Original subtitles

Thank you for your help.

He is my husband.

It's been 4 years since he left his job and started his own company.

Now, finally, business has started.

It's the sales team. Please come out.

Welcome.

Welcome.

Where is the president?

Sumikawa will be here soon.

Can you wait for a while?

Can you do that for me?

It's basic for a social person to act 10 minutes before the meeting.

Don't make me wait.

I'm sorry.

Do you know your position?

Who made you able to run your company?

I'm grateful to President Umeda for giving me more work than when I started.

Oh, I see.

Then, I want you to show me in person.

Please contact me next time.

I'll talk to him.

I want you to talk to him.

I have to talk to my husband.

I want to talk to my wife alone.

Are you having sex with your husband?

Do you want me to do it?

You want me to do it, right?

I'll do it for you.

I'm in trouble.

I'm not in trouble.

Do you know what will happen if you turn me into an enemy?

This company will collapse in an instant.

Where have you been?

I've already contacted them.

I've already arranged the venue.

So, about the venue...

It will be available from 10 o'clock.

Will you be able to make it?

Yeah.

And, from 10 to 12,

we'll be arranging the booth.

The customers will be able to enter from 13.

Will you be able to make it?

Yeah.

I'll do that.

Understood.

Takahashi-san, please come up.

This is Mr. Umeda's work, and it's until tomorrow.

Mr. Umeda is newly married, so please return it soon.

I'll do the rest.

Thank you very much.

Well then, can I ask you to do this?

Excuse me.

Then I'll go ahead.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

You're early tomorrow, aren't you?

I'm sorry.

Don't overdo it.

Good morning.

Did you stay up all night?

I'm sorry.

I'm terribly sorry.

It's okay.

Did you get a family service?

Yes, I did.

That's great.

Hello?

I'm sorry for the trouble.

I'm terribly sorry.

I'll be right there.

Excuse me.

Where's Takashi?

He's on a business trip.

He said he made a mistake with Mr. Umeda's case.

He said he'd explain it to you right away.

He's very angry.

That's what I did last night.

Oh, I see.

First, I have to show my sincerity.

Let's go to the company together.

It's my mistake, so I'll go alone.

I'm really sorry about this trip.

I think I've lost a lot.

I can't help it even if I get that kind of thing.

Why did you make a mistake?

I worked all night to make it in time, so I made a mistake.

I'm sorry.

I can't feel your sincerity at all.

Get out of here.

Hurry up.

If you don't hurry up, I'll stop negotiating with the company.

I'm sorry.

My wife, I'm not sincere enough yet.

Take it off.

I can't do that.

You can stop negotiating now.

What are you going to do?

I really can't do that.

You've been doing business with him since the start of the business, and you're acting like that?

Then we're going to stop the business from today.

Your husband said that 60% of the sales of Otaku is from us.

I wonder what will happen if we stop the business.

If it's suddenly cut off, the business won't run.

The employees won't be able to live either.

It's your responsibility that has nothing to do with me.

Please, forgive me.

You should apologize to your employees, not me.

You prioritized your pride over your employees' lives.

Today's deal is off, so you can go home.

You should report to your boss and your employees.

You'll continue the deal, right?

It's up to the employees.

I'm sorry.

I can't do any more.

I'll protect myself, no matter what happens to my employees.

Is this okay?

I'm so sorry.

I can see a little bit of your genitals.

Just a little bit.

I can see your beautiful boobs.

Let me see your bottom.

It's like this.

Let me see your genitals.

Your wife's genitals...

She uses her tongue like that.

She licks her tongue like that.

Look at me.

This is the evidence.

Okay.

You can eat it.

Are you sure you want to eat it?

I'm fine.

Is it okay if I don't eat it?

Yeah, wait for me.

The sequel will be tomorrow, right?

Please delete it.

Tomorrow?

Please delete it now.

I'll delete it tomorrow, so change your clothes.

The conversation with President Umeda went on for a long time.

So what happened?

He apologized and forgave me.

Really?

I can't believe that President Umeda forgave you so obediently.

Did he do anything to you?

Did he give you any conditions?

He didn't.

No. I just made a small proposal to President Umeda to make a profit.

He allowed me to do it.

Really? That's good.

Thank you, Miyana.

I'm glad. If President Umeda comes to see us, we'll definitely be bankrupt.

I was worried because I made a mistake.

If he allowed you, that's fine.

Next time, don't make a mistake.

I'll make a new CD and go to President Umeda again.

I'm going to the hospital.

Thank you.

I'm sorry for the inconvenience this time.

I'm sorry.

I talked to my wife yesterday.

It's okay.

Thank you very much.

Don't make a mistake this time.

I'll check again and pay you in the afternoon.

Then let's go home.

I'm sorry.

I'm sorry, but you're a couple who spend a lot of money on a plane ticket.

From now on, listen to me.

I've fixed it. I won't betray my husband.

If you don't listen to me, I'll break it up.

You said you'd erase it.

The promise is different.

I didn't make a promise.

I'll send it to my husband.

Please erase it.

I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I

I'm sorry.

I'm so sorry.

You're losing your mind.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

You're apologizing, but you're saying you're sorry.

I'm sorry.

You made a mistake in the deal, but you're making excuses.

And you're even lying.

I'm sorry for apologizing.

I'm sorry I made a mistake.

Are you crying?

I'm sorry.

I'm sorry I felt it.

Show me your sincerity.

You're not a child.

Look at me.

I'm sorry I hurt you because I made a mistake.

I'm sorry.

I made a mistake.

I made a mistake.

What did you say?

I made a mistake.

I'm sorry.

I'll be back.

Say you're sorry.

I made a mistake.

I'm sorry for the inconvenience.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Repeat.

I'm sorry.

Put it on the floor.

You really think you're sorry, right?

I think so.

And that video to your husband.

I'm sorry.

You don't have to say it.

Can I show it to my husband?

No.

I'm sorry.

I'm sorry.

You don't have to apologize.

I'm sorry.

You can't see justice.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're not sorry, are you?

I'm sorry.

I'm sorry.

You think it's bad, don't you?

You can't help being exposed.

You can't betray your husband.

This is just showing justice.

Do you really think you're sorry?

Can I ignore it and be exposed by my husband?

But is it okay?

Apologize!

Apologize!

I'm sorry!

Again!

I want to talk while eating at the club that will introduce the club president.

200,000 yen...

I should go rather than Takahashi.

I think you're busy, so you don't have to come.

But after that, if I'm told I want to drink in the hotel room, I'll be in trouble.

Even if that happens, Takahashi is there.

It's okay.

Be careful.

Bring me a drink.

I'm going home.

What are you talking about?

Bring me a drink.

What are you looking at?

Make it more delicious.

I'm sorry.

My wife has a fever.

I'm going home.

I'll ask you later.

I'm sorry.

I'm tired.

I introduced you to the deal, but you don't say you're going home anymore.

I'll introduce you to the customers from now on.

If the work goes well, I can hire people and take time for my wife.

If you love your wife, you should be patient.

I'll have a massage.

Rub shoulders.

I can't see you from here.

Next is the waist.

You've become pretty honest.

You know your position well.

You know your position.

Then lick your back.

You know your position, right?

It feels good.

Lick your neck.

And the right side.

All of them are licking.

If you know what your condition is,

you're obedient.

Hold it with both hands.

Do it like a shovel.

I can't wait.

You're not like that, are you?

No, I'm not.

I see.

Please touch my thighs.

Please lower your head and show me your face.

I'm so excited.

Please touch my lower body.

Please show me your body.

Please touch my lower body.

I couldn't forget what you did to me the other day.

Or is it for the company?

Are you angry?

Is it really for the company?

I think it's for the company.

I think you're wet.

You're really good at this.

It's a good deal.

Are you sure?

You can do the live show in between.

I don't care.

How much is the venue fee?

The venue fee is 15 million yen.

Isn't it a little expensive?

I can go because I can buy it for two days.

I'll give you up to 3 million yen.

I see.

I see. I'll watch it.

And, the price of the venue will be paid at the end of this month.

Is that okay?

At the end of this month?

Yes, that's fine.

And about the product, we have a lot of ideas for the product, but the delivery will be at 10 o'clock in the morning.

That's tough.

Yes. I want it the day before.

I see.

You think so, don't you?

Yes, that's right.

The day before yesterday,

it was a bit difficult to plan the sales.

I see.

If you knew, why didn't you do it first?

The company said that the delivery would be a bit late this time.

It was said that it might be just in time for the day.

So I'll try to get it delivered as soon as possible.

This time, we're going to put about 10 people in the booth.

We're going to put in 10 people, but there will be 5 shifts per person, so there will always be 5 people in the booth.

Do you want to increase the number of people?

No, 5 people will be fine.

I see.

I understand.

Make sure there are five of them.

It's going to be five-on-five.

Five-on-five.

I'll make sure there are 10 people on the day.

Okay.

Then, make sure you get the contract with the Companion.

Does Companion do auditions?

No, I'll leave that to you.

So, should I audition here?

Yes.

Do you want to do it in one company or do you want to have several companies audition for you?

I think it would be better to reduce the number of people in one company.

I think you should lower your voice a little.

Talk in a low voice.

I'll try to keep it in one voice.

By the way,

Yes?

Your wife is really beautiful.

I remembered it as a companion.

And you're working hard.

I'm having a hard time right now.

I hope I can make it again.

That's right.

If you don't work harder,

If you don't, your wife will run away.

I'll make it work.

I'll have time when it's over.

I'm thinking of taking my wife somewhere.

I think your wife will be happy to hear that.

I'm thinking about it.

Oh, I see. It's a secret.

Surprise.

Can I take my wife to the venue?

I think there's a lot of preparation.

I think it will change a little.

That's good.

Your wife is beautiful, so you should go to the venue because she has a nose.

I will go.

Do you have any other reports?

It's an entry, but it arrives the day before.

There is only a place to put it in the booth.

Isn't it okay in the booth?

On the day, there will be a lot in the booth.

I have to move it to the warehouse on the day because it will be full, but is that okay? I can't go, but on the day

Oh, is there anyone?

I may have no choice but to do it

No, it's hard for a woman to work hard

You say that

Yes, I understand

You can do that work and go home

I will put the pamphlet and the leaflet in the booth the day before, and the companions will distribute it on the day.

Do you give me something like a goods?

Do you need something like a souvenir for the customer?

It's lonely if it's empty.

That's good.

Think of something simple.

How about a tote bag with a name on it?

Oh, that's good.

I think I can bring it home.

If you want a tote bag with a name on it,

Yeah.

I think I can put it in the day before.

Oh, that's good.

That's good.

You can put it in the day before.

Then I'll take care of it.

By the way,

So, do you love your wife?

Do you tell her that you love her?

I'm busy, so I can't tell her.

That's the bad thing about Japanese people.

You have to tell her that you love her and show her with your attitude.

I can't do it because I'm too busy.

But I think my wife understands.

I wonder if she understands.

How many years have you been married?

I'm jealous of you and your wife.

I thought I'd get a job even if I got married.

My wife is helping me, so I'm doing well at work.

I've been supporting you since you started up.

It's thanks to you.

I'm counting on you.

Don't you have any plans to make a baby?

You don't have a job? You're a full-time employee, right?

If I get a job, I'll have a little more time.

I think I'll increase my employees at that time and reduce her burden a little.

That's right.

If you have a job, you can hire people, so you'll have time.

That's right. I have to be patient a little more because I'm going to increase my employees.

That's right.

I think children are good.

Oh, I see.

No, no, it's nothing.

That's great.

That's all for the meeting.

Is there anything else?

No, there's no problem.

I'd like to end the meeting.

Well, I'm counting on you.

Oh, and I'm counting on your wife.

Thank you.

Yes, good job.

Excuse me.

I'll go up first.

I'm always sorry for the overtime.

Yeah.

See you.

Did you get a good rest at home?

Yeah. I forgot to lock the door.

I'm going to increase my staff soon.

Mihana is always working hard.

I want you to take a break soon.

When this event is over, we can have a little time.

Yeah.

Would you like to go on a trip?

I want to go on a trip and have a new family.

I want to go to a hot spring.

I want to go to a hot spring.

Do you have any food you want to eat?

Anything is fine.

Anything is fine?

Do you want to go to the sea?

Yes.

You like the sea, don't you?

We often run into each other because we only work.

Let's hurry up.

I'm always stressed when I'm at work.

I look scary.

But thanks to that, the company is on the right track.

If you work a little harder, it'll be a lot easier.

Then you don't have to work anymore.

So just a little longer.

It's good to have more time to spend with your kids at home.

You're happy now, aren't you?

Yes.

If you're happy, I can work harder.

I'll come to your wedding next year.

I heard you're going to live with your mom.

I haven't talked to her since then.

She said she's not feeling well.

Are you alone now?

I'm happier.

Are you going to renovate your house again?

Yes.

You don't go to your parents' house in Japan?

Yeah.

It's different from Italy.

Yeah.

If you go to a company, you can leave it to someone else and live in the countryside.

Yeah.

Have you ever been to a place you don't like?

No, I haven't.

Did you catch a cold?

I'm not feeling well lately.

Don't overdo it.

You'll get sick.

You'll get hungry.

I'll sleep well tonight.

You should go home early.

I got an email.

I see.

It's not urgent.

I'll take care of it.

Okay.

I'm going home.

Be careful.

Don't push yourself too hard.

You're so quiet.

You're always in front of your husband.

You're always giving Mihana a hard time.

I'll surprise you once in a while.

You'll be surprised.

Do you want a hard bed?

Do you want it in your belly?

I don't care about the bed.

I don't care if you have a baby.

You have to do it.

I want you to be a good wife.

I've finished talking to Shoshi Tanaka yesterday.

I'm glad you're doing better than when I was at your company.

Thanks to the president, I can drink and drink.

That's good. I'll do my best.

Excuse me.

Good morning.

Please tell me today's schedule.

Mr. Ozawa will come to the company from 10 o'clock.

A meeting at 11 o'clock.

A dinner with Mr. Tanaka from 12 o'clock.

From 13 o'clock.

Excuse me.

President, the customer is here.

I'm done!

You can go home now.