Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
1963, near Santa Rosa, New Mexico.
First responder,
Nurse Beana Anne Bean, known to everyone as Beanie,
arrives at what she believes is a plane crash.
Beanie and the ambulance driver pull up
to the side of the road where two state police officers
are waiting for them. Beanie thinks she's responding
to a plane crash. One of the officers informs
her that the crash site is not far off the road.
They found three bodies badly injured,
but there's something unusual about them.
Not sure
what to expect, Nurse Bean follows
the police officer into the field.
At the scene, Beanie sees the wreckage
strewn about the field. Lying nearby
are three small bodies badly burnt.
Thinking she's looking at children,
Beanie immediately asks, "Where are the parents?"
Beanie approaches the bodies to check
for vital signs. As she's examining the bodies,
she realizes that these are not children
as she initially assumed. They're small
and similar to human bodies, but there's something
different about them.
According to Beanie, it's actually
the senior officer on the scene
that finally voices what they were all
starting to wonder. These bodies and this craft
might be from another world. Nurse Bean is shaken
but makes a quick decision about what to do next.
Instead of taking them to the morgue,
she decides they need to get these bodies
back to the hospital for more tests.
The bodies are wheeled
into the emergency entrance right into the X-ray room.
The doctor is immediately called.
Meanwhile, Beanie starts taking
X-rays of the victims. Beanie and the doctor
start examining the X-rays trying to discover more
about these beings. Suddenly, the military shows up.
An Air Force detail comes in and starts confiscating
everything. They packed up the bodies,
the sheets, the X-rays, all of Beanie's
and the doctor's notes. They take all
the police reports and the crash scene photos.
Every last scrap of evidence related to this crash site
and these three bodies is removed in a flash.
The last thing the Air Force representatives
tell her is, "This day never happened.
This is a matter of national security,
and you are never to speak of this."
What kind of wreckage did Nurse Bean
come into contact with? And what became
of the small, strange beings she recovered?
MUFON files reveal numerous cases
involving the government seizing alien bodies
from UFO crash sites. Hangar 1 opens its files
to investigate the truth behind aliens in captivity,
both dead and alive. The Mutual UFO Network,
known as MUFON, is an independent organization
not bound to any government. They investigate reports
of UFO sightings from around the world.
Over the past five decades, they have collected
more than 70.000 files stored at a secure location
known as Hangar 1. Now MUFON is granting access
to their vast archive.
These are the files of Hangar 1.
Hangar 1 files reveal what Nurse Bean witnessed
on the day of the crash but remained silent about it
for years.
When you see
these events,
they shake everything you've ever been taught.
You know, everything that is a foundation
of what you believe is suddenly challenged.
To unravel the mystery of where
the bodies have been hidden, investigators turn to the files
of one of the best known UFO researchers,
Leonard Stringfield. Leonard Stringfield
is one of the most important UFO researchers
we've ever had. He was a long-time researcher
going back to the 1950s who had interviewed
many, many individuals over the years.
His work is considered groundbreaking
for shedding light on both the number
of UFO crashes that have occurred,
as well as the government's involvement with them.
One incredible story from Stringfield's files
comes from a firsthand witness who inventoried
UFO crash debris at one of America's
most prominent military bases.
Wright-Patterson
Air Force Base, Foreign Material Division,
1955.
During the 1940s and '50s, a woman named
Norma Gardner works in the Foreign Materials
Division at Wright-Patterson. She has a very high-security
clearance, and in 1955 she is tasked with cataloging
all of the incoming UFO material.
Over the course of the year,
Norma Gardner catalogs approximately 1.000
different items from UFO crashes.
She photographs and tags each one.
And one day, while on duty,
she witnesses a cart being moved from one room
to another.
And on that cart were dead alien bodies.
She notes that the aliens were suspended in some
sort of chemicals to keep them preserved.
They appear to be between four and five feet tall
and had generally human features,
but their heads are large compared to a human,
and their eyes are narrow and slanted.
Although sworn to secrecy,
Norma Gardner eventually breaks
her silence.
In 1959, she retires from her job
at Wright-Pat for health reasons.
She learns that she has cancer and that it's terminal.
It's on her deathbed that she confesses her story.
She claims, "Uncle Sam can't do anything to me
once I'm in my grave."
About six months later, she passed away.
Is Wright-Patterson Air Force Base
the final resting place for aliens recovered
from crash sites? Or is it merely
a receiving station? Rumors suggest
the answers reside in a special section
of the base.
It was always believed that all the UFOs,
the bodies, even aliens, they were all brought
to Hangar 18 for analysis.
In fact, the late Senator Barry Goldwater,
who had a secret clearance, he tried to get into
the UFO material at Wright-Patterson
Air Force Base.
So Barry Goldwater was a United States Senator.
He once ran for president back in 1964,
and he was a very good, personal friend
of Air Force legend General Curtis LeMay.
One time he asked General LeMay about it.
And as Goldwater said several times,
it was the only time in their friendship
that LeMay cussed him out and said,
"Don't ever ask me about that again."
Hangar 18 has never really been confirmed.
Most people now, I would say, think
that it's probably a symbolic location.
What seems likely, is that UFO evidence
is being first brought into a receiving area,
but some witnesses may see the crates
being unloaded.
Then the bodies are taken and stored in underground
chambers below the base.
There's a system of underground tunnels
at Wright-Patterson that connect between
vast vaults. These vaults are
an excellent location to hide sensitive material.
Is Wright-Patterson Air Force Base
really housing alien bodies? Coming up,
the Stringfield files reveal shocking testimony
about what else may exist deep beneath the secure base.
The colonel tells Martin that there are two live aliens
at Wright-Patterson Air Force Base.
New revelations about aliens in captivity
when "Hangar 1" returns.
MUFON investigators are working to determine
if the government really is concealing extraterrestrials.
Case files reveal eyewitness testimony
that alien remains have been retrieved
from UFO crash sites. Further information
suggests these entities may have been taken
to Wright-Patterson Air Force Base.
But what happens to these bodies
once they arrive? The files of MUFON investigatr
Leonard Stringfield a secrethey're taken
underground facility.
Wright-Patterson Air Force Base, 1966,
deep inside a secure top secret bunker.
Stringfield speaks
with a man J.K.
J.K. is a computer missile specialist
with top security clearance.
In 1966, he's working with the Nike missile program
and stationed out of Wilmington, Ohio,
a 45-minute drive from Wright-Patterson
Air Force Base.
J.K. finds himself on many occasions
at Wright-Patt. Once of these times,
he's escorted to an underground facility on the base
that is inaccessible without top level security.
Inside this facility, he sees nine glass cases.
The glass appears to be about an inch thick,
and each case is illuminated. And he can see
that inside the cases are nine bodies.
As documented in Stringfield's files,
this story is not an isolated one.
Lenny has report after report of eyewitnesses
who either worked at Wright-Patterson
or who were visiting the base and witnessed some sort
of similar evidence.
If this is true, it's incredible.
I mean, it makes you wonder how many aliens
the government has actually recovered.
And have they ever come across live aliens?
This was really the crux of Stringfield's research.
He really wanted to know what the government knew,
not only about recovered dead bodies,
the live ones as well. And this is reflected
throughout his files.
August 1980,
Leonard Stringfield is contacted by a man
claiming to have information about live aliens
in military custody. This man Martin
called Stringfield about the conversation
that had with his friend, an Air Forceolonel.
Evidently, Martin and this colonel would get
together on several occasions and speculate about
UFOs and aliens. This conversation
was always very casual, but Martin suspected
that this man knew more than what he was saying.
The last time the colonel would speak with Martin,
the conversation turns to UFOs once more.
But this time, the colonel became very serious.
He informs Martin that he's dying of cancer
and there's something he wants to get off his chest first.
That's when the colonel tells Martin
that there are two live aliens at Wright-Patterson
Air Force Base.
According to Martin, the colonel claims
that the Earth's atmosphere is too heavy for them,
so they are kept alive by a formula of different gases.
The formula is supplied by tanks and a mask.
He goes on to claim that the government also
has their craft intact. It had malfunctioned
and landed somewhere in the Whitewater, Indiana,
area in 1969.
He then asks Martin if the colonel ever said
why they were here. Martin says yes.
While they're here for the observation,
the colonel said they've taken human specimens
for all sorts of purposes.
There are some people who even speculate
that the government has a deal with the visitors,
that they can abduct some of our people
in exchange for giving us technology.
That's a scary thought.
The colonel also mentioned that they seem to have
limited communication with humans. But Martin isn't able
to get any more details on the subject.
The colonel dies three weeks after his conversation
with Martin. Stringfield's files
are full of cases like Martin's,
containing bits of information.
But they all lead to the same conclusion:
living, breathing aliens have been held
at Wright-Patterson Air Force Base
for decades. The colonel's story
is absolutely incredible, and he acknowledges
that aliens are already in communication
with some humans. You have to ask,
who is communicating with these aliens
and what have we learned?
Individuals who have these profound experiences,
this telepathic contact with aliens
quite literally.
You know, there's this idea that they are chosen.
A man who claimed to be one of the chosen,
saying he has intimate knowledge
of extraterrestrials, is retired Army Sergeant
Clifford Stone.
I know for a fact that the United States Government
knows much more than what it's telling
the American people about alien life
visiting this planet
and the technologies that are involved,
because I was part of that program.
Stone also claims he was called upon
during UFO crash recoveries to interface with the aliens.
Interfacing is where you actually have
a communication with our visitors
at a crash site. We wanna get as much
information as we could from them.
That's where interfacing came into play.
Coming up, Clifford Stone's
first-hand account of interfacing
with aliens.
Hangar 1 has opened its files to reveal
the government's secret operations
with alien beings recovered from UFO crashes.
Eyewitness testimonies taken from
the Leonard Stringfield files claimed that extraterrestrial,
both dead and alive, may be stored
in a secure facility at Wright-Patterson
Air Force Base.
If this is true, what has the military
learned from these beings? Shedding light on the subject
is incredible testimony from retired Army Sergeant,
Clifford Stone.
Within the 22-1/2 years that I spent
in the United States Army, there were those occasions
in which I was called upon to be part of an elite unit
that went out on recovery of crashed UFOs.
I found myself, from time to time,
having to interface or communicate
with specific groups that we came in contact with
of extraterrestrial life.
Clifford Stone has a unique story.
He actually worked for the military
as an interfacer,
which means it was his job to telepathically communicate
with aliens. If anyone knows
what the military learned about these aliens,
he should. But how does one
become an interfacer? People who do
the interfacing, there's no school for that.
They have to find the people that our visitors have already chosen
to follow throughout their life, and to get them
into the military and to recruit them
into these specialized programs to be there
in case they're needed for the interfacing.
According to Stone, a childhood encounter in 1957
was his first introduction to the military.
We had what was called
Kelso's Drugstore there on the corner of 11th Street
where we lived.
I went down there, and they had a magazine
"UFO Special. Lo and behold, up behind me
steps this Air Force captain, and he says, "Oh, you have
an interest in UFOs."
This would not be the last conversation
Stone would have with the Air Force captain
about UFOs and alien contact. I'm quite sure
those talks that we had was a catalyst
that ultimately led to a decision being made
that even though I was medically rejected
for military service, I'd be permitted to enter
military service. Something fascinating
about Clifford is that he was never supposed
to be in the military. The first time
he applied for service, he was rejected
for medical reasons. Then, a short time later,
he was contacted and told to report
for re-evaluation.
Well, this sounds very familiar to me,
because once again we have this idea
that there is already contact going on.
Why did they know about this guy?
Why did they know that he has these abilities?
Why did they recruit him when he wasn't even eligible
for normal military service? Who turned them on
to Clifford Stone?
Sergeant Stone claims that the process of interfacing became almost routine.
Once we secure the area and there's nothing
to worry about, the medical unit would come up
and render the medical aid to any of our visitors
that might be injured. They were doctors,
and they couldn't talk to them. If they had to ask a question,
they had to have me, or whoever the interfacer was
there, to talk to them. This information was compiled
into a special handbook. They had a book
of 57 different species that we had thus far identified
as visiting planet Earth. It was titled along the lines
of "Guidelines On Interaction With Our Visitors."
Has the military actually come into contact with
and documented 57 different species of aliens?
They had pictures, so they at least had
some contact with each and every one of those
species that was here. Went into some of their
cultural backgrounds and some of the first aid
treatments that we could render if they had certain injuries.
The idea that there is
more than one kind of alien,
that's just another one of those things that just makes
a little bit more sense. When I look up in the sky,
I see an awful lot of stars up there,
and I see an awful lot of possibilities.
And the possibilities of what these visitors
could teach us seem endless.
When we had various visitors in custody,
we referred to them as guests.
But actually, they are - How can I put this?
Technological prisoners. They have knowledge
of technology beyond us, and we want that knowledge.
This is potentially very dangerous technology
that has to be kept under control.
You certainly do not want potential enemies
to get their hands on this. The technology
is so terrific, horrific, that it can destroy
every living thing on this planet.
We were concerned about that technology
falling into the wrong hands. Also at the same time,
acquiring that technology, making that military
application of it, so it gave us a better weapon.
And that hasn't gone away.
Sometimes the role of interfacer
could take a serious toll on those involved,
including Sergeant Stone. The bad thing about
being an interfacer is that when this interfacing
is taking place, all the emotions
that they're feeling, you're feeling.
The emotions that you're feeling,
they're feeling. Coming up...
this strong connection would eventually lead Stone
to take drastic measures. I'll never forget the words,
"I am afraid".
Clifford Stone attempts to break an alien
out of captivity when "Hangar 1" returns.
1969, Fort Belvoir, Virginia.
Clifford Stone is called in to interface
with an alien in custody.
I was picked up by a staff car and I went there.
When I got there,
I went on in back to the room
where our visitor was at. When I got back there,
you feel what they're feeling.
And our visitor looked down at me,
and I looked up at him.
To this day, I'll never forget the words,
"I am afraid".
I tried to say, you know, "We're not going to hurt you.
We want to help you." And I went ahead and said,
"You know, as long as I'm here, no harm's gonna come to you."
And he says, "But harm's going to come to you
and others in this room."
Stone learns from the alien that its companions
have an extraction plan which could jeopardize
the lives of many U.S. soldiers at the base.
The alien is actually trying to warn Stone.
I went ahead and said, "If you were outside,
would that help?" And he said,
"If I was outside, then there was nothing
that would harm anyone."
Hoping to prevent a dangerous confrontation,
Stone devises a plan to help free the alien.
I told the colonel that, you know, he's wanting
to show me something, but only me, everyone else
has to be back because anyone else
is gonna be in danger. So the colonel
was hesitant at first, but then he went ahead
and told everyone to clear the building.
As soon as everybody was out, E.T. and I made a beeline
to back door.
Stone and the alien make it out of the building,
avoiding the guards all the way
to the fence line. I'm cutting the wire
just big enough space for him to get out.
And I was tering my hands up doing it.
I kept hearing people in the back hollering
"Halt or we'll shoot. Halt or we'll shoot."
And I was really waiting to die that night.
I mean, I expected to get shot.
Stone says he manages to cut a hole
in the fence, large enough
for the alien to slip through.
Where he went out, there was just bright light.
There's no way I can describe it.
It just shined down, then went back up,
and he was gone. The E.T. was no longer there.
With the alien safely gone,
Stone turns to face the armed guards.
So they took me back in the building,
and of course, I have guards watching me.
The colonel came and he said, "Do you know what
can happen to you?" And I mean he was very angry
and telling me, "You could be court-martialed.
You're in serious trouble." To Stone's relief,
the colonel does not bring charges against him.
I think that the colonel was well aware of the fact
that similar incidences had happened before.
What was the military
hoping to learn from this alien before his escape?
It was during the time of the Cold War.
We were trying to acquire that technology
and make it a part of our technology
as quickly and as rapidly as we could.
As humans, we may champion exploration
and scientific study. But from the
military standpoint, all we wanna know is,
how can we weaponize it?
We are very violent species.
I would suspect that there is that
kind of concern among the visitors
that's basically, Earth is a very dangerous
place to visit, and that Earthlings
are very dangerous species.
The military's attempts to turn aliens
into deadly weapons,
when we return.
The files of Hangar 1 have uncovered startling
stories that detailed the military's involvement
with extraterrestrials. Many of the stories
say that we may be seeking information from aliens
in order to build weapons. And experimenting
on alien bodies may have yielded
one such discovery.
Summer, 1947. The United States Government
schedules a top secret autopsy on alien bodies found
near a UFO crash site.
On the night of July 3rd, 1947,
a UFO crashes approximately 20 miles South of the town
of Socorro, near Oscura Peak.
There were five aliens
that were recovered from the site.
And they were kind of human-looking,
not quite, about five feet tall,
bald heads, no body hair.
There were certain anatomical differences that made it
very clear that they were not human.
These bodies are sent to multiple locations
for security reasons. One of these locations
is the Wright-Patterson Air Force Base.
At Wright-Patterson, one body is believed
to have been selected for autopsy
by two leading scientists.
According to an I.P.U. report,
Dr. Detlev Bronk has been asked to assist
in the autopsy of one well-preserved cadaver
to be done by Charles Ethan Rea.
Charles Rea is an interesting character.
He was a surgeon and an MD. He was personally recruited
by the head of the Air Force
Special Weapons Project. I found his daughter
and talked to his daughter and said, "Do you think
your father could have done an autopsy on an alien?"
And she said, "Yes, I think he could have."
Did an alien autopsy actually take place?
And if so, was part of the purpose
to try and weaponize the alien's unique biology?
To answer this question, it's important to look back
to certain events that took place
at the Socorro crash site.
An investigator is sent to the site.
And he can't get to it because the whole place
is surrounded by - it's like a cordon of soldiers.
And he learns that there has been an incident there.
A radiobiological incident in which a number of
the investigators, three investigators,
have gotten very, very sick.
The investigator later learns
that several personnel have experienced some form
of contamination resulting in the deaths
of three technicians. The technicians
that were handling the dead alien bodies
died of profuse bleeding of the nose and mouth.
This is reminiscent of Ebola.
This autopsy has two original purposes.
First, general research. We do this with anything new
or unusual we find.
As humans, we want to understand
what we're dealing with, so we take it apart.
But in this particular case, the secondary purpose
was to discover what could have caused
the deaths of the on-site technicians,
and could whatever it was be used to against our enemie.
Unfortunately, the report from the
Interplanetary Phenomenon Unit does not contain
the autopsy's findings. But another document reveals
some startling insights.
There is a document that has been discovered
called Majestic 12 Project First Annual Report.
This document mentions of discovery of new virus
and bacterial agents
so lethal that serums derived by genetic research
had launched medical science into unheard fields of biolog.
The samples extracted from bodies found in New Mexico
have yielded new strains of retrovirus
not totally understood but give promise
to the ultimate BW weapon. And by BW,
we mean biological warfare.
My God, what does this mean?
First of all, it implies that whatever
caused the deaths of the on-site technicians
might have come from the alien bodies.
But more than that, it suggests
that the government may have started using
research on alien bodies to create biological weapons.
This just shows that we may start out saying
we have purely scientific interest at heart,
but ultimately, anything we can turn
into a weapon, we will.
How far is the government
willing to go to protect
its hidden agenda? Coming up,
30 years after Nurse Bean's experience,
she threatens to break her silence.
She got a call from someone who wanted
to remind her that the government
had a long arm. Alien captivity
drives secret government intimidation to new heights
when we return.
MUFON investigators have been poring through
the files of Hanger 1 hoping to find the truth
behind the rumors of aliens being held in captivity.
Case files such as Nurse Bean's
from Santa Rosa, New Mexico, report to show
that the military has confiscated alien remains
from UFO crash sites, hiding them away
from the public. And the relentless research
of Leonard Stringfield reveals where many
of these bodies may have been taken.
Springfield put together a very compelling case
of a lot of different witnesses that's very consistent.
It gives a consistent story of bodies being stored
at Wright-Patterson.
So it's a very strong evidence. Everything points back
to Wright-Patterson Air Force Base.
Even if there is nothing there now,
if everything has been moved to new locations,
you can bet that at one point, this is where it all began.
Wright-Patterson is, so to speak,
where the bodies are buried. The files also reveal
another consistent pattern, that of government
intimidation.
In 1963, Beanie witnesses first-hand
what is almost certainly an alien crash site.
When the government confiscatd every possible
piece of evidence, they also threatened
them about talking, and Beanie felt
that threat was that real.
For decades, Nurse Bean tells no one
about her experience.
Then in 1995, after over 30 years of silence,
Beanie finally opens up and shares
her incredible story.
Almost immediately, old threats return.
Not long after
she began speaking with MUFON investigators,
Beanie got a call from someone who called himself
Colonel Stevens.
He had heard that she was speaking with MUFON
and wanted to remind her that the government
had a long arm.
The same pattern of intimidation
is seen throughout the Leonard Stringfield files.
Many of Stringfield's informants came forward
only with the assurance of total anonymity.
Or sometimes, like in Norma Gardner's case,
when they had nothing left to lose.
Because Len was so loyal to his sources, people felt safe coming to him
with their stories. Even now, MUFON allows
very limited access to the Stringfield files.
It was Len's wish that the identities
of his sources remain protected
even after his death. The military's
point of view is, "We've got to make this go away."
I wouldn't be surprised if factions of the government
were involved with this information.
I mean, this is true, this is not made up.
The military had decided at one point
that they would do whatever they could
to throw the public off the real track of UFO.
Perhaps the government is protecting the public
by maintaining secrets. Or could a lack of checks
and balances regarding experimenting on aliens
and exploiting their technoloy ultimately lead
to our undoing.
We have technology that people have not seen,
that they can't even dream of. I tell people all the time,
within the next century, there won't be any
human population on this planet. Because we will have
destroyed ourselves and fallen victim
to our very own technology.
While secrets during the Cold War
are understandle why does the government
insist on hiding what it knows
about extraterrestrials to this day?
When you think about it, what does anything
ever come down to? Power and money.
The government will do whatever it takes
to make sure that the balance is in their favor.
But it's not all doom and gloom.
There are rumors that alien technology
could be benefiting society today,
and alien biology may be as well.
Things like night vision, fiber optics, are all rumored to come
from aliens and their technology.
Will we ever truly know what information
the military has been hiding regarding UFOs and aliens?
Everybody is always saying "Well, we want disclosure,
you know?" I don't think there's
going to be disclosure. I don't think there's
any plan for it. And definitely,
I don't think it's gonna happen in my lifetime.
Should we be told what going on with UFOs?
I'm not sure that we should. I'm not sure that as a species,
we are ready to be told. To suddenly tell us
that we're being visited by someone from somewhere else
could upset the applecart in so many ways.
According to the files of Hanger 1,
the military has had access to both living and dead alien,
as well as their technology, for decades.
We may never know the true extent of
this relationship or the potential wonders
and dangers it holds. But one thing seems clear,
aliens have been among us. And MUFON
will continue with search to determine if some of them
are still here today, held in captivity.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.