00:03:43,760 --> 00:03:46,200
Or the slipperiest sog-ida!
93
00:03:46,280 --> 00:03:47,480
{\an8}[laughter]
94
00:03:47,560 --> 00:03:49,560
[applause]
95
00:03:49,640 --> 00:03:50,760
[Danny] So,
96
00:03:51,280 --> 00:03:55,560
it's time to play
our first money builder round.
97
00:03:55,640 --> 00:03:57,400
Ellie, tell us more.
98
00:03:59,760 --> 00:04:01,960
[Ellie] Each player will face
four questions,
99
00:04:02,040 --> 00:04:04,080
which will appear
on the screens in front of them.
100
00:04:04,160 --> 00:04:05,320
If they don't know the answer,
101
00:04:05,400 --> 00:04:08,680
they just need to give
their secret cheat button a little tap,
102
00:04:08,760 --> 00:04:10,680
and the correct answer will be revealed.
103
00:04:11,800 --> 00:04:14,520
Correct answers add £1,000
to the group jackpot.
104
00:04:14,600 --> 00:04:17,160
Any wrong answers will lose them a grand.
105
00:04:17,240 --> 00:04:20,320
So if they don't know the answer,
it's best to cheat.
106
00:04:20,400 --> 00:04:24,280
But they need to do it wisely,
as the other players can hit their buzzers
107
00:04:24,360 --> 00:04:26,880
to accuse them of cheating
after every question.
108
00:04:28,000 --> 00:04:30,880
Spotting cheats correctly
is hugely important,
109
00:04:30,960 --> 00:04:34,600
as the most accurate cheat hunter goes
straight through to the next round
110
00:04:34,680 --> 00:04:37,800
and gets to eliminate
the player of their choice.
111
00:04:37,880 --> 00:04:40,000
Let's get cheating, shall we?
112
00:04:41,920 --> 00:04:44,600
Right. Fingers on buttons.
113
00:04:45,640 --> 00:04:46,840
Let's Cheat!
114
00:04:46,920 --> 00:04:51,480
[applause, cheering]
115
00:04:54,080 --> 00:04:57,760
Devan, you're going first,
and all eyes are on you.
116
00:04:57,840 --> 00:05:00,080
{\an8}In fact, they can't miss ya!
117
00:05:00,160 --> 00:05:03,680
Because look at the size of that nut
on that screen!
118
00:05:03,760 --> 00:05:05,200
[laughter]
119
00:05:05,280 --> 00:05:08,120
-Cor, look at those teeth!
-It's a... Yeah!
120
00:05:08,200 --> 00:05:10,000
{\an8}[Ellie] I need my sunglasses. Crikey!
121
00:05:10,080 --> 00:05:12,640
{\an8}-Over to you, Ellie.
-Devan...
122
00:05:12,720 --> 00:05:16,200
{\an8}[Ellie reading question]
123
00:05:19,320 --> 00:05:20,680
{\an8}Gavin and Stacey.
124
00:05:20,760 --> 00:05:22,480
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
125
00:05:22,560 --> 00:05:23,880
Is he "Gavin" us on?
126
00:05:23,960 --> 00:05:24,880
[laughter]
127
00:05:25,960 --> 00:05:27,760
No accusations.
128
00:05:27,840 --> 00:05:29,960
Very trusting. Love it.
129
00:05:30,040 --> 00:05:31,800
Okay. Next question, Ellie.
130
00:05:31,880 --> 00:05:32,960
Jess.
131
00:05:33,040 --> 00:05:35,480
{\an8}[Ellie reading question]
132
00:05:39,480 --> 00:05:40,960
Orange.
133
00:05:41,040 --> 00:05:41,920
[chimes]
134
00:05:42,000 --> 00:05:44,520
-Correct.
-Any accusations?
135
00:05:44,600 --> 00:05:46,960
{\an8}-[buzzer]
-[Danny] Is it a juicy lie? Mark's in!
136
00:05:47,040 --> 00:05:48,880
{\an8}And Devan! Ooh, okay.
137
00:05:48,960 --> 00:05:50,240
{\an8}Interesting.
138
00:05:50,320 --> 00:05:52,680
{\an8}Mark, what was it?
139
00:05:52,760 --> 00:05:55,240
{\an8}I'm just not sure
how much Jess loves oranges.
140
00:05:55,320 --> 00:05:56,800
-[Danny] Really?
-[laughter]
141
00:05:56,880 --> 00:06:00,640
There's something about it. I'm like,
"That's pretty specific orange knowledge."
142
00:06:00,720 --> 00:06:03,480
I think that's absolutely ludicrous, Mark!
143
00:06:03,560 --> 00:06:06,240
{\an8}[Danny] Okay, we got two grand in the pot.
144
00:06:06,320 --> 00:06:09,240
{\an8}It's the first accusation.
Gotta get these right.
145
00:06:09,320 --> 00:06:12,240
{\an8}Only the best cheat hunter is guaranteed
a place in the next round.
146
00:06:12,320 --> 00:06:13,800
{\an8}Next question, Ellie.
147
00:06:13,880 --> 00:06:14,880
{\an8}Yasmina.
148
00:06:14,960 --> 00:06:21,960
{\an8}[Ellie reading question]
149
00:06:23,160 --> 00:06:24,120
John Lewis.
150
00:06:24,720 --> 00:06:25,920
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
151
00:06:27,320 --> 00:06:29,720
{\an8}-[buzzer]
-Oh! Devan's come in!
152
00:06:29,800 --> 00:06:32,000
{\an8}I don't think
you've been in John Lewis that much.
153
00:06:32,080 --> 00:06:36,040
{\an8}-I've just got a... I don't know, maybe.
-Is it because I'm a fashion designer?
154
00:06:36,120 --> 00:06:39,080
{\an8}-Because people think I don't, but...
-Maybe you design better clothes.
155
00:06:39,160 --> 00:06:40,400
{\an8}-I don't know.
-I don't know.
156
00:06:40,480 --> 00:06:44,080
Has he done his accuracy a favor?
We'll find out at the end of the round.
157
00:06:44,160 --> 00:06:45,360
Next question, Ellie.
158
00:06:45,440 --> 00:06:46,520
Mark.
159
00:06:47,040 --> 00:06:52,040
{\an8}[reading question]
160
00:06:55,400 --> 00:06:56,480
Boxing.
161
00:06:56,560 --> 00:06:58,280
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
162
00:06:59,440 --> 00:07:01,520
{\an8}-[Danny] Devan's straight in.
-No way!
163
00:07:01,600 --> 00:07:03,720
{\an8}-No way!
-Yasmina fancies it as well.
164
00:07:03,800 --> 00:07:05,560
{\an8}I love boxing, actually.
165
00:07:05,640 --> 00:07:07,840
{\an8}I believe ya. I reckon
you can hold your hands up.
166
00:07:07,920 --> 00:07:09,640
{\an8}I'm a lot scarier than I look, Danny.
167
00:07:09,720 --> 00:07:11,520
{\an8}-[Danny] I know. That's what I'm saying.
-True!
168
00:07:11,600 --> 00:07:14,040
-Nutting people left, right, and center!
-[laughter]
169
00:07:14,120 --> 00:07:16,600
[Danny] Okay, we'll find out
at the end of the round
170
00:07:16,680 --> 00:07:18,000
if it was a cheat.
171
00:07:18,080 --> 00:07:20,000
[Ellie] Four questions down, 12 to go.
172
00:07:20,080 --> 00:07:20,960
Devan.
173
00:07:21,040 --> 00:07:25,360
{\an8}[Ellie reading question]
174
00:07:25,440 --> 00:07:26,400
{\an8}Poland.
175
00:07:26,920 --> 00:07:28,640
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
176
00:07:29,840 --> 00:07:31,440
{\an8}[Danny] They're all believing you.
177
00:07:31,520 --> 00:07:32,840
{\an8}Must be that handsome nut.
178
00:07:32,920 --> 00:07:35,280
{\an8}-[laughter]
-[Ellie] Danny, you're obsessed!
179
00:07:36,040 --> 00:07:37,200
{\an8}Get a room. Crikey!
180
00:07:38,040 --> 00:07:39,040
{\an8}[Danny] Next question.
181
00:07:39,120 --> 00:07:40,360
{\an8}Jess.
182
00:07:40,960 --> 00:07:42,480
{\an8}[reading question]
183
00:07:47,640 --> 00:07:49,360
Uh, UK Drag Race.
184
00:07:49,960 --> 00:07:51,440
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
185
00:07:51,520 --> 00:07:52,840
[buzzers]
186
00:07:52,920 --> 00:07:55,120
{\an8}Oh, it's a full house!
187
00:07:55,200 --> 00:07:56,960
{\an8}"The cheek, the nerve,
188
00:07:57,040 --> 00:07:59,600
{\an8}the gall, the audacity, the gumption,"
189
00:07:59,680 --> 00:08:02,520
as is said by Tayce on UK Drag Race.
190
00:08:02,600 --> 00:08:03,760
[laughter]
191
00:08:03,840 --> 00:08:05,600
{\an8}-Oh wow!
-[Ellie] That is amazing.
192
00:08:05,680 --> 00:08:07,800
She got it! I take it back.
193
00:08:07,880 --> 00:08:09,560
After that, you're all in detention.
194
00:08:09,640 --> 00:08:11,080
-Yeah.
-[Mark] Oh no.
195
00:08:11,840 --> 00:08:13,400
Six grand in the pot.
196
00:08:13,480 --> 00:08:14,640
Yasmina.
197
00:08:15,240 --> 00:08:18,640
{\an8}[reading question]
198
00:08:22,600 --> 00:08:23,440
ABBA.
199
00:08:24,080 --> 00:08:25,440
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
200
00:08:27,440 --> 00:08:28,360
[buzzers]
201
00:08:28,440 --> 00:08:29,520
Mark?
202
00:08:29,600 --> 00:08:33,360
{\an8}Yeah, I'd say you're maybe not ABBA's
target demographic. A bit too young.
203
00:08:33,440 --> 00:08:34,600
{\an8}And not gay.
204
00:08:34,680 --> 00:08:36,040
{\an8}[laughter]
205
00:08:36,120 --> 00:08:40,440
{\an8}Now, since when needing to be gay
was part of the criteria to like ABBA?
206
00:08:40,520 --> 00:08:41,680
{\an8}The gays own ABBA.
207
00:08:41,760 --> 00:08:43,480
{\an8}-Hmm.
-[laughter]
208
00:08:43,560 --> 00:08:47,440
{\an8}Right, if that's true, my mum has got
some questions to answer!
209
00:08:47,520 --> 00:08:48,600
{\an8}Mark.
210
00:08:49,280 --> 00:08:53,400
{\an8}[reading question]
211
00:08:53,480 --> 00:08:54,600
Jason Momoa.
212
00:08:54,680 --> 00:08:55,920
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
213
00:08:56,000 --> 00:08:58,360
{\an8}-Very excited about that one, wasn't ya?
-Yeah.
214
00:08:58,440 --> 00:08:59,920
I love {\an8}Game of Thrones.
215
00:09:00,000 --> 00:09:01,760
No one has accused ya.
216
00:09:01,840 --> 00:09:04,000
So, you couldn't possibly be lying,
could ya?
217
00:09:04,880 --> 00:09:06,120
{\an8}Or could he?
218
00:09:06,200 --> 00:09:09,000
{\an8}Eight grand in the pot. We're loving this!
219
00:09:09,080 --> 00:09:11,400
{\an8}Devan, all eyes are on you.
220
00:09:11,480 --> 00:09:14,080
{\an8}Eight questions down, eight to go. Devan.
221
00:09:14,680 --> 00:09:19,040
{\an8}[reading question]
222
00:09:21,640 --> 00:09:22,680
{\an8}Instagram.
223
00:09:23,320 --> 00:09:24,160
[dramatic whoosh]
224
00:09:24,240 --> 00:09:26,960
{\an8}[Danny] Incorrect answer!
225
00:09:27,040 --> 00:09:29,080
I'm afraid it's just lost you £1,000.
226
00:09:29,160 --> 00:09:30,560
[Ellie] It was Twitter.
227
00:09:30,640 --> 00:09:33,080
{\an8}-That's terrible, isn't it?
-It is, really, yeah.
228
00:09:33,160 --> 00:09:35,040
It's put a price on your nut, hasn't it?
229
00:09:35,120 --> 00:09:37,680
You've sort of gone down
in my estimations a little bit.
230
00:09:37,760 --> 00:09:38,760
Terrible.
231
00:09:38,840 --> 00:09:39,920
Jess.
232
00:09:40,560 --> 00:09:45,120
{\an8}[reading question]
233
00:09:53,000 --> 00:09:54,080
Lewis Capaldi.
234
00:09:54,680 --> 00:09:56,080
{\an8}-[chimes]
-[Ellie] Correct.
235
00:09:57,320 --> 00:09:59,320
{\an8}-[buzzer]
-[Danny] Oh, Yasmina's come in!
236
00:09:59,880 --> 00:10:02,960
{\an8}I saw him at the Fringe
before he became really big.
237
00:10:03,040 --> 00:10:04,880
I was a huge fan even then.
238
00:10:04,960 --> 00:10:07,560
The knowledge in this woman's nut.
It's incredible.
239
00:10:07,640 --> 00:10:10,240
-Or the ability to bullshit quickly.
-Ah.
240
00:10:10,320 --> 00:10:12,640
{\an8}-No.
-Next question, Ellie.
241
00:10:12,720 --> 00:10:13,800
{\an8}Yasmina.
242
00:10:13,880 --> 00:10:16,840
{\an8}[reading question]
243
00:10:16,920 --> 00:10:18,200
{\an8}Finding Dory.
244
00:10:19,040 --> 00:10:20,840
-Straight in!
-Correct.
245
00:10:21,760 --> 00:10:22,960
They're all buying it.
246
00:10:23,040 --> 00:10:24,240
{\an8}-Nice... Oh!
-[buzzer]
247
00:10:24,320 --> 00:10:25,760
{\an8}Jess has come in late!
248
00:10:25,840 --> 00:10:26,720
{\an8}Drama!
249
00:10:26,800 --> 00:10:28,800
-Jess, man.
-[Danny] Oh, Jess.
250
00:10:29,400 --> 00:10:30,440
Okay.
251
00:10:30,520 --> 00:10:32,280
Nine grand in the pot.
252
00:10:32,360 --> 00:10:33,400
Mark.
253
00:10:34,000 --> 00:10:36,600
{\an8}[reading question]
254
00:10:43,920 --> 00:10:44,960
[Mark] Hm.
255
00:10:45,040 --> 00:10:46,960
That's a real tricky one.
256
00:10:48,520 --> 00:10:50,880
{\an8}I'm gonna say the Bank of America.
257
00:10:50,960 --> 00:10:51,840
[dramatic whoosh]
258
00:10:51,920 --> 00:10:53,840
-[Devan] Ooh.
-[audience groans]
259
00:10:53,920 --> 00:10:55,960
So lost a grand out of the pot.
260
00:10:56,040 --> 00:10:57,000
{\an8}Sorry, guys.
261
00:10:57,080 --> 00:11:00,040
{\an8}The correct answer is Fort Knox.
You have a cheat button, Mark!
262
00:11:00,120 --> 00:11:02,800
{\an8}-You do know you got a cheat button?
-[laughter]
263
00:11:02,880 --> 00:11:03,880
Okay. Ellie?
264
00:11:03,960 --> 00:11:05,320
Final questions now.
265
00:11:05,400 --> 00:11:06,240
Devan.
266
00:11:06,840 --> 00:11:09,760
{\an8}[reading question]
267
00:11:09,840 --> 00:11:10,680
March.
268
00:11:11,320 --> 00:11:12,640
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
269
00:11:13,560 --> 00:11:15,600
{\an8}No accusations.
You like a drop of Guinness?
270
00:11:15,680 --> 00:11:16,840
{\an8}Oh!
271
00:11:16,920 --> 00:11:18,520
{\an8}I love Saint Paddy's Day.
272
00:11:18,600 --> 00:11:20,400
{\an8}My girlfriend's a Scouser,
273
00:11:20,480 --> 00:11:23,120
and in Liverpool,
there's loads of Irish people, and...
274
00:11:23,200 --> 00:11:24,480
we love celebrating it.
275
00:11:24,560 --> 00:11:26,400
{\an8}[Danny] Remember,
only the best cheat hunter
276
00:11:26,480 --> 00:11:28,840
{\an8}is guaranteed a place in the next round.
277
00:11:28,920 --> 00:11:31,320
{\an8}-Next question, Ellie.
-Jess.
278
00:11:31,400 --> 00:11:35,000
{\an8}[reads question]
279
00:11:38,360 --> 00:11:41,040
So, it's Call of Duty, or CoD.
280
00:11:41,120 --> 00:11:44,800
I don't know if you wanted the words
or the abbreviation.
281
00:11:44,880 --> 00:11:48,400
I mean, it's correct.
I love how you're giving me extra answers.
282
00:11:48,480 --> 00:11:50,840
{\an8}-What a little swot!
-Devan coming in!
283
00:11:50,920 --> 00:11:53,200
-Do you play {\an8}Call of Duty?
-No. My boyfriend does.
284
00:11:54,240 --> 00:11:55,600
{\an8}Suck it!
285
00:11:55,680 --> 00:11:58,080
{\an8}-Whoa! Got me there!
-[laughter]
286
00:11:58,160 --> 00:11:59,800
Another grand in the pot.
287
00:11:59,880 --> 00:12:00,960
Yasmina.
288
00:12:01,680 --> 00:12:06,160
{\an8}[reading question]
289
00:12:09,600 --> 00:12:10,640
{\an8}Bridgerton.
290
00:12:10,720 --> 00:12:12,200
{\an8}[chimes]
291
00:12:12,280 --> 00:12:13,120
{\an8}[Ellie] Correct.
292
00:12:13,680 --> 00:12:15,080
[Danny] Trusting, okay.
293
00:12:15,160 --> 00:12:17,160
Eleven grand in the pot!
294
00:12:17,240 --> 00:12:18,160
Ellie.
295
00:12:18,240 --> 00:12:20,280
{\an8}Mark, this is your final question.
296
00:12:20,360 --> 00:12:27,280
{\an8}[reading question]
297
00:12:27,800 --> 00:12:29,200
{\an8}Yeah, that's Adele.
298
00:12:29,280 --> 00:12:30,840
-[chimes]
-Correct.
299
00:12:31,960 --> 00:12:33,000
No accusations.
300
00:12:34,080 --> 00:12:37,760
Well, the questions are done.
That is the end of the round!
301
00:12:37,840 --> 00:12:40,560
[cheering]
302
00:12:40,640 --> 00:12:41,840
Wow.
303
00:12:44,120 --> 00:12:45,160
Let's talk readies.
304
00:12:45,240 --> 00:12:50,720
Your pot currently stands at £12,000
because you got 14 correct answers.
305
00:12:50,800 --> 00:12:52,280
But two wrong answers.
306
00:12:52,360 --> 00:12:53,720
{\an8}That's some decent dough,
307
00:12:53,800 --> 00:12:56,440
{\an8}but don't go booking
your summer holidays just yet.
308
00:12:56,520 --> 00:12:59,440
{\an8}Because we need to talk about cheating,
don't we?
309
00:13:00,280 --> 00:13:02,720
Now, we allow cheats,
but we don't pay for them.
310
00:13:02,800 --> 00:13:04,840
So any money earned by naughty answers
311
00:13:04,920 --> 00:13:07,080
is about to do the old Harry Houdini.
312
00:13:07,680 --> 00:13:10,800
{\an8}Let's see if anyone was telling the truth
313
00:13:10,880 --> 00:13:14,840
as we take away a grand
for each cheated answer.
314
00:13:14,920 --> 00:13:16,720
[tense music]
315
00:13:16,800 --> 00:13:18,120
One.
316
00:13:19,040 --> 00:13:19,960
{\an8}Two.
317
00:13:21,000 --> 00:13:21,960
{\an8}Three!
318
00:13:23,360 --> 00:13:24,440
Four!
319
00:13:25,840 --> 00:13:27,920
-Five!
-What? Stop it!
320
00:13:28,480 --> 00:13:30,000
It's still going!
321
00:13:30,800 --> 00:13:32,800
-What?
-Oh my word!
322
00:13:33,400 --> 00:13:35,440
-[Jess] Oh my gosh!
-[Danny] Oh no!
323
00:13:36,040 --> 00:13:37,720
[shrieking]
324
00:13:37,800 --> 00:13:39,320
{\an8}You!
325
00:13:39,400 --> 00:13:42,040
{\an8}-Nah, they malfunctioned!
-Come on, guys!
326
00:13:42,120 --> 00:13:43,520
[applause]
327
00:13:43,600 --> 00:13:44,640
Guys!
328
00:13:45,480 --> 00:13:46,680
{\an8}I wanna go on holiday!
329
00:13:46,760 --> 00:13:48,200
Don't applaud it!
330
00:13:48,280 --> 00:13:49,360
[laughter]
331
00:13:49,440 --> 00:13:51,880
Nine cheated answers!
332
00:13:52,400 --> 00:13:53,840
Oh dear!
333
00:13:53,920 --> 00:13:57,160
You absolute wrong'uns!
334
00:13:58,160 --> 00:14:00,280
You've just lost nine grand.
335
00:14:00,360 --> 00:14:03,440
Ellie, I'm so sorry
that you've had to witness that.
336
00:14:03,520 --> 00:14:05,960
They're just absolute scumbags,
all of them!
337
00:14:06,960 --> 00:14:09,960
{\an8}Right, one of you cheats
is like a bad tooth.
338
00:14:10,640 --> 00:14:12,800
{\an8}-You need to be removed, lively.
-[laughter]
339
00:14:12,880 --> 00:14:14,920
{\an8}And that decision is gonna be made
340
00:14:15,000 --> 00:14:17,120
by the most accurate cheat hunter.
341
00:14:17,200 --> 00:14:19,080
That's the player
who spotted the most cheats
342
00:14:19,160 --> 00:14:21,960
whilst making
the fewest false accusations.
343
00:14:22,040 --> 00:14:24,160
Give me a name. I want it.
344
00:14:24,240 --> 00:14:27,760
{\an8}[tense music]
345
00:14:29,280 --> 00:14:30,280
[Danny] Mark!
346
00:14:31,160 --> 00:14:32,880
{\an8}[applause]
347
00:14:32,960 --> 00:14:34,840
{\an8}-[Ellie] Nice!
-[Danny] Mark!
348
00:14:35,680 --> 00:14:37,680
-My God.
-Congratulations, mate.
349
00:14:37,760 --> 00:14:39,800
You're guaranteed a place
in the next round,
350
00:14:39,880 --> 00:14:41,680
and you've earned the right
351
00:14:41,760 --> 00:14:44,200
to give someone a straight red.
352
00:14:44,280 --> 00:14:47,880
[Ellie] Now, whoever you pick will return
a grand to the group jackpot
353
00:14:47,960 --> 00:14:51,480
for every one of their cheated answers
and wrong answers.
354
00:14:51,560 --> 00:14:53,000
So, Mark,
355
00:14:53,680 --> 00:14:55,000
{\an8}find the cheat,
356
00:14:55,080 --> 00:14:56,320
find the money.
357
00:14:56,400 --> 00:14:57,400
[dramatic music]
358
00:14:57,480 --> 00:14:59,040
[whooping]
359
00:14:59,120 --> 00:15:02,560
Now, me and Ellie
are completely in the dark,
360
00:15:02,640 --> 00:15:04,160
so we can't give you any clues.
361
00:15:04,240 --> 00:15:06,360
There were nine cheats in that round,
362
00:15:06,440 --> 00:15:08,160
but who's the biggest cheat,
363
00:15:08,240 --> 00:15:11,040
and who's gonna put the most money
back into the jackpot?
364
00:15:11,120 --> 00:15:14,440
{\an8}Let's start with the lovely Devan.
365
00:15:14,520 --> 00:15:17,920
{\an8}We know he had one wrong answer,
so we know he's worth at least a grand.
366
00:15:18,000 --> 00:15:21,880
Devan plays it pretty cool,
but he did answer some suspiciously fast.
367
00:15:21,960 --> 00:15:24,680
{\an8}So... I don't like going to the dentist.
368
00:15:24,760 --> 00:15:27,040
{\an8}-Come on.
-[Mark] You can never trust a dentist.
369
00:15:27,120 --> 00:15:30,320
-You can never trust a dentist.
-I've never heard that phrase.
370
00:15:30,400 --> 00:15:32,760
[Danny] What about Jess? The lovely Jess.
371
00:15:32,840 --> 00:15:35,520
{\an8}Teachers are generally trustworthy,
not like dentists.
372
00:15:35,600 --> 00:15:38,960
{\an8}-Right, what about Yasmina?
-Wow.
373
00:15:39,040 --> 00:15:40,880
{\an8}When I was watching her on the screen,
374
00:15:40,960 --> 00:15:42,880
I thought she had
a really good poker face.
375
00:15:42,960 --> 00:15:44,960
So it was hard to see if she was cheating.
376
00:15:45,040 --> 00:15:49,040
Who's gonna put the most money
back into the jackpot? And you need it!
377
00:15:49,120 --> 00:15:53,280
Who are you sending home, and why?
378
00:15:53,360 --> 00:15:55,920
{\an8}I think I'll have to go with
379
00:15:56,000 --> 00:15:57,200
{\an8}not trusting the dentist.
380
00:15:57,280 --> 00:15:59,840
-I'm really sorry.
-Wow!
381
00:15:59,920 --> 00:16:02,480
-Mark, not Devan!
-A guaranteed 1K.
382
00:16:02,560 --> 00:16:03,520
-Yes!
-Yeah.
383
00:16:03,600 --> 00:16:06,800
{\an8}-You've broken little Danny's heart now!
-And my heart!
384
00:16:06,880 --> 00:16:09,320
Then there's more attention
for me from Danny, so...
385
00:16:09,400 --> 00:16:11,120
-Okay!
-[laughter]
386
00:16:11,200 --> 00:16:12,600
I've moved on, so...
387
00:16:12,680 --> 00:16:14,520
-[laughter]
-Listen, decision's made.
388
00:16:14,600 --> 00:16:17,240
{\an8}Bad luck, Devan.
That means it's game over.
389
00:16:17,320 --> 00:16:19,040
{\an8}[audience groans]
390
00:16:19,120 --> 00:16:21,840
{\an8}Before Devan leaves us, let's see
how many times he cheated
391
00:16:21,920 --> 00:16:28,280
{\an8}as we return £1,000 to the pot
for each of his cheated and wrong answers.
392
00:16:28,360 --> 00:16:29,600
[tense music]
393
00:16:29,680 --> 00:16:30,640
[Danny] One.
394
00:16:31,720 --> 00:16:32,760
{\an8}Two.
395
00:16:33,320 --> 00:16:35,240
{\an8}Oh... Ooh, three!
396
00:16:36,160 --> 00:16:37,720
{\an8}Oh, four!
397
00:16:38,760 --> 00:16:40,560
-Busted!
-You're welcome, ladies.
398
00:16:40,640 --> 00:16:42,560
{\an8}[Danny] Every question a wrong'un!
399
00:16:42,640 --> 00:16:44,760
{\an8}-You got me!
-[Mark] Oh my God.
400
00:16:44,840 --> 00:16:46,040
{\an8}That was good.
401
00:16:46,120 --> 00:16:47,480
[applause]
402
00:16:47,560 --> 00:16:50,080
So that's three cheats
and one wrong answer
403
00:16:50,160 --> 00:16:51,640
gone back into the pot,
404
00:16:51,720 --> 00:16:55,440
which means the jackpot is now £7,000.
405
00:16:55,520 --> 00:16:56,520
Oh yes!
406
00:16:56,600 --> 00:16:58,440
[cheering]
407
00:16:59,800 --> 00:17:02,160
{\an8}[Ellie] Thank you so much
for playing, Devan,
408
00:17:02,240 --> 00:17:05,640
{\an8}but I'm afraid you and your pearly whites
have now got to leave.
409
00:17:05,720 --> 00:17:08,280
{\an8}-[Danny] I'm gonna miss ya.
-I'm gonna miss you too.
410
00:17:08,360 --> 00:17:12,040
{\an8}But it's time to say goodbye.
So, ta-ta-ovich.
411
00:17:12,120 --> 00:17:14,040
{\an8}[applause]
412
00:17:16,000 --> 00:17:20,600
So now we know the rest of you
cheated six times during that round.
413
00:17:20,680 --> 00:17:23,440
I just hope your parents ain't watching.
414
00:17:23,520 --> 00:17:25,160
And for everyone except the players,
415
00:17:25,240 --> 00:17:28,360
let's see how
they really answered their questions
416
00:17:30,240 --> 00:17:31,760
[Ellie] Mark did find the biggest cheat
417
00:17:31,840 --> 00:17:35,320
because Dev gave three cheated answers
and one wrong answer.
418
00:17:35,400 --> 00:17:37,240
I will never trust a dentist again.
419
00:17:37,320 --> 00:17:39,200
I wasn't the only one that was cheating.
420
00:17:39,280 --> 00:17:42,480
So, was it unfair that I went out first?
I don't know.
421
00:17:42,560 --> 00:17:44,560
[Ellie] Funny you should say that, Dev,
422
00:17:44,640 --> 00:17:48,440
because Mark also cheated three times
and gave one wrong answer.
423
00:17:48,520 --> 00:17:49,800
You're like two peas in a pod.
424
00:17:50,320 --> 00:17:54,400
Yasmina gave two correct answers
and cheated twice.
425
00:17:54,480 --> 00:17:57,040
But Jess the teacher was top of the class.
426
00:17:57,120 --> 00:18:01,280
Despite what her opponents thought,
she only cheated once
427
00:18:01,360 --> 00:18:03,280
and definitely knows her oranges!
428
00:18:03,360 --> 00:18:07,560
Tangerines, mandarins,
clementines, navel oranges,
429
00:18:07,640 --> 00:18:09,280
and my favorite, blood.
430
00:18:09,360 --> 00:18:11,400
[Ellie] Absolutely terrifying, Jess.
431
00:18:11,480 --> 00:18:15,160
[applause, cheering]
432
00:18:15,240 --> 00:18:16,600
So the truth is out,
433
00:18:16,680 --> 00:18:20,360
and we've just revealed
all of your dirty little secrets.
434
00:18:20,440 --> 00:18:24,720
One player down,
and things are about to get proper lively
435
00:18:24,800 --> 00:18:28,400
as we put some serious cash into the pot.
436
00:18:28,480 --> 00:18:30,240
Tell us about the next round, Ellie.
437
00:18:32,280 --> 00:18:35,320
[Ellie] Each player has
four more questions heading their way.
438
00:18:35,400 --> 00:18:37,720
But this time we're raising the stakes.
439
00:18:37,800 --> 00:18:40,880
Each correct answer is now worth £3,000.
440
00:18:40,960 --> 00:18:41,880
But, you guessed it,
441
00:18:41,960 --> 00:18:45,480
it also means each wrong answer
will now cost the group three grand.
442
00:18:45,560 --> 00:18:47,600
Once again, if they don't know the answer,
443
00:18:47,680 --> 00:18:50,160
they can press
their secret little cheat buttons.
444
00:18:50,240 --> 00:18:52,600
But in this round,
there's nowhere to hide,
445
00:18:52,680 --> 00:18:56,800
as we'll find out if an answer was cheated
every single time there's an accusation.
446
00:18:56,880 --> 00:18:57,960
And this is the round
447
00:18:58,040 --> 00:19:00,480
where you really want to be crowned
the best cheat hunter.
448
00:19:00,560 --> 00:19:02,440
Not only do they get
to eliminate a player,
449
00:19:02,520 --> 00:19:06,360
they also go straight through
to the head-to-head final
450
00:19:06,440 --> 00:19:08,400
for a chance to win the jackpot.
451
00:19:09,680 --> 00:19:12,520
-Right. Shall we get on with it?
-[Ellie] Go on, then.
452
00:19:12,600 --> 00:19:14,720
[Danny] Fingers on buttons.
453
00:19:14,800 --> 00:19:16,080
Let's Cheat.
454
00:19:16,160 --> 00:19:20,320
[applause, cheering]
455
00:19:24,480 --> 00:19:25,720
Jess.
456
00:19:25,800 --> 00:19:32,040
{\an8}[Ellie reading question]
457
00:19:36,160 --> 00:19:37,240
Is it Banksy?
458
00:19:37,760 --> 00:19:39,480
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
459
00:19:39,560 --> 00:19:40,880
Is she a con artist?
460
00:19:41,920 --> 00:19:44,000
{\an8}Trusting... Oh, Mark's come in!
461
00:19:44,080 --> 00:19:45,600
{\an8}[audience] Ooh!
462
00:19:45,680 --> 00:19:47,400
{\an8}You did accuse her.
463
00:19:48,520 --> 00:19:51,120
{\an8}So, Jess, was it a cheat?
464
00:19:52,080 --> 00:19:54,600
{\an8}-[chimes]
-[Danny] It wasn't a cheat!
465
00:19:54,680 --> 00:19:55,680
{\an8}Well done.
466
00:19:56,200 --> 00:19:59,560
That's another three grand in the pot.
Ten grand sitting there.
467
00:19:59,640 --> 00:20:02,000
You've damaged your accuracy there, boy.
468
00:20:02,080 --> 00:20:03,080
Okay.
469
00:20:03,160 --> 00:20:04,320
Next question, Ellie.
470
00:20:04,400 --> 00:20:05,520
Yasmina.
471
00:20:05,600 --> 00:20:09,800
{\an8}[reading question]
472
00:20:13,560 --> 00:20:14,600
{\an8}"Happy."
473
00:20:15,640 --> 00:20:17,080
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
474
00:20:18,280 --> 00:20:19,760
{\an8}No accusations made.
475
00:20:19,840 --> 00:20:23,240
{\an8}Only the best cheat hunter is guaranteed
a place in the final.
476
00:20:23,760 --> 00:20:25,760
Another three grand in the pot.
477
00:20:25,840 --> 00:20:27,080
Let's move on, Ellie.
478
00:20:27,160 --> 00:20:28,080
Mark.
479
00:20:28,760 --> 00:20:30,840
{\an8}[reading question]
480
00:20:35,800 --> 00:20:36,640
Wakanda?
481
00:20:37,760 --> 00:20:39,080
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
482
00:20:41,760 --> 00:20:42,800
{\an8}[buzzer]
483
00:20:42,880 --> 00:20:43,960
{\an8}[audience] Ooh!
484
00:20:44,040 --> 00:20:46,880
Jess weren't having it.
Look at her face. Went all teacher.
485
00:20:46,960 --> 00:20:48,520
Determined.
486
00:20:48,600 --> 00:20:50,720
I feel he does
this tell thing with his mouth
487
00:20:50,800 --> 00:20:54,040
{\an8}where it kind of goes slightly open,
slightly closed, slightly open.
488
00:20:54,120 --> 00:20:55,000
{\an8}I do.
489
00:20:55,080 --> 00:20:58,320
{\an8}Has Jess spotted something shifty?
490
00:20:59,600 --> 00:21:00,760
{\an8}Was that a cheat?
491
00:21:01,960 --> 00:21:04,080
-[chimes]
-It wasn't a cheat!
492
00:21:05,120 --> 00:21:06,640
{\an8}Bad call, Jess.
493
00:21:06,720 --> 00:21:09,040
{\an8}Mark's dancing over it. He's loving it!
494
00:21:09,120 --> 00:21:12,160
{\an8}Another three grand in the pot.
Sixteen grand sitting there.
495
00:21:12,240 --> 00:21:13,600
The money's getting up now.
496
00:21:13,680 --> 00:21:14,560
Jess.
497
00:21:14,640 --> 00:21:17,920
{\an8}[reading question]
498
00:21:21,360 --> 00:21:22,200
Tuna.
499
00:21:22,720 --> 00:21:24,080
{\an8}-[chimes]
-[Ellie] Correct.
500
00:21:24,160 --> 00:21:27,160
{\an8}-[buzzer]
-[Danny] Yasmina. Oh, it's a full house!
501
00:21:27,240 --> 00:21:30,080
{\an8}-They both think you're a wrong'un, Jess.
-I know!
502
00:21:30,160 --> 00:21:31,800
What happened to trusting the teacher?
503
00:21:31,880 --> 00:21:33,200
Was it a cheat?
504
00:21:33,880 --> 00:21:35,480
{\an8}-[chimes]
-It wasn't a cheat!
505
00:21:35,560 --> 00:21:37,320
{\an8}I like sushi. What can I say?
506
00:21:38,240 --> 00:21:40,800
-[Danny] Should be ashamed of yourselves!
-[laughter]
507
00:21:40,880 --> 00:21:42,120
Yasmina.
508
00:21:43,040 --> 00:21:45,200
{\an8}[reading question]
509
00:21:48,040 --> 00:21:49,320
Serena Williams.
510
00:21:49,400 --> 00:21:50,480
[chimes]
511
00:21:50,560 --> 00:21:51,760
[Ellie] Correct.
512
00:21:51,840 --> 00:21:53,640
Another three grand in the pot.
513
00:21:55,280 --> 00:21:56,240
Mark.
514
00:21:56,840 --> 00:22:01,720
{\an8}[reading question]
515
00:22:06,280 --> 00:22:08,240
[Mark exhales]
516
00:22:09,680 --> 00:22:11,400
Gogglebox?
517
00:22:11,480 --> 00:22:13,040
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
518
00:22:13,560 --> 00:22:15,040
Was that goggle-bollocks?
519
00:22:15,120 --> 00:22:16,280
[laughter]
520
00:22:18,080 --> 00:22:20,960
He was doing the mouth thing, wasn't he?
He was doing it.
521
00:22:22,480 --> 00:22:25,400
{\an8}Well, double accusation.
522
00:22:25,480 --> 00:22:26,600
{\an8}Was it a cheat?
523
00:22:27,520 --> 00:22:29,240
-[chimes]
-It wasn't a cheat!
524
00:22:29,320 --> 00:22:30,480
{\an8}[audience] Ooh!
525
00:22:30,560 --> 00:22:33,080
-[Jess] Ooh, damn!
-Fooled you twice!
526
00:22:33,160 --> 00:22:37,000
Twenty-five grand in the pot.
527
00:22:37,080 --> 00:22:39,840
No successful accusations so far.
528
00:22:39,920 --> 00:22:41,920
[Ellie] Six questions down, six to go.
529
00:22:42,000 --> 00:22:43,080
Jess.
530
00:22:43,160 --> 00:22:48,880
{\an8}[reading question]
531
00:22:49,400 --> 00:22:50,600
Egypt.
532
00:22:51,120 --> 00:22:53,000
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
533
00:22:53,640 --> 00:22:55,400
{\an8}-[buzzer]
-Yasmina's come in.
534
00:22:55,480 --> 00:22:56,720
{\an8}Was it a cheat?
535
00:22:58,240 --> 00:22:59,960
-[chimes]
-It wasn't!
536
00:23:00,480 --> 00:23:01,520
{\an8}Ooh.
537
00:23:01,600 --> 00:23:03,280
{\an8}Three grand in the pot for that.
538
00:23:03,920 --> 00:23:04,840
{\an8}Amazing.
539
00:23:04,920 --> 00:23:07,440
{\an8}Yasmina, all eyes are on you.
540
00:23:07,520 --> 00:23:09,800
{\an8}[Ellie reading question]
541
00:23:14,240 --> 00:23:15,200
Mulberry.
542
00:23:15,720 --> 00:23:17,080
[chimes]
543
00:23:17,160 --> 00:23:18,000
[Ellie] Correct.
544
00:23:18,600 --> 00:23:19,720
{\an8}-[buzzer]
-[Danny] Oh.
545
00:23:19,800 --> 00:23:22,360
Jess! This is the game she's in, surely.
546
00:23:22,440 --> 00:23:23,360
{\an8}I know,
547
00:23:23,440 --> 00:23:27,920
{\an8}and she's had, like,
two fashiony questions in a row.
548
00:23:28,000 --> 00:23:30,200
So, what?
You're blaming Ellie for all this?
549
00:23:30,280 --> 00:23:33,360
-[Jess] No!
-I just read what's on the screen, mate.
550
00:23:33,440 --> 00:23:35,760
{\an8}Someone's knowledge has to end somewhere.
551
00:23:35,840 --> 00:23:38,560
Has she finally got it right?
552
00:23:39,680 --> 00:23:40,640
Was it a cheat?
553
00:23:41,880 --> 00:23:43,720
-[alarm]
-[Danny] It was a cheat!
554
00:23:43,800 --> 00:23:44,720
[applause]
555
00:23:44,800 --> 00:23:47,080
{\an8}[Danny] Oh, finally!
556
00:23:47,160 --> 00:23:48,800
Amazing call!
557
00:23:48,880 --> 00:23:51,840
{\an8}There's no money in the pot.
We don't pay for cheats in this game.
558
00:23:51,920 --> 00:23:54,040
{\an8}-I hear it.
-Next question, Ellie.
559
00:23:54,120 --> 00:23:55,000
{\an8}Mark.
560
00:23:55,080 --> 00:23:57,960
{\an8}[reading question]
561
00:24:08,040 --> 00:24:09,280
The 1975.
562
00:24:10,280 --> 00:24:11,960
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
563
00:24:12,640 --> 00:24:15,840
{\an8}-[buzzer]
-[Danny] Has she got it right again?
564
00:24:15,920 --> 00:24:17,480
Was it a cheat?
565
00:24:18,440 --> 00:24:20,040
-[alarm]
-It was a cheat!
566
00:24:20,120 --> 00:24:21,000
{\an8}[applause]
567
00:24:21,080 --> 00:24:23,400
{\an8}[Danny] Another good call from Jess.
568
00:24:24,240 --> 00:24:25,600
{\an8}-Amazing.
-You are on fire!
569
00:24:25,680 --> 00:24:27,880
{\an8}[Danny] It might help you
be best cheat hunter
570
00:24:27,960 --> 00:24:29,720
and guarantee your place in the final.
571
00:24:29,800 --> 00:24:32,440
No money in the pot for that.
We don't pay for cheats. Ellie?
572
00:24:32,520 --> 00:24:34,160
These are the final questions.
573
00:24:34,720 --> 00:24:35,560
Jess.
574
00:24:35,640 --> 00:24:40,600
{\an8}[reading question]
575
00:24:46,160 --> 00:24:47,480
Tom Brady.
576
00:24:48,080 --> 00:24:49,400
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
577
00:24:50,000 --> 00:24:52,680
{\an8}-[buzzers]
-[Danny] Mark's in. Yasmina's in.
578
00:24:52,760 --> 00:24:55,040
-They wanna get her back, don't they?
-[Ellie] Mm.
579
00:24:55,120 --> 00:24:57,080
They're hunting for you now, Jess.
580
00:24:57,840 --> 00:25:00,360
Have they damaged their accuracy
with that?
581
00:25:00,440 --> 00:25:01,600
Was it a cheat?
582
00:25:01,680 --> 00:25:02,520
[chimes]
583
00:25:02,600 --> 00:25:05,840
-[Danny] It wasn't a cheat!
-Four out of four! Four out of four!
584
00:25:05,920 --> 00:25:06,760
[applause]
585
00:25:06,840 --> 00:25:10,640
Three grand in the pot.
£31,000 sitting there.
586
00:25:10,720 --> 00:25:11,920
Serious money now.
587
00:25:12,440 --> 00:25:13,880
Serious money.
588
00:25:13,960 --> 00:25:14,800
Ellie.
589
00:25:14,880 --> 00:25:16,320
Yasmina.
590
00:25:16,400 --> 00:25:20,640
{\an8}[Ellie reading question]
591
00:25:21,440 --> 00:25:23,040
Channing Tatum. [giggles]
592
00:25:23,120 --> 00:25:24,960
-[chimes]
-[laughter]
593
00:25:25,040 --> 00:25:26,240
{\an8}[Ellie] Correct.
594
00:25:26,320 --> 00:25:27,560
[laughs]
595
00:25:27,640 --> 00:25:29,000
He's just so sexy!
596
00:25:29,080 --> 00:25:31,240
You come over all funny there, didn't you?
597
00:25:31,320 --> 00:25:32,280
I was like, "Mmm!"
598
00:25:32,360 --> 00:25:34,880
-It was mad to see it on the big screen.
-[Yasmina] No, literally.
599
00:25:34,960 --> 00:25:35,880
Sorry, Mum!
600
00:25:35,960 --> 00:25:37,280
[laughter]
601
00:25:38,760 --> 00:25:40,400
{\an8}[Danny] Okay, no accusations.
602
00:25:40,480 --> 00:25:42,600
It's another three grand to the jackpot.
603
00:25:43,280 --> 00:25:44,120
[chimes]
604
00:25:44,200 --> 00:25:47,080
{\an8}Mark. Now, this is your final question.
605
00:25:47,160 --> 00:25:50,480
{\an8}[reading question]
606
00:25:52,920 --> 00:25:53,760
Sweden.
607
00:25:54,400 --> 00:25:55,800
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
608
00:25:56,600 --> 00:25:58,040
You're both buying it, are ya?
609
00:25:58,560 --> 00:26:00,520
He seems well traveled. [chuckles]
610
00:26:00,600 --> 00:26:02,880
-Fan of a smörgåsbord?
-Yeah, I don't mind one.
611
00:26:02,960 --> 00:26:04,880
-Bit of herring?
-Love a rollmop.
612
00:26:04,960 --> 00:26:05,800
Oh.
613
00:26:05,880 --> 00:26:07,800
{\an8}-You like a rollmop, Mark?
-A what?
614
00:26:08,520 --> 00:26:09,880
{\an8}[laughter]
615
00:26:10,000 --> 00:26:11,560
{\an8}-A rollmop.
-A rollmop?
616
00:26:12,160 --> 00:26:15,080
-[Mark] No.
-That's another three grand in the pot!
617
00:26:16,240 --> 00:26:18,680
Questions are done.
That's the end of the round.
618
00:26:22,520 --> 00:26:24,240
{\an8}Right, let's talk money.
619
00:26:24,960 --> 00:26:27,280
Your jackpot is looking very healthy.
620
00:26:27,360 --> 00:26:30,760
It's now worth £37,000!
621
00:26:30,840 --> 00:26:33,480
{\an8}[applause, cheering]
622
00:26:34,080 --> 00:26:36,720
{\an8}Okay, let's not get too carried away.
623
00:26:36,800 --> 00:26:40,520
There's still the little matter of cheats
to deal with, ain't there?
624
00:26:40,600 --> 00:26:41,840
Talk to me, Ellie.
625
00:26:42,360 --> 00:26:46,360
They already kissed goodbye to £6,000
because two cheated answers were spotted
626
00:26:46,440 --> 00:26:47,800
{\an8}during the round.
627
00:26:47,880 --> 00:26:49,400
{\an8}Now it's time to lose the money
628
00:26:49,480 --> 00:26:52,200
{\an8}for any cheated answers
that were not spotted.
629
00:26:52,800 --> 00:26:55,960
{\an8}So, did any other cheats
slip through the net?
630
00:26:56,480 --> 00:26:59,040
{\an8}What does that jackpot really look like?
631
00:26:59,120 --> 00:27:02,480
[tense music]
632
00:27:02,560 --> 00:27:03,720
{\an8}[Danny] One.
633
00:27:06,000 --> 00:27:06,920
{\an8}Two!
634
00:27:09,720 --> 00:27:12,040
-Three! Okay.
-[audience groan]
635
00:27:13,160 --> 00:27:14,160
[Danny] Three more cheats.
636
00:27:14,240 --> 00:27:18,720
Which means another nine grand
has been sucked out of the pot.
637
00:27:18,800 --> 00:27:23,440
{\an8}Right, let's reveal the name
of the best cheat hunter in that round,
638
00:27:23,520 --> 00:27:26,680
{\an8}who is guaranteed a place in the final
639
00:27:26,760 --> 00:27:28,960
{\an8}and a chance to win all that dough.
640
00:27:29,040 --> 00:27:31,440
-Ready, Ellie?
-I'm ready, baby.
641
00:27:31,520 --> 00:27:32,800
Gimme a name.
642
00:27:32,880 --> 00:27:35,400
{\an8}[tense music]
643
00:27:36,720 --> 00:27:39,040
[Danny, Ellie] Jess!
644
00:27:39,120 --> 00:27:41,720
{\an8}[applause]
645
00:27:43,720 --> 00:27:45,320
Congratulations, Jess.
646
00:27:45,400 --> 00:27:47,360
{\an8}You're through to the final.
647
00:27:47,440 --> 00:27:50,280
And you get to eliminate another player.
648
00:27:51,400 --> 00:27:52,840
Whoever you send home
649
00:27:52,920 --> 00:27:55,240
will return three grand to the pot
650
00:27:55,320 --> 00:27:57,600
{\an8}for each of their cheated answers.
651
00:27:57,680 --> 00:28:00,600
{\an8}And as you're the best cheat hunter,
you should definitely know
652
00:28:00,680 --> 00:28:02,240
{\an8}who's worth the most money.
653
00:28:02,320 --> 00:28:03,960
{\an8}[Ellie] So, are you gonna try and add
654
00:28:04,040 --> 00:28:06,440
as much money as possible
to the final jackpot
655
00:28:06,520 --> 00:28:08,960
by eliminating the player
worth the biggest refund
656
00:28:09,040 --> 00:28:12,600
{\an8}or just ditch the player
you don't want to face in the final?
657
00:28:12,680 --> 00:28:14,640
Remember, there were five cheats
in that round.
658
00:28:14,720 --> 00:28:16,200
Two of them were spotted,
659
00:28:16,280 --> 00:28:17,880
so three snuck through.
660
00:28:18,840 --> 00:28:19,840
{\an8}See,
661
00:28:20,440 --> 00:28:22,280
I dunno. I'm not completely sure.
662
00:28:22,360 --> 00:28:24,440
I've called both of them out twice.
663
00:28:24,520 --> 00:28:27,320
{\an8}I called Yasmina out.
I think it was more of a coincidence.
664
00:28:27,400 --> 00:28:29,560
A lot of fashiony questions came in.
665
00:28:29,640 --> 00:28:31,640
-Yeah, you said that, Jess...
-[Jess] I know!
666
00:28:31,720 --> 00:28:33,880
{\an8}I'm trying to reprocess
my thoughts, Danny.
667
00:28:33,960 --> 00:28:35,440
{\an8}-[Danny] Okay.
-Is that all right?
668
00:28:35,520 --> 00:28:37,600
Yes. Yes, Miss!
669
00:28:37,680 --> 00:28:40,160
-[sing-song] You got told off!
-[laughter]
670
00:28:40,240 --> 00:28:43,280
{\an8}And then with Mark,
obviously, I called him out twice.
671
00:28:43,360 --> 00:28:45,320
One was right. One was wrong.
672
00:28:45,400 --> 00:28:48,400
And he is a bit more difficult to read.
673
00:28:48,480 --> 00:28:50,840
A cheat puts the most money
back in the pot,
674
00:28:50,920 --> 00:28:52,920
{\an8}but a rival gives you a harder final.
675
00:28:53,000 --> 00:28:56,120
{\an8}Risk versus reward, Jess.
676
00:28:56,200 --> 00:28:57,840
{\an8}Who's getting the chop?
677
00:28:58,360 --> 00:28:59,240
{\an8}And why?
678
00:28:59,760 --> 00:29:02,440
{\an8}I think I might have to send...
679
00:29:02,520 --> 00:29:03,520
{\an8}Mark.
680
00:29:04,400 --> 00:29:06,800
[audience groans]
681
00:29:06,880 --> 00:29:08,720
Bad luck, Mark.
682
00:29:08,800 --> 00:29:10,360
That means it's game over.
683
00:29:11,680 --> 00:29:14,000
{\an8}-[applause]
-[Danny] Oh, now... I know.
684
00:29:16,800 --> 00:29:18,360
But before you go,
685
00:29:18,440 --> 00:29:21,840
let's add the money you're worth
back into the jackpot.
686
00:29:21,920 --> 00:29:26,240
[tense music]
687
00:29:26,320 --> 00:29:27,680
That's it.
688
00:29:27,760 --> 00:29:30,200
One cheat. That's added three grand.
689
00:29:30,280 --> 00:29:32,280
Because Mark only cheated once,
690
00:29:32,360 --> 00:29:34,720
and that was spotted during the round.
691
00:29:34,800 --> 00:29:36,680
But if you'd chosen to eliminate Yasmina,
692
00:29:36,760 --> 00:29:39,000
{\an8}that would've returned a huge...
693
00:29:39,080 --> 00:29:40,600
{\an8}Listen to this, Jess.
694
00:29:40,680 --> 00:29:42,720
{\an8}...twelve grand to the pot.
695
00:29:42,800 --> 00:29:44,160
[Jess] Oh, my chest!
696
00:29:44,240 --> 00:29:47,840
Yes, Yasmina cheated on all four
of her questions in that round.
697
00:29:47,920 --> 00:29:49,920
-Woo!
-[laughter]
698
00:29:50,000 --> 00:29:51,440
{\an8}[Ellie] Mark, if only I knew
699
00:29:51,520 --> 00:29:53,640
what goodbye was in Korean,
I would say it to you now.
700
00:29:53,720 --> 00:29:55,120
I'm afraid your journey ends here.
701
00:29:55,200 --> 00:29:57,160
{\an8}-Thank you.
-[Danny] I'm gutted you're leaving.
702
00:29:57,240 --> 00:29:59,280
No, seriously.
I had a grand on you to win.
703
00:29:59,360 --> 00:30:01,040
{\an8}So... Never mind.
704
00:30:01,120 --> 00:30:03,200
You've played a blinder,
but I'm afraid it's goodbye.
705
00:30:03,280 --> 00:30:04,440
So mind how you go.
706
00:30:04,520 --> 00:30:06,480
{\an8}[applause, cheering]
707
00:30:08,160 --> 00:30:11,840
[Ellie] Champion cheat hunter Jess
got every one of her questions correct.
708
00:30:11,920 --> 00:30:13,440
Four out of four!
709
00:30:13,520 --> 00:30:14,880
Four out of four!
710
00:30:14,960 --> 00:30:17,240
[Ellie] And she chose
to give Mark the boot.
711
00:30:17,320 --> 00:30:20,440
I don't blame her for kicking out
the competition. I would've too.
712
00:30:20,520 --> 00:30:23,560
[Ellie] And Yasmina has somehow
blagged her way to the final.
713
00:30:23,640 --> 00:30:27,560
{\an8}I am cheating like it's going
out of fashion. And I don't care.
714
00:30:27,640 --> 00:30:30,840
[Ellie] So it's the teacher
versus the cheater.
715
00:30:30,920 --> 00:30:34,640
I'm starting to think that maybe
I might've made the wrong decision.
716
00:30:36,360 --> 00:30:39,280
I think I just wanted to give her
a bit of benefit of the doubt.
717
00:30:39,360 --> 00:30:43,640
[applause, cheering]
718
00:30:43,720 --> 00:30:45,840
It's time to play
719
00:30:45,920 --> 00:30:47,680
the Final Cheat.
720
00:30:50,480 --> 00:30:53,000
You're now gonna take turns
to answer questions
721
00:30:53,080 --> 00:30:56,320
{\an8}in a sudden death cheat-call battle
722
00:30:56,400 --> 00:30:58,920
where every single question
could end the game.
723
00:30:59,520 --> 00:31:02,040
{\an8}The rules, they're double simple.
724
00:31:02,560 --> 00:31:03,480
Ellie?
725
00:31:03,560 --> 00:31:05,760
If you give a wrong answer, you lose.
726
00:31:05,840 --> 00:31:07,280
And you leave with nothing.
727
00:31:07,360 --> 00:31:09,760
If you make a false accusation, you lose.
728
00:31:09,840 --> 00:31:11,240
And you leave here skint.
729
00:31:11,320 --> 00:31:15,400
But if you successfully call out
a cheated answer, you win.
730
00:31:15,480 --> 00:31:19,040
And you leave here
absolutely dripping in dosh
731
00:31:19,120 --> 00:31:21,720
{\an8}to the tune of 31 grand.
732
00:31:21,800 --> 00:31:24,800
Yes, this final will be over
733
00:31:24,880 --> 00:31:28,160
as soon as one of you says the C-word.
734
00:31:28,240 --> 00:31:30,240
Well, I can reveal
that one of our finalists
735
00:31:30,320 --> 00:31:33,320
has cheated on 13% of her answers so far,
736
00:31:33,400 --> 00:31:37,200
{\an8}and the other has cheated on 75%.
737
00:31:37,280 --> 00:31:38,840
{\an8}[audience groans, laughs]
738
00:31:38,920 --> 00:31:40,000
Wow.
739
00:31:40,080 --> 00:31:41,480
Jess.
740
00:31:41,560 --> 00:31:43,480
{\an8}As you're currently the best cheat hunter,
741
00:31:43,560 --> 00:31:47,960
you get to choose who answers
the first question in the final.
742
00:31:48,040 --> 00:31:51,480
So, is it gonna be you or Yasmina?
743
00:31:53,320 --> 00:31:56,320
{\an8}I'd like to see Yasmina answer
the first question, please, Danny.
744
00:31:56,920 --> 00:31:58,080
[Danny] Good luck to you both.
745
00:31:58,600 --> 00:32:00,440
There's 31 grand on the line.
746
00:32:01,400 --> 00:32:02,720
{\an8}Fingers on buttons.
747
00:32:02,800 --> 00:32:04,080
{\an8}And for the final time,
748
00:32:05,280 --> 00:32:06,120
let's Cheat!
749
00:32:06,200 --> 00:32:09,200
-[dramatic music]
-[applause]
750
00:32:12,800 --> 00:32:14,000
Yasmina.
751
00:32:14,760 --> 00:32:20,520
{\an8}[reading question]
752
00:32:21,120 --> 00:32:22,320
A Star is Born.
753
00:32:23,360 --> 00:32:24,720
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
754
00:32:26,640 --> 00:32:27,960
[Danny] Correct answer.
755
00:32:29,400 --> 00:32:30,400
But was it a cheat?
756
00:32:31,440 --> 00:32:32,280
{\an8}Jess,
757
00:32:32,800 --> 00:32:34,320
thinking long and hard.
758
00:32:34,400 --> 00:32:36,160
It's your call. Lot of money.
759
00:32:36,960 --> 00:32:40,280
£31,000 on the line.
760
00:32:41,560 --> 00:32:43,840
{\an8}I think she was telling the truth there.
761
00:32:44,480 --> 00:32:46,720
{\an8}So I'm not gonna press my button, Danny.
762
00:32:46,800 --> 00:32:48,080
{\an8}[Danny] Okay, Jess.
763
00:32:48,160 --> 00:32:49,160
Was it a cheat?
764
00:32:51,480 --> 00:32:53,800
-[alarm]
-She did cheat! Ooh!
765
00:32:53,880 --> 00:32:55,360
{\an8}[audience groans]
766
00:32:55,440 --> 00:32:56,600
Jess!
767
00:32:56,680 --> 00:32:59,840
Just missed an opportunity there
on the first question.
768
00:32:59,920 --> 00:33:01,800
Ooh, Yasmina!
769
00:33:03,040 --> 00:33:05,440
Yasmina lives to fight another day.
770
00:33:06,320 --> 00:33:09,560
-And now the hunter becomes the hunted.
-I know!
771
00:33:09,640 --> 00:33:10,920
Jess.
772
00:33:11,000 --> 00:33:14,600
{\an8}[reading question]
773
00:33:18,240 --> 00:33:20,200
Bella Hadid. Bella.
774
00:33:20,280 --> 00:33:22,000
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
775
00:33:23,320 --> 00:33:25,040
-[Danny] Yasmina?
-Mm-hmm.
776
00:33:25,120 --> 00:33:26,320
It's your call.
777
00:33:26,400 --> 00:33:27,240
{\an8}No, I'm good.
778
00:33:27,320 --> 00:33:28,480
{\an8}-[Danny] You're good?
-Mm-hmm.
779
00:33:28,560 --> 00:33:30,200
{\an8}-Okay.
-[Yasmina] Yeah.
780
00:33:30,280 --> 00:33:33,360
{\an8}-I think she's playing it very cool, so...
-[Danny] Shall we find out?
781
00:33:34,080 --> 00:33:35,880
Did Jess cheat?
782
00:33:36,760 --> 00:33:39,880
{\an8}[tense music]
783
00:33:41,680 --> 00:33:42,680
She didn't!
784
00:33:44,280 --> 00:33:47,200
Good decision. Yes, Yasmina!
785
00:33:47,760 --> 00:33:50,160
{\an8}Now, all eyes are on you.
786
00:33:50,240 --> 00:33:51,560
Yasmina.
787
00:33:52,520 --> 00:33:57,600
{\an8}[reading question]
788
00:33:58,720 --> 00:33:59,640
Lisbon.
789
00:34:00,480 --> 00:34:02,120
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
790
00:34:03,200 --> 00:34:04,520
Jess, what are you thinking?
791
00:34:06,400 --> 00:34:08,920
I feel like the answer was quite quick.
792
00:34:09,440 --> 00:34:12,480
Which makes me think
that maybe it was a cheat.
793
00:34:14,400 --> 00:34:16,800
I don't know. I feel like
she's traveled around a bit.
794
00:34:16,880 --> 00:34:19,360
She has her business, you know?
795
00:34:20,760 --> 00:34:21,840
{\an8}[sighs]
796
00:34:21,920 --> 00:34:23,800
This is a really tough one.
797
00:34:26,120 --> 00:34:27,280
Such a lot of money.
798
00:34:27,360 --> 00:34:29,480
-I get it. It's a huge call.
-I know.
799
00:34:30,960 --> 00:34:32,600
I'm gonna leave it and bide my time.
800
00:34:32,680 --> 00:34:35,000
-She's honestly...
-[audience groans]
801
00:34:35,080 --> 00:34:37,400
Ooh. The audience are like,
"Just press it!"
802
00:34:37,480 --> 00:34:38,800
{\an8}[laughter]
803
00:34:38,880 --> 00:34:40,000
Let's find out.
804
00:34:40,640 --> 00:34:41,680
Was it a cheat?
805
00:34:41,760 --> 00:34:45,080
[tense music]
806
00:34:45,680 --> 00:34:47,160
-[alarm]
-It was!
807
00:34:47,240 --> 00:34:48,200
[Jess] Jeez! Oh!
808
00:34:48,280 --> 00:34:50,480
[Danny] She's missed a chance again!
809
00:34:51,200 --> 00:34:53,680
{\an8}-Oh, Yasmina!
-Oh my gosh!
810
00:34:53,760 --> 00:34:55,720
-[Jess] Oh my gosh.
-[Danny] That was amazing.
811
00:34:55,800 --> 00:34:56,720
Okay.
812
00:34:56,800 --> 00:34:58,640
-Oh God.
-[Danny] There was an instinct, Jess.
813
00:34:58,720 --> 00:35:00,800
There was. There actually was.
814
00:35:00,880 --> 00:35:03,200
We're learning a lot
about each other here.
815
00:35:03,280 --> 00:35:05,200
-Hm.
-[Danny] Okay.
816
00:35:05,280 --> 00:35:07,440
The pressure swings.
817
00:35:07,520 --> 00:35:08,640
Jess.
818
00:35:09,680 --> 00:35:16,360
{\an8}[reading question]
819
00:35:17,560 --> 00:35:18,520
Basketball.
820
00:35:19,120 --> 00:35:20,880
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
821
00:35:21,440 --> 00:35:24,520
[Danny] 31 grand on the line.
822
00:35:25,120 --> 00:35:27,120
-Yasmina?
-[Yasmina] Hm.
823
00:35:27,200 --> 00:35:28,160
What you saying?
824
00:35:28,240 --> 00:35:32,120
I think it was the last round
that she knows her sports stuff.
825
00:35:32,200 --> 00:35:35,800
{\an8}She seems mad knowledgeable,
so I don't have any qualms.
826
00:35:35,880 --> 00:35:38,040
Let's find out
if you've missed an opportunity.
827
00:35:38,120 --> 00:35:40,840
Is she mad knowledgeable, this Jess?
828
00:35:40,920 --> 00:35:42,320
Did she cheat?
829
00:35:42,400 --> 00:35:45,080
[tense music]
830
00:35:47,240 --> 00:35:48,760
-[alarm]
-She did cheat!
831
00:35:48,840 --> 00:35:50,040
[audience groans]
832
00:35:50,120 --> 00:35:52,560
{\an8}-[Danny] You both missed a chance.
-I was gonna press it!
833
00:35:52,680 --> 00:35:53,640
[Danny] Ooh!
834
00:35:53,720 --> 00:35:56,600
-[Yasmina] I was gonna press it as well.
-Guys, you are killing me.
835
00:35:56,680 --> 00:36:00,840
You've both had the opportunity
to walk away with 31 grand.
836
00:36:00,920 --> 00:36:01,920
Okay.
837
00:36:02,440 --> 00:36:04,760
It's electric in here, isn't it, Ellie?
Electric.
838
00:36:04,840 --> 00:36:06,920
Oh God! I can't take it.
839
00:36:07,000 --> 00:36:09,800
Okay, the pressure swings again.
840
00:36:09,880 --> 00:36:11,120
Yasmina.
841
00:36:11,200 --> 00:36:15,840
{\an8}[reading question]
842
00:36:15,920 --> 00:36:18,000
{\an8}[Ellie continue reading question]
843
00:36:18,080 --> 00:36:19,240
{\an8}Titanium.
844
00:36:20,280 --> 00:36:21,640
-[chimes]
-[Ellie] Correct.
845
00:36:22,400 --> 00:36:23,800
What you saying, Jess?
846
00:36:23,880 --> 00:36:25,520
Again, it's quick.
847
00:36:26,480 --> 00:36:27,560
It was a big hit.
848
00:36:29,120 --> 00:36:30,600
Something I would've got right.
849
00:36:31,200 --> 00:36:34,520
{\an8}I wouldn't have been able to come out
with it as quick though, for sure.
850
00:36:35,040 --> 00:36:36,320
My gosh.
851
00:36:38,280 --> 00:36:41,600
{\an8}You know what? It's all or nothing.
We're gonna be here all day.
852
00:36:43,520 --> 00:36:45,840
{\an8}If I call it now, I've had a great day.
853
00:36:46,760 --> 00:36:50,000
{\an8}Um... And if I'm wrong...
854
00:36:51,280 --> 00:36:52,240
[groans]
855
00:36:53,040 --> 00:36:54,240
What are you thinking?
856
00:36:54,760 --> 00:36:58,680
Can she really cheat three times in a row,
is what I'm thinking.
857
00:37:01,520 --> 00:37:03,840
You gonna hit it, or d'you wanna move on?
858
00:37:05,320 --> 00:37:07,280
-We'll move on.
-Moving on!
859
00:37:08,920 --> 00:37:11,520
Has she missed another chance
860
00:37:11,600 --> 00:37:12,840
to walk away
861
00:37:13,760 --> 00:37:16,400
with 31 grand?
862
00:37:16,480 --> 00:37:17,920
Did Yasmina
863
00:37:18,480 --> 00:37:20,320
cheat for the third time in a row?
864
00:37:20,400 --> 00:37:23,360
{\an8}[tense music]
865
00:37:24,440 --> 00:37:25,640
-[alarm]
-[Danny] She did!
866
00:37:25,720 --> 00:37:27,560
-Jesus Christ!
-[audience groans]
867
00:37:27,640 --> 00:37:29,400
She's missed it again!
868
00:37:29,480 --> 00:37:30,600
Oh my God!
869
00:37:30,680 --> 00:37:31,760
[Danny] Wow!
870
00:37:32,320 --> 00:37:33,440
-Wow.
-[Danny groans]
871
00:37:34,760 --> 00:37:36,040
[Danny laughs]
872
00:37:36,760 --> 00:37:39,400
-This is a hell of a game.
-It really is.
873
00:37:39,480 --> 00:37:42,680
-The pressure swings once again...
-[Yasmina chuckles]
874
00:37:42,760 --> 00:37:44,040
{\an8}[Danny] ...to Jess.
875
00:37:44,640 --> 00:37:45,480
{\an8}Okay.
876
00:37:46,000 --> 00:37:47,720
Steady yourselves.
877
00:37:48,440 --> 00:37:49,440
Jess.
878
00:37:50,720 --> 00:37:55,680
{\an8}[reading question]
879
00:38:01,400 --> 00:38:02,840
Stath Lets Flats.
880
00:38:03,640 --> 00:38:04,880
[chimes]
881
00:38:04,960 --> 00:38:06,320
Correct.
882
00:38:08,560 --> 00:38:10,320
[Danny] Thirty-one grand on the line.
883
00:38:10,960 --> 00:38:12,160
It's your game.
884
00:38:13,120 --> 00:38:14,680
I'll only ask you once.
885
00:38:16,000 --> 00:38:17,920
Do you wanna say the C-word?
886
00:38:18,000 --> 00:38:20,800
[tense music]
887
00:38:21,400 --> 00:38:23,360
{\an8}-[buzzer]
-She's called it!
888
00:38:23,440 --> 00:38:25,240
-Oh!
-[audience gasps]
889
00:38:26,600 --> 00:38:28,440
Cheat is the cry!
890
00:38:29,360 --> 00:38:32,720
The C-bomb has been dropped,
which means we have a winner.
891
00:38:34,880 --> 00:38:37,440
If Yasmina was right to accuse,
892
00:38:37,520 --> 00:38:41,880
she's just won £31,000.
893
00:38:41,960 --> 00:38:45,920
But if Yasmina's made a false accusation,
894
00:38:46,440 --> 00:38:51,440
she's just handed Jess £31,000.
895
00:38:52,520 --> 00:38:53,440
So,
896
00:38:54,840 --> 00:38:57,080
it all comes down to this.
897
00:38:58,680 --> 00:39:00,800
For the final time today...
898
00:39:03,040 --> 00:39:04,000
did
899
00:39:05,520 --> 00:39:06,400
Jess
900
00:39:07,720 --> 00:39:08,960
cheat?
901
00:39:11,560 --> 00:39:15,160
[tense music]
902
00:39:15,760 --> 00:39:17,560
-[alarm]
-She did cheat!
903
00:39:17,640 --> 00:39:18,880
-She did cheat!
-[cheering]
904
00:39:18,960 --> 00:39:21,320
So the winner
905
00:39:21,400 --> 00:39:22,840
{\an8}is Yasmina!
906
00:39:22,920 --> 00:39:25,360
{\an8}[applause, cheering]
907
00:39:25,440 --> 00:39:27,360
[Danny] Congratulations.
908
00:39:27,440 --> 00:39:32,000
You've just won £31,000, Yasmina.
909
00:39:32,080 --> 00:39:33,080
Oh my gosh.
910
00:39:33,880 --> 00:39:36,800
Yasmina, talk to me. How does that feel?
911
00:39:36,880 --> 00:39:38,280
{\an8}[laughs]
912
00:39:38,360 --> 00:39:40,360
Not... I don't... Um...
913
00:39:40,440 --> 00:39:41,520
Um...
914
00:39:42,280 --> 00:39:44,680
Honestly, do you know what that means?
915
00:39:44,760 --> 00:39:46,760
I'm not going to work on Monday!
916
00:39:46,840 --> 00:39:49,000
-[laughter]
-I can sleep!
917
00:39:49,080 --> 00:39:51,040
Oh my God! That's...
918
00:39:51,120 --> 00:39:53,160
It's amazing. Well played.
919
00:39:53,240 --> 00:39:55,280
Honestly, Yasmina, well played.
920
00:39:55,360 --> 00:39:57,080
But let's hear it for Jess as well.
921
00:39:57,160 --> 00:40:00,200
{\an8}-I mean, what an amazing loser.
-[applause]
922
00:40:00,840 --> 00:40:01,760
[Danny] Jess,
923
00:40:02,280 --> 00:40:06,320
I've gotta ask ya, I mean,
you had so many chances there.
924
00:40:06,400 --> 00:40:08,000
-I know!
-What happened?
925
00:40:08,080 --> 00:40:09,400
I'm gutted, of course.
926
00:40:09,480 --> 00:40:13,000
{\an8}But, you know, I played an honest game.
What can I say?
927
00:40:13,080 --> 00:40:14,120
What a game!
928
00:40:14,200 --> 00:40:16,680
Ellie, how's your old ticker
after that final?
929
00:40:16,760 --> 00:40:20,440
{\an8}Oh my God. I need a lie down after that!
Such a brilliant game.
930
00:40:20,520 --> 00:40:24,040
And you've both independently played
such brilliant but such different games.
931
00:40:24,120 --> 00:40:26,480
-[Danny] Absolutely. Congratulations.
-I'm so sorry, Jess.
932
00:40:26,560 --> 00:40:28,280
-It's all right.
-[Ellie] Danny?
933
00:40:28,360 --> 00:40:29,360
Get a load of this.
934
00:40:29,440 --> 00:40:33,920
{\an8}I can reveal that 83% of Yasmina's answers
935
00:40:34,000 --> 00:40:37,240
throughout the whole show
were, in fact, cheated.
936
00:40:37,320 --> 00:40:38,520
-Oh!
-[groaning, applause]
937
00:40:38,600 --> 00:40:41,240
{\an8}-[Ellie] 83%!
-[Danny] Wow!
938
00:40:41,320 --> 00:40:43,480
Disgusting, innit? I love it!
939
00:40:43,560 --> 00:40:47,040
So Yasmina really did
cheat her way to a fortune.
940
00:40:47,120 --> 00:40:48,120
It's amazing.
941
00:40:48,200 --> 00:40:52,280
{\an8}She was a great player,
but an even better cheat.
942
00:40:52,360 --> 00:40:55,240
And if you can handle the pressure
and you want more {\an8}Cheat,
943
00:40:55,320 --> 00:40:58,200
you can watch the next show right now.
944
00:40:59,320 --> 00:41:00,400
[buzzers]
945
00:41:00,480 --> 00:41:03,000
Lying rats, the lot of ya!
946
00:41:03,080 --> 00:41:04,400
{\an8}Me? Lie?
947
00:41:04,480 --> 00:41:05,720
{\an8}[laughter]
948
00:41:05,800 --> 00:41:07,320
{\an8}My nickname is Anna-conda.
949
00:41:07,400 --> 00:41:09,600
{\an8}-I told you they were scumbags.
-Come at me.
950
00:41:09,680 --> 00:41:11,200
Ellie, this is gonna be lively.
951
00:41:11,280 --> 00:41:12,240
[laughter]
952
00:41:12,320 --> 00:41:16,400
[closing theme music playing]
75497
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.