Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Do you know the story of Hanuman?

No?

Look at this.

Look.

The story goes...

When Hanuman was little...

Very little...

He was very hungry.

So hungry.

Just like you!

He could have eaten any fruit in the forest.

But something cast a spell on him.

High above the trees.

It was a big juicy mango.

So shiny.

Look at this.

Do you know what he did?

Hanuman took to the skies.

Straight towards that fruit.

That juicy mango.

So shiny.

Only to discover...

that it wasn't a mango

but the burning, hot sun.

The gods heard of this...

and gathered to punish him.

They taught him a lesson...

and stripped young Hanuman of his powers.

And then what happened, Ma?

Aziz, just fix it, brother. Please.

To live eternal, and gain immortality.

A sacred gift of the Gods, from Baba Shakti.

Lucky, how's things?

Boss, get him a Mango Frooti.

But good luck getting anything out of her.

She's a real hard-ass.

Vishnu, Lakshmi, Shiva! For fifty rupees.

Please, madam, I haven't eaten in two days.

Take it and go.

Once more.

Oh God, I worship you.

I only worship you.

You are the most powerful one.

You are my saviour.

I only worship you.

You make us smile and fill our hearts with love.

With our eyes, with our ears.

On our lips, we say your name.

I sing your praise, day and night.

I worship you.

One regular paan.

And a Raju Special.

Lion!

Yes.

Take him.

Can I go on his shoulders?

How about a rickshaw, little bastard? Take him!

Solid.

Come.

What you got?

Get inside.

You want to go back to selling your ass on the street for 500 rupees?

I brought you in, and this is how you repay me?

Don't cry.

As soon as Dr. Irani's back, we'll take care of it.

I made you! Now you think you can sit on my shoulders and piss in my ear?

Hey, new guy...

You know what happens to earwigs around here?

You hear nothing, you see nothing. Got it?

Nothing will happen. Don't lose heart.

This land is now declared a holy site.

You must vacate immediately!

This land belongs to our ancestors.

Tell him to shove these papers up his ass!

Our blood is in the soil!

We will never give you this land.

We will never give you this land!

Hey, Alphonso. Show us your leg.

Fucker tried to run from a drug deal,

so they chopped it off.

Isn't that right?

Tell me one thing.

Your dick still works, huh?

He doesn't need one. He's got no balls.

Fuck off, go get my maal now.

Gimme a towel, asshole.

What the fuck is this?

Blessings from my mother.

I hope your mother fucks harder than you fight.

Rasul! Where the fuck are you?

The attacker is in the parking lot!

Wake up, asshole!

Stop the car now!

Run away from here!

Police!

This is your last warning!

I only worship you.

You are the most powerful one.

You are my saviour.

Slowly, slowly, slowly. And then?

You make us smile with love.

- And? - Keep our hearts free from sin.

Really good!

Should we take some of these home?

Yes, ok.

I will make you chutney with this.

Look at these roots and how strong they are.

Where do you think they go?

- I don't know. - Deep below the ground.

And how do the roots grow from the ground?

Show me yours.

This is the first root.

This is the second root.

And this is the third root.

So, our hands also have roots...

They tell us what we'll do in the future.

What will you do in the future?

Don't worry about him...

He's a walking corpse.

This one is a story of husband and wife...

Husband.

And wife.

Brothers and Sisters!

Welcome to the tale of the Ramayana.

In each generation, the story repeats itself.

The captive Princess...

And her fight with the Demon King.

I'm Ravan!

Evil King, please let me go.

Nobody says no to me!

But then!

And then came the mighty one!

- Mum, that's Hanuman! - Yes, it is.

Take the first blow of my club.

Feel my monkey strength!

I'm Hanuman!

Speak.

Go Rana, go.

Time to do God's work.

They're back. The Police are back.

Get up. Run, everyone.

Hurry, hurry.

Run! We must evacuate. It's the Police.

Listen to me.

You go upstairs and hide. And don't make a sound.

No, no, listen to me. Listen to me.

Go upstairs and hide. And don't even make a slight sound.

But what about you?

Nothing will happen to me.

Like how a mouse hides?

You hide like a mouse and make no sound.

Do you trust Mum?

Do you trust me?

Nothing will happen. Don't lose heart.

Don't lose heart.

You are my Hanuman.

Quickly.

Quickly, quickly.

You've built a sweet home.

What were you saying outside?

Shove those papers up your ass.

Is that right?

Bloody whore!

You'll shove it up my ass, huh?

I'll show you.

Get up, bitch.

Get up.

Victory for Mother India.

Victory for Mother India!

Hail the mighty one!

Get up, motherfucker!

You son of a whore.

What are you looking at?

Get up!

Oh God, I worship you.

I only worship you.

You are the most powerful one.

You are my saviour.

You make us smile.

And fill our hearts with love.

All around the world. In my heart.

In my home. You are everywhere.

In every root, and every drop of water.

With our eyes. With our ears.

On our lips. We say your name.

I sing your praise, day and night.

Oh God, I worship you.

Oh God, I worship you.