Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:04,000 --> 00:02:05,899
What'da mean she left on her own?
2
00:02:05,900 --> 00:02:08,899
Where could she have gone?
Where the hell are her security guards?
3
00:02:08,900 --> 00:02:12,800
If you have any news, call me immediately.
4
00:02:14,500 --> 00:02:18,499
The head mistress of the school said she
didn't sleep in her bed last night.
5
00:02:18,500 --> 00:02:21,700
Damn it! This is all we need it!
6
00:02:22,700 --> 00:02:26,799
Whatever is in her head, she
sure timed it perfectly.
7
00:02:26,800 --> 00:02:31,180
Our hands are tied till
we get her back here!
8
00:02:34,000 --> 00:02:36,830
Contact Hammer for me!
Hammer?
9
00:02:38,900 --> 00:02:43,000
Isn't he a bit risky?
We got know choice.
10
00:02:43,600 --> 00:02:45,799
1990 The Bronx is officially declared
11
00:02:45,800 --> 00:02:47,480
" No Man's Land"
12
00:02:48,200 --> 00:02:51,399
The authoritie give up all
attempts to retsore order.
13
00:02:51,400 --> 00:02:55,330
From then on the area is ruled by riders.
14
00:04:08,600 --> 00:04:10,460
Riders!
The Riders!
15
00:06:29,200 --> 00:06:32,550
Where do you come from?
Manhattan...
16
00:06:32,700 --> 00:06:36,110
Want me to take you back there?
No
17
00:06:36,400 --> 00:06:41,270
You know this is the Bronx...
I came here purposely.
18
00:06:45,000 --> 00:06:47,380
Anywhere away from them...
19
00:06:50,100 --> 00:06:56,390
But nothin' is worse than this hell hole...
That's what you think...
20
00:07:21,500 --> 00:07:24,399
We're running a hell of a risk
I hope you no that Fisher.
21
00:07:24,400 --> 00:07:26,799
I no it's risky but... let
the operation continue
22
00:07:26,800 --> 00:07:31,199
Alright but nobodys to no about this...
understand I got it...
23
00:07:31,200 --> 00:07:37,170
When you got some good news
Call me I'll be waiting... Yes Sir
24
00:11:09,300 --> 00:11:11,899
Where's the Ogre?
How you doin' Trash?
25
00:11:11,900 --> 00:11:16,099
I said where's the Ogre?
He's mighty pissed
26
00:11:16,100 --> 00:11:20,599
His generosity right on just the same..
Giving Chris's body back to ya.
27
00:11:20,600 --> 00:11:25,090
Brotherly love only the hearts missing
He ate it
28
00:11:43,400 --> 00:11:45,910
Hi Trash long time no see
29
00:11:49,700 --> 00:11:52,110
Leech is a blood freak...
30
00:11:55,000 --> 00:11:59,899
If it was up to him
He would turn the Bronx into a cemetery
31
00:11:59,900 --> 00:12:01,799
Why'd you do it Ogre?
32
00:12:01,800 --> 00:12:03,340
We had a deal.
33
00:12:03,800 --> 00:12:07,299
You and the Riders had to
stay in your own territory.
34
00:12:07,300 --> 00:12:09,440
Remember? No trespassing
35
00:12:11,100 --> 00:12:16,970
Besides the sucker was caring a gizmo
I did you a favor Trash!
36
00:12:17,000 --> 00:12:17,890
Bullshit!
37
00:12:19,200 --> 00:12:22,750
Oh Yeah!
What the hell do call this?
38
00:12:23,900 --> 00:12:28,700
The wave length is the same
as the Manhattan Police
39
00:12:29,400 --> 00:12:33,399
Think I'm Jivin'?
If I were you Trash I'd be worried
40
00:12:33,400 --> 00:12:36,599
If I found one of my own
men carrying a gizmo
41
00:12:36,600 --> 00:12:39,199
Now they no exactly where we're based
42
00:12:39,200 --> 00:12:45,200
We're in for a few surprises!
I'd be on the look out... Trash
43
00:12:51,300 --> 00:12:55,499
So glad you and the Ogre
understand each other so well
44
00:12:55,500 --> 00:12:58,190
Be seeing you around Trash...
45
00:13:05,400 --> 00:13:06,080
Leech!
46
00:13:47,500 --> 00:13:50,430
Ice you no anything about this?
47
00:13:54,600 --> 00:13:59,499
That son of a bitch almost fucked it up
for all of us!
48
00:13:59,500 --> 00:14:02,910
You think he was a spy?
Who knows?
49
00:14:03,500 --> 00:14:04,870
Could of been
50
00:14:39,200 --> 00:14:42,750
It's gone we lost the tracing signal.
51
00:14:44,000 --> 00:14:45,899
Tell Farley there's no sign of the girl
52
00:14:45,900 --> 00:14:49,299
And we lost contact with are informer
53
00:14:49,300 --> 00:14:52,199
Fisher should be here in a half hour
54
00:14:52,200 --> 00:14:57,760
If anything gives
get in touch with me on the reserved code
55
00:14:58,500 --> 00:15:03,650
This whole operation is hush hush
Not a word understand!
56
00:15:13,500 --> 00:15:18,599
If it were up to me I'd clean the whole borough
with napalm sizzle them out of excistence!
57
00:15:18,600 --> 00:15:21,999
Just thank your lucky stars
We don't have to go down there
58
00:15:22,000 --> 00:15:27,660
I'm just fine as long as we
keep flying above those creeps!
59
00:15:27,700 --> 00:15:30,999
Jesus, look at em' scum of the earth
60
00:15:31,000 --> 00:15:34,899
The lousy cockroaches think they own the
whole fuckin' borough! Look at em'!
61
00:15:34,900 --> 00:15:37,299
Enough to make you vomit!
62
00:15:37,300 --> 00:15:41,199
What I think
I think it was a set up... Right!
63
00:15:41,200 --> 00:15:44,930
This gizmo and your still thinking about.
64
00:15:45,800 --> 00:15:51,199
Come on turn your attention to something
more important Trash... Like the Ogre
65
00:15:51,200 --> 00:15:55,199
See the way he and the Tigers came strutting
in like they were hot shit! You seen it Rat!
66
00:15:55,200 --> 00:16:01,599
Those fuckers need straighten'! We gotta
put em' in there place once and for all!
67
00:16:01,600 --> 00:16:05,599
The way I see it Ogre did us a favor
by tellin' us Chris was a spy
68
00:16:05,600 --> 00:16:06,520
A favor!
69
00:16:07,700 --> 00:16:13,299
He did us a favor?
Maybe we should send him a thank you note!
70
00:16:13,300 --> 00:16:18,399
Blade do something you haven't done in a
long while like think!
71
00:16:18,400 --> 00:16:23,399
Would you mind asking Blade here to put his
gray matter in motion?
72
00:16:23,400 --> 00:16:26,799
What's this spy shit!
And who was he a spy for?
73
00:16:26,800 --> 00:16:28,310
Tigers? No Way!
74
00:16:29,800 --> 00:16:32,499
It wasn't his style
He stood to gain nothin'
75
00:16:32,500 --> 00:16:36,190
But the Ogre and Hotdog
you no what...
76
00:16:36,200 --> 00:16:42,499
The fact is I wouldn't at all be surprised if it was
them who sold him the fuckin' gizmo in the first place
77
00:16:42,500 --> 00:16:47,880
I think it's time we got even!
What do you think Trash?
78
00:16:49,300 --> 00:16:54,440
Maybe? I was the one he was spyin' on
Yeah who knows?
79
00:16:59,100 --> 00:17:04,299
Shit... Since he's hooked up
with that Manhattan pussy...
80
00:17:04,300 --> 00:17:07,850
All his blood has rushed to his cock!
81
00:17:26,200 --> 00:17:29,400
How did she end up in the Bronx?
82
00:17:29,900 --> 00:17:32,499
She apparently went their
on her own initiative.
83
00:17:32,500 --> 00:17:35,799
Her own initiative? Yeah
That's insane
84
00:17:35,800 --> 00:17:38,599
The wealthest and affluent
girl in the world
85
00:17:38,600 --> 00:17:41,700
Runs away and hides in the Bronx
86
00:17:41,800 --> 00:17:43,900
That's shear insanity!
87
00:17:48,300 --> 00:17:54,399
Samuel Fisher ID Code Level 1: Top priority
authorize comunication: Please Begin
88
00:17:54,400 --> 00:17:57,600
Farley it's Sam I'm in Manhattan
89
00:17:59,700 --> 00:18:02,799
I'm sure Fred has informed you already
that we lost contact... Yes
90
00:18:02,800 --> 00:18:07,099
Do you think Hammer will acomplish the
mission just the same? Affirmitive
91
00:18:07,100 --> 00:18:10,650
Ann must be brought back at any cost!
92
00:18:33,000 --> 00:18:34,399
Calling Patrol Van 8
93
00:18:34,400 --> 00:18:39,550
We receive, approaching the
12th District no action 10-4
94
00:18:47,700 --> 00:18:50,460
What's botherin' you?
Nothing
95
00:18:54,000 --> 00:18:56,240
Got somebody back there?
96
00:18:57,400 --> 00:19:00,290
No... It's not what you think
97
00:19:04,900 --> 00:19:10,450
Maybe you don't like it here?
No I'm happy with you here
98
00:19:11,800 --> 00:19:15,380
I'd like to believe you... It's true
99
00:19:18,000 --> 00:19:22,399
This is the first time I really
feel I belong to someone
100
00:19:22,400 --> 00:19:27,090
That I'm truly part of
something that's all mine
101
00:19:27,600 --> 00:19:30,180
I feel safe with you Trash
102
00:19:31,600 --> 00:19:35,399
Don't you ever let them
take me away from you
103
00:19:35,400 --> 00:19:36,530
Who? Nobody
104
00:19:40,700 --> 00:19:41,450
Nobody!
105
00:19:44,000 --> 00:19:45,890
Just hold me tight!
106
00:20:28,700 --> 00:20:32,399
You see what I see? It
stinks like the fuzz!
107
00:20:32,400 --> 00:20:36,160
The cops in the Bronx! down right heroic
108
00:20:37,400 --> 00:20:40,810
What ya say man? Come on and play??
109
00:20:46,800 --> 00:20:51,490
There's four punks down
at the end of the street
110
00:20:52,600 --> 00:20:57,299
Don't forget the Lieutenant
said try to avoid contact.
111
00:20:57,300 --> 00:21:02,340
Yeah, but he didn't say we
couldn't defend ourselves.
112
00:21:05,300 --> 00:21:07,999
They gotta be crazy in the head!
113
00:21:08,000 --> 00:21:11,499
Silly ass fuckers...
I wonder what they're after?
114
00:21:11,500 --> 00:21:14,880
Check it out!
Whatever you say man!
115
00:21:16,800 --> 00:21:21,560
Go on step on it... Make
em' shit in there pants!
116
00:21:22,000 --> 00:21:24,799
Man, They should get a metal... Shall we?
117
00:21:24,800 --> 00:21:27,630
Will be there welcoming commity
118
00:21:34,600 --> 00:21:37,599
Were'd they go? I don't
see them anywhere now.
119
00:21:37,600 --> 00:21:39,310
Ran..I don't no
120
00:21:40,600 --> 00:21:43,150
Tough looking bunch of guys
121
00:22:05,500 --> 00:22:06,040
SHIT
122
00:22:24,600 --> 00:22:29,430
Hey mail man! You got a
letter for my friend here?
123
00:22:31,100 --> 00:22:33,890
He's expecting a love letter!
124
00:22:37,200 --> 00:22:39,570
Oh It's been so long...
125
00:23:28,000 --> 00:23:30,790
THIS SHIT HEAP IS RIDERS HOME
126
00:24:18,600 --> 00:24:19,140
Hey!
127
00:24:22,800 --> 00:24:25,450
One more step and your dead
128
00:24:26,800 --> 00:24:29,760
Try and leave us and your dead
129
00:24:32,000 --> 00:24:35,550
Just stay where you are and your dead
130
00:24:54,200 --> 00:24:55,190
Wait here
131
00:25:24,400 --> 00:25:26,400
Outside! Outside fast!
132
00:26:34,400 --> 00:26:37,440
Fuckin' Bastard! Drop That Fucker!
133
00:27:18,200 --> 00:27:23,480
Hey where's that fuckin' love letter...
uhh ha ha uh ya
134
00:27:41,100 --> 00:27:42,750
You Little Honky!
135
00:27:45,800 --> 00:27:48,800
Those things make to much noise!
136
00:27:50,000 --> 00:27:53,040
This is a respectful neighborhood!
137
00:27:55,600 --> 00:27:56,900
There he is!
138
00:29:26,600 --> 00:29:28,770
Where you goin' Hotdog?
139
00:29:32,000 --> 00:29:35,970
You mother fucker!
I love you like brother
140
00:29:38,200 --> 00:29:42,299
I outta unscrew that leg of yours...
and shove it down your throat
141
00:29:42,300 --> 00:29:43,290
Calm down
142
00:29:48,100 --> 00:29:51,099
Let's hear it Hotdog...
What are you in such a hurry for?
143
00:29:51,100 --> 00:29:56,899
I have an appointment with the President
of the United States... Very Funny!
144
00:29:56,900 --> 00:29:59,299
Was trying to cover up for
the guy that shot at us
145
00:29:59,300 --> 00:30:01,980
He don't trust no one Ice!
146
00:30:02,400 --> 00:30:06,299
Mind I take a little look around in there?
147
00:30:06,300 --> 00:30:07,570
Help yourself
148
00:30:20,500 --> 00:30:23,880
Take a look around you guys... Right
149
00:30:24,400 --> 00:30:27,499
You never met your Mother did ya?
150
00:30:27,500 --> 00:30:30,199
Just kinda popped you
into the sewer and split!
151
00:30:30,200 --> 00:30:32,599
And let you blossom into
the asshole you are today.
152
00:30:32,600 --> 00:30:37,899
Just keep talkin' fag face...
and I'll tear your fuckin' lid off!
153
00:30:37,900 --> 00:30:38,440
Yeah
154
00:31:05,200 --> 00:31:08,410
Find what you looking for pisshead?
155
00:31:14,500 --> 00:31:17,699
Satisfied? You sell that gizmo to Chris?
156
00:31:17,700 --> 00:31:20,299
I haven't sold nothin' to nobody.
157
00:31:20,300 --> 00:31:23,499
I don't even no what the hell a gizmo is!
And you dirtballs...
158
00:31:23,500 --> 00:31:27,699
You come chasing me all over town asking me
some stupid question about a gizmo?
159
00:31:27,700 --> 00:31:34,780
You guys are gettin' on my nerves!
Be careful or I'll knock your block off!
160
00:31:36,400 --> 00:31:40,370
Well? Nothin' and nobody..Blade not a trace
161
00:31:41,200 --> 00:31:42,499
You stay here!
162
00:31:42,500 --> 00:31:43,520
Let's go
163
00:32:03,600 --> 00:32:05,730
Did you get them?
No
164
00:32:10,900 --> 00:32:13,970
Bastard got away
There to clever
165
00:32:17,100 --> 00:32:19,060
Clever what ya mean?
166
00:32:20,400 --> 00:32:22,390
You now what I mean
167
00:32:23,400 --> 00:32:29,060
I found this at the top of the stairs
if it means anything?
168
00:32:36,500 --> 00:32:37,530
Impossible!
169
00:32:39,500 --> 00:32:42,080
First let's honor our dead
170
00:34:06,000 --> 00:34:08,799
Maybe they'd still be alive...
171
00:34:08,800 --> 00:34:12,399
If I hadn't come here in the first place.
172
00:34:12,400 --> 00:34:17,030
Stop blamin' yourself...
The Bronx is No Mans Land
173
00:34:18,500 --> 00:34:22,230
Where the worst things happen by themself
174
00:37:13,000 --> 00:37:14,130
Hello? Yes?
175
00:37:15,900 --> 00:37:20,250
Pass it on the intercom...
Hammer on the phone
176
00:37:21,300 --> 00:37:22,500
Yes? Fisher?
177
00:37:23,800 --> 00:37:27,899
Now listen to me you Bastard! We didn't
invest a million dollars in you...
178
00:37:27,900 --> 00:37:31,799
Just to give you the pleasure
of wearing a uniform.
179
00:37:31,800 --> 00:37:34,410
I have to do it my way...
180
00:37:35,000 --> 00:37:39,199
That's why I take such
great pleasure in my work.
181
00:37:39,200 --> 00:37:45,360
However if your not satisfied...
you could always have me terminated.
182
00:37:45,400 --> 00:37:47,570
That's right terminated
183
00:37:48,300 --> 00:37:53,380
Your record is really bad.
Enough of this loosing time!
184
00:37:54,800 --> 00:37:57,999
185
00:37:58,000 --> 00:38:02,399
186
00:38:02,400 --> 00:38:07,899
Damn Fool! I still say we'd be better off
sending in a special squad.
187
00:38:07,900 --> 00:38:11,350
We don't want any negative publicity.
188
00:38:11,600 --> 00:38:14,699
Let it be Hammer he's the only guy who
can handle it.
189
00:38:14,700 --> 00:38:18,899
He was born in the Bronx...
he is one of them.
190
00:38:18,900 --> 00:38:22,099
That's the point... He has
his own axe to grind.
191
00:38:22,100 --> 00:38:24,850
And he's a killer at heart!
192
00:38:25,200 --> 00:38:29,399
No... He's just an asshole
who thinks he's God.
193
00:38:29,400 --> 00:38:31,460
I hope you're right.
194
00:38:32,500 --> 00:38:38,440
My only concern is that he brings the
girl back safe and sound.
195
00:38:56,500 --> 00:39:02,130
This ring was found very close
to Sandy and Speedy's bodies.
196
00:39:04,900 --> 00:39:05,580
Tigers
197
00:39:08,000 --> 00:39:11,099
I knew it! I knew it goddamn it!
198
00:39:11,100 --> 00:39:14,170
First Chris then Sandy and Speedy
199
00:39:15,100 --> 00:39:18,399
Those pricks are rubbin' us out one by one!
200
00:39:18,400 --> 00:39:21,499
What the fuck is this waiting let's go
to war! He's right let's go to war!!!
201
00:39:21,500 --> 00:39:24,699
WAR WAR WAR!!! Kill those motherfuckers!!
202
00:39:24,700 --> 00:39:27,799
The Tigers want war
that's what they'll get!
203
00:39:27,800 --> 00:39:31,999
Yeah! Yeah! I'll take those bastards! we'll
kill the motherfuckers and we cut there ass!!
204
00:39:32,000 --> 00:39:36,670
Kill those sons a bitches!
Kill those motherfuckers!
205
00:39:37,000 --> 00:39:43,390
War! War! You found the ring!
Then what the fuck are we waitin' for?
206
00:39:45,300 --> 00:39:48,299
I don't know? Did you hear what I heard?
207
00:39:48,300 --> 00:39:52,930
That guys off his rocker...
Trash what you sayin'?
208
00:39:53,200 --> 00:39:56,099
You don't no Trash?
What do you mean you don't know?
209
00:39:56,100 --> 00:40:00,930
I'm not convinced.
You got the proof in your hand!
210
00:40:03,700 --> 00:40:06,799
What about the guy killer that took out Speedy
and Sandy he fled through the tunnel Ice!
211
00:40:06,800 --> 00:40:11,010
That means he knows the
Bronx and very well.
212
00:40:12,000 --> 00:40:16,199
I agree with Trash it could
just as easly be a trick.
213
00:40:16,200 --> 00:40:22,599
Bullshit! Bullshit! They're trying to rub us out
one by one! And we sit here shooting the breeze...
214
00:40:22,600 --> 00:40:25,399
Yes let's wipe em' out!!!
Kill the bastards!!!
215
00:40:25,400 --> 00:40:28,799
This here's our territory!
You gotta fight to live!
216
00:40:28,800 --> 00:40:31,799
Kill the sons a bitches! I say attack!
217
00:40:31,800 --> 00:40:33,699
Look you fuck! It could
be a pile off shit..
218
00:40:33,700 --> 00:40:35,910
Outta somebodies asshole!
219
00:40:36,100 --> 00:40:40,490
Your talking about the Gizmo right?
The tracker?
220
00:40:41,200 --> 00:40:46,399
Let me tell you that's Ogre's way of trying to
kill us. Look will you please listen it was Ann!
221
00:40:46,400 --> 00:40:50,470
Where is she? She said she wanted to think.
222
00:41:34,600 --> 00:41:37,430
Hotdog... How you doin' Hotdog?
223
00:41:39,800 --> 00:41:47,099
Uh great! great! The stupid motorcyle pricks
are trying to cut me open that's all!
224
00:41:47,100 --> 00:41:51,299
What's a matter with you? You
worried about something?
225
00:41:51,300 --> 00:41:54,330
Hey look... I owed you a favor.
226
00:41:54,500 --> 00:41:57,699
I just wanna no what your gettin' me into?
227
00:41:57,700 --> 00:41:58,900
This girl...
228
00:42:00,900 --> 00:42:03,799
She's very important... very important.
229
00:42:03,800 --> 00:42:09,199
She's gonna be the future President of the
Manhattan Corporation.
230
00:42:09,200 --> 00:42:13,599
She's somewhere in the
Bronx but I don't nowhere?
231
00:42:13,600 --> 00:42:16,399
I gotta find her and get her across
the river. That's where you come in.
232
00:42:16,400 --> 00:42:18,980
How much you gonna pay me?
233
00:42:20,500 --> 00:42:26,360
Don't talk to me that way...
Don't talk to me that way ever
234
00:42:26,600 --> 00:42:29,460
One more thing... What's that?
235
00:42:29,500 --> 00:42:32,950
Arrange a meeting between me and Ice.
236
00:42:33,000 --> 00:42:35,410
Between you and Ice? Yeah
237
00:42:38,300 --> 00:42:45,900
Ice Uh? You know Ice is ambitious he wants
to be head of the Riders Gang. Exactly
238
00:42:49,600 --> 00:42:52,460
Your playing with fire... I no
239
00:42:53,000 --> 00:42:55,610
And I love it! I love it!
240
00:43:00,100 --> 00:43:02,750
Ann you wanted to leave me?
241
00:43:05,300 --> 00:43:05,840
Yes.
242
00:43:08,100 --> 00:43:09,470
Why? Why Ann?
243
00:43:10,600 --> 00:43:14,799
Because now I'm sure. I'm the
cause of all these killings.
244
00:43:14,800 --> 00:43:18,690
And if I stay there will be a lot more.
245
00:43:20,000 --> 00:43:20,890
Nonsense.
246
00:43:23,100 --> 00:43:26,099
We were born dead... Life means nothin'
247
00:43:26,100 --> 00:43:29,410
We live with death every single day
248
00:43:31,400 --> 00:43:36,200
Death walks with us..Death
rides and sleeps with us
249
00:43:38,800 --> 00:43:42,210
We carry it's smell under our skins
250
00:43:43,000 --> 00:43:45,720
So don't go blaming yourself
251
00:43:48,200 --> 00:43:51,890
What's the real reason you wanna leave?
252
00:43:52,300 --> 00:43:56,100
There are millions and millions of reasons
253
00:43:56,600 --> 00:43:59,590
You see Trash soon I'll be 18
254
00:44:00,700 --> 00:44:04,899
And of age to inherit the
Manhattan Corporation
255
00:44:04,900 --> 00:44:09,810
Which controls over 60% of
the worlds arms production.
256
00:44:10,200 --> 00:44:14,820
Which means... I'd be a
mere puppit on a string
257
00:44:15,400 --> 00:44:18,960
Manipulated by greedy power crazed hands
258
00:44:22,600 --> 00:44:28,020
There unscrupulis Trash!
And I don't want any part of it!
259
00:44:31,000 --> 00:44:34,140
And without me they are powerless!
260
00:44:37,000 --> 00:44:40,499
So now you understand why
they'll act at any cost.
261
00:44:40,500 --> 00:44:44,880
Use any means to get
there filthy hands on me
262
00:44:45,700 --> 00:44:49,799
No Trash! These killings
were not a coincidence
263
00:44:49,800 --> 00:44:55,099
If this was true you'd be runnin'
right back into the arms
264
00:44:55,100 --> 00:44:57,750
I know... But I prefer this
265
00:44:59,300 --> 00:45:01,400
Too seeing you killed!
266
00:45:08,500 --> 00:45:10,670
Stay Ann... It least...
267
00:45:11,400 --> 00:45:12,980
Dying for you...
268
00:45:13,700 --> 00:45:16,630
Would give my life a meaning...
269
00:45:50,900 --> 00:45:52,170
Trash! Trash!
270
00:46:16,600 --> 00:46:20,799
We gotta burn them out
before they get a chance to burn us out
271
00:46:20,800 --> 00:46:24,799
You gotta be kiddin'
you got your gray matter in your butt
272
00:46:24,800 --> 00:46:29,199
Ogre picks up the telephone and
calls his pals it's our ass
273
00:46:29,200 --> 00:46:30,360
It's Trash
274
00:46:41,600 --> 00:46:44,799
Did you see Ann?
The Zombies caught her
275
00:46:44,800 --> 00:46:48,899
That's war... I trust Trash that this
has finally made you see things clear
276
00:46:48,900 --> 00:46:52,199
You got one option war against the Tigers
277
00:46:52,200 --> 00:46:55,099
I ain't talking options my
plan is to visit the Ogre
278
00:46:55,100 --> 00:46:58,199
Talk to the Ogre? Are you
outta your fuckin' mind man?
279
00:46:58,200 --> 00:47:01,099
Shut your mouth and listen asshole!
I think those Manhattan bigshots...
280
00:47:01,100 --> 00:47:03,399
are trying to trap us because of Ann, we can
never take them on alone we need allies!
281
00:47:03,400 --> 00:47:06,899
And that means every Rider in the Bronx!
282
00:47:06,900 --> 00:47:09,699
And only the Ogre could deliver them! How
the hell you gonna get to the Ogre alone?
283
00:47:09,700 --> 00:47:12,599
You realize that's No Mans Land?
284
00:47:12,600 --> 00:47:15,999
You gotta get through the territories of
the Jackels the Scavengers the Sharks...
285
00:47:16,000 --> 00:47:24,390
Blade's right Trash you'd never make it alone..
Then I'll have to bring some men with me
286
00:47:26,600 --> 00:47:29,699
You Hole and Hawk..Hey can I go?
287
00:47:29,700 --> 00:47:33,180
You better keep your eye on that one
288
00:48:16,600 --> 00:48:18,970
So you are Trash's lay?
289
00:48:19,500 --> 00:48:23,740
You shouldn't of done this!
He'll kill you!
290
00:49:31,900 --> 00:49:34,720
Let's have some fun... Go on
291
00:50:05,300 --> 00:50:06,220
Hold It!
292
00:50:22,100 --> 00:50:24,100
Your trespassing Trash
293
00:50:25,200 --> 00:50:29,410
I said your trespassing Trash!
You don't say
294
00:50:33,400 --> 00:50:36,470
Did you come looking for trouble?
295
00:50:36,600 --> 00:50:41,050
Gotta get to the other
side of the Bronx Fast!
296
00:50:41,900 --> 00:50:43,580
What's the rush?
297
00:50:45,700 --> 00:50:49,880
Planning on going to a meeting?
Or something?
298
00:50:50,200 --> 00:50:53,510
Yeah Right! Between me and the Ogre
299
00:50:59,700 --> 00:51:02,530
Your lucky Trash...
You see...
300
00:51:06,500 --> 00:51:10,150
I gotta soft spot in my heart for you
301
00:51:11,200 --> 00:51:14,470
And they say you got a iron heart
302
00:51:18,200 --> 00:51:21,580
Beat it!
Before I change my mind...
303
00:51:25,800 --> 00:51:28,100
Ok Baby, I owe you one
304
00:51:36,100 --> 00:51:37,680
Hey looky, looky
305
00:51:38,400 --> 00:51:41,799
Hotdog's down the street in his truck
flickin' the lights on and off.
306
00:51:41,800 --> 00:51:43,380
Hot diggity dog!
307
00:51:45,000 --> 00:51:48,240
I wonder what the bastards up too?
308
00:51:52,600 --> 00:51:54,630
Hey, where you going?
309
00:51:56,700 --> 00:52:01,999
I got me a little score to settle with that
son of a bitch
310
00:52:02,000 --> 00:52:06,690
And this time Trash won't
be around to help him.
311
00:52:50,600 --> 00:52:52,899
Welcome General..Let me introduce myself
312
00:52:52,900 --> 00:52:55,720
I'm the one they call Hammer
313
00:53:34,500 --> 00:53:38,400
This is Scavenger territory so be on guard
314
00:54:07,000 --> 00:54:10,170
I don't like this strange silence
315
00:54:11,400 --> 00:54:13,250
Maybe it's a trap
316
00:54:33,100 --> 00:54:34,370
Trash! Trash!
317
00:55:24,200 --> 00:55:25,220
Let's go
318
00:55:26,100 --> 00:55:32,699
I don't no how to break this to you Hammer, but
the bird has flown the coop. Your to late!
319
00:55:32,700 --> 00:55:35,350
The bird has flown the coop
320
00:55:35,800 --> 00:55:40,999
Meaning? That little red riding hood was
caught by the big bad seven dwarves.
321
00:55:41,000 --> 00:55:44,240
Where is she? The Zombies got her.
322
00:55:46,200 --> 00:55:48,899
You bullshittin' me?
Hey man...
323
00:55:48,900 --> 00:55:52,499
Don't you no it's against
the law to bullshit a cop.
324
00:55:52,500 --> 00:55:59,060
What about Trash? That son of bitch
went to the Ogre to beg for help.
325
00:56:00,900 --> 00:56:02,790
Trash and the Ogre?
326
00:56:05,100 --> 00:56:07,799
I'll tell you what will do.
327
00:56:07,800 --> 00:56:14,399
Deliver the girl to me by tonight!
And I'll clean up your Trash for ya!
328
00:56:14,400 --> 00:56:18,899
You better take this you might need it,
now that your switchin' sides.
329
00:56:18,900 --> 00:56:22,599
Anyway it goes good with
the uniform General.
330
00:56:22,600 --> 00:56:25,699
Two birds with one stone... Ogre and Trash!
331
00:56:25,700 --> 00:56:29,899
That would leave me with a
nice slice of the Bronx
332
00:56:29,900 --> 00:56:34,199
You no what I need?
I need something that belongs to Trash.
333
00:56:34,200 --> 00:56:39,860
Something that's his.
I think I got just the thing for you.
334
00:56:51,900 --> 00:56:54,550
What you say? Will this do?
335
00:56:56,800 --> 00:56:57,620
Perfect!
336
00:57:00,200 --> 00:57:03,299
Three's a crowd four means trouble...
enough of this peace talk..we got a visitor
337
00:57:03,300 --> 00:57:05,600
I'll take care of him!
338
00:57:08,400 --> 00:57:12,090
Trash and the Ogre together... Let's Go
339
00:57:59,500 --> 00:58:00,390
Trash!!!!
340
00:58:32,900 --> 00:58:35,140
Hotdog... I spotted them
341
00:58:37,000 --> 00:58:38,790
Contact ya later...
342
00:58:59,000 --> 00:59:02,800
Where in Tiger territory... Ah shit myself
343
00:59:23,000 --> 00:59:27,760
How we gonna break in there? I got an idea.
Yeah?
344
00:59:45,000 --> 00:59:49,299
How you doing there? Just fine!
Looks like your having fun
345
00:59:49,300 --> 00:59:53,500
I am. Come on in. No, I just like to watch
346
01:00:09,000 --> 01:00:11,970
Food supplies: Los Seneca Heights
347
01:00:17,700 --> 01:00:19,250
Gasoline: Melrose
348
01:00:26,300 --> 01:00:29,310
Electrical Supplies: Sunset Heights
349
01:00:36,200 --> 01:00:40,490
Hippo! Snake! Prepare the
supplies for delivery.
350
01:00:42,500 --> 01:00:46,710
These goods are for the
people of the Bronx!
351
01:00:48,800 --> 01:00:53,190
Kindley bestowed on them
by their generous King!
352
01:01:59,700 --> 01:02:04,290
There on the west side...
Leech take care of it!
353
01:02:21,200 --> 01:02:24,820
Let's pick the music up... More lively
354
01:02:39,500 --> 01:02:40,180
Trash?
355
01:02:41,700 --> 01:02:45,799
What the hell you doing here?
Take me to the Ogre?
356
01:02:45,800 --> 01:02:52,180
Ha Ha AhHa! I could send you to hell!
I said take me to the Ogre!
357
01:02:59,500 --> 01:03:01,080
Sound the alarm!
358
01:03:12,800 --> 01:03:13,480
Trash!
359
01:03:18,100 --> 01:03:20,610
Sorry I can't hang around
360
01:03:21,000 --> 01:03:24,199
when the Ogre blames you
for killin' one of his men
361
01:03:24,200 --> 01:03:26,699
You bastard! You work for
the Manhattan Corporation
362
01:03:26,700 --> 01:03:31,699
I work for nobody... I don't care
about the Manhattan Corporation!
363
01:03:31,700 --> 01:03:36,599
I don't care about the girl! I don't care
about politics! I don't care about anything!
364
01:03:36,600 --> 01:03:38,770
I believe in nothin'!!!
365
01:03:40,700 --> 01:03:42,599
I'm Hammer... Exterminator!
366
01:03:42,600 --> 01:03:44,999
Your the biggest son of
a bitch in the world!
367
01:03:45,000 --> 01:03:47,799
You afraid somebody might remeber
you were born in the Bronx?
368
01:03:47,800 --> 01:03:53,330
No your wrong...
I wanna make sure that nobody ever forgets.
369
01:04:03,900 --> 01:04:06,240
Just stay where you are.
370
01:04:08,200 --> 01:04:11,510
You bastards! You let him get away!
371
01:04:17,500 --> 01:04:22,799
Hi Trash... You no the Ogre doesn't
like any unexpected visitors.
372
01:04:22,800 --> 01:04:24,240
Come on! Move!
373
01:04:33,300 --> 01:04:35,370
Hotdog? Hotdog? Hotdog?
374
01:04:41,500 --> 01:04:43,399
Yeah this is Hotdog...
375
01:04:43,400 --> 01:04:44,499
This is Hammer...
376
01:04:44,500 --> 01:04:46,699
I should make it back there in 15mins.
377
01:04:46,700 --> 01:04:49,590
15 minutes and I'm outta here
378
01:04:49,800 --> 01:04:52,350
Hammer... I need some money
379
01:04:53,200 --> 01:04:55,850
Don't make me repeat myself
380
01:04:56,000 --> 01:05:02,299
You do what I tell you... You stay
there and wait for me! You here me!
381
01:05:02,300 --> 01:05:07,480
I don't like to repeat myself...
Stay there and wait...
382
01:05:23,300 --> 01:05:27,480
Punks! Nobody can take
Hammer from the Bronx!
383
01:05:28,500 --> 01:05:31,599
You come sneaking into my
kingdom like a thief...
384
01:05:31,600 --> 01:05:34,499
You kill one of my best men...
385
01:05:34,500 --> 01:05:37,110
You say you didn't do it!
386
01:05:45,300 --> 01:05:47,260
You hear that Witch?
387
01:05:47,800 --> 01:05:49,380
Trash tells lies
388
01:05:50,400 --> 01:05:55,030
Somebody else was pointing
a gun at Trash, really!
389
01:05:55,500 --> 01:05:56,250
Really?
390
01:06:00,600 --> 01:06:01,140
Who?
391
01:06:02,700 --> 01:06:04,350
That scum Hammer!
392
01:06:07,500 --> 01:06:10,099
You brought Hammer into my territory?
393
01:06:10,100 --> 01:06:12,799
He works for the Manhattan Corporation
394
01:06:12,800 --> 01:06:16,199
His job is to get my girl
and bring her back to them.
395
01:06:16,200 --> 01:06:20,499
Yeah, I heard there was a rich broad
hangin' out in the Bronx...
396
01:06:20,500 --> 01:06:24,699
But I never imagined she'd be stayin' with
the likes of you, Trash!
397
01:06:24,700 --> 01:06:30,340
Very funny! Look, Hammers turning
us against each other... Yeah
398
01:06:32,400 --> 01:06:34,980
That's his style all right
399
01:06:39,200 --> 01:06:43,499
Just so he could get off
his sadistic rocks...
400
01:06:43,500 --> 01:06:47,599
Could explain why the
Zombies kidnapped my girl.
401
01:06:47,600 --> 01:06:51,799
What you say, Golem? I say
your toys in the attic!
402
01:06:51,800 --> 01:06:54,599
Alright! There may be toys in the attic
403
01:06:54,600 --> 01:06:56,899
And that girl may have been yours when you
first got her, but now she's Trash's girl!
404
01:06:56,900 --> 01:07:02,999
And if he finds out you got her here he's gonna
kill ya! You don't no Trash, He's Crazy!
405
01:07:03,000 --> 01:07:07,499
But if we get together on this
we could come out smellin' like a rose!
406
01:07:07,500 --> 01:07:12,699
Let me think about it. For christ sakes
man we don't have time to think!
407
01:07:12,700 --> 01:07:15,799
Tough shit... If you want
an answer you must wait!
408
01:07:15,800 --> 01:07:18,899
Your the King of the Bronx...
but if you don't...
409
01:07:18,900 --> 01:07:21,899
want Hammer to screw ya...
You gotta give me a hand!
410
01:07:21,900 --> 01:07:25,480
Oh yeah? The moment I move it's war!
411
01:07:25,800 --> 01:07:29,420
Shit's gonna hit the fan...
Maybe not
412
01:07:32,400 --> 01:07:37,160
We can free the girl and
screw up Hammer's scheme
413
01:07:37,300 --> 01:07:40,399
Go On... Me and you can take
on the Zombies and a...
414
01:07:40,400 --> 01:07:43,950
And if we win have less trouble after
415
01:07:44,600 --> 01:07:49,740
Now I no why you really came.
To get your chick back.
416
01:07:51,000 --> 01:07:52,920
Okay! I'm with you
417
01:07:55,100 --> 01:07:57,370
I owe Hammer one anyway
418
01:07:58,200 --> 01:08:01,099
I'm coming with you, good. You can cover..
419
01:08:01,100 --> 01:08:03,499
My back just in case he's lying.
420
01:08:03,500 --> 01:08:07,080
I want out.
You don't have any out.
421
01:08:08,900 --> 01:08:13,899
What are you worried about? Pretty soon
they'll be rippin' each other apart!
422
01:08:13,900 --> 01:08:17,199
Come On..Drop me off..I
want ya to watch Ice
423
01:08:17,200 --> 01:08:19,020
Let's go! Alrighht
424
01:09:35,800 --> 01:09:36,860
Be careful
425
01:10:15,500 --> 01:10:16,110
Trash
426
01:10:17,400 --> 01:10:20,020
What happened? It was the...
427
01:10:20,300 --> 01:10:21,470
Scavengers...
428
01:10:24,800 --> 01:10:27,450
I was coming to warn you...
429
01:10:28,800 --> 01:10:30,830
that Ice... you no...
430
01:10:32,100 --> 01:10:33,990
Ice was paid off...
431
01:10:38,200 --> 01:10:43,000
and double crossed you...
He was paid off by Hammer
432
01:10:43,400 --> 01:10:46,090
Hotdog too!
Save your breath
433
01:10:48,700 --> 01:10:50,550
I'm in pain Trash
434
01:10:52,800 --> 01:10:53,930
Ah Trash...
435
01:10:57,100 --> 01:10:59,020
I can't take it...
436
01:11:14,800 --> 01:11:15,480
Trash?
437
01:13:11,600 --> 01:13:14,320
Thanks... Don't thank me now
438
01:13:14,400 --> 01:13:16,499
I have a feelin' that before this is over
439
01:13:16,500 --> 01:13:21,610
We're gonna owe each other a
whole shitload of favors.
440
01:13:21,900 --> 01:13:26,770
Been using your whip again?
Just like you taught me.
441
01:13:28,600 --> 01:13:29,830
Let's go...
442
01:13:38,100 --> 01:13:41,099
I don't trust Hammer that much either,
but he's the only chance we got.
443
01:13:41,100 --> 01:13:45,399
All we gotta do is take him that girl over
there... make a deal with him and we got it made!
444
01:13:45,400 --> 01:13:50,599
Trash is out of the way. Ogre's out of
the way. It's all ours... got that?
445
01:13:50,600 --> 01:13:52,970
Okay Man... It's a deal
446
01:13:53,700 --> 01:13:58,840
Hammer if you don't get the
girl by 11:00 tomorrow...
447
01:14:01,000 --> 01:14:02,990
I'll have your head
448
01:14:08,500 --> 01:14:09,399
Hammer here?
449
01:14:09,400 --> 01:14:10,299
I saw the girl
450
01:14:10,300 --> 01:14:12,360
Ice is making a deal
451
01:14:13,200 --> 01:14:17,650
Should be back here in a
half an hour... right
452
01:14:20,800 --> 01:14:23,599
She'll be here in a half hour.
453
01:14:23,600 --> 01:14:28,099
I don't want anybody to see her.
Nobody's to know anything about it.
454
01:14:28,100 --> 01:14:32,620
Shh... we'll fly her in,
in a helicopter... Shh
455
01:14:54,500 --> 01:14:58,470
Witch you go that way...
Trash that way...
456
01:15:03,000 --> 01:15:05,340
Lay into each other, man
457
01:15:06,900 --> 01:15:08,060
That's it!
458
01:15:16,300 --> 01:15:19,430
Well if it isn't the great Ogre
459
01:15:23,600 --> 01:15:26,010
This really is a surprise
460
01:15:27,700 --> 01:15:34,470
Foiled at the last minute ...how could
you think you'd get away with it?
461
01:15:43,400 --> 01:15:48,699
Well Ogre? What makes you leave your
Kingdom... to honor us with a visit?
462
01:15:48,700 --> 01:15:51,280
I was merely making a tour
463
01:15:51,500 --> 01:15:54,899
To see if my subjects were
still loyal to there King
464
01:15:54,900 --> 01:15:57,030
By way of the sewers?
465
01:15:58,100 --> 01:16:04,210
There should be no doubt man, about
my loyalty. I'm not so sure?
466
01:16:05,400 --> 01:16:06,630
Who's that?
467
01:16:11,700 --> 01:16:14,800
Why is she chained up like that?
468
01:16:15,800 --> 01:16:17,970
Respect for the King...
469
01:16:19,000 --> 01:16:21,999
Doesn't mean I have to tell you my business
470
01:16:22,000 --> 01:16:23,820
You hear that men?
471
01:16:24,900 --> 01:16:26,720
You hear that men?
472
01:16:33,400 --> 01:16:36,500
The great Ogre doesn't trust us.
473
01:16:37,700 --> 01:16:41,850
Look... Your surrounded
by your loyal subjects
474
01:16:49,200 --> 01:16:51,160
That's true Golem...
475
01:16:52,200 --> 01:16:54,230
but they are there...
476
01:16:55,100 --> 01:16:58,440
and you are here... in front of me
477
01:18:08,500 --> 01:18:15,000
Is the Genereal leaving the field of battle
just before the fun starts?
478
01:18:15,000 --> 01:18:17,720
Trash ain't gonna like that.
479
01:18:20,600 --> 01:18:24,799
Are you threatin' me peg leg?
Yep I'm threat to you!
480
01:18:24,800 --> 01:18:30,950
Cause you messed everything up...
I won't get any money or nothin'
481
01:18:32,400 --> 01:18:34,360
For once your right.
482
01:18:41,000 --> 01:18:41,540
Ice!
483
01:18:43,200 --> 01:18:46,199
Trash check it out!
I'll take care of this.
484
01:18:46,200 --> 01:18:47,780
Are you through?
485
01:18:53,400 --> 01:18:54,150
Nope...
486
01:19:29,400 --> 01:19:32,880
Ice! Ice! I no your here!
Come out!
487
01:19:37,100 --> 01:19:39,610
Hey, You got it all wrong
488
01:19:39,800 --> 01:19:42,170
I'm ashamed of you, Man
489
01:19:43,400 --> 01:19:46,399
Are you really gonna listen to what
this twat has to say? Wait a minute!
490
01:19:46,400 --> 01:19:51,799
What does she know with her fancy dresses and her
cocktail parties, this rich bitch from Manhattan.
491
01:19:51,800 --> 01:19:55,999
We are like brothers... we come
from the gutter... the real gutter
492
01:19:56,000 --> 01:19:58,130
You talk to much Ice.
493
01:19:58,600 --> 01:20:01,099
I bet she told you I made a deal with Golem...
and a deal with Hammer and all that crap!
494
01:20:01,100 --> 01:20:05,399
But what you don't no is...
I did it for you!
495
01:20:05,400 --> 01:20:09,599
You wanna be a leader... be realistic it's the only
way there's no realism left in this fuckin' world.
496
01:20:09,600 --> 01:20:12,499
But what do I know? What do you Know?
497
01:20:12,500 --> 01:20:19,300
We're just a couple of do gooders in
a world that doesn't know nothin'!
498
01:21:17,800 --> 01:21:23,699
So... Your the rich chick who's gonna
inherit the Manhattan Corporation?
499
01:21:23,700 --> 01:21:27,450
Why? Is it a sin?
A sin? Ha ha ha...
500
01:21:27,900 --> 01:21:31,350
Hardly... Baby I think it's fantastic
501
01:21:33,500 --> 01:21:36,299
502
01:21:36,300 --> 01:21:38,499
< This is a command post Zebra...
command post Zebra>
503
01:21:38,500 --> 01:21:39,999
< commence operation...>
504
01:21:40,000 --> 01:21:41,340
< Burnt Earth>
505
01:21:41,800 --> 01:21:45,099
< this is command post Zebra...
do you read me? Over>
506
01:21:45,100 --> 01:21:48,040
< command post Zebra... Bumblebee>
507
01:21:48,100 --> 01:21:52,080
< commencing phase one,
commencing phase one>
508
01:22:06,900 --> 01:22:09,999
There's still no sign of a fire fight
509
01:22:10,000 --> 01:22:13,490
Hush Hush calling Hammer, answer please
510
01:22:14,300 --> 01:22:16,600
Tell them on on my way
511
01:22:19,500 --> 01:22:20,390
Hammer...
512
01:22:22,300 --> 01:22:27,100
I don't want any evidence
or witnesses left behind.
513
01:22:28,100 --> 01:22:28,920
Ashes...
514
01:22:31,100 --> 01:22:32,370
Just ashes...
515
01:22:36,500 --> 01:22:37,560
Just think
516
01:22:39,600 --> 01:22:44,499
You've become a member of the
boards worlds largest corporation.
517
01:22:44,500 --> 01:22:46,290
You! the baddest...
518
01:22:48,000 --> 01:22:51,590
dumbest and poorest mother in the Bronx
519
01:23:22,600 --> 01:23:24,180
Start next phase
520
01:23:28,600 --> 01:23:32,500
Look whatever you got in mind... forget it
521
01:23:33,900 --> 01:23:36,170
Really... That's to bad
522
01:23:37,000 --> 01:23:40,970
cause I prepared a
surprise for you Trash.
523
01:24:12,600 --> 01:24:13,560
Wonderful!
524
01:24:27,000 --> 01:24:30,450
Actually the surprise is for you Ann.
525
01:24:44,900 --> 01:24:48,099
Happy Birthday to you...
Happy Birthday to you
526
01:24:48,100 --> 01:24:54,640
Happy Birthday to you... Happy Birthday
Dear Ann... Happy Birthday to you
527
01:25:06,800 --> 01:25:10,560
Let the enemy have no survivors this day
528
01:25:12,100 --> 01:25:13,790
Horsemen! Horsemen!
529
01:25:16,300 --> 01:25:18,400
Spread out take cover!
530
01:25:19,500 --> 01:25:20,250
Charge!
531
01:25:26,800 --> 01:25:28,660
That Bastard Hammer!
532
01:25:48,700 --> 01:25:50,840
Everyone take shelter...
533
01:25:51,900 --> 01:25:54,699
Snake take out the guns
and pass out the weapons!
534
01:25:54,700 --> 01:25:57,010
Close the gate! Hahaha...
535
01:28:38,000 --> 01:28:38,470
No!
536
01:28:56,800 --> 01:28:57,830
Remember...
537
01:29:02,000 --> 01:29:04,100
breath in the Bronx...
538
01:29:08,100 --> 01:29:09,300
live with...
539
01:29:15,400 --> 01:29:16,220
death...
540
01:29:36,500 --> 01:29:38,360
Men... No survivors!
541
01:30:16,200 --> 01:30:18,300
Hammer! Hammer is god!
542
01:30:19,000 --> 01:30:20,200
Hammer!!! Uh
43554
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.