All language subtitles for L.Ete.dernier.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It is

Very good

did you drink alcohol that night

Yes, how much

2 or 3 glasses 2 or 3

3

How many boys have you dated this year?

less than 10 more than 10

10

and how many of them have you slept with?

you can have slept with as many boys as you want

as long as you consent no

one will judge you for that

you are a minor I will ask him

about it but I have to know everything

How much

it's a lot

that's not the subject

you need to be aware that the opposing

party will do everything to make you the

portrait of a slut who fucks the whole

world and claims that you were consenting

it's crazy

I know

this is the normal game of La Défense

at the assizes the victims often appear to accuse

It is

too late

do not worry

the judges are used to it and

they know how to sort things out

whatever you hear

you stay calm

and when you are questioned

you always tell the truth

and mom forced her to be there

no but no photo please

my client is a minor

you are satisfied with the verdict

listen we hoped for more uh

now uh the

The main thing is that my

daughter is recognized as a victim

will come out of this nightmare and

and will be able to start rebuilding

but the girls

why didn't dad take you horseback riding

Rebecca called Théo is in police custody

just like usual

it deserves unable to

explain things clearly to me

so I prefer to go there eh

what did he do again

he confuses me with his math teacher

at the beginning I just talked about 2 days of exclusion

and now I learn that he hit him in the face

shit so the other one files a complaint

I just have time to catch the train to Geneva

can you take the girls

girls

go quickly quickly in the car

it's me who finally takes you

THANKS

Théo will come to our house quickly oh my balls

Pierre has been dreaming of getting closer to

his son for a while, this is the opportunity

it's not 1 kid 1 problem that no

Well, speaking of a problem, excuse me for a moment

either you take it as planned eh or

you tell me no and I manage to keep it

but in no case do you bring it

back with your floury face there

because you don't know what to do with it anymore

Mina what Mina come on

go see your aunt she will be delighted to see you Lucas

It’s not a joke for Dad, well, go ahead

my nerves are on edge

my heart 1 kiss here

1 kiss there come on come sit down

you stay there nicely

eh you don't move and you don't talk

I'm waiting for you to finish there are 2 other clients

you have 1 beautiful dragon

your dad gave it to you

your dad is too nice

I will put it with my treasures

Don't you want me to take him home for a little while to play with the girls?

you come pick me up then you

can stay for dinner if you want

mom it's nice

I can't stand this idiot anymore who doesn't understand that

I have work even if it's a shitty job

hello Theo

hello I brought you your things

I preferred that you avoid

sowing them all over the house

look there you have all the cupboards you need okay

cool

what did you grow up yeah ah it's cool

1 more year and ciao Bert ciao Bert

it's the bush here

and it's true that it's a little isolated for 1 teenager

there is the R E R you will get your bearings

Go on

but why wasn't he there then?

because he lived with his mother

so 1 little bit but that's why

and because miss why

because it's like that

we finished lunch without you

you don't eat meat

mom I'm dreaming I'm going to get Théo's gift

on the other hand I like 1 coffee

to wake me up

oh

I did it at school, it's for your key

it's me I made the gift wrap yeah

too kind

very pretty thank you very much emena

if Serena

That’s a nice piece of paper that you made, eh?

I understand well but

Listen

it is completely unacceptable for

you to let the matter drag on like this

if you took off your administrative glasses

for just a moment you would agree with me

we are talking about a young girl

13 years old waiting for a decision for a very long time

she lost her mother uh she was placed in a

foster home far from the only parent she had left

why does it take so long

nothing you fall

ah no I didn’t come across that

it's because I'm small

in reality you have to fall

we'll start again ok

I'll make you park there too

you hurt yourself huh

I am very good in judo I am 30 all boys

mom we were playing

It was great

oh what is that thing that came loose ah

no it didn't come off

it's so good

it's hell

instead of thanking me for one and

the work of 700 people he nitpicks

they don't want to understand

that the profits I made with the

company well I reinvested them in the holding company

what was in the left pocket

happened in the right pocket because

if you invest in innovation your company

is cool but no

uh what interests them is the right pocket

they don't want to have the left pocket

ah it’s simple I requested 1

tax audit of the holding company

and then uh of all the subsidiaries 1 by 1

that way they will see that all the money is there

that I didn't steal c1 from the tax authorities

then their recovery

they will have it in the ass

proud it's late we're going to bed

you're tired now you can't take it anymore

haha

sometimes you don't say that I'm an old fool

Never

Where are you, uh, he considers me an old fool

then he doesn't hesitate to tell me

yesterday he told me that I had adopted

the girls only to clear my conscience

because I hadn't been able to raise him

It's true

I don't know where he's going

look for that he is he is mean as hell

he says I'm old enough to be their grandfather

but not always like that

he gets along well with girls, she loves him

that's the positive side

we are old fools for him what do you want

you prefer not to sleep you are exhausted

it's so good

oh

oh

when I was 14

I was secretly in love

from a friend of my mother

I found it so elegant

and at the same time

in my diary

I am writing to you, give 1 kiss visibly

it's empty

its thin skin and chimney

already like dead

that he was unraveling

inexorably

to pass to the side of death

it disgusted me

and at the same time

I was fascinated

you know how old he really was

33 Years

I saw him as an abricadable

you realize

Ha

Ha

oh

oh

and how do you see your old husband?

I'm a managerophile you know

1 body that lived

who no longer has the firmness of youth

I'm touched

I find it moving

where are you

you are in

I'm not really in favor of you smoking at home

I'm not really for that either, it's not shit

you must be happy

Théo we do what we can to make you feel good here

it would be cool if it wasn't one way

OK

OK what

ok I understand you can let go of me now I'm busy

what do I work on

oh yeah what are you working on

I told you to let me go, let me go, you distract me

I don't believe for 1 second that you work

you don't do anything with your days

apart from playing online and

watching whatever that's my problem

I manage

what I manage what does that mean

you have exams at the end of the year

it's hell here, get out of here

then first

give it back to me fucking give it back to me I told you

I take for who it is mine

are you sick or something

daddy daddy daddy daddy

Daddy daddy

it doesn't matter

I have 1 hour and a half no more

it's better than nothing I'm

tired of not seeing you my darling

and your stepson hates me but that's okay

wait wait

Hi Hi

one two three

I'm going to call Pierre

oh

Rock

we were robbed

I don't know, they probably

had to force the garden doors

you would see the state of the house

yes I will call the police

my bag in the hall has disappeared

I haven't noticed anything else yet

Yes

What is that

wait 1 second my love

we were robbed go check your

room if you're missing anything

OK

really kind your stepson I

I told you, we're not calculating for the moment,

that suits me very well, Pierre, you're still there

thank you for coming on such short notice

I wanted Sarah to be informed right away

I have 1 good news

the children's judge

decided that you could return to live with your father

I don't know how to thank you

That’s the judge we have to thank

no no it's you

sorry I'm really sorry it's nothing

the judge decided that

after the illness and death of

your mother it was better for you

to live in a familiar environment

the rest depends on you Mr. Evra

I hope we understand each other perfectly

youth protection will keep an

eye on you don't make me regret

it's so good

he Ho

Yeah

you said something it's mine

I picked it up in the

milk a few years ago

time I stuffed it in my bag and

then forgot to give it back to you

it doesn't matter

my bag was stolen during the burglary

can you explain to me how this keychain came to be?

in your pants

you're messing with my stuff now I always

check the pockets before turning on the machine

I am waiting for your explanations

I don't know, stop playing stupid with me

where did you put all the stuff you stole

What are you talking about?

burglarize your own house nice mentality well done

I don't know what your father will think of it

Do you prefer that I talk to him about

it or you're the one who takes care of it?

what you want I don't care

I do not believe you

you don't know me well

maybe but I know the gear

and I know it's hard to get out of it

1 time we get caught in it

especially as someone like you who

already has Maya to leave with the

justice go ahead go see the cops I'm leaving

why do you always react with aggression

listen

there are several possibilities,

you can choose the most intelligent one

for example I can very well not say anything

to your father he left him out of all that

but but what

there is 1 counterpart

which

you make the effort to really integrate into the family

I don't know if you can do it

you know I see

troubled kids every day

I'm not a kid

it remains to be proven

What are you doing

I'm going to try to catch the beach things there

wait wait

which ones do you want uh well

the buoys the snorkels and uh

and the masks you want 1 mask thank you

you want other things uh no

that's good the pink thing too

super it will be all this will give you 5 thoughts

we're going for a swim with the girls, do you want to come?

why not

the girls eat the salads first

yes mom afterwards thank you

1 operetta vegetarian

1 Big Mac it’s not meat it’s so good

not resist that's all

in fact you just stopped

being vegetarian but

good because I was tired

of buying soy steaks for you

I have

still held 2

years

look at

there are little beasts

you don't give you I don't want to

either you will integrate into the family or

what are you doing Theo

it's not 1

letter

ha ha that's it that's it that's it that's it

stop that

there are boys that I have

erased from my life forever

because they forced

my head under water

you can't remove me from your life

It is

Very good

oh

oh

you

are really dead

Never

horse riding well we're going to do it tomorrow

will you be there yeah

that's for sure but I don't know how to ride horses

that's all

I'm going to turn everything

But no

Hi

It is

too handsome

I have

so excited to go

when did you start

I was already smoking with my mom at 12 years old

she loved it

you miss youth

no, youth is boring

people are boring, there's only money in their heads

you can invite whoever you want here you're at home eh

I have no friends

me neither ha ha ha

where did you make them do

I made them myself

you realize that afterwards we can no longer get rid of it

you realize that this is bullshit

you can very well have them deleted

Oh good

with white ink you can erase them

you can try to transform eh if you want

I'm going to give you a damn, probably not

Why

you are scared

it's not my thing that's all no it's

just you're afraid of being in pain

everyone has them today

well exactly

there I'll make you 1 like that there

oula

right there go ahead if

this is class

it's true that you don't want it at all

you're afraid of being in pain

It stings a little at first uh but it's good

you will love

come on it's going to be fun

1 little one, come on, I'll do it to you right now

here there like that as you feel 1

little 1 big uh that's you who see

that's it no

hold

your arm

there no no no

here I swear it's there I swear

it's there there are no others

possible positions

if you do it there then you have

the class for 10 centuries what

one two three

it doesn't hurt your little one

you have seen mine, you can imagine the suffering

you it's you me I don't like to never be in pain but

you're really a brat

because it's the 1st

so it's addictive eh I'll make you 1 tomorrow

you'll want 1/2 you'll beg me you'll say Théo

give me another tattoo ah no certainly not

yeah that's what you say eh they say all that

ah ah but you want me to apply myself

Do you think the Mona Lisa was moving all the time?

haha

Good evening

my mother-in-law Anne Amanda

Good evening madam

What's the matter

for you

so it happened uh in Hamburg

walkers

had noticed that around a lake there were

a lot of dead toads but

but a lot of what which

lake the only one to fall ah that I don't know the name of the lake anymore

we start asking awkward questions

I know a little bit not me

no hum 1 ecaton

of toad uh of the order of a thousand what that's it

and how is it possible

well yeah that’s exactly it, that’s the mystery

the lake was polluted uh poisoned no

no no there is no dead toad

in the lake they were around

and they were all blown up

there was an explosion in the water or something no

let him tell the story well listen I'm trying to follow

I'm trying to understand here ha ha

ah yes it's normal he asks questions

it's legitimate then

so at the beginning we have we

you're seriously pissing yourself off

I'm going to get some cigarettes, you come with me

why not

Ha

Ha

1 other ok

and tell me Amanda

It's been 10 days since she came

okay okay

she's still your girlfriend

my girlfriend mhm how do you speak

what should I say

nothing to say she has her life I have mine that's all

and the feelings then

feelings are not my thing

good good good good

I said nothing

and you and my father

What

me and your father

my father and you are true love

you really want me to tell you

stuff about Pierre and me

me at your age

hearing my mother tell me her stories about guys

it disgusted me

she had a lot of guys your mother

haha

Ha

and you are going to see my father

All is relative

my mother

it was the time of the sexual liberation pill

where everyone sleeps with everyone

but not you

but I'm from the AIDS generation

That ended it all at once.

no more carelessness, lightness

1 window was open and pff it closed

Well, you've still slept with a lot of guys.

oh joker

I'm going to go Amanda

ok ha ha

Ha

It is

too handsome

what the hell did you do I didn't stop calling you

they have already left

where were you

I went for a walk

we had guests I remind you

I wanted to get some fresh air

No

you wanted to make them feel like

you didn't give a damn about them

thanks for them

and for me

it would be too much to ask of you to behave

maybe not friendly but normally

you know what I think of normopats

they annoy me

Besides, they get bored

even so please don't

your normopat doesn't suit you at all

quite handsome you see and he says to me hum

uh you know I have 1 report 1 little

especially with the women in my

sexuality I say yes of course I know yes

actually and he says

to me, I have 1 project

artistic and he takes out his computer

sorry I have 1 artistic project 1

artistic project

and so he takes out his computer and he actually

shows me all the pictures of him having sex

different women

which are quite beautiful eh which are quite

beautiful but that's the project of the project

and so at a given moment

he said to me, I would have

tell you about a

project I would like you to be part of this project

so sorry if I interrupt the confidences

when we see you together we always

have the impression of being an intruder

sometimes I wish I was a little

mouse to know what you can do

find something to tell you

everything down to the smallest details

girls are much cruder than men believe me

no I just like not knowing anything

the children have been playing on the trampoline for

1 hour they are like crazy it is worth the detour

so I continue

oh yes continue

it doesn't matter, try 1 next time

but not at the same time

don't make an effort ah it's you there

when when you jump you're going to kill yourself

Ha

Ha

dad yes you can go to the trampoline with us

no I can't my little cat

I need to pack my suitcase

When I come back you will have aged 2 days

not many days eh my little cat

you

never let go of your cell phone

it's a great science fiction series

It's not like the big stupid

things, it's made by people

awesome French

you want to see

It's good

it looks good

I adore

It is

too good

I have

found 1 thing

ah ah ah

Ha

Ha

Théo we must never start again

you're freaking out

I am not kidding

we must act as if nothing had happened, forgotten

completely

and above all never start again, promise me

it wasn't good though

I got carried away

but now we're in trouble

I shouldn't have believed me

relaxed

it's not a drama

you want me to tell you that I won't do it again

like a little boy who did something stupid

I am not kidding

you are really super super boring

all day locked in 1 Palace of

Sinister Congresses

the round tables which follow

we don't have time to enjoy the place

always the same thing

by the way I bought 1 new computer for Théo

Why

that way he has no more excuses to be targeted on his

portable and he has good equipment to work with

we could have talked about it before no

This poses a problem for

you as I bought 1 computer for

your son

I could have wanted to give him myself

I also have to ask

permission if I cook for

him or wash his clothes

It’s nice of you anyway

so what is your favorite food Angela

just 1 ah yes

and mom’s spaghetti bolognese ha ha

and if it was necessary to take

Only 1 thing to go to 1 desert island which

Serena but I'm not the only one ha ha

and what would you take if you

had to go to a desert island?

my duvet my pillow

my lightsaber to defend myself

liar you can't sleep on your blanket

but if someone kills me what is the use of my blanket

I don't know

nothing ha ha nothing ha ha

you want 1 beer

but first we'll have to go through the tape recorder

I finally know everything about you

you are very ambitious

you swear to tell the whole truth

the truths

it's 1 cheat

go ahead cause

it's not you who should ask me questions

OK

OK

who are you

you are in the best position to know

what is it uh

the best thing you've ever experienced

when we adopted the girls

and the worst

when I realized that I couldn't have children

we tried desperately with your father

why couldn't you have children

I had an abortion very young

it went wrong it messed me up

who is your best friend

My sister

at the same time she has always been very jealous of me

and your biggest fear

let everything disappear

or worse

That I do

exactly myself everything so that everything disappears

This is my theory of vertigo

vertigo is not the fear of falling

but the fear of temptation

is repressible from the fall

totally terrible that

better to throw yourself into the void so that the fear stops

you are really super complicated

What's your favorite food

the loud rock

it's not 1 dish

it depends on the quantity

what if you had to take just 1 thing to go to 1 desert island

matches

No

Who was the first guy you slept with?

I can't talk about it

you promised to answer all my

questions I didn't promise anything

she tells

I do not want

why eh

sometimes there are things that would never have

but never supposed to happen

like us 2

there are no two of us

for me yes

shut up, it scares me

stopped

no I know how to keep 1 secret but

you'll have to tell me about your first time

It seems that girls

remember it all their lives.

I don't want to talk about it I

can't talk about it it makes me anxious

what do you have

Oh good

pardon

pardon

you

make huge progress

you are so thin

I'm very small

shut up

Oh no

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

Ha

oh

ah ah

Please

Hello Sarah

I wanted to see how you were doing

how were you

we are fine I tried to call you

several times and you never answered

I changed my number

so I went to your school

because I couldn't reach you

How's it going

they told me you were sick

what were you sick of?

it's okay who you talk to

you don't want to take a walk

can you please leave

Why

child protection

I would like to speak to the person

who takes care of the Evrara file

Sarah Evrara

THANKS

I

looked at you

come on no

stopped

I find that funny

This is not the time or place

especially invite you to continue to piss me off

hello hello how pretty they are

we're going to go open our present Lucas

we're going to go open our present

Lucas no you don't have the right to us

it's that I don't even

it's their birthday well yes I have

the birthday

ah you're lucky ah

but leave but leave it on the ground

leave it on the floor mom mom ah it's everywhere

mom you can fill 1 gun of course my cat

I have a stomach ache

bad controller

you are super abundant

you are completely

you are completely irresponsible no no no

it's no, 1 little shot just for fun

stay I'll explain everything to you I

won't stay 1 second longer in this house

what am I going to tell the girls

you will explain to them that you are sleeping with their brothers

Happy birthday

mouah ha ha be careful oh

hop there but I didn't have any

shampoo but I didn't have any shampoo and

There

yesterday you realized that we came within 2 fingers of the

disaster

you were super mean to me yesterday

I blew a fuse

we must draw the necessary conclusion

what do you have

you want more of me no

we must end our relationship immediately

you're so mad at me for yesterday

you want to tell dad everything you're crazy

that would be the worst thing

you haven't understood that we are condemned to keep

the secret if we want to keep any semblance of family

you are aware of it

Your father must never suspect anything

All right

we will never say anything to him or to anyone

promised

promised

I hope I can trust you

from today we stop everything

you fire me that's it

anyway it had to stop

one day or another

you're young you'll quickly forget

And you

It's not the same problem for me

you have your life ahead of you, you are free

you will have dozens of girls you will make your life

if I don't want it

so you say that because you are young

kiss me I didn't tell you it was over

1 goodbye kiss you refuse it to me

kiss Me

1 goodbye kiss okay but then it's over

farewell

goodbye My Love

you will see she

will be so jealous

when I have super curvy girlfriends

I wouldn't even want you anymore

Oh

Mina called me

what did she want

we don't know how to leave a message

I thought about taking

Théo in the chalet and

spend a few days with him one-on-one

I freed myself

for the week I think he needs

that I devote time to him just him and me

well say so

if after that he believes that you

that you don't like him

this poses a problem for you

you never did that to

spend time with the girls

I think it's a bad idea

No

it's a joke

you want to come

I think there is a need for men

to spend some time alone with me

that without other reasons

cuckoo

come and let me leave you like your sisters

and she put on her head 1 crown of smooth

of which each petal was 1 pearl

mom yes why aren't we allowed

to go to the living room too

because dad and Théo

both needed to leave alone

what do you think they are doing

like us when we go to the chalet

fish chop wood bathe

make a fire in the garden

talk

mom continue sorry

1 large 3-handed ship was there

the little mermaid swam to the ship

and she lives through the portholes

people in full evening dress

the most beautiful of all was a prince

you see the prince

who does not appear his wars over 16 years

Hello my love

I just wanted to know if uh you

arrived safely if you were having fun

girls miss you

you can call me

Kisses

and you then you you bah what would you take

if it was necessary to go to 1 of the tunes

max

there are things that would never have

but never supposed to happen

like us 2

go square

it does not exist

no if it doesn't exist you don't

have already seen

I've had it up to here

but it's you

It's good

we are together we are together

It's good

go go go go go go

dad dad dad

daddy daddy daddy

Goodbye

you think dad was where they got home it looks like

yes

Daddy daddy

you know we took 1 taxi

to get back from the horse, mom broke the car

I broke the gearbox

I had to point it out

you weren't supposed to stay 1 week

I improvised what I could

where is Théo he doesn't dine with us

Amanda

it's good Amanda

oh you always serve me first

did you notice

you know what girls

when we arrived at the chalet

there was 1 mouse that ate 1 pipe

there was water everywhere we mopped up

then we looked for the hole

and in fact we found it it was

behind the hair we had to move the hair

fortunately we managed to repair

we put adhesive tape and the mouse

ah well the mouse we put poison everywhere

oh that's nasty

that ah yeah but you know go sit down go eat darling

it's wishes it's very very cute but it happens again

very very quickly afterwards it causes a lot of damage

but since you know how to repair

well yes but we can't always fix everything

you don't eat

I'm not hungry

why aren't you hungry

I dunno

mhm

It's good

it's cool

sit down I have to talk to you

I had your real exchanges with Théo

I told him I was happy to finally

have the chance to live with him again

how much I missed having a daily

life with him since he was little

suddenly he collapsed

he told me that you 2 you

that you are having an affair with my son

you do not say anything

it's despicable

foolish

you're not going to tell me that you believed him for 1 second

this pathetic little brat

invented 1 line in the mini-pareil

and if you were quick to

swallow these lies it’s because

you wanted it

well right away I don't know

I no longer know what I should believe

why would he say that if it wasn't the truth?

it seems obvious to me no

to draw attention to himself

that's all

how could I have wanted

an affair with your son

it's 1 kid stop

he told me details

details he couldn't invent

how

how do you

we are not finished, I am finished

I packed so much coulovere from him

I tried to treat him with

respect, care, understanding

all this to get nothing but shit in return

and you who kiss yourself to deny the mother

of your children your own wife to believe

the ravings of a deranged kid you barely know

It's beyond the limits of what I can bear

but stop what are you doing

I know he had a difficult life

I know he learned to hate me because I supposedly

stole his father from his mother

I can understand that he wants to make

us pay but that doesn't excuse everything

that doesn't excuse you

you can't calm down 1 little don't touch me

never touch me again

I just told you what my son told me

vile lies and you

rushed to believe them

I do not know anymore

I don't know who to believe anymore, put yourself in my place

can you imagine the hell I've been going through since he told me that?

your son is a monster, get that in your head

who do you think stole our stuff?

burglarize our house

yes I didn't tell you

I thought he should have a second chance

for you 2

because I always care about you 2

you think you're so smart

but you don't understand anything about others

you understand nothing

you don't see the game he's playing

he wants you to reject me

to have you all to himself

you are so easy to manipulate

even 1 child can do it

I'm just asking you to explain to me how

explain why

he won period

haha

ha ha ha

haha

haha

uh

ha ha ha

It is

Very good

I know I haven't been there enough for you

and not even present at all

out of 4

we need to talk about what

you were saying in the chalet

what you accuse Anne of is very serious

even if we are very, very angry

we shouldn't make up stories like that

you understand

You do not believe me

we can't lie about these things

I didn't lie

tell it to him

apologize

don't worry about me it'll be okay

I understand that you are sad

that you find everything difficult

but this

why did you do that

it is very good

No

no way

you both are completely crazy

we are 1 family

we must be able to trust each other

if not you can no longer live here

it's better that you admit that you lied

patience has limits Théo

and you there

Theo

it's not hard

just say you lied

you just say you lied

and I'm ready to move on

but hmm

I don't want you to leave

Angela Serena

it's over, goodbyes we have to go

go girls

we will visit Théo at his school

goodbye master goodbye

let's see if she can receive you

GOOD

you need to tell dad what happened

I don't owe anything at all, you didn't have to talk, period

it's too easy to admit

relieve one's conscience

as they say, we fuck up yes

afterward you have to assume

and you can't assume I have 1 family, think about it

I want daddy to know that I'm not lying

otherwise otherwise

otherwise I will denounce you

OK

what do you think

very precisely that I made you

I need to understand

you are the adult and you are the child

I would have abused you

I forced you to have sex with me

it's not about that

then what is it about

you're not my age at all

you are my father's wife

you're a real little bastard

I knew it but at this point

Good

How do you hope to make people believe your story?

because it's not the truth at all

I didn't try to sleep

with you, it's the opposite

I had the wrong CD

but it does not constitute incest and then

why wouldn't it be my turn to lie

that's what I said

you're a low-level bastard

but fortunately it's not that simple

it's your word against mine

and I will sell my skin dearly, believe me

you have no proof

1 criminal complaint in progress

1 motive for wanting revenge on me

besides you take revenge on me

no one will listen to someone

like you you are not credible

it would be so much easier to tell

your father that you made all this up

instead of persisting

you are young

you will swallow other colors in your life

the best is to move on you understand

I am not your enemy

and you see and you see

Hello Sarah

I have the right to come see you to give you this

why do I have the right to flowers

I just wanted to thank

you for what you did for me

because you helped me

how is your father

I'm in a foster family while he gets better

They're quite nice, that's good.

I could call you 1 day

and tell you how it's going

I will be very happy with it

Happy Christmas Sarah Happy Christmas

who was it

it was Sarah 1 customer

who gave you 1 bouquet of flowers

but yes you saw how beautiful it is

we will put it in 1 vase

I'm so happy you came

it's so important to me

THANKS

you're my sister anyway

you know well I have never

been against you for very long

particularly fine

ah ah

and There you go

look

I have 1 snowman on it look

hmm no it's cocoa butter

1 little too much you see-I prefer uh

1 hand cream or

1 hand cream the mess is cleared

no it is not possible

it's for me it's for you

and me why don't I have any

but what did I see

ha ha ha what is it oh there

there you ask me how was I going to have my heart ah

that I don't know

it's for Angela for Serena

hmm I don't know maybe uh what is written

maybe it's for me yeah uh what is it written

wait what is it written it is written

ah it’s for me it’s accliane yeah

and yes miss ah yes

hold on

if it turns out you won't like it

oh oh he didn't make fun of you

you're crazy

That's sublime

gives paw

master farad is waiting for you

For

You

my dear sander

I have 1 warrant to file 1

criminal complaint against you

on the basis of one hundred and twenty-two 22 indent 3

for extremely serious facts

that my client

intends to denounce

I wanted to know your position

and find out if you

wanted to find common ground

I will tell you that given the situation I know

forgive me my dear

colleague 1 a little more intimately than you

unless you completely distort the truth

there is no reason to invoke

article one hundred and twenty-two 22 3

I want my stepson to know that I

finds this blackmail

absolutely abject

We're not here to know how you feel

your client is a liar

his accusations don't hold water

he knows it very well,

moreover you do not address

directly to him

you simply tell me if

you want us to move forward

or not failing that I will take the matter to court

and our council of the order

I will accept your proposal

it's better that way

I'm not going to waste any more of

your time, you send me our agreement

in good and strong my office

Of course

goodbye Theo

Yes Yes Yes Yes

what are you doing here again?

see you

Why

see you

I thought we had 1 agreement

and we don't have a fucking agreement

I accepted everything it cost me 1 complaint

what do you want now

attack me

have you seen the state you are in?

you drank

you don't know what you're doing anymore

stopped

ah hmm

Ha

Ha

hum

hum

tell them you're not in love with me

you are completely crazy

you are crazy too

you're crazy about me

haha

Ha

Ha

it was what

it was Theo

he was under I called 1 taxi

classes

It's good

well it's you

It is

too late

crazy about the third party like the bus

we always take happiness late

when we love it is for the whole of life

this life which lasts for the space of a cry

a perm or blue jeans

and for the rest we can't imagine

for all luggage we have it

we tell ourselves that we're pretty screwed, we're beating it

destiny like the ébrem we touch everything we say I love you

whether we are Libra or Leo

we don't care we are lions

for any luggage

we are 20 years old we have princely reserves

that we would throw away like breadcrumbs

to birds on the path

when we love it is until death

we often die and then we leave

we're going to smoke 1 cigarette

love is taken and then thrown away

for all luggage we have his mouth

inside it makes

sometimes these bouquants no way to turn the end

we go to the midnight exam

for fun

when we love it's all or nothing it's never everything

it's never nothing, this nothing that makes life ring

like 1 alarm clock at the corner of the bed

for all luggage we have his mouth

whether we were cool or crooked

with some everything is ruined

then we disguise the problem

we tell ourselves that there is no age for someone to love each other

and searching

joke

for you

Mom

Oh la la la

and the Titanic

cuckoo

daddy daddy daddy daddy

For

You

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.