Original subtitles

...

- Angkat kepala ke arah langit-langit.

Dia tidak memiliki gigi bayi lagi.

Saya pikir dia harus punya setidaknya 12 tahun, atau bahkan 13.

Nama belakangmu

Nama belakangmu "Nama belakang?"

-Sedad. -Sedad.

-Lama Bekoum.

-Anda punya anak? -Saya hamil.

-OK. Caritas akan melihatmu segera.

Siapa Tigest Ailo? Etiopia Tigest Ailo?

Ini aku.

"Apakah kamu, Tigest? Ya.

Seseorang membuka kunci pintu.

Zain Al Haji.

Advance. Buka borgolnya.

Hadir: Souad dan Selim Al Haji.

Ya.

-Pengadu ada di tahanan.

Dia hadir tanpa borgol. Tunjukkan tanganmu.

Dia diwakili oleh Nadine Al Aalam,

dan tertuduh di sini, Selim dan Souad Al Haji,

diwakili oleh Mr. Saiid Tamer.

Tapi mengapa dia menyeret kita di pengadilan?

-Tidak ada yang bisa menyerang kita ...

-Anda dipanggil sebagai saksi di persidangannya?

Dia menemukan dirinya terlibat untuk bisnis kotor.

"Omong kosong"?

-Aku tidak tahu. Meminta mereka.

jelas, orang tuanya tidak tahu

tanggal pasti kelahirannya.

Ini laporan pemeriksa medis yang mengesahkan Zain itu

berusia sekitar 12 tahun pada saat fakta.

-Jadi dia hampir 12 tahun. Itu dia?

-Itu saja.

Kamu dimana, Zain?

- Di penjara remaja Roumieh.

-Karena kamu menanam seseorang?

Dan apa lagi, Anda bersikeras? tertawa

Hei, dilarang tertawa!

Suara apa ini?

TV, media, apa yang kamu sebut ...

-Kenapa?

-Kenapa kamu mengeluh?

- Untuk melahirkanku.

Untuk siapa ini? -Untuk ibuku.

-Kenapa dia tidak datang? -Itu dioperasikan dengan perut.

Dia mematahkan punggungnya.

- Dokternya sudah meresepkan itu? Ya.

-Kenapa ayahmu tidak datang? Dia ada di kursi.

ketukan

...

Bayi yang menangis

...

- Berhenti!

* Musik oriental

...

-Setelah itu. Anda datang untuk melihat siapa, Bu?

Putraku. -Namanya?

-Ibrahim Al Haji. -Ibrahim Al Haji.

Ya.

-Tante Souad? Lewat sini!

Massass? Apa kabar -Dan kamu, bagaimana kabarmu?

-Bagaimana kamu pergi? -Kenapa kamu di sini?

denganmu? -Ya semua.

-Machaallah.

Tangan kita rusak oleh karena berendam dan meremas.

-Ini harga satu kilo daging. Selamat. Itu bagus.

Bravo! Bagus!

Musik sedih

...

* Musik oriental

-Ayo, cepatlah. Cepatlah, Zain.

...

Itu untuk ibumu.

Itu untuk Sahar sayangku.

Aku merindukannya.

Minuman keras dan mie.

Oke. Terima kasih.

...

...

...

-Kami tenggelam karena pipa jeleknya.

Dia pikir kita melakukan bantuan dengan hosting kami gratis!

-Sahar!

-Ini terlihat seperti kandang ayam!

-Berikan. Aku akan membantumu Saya akan menyimpannya.

-Itu bagus. Berhentilah berteriak sedikit. Anda meminum saya.

-Zain, mengapa sayuran apakah busuk?

-Tidak ada mie dan akar manis untukku?

...

-Top, Zain!

-Ini bahkan bukan hari, sialan!

-Tentang, idiot!

Dia tidak mau bangun.

Buatan sendiri. Mereka super bagus.

Bayi yang menangis

...

Di mana darah?

Kamu ingat apa yang terjadi pada Alia?

Itu dia, sudah selesai? Ya.

-Bagaimana, ambil itu.

* Musik oriental

...

-Jadi, Ketua, sudah selesai?

-Aku masih harus menyingkirkan kaleng. Ibu membutuhkan Sahar.

-Aku akan bicara dengan ibumu.

Selamat tinggal.

...

Dia bernyanyi.

...

* Panggilan untuk berdoa

...

Saya akan memberitahu Anda di mana menyembunyikannya.

Anda akan menempatkan mereka di tempat yang saya katakan sebelumnya. Lakukan apa yang saya katakan.

Jangan membuangnya ke tempat sampah.

Jus tomat yang enak

untuk kecantikan yang halus! Jus bit yang bagus!

Satu untuk 250 pound.

-Terima kasih. Sampai jumpa!

-Tenez. Ada.

Tuhan memberkatimu.

-Ayo, ayo. Cepat selesai.

-Species kegilaan!

-Kenapa kamu ingin pergi ke sekolah?

Tidak. Anda akan melanjutkan untuk bekerja di Assaad.

Biarkan dia mengambil kelas.

Pergi ke sebelah adikmu, tapi jangan membangunkannya.

Biarkan dia pergi ke sekolah dan dapatkan bantuan.

Saya akan memberitahunya: "Di pagi hari, aku akan pergi ke sekolah.

-Anda lihat, Farid,

putra Zahra,

Dia akan membawa kita kasur, pakaian ...

kepada kami dan saudara-saudaranya.

Sisa-sisa pernikahan. Manfaatkan itu.

-Kenapa dia akan mengambilnya dengan buruk?

Kami akan mengirimnya Zain sepulang sekolah dan dia akan melakukan lembur.

-Simpan bolaku.

-Kenapa kau bicara, ya? Tenang.

-Saya pergi, saya katakan. - Akan mengirimkan tabung gas.

...

Madame Bahia, saya sudah selesai. 13.000.

-13.000.

...

-Hi. Antara.

...

teriakan-teriakan

"Kamu bodoh atau apa?

Anda menyakiti saya.

Ikut aku.

-Dia keluar dari mana, ayam ini?

Mamma,

Assaad dan ayahnya

-Apa yang dia lakukan di sini? Tenang.

-Ini untuk sewa rumah.

-Dia memberimu ayam dengan imbalan Sahar.

Aku bersumpah padamu di hadapan Tuhan, tentang kehidupan saudara perempuanmu,

Bukan itu yang Anda pikirkan.

-Kenapa Sahar dibuat-buat?

-Itu meniru saya. Ini untuk bersenang-senang.

-Ketika dia menghabiskan jusnya, Aku gila di luar.

Dengar, jangan marah.

-Dia tidak ada hubungannya di sini.

Pergi katakan padanya, kalau tidak saya pergi ke sana.

Selamat datang

Abu Assaad, layani dirimu terlebih dahulu.

-Terima kasih. -Ada, Assaad.

-Ambil saudaramu di dalam kamar.

-Ambil saudaramu dan pergi ke kamar.

Musik sedih

...

-Selamat datang, Abu Assaad.

...

Bahkan satu meter pun, saya katakan.

-Anda tidak berpikir untuk sampai ke sana? -Tidak.

Apa yang terjadi Saya tidak pernah menginginkannya.

Kamu pikir aku bahagia bahwa dia menikam seseorang?

Kami tidak ada hubungannya dengan itu.

Jika saya bisa, Saya akan lebih baik dari kalian semua.

Begitu saya keluar di jalan, orang-orang meludahi saya.

Mereka memperlakukan saya seperti binatang.

Saya tidak pernah menginginkan itu.

Tetapi saya mengalami kesulitan karena mereka.

* Musik di radio

...

...

-Aku bukan dia, kau tahu.

Tapi aku mirip dia.

...

Saya seorang Cafardman.

-Apa hubunganmu? dengan Spiderman?

- Hubungannya dengan Spiderman? Baiklah aku

Saya adalah sepupunya.

Dan siapa namamu? -Zain.

Kemana kamu pergi, Zain? - Nenek saya.

Aku, tidak ada yang peduli padaku.

Matikan rokokmu, tuan.

Tolong. Tidak merokok di bus.

Tolong.

-Tunggu, tuan. Berhenti disana.

Saya ingin pergi ke sana.

-Beli saya jagung dan kamu akan menikah!

...

helikopter

-Apa yang kamu inginkan dari dia?

-Aku ingin bertanya padanya untuk mempekerjakan saya.

-Bagaimana Anda menelepon?

-Zain.

-Zain. -Dan kamu?

-Tidak, maaf.

-Tidak mencari seseorang untuk memegang pancing Anda?

Hah? Dimana orang tuamu?

-Anda memiliki jus dengan berat 250 pound? -Aku tidak mengerti.

-Terima kasih. Selamat malam Selamat malam.

-Prends itu.

Di sini. Ambillah, saya katakan.

Aliran air

...

Bunyi bip berulang

* Musik berirama

...

klaxons

Tigest?

Apakah Anda punya sesuatu untuk dimakan?

Tolong.

Tidak. Tidak.

Hujan riak

...

* Musik mainan

Saya akan kembali jam 3 sore

...

Kamu tinggal dengan teman kamu, dan aku akan kembali. Oke

Zain adalah teman barumu.

Mesin truk

Tweeting bayi

...

gonggongan

Katakan padanya kamu tidak punya uang.

Saya memberitahunya,

Lakukan semampu Anda, tetapi lakukan dengan cepat.

Banyak gadis yang ditangkap.

Tidak, tapi berhenti.

Ayo, duduk.

Bayi yang menangis

* Musik mainan

...

Oh, itu jatuh!

...

Tidur, tidurlah

Tidur, tidurlah

Tidur, tidurlah

tanduk

Selamat tinggal.

-Masukkan, masuk!

Masuk!

-Souffle. Napas.

Napas, Zain.

Dia bertepuk tangan.

-12 tahun, saya pikir.

Bayi bersin.

Keinginan -Anda. Itu bagus.

Berapa saudara dan saudari yang Anda miliki? - Tumpukan.

-Apakah mereka sedikit merindukanmu? -Jika.

Saya sangat merindukan Sahar.

Dimana itu? - Suaminya.

Orang-orang melempari kami beras dan bunga.

Rahil Eresa.

-Saya tidak punya surat-surat. Ya.

Dimana kamu bekerja -Saya bekerja 6 tahun di rumah seorang wanita.

-Dia baik, tapi aku jatuh cinta.

Saya hamil dan aku pergi.

-Apa kamu?

-Saya hamil, jadi saya pergi.

-Anda mengerti dengan baik kapan saya berbicara dengan anda

-Anda pergi untuk menghindari skandal?

-Aku takut diusir dan biarkan aku mengambil anakku.

Saya takut dan tiba-tiba, saya tidak mengatakan apa-apa.

-Yonas tinggal bersama Zain ketika kamu pergi bekerja.

Ketika Anda masuk, Anda melihat bahwa dia telah merawatnya dengan baik.

Anda tidak pernah berpikir bahwa dia bisa menyakitinya?

-Tidak, aku tidak akan pernah percaya. Mereka seperti saudara.

Saya tidak punya alasan untuk menyalahkan Zain

SOUK AL AHAD

- Tenggat waktu hari ini.

-Anda mematahkan telingaku dengan bla-bla Anda!

Anda dapat menghapus tahi lalat Anda.

-Biarkan aku beberapa waktu.

-Aku bilang bagaimana cara menghindarinya membayar $ 1.500?

-Anak kecil ini, di Bumi ini, dia tidak memiliki keberadaan.

Pada hari mereka menemukannya, mereka akan mengusir kamu.

Anda membuatnya hidup seperti tikus.

Dia tidak melihat matahari, dia tidak akan pernah pergi ke sekolah.

-Saya tahu cara menyembunyikannya.

Saya tahu cara merawatnya dan bagaimana menemukan makanan.

Dia memiliki tanggal produksi dan kedaluwarsa.

-Aku tidak mau lagi Anda berbicara kepada saya tentang hal itu.

Berapa banyak yang Anda lewatkan? - 500 dolar lainnya.

-Untuk harga ini, Saya bisa membeli manusia.

Entah Anda datang dengan uang

Saya ingin melihat lebih banyak ini cukup matang.

Kamu mengerti

Ayo,

"luangkan waktumu", luangkan waktumu.

Tweeting bayi

-Lihat.

"Aku?

"Ibunya pelacur siapa yang meniduri seluruh lingkungan. "

"Diam!

"Ada apa, kepala simpul?"

"Kamu bajingan dari ibumu."

Aku akan membuatnya makan sial.

-Ini gila. -Aku bisa menidurinya.

-Bagaimana!

-Apa yang besar. Dia membuatku kesal.

...

Pelacur! Pelacur!

Anda akan diam ...

-Ini cukup, terserah kamu untuk memulihkan gaji saya!

Anda kenal pria itu. Andalah yang menemukan saya pekerjaan itu.

-Aku bukan pemiliknya, Saya tidak bisa memberi Anda uang.

-Saya Tigest,

Apakah kamu mengenali saya? -Tidak.

Kembalilah sore ini, untuk berbicara dengan bos.

Musik melankolis

...

-Saya tidak maju ke siapa pun. Kami baru di awal bulan.

Bukan Caritas di sini.

-Itu korannya

dari bos saya.

Anda mendorong saya

untuk mencuri surat-suratnya.

-Itu tidak masalah. Kami melakukan ini untuk si kecil.

-Jika mereka mengetahui bahwa kita memiliki seorang putra, mereka akan mengusir kamu.

Tuhan tahu apa yang akan mereka lakukan padaku. Ayo, pergi.

Saya hanya seorang wali.

Sepuluh menunggu pekerjaan saya.

-Anda ingin melihat fotonya? -Tidak.

-Sebelum, Saya sedang bekerja di rumah seorang wanita.

Lalu aku lari.

dan mengatakan dia tidak menginginkanku lagi.

sekarang Saya akan bermain Jacqueline.

-Saya tidak punya uang untuk membayarnya. -Anda tidak mengerti?

tanduk

Di mana Anda tinggal, Nyonya? -Arax.

-Arax. Bangunan yang mana?

-Khachik Papikian.

Beri aku api, tolong, Tuan Harout.

Sangat baik.

Maaf. Apakah kamu merokok -Tidak, terima kasih.

Kenapa mencampakkan gadis ini?

Anak-anak saya ada di Kanada. Mereka akan mengirim saya Filipina.

-Mereka lebih baik?

-Ini lebih bergengsi, katakanlah.

Saya ingin membantunya. -Ini adalah Ethiopia.

-Ini hadiah untuk istriku.

-Apa yang kamu lakukan dalam hidup?

-Saya punya toko

peralatan listrik.

-Bagaimana toko itu dipanggil? -Haroutchum Electric.

-Jumlah telepon?

-09 ...

-4, 5, 6 ... -Orang ini

adalah orang Armenia. Anda tidak harus menerima kata-kata Anda.

Terima kasih tapi kami tidak mau kopimu.

Haschich, Haschich

Musik melankolis

-100, 200, 300. OK?

-OK. -Terima kasih.

...

* Musik Ethiopia

...

Sampai jumpa.

...

Sampai jumpa lagi.

-Hi.

...

-Aku tidak bisa mengirimkan uang kepada Anda bulan ini.

Saya mengambil kelas bahasa Inggris.

Maaf, bu.

Bos saya sangat baik kepada saya.

Aku sangat mencintaimu, Bu.

-Rahil?

Rahil?

Rahil?

Song of the cock

"Dia mungkin pergi ke rumah Aspro. -Aspro? Siapa Aspro?

-Ini di pasar Minggu. Dia punya toko.

* Musik oriental

...

2.000, sweater itu!

- Toko Aspro. -Aspro? Saya tunjukkan. Itu disana.

-Kami adalah orang tua. - "Orangtua"?

Dia adalah Yonas, putranya?

Apa yang dia lakukan denganmu?

-Kemarin, dia pergi untuk melakukan pasar

dan dia tidak kembali. Ah, begitu.

Menyebarkannya ke saya.

-Tidak. - Apakah kamu takut?

Ini sayangku. Saya tahu segalanya tentang dia.

Yasser, bawakan aku dua elang

untuk kedua kelinci.

Apakah kamu lapar, ya?

-Itu mati, ponselnya.

-Tiens. -Terima kasih, Yasser.

Ayo makan di dalam. -Tidak.

Katakan padanya kita sedang mencarinya

dan kami kembali.

-Rest. -Tidak, tidak.

-Tunggu dia di sini. Dia akan lewat.

-Tunggu, tahan aku.

Nafsu makan bagus. Siapa namamu

-Ibrahim.

-Siapa itu?

-Dia? Namanya adalah Assaad.

Siapa namamu -Maysoun.

Anda mencurinya atau apakah Anda menggunakannya untuk mengemis?

-Ini saudaraku. -Itu tidak terlihat seperti kamu

-Di Semua hitam lahir

dan tumbuh dewasa, kita menjadi lebih jelas.

Berapa harga jual kotak itu?

-Itu tergantung pada mobil. Misalnya, jika itu seorang wanita,

Jika dia tidak memiliki aliansi,

Saya berkata, "Semoga Tuhan mengirimi Anda seorang suami

"Itu akan membuatmu bahagia."

- Berhenti menjilati tanganmu. Anda meletakkan tangan Anda di tanah.

Musik sedih

...

- Apakah kamu hamil? -Ya, saya hamil.

-Anda tidak bisa mengatakan apa-apa!

-Mereka akan mengambilnya darimu

-Yonas, anakku, maafkan aku!

...

Demi Tuhan, maafkan aku!

Bayi yang menangis

...

-Apa berapa banyak? -Saya punya 250 pound atau 1000 pound.

Beri aku yaitu 250 pound.

Dia batuk.

Rasa.

Hanya untuk kali ini saja.

televisi

...

...

Tidak ada air Negara menyebalkan sialan!

...

Ibumu lebih buruk dari ibuku.

...

menangis

...

Setelah kamu, Tn. Yonas. Silakan masuk.

-Ibrahim. Ibrahim.

Ibrahim.

- Panci busuk itu?

-Ini tidak lebih buruk dari mahkota yang Anda miliki di punggung Anda.

-Tidak ada. Saya bisa menjualnya dalam 2 detik.

Kamu akan lihat.

Ah ya? Apa yang kita bertaruh?

-Sesuatu untuk makan. -OK.

Dan kamu -A Chich Barak panas.

Chich Barak yang bagus.

Saya ingin duduk dan makan,

dan saya ingin piring diisi.

Maksudmu

-Anda membawanya dari mana?

-Aku tidak melihatmu! Ah ya?

-Aku menarik diri dari negara ini. Saya serahkan pada Anda.

-Mana kamu pergi

-Pekerjaan, barang-barang saya, Aku menyerahkannya padamu.

Tidak ada yang akan bisa kembali tanpa memukul.

-Aspro?

-Harap, ini nomornya.

Di atas kapal,

ada lampu-lampu cantik dan makanan enak.

-Assaad bisa datang juga?

-Dia tahu cara berenang? -Aku akan membawanya dalam pelukanku.

"Namanya adalah Nawras.

"Ibuku banyak minum kopi selama kehamilannya.

"Aku kehilangan itu.

"Apakah kamu berjalan di tepi sungai?

Ya. Kartu saya jatuh karena saya terpeleset.

-Kami berada di Suriah. Tetangga kita telah mencela kita.

Saya tidak yakin itu dia,

Apakah Anda pernah melihat Rambo? Ya.

-Rambo, orang yang merangkak.

-Anda merangkak di lantai? -Ya, di parit.

- Popok dan susu?

-Lihat aku apa yang kamu ambil.

-Tidak. Oh, maksudmu Rahil? Ya.

-Ini pemanas air baru.

- Pemanas air ini, Anda menjualnya kepada saya berapa banyak?

-20.000 pound. - "20.000"?

Yasser!

Saya kenal keluarga siapa yang bisa mengambilnya,

siapa yang akan merawatnya dengan baik.

Ini bekerja? Apa?

-Sepertinya Anda bisa membantu orang pergi ke Turki?

-Dan kemana kamu ingin pergi? -Di Turki. Maksud saya, di Swedia.

-Aku akan bertanya pada Rahil. -Itu saja.

-Ayo, ayo.

Yonas, beri aku jepitan.

-Aku memberimu wafer. -OK.

ketukan

...

Tetap disana

Saya melihat Anda sedang mendekati.

Saya punya Tramadol. Kamu ingin beberapa? -Berapa banyak?

-1000 sip. -Tunggu.

-Bantu aku. Bantu saya untuk memakai hal ini.

Jadi? -Ayo, cepat. Cepatlah.

-Apa? Dari Tramadol untuk menyesap.

-Anda tidak punya viagra?

-Anda punya celah?

-Saya dalam bisnis jus.

Ini Rivo tetapi dalam versi jus.

Tramadol dengan sip.

Pilih negara yang ingin Anda tuju.

Tidak ada yang akan membuatku kesal. Saya bisa buang air kecil dari balkon,

dan tidak ada yang akan memberitahumu apa pun.

-Anda membayar apa yang Anda berutang padanya, pelacur!

Pergi dari sini

Bawa bayi Anda. -Itu bagus!

Gila di pantat Anda dan masak itu!

Jangan menyentuh bayi!

Pergi!

Pergi, pergi!

-Dia, anak itu! Katakan, kamu!

Mengapa Anda menggedor pintu? Apa kabar

-Dimana bajingan ini?

-Degage! Pergi cari jalang itu. Jika Anda melanjutkan, saya memanggil polisi.

- "Halo, polisi? Kami bangkrut sebuah pintu. "Cium mereka untukku.

"Kantong kotoran apa yang kamu dapatkan?

Berhenti, barang-barangmu ada di sana. -Lihat apa yang bisa saya lakukan!

-Jika saya tidak mendobrak pintu ... Dimana pemiliknya?

Keluar dari sana.

-Apakah kamu lihat, di sana?

Aku akan menidurimu. -Tutup!

- Berhentilah membuatku sial!

-Aku punya semua uangku.

Uang saya!

Saya ingin uang saya!

klaxons

...

Bayi yang menangis

klaxons

Tweeting bayi

Kembali kesana. Ada. Tetap disana

...

klaxons

...

...

Bayi yang menangis

Tweeting bayi

...

keriuhan

...

radio

Itu terlihat seperti clebs. Kita harus membuatnya cantik kembali. Oke

Saya akan meneruskannya. Oke Sampai jumpa.

Mengapa Anda melakukan ini? Untuk apa-apa.

-Kami telah sepakat.

Apakah Anda memiliki akta kelahiran? Kartu identitas?

-Mungkin di rumah.

-Bawakan aku bukti keberadaan Anda:

kartu identitas, akta kelahiran, koran dengan foto Anda ...

Untuk bisa mengeluarkanmu dari pelabuhan Beirut.

Kami setuju.

Dia bekerja denganku.

Dia akan membawamu ke salon. Dan Anda membawa saya kembali apa?

-Anda ingin saya menawarkan Anda makanan dari perjalanan?

100 dolar, ini untuk makanan.

Ayo, cium aku.

Hati-hati dengan diri Anda sendiri. Oke Ayo, file.

-Kamu maafkan aku. Hah? Hein, Yonas?

-Itu bagus. Silakan, sekarang.

* Musik oriental

...

Televisi dan bayi yang menangis

-Zain!

-Aku tidak melihatmu.

Dimana kamu -Aku tidak melihatmu.

Beritahu saya!

Dimana kamu

Di mana surat-surat saya? Dan di mana Anda selama ini?

-Aku tidak melihatmu.

Dipekerjakan sebagai tukang sampah?

-Tidak ada yang tidak peduli denganmu,

Datang dan ambil, surat-surat Anda.

-Aku punya banyak kertas. Pilih yang Anda inginkan.

Kami kurang dari apa-apa, anakku.

Jika Anda cocok untuk hidup tidak berdokumen, tidak ada, sangat bagus,

tetapi jika itu tidak cocok untukmu, Saya mengayunkan Anda keluar jendela.

Apakah kamu mengerti?

-Laisse itu.

-Satu yang mengirimmu ambil surat-suratmu,

Kembali dari tempat asalmu spesies kutu.

Saya mengutuk hari sialan itu di mana Anda datang ke dunia.

-Siapa yang ada di rumah sakit?

"Tidak sepatah kata pun, Selim. Jangan ucapkan sepatah kata pun lagi.

Katakan siapa yang ada di rumah sakit.

Siapa di rumah sakit?

- Katakan siapa yang ada di rumah sakit.

- Spesies sampah. - Katakan siapa yang ada di rumah sakit.

Apa yang dia lakukan padanya, keparat ini?

Apa yang dia lakukan padanya?

-Sahar hilang. Sudah berakhir.

Saya akan menunjukkan kepada Anda siapa yang akan pergi.

Bajingan kecil, kembali ke sini! -Dia akan melihat!

-Aku akan membuatmu kacau! Kembali ke sini, brengsek!

Musik sedih

...

...

Dia tahu apa artinya?

-Ben, dari yang saya tahu, saya ...

Dia sudah matang. -Itu sadar ...

bahwa dia bisa mati karenanya.

Bersama kami, itu normal. Seperti itu.

Banyak gadis menikah pada usianya.

- Berapa lama apakah dia hamil?

-Ya, pada awalnya, dan suatu hari, dia kehilangan darah.

Dia banyak meniup.

Dia meninggal di pintu rumah sakit.

Kami tidak berhasil membuatnya diterima.

-Karena dia tidak punya surat-surat.

-Saya pikir rasa sakitnya cukup baginya. Anda membombardirnya dengan pertanyaan.

-Aku bunuh diri untuk tugas itu, Saya lelah dan Anda menilai saya.

Apakah kamu pernah hidup? apa yang saya hidup?

Bayangkan Anda memberi untuk anak-anak Anda air dan gula

karena kamu tidak bisa beli roti.

Saya siap membunuh untuk anak-anak saya untuk bertahan hidup.

keriuhan

...

- Orang Mesir, Mohammad ...

...

ululating

Musik yang menarik

...

Kami di sini bersama pendeta untuk mengenal Anda,

...

Musik melankolis

...

...

* Tahanan Zain Al Haji, kumpulkan barang-barang Anda

dan datang ke kantor.

Zain Al Haji, kumpulkan barang-barang Anda dan datang ke kantor.

...

-Zain? Zain?

Zain! Zain!

Zain, dimana Yonas?

Bayi saya!

Stop.

Mata-Nya di sisi ini berwarna biru.

-Tidak. Mata cokelat di satu sisi, satu,

Kecilkan suaranya televisi Anda.

* -Ya tentu saja.

Sudah lama bahwa saya adalah acaramu

Apakah Anda masuk angin? Apakah kamu sakit

Makan, Zain.

Mengapa kamu menginginkanku? Mengapa kamu marah padaku?

-Apa yang kamu lakukan disini?

-Aku sedang menunggu anak.

Anda akan memiliki saudara perempuan atau laki-laki.

-Anda membuat saya ingin menumpuk. -Saya harap itu akan menjadi perempuan.

-Ketika kamu keluar dari penjara, dia akan berjalan, dia akan bermain.

Aku tidak pernah ingin melihatmu lagi. Apakah kamu mengerti?

* -Dari kematian ayahku, Saya tidak punya selera untuk apa pun.

Bahkan ulang tahunku

jangan membuatku bahagia. Saya sedih.

* Itu adalah laporan

Ini menggerakkan pemirsa kami.

Anda bisa menghubungi kami pada 09 65 88 56.

Musik sedih

...

Ada orang dewasa di sebelahmu, Zain?

-Satu petugas.

* - "Seorang perwira"? Anda berasal dari mana, Zain?

* -Dari penjara. - Ini suara Zain.

Itu Zain. Itu suara Zain. -Hei, ini Zain!

Bagaimana cara membantu Anda?

Hei, teman-teman, ada Zain di TV!

-Ada Zain di TV!

...

* -Zain, apa yang kamu inginkan beritahu kami

Kekerasan? Menangis? Penghinaan?

Pukulan pipa, ikat pinggang, sepatu?

Saya tinggal di neraka di sini.

Saya menangis seperti ayam meludah.

-Apakah akan pergi? Ya.

* Ketidakadilan terbesar, ini hidup.

Saya pikir kita akan menjadi orang baik,

dicintai oleh semua orang,

tapi Yang Mahakuasa memutuskan sebaliknya.

Dia lebih suka tinggal pel untuk orang lain.

-Saya tidak berpikir mereka akan melakukannya.

Dia akan dilahirkan, bukan?

* -Kami mencari deposit.

Kami menemukan 15 orang ditahan.

tanpa mengetahui bahwa mereka akan dijual untuk bekerja di luar negeri

...

Pengumuman pembicara dalam bahasa Arab

* - Catatan keamanan: simpan barang bawaan Anda di dekat Anda.

...

Tidak benar Terlalu banyak. Kembali ke kiri.

Lihat di sini, tepat di depan Anda.

Mouse.

Ini foto paspor, bukan sertifikat kematian.

Oke

Musik melankolis

...

...

Subtitle: ECLAIR