Original subtitles

--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website

[Sound of Hi8 tape being loaded on a videocamera]

[Sound of a VHS tape being played]

Never In Love With You Sung by: Breyanna

[VHS tape stops playing]

Yeah.

Yeah. Oh.

Oh. Yeah.

Yeah.

Oh, yeah.

Yeah.

Wait...

What?

[sighs]

Hello, sis...

- Come on... - Hello?

What?

I just finished jogging.

Wait, what?

Again?

When?

How many days this time?

I have to go to school this Friday.

I need to submit some requirements

I’m about to graduate, remember...

If not beacuse of the pandemic I’d be...

Wait, so it’s my fault? Am I the owner of our school?

Was I the one who sold it to the bank?

You’re the one who keeps bringing it up.

I’m about to graduate!

What else do you want?

Fine. When do you need me there?

Tomorrow already?

[sighs]

Fine. See you tomorrow.

Thanks for the heads up.

I love you big sis. Bye.

Are you okay?

Yeah.

I'm assuming that was your sister.

What was that all about?

I can't go with you to Palawan this Friday.

Yeah, I heard.

What did she want from you?

She wants me to watch their cabin for five days.

They’ll be going to a resort.

While her husband, Ken has a business trip in Cebu.

So as usual, I’ll be the housesitter.

I see.

It's good.

How is that good?

That was supposed to be our first trip together,

so how are we gonna go to Palawan?

We're going Palawan, I promise.

Your sister needs you, so let's help her out, okay?

I’ll go with you.

My schedule is cleared for the whole week anyways.

I don't know, babe.

Hey, it's okay.

We're going to have fun.

We're going to have the place to ourselves for five days, right?

For you know...

How big is the property?

Six hectares.

Oh, shit.

It's huge, is there a pool?

It’s in the riverside.

Okay.

- Close enough, right? - Yeah.

The water's clean, right?

Anyway...

We’re gonna have fun there. Don’t be so negative.

Sometimes, you can so annoying!

What do you mean?

Sometimes I just want to pinch you!

That hurt.

I know that I’m delish. Delicioso.

Wow...

So you're doing it again, huh?

Why don’t you just kiss me right now?

Kiss me three times.

Ouch!

Kiss me three times.

Okay.

Patawad Sa Iyo Sung by: Walter Sulit

Good morning, ma’am Desi.

Morning, Natoy.

You’re getting more beautiful each time I see you.

Stop it with your flattering.

Oh, your sister and her family already left.

They left in a hurry.

Your sister seemed pissed.

Tell me about it.

He doesn’t seem to be the guy that you brought here last time.

Hey bro, what’s up?

So it’s an “Afam” this time.

Oh, here’s the key.

Your palm is getting smoother.

Sorry, what palm are you talking about?

Ma’am, please always secure the front door.

The lock sometimes doesn’t work.

Okay.

See you around, ma’am.

Yeah, bye! What a douchebag.

But what's up with that guy?

What?

You two seem close.

Why?

Anyways... Let's enjoy!

Wow.

You didn’t say the house was this nice.

Hey, take it easy.

Make yourself comfortable.

This isn’t the time to...

Later, I promise.

No, it’s now or never.

[phone vibrating]

Maybe my sister Myla is calling me.

Hey, hey. Just leave it.

- Okay. - You want this?

Yes.

[phone vibrating]

So the douche earlier, he mentioned some guy...

What was that all about?

Hello.

Hey, why are you covering my mouth?

You didn’t let me finish.

Oh, okay.

- But the douche earlier... - Shh...

What's up with that guy?

Your sister, Myla’s husband...

- Who, Ken? - Yeah, Ken.

Why, what’s up?

His name keeps popping up.

I first met him two to three years ago.

His family owns a lot of apartments all over the metro.

- Apartments. - Yeah, apartments.

And then in college...

He was the one who collects all the rent.

Wow. Big time.

Yeah.

Well it means that your sister...

She's all set.

She’s one lucky girl.

You know...

You are by far the most interesting woman I've ever met.

And you've met a lot.

Yeah, but I hope you’re the last.

That’s up to you.

True.

Can I ask you something?

Now I’m afraid.

Just kidding. Ask away.

What happened to you and...

What's her name? I forgot.

- Gem. - Yeah, yeah. Gem.

You have this player vibe.

- Really? - Yeah.

I had a hard time believing that

you’ve been taking some antidepressants

after you two broke up.

You don't seem like the type.

Type?

What type is that?

The type that takes relationships seriously.

No offense.

Some taken.

I don't know.

I used to take my relationships lightly.

You're right about that.

But when I met Gem, everything changed.

She's a model, just like me.

So if there is any person in the whole world

that would understand, it would be her.

And she was.

And she was understanding, supportive...

Great in bed?

What?

Come on, answer it.

What a question.

A six, maybe seven at best.

Wow. Seven?

Yeah. You're like an 11, so...

Liar.

Is this how you “Kano” really are?

- “Kano”? You mean like... - Yeah!

"Amerikano"?

Yes. You are natural smooth talkers.

That hurt.

And by the way, I'm Canadian. I’m not “Kano”.

- Still the same. - And you sound kind of racist, by the way.

It’s still the same.

You all hkave the same ancestors.

Come on, don't call me racist.

Fine, fine.

You have a point.

I'm sorry.

After a year that we’ve been together,

COVID happened,

then she ghosted me.

Yeah, she just just left.

I didn't know you could do that to somebody you love.

It was like I was nothing to her.

I tried to drink myself to death,

if you can believe.

I was the only alcohol poisoning case

in Makati Med in the middle of the pandemic.

So my parents decided to get me a shrink.

And since that day,

I've been taking anti-depressants.

But, you know,

you know, Desire,

our first date

was the first day that I was off the depressants.

You're literally like, the perfect drug.

That's what got me right there.

The smile of yours.

Careful...

You might get addicted.

It's a little too late for that.

I’m already addicted to you.

Can I ask you a question?

Shoot.

Why aren't you close with your sister?

But you guys are, you know, that's your only sister.

You’re both Pinays and girls.

We were close when we were kids.

I don't know,

Forget it. You might leave me.

Well, why would I do that?

I would never leave you, Desire.

Okay, I'm just curious so you're just going to have to tell me.

- It's fine. Please. - Okay, okay.

When we were kids, we were playing outside our house.

Not that house.

The old house was five storeys high.

Ken restructured it after their wedding.

How sweet of Ken.

Wish I had the money.

But I’m not getting a single cent from the rent.

Well...

We were with Clara that day.

She’s in the U.S. now.

Okay...

We were playing...

And then...

I saw a...

There was a man in black beside Clara.

Like a black guy?

No, that's racist.

You said a man in black!

It was a black entity. It was not a person.

Here in the Philippines, we call them “taong itim."

It looked like a silhouette.

No facial features, just,

just a dark figure standing beside Clara.

And then...

I saw it push Clara.

So Clara fell on the ground,

and she hit her head on a rock.

I began screaming, Adam.

I was crying my heart out.

Wow.

I tried telling them what I saw, but...

Because they couldn't see what I saw...

Everyone told me that I was a liar.

Inventor, storyteller,

even my own sister did not believe me.

Just because they couldn’t see what I see.

Until I got to high school, Adam.

They called me names.

Well, it evolved...

My classmates,

they used to call me “flip.”

Abnormal.

Even my friends,

called me cuckoo.

My sister used to call me “attention seeker”.

Some of my exes called me crazy,

paranoid, liar.

How’s that for telling the truth?

Maybe that’s why

I became a scriptwriter.

So how do you like me now?

I like you even more.

Really?

And at least you are in control of your time.

It's not always easy telling the truth, it comes with a lot of responsibility.

The fire’s almost gone.

Hey babe, have you see my charger?

Paborito Sung by: Apphle Celso

[phone vibrates]

- Hey, babe... - Yes?

Your phone's ringing.

Hello, Myla.

Yeah, we’ve been here since morning.

We’ve been busy, me and Adam.

Remember Adam, my boyfriend.

I told you I’d bring him here.

Myla calm down, I’m not thirteen years old.

Just enjoy your time with your family while I guard the house.

I don’t even know why you keep on staying here.

You have a mansion in Pangasinan.

Why can’t you leave this house alone?

The deal was this was supposed to be a rental, remember?

Fine.

Just go home when it’s convenient to you.

Don’t call if you’re just gonna lecture me.

You’re the one asking the favor, so piss off.

Goodbye.

Fuck me.

Well, that's stupid.

What?

Why would she go where the noise is coming from?

Shouldn't she be running out of the house?

Where’s the suspense there?

It's just unrealistic.

It’s all just jump scare?

Think about this.

A ghost that can kill an actual person.

A ghost

that can possess your phone and somehow send cryptic messages

that magically disappear after you read them.

How is that possible? Through 5G?

WiFi? It's so stupid.

It makes zero sense.

It’s so goddamn hard to receive OTPs from cell companies.

But, ghosts?

Right?

If you think it’s so stupid then why are you watching it?

Idiot.

That's not the point.

It’s just ridiculous.

You have to agree.

No?

I got a little over the top there,

it's worth it because I get to spend time with you.

Whatever...

Maybe I should just watch you.

You’re crazy.

Are you mad at me?

You should hear yourself

A ghost that can...

I know I got a bit carried.

You sprout a lot of shit, it’s a horror movie!

I’m sorry. I am sorry.

I’m done.

I’m done.

[phone vibrates]

Maybe the ghost is calling you.

It’s not a ghost.

It’s sending the OTP.

Answer it.

Hello?

Oh, hey Sam. How’s everything?

Why the new number?

What a waste. That was the new iPhone, right?

What were you saying?

What?

Your line’s a bit choppy.

Wait a sec, the signal here is a bit weak. I’ll go outside.

It’s my manager, give me two minutes.

What were you saying?

Okay.

Hey, so...

I have a shoot.

Make sure you lock all the windows and doors before you sleep.

Okay?

This is not my first rodeo.

My Romeo.

Oh yeah, I remember. You already brought some guy here.

- I’m just joking around. - Just go.

- Just go, before you get late. - Take care.

Drive safe, okay?

- Bye. - Bye.

Shit! Shit!

Damn it!

- Babe? - Did you leave the headlights on?

Babe, grab car’s here.

Oh, that was quick.

- Oh, I'm going. - See you.

Hey, your bag.

I need this.

- Take care. - Bye. Take care.

Miss Myla!

Miss My...

She told me she’d be here.

Let’s just go, maybe there’s no one home.

Miss Myla-- oh, there!

Who’s there?

My name is April.

- This is... - I’m Harrold.

We're Myla's friends from church.

She’s not answering any of my calls.

So we decided to just bring these invitations.

- Invitations for? - For tomorrow’s event at the church.

It’s a benefit concert for the youth.

And Myla is one of our sponsors.

- It's Miss Myla. - Ah, I meant Miss Myla.

It would unfortunate if they wouldn’t be able to attend the event.

Anyway, is she here?

Myla is not here. They’re in a five day vacation at Tagaytay.

I’m alone here.

Any...

Anyway, if they get back, please give her the invites.

It would be a great honor if they attend the concert.

Do you wannna come?

Oh, and could you give them the...

There will be lots of bands there.

You have 16 tickets and one of those is yours if you want.

Oh, my.

What are you...

We’ll be going now. Thanks.

Okay.

It’s getting late. Let’s go.

Desire.

Babe?

Hey.

How’s it going?

How’s it going?

Babe...

Are you okay?

You barely touched your food.

I’ll just take a rest. I’m not feeling well.

Stop.

I'm sorry, I can’t.

It's okay.

Myla.

I saw it again.

The dark entity!

Desire, there’s people here. You’re embarassing me.

Myla, please believe me.

Liar!

Myla!

It’s there, I see it.

It's right behind you!

Good morning, beautiful.

You look so fresh.

I made bacon.

Breakfast is served.

I bet you didn’t know that I’m a great cook.

Where’s my kiss?

I forgot the ketchup.

That's good.

Let’s eat.

What?

I didn’t know you eat bacon.

Of course I do. It’s the best.

- It’s delicious. - So how did it go last night?

Yeah, the client like the shots.

So by next month, you’ll be seeing my abs

and my face along EDSA Boulevard.

I’m so proud of you, babe.

Thanks.

Means a lot.

[phone vibrates]

Hey, Myla.

Huh? Right now?

Are you gonna bring food or you want me to cook?

Of course. How do you expect me to eat?

I'll see you, bye.

Who was that?

It was my sister.

They’re coming home today.

Ken took an early flight back to Manila. He’s too tired to go to the resort.

Okay.

Hey, babe...

they're here.

Did you know that your dad was a hero back when we were in college?

- Hero? - That’s when we first met.

How was he a hero?

What did he do?

It’s a long story. I’ll tell you next time.

Okay...

So how was the short getaway?

Oh, Adam, I wanna tell you something.

There were a lot of women at the resort.

They were all sexy!

Yeah.

- Your eyes would surely pop. - Hey! What are you saying?

Are you stupid?

Adam is your aunt Desire’s boyfriend.

Unbelievable.

Is that bad? I was just looking around.

There’s nothing wrong with that.

The kid has a point.

I shouldn’t be doing that, Leo.

I love your aunt Desire.

Wow, okay Adam.

That’s kinda gross.

Did you feed the dogs?

There are dogs?

Huh?

Someone broke in the other night.

I don’t know what’s missing.

Better check everything to be sure.

Shit.

This was just around the neighborhood.

Hon, have you seen this?

What did you say?

There was a break-in from one of the houses in the neighborhood.

The residents were sleeping while they were being robbed.

There is a CCTV footage.

What if one of the owners woke up?

Hey, Leo,

could you turn down your volume?

What?

Turn the volume down.

How can I enjoy the game if there’s no sound?

Why don’t you use your airpods?

I bought you a pair, didn’t I?

They’re with Jessica.

Wow! Your girlfriend is so lucky.

Can't help it! I'm a gentleman.

Where's your old earphones?

I told you daddy,

they were too big for my head.

Oh, I forgot Honey,

You remember my friend Wilma?

She invited us to their new resort in Tagaytay.

We'll stay there for five days.

When?

Tomorrow.

I told you about my trip to Cebu, didn’t I?

When did you tell me?

Last month.

You didn’t tell me about it.

Okay. Just drive me to the terminal tomorrow.

Then drive to the resort.

Alex and I will just be spending two days in Cebu.

We will just be talking to the Korean investors.

So that we’d be able to start construction of the hospital in Mactan.

You’ll be building that?

That’s why we need to go to Cebu to seal the deal.

Oh, honey,

that’s a huge project.

That’s why I don’t want to screw it up.

When I get back from Cebu,

I’ll go straight at the resort.

Then we’ll have fun.

But there’s a problem

no one will be left to guard this cabin.

Natoy will be leaving tomorrow as well.

We didn’t tell any of the maids to go here from Pangasinan.

So what now?

I’ll tell Desire to do it.

I’ll just pay her five thousand pesos when we get back.

At least she’s trustworthy.

I’ll just pack my stuff.

Where the hell is your sister?

It’s almost noon.

She’s not answering my calls nor my text messages.

You know what,

just leave the keys to Natoy.

What? He’s leaving, have you forgotten?

If you give him the keys,

he’ll wait for your sister before he leaves.

This woman is a real pain in the ass.

I’ll take out a thousand from the money that I’ll be giving her.

Let’s go, let’s go.

Drive me to the terminal. I need to buy my ticket.

I hate to be stuck in traffic.

Alex might be there already,

rotting.

I’ll just get my bag.

Mom, could you also get my bag?

You brat!

Go get your goddamn bag.

Get my bag while your at it.

What?

Wait. Pull over.

You can drop me here. Alex is not yet in the terminal.

Here?

Yeah, because if you go straight, it’s out of way.

If you go left, you’ll be on your way to the resort.

No, we’ll just drive you to the terminal.

There’s no need for that.

No, it would be out of way.

Alex would be driving this way. I’ll ride with him.

Hey, Leo.

Don’t get cocky around the pool. You might hurt yourself.

Leo, how are your ears doing?

I haven’t seen them for over a year now.

Hey, boy.

Yes, Dad?

I said, be careful around the pool.

Dad, I’m almost 15. Give me a break.

I don’t need to tell that to other kids,

but you’re not them. That’s why.

Nice...

Take care, honey. Bring home the bacon.

Bring home the bacon... I'll bring home the cow.

That's the spirit.

Be careful.

Bye.

Bye.

Hon, I’m already in Manila. I’m actually at the terminal.

Alex bailed out. He got sick from who knows what.

I went to Cebu alone.

Yeah.

Could you fetch me here at the terminal?

Oh, and I slipped in the bathroom last night.

I hurt my head.

But I’m okay.

I’ll be waiting for you here at the terminal.

Okay. I love you.

Okay.

Are you stupid?

Adam is your aunt Desire’s boyfriend.

Unbelievable.

Is that bad? I was just looking around.

There’s nothing wrong with that.

The kid has a point.

I shouldn’t be doing that, Leo.

I love your aunt Desire.

Wow, okay Adam.

That’s kinda gross.

Did you feed the dogs?

There are dogs?

What?

Someone broke in the other night.

I don’t know what’s missing.

Better check everything to be sure.

Oh, and there’s something else...

He raped me.

Your line is a bit choppy.

Wait, I’ll just go outside. This signal here is weak.

It’s my manager. Give me two minutes.

What were you saying?

Okay.

Okay.

Hey, you have a shoot today.

A shoot, when?

Today.

- Okay. - What time?

7 PM.

7 PM.

For what product?

Product shoot for a billboard.

And it’s gonna be in EDSA Boulevard.

Okay, for a billboard.

- That's good. - Could you make it by 6 PM?

Yeah. I can. I’m in Tanay right now, but...

I can drive back to Manila.

I'll be there.

One year lockout period.

150 thousand.

What?

150 thousand? So...

Same as last time.

Okay.

Yeah.

So after tonight, how much would be the balance of my loan?

573 thousand.

What?

573 thousand still?

I thought after today's job,

it’ll be 270 thousand, or 280 thousand.

No. It’s 573 thousand.

Shit.

Let’s find some other rackets, Sam, please.

Actually, I didn't tell you but I have some other offers.

Sure?

I’m sure of it. Promise.

Okay then. Don’t be late.

Yeah. I’ll be there by 7 PM.

Thank you, and I appreciate this, Sam.

All right. Bye.

Hey, so...

I have a shoot.

Yeah, it's for a product shoot for a billboard in EDSA.

What product is it?

It’s a smartwatch.

It's new, but I'm going to be the face and I’m their only choice.

Wow. Congrats, babe.

- Happy for you. - Thanks.

So the shoot starts around seven.

So maybe we’ll finish late. And there might be an afterparty with the clients, so...

You know how these things go.

It’s okay. And I don’t want you to drive under the influence...

That happened once.

Let's forget about that. Okay?

Okay.

Yeah.

So I might get back here tomorrow morning.

Is that okay?

Why wouldn’t it be okay?

Yeah.

I’ll go now, my Juliet.

My battery’s almost dead.

And I couldn’t find my charger.

Hey, you’re breaking my balls here, Paps.

I’m always the last guy that you pay.

The biggest TF is always last on the line.

I thought “Kano’s” TF is bigger than mine.

That’s right. That’s why I’m paying him last.

I know you.

I think you’re into him. Am I right?

He’s not the one I like.

I thought these are all mine.

- Here you go. Now, go. - Thanks.

Could you hurry up, Paps?

It’s late, and I’m driving back to Tanay.

Huh?

I thought you were going home with me tonight.

No. I’m going to Tanay.

Wait, brother.

Did you say you were going to Tanay?

Yeah, I live there.

Can I ride with you?

- Yeah, sure. Come on! - Great.

Hey, bro. Are you okay?

Sorry, bro.

Yeah, it’s okay.

- You were exhausted from the shoot. - Yeah. The shoot was tiring.

Anyways, bro. Thank you for the ride.

Oh, yeah.

[car honks at them]

You pervert!

You destroyed her.

You destroyed her.

Oh, you listen, and you listen good.

I’ll be keeping this and your other sick perverted tapes.

In exchange for my silence, you are going to give me 100 thousand.

every month until I tell you to stop.

Don't worry.

I know how big your construction company is.

So this shouldn’t make a difference on the balance sheets.

You only remember one thing.

I own you.

You got that?

Good.

One last thing.

This is for Desire.

Desire...

Babe...

Stop.

I'm sorry I can’t.

It's okay.

I'll get you some water.

Hey!

Where’s the water?

Shit.

Yeah.

It was Myla. They’re going home.

Ken took an early flight back to Manila. He’s too tired to go to the resort.

Okay.

Hey, are you okay?

What are you thinking about?

Oh. Yeah.

I think I saw someone last night.

Where?

Outside.

Remember the time I was getting you water?

What did he look like?

It was super fast...

Short hair, medium build, about...

Six feet tall.

Maybe it was the douche.

- Natoy? - Yeah.

It couldn’t have been Natoy. He’s already in Cagayan.

- Okay. - What was he wearing?

It was a blur... I...

Have you seen someone lurking around while I was away?

No.

Why?

Nothing.

Hey, babe.

They're here.

Hey, guys.

- Adam! - How are you?

How are you?

Your trip was fast.

We brought some ah... “chicha”.

- Chicha? - Yeah.

- What’s chicha? - Food.

Thanks.

Are you stupid?

Adam is your aunt Desire’s boyfriend.

Unbelievable.

Is that bad? I was just looking around.

There’s nothing wrong with that.

The kid has a point.

I shouldn’t be doing that, Leo.

I love your aunt Desire.

Wow, okay Adam.

That’s kinda gross.

Did you feed the dogs?

There are dogs?

What?

Someone broke in the other night.

I don’t know what’s missing.

Better check everything to be sure.

Oh, and he...

He raped me.

What do you mean you were raped?

What the?

You were raped?

Tell me Desire, were you raped?

Why didn’t you call us?

And where was he when this happened?

Wait, wait...

Call the police.

- You said no one came here. - Hurry up!

What really happened?

Hurry up!

I don’t know where your phone is, Dad.

Were you really raped, Desire?

I’m joking.

You’re joking?

- It was just a joke! - Were you raped or not?

No, no...

You don’t joke about rape.

And why would you joke about that?

Unbelievable!

Telling that you were raped in front of my goddamn son!

What you did was wrong!

- Why did you say that? - I don’t know!

Maybe because I want your attention.

That’s what you’ve been telling everyone ever since we were kids, right?

So be it.

I’m really doing it.

What else do you want from me, huh?

I told you everything, Myla. But you never...

You never believed me.

So what’s the point?

Attention seeker?

I never even call you.

You are the one who’s always checking up on me, calling me.

Have I ever looked for you?

I never bothered you.

Of course I’ll always check up on you, you’re my sister.

Sister?

You always protect your sister.

You give your sister the benefit of the doubt.

You never abandon your sister.

When have you done those things for me?

When?

Marrying a wealthy guy doesn’t make you royalty.

You know what...

Just give me my money. So Adam and I can go home.

Your payment? Your money?

Ken, where’s my purse?

I don’t, I... There.

There! There’s your money!

Shove it down your throat.

You shove it down yours!

You’re crazy!

You’re the crazy one, you loony!

- You’re crazy! - You’re a lunatic!

You’re crazy!

Why did we stop?

What happened between you and your sister?

It was absolutely ridiculous.

Why are you the one apologizing?

I don't know. You don't deserve that.

Maybe I do.

No, No, you don't.

For me, she's a complete asshole.

She's a bitch.

Yeah, she is.

Yeah, she's a twat.

- She's a slut. - Yeah...

Wait, what?

She is?

Yeah, she's a slut.

Why?

Well, back in highschool, I caught her having a threesome

with two varsity players.

I kept my mouth shut because she's my sister.

Wow.

She is a slut.

Yeah.

I’ll just take a pee. I’ll be right back.

Oh, yeah.

Babe.

Babe, do you have an advil...

[sighs]

Hey, Sam.

And we're actually on our way back to Manila right now.

I will have the money.

No, no...

Yeah.

I don't know, four to five months, it’ll all be paid for.

Well, it took some convincing, but my parents are helping me out.

Thank you, Sam.

Thanks for all of your help.

Okay.

And let’s get some rackets. I don’t care what, I need it.

Well, see you soon.

Desire?

Stop playing around.

What is this, hide and go seek?

Desire?

Shit!

Gapos Sung by: Random Mischief