Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
3
00:00:26,292 --> 00:00:31,264
Two Marines and General
4
00:01:59,152 --> 00:02:06,126
North Afrika 1943rd year
5
00:02:11,030 --> 00:02:13,566
That's it! Come on, Joe!
6
00:02:13,666 --> 00:02:16,035
All tired! Damn can not see!
7
00:02:16,136 --> 00:02:18,338
This is fucking hot ...How in hell!
8
00:02:18,404 --> 00:02:21,341
Oh! I want to return in our pizzeria in Brooklyn,
9
00:02:21,407 --> 00:02:22,909
a glass of ice water!
10
00:02:23,610 --> 00:02:25,979
To begin with, that is my pizzeria, while you're there the waiter!
11
00:02:26,045 --> 00:02:28,882
E! We are at war in the desert and you give me brains soar!
12
00:02:29,015 --> 00:02:31,684
Wait a minute! I want to remind you wefulfill an important mission!
13
00:02:31,784 --> 00:02:34,921
We find traces of the order "Desert Fox".
14
00:02:35,021 --> 00:02:37,390
Yes, we are here Die before catch that fox!
15
00:02:37,490 --> 00:02:39,959
And we have inappropriate dress ...
16
00:02:40,059 --> 00:02:42,562
We need a red jacket and the horn ...
17
00:02:42,662 --> 00:02:44,697
Horn ... Yes I did you a horn broken off!
18
00:02:44,764 --> 00:02:48,368
"Desert Fox" - a well-known German General von Cussler!
19
00:02:48,468 --> 00:02:50,203
- The background of what? - Cussler!
20
00:02:50,336 --> 00:02:52,372
- Cussler! - But who is this Cussler?
21
00:02:52,438 --> 00:02:53,473
A well-known general
22
00:02:53,573 --> 00:02:55,341
which is worn from place to place,
23
00:02:55,408 --> 00:02:56,976
one can not catch him! Got it?
24
00:02:57,043 --> 00:02:58,845
Well, finally it rain out of the sand has stopped!
25
00:02:58,945 --> 00:03:00,980
That's better!
26
00:03:01,047 --> 00:03:04,417
Well, at last! Lit the sun!
27
00:03:04,484 --> 00:03:06,819
Oh! Get out!
28
00:03:08,254 --> 00:03:10,723
Look! We have to find someone,
29
00:03:10,823 --> 00:03:14,961
who could see where the This background of Cracker, Cracker ... Background ...
30
00:03:15,061 --> 00:03:16,563
- Cussler! - And, for sure!
31
00:03:18,498 --> 00:03:20,867
Hey! Is there anyone?
32
00:03:32,078 --> 00:03:32,979
Wow!
33
00:03:33,613 --> 00:03:37,217
Look! Are you there yet look for someone who knows where this general ...
34
00:03:37,283 --> 00:03:39,018
I will go and fill flask.
35
00:04:01,941 --> 00:04:04,611
No! No, Frank! It's a mirage.
36
00:04:04,711 --> 00:04:07,347
Mirage? Are you you do not see a fountain? Here it is!
37
00:04:07,413 --> 00:04:08,781
The Trevi Fountain!
38
00:04:08,848 --> 00:04:10,683
The most famous fountain in the world!
39
00:04:10,783 --> 00:04:13,886
- But here he is! Look! - It's just a mirage of the desert!
40
00:04:13,987 --> 00:04:15,455
I'll explain it all now!
41
00:04:18,258 --> 00:04:19,525
What is it?
42
00:04:19,626 --> 00:04:21,995
Oh! Oh's! Woman mirage!
43
00:04:22,095 --> 00:04:23,896
- I'm running! - Stop!
44
00:04:23,963 --> 00:04:26,566
I am not only your former boss, but also, and your corporal.
45
00:04:26,666 --> 00:04:28,534
Therefore, I orderyou stop!
46
00:04:28,601 --> 00:04:31,037
- But I've heard ... - I have to study the situation!
47
00:04:31,137 --> 00:04:34,340
Very good!
48
00:04:44,284 --> 00:04:45,785
What and how the situation?
49
00:04:45,852 --> 00:04:46,819
Naked!
50
00:04:49,722 --> 00:04:50,857
Give to look!
51
00:04:53,559 --> 00:04:56,095
A-ah! Divine!
52
00:04:56,162 --> 00:04:58,564
- A-ah-ah-ah-ah! - What do you see?
53
00:04:58,665 --> 00:05:03,536
- Well? - Ah-ah-ah! That's exactly the mirage!
54
00:05:03,603 --> 00:05:07,740
Excellent! But it is, you see, special officers for the mirage!
55
00:05:07,807 --> 00:05:09,776
A-ah! Heavenly sight!
56
00:05:11,377 --> 00:05:12,378
- It is gone! - Give me that!
57
00:05:12,445 --> 00:05:14,380
What? Well? Where to?
58
00:05:14,447 --> 00:05:16,916
It is a pity! All good things ends too soon!
59
00:05:17,016 --> 00:05:19,052
Awesome was a mirage!
60
00:05:19,118 --> 00:05:21,020
What is it? Who was shooting?
61
00:05:21,087 --> 00:05:22,989
A! Again, a mirage!
62
00:05:23,089 --> 00:05:25,558
Hands up, Americans!
63
00:05:25,692 --> 00:05:27,327
I Shlutts Lieutenant Inge,
64
00:05:27,427 --> 00:05:28,995
the adjutant of the camp General von Cussler.
65
00:05:29,128 --> 00:05:32,732
Hey, Joe! Something these mirages I do not like to start ...
66
00:05:32,799 --> 00:05:33,933
- Come here! - Whoa!
67
00:05:34,000 --> 00:05:35,601
- That is, it's not a mirage? - Yes.
68
00:05:35,702 --> 00:05:38,271
- Mommy Dearest, I'm afraid! - If you only knew how I'm scared!
69
00:05:38,338 --> 00:05:39,372
- Who are you? - Marine.
70
00:05:39,439 --> 00:05:41,774
- And what do we do with the enemy? - We laugh at him!
71
00:05:41,841 --> 00:05:43,443
- That laugh!Laugh! - And and and! And and and!
72
00:05:43,543 --> 00:05:44,844
Let's go!
73
00:06:14,540 --> 00:06:15,608
Heil Hitler!
74
00:06:35,628 --> 00:06:36,796
General von Cussler ...
75
00:06:36,896 --> 00:06:39,866
We expect important speech Hitler.
76
00:06:42,135 --> 00:06:42,869
The Colonel!
77
00:06:42,869 --> 00:06:43,770
That's it!
78
00:06:53,212 --> 00:06:54,847
General von Cussler ...
79
00:06:54,947 --> 00:06:56,416
This speech FY ...
80
00:06:56,449 --> 00:06:59,519
But! .. General!
81
00:07:16,536 --> 00:07:17,170
General!
82
00:07:17,170 --> 00:07:20,072
You demonstrate unacceptable political indifference!
83
00:07:20,173 --> 00:07:22,909
Do you know that I am from SS and shall report to Berlin ...
84
00:07:22,975 --> 00:07:24,977
any breach of anyone else!
85
00:07:25,745 --> 00:07:27,480
Therefore, My dear VonCussler ...
86
00:07:27,580 --> 00:07:30,450
I need to get you listen to the performance of the Fuehrer!
87
00:08:09,322 --> 00:08:11,057
We lost touch, General!
88
00:08:11,123 --> 00:08:12,525
It's sabotage!
89
00:08:15,895 --> 00:08:18,498
General, I took the prisoner Two American soldiers!
90
00:08:18,531 --> 00:08:19,432
Shoot them!
91
00:08:19,532 --> 00:08:20,867
No, wait!
92
00:08:23,002 --> 00:08:27,340
General von specifically Cussler waiting for this case for the plan'' F''.
93
00:08:27,406 --> 00:08:28,774
Capture enemy soldiers ...
94
00:08:28,841 --> 00:08:31,143
and allow them to escape with the plans of our location!
95
00:08:31,210 --> 00:08:32,678
This is unheard of!
96
00:08:32,778 --> 00:08:34,981
With forged plans of course!
97
00:08:35,047 --> 00:08:37,517
In order to lure Americans into the trap!
98
00:08:40,186 --> 00:08:42,388
And now, General tell a fake card.
99
00:08:49,862 --> 00:08:51,397
Here are two maps, Colonel!
100
00:08:51,531 --> 00:08:52,798
A real,
101
00:08:52,899 --> 00:08:54,300
and the other false.
102
00:08:54,367 --> 00:08:57,436
This is ridiculous! The Fuhrer had not approve the plan!
103
00:09:01,407 --> 00:09:02,275
And the heat!
104
00:09:37,843 --> 00:09:38,878
What happened?
105
00:09:48,254 --> 00:09:50,389
And now, Colonel, I'll explain more in detail!
106
00:09:51,657 --> 00:09:54,860
The Americans will attack Fake point A.
107
00:09:56,128 --> 00:09:59,665
We are also from the point B attackthem from the flank ...
108
00:09:59,732 --> 00:10:00,933
and destroy.
109
00:10:01,100 --> 00:10:05,538
Madness! So we will put in jeopardy point C.
110
00:10:05,605 --> 00:10:07,607
Aye! It hurts the same!
111
00:10:07,707 --> 00:10:11,277
It will not! Artillery is located in paragraph C.
112
00:10:11,377 --> 00:10:12,612
Plan Stupid!
113
00:10:12,678 --> 00:10:13,646
Kindergarten!
114
00:10:13,746 --> 00:10:15,915
Americans are not such idiots!
115
00:10:16,015 --> 00:10:19,518
Colonel Yeager, do not forget that this plan of the Desert Fox!
116
00:10:22,254 --> 00:10:24,557
Where a false plan, General?
117
00:10:28,728 --> 00:10:32,264
Excellent! Let's leave it here on the table!
118
00:10:33,065 --> 00:10:36,335
And now, General, let leadprisoners.
119
00:10:37,003 --> 00:10:40,006
I do not believe you! The two Americans are dangerous!
120
00:10:40,106 --> 00:10:43,643
Imagine, Colonel Yeager, I caught them in person!
121
00:10:43,743 --> 00:10:45,778
Do not worry!
122
00:10:45,845 --> 00:10:48,114
Can do for them to watch ...
123
00:10:48,848 --> 00:10:51,417
through a special mirror!
124
00:11:02,662 --> 00:11:03,396
Hey, Frank!
125
00:11:03,496 --> 00:11:04,230
Yes, you sit down!
126
00:11:04,330 --> 00:11:05,331
Well.
127
00:11:08,200 --> 00:11:08,968
I've been thinking ...
128
00:11:10,102 --> 00:11:11,971
I will make my pizza their children.
129
00:11:12,071 --> 00:11:14,674
If I die, a kiss for me my old,
130
00:11:14,740 --> 00:11:15,841
my children ...
131
00:11:15,941 --> 00:11:17,677
- Wife ... - No! It is not necessary!
132
00:11:17,743 --> 00:11:20,212
I'mAmerican passport, but I still Sicilian!
133
00:11:21,080 --> 00:11:22,848
What if I die before?
134
00:11:22,948 --> 00:11:26,252
It's impossible! The Germans were very cruel to people,
135
00:11:26,318 --> 00:11:27,720
but it is very fond of animals!
136
00:11:32,692 --> 00:11:33,626
Follow me!
137
00:11:54,780 --> 00:11:55,848
Come in, adventurous!
138
00:11:55,948 --> 00:11:57,516
Do not be afraid!
139
00:11:59,251 --> 00:12:02,121
You seem to be scared.
140
00:12:02,221 --> 00:12:03,756
Why?
141
00:12:03,856 --> 00:12:07,827
You, someone said that we ill-treat prisoners?
142
00:12:07,893 --> 00:12:10,963
E-ah ... Well, sort of ...
143
00:12:11,063 --> 00:12:12,732
It's all propaganda!
144
00:12:12,765 --> 00:12:16,669
You will be our guests, until the war ends inAfrica.
145
00:12:16,736 --> 00:12:19,371
Left to wait quite a bit!
146
00:12:19,438 --> 00:12:20,973
Now I'll show you!
147
00:12:21,040 --> 00:12:23,242
Watch.
148
00:12:23,342 --> 00:12:25,177
General von Cussler,
149
00:12:25,311 --> 00:12:28,681
Desert Fox, has developed secret plan.
150
00:12:28,781 --> 00:12:32,485
In a few days All U.S. troops in Africa ...
151
00:12:32,585 --> 00:12:34,520
will be destroyed.
152
00:12:35,387 --> 00:12:37,289
To you it's not true!
153
00:12:37,389 --> 00:12:41,994
You no longer will be involved in this last and terrible battle!
154
00:12:42,094 --> 00:12:43,763
Want some whiskey?
155
00:12:43,829 --> 00:12:45,297
Please!
156
00:12:52,838 --> 00:12:55,841
Please!
157
00:13:13,259 --> 00:13:14,193
Do not drink, Frank!
158
00:13:14,293 --> 00:13:15,361
Can itwants to poison him!
159
00:13:15,461 --> 00:13:17,563
You do not trust me?
160
00:13:23,969 --> 00:13:25,938
You see, not poisoned!
161
00:13:26,005 --> 00:13:28,140
However, a little warm!
162
00:13:28,207 --> 00:13:30,576
I'll take the ice and will be back soon!
163
00:13:37,817 --> 00:13:40,920
What are you doing? She's a secret!
164
00:13:41,020 --> 00:13:45,391
It! We must seize it! Though we are prisoners, but we're Americans!
165
00:13:45,491 --> 00:13:46,659
We do not have to do it.
166
00:13:46,725 --> 00:13:47,927
It is not our business.
167
00:13:48,027 --> 00:13:52,231
We can not deceive such a beautiful Signora!
168
00:13:52,331 --> 00:13:55,467
This beautiful Signora - the enemy!
169
00:13:55,534 --> 00:13:56,769
- Remember it! - But I'm into itlove!
170
00:13:56,869 --> 00:13:59,038
Love your enemy ...
171
00:13:59,138 --> 00:14:00,272
It is also written in the Bible!
172
00:14:00,372 --> 00:14:01,974
- Marine Frank Kurdia! - Yes!
173
00:14:02,041 --> 00:14:02,975
Warning!
174
00:14:03,509 --> 00:14:05,644
- Who commands the operation? - You!
175
00:14:05,744 --> 00:14:07,780
I hereby order grab this card ...
176
00:14:07,847 --> 00:14:08,848
- Command and deliver! - Yes, sir!
177
00:14:08,881 --> 00:14:09,682
- Objections? - There's one!
178
00:14:09,782 --> 00:14:13,385
- What? - How to run away? - We need to think!
179
00:14:13,452 --> 00:14:16,889
- And that the Constitution written? - Use smart!
180
00:14:32,471 --> 00:14:34,907
morons!
181
00:14:35,007 --> 00:14:36,775
The door is open!
182
00:14:36,876 --> 00:14:37,576
Well, thank you!
183
00:14:37,576 --> 00:14:39,712
I said,that the door is open!
184
00:14:40,246 --> 00:14:41,380
Exactly!
185
00:14:41,447 --> 00:14:42,314
Excellent!
186
00:14:42,414 --> 00:14:43,148
Run!
187
00:14:43,249 --> 00:14:44,817
Hey, Frank!
188
00:14:48,087 --> 00:14:49,221
The Jeep! Fast! Fast!
189
00:15:09,842 --> 00:15:12,211
The German submarine attacked ...
190
00:15:12,311 --> 00:15:13,679
U.S. convoy ...
191
00:15:13,779 --> 00:15:15,047
the southern coast of Sicily ...
192
00:15:18,050 --> 00:15:19,485
and flooded ...
193
00:15:19,585 --> 00:15:20,386
a ship loaded with ...
194
00:15:20,452 --> 00:15:21,921
eggs on board!
195
00:15:21,987 --> 00:15:24,023
The war - is hell, Sergeant!
196
00:15:24,089 --> 00:15:26,525
Needless to say, General!
197
00:15:26,625 --> 00:15:28,560
Poor fish ...
198
00:15:29,328 --> 00:15:30,529
The poor fish!
199
00:15:30,629 --> 00:15:32,431
Yes, by the way ...
200
00:15:32,531 --> 00:15:33,532
Are there any news ...
201
00:15:33,599 --> 00:15:35,000
these two priduroshnyh Marines?
202
00:15:35,100 --> 00:15:36,602
Nothing new.
203
00:15:37,336 --> 00:15:41,240
Have you forgotten, I telegraphed ...
204
00:15:41,340 --> 00:15:42,408
Marines Corps commander ...
205
00:15:42,508 --> 00:15:43,542
its intention ...
206
00:15:43,609 --> 00:15:45,611
send these two imbeciles back to them in a location!
207
00:15:45,711 --> 00:15:46,845
But the Marines Corps ...
208
00:15:46,946 --> 00:15:47,813
we have not answered!
209
00:15:47,880 --> 00:15:49,181
Answers! Answer!
210
00:15:49,248 --> 00:15:50,416
And so many are beginning to ...
211
00:15:50,482 --> 00:15:51,850
to accuse me, we stole them!
212
00:15:51,951 --> 00:15:52,952
And what is our fault,
213
00:15:53,018 --> 00:15:53,953
that these two idiots ...
214
00:15:54,019 --> 00:15:54,853
profits here ...
215
00:15:54,954 --> 00:15:55,754
due to a failure of the fleet!
216
00:15:55,854 --> 00:15:56,689
Ityou are mistaken,
217
00:15:56,789 --> 00:15:57,723
that sent them into the dunes ...
218
00:15:57,823 --> 00:15:59,158
Desert Fox to catch!
219
00:15:59,258 --> 00:16:00,859
And now we have to declare them missing,
220
00:16:00,960 --> 00:16:02,261
if you do not come back!
221
00:16:02,328 --> 00:16:05,064
In my opinion, it's a good idea General Dzakkariyas!
222
00:16:05,130 --> 00:16:06,298
Excuse me, General!
223
00:16:06,365 --> 00:16:07,599
OK! Okay!
224
00:16:07,700 --> 00:16:08,801
But I'm responsible for them!
225
00:16:08,901 --> 00:16:12,171
I have for them deducted from the salary!
226
00:16:13,205 --> 00:16:15,407
I wonder how much do they cost?
227
00:16:15,507 --> 00:16:16,642
These two?
228
00:16:16,742 --> 00:16:18,243
And remember this well -
229
00:16:18,344 --> 00:16:19,411
If the incident ...
230
00:16:19,478 --> 00:16:21,647
destroy the spirit of harmony and brotherhood,
231
00:16:21,747 --> 00:16:22,581
which was formed in our regiment,
232
00:16:22,648 --> 00:16:23,615
we may lose the titles!
233
00:16:28,053 --> 00:16:29,254
From the Marines Corps:
234
00:16:29,321 --> 00:16:30,289
'' Dear General,
235
00:16:30,389 --> 00:16:32,291
can keep it.
236
00:16:32,391 --> 00:16:34,059
All the best!''
237
00:16:36,495 --> 00:16:37,830
They will drive us to the grave!
238
00:16:37,896 --> 00:16:39,932
Be confident,
239
00:16:39,999 --> 00:16:41,333
if they return,
240
00:16:41,400 --> 00:16:43,102
I will send them to the front ...
241
00:16:43,168 --> 00:16:45,037
I have the White House due to fire them!
242
00:16:49,408 --> 00:16:50,209
Whoa!
243
00:16:50,309 --> 00:16:51,877
Hey, stop!
244
00:16:52,011 --> 00:16:53,178
General!
245
00:16:53,245 --> 00:16:54,847
We've got a point in the desert.
246
00:16:54,947 --> 00:16:56,448
Mapdislocation troops in the desert!
247
00:16:56,548 --> 00:16:58,317
We have a daughter ... of the fox-location ...
248
00:16:58,417 --> 00:16:59,385
Shut up!
249
00:16:59,451 --> 00:17:01,220
Aha! Here it is!
250
00:17:01,286 --> 00:17:02,788
We stole it from the enemy!
251
00:17:04,590 --> 00:17:07,126
But this is the location of troops The Desert Fox!
252
00:17:07,226 --> 00:17:08,694
Simply fantastic!
253
00:17:08,761 --> 00:17:10,062
Ofigenno!
254
00:17:10,896 --> 00:17:12,464
Do not believe them!
255
00:17:12,531 --> 00:17:13,966
The two imbeciles ...
256
00:17:14,066 --> 00:17:15,734
anything that they can not!
257
00:17:15,801 --> 00:17:16,769
But if the card is valid,
258
00:17:16,869 --> 00:17:18,303
they are the real heroes!
259
00:17:18,370 --> 00:17:20,039
I will be able to win the war!
260
00:17:20,105 --> 00:17:21,607
the rate cut in a lively and go to the team ...
261
00:17:21,707 --> 00:17:23,475
and tellColonel Williams, so he immediately came here!
262
00:17:25,711 --> 00:17:28,280
So, guys, and how much time you do not pray?
263
00:17:28,380 --> 00:17:30,482
We each morning lift up prayers!
264
00:17:30,582 --> 00:17:33,485
Well, if this turns out ...
265
00:17:33,585 --> 00:17:35,054
or does not work ...
266
00:17:35,087 --> 00:17:37,689
you have me personally ...
267
00:17:37,790 --> 00:17:38,891
Pacific Ocean ...
268
00:17:38,991 --> 00:17:41,794
back pereplyvete!
269
00:17:41,894 --> 00:17:42,661
Very good!
270
00:17:42,728 --> 00:17:45,397
No! This time I'll take!
271
00:17:45,497 --> 00:17:46,698
You do not know how to drive!
272
00:17:46,765 --> 00:17:47,933
Climb!
273
00:17:48,000 --> 00:17:48,801
Climb!
274
00:17:50,202 --> 00:17:52,971
Now you see! Turn on the first gear ...
275
00:18:21,567 --> 00:18:23,102
General!
276
00:18:23,135 --> 00:18:24,803
According to theyour plans ...
277
00:18:24,903 --> 00:18:26,638
Americans have to attack ...
278
00:18:26,738 --> 00:18:28,540
In the area of B.
279
00:18:28,607 --> 00:18:30,976
Who is ...
280
00:18:31,043 --> 00:18:32,478
exactly five hours!
281
00:18:32,578 --> 00:18:34,847
And now we hear volleys of our guns!
282
00:18:37,049 --> 00:18:39,418
Excellent! They have started! Heil Hitler!
283
00:18:42,488 --> 00:18:43,322
We are under attack!
284
00:18:43,422 --> 00:18:45,791
We were attacked by the Americans!
285
00:18:58,203 --> 00:18:59,438
But it's a fake card!
286
00:18:59,538 --> 00:19:00,606
We were wrong!
287
00:19:00,706 --> 00:19:02,241
We left on the table real!
288
00:19:03,709 --> 00:19:04,843
General von Cussler!
289
00:19:04,943 --> 00:19:06,145
I will report this to the Fuhrer!
290
00:19:17,923 --> 00:19:21,627
Port of Anzio, 1944
291
00:20:03,101 --> 00:20:05,837
Last night the war it seemsso far away ...
292
00:20:05,938 --> 00:20:07,339
Phantom.
293
00:20:07,406 --> 00:20:12,611
It seems I went back to 1939.
294
00:20:12,711 --> 00:20:16,381
Then, in one of these nights, Von Cussler played the piano.
295
00:20:16,448 --> 00:20:19,051
Then it yet no one knew ...
296
00:20:19,151 --> 00:20:20,619
how the Desert Fox,
297
00:20:20,719 --> 00:20:23,822
but still knew how to better pianist in Vienna!
298
00:20:40,906 --> 00:20:43,175
Stop!
299
00:20:48,847 --> 00:20:50,482
General von Cussler!
300
00:20:50,582 --> 00:20:52,251
Stop the play!
301
00:20:53,385 --> 00:20:55,287
Please do!
302
00:20:58,924 --> 00:21:02,561
I was on the phone with the Fuhrer.
303
00:21:02,661 --> 00:21:05,297
He believes that the Allies never landed ...
304
00:21:05,364 --> 00:21:06,365
on the Tyrrhenian coast!
305
00:21:06,465 --> 00:21:08,700
And according to General von Cussler ...
306
00:21:08,767 --> 00:21:14,039
they are planning to land north of Rome and attack
307
00:21:14,573 --> 00:21:18,443
Civitavecchia and Livorno.
308
00:21:19,144 --> 00:21:22,281
My confidence based on simple principles ...
309
00:21:28,387 --> 00:21:31,556
You, the Austrians, incorrigible dreamers!
310
00:21:31,723 --> 00:21:33,558
The Americans would not dare ...
311
00:21:33,659 --> 00:21:34,860
land at Anzio!
312
00:21:34,926 --> 00:21:36,762
Because of their ships ...
313
00:21:36,862 --> 00:21:39,698
will be an excellent target supergun for our ...
314
00:21:39,765 --> 00:21:42,334
'' AnzioExpress''!
315
00:22:10,529 --> 00:22:12,698
The Anzio Express'''' may be very dangerous!
316
00:22:15,534 --> 00:22:18,904
We may incur heavy losses during the landing.
317
00:22:18,970 --> 00:22:20,706
We must defer the date of planting,
318
00:22:20,772 --> 00:22:23,241
we can not expose a danger of our people!
319
00:22:23,342 --> 00:22:26,712
Lord! You say how frightened schoolgirl ghost!
320
00:22:26,812 --> 00:22:29,281
Nobody saw this supergun!
321
00:22:29,381 --> 00:22:32,351
We took pictures of everything, each palm.
322
00:22:32,417 --> 00:22:34,653
Not that the track is no hint onsupergun!
323
00:22:34,720 --> 00:22:35,454
Look, here ...
324
00:22:35,454 --> 00:22:36,421
a dog ...
325
00:22:36,488 --> 00:22:37,356
a bicycle ...
326
00:22:37,456 --> 00:22:39,424
chicken coop ...
327
00:22:39,491 --> 00:22:43,028
A! Maybe this little house they hid supergun ...
328
00:22:43,128 --> 00:22:46,565
Our friends, the Germans - master of disguise, right?
329
00:22:46,665 --> 00:22:51,403
- General, intelligence thinks ... - Yes, I do not care!
330
00:22:51,503 --> 00:22:56,808
I trust your instinct soldier who says to me, that the gun - a bluff,
331
00:22:56,908 --> 00:22:59,044
which specifically resorted Nazis!
332
00:22:59,144 --> 00:23:02,080
Question resolved landing and is not negotiable!
333
00:23:02,180 --> 00:23:06,218
Uh, they can hide the gun somewhere in the underground tunnel,
334
00:23:06,284 --> 00:23:08,520
so that pilots could not to photograph her!
335
00:23:08,620 --> 00:23:11,823
- This can not be! - Date of the landing will not be moved!
336
00:23:11,890 --> 00:23:14,659
Good! Give us four days!
337
00:23:14,726 --> 00:23:17,662
We have planted some troops on the coast at Anzio,
338
00:23:17,729 --> 00:23:20,966
will maintain radio contact with them, and learn the truth about the gun!
339
00:23:21,066 --> 00:23:23,568
Who else have any thoughts?
340
00:23:23,668 --> 00:23:27,272
I can recommend one of itsScottish guys!
341
00:23:27,406 --> 00:23:32,844
It is very agile and nimble! His name is Bond!
342
00:23:32,944 --> 00:23:34,045
James Bond!
343
00:23:34,146 --> 00:23:35,414
The first time I hear about it!
344
00:23:35,480 --> 00:23:38,316
No! We need those who spoke in Italian,
345
00:23:38,417 --> 00:23:43,121
who can mingle with the people in Anzio! Best of all Italian-Americans!
346
00:23:43,255 --> 00:23:45,657
- Mayor! Find a Volunteer! - Yes!
347
00:23:45,724 --> 00:23:47,659
In this dangerous mission ...
348
00:23:47,726 --> 00:23:52,264
Two brave soldiers who speak fluent Italian.
349
00:23:52,330 --> 00:23:56,101
All of you - the natives of Italy.
350
00:23:56,168 --> 00:23:59,704
WeNeed two volunteers.
351
00:23:59,771 --> 00:24:02,574
Two are brave souls who make a step forward,
352
00:24:02,641 --> 00:24:06,044
will honor and praise of all U.S. armed forces!
353
00:24:06,144 --> 00:24:08,013
Sergeant!
354
00:24:09,181 --> 00:24:14,486
Who Wants to Be a volunteer honor and glory U.S. armed forces ...
355
00:24:14,586 --> 00:24:16,154
Two steps forward!
356
00:24:21,259 --> 00:24:22,294
No-oo!
357
00:24:22,360 --> 00:24:24,563
Aha! Wonderful!
358
00:24:24,663 --> 00:24:27,966
You are the Marines who stole the card General Von Cussler?
359
00:24:28,066 --> 00:24:30,735
The U.S. Army is proud of you! Ok, guys!
360
00:24:30,802 --> 00:24:33,839
Come in!
361
00:24:33,939 --> 00:24:35,607
Who is the captain?
362
00:24:35,707 --> 00:24:38,376
Two volunteers for a secret mission General!
363
00:24:38,477 --> 00:24:39,878
Excellent!
364
00:24:39,978 --> 00:24:45,217
So, are you the other two, who want to become heroes?
365
00:24:45,283 --> 00:24:46,818
- Yes! - Towards the glory!
366
00:24:46,885 --> 00:24:48,620
Do you know Anzio?
367
00:24:48,687 --> 00:24:50,489
- No. - Who is it?
368
00:24:50,589 --> 00:24:52,224
He is one of our platoon?
369
00:24:53,158 --> 00:24:54,526
Anzio - the port!
370
00:24:54,626 --> 00:24:57,095
Here is Anzio!
371
00:24:57,162 --> 00:24:58,830
your destination!
372
00:24:58,930 --> 00:25:01,700
The submarine will land you ...
373
00:25:01,766 --> 00:25:03,535
a mile from the coast.
374
00:25:03,602 --> 00:25:05,237
- This? - This!
375
00:25:05,337 --> 00:25:07,772
- But this is impossible! - Why not?
376
00:25:07,839 --> 00:25:10,809
It is anarrow ... How does he fit there?
377
00:25:10,909 --> 00:25:13,044
This modelka boat!
378
00:25:13,144 --> 00:25:14,279
This is much more!
379
00:25:14,379 --> 00:25:15,647
Shut up!
380
00:25:16,815 --> 00:25:22,921
According to information from the Germans have giant cannon, which they are hiding somewhere
381
00:25:23,021 --> 00:25:28,727
underground among the hills at the port of Anzio.
382
00:25:28,827 --> 00:25:32,197
Your mission - to find it!
383
00:25:32,297 --> 00:25:32,964
Yes!
384
00:25:33,064 --> 00:25:34,566
- Photograph ... - Yes!
385
00:25:34,666 --> 00:25:37,102
- And if possible - to destroy! - Yes, sir, no!
386
00:25:38,103 --> 00:25:39,037
Whoa!
387
00:25:39,137 --> 00:25:41,139
- Where are you going? - In the barracks!
388
00:25:42,741 --> 00:25:47,612
Maybe you do andreserve to send?
389
00:25:47,679 --> 00:25:50,549
No! We prefer to go back the location of our parts!
390
00:25:50,615 --> 00:25:52,050
To the Marines!
391
00:25:52,150 --> 00:25:58,290
Oh! I'll look, you are true patriots U.S. Marines Corps!
392
00:25:58,390 --> 00:26:02,994
Glad to see this honor, loyalty and dedication!
393
00:26:07,065 --> 00:26:09,367
Unfortunately, I can not leave you here and so ...
394
00:26:09,467 --> 00:26:15,040
you will immediately go a brother Marines on Okinawa.
395
00:26:15,140 --> 00:26:16,474
Give you a kiss hands!
396
00:26:16,575 --> 00:26:21,346
Okinawa - an impregnable Japanese islandin the Pacific.
397
00:26:21,413 --> 00:26:26,618
If you try to land on it 90% of Marines were killed!
398
00:26:26,685 --> 00:26:28,320
The road to the Anzio will show?
399
00:26:28,420 --> 00:26:35,660
I see that you understand everything and burn with the desire to go to Anzio!
400
00:26:35,727 --> 00:26:38,797
So, remember: silence - gold!
401
00:26:38,897 --> 00:26:41,032
Order is - be silent!
402
00:26:41,132 --> 00:26:43,435
If you tell about this lose your life!
403
00:26:43,535 --> 00:26:46,838
We are at war! You know, how to keep your mouth shut?
404
00:26:46,938 --> 00:26:49,307
Well! Verify!
405
00:26:49,407 --> 00:26:51,610
Imagine that you are caught,
406
00:26:51,710 --> 00:26:54,045
and I - GermanGeneral, who have questioned!
407
00:26:55,280 --> 00:26:56,681
What is your job?
408
00:26:56,781 --> 00:26:57,749
Find a gun!
409
00:26:57,849 --> 00:26:59,884
- a photo of her! - And if possible destroy!
410
00:26:59,985 --> 00:27:00,719
No-oo!
411
00:27:00,819 --> 00:27:03,188
But you have us do it, they said, General!
412
00:27:03,288 --> 00:27:04,923
You have been silent!
413
00:27:05,023 --> 00:27:08,793
How the German general I'll shoot you!
414
00:27:08,893 --> 00:27:10,028
- Where? - Who?
415
00:27:10,128 --> 00:27:11,563
The German general!
416
00:27:11,663 --> 00:27:13,465
It's me!
417
00:27:13,531 --> 00:27:15,367
- And, this is it! - Start it now!
418
00:27:15,467 --> 00:27:17,402
Who am I?
419
00:27:17,502 --> 00:27:20,872
You Dzakariya General, our main boss!
420
00:27:20,972 --> 00:27:25,343
No! I General Kurt von Shterts.
421
00:27:25,410 --> 00:27:27,646
- Che, right? - But this is impossible!
422
00:27:27,746 --> 00:27:29,848
- Why can not I? - Division is an American?
423
00:27:29,948 --> 00:27:32,283
- Yes? Yeah? - So what?
424
00:27:32,384 --> 00:27:35,286
Do not wear a uniform, I could over the German uniforms!
425
00:27:35,387 --> 00:27:36,921
Yes, he's a pervert! Transvestite!
426
00:27:37,022 --> 00:27:38,757
- I realized ... - Well, we repeat?
427
00:27:38,857 --> 00:27:40,125
Speak!
428
00:27:40,225 --> 00:27:41,760
Why have you come in Anzio?
429
00:27:41,860 --> 00:27:43,361
Find a gun!
430
00:27:43,461 --> 00:27:45,797
- a photo of her. - And if possible destroy!
431
00:27:45,897 --> 00:27:48,400
Do-ee-o! Idiots!
432
00:27:48,500 --> 00:27:50,235
Now I'll give you another opportunity!
433
00:27:50,335 --> 00:27:53,238
Why ... Why You have arrived at Anzio?
434
00:27:53,338 --> 00:27:56,074
A. .. Ah ... Parents to visit!
435
00:27:56,174 --> 00:27:58,009
Arrange a picnic.
436
00:27:58,109 --> 00:27:59,044
Ride on the boat!
437
00:27:59,144 --> 00:28:00,245
Liars!
438
00:28:00,345 --> 00:28:01,846
You are secret mission!
439
00:28:01,946 --> 00:28:04,582
What can we say? I do not understand!
440
00:28:04,683 --> 00:28:05,450
Shut up!
441
00:28:05,550 --> 00:28:07,952
Either you tell me the truth, or ...
442
00:28:08,053 --> 00:28:09,387
Give me a hand!
443
00:28:11,322 --> 00:28:12,857
- What? - No, not a hand, no!
444
00:28:12,924 --> 00:28:14,926
- What does he want? - I will not give him a hand!
445
00:28:15,026 --> 00:28:16,961
- I'll now handtan! - No, I have no hands!
446
00:28:17,896 --> 00:28:22,600
It is not a German general! And not an American! He is a cannibal!
447
00:28:22,701 --> 00:28:25,603
Hurry! Quickly tell what is your secret mission?
448
00:28:27,939 --> 00:28:32,177
Aha! One, two, three ...
449
00:28:32,243 --> 00:28:35,146
4, 5, 6 ...
450
00:28:35,213 --> 00:28:39,284
7, 8, 9, 10. Beyond the game!
451
00:28:39,384 --> 00:28:40,351
What's going on here?
452
00:28:40,452 --> 00:28:43,088
Arrest him! This is a German general!
453
00:28:43,188 --> 00:28:47,525
- I am not a German general I Dzakariyas General. - It is not true, he a transvestite!
454
00:28:47,625 --> 00:28:49,060
Shut up!
455
00:28:49,127 --> 00:28:51,162
Do not you know your general?
456
00:28:51,262 --> 00:28:52,530
- Arrest them? -No-no!
457
00:28:52,630 --> 00:28:53,598
- There! - Get out!
458
00:28:53,732 --> 00:28:55,100
You bring down, bring down! You bring down!
459
00:28:55,166 --> 00:28:57,135
Let's go, go, go!
460
00:28:57,202 --> 00:28:58,369
Let's go!
461
00:29:02,307 --> 00:29:04,375
Now Listen to me carefully!
462
00:29:04,442 --> 00:29:07,746
Before you go, grow hair,
463
00:29:07,812 --> 00:29:09,180
that you all took for the Italians,
464
00:29:09,247 --> 00:29:11,416
so you can mix with the local population!
465
00:29:13,485 --> 00:29:15,053
Performed, General!
466
00:29:15,120 --> 00:29:17,589
We, the American Sicilians!
467
00:29:17,689 --> 00:29:19,457
Get out of here! In-o-he!
468
00:29:19,524 --> 00:29:21,760
Quick, quick! You bring down here! Hurry!
469
00:29:21,860 --> 00:29:23,261
Do not want tosee you again!
470
00:29:23,361 --> 00:29:32,103
Why do we have forced remove the uniforms?
471
00:29:32,170 --> 00:29:34,339
If the Germans find us,
472
00:29:34,405 --> 00:29:36,141
we will put up against the wall, a spy!
473
00:29:36,207 --> 00:29:39,511
And if caught in shape?
474
00:29:39,611 --> 00:29:42,580
We would have shot down the line, as enemy soldiers!
475
00:29:42,647 --> 00:29:44,716
In short, I realized still shoot!
476
00:29:44,849 --> 00:29:46,584
- It's War! - The world of me once more like it!
477
00:29:48,052 --> 00:29:49,621
We need to connect with Gilda! We need to connect with Gilda!
478
00:29:49,687 --> 00:29:51,222
Gilda! Gilda!
479
00:29:51,289 --> 00:29:54,125
No, it causes us to Gilda! Do not yell! It should be on the radio!
480
00:29:55,794 --> 00:29:57,729
Gilda is the mission of Anzio!
481
00:29:57,829 --> 00:29:59,798
It is the mission of Anzio! How to be heard? Welcome!
482
00:29:59,931 --> 00:30:01,065
That we are. How to be heard? Welcome!
483
00:30:01,132 --> 00:30:04,335
You are already on the shore!
484
00:30:04,469 --> 00:30:05,670
set down on dry land!
485
00:30:05,804 --> 00:30:07,939
- Good! - Say hello to my nephew!
486
00:30:08,006 --> 00:30:09,607
Roger that! Over and out!
487
00:30:09,707 --> 00:30:11,576
They say they what's next to the beach! Come on!
488
00:30:11,643 --> 00:30:15,079
But! Look at that excellent organization of the mission!
489
00:30:15,180 --> 00:30:19,884
Get out! Givehand!
490
00:30:19,984 --> 00:30:21,653
Leave me alone!
491
00:30:23,288 --> 00:30:25,857
Hey, Frank! Look carefully!
492
00:30:25,924 --> 00:30:27,358
There is full of mines!
493
00:30:28,293 --> 00:30:31,129
Quiet you!
494
00:30:37,535 --> 00:30:40,205
Where did you creep? Again the sea? Come quickly!
495
00:30:46,945 --> 00:30:49,080
- Mine! - Where?
496
00:30:49,180 --> 00:30:50,415
You have a nose!
497
00:30:50,481 --> 00:30:51,850
Freeze!
498
00:30:51,950 --> 00:30:53,885
Freeze!
499
00:30:53,985 --> 00:30:56,054
The slightest movement, and fly up into the air!
500
00:30:56,120 --> 00:30:57,455
Do not breathe!
501
00:30:57,522 --> 00:30:59,123
I have to defuse it!
502
00:31:04,095 --> 00:31:13,438
Do not breathe!
503
00:31:13,538 --> 00:31:17,041
Yeah, here it is!
504
00:31:34,559 --> 00:31:36,895
This is a colander!
505
00:31:36,961 --> 00:31:39,797
This is a colander!
506
00:31:40,531 --> 00:31:42,567
This durshla-a-ar!
507
00:31:46,104 --> 00:31:50,308
fucking a colander!
508
00:31:50,375 --> 00:31:53,978
Do not have time, let's go!
509
00:31:59,584 --> 00:32:00,785
Wait, one more pound!
510
00:32:00,852 --> 00:32:02,754
But what is mine? Come, once a colander!
511
00:32:02,854 --> 00:32:03,855
Now you see!
512
00:32:03,922 --> 00:32:05,290
See ...
513
00:32:08,126 --> 00:32:10,128
My mother was a woman!
514
00:32:10,228 --> 00:32:12,330
Another colander, say?
515
00:32:16,668 --> 00:32:19,604
Quick, quick!
516
00:32:27,679 --> 00:32:29,280
The Germans!
517
00:32:29,380 --> 00:32:32,050
- The Germans are coming! - We are looking for!
518
00:32:32,150 --> 00:32:34,285
What makes a Marine during an emergency?
519
00:32:34,385 --> 00:32:37,355
- He runs! - No! Includes brain!
520
00:32:37,455 --> 00:32:39,090
What other brain?
521
00:32:39,190 --> 00:32:41,592
The Americans! Americans!
522
00:33:41,019 --> 00:33:43,755
Fritz! Come here! Fast!
523
00:33:54,165 --> 00:33:56,534
I'm burning!
524
00:33:56,601 --> 00:34:00,772
- Be patient! - I now have the brains boil!
525
00:34:00,838 --> 00:34:04,642
- Be patient! - We get up!
526
00:34:11,482 --> 00:34:14,652
General! Machine for Inspection is filed!
527
00:35:26,824 --> 00:35:29,927
Look! This is an American pilot!
528
00:35:30,027 --> 00:35:31,162
We must return to headquarters!
529
00:35:39,537 --> 00:35:40,938
And our general a real hero,
530
00:35:41,005 --> 00:35:42,039
even under machine gun fire
531
00:35:42,140 --> 00:35:44,041
Do not stop giving Nazi salute!
532
00:36:00,958 --> 00:36:02,960
We are saved!
533
00:36:03,060 --> 00:36:05,163
Whoa!
534
00:36:05,263 --> 00:36:06,597
- We have! - Not yet!
535
00:36:06,697 --> 00:36:07,965
Hands up!
536
00:36:08,065 --> 00:36:08,933
And now - yes!
537
00:36:10,535 --> 00:36:11,936
Let's go, go!
538
00:36:12,003 --> 00:36:13,337
I am the first!
539
00:36:16,741 --> 00:36:17,708
Backpack!
540
00:36:17,808 --> 00:36:21,846
- Fast! - We help you!
541
00:36:25,449 --> 00:36:26,584
Quickly!
542
00:36:26,651 --> 00:36:29,120
Let's go!
543
00:36:32,490 --> 00:36:33,391
You can enter?
544
00:36:33,491 --> 00:36:35,393
Hey, Caesar!
545
00:36:37,061 --> 00:36:38,596
Do not push!
546
00:36:58,482 --> 00:37:00,851
He played a funeral march!
547
00:37:08,759 --> 00:37:10,728
Yes, General!
548
00:37:10,828 --> 00:37:11,696
Thumb down!
549
00:37:11,762 --> 00:37:12,964
We were dropped with a crash!
550
00:37:13,064 --> 00:37:14,599
Mr. General,
551
00:37:14,699 --> 00:37:16,601
mercy.
552
00:37:16,701 --> 00:37:18,002
Take it, I'm just a soldier!
553
00:37:18,102 --> 00:37:20,338
- We godimsya you kids! - Shut up!
554
00:37:20,404 --> 00:37:22,240
Die with dignity!
555
00:37:22,306 --> 00:37:24,175
But I have not lived!
556
00:37:24,242 --> 00:37:25,810
Mr. General,
557
00:37:25,910 --> 00:37:28,312
- as a Marine ... - What are you doing?
558
00:37:28,446 --> 00:37:29,513
Do not touch me!
559
00:37:29,614 --> 00:37:30,815
Leave us alone!Mr. General,
560
00:37:30,881 --> 00:37:33,851
as well as the same Dzhuzepskaya Convention?
561
00:37:33,918 --> 00:37:35,253
Geneva!
562
00:37:35,319 --> 00:37:37,321
Let me talk with the Kaiser!
563
00:37:37,388 --> 00:37:40,091
I will complain to the Kaiser!
564
00:37:40,191 --> 00:37:41,359
Murderers!
565
00:37:43,361 --> 00:37:44,695
Looks like a torture chamber.
566
00:37:44,762 --> 00:37:47,331
Frank!
567
00:37:47,398 --> 00:37:48,266
Open your eyes!
568
00:37:48,332 --> 00:37:50,434
- I'm scared! - I told you, open your eyes!
569
00:37:53,304 --> 00:37:56,107
The hydraulic system does not work!
570
00:37:56,173 --> 00:37:58,276
You must fix it!
571
00:37:58,376 --> 00:38:00,177
Hurry!
572
00:38:00,278 --> 00:38:00,978
Ya!
573
00:38:01,579 --> 00:38:02,780
Have you heard?
574
00:38:02,847 --> 00:38:04,048
We took a plumber!
575
00:38:04,148 --> 00:38:05,182
We are saved!
576
00:38:05,283 --> 00:38:07,852
Well, thank you forsuit!
577
00:38:07,918 --> 00:38:11,055
We need to fix it all!
578
00:38:11,122 --> 00:38:12,657
Yes, I've never known how to do it!
579
00:38:12,723 --> 00:38:15,092
- Come on! - It's okay!
580
00:38:15,159 --> 00:38:17,561
My grandfather told me ...
581
00:38:17,662 --> 00:38:19,563
there comes a time when it is necessary to fix the faucet.
582
00:38:19,664 --> 00:38:22,800
Oh! You are going to take a bath? I found the time!
583
00:38:22,900 --> 00:38:24,635
What is the tub! Call command.
584
00:38:26,470 --> 00:38:28,205
Hello, hello! Welcome!
585
00:38:28,306 --> 00:38:29,473
It is the mission of Anzio call Gilda!
586
00:38:29,573 --> 00:38:30,474
Reception! How to be heard?
587
00:38:30,641 --> 00:38:33,344
What's new? Welcome!
588
00:38:33,411 --> 00:38:36,914
Sweet! TomorrowPalermo!
589
00:38:37,014 --> 00:38:39,684
Garibaldi is Gilda! Yes, shut up!
590
00:38:39,784 --> 00:38:42,119
What is the name Gilda?
591
00:38:42,219 --> 00:38:43,921
- Rita Hayworth! - Thank you!
592
00:38:44,021 --> 00:38:46,324
Rita Hayworth is Gilda, instead of Garibaldi!
593
00:38:46,424 --> 00:38:47,892
Acceptance. How to be heard? Answer!
594
00:38:47,958 --> 00:38:50,161
Are there any news the "Anzio Express"?
595
00:38:50,261 --> 00:38:51,329
Not yet!
596
00:38:51,429 --> 00:38:52,630
Where are you?
597
00:38:52,730 --> 00:38:54,131
In the office for thought!
598
00:38:54,899 --> 00:38:56,934
In the General Staff?
599
00:38:57,001 --> 00:38:58,502
No, General!
600
00:38:58,569 --> 00:39:02,173
Idiots!
601
00:39:29,266 --> 00:39:31,535
Do this! ..
602
00:39:40,745 --> 00:39:44,682
Erm! This is what ... Made ... That's it!
603
00:44:22,960 --> 00:44:24,194
Joy ...
604
00:44:24,294 --> 00:44:26,096
Though we areMarines,
605
00:44:26,163 --> 00:44:28,165
who laugh in the face of danger,
606
00:44:28,265 --> 00:44:31,602
but I am tired, I want to drink I can not do anything!
607
00:44:31,702 --> 00:44:34,138
Take courage! We are almost there!
608
00:44:34,204 --> 00:44:36,807
Look, it's the railroad!
609
00:44:36,907 --> 00:44:38,308
How did you guess?
610
00:44:38,375 --> 00:44:39,877
This narrow-gauge railway!
611
00:44:40,110 --> 00:44:42,613
- Phenomenal! - Perhaps the "Anzio Express" ...
612
00:44:42,680 --> 00:44:46,717
travels on rails and then leaves so it is not found!
613
00:44:46,817 --> 00:44:48,018
I hope!
614
00:45:02,299 --> 00:45:07,705
Hi friends!
615
00:45:07,771 --> 00:45:09,006
Cool day, huh?
616
00:45:09,106 --> 00:45:11,275
What is the train is late again?
617
00:45:11,375 --> 00:45:13,644
It is necessary tocomplain the Ministry of Communications!
618
00:45:13,744 --> 00:45:16,947
And where are you going? To visit family?
619
00:45:17,014 --> 00:45:18,282
Cool, yes?
620
00:45:23,454 --> 00:45:27,725
Come on, stand! You have to keep power for work in Germany!
621
00:45:27,825 --> 00:45:29,126
What?
622
00:45:29,226 --> 00:45:30,160
Germany?
623
00:45:30,260 --> 00:45:33,297
But we're not going go to Germany, Mr. German!
624
00:45:33,464 --> 00:45:36,033
You see, he's laughing!
625
00:45:36,133 --> 00:45:38,268
- He does not send us to Germany! - Shut up!
626
00:45:38,368 --> 00:45:39,636
Yes, shut up!
627
00:45:39,737 --> 00:45:41,338
Do not machine you're hands.
628
00:45:41,405 --> 00:45:44,174
Understand, We can not go there,
629
00:45:44,241 --> 00:45:45,442
we are not the local!
630
00:45:45,542 --> 00:45:46,643
-We are Americans! - What?
631
00:45:46,744 --> 00:45:47,644
What did you say?
632
00:45:47,745 --> 00:45:51,849
He said, that Americans are freaks.
633
00:45:51,982 --> 00:45:53,550
Tonino, Peppe!
634
00:45:54,818 --> 00:45:58,489
Dear! Well, finally you have arrived!
635
00:45:58,589 --> 00:46:00,524
These are my cousins from the Abruzzo. From Pescara!
636
00:46:00,624 --> 00:46:04,661
Who is that?
637
00:46:04,762 --> 00:46:08,398
- Our Cousin! - And such a small, little has been!
638
00:46:08,499 --> 00:46:12,603
All the time "ya-ya," said! My dear cousin!
639
00:46:12,703 --> 00:46:14,905
Whoa!
640
00:46:14,972 --> 00:46:15,973
You are under arrest!
641
00:46:16,039 --> 00:46:17,808
- What's he talking about? - How to arrest?
642
00:46:17,908 --> 00:46:20,944
No, Klaus! No! They have just arrived!
643
00:46:21,011 --> 00:46:22,513
-Count of prisoners! - Count them!
644
00:46:22,613 --> 00:46:23,781
Quickly! Fast!
645
00:46:23,847 --> 00:46:26,083
One, two, three ...
646
00:46:26,183 --> 00:46:27,484
What have you come?
647
00:46:27,584 --> 00:46:28,285
On a boat!
648
00:46:28,385 --> 00:46:30,888
an eight-hour train!
649
00:46:30,988 --> 00:46:32,523
A Dame? How is my aunt?
650
00:46:32,623 --> 00:46:33,957
Who? Aunt Rosalie?
651
00:46:34,057 --> 00:46:35,325
- Excellent! - She died!
652
00:46:35,425 --> 00:46:37,261
But then again, resurrected!
653
00:46:37,327 --> 00:46:40,364
- Everything is in place - just ten! - Excellent!
654
00:46:40,464 --> 00:46:44,368
You see, all on the spot! And you were worried! Can we go already?
655
00:46:44,468 --> 00:46:46,203
Aufviderzeen!
656
00:46:46,303 --> 00:46:48,605
Good-bye!
657
00:46:48,705 --> 00:46:51,208
The train is late by 30 minutes!
658
00:46:51,308 --> 00:46:52,976
For God's sake, do not shoot!
659
00:46:53,043 --> 00:46:55,879
Although we are Marines, but somehow do not want to die from the crop!
660
00:46:56,013 --> 00:46:58,115
Clean your guns!
661
00:46:58,282 --> 00:46:59,850
Do you understand that we are Americans?
662
00:46:59,950 --> 00:47:02,886
- What are the Americans? - Naturally!
663
00:47:02,986 --> 00:47:04,721
They said, that the Americans!
664
00:47:04,822 --> 00:47:08,358
Do not believe it! They are provocateurs!
665
00:47:08,458 --> 00:47:09,493
Spies!
666
00:47:09,560 --> 00:47:12,095
If they are Americans, why not in uniform?
667
00:47:12,162 --> 00:47:16,333
They are prudent. Well as you canwear a uniform, When the terms of the Germans?
668
00:47:16,400 --> 00:47:18,468
Is it clear, Signor Luigi?
669
00:47:18,569 --> 00:47:22,606
Listen, Signor Luigi, You can have your hands drop as well?
670
00:47:22,706 --> 00:47:25,075
Do not joke with me, and then ...
671
00:47:28,278 --> 00:47:29,613
U.S. Marines!
672
00:47:31,682 --> 00:47:33,617
Corporal Joey Akampora!
673
00:47:33,684 --> 00:47:36,453
Marine Cordier, Frank! To be friends, Frank. OK?
674
00:47:36,520 --> 00:47:38,755
Well, now, you have seen?
675
00:47:38,856 --> 00:47:41,225
No! This does not mean anything!
676
00:47:41,291 --> 00:47:42,626
No, well, that's opinionated-it!
677
00:47:42,693 --> 00:47:44,862
Do not shoot, I'll have something to show!
678
00:47:44,928 --> 00:47:46,864
Here,Now make sure!
679
00:47:50,200 --> 00:47:52,669
- This is not a shoe! - Yes, really?
680
00:47:52,803 --> 00:47:54,872
It is not easy shoes and the radio!
681
00:47:54,938 --> 00:47:59,142
This radiobotinok, operates at five frequencies!
682
00:47:59,209 --> 00:48:00,744
Well, well!
683
00:48:00,811 --> 00:48:03,947
Well, if this is a joke, you will regret that they were born!
684
00:48:04,014 --> 00:48:05,816
Since you do not believe me go!
685
00:48:05,883 --> 00:48:07,718
The Marines do not lie!
686
00:48:16,727 --> 00:48:20,898
Acceptance of this mission Anzio call Gilda! How to be heard?
687
00:48:20,931 --> 00:48:22,799
Causes Anzio Gilda! How to be heard? Welcome!
688
00:48:22,900 --> 00:48:25,936
What's new?Welcome! Welcome!
689
00:48:26,003 --> 00:48:26,837
Reception!
690
00:48:26,937 --> 00:48:31,808
I give you 10 seconds ... If you not prove that the Americans ...
691
00:48:31,909 --> 00:48:35,379
- One ... Two ... - Yes, for God's sake, answer!
692
00:48:35,445 --> 00:48:38,448
- Three ... - Gilda, welcome!
693
00:48:38,548 --> 00:48:40,817
- Four ... - We have only a few seconds answer!
694
00:48:40,918 --> 00:48:42,085
- at E-e-eat! - Five!
695
00:48:42,185 --> 00:48:45,322
- Reception! - Reception, reception ...
696
00:48:45,422 --> 00:48:48,325
Hey, quick! Wake up! Radio calls!
697
00:48:48,425 --> 00:48:51,128
Hello! It's you guys?
698
00:48:51,228 --> 00:48:52,696
This general Dzakariyas!
699
00:48:52,763 --> 00:48:56,166
- They answered! Long live America! - YesLong live America!
700
00:48:56,266 --> 00:48:58,101
Long live America!
701
00:48:58,168 --> 00:49:00,070
Hurray!
702
00:49:00,170 --> 00:49:02,539
Long live America!
703
00:49:02,606 --> 00:49:05,075
It seems that our two heroes is not up to us!
704
00:49:05,175 --> 00:49:06,543
Shut up there! Attention!
705
00:49:07,945 --> 00:49:09,012
What's going on here?
706
00:49:09,079 --> 00:49:10,380
- This is Klaus! - What shall we do?
707
00:49:10,447 --> 00:49:11,315
I will say that the music!
708
00:49:11,415 --> 00:49:12,883
What is going on here?
709
00:49:26,263 --> 00:49:28,332
They clearly there is not a secret military mission!
710
00:49:28,398 --> 00:49:30,200
This kind of Tyrolean Operetta!
711
00:49:58,895 --> 00:49:59,796
All that's enough! Quiet!
712
00:49:59,896 --> 00:50:03,266
Hey, you bring the beer for mysoldier! Hurry!
713
00:50:07,671 --> 00:50:13,443
- Can you do one thing ... - A fully at your disposal!
714
00:50:13,543 --> 00:50:16,246
You can release the prisoners?
715
00:50:16,346 --> 00:50:17,314
E. .. It's all easy!
716
00:50:17,414 --> 00:50:19,216
It is risky. There a lot of heavily armed guard!
717
00:50:19,282 --> 00:50:20,717
But you Americans!
718
00:50:20,817 --> 00:50:22,853
Yes, but there is so little!
719
00:50:22,919 --> 00:50:24,855
There's my son!
720
00:50:24,921 --> 00:50:26,857
You must do something!
721
00:50:26,923 --> 00:50:29,593
Okay, relax! Think of something. Give me your gun!
722
00:50:29,693 --> 00:50:30,927
It is not loaded!
723
00:50:31,028 --> 00:50:33,497
I have nochuck!
724
00:50:33,563 --> 00:50:35,399
That is, but before it was loaded?
725
00:50:35,499 --> 00:50:37,601
Frank! Calm down!
726
00:50:37,701 --> 00:50:41,605
Come on, we need to talk!
727
00:50:42,773 --> 00:50:43,907
Here's a moron!
728
00:50:46,343 --> 00:50:47,277
So what?
729
00:50:58,588 --> 00:50:59,389
We have come up with!
730
00:51:00,424 --> 00:51:03,994
We will give the command telegram, hastened to the landing at Anzio!
731
00:51:04,094 --> 00:51:06,496
And when? Train now leaving!
732
00:51:07,631 --> 00:51:10,167
fuckin Germans so you are poisoned!
733
00:51:10,967 --> 00:51:11,735
Potassium cyanide!
734
00:51:11,735 --> 00:51:14,137
- What? - What, is it not a commando?
735
00:51:14,204 --> 00:51:18,975
You Is not tablets in case you get captured?
736
00:51:19,076 --> 00:51:21,178
- Pills! - Pills?
737
00:51:21,244 --> 00:51:22,846
And, for sure! We have a pill! We have forbidden them to eat!
738
00:51:22,946 --> 00:51:24,681
Frank! Give me pills!
739
00:51:24,781 --> 00:51:26,817
Wait a minute ...
740
00:51:26,883 --> 00:51:27,784
Great idea!
741
00:51:27,884 --> 00:51:29,686
Now we poison them all!
742
00:51:29,786 --> 00:51:32,155
Here they are!
743
00:51:32,255 --> 00:51:34,391
Potassium cyanide - a red or green?
744
00:51:34,491 --> 00:51:37,127
I think cyanide - green, pink - it's vitamins!
745
00:51:37,227 --> 00:51:38,328
In my opinion, on the contrary!
746
00:51:38,428 --> 00:51:40,697
No, no! These yellow malaria,
747
00:51:40,764 --> 00:51:43,800
blue mumps,
748
00:51:43,900 --> 00:51:47,270
green -potassium cyanide, and red - vitamins!
749
00:51:47,370 --> 00:51:49,439
- You sure? - Absolutely! SCHA will check!
750
00:51:49,539 --> 00:51:51,641
So what?
751
00:51:51,741 --> 00:51:54,244
Oh, God! He was poisoned!
752
00:51:54,344 --> 00:51:55,178
Potassium cyanide!
753
00:51:55,245 --> 00:51:56,613
Well, come on!
754
00:51:56,680 --> 00:51:59,282
No! This Vitaminka!
755
00:51:59,382 --> 00:52:00,617
Faster, faster!
756
00:52:01,985 --> 00:52:06,556
So, here, here, here ...
757
00:52:06,656 --> 00:52:13,296
The sergeant-major, the train arrives!
758
00:52:13,363 --> 00:52:15,365
We have five minutes!
759
00:52:16,066 --> 00:52:17,501
Get up! Fast!
760
00:52:47,864 --> 00:52:49,966
Tonic and relaxing!
761
00:52:52,002 --> 00:52:53,336
Your Health!
762
00:52:55,705 --> 00:53:00,577
However, the March is pretty?
763
00:53:00,644 --> 00:53:01,378
- What is the March? - It's me!
764
00:53:01,444 --> 00:53:02,212
Yourcousin, right?
765
00:53:02,279 --> 00:53:06,716
- A, for sure! Drink, drink! - Yes, Martha simply beautiful!
766
00:53:06,816 --> 00:53:07,551
Oh!
767
00:53:07,551 --> 00:53:10,487
Take your client!
768
00:53:11,254 --> 00:53:13,256
It does not hurt!
769
00:53:13,323 --> 00:53:14,858
He has already died!
770
00:53:14,925 --> 00:53:17,460
The health of Martha!
771
00:53:17,527 --> 00:53:20,497
- not for Martha did not want to drink! - Then the health of the Fuehrer!
772
00:53:20,564 --> 00:53:22,332
Drink, I told you!
773
00:53:22,399 --> 00:53:27,003
He must not drink, had appendicitis pain!
774
00:53:27,103 --> 00:53:28,605
Drink and shoot!
775
00:53:28,705 --> 00:53:31,074
No, dear Klaus! Come with me!
776
00:53:31,208 --> 00:53:33,009
First, you drink! Shout:'' Heil Hitler!''
777
00:53:33,109 --> 00:53:34,010
Only after you!
778
00:53:34,110 --> 00:53:35,745
Well, then I am!
779
00:53:35,812 --> 00:53:36,913
Come on, drink!
780
00:53:37,013 --> 00:53:38,748
Ready!
781
00:53:38,815 --> 00:53:40,717
Heil ... Roosevelt!
782
00:53:43,920 --> 00:53:46,623
Free! They are free!
783
00:53:46,690 --> 00:53:48,758
- Mario! - Dad!
784
00:53:48,858 --> 00:53:50,260
The Pope!
785
00:54:04,341 --> 00:54:05,909
Where is General von Cussler ...
786
00:54:05,976 --> 00:54:07,978
- in such a hurry? - Inspect "Anzio Express"!
787
00:54:08,044 --> 00:54:09,546
Idiocy! At the front, all is quiet!
788
00:54:09,646 --> 00:54:11,081
There is no reason worry about!
789
00:54:11,181 --> 00:54:13,617
The instinct tells him that the Americans Anzio going to attack!
790
00:54:13,683 --> 00:54:16,920
Rubbish! To do this, do not no prerequisites!
791
00:54:17,020 --> 00:54:18,288
All right, Colonel!
792
00:54:18,388 --> 00:54:21,057
You are going to represent? I'll be the magician's assistant!
793
00:54:21,124 --> 00:54:22,359
Of course! Of course!
794
00:54:22,459 --> 00:54:25,061
Something is wrong, Colonel?
795
00:54:25,128 --> 00:54:26,263
No, no!
796
00:54:26,329 --> 00:54:27,731
All is well!
797
00:54:27,831 --> 00:54:28,865
Just wonderful!
798
00:54:51,388 --> 00:54:52,922
Brakes! Brakes!
799
00:54:53,023 --> 00:54:54,090
What? What is happening?
800
00:55:09,372 --> 00:55:12,142
How to back hurts for you!
801
00:55:15,679 --> 00:55:18,415
- We are in complete ass! - Damn it!
802
00:55:18,481 --> 00:55:22,852
Oh, sorry! We do not specifically!
803
00:55:22,919 --> 00:55:25,355
You must have been missed. Do you have an obstacle on the right ... Oops!
804
00:55:25,455 --> 00:55:27,023
- Look whoit! - Who?
805
00:55:27,090 --> 00:55:28,425
Wow!
806
00:55:28,491 --> 00:55:29,526
General!
807
00:55:29,626 --> 00:55:32,062
- At your disposal! - What is available, nerd! Shut up!
808
00:55:32,128 --> 00:55:35,432
Excuse me, General, he's a defective.
809
00:55:35,532 --> 00:55:37,267
Oh, sorry! I do not want to!
810
00:55:37,334 --> 00:55:39,169
However, do not be angry?
811
00:55:39,269 --> 00:55:40,837
That, he said "yes"!
812
00:55:40,937 --> 00:55:43,206
Hey, what are you doing? Fall? Dying?
813
00:55:43,340 --> 00:55:45,241
He would shoot us!
814
00:55:45,342 --> 00:55:46,576
Help!
815
00:55:46,643 --> 00:55:47,677
Let me look!
816
00:55:47,844 --> 00:55:49,579
Joy ...
817
00:55:49,646 --> 00:55:51,214
Do you surprise me!
818
00:55:51,281 --> 00:55:54,084
You are, it turns out not only the owner of the pizzeria,
819
00:55:54,184 --> 00:55:55,385
corporal
820
00:55:55,452 --> 00:55:57,220
but also Railway doctor!
821
00:55:57,287 --> 00:55:58,555
The heart is still beating.
822
00:55:58,655 --> 00:55:59,989
It breathes! It's Alive!
823
00:56:00,056 --> 00:56:00,924
It is amazing!
824
00:56:01,057 --> 00:56:02,792
The heart of the way, right!
825
00:56:02,892 --> 00:56:05,862
What? Right?
826
00:56:05,929 --> 00:56:08,465
I do not understand ...
827
00:56:11,601 --> 00:56:13,536
- It's time! - Shut up!
828
00:56:15,438 --> 00:56:17,440
I told you that he is breathing!
829
00:56:17,540 --> 00:56:18,942
Let's search the!
830
00:56:19,008 --> 00:56:21,244
It is not good rummage on other people's pockets!
831
00:56:21,378 --> 00:56:23,713
But he was a general, perhaps his map "Anzio Express"!
832
00:56:23,813 --> 00:56:25,815
What is it?
833
00:56:25,882 --> 00:56:26,816
Someone is coming!
834
00:56:26,883 --> 00:56:29,085
- What do we do? - Take it to theprisoner!
835
00:56:29,185 --> 00:56:30,653
And the interrogation!
836
00:56:30,720 --> 00:56:32,255
Keep the cap!
837
00:56:32,322 --> 00:56:33,823
Do not forget?
838
00:56:33,890 --> 00:56:35,125
Then we shall understand!
839
00:56:35,225 --> 00:56:36,326
General drag!
840
00:56:36,426 --> 00:56:37,827
Wait, I'll help you!
841
00:56:37,894 --> 00:56:39,396
Hurry!
842
00:56:40,497 --> 00:56:42,532
A heavy, though!
843
00:56:42,599 --> 00:56:44,000
We like him Medal will!
844
00:56:55,879 --> 00:56:56,646
Joy ...
845
00:56:56,746 --> 00:56:58,248
I can not go!
846
00:56:58,348 --> 00:56:59,416
I'm tired!
847
00:56:59,449 --> 00:57:01,684
It is heavy, the General! Go and eats a lot.
848
00:57:01,785 --> 00:57:03,920
We had to Corporal steal!
849
00:57:04,020 --> 00:57:05,288
Shut up! We need to hide it!
850
00:57:05,422 --> 00:57:07,457
- Where? - Quiet! Someone is coming!
851
00:57:07,524 --> 00:57:08,558
The Germans!
852
00:57:08,658 --> 00:57:11,127
And to hide it?
853
00:57:11,227 --> 00:57:12,562
Let's hide here in the ditch!
854
00:57:12,662 --> 00:57:14,097
- No, step come on! - Ah, the good ditch!
855
00:57:15,765 --> 00:57:17,767
Here, come here!
856
00:57:17,867 --> 00:57:19,035
Coming!
857
00:57:20,970 --> 00:57:23,773
Where we hide here?
858
00:57:23,840 --> 00:57:26,142
Up there! Here's the door.
859
00:57:33,383 --> 00:57:34,717
This will be a great show!
860
00:57:34,818 --> 00:57:36,085
There will even be a ballerina!
861
00:57:42,292 --> 00:57:43,293
That's it! Here!
862
00:57:43,359 --> 00:57:45,094
Here he is safe!
863
00:57:47,297 --> 00:57:48,465
- Who's there? - I!
864
00:57:48,531 --> 00:57:50,366
Get out, moron! Get out!
865
00:57:51,401 --> 00:57:54,771
- What is it? - Quick, hide!
866
00:57:54,871 --> 00:57:56,639
- And where do we hide? - Go here!
867
00:57:56,739 --> 00:57:59,476
crawled under the stairs! Here Ino one will!
868
00:58:09,419 --> 00:58:11,254
A-ah! Executioner!
869
00:58:11,321 --> 00:58:13,490
- This is me! - You are like a hangman!
870
00:58:13,590 --> 00:58:14,924
Dress it!
871
00:58:32,542 --> 00:58:34,844
So, demons, quickly on the scene!
872
00:58:34,944 --> 00:58:38,615
Spend it! They also Hungarians, no shit do not understand!
873
00:58:39,582 --> 00:58:43,186
Come on, come on! Hurry, your number.
874
00:58:43,253 --> 00:58:44,521
Let's go.
875
00:58:44,621 --> 00:58:48,958
Take a box behind the scenes!
876
00:58:49,058 --> 00:58:50,860
performance of the magician soon!
877
00:58:50,927 --> 00:58:52,896
Took!
878
00:58:52,962 --> 00:58:54,764
Is he made of lead?
879
00:58:54,864 --> 00:58:58,434
Do not climb! The magician does not like when shoved his nose into his props!
880
00:59:04,240 --> 00:59:05,141
Let's go, go!
881
00:59:05,208 --> 00:59:07,544
What's that? A bunch of Ku Klux Klan?
882
00:59:49,485 --> 00:59:53,056
Frank! That's what I tell you ...
883
00:59:53,122 --> 00:59:55,158
Take general and dumps!
884
00:59:55,258 --> 00:59:58,695
What a wonderful idea!
885
01:00:00,930 --> 01:00:02,599
Wali come on!
886
01:00:05,368 --> 01:00:06,402
Joy!
887
01:00:07,370 --> 01:00:09,772
- The box was gone! - Damn!
888
01:00:09,839 --> 01:00:11,074
- It is necessary to find it! - Come on!
889
01:00:11,174 --> 01:00:12,542
Let's go!
890
01:00:19,048 --> 01:00:22,819
And now, gentlemen, you will see amazing things!
891
01:00:22,885 --> 01:00:27,423
It is so amazing, that is breathtaking!
892
01:00:33,129 --> 01:00:34,464
Quiet, quiet!
893
01:00:34,530 --> 01:00:37,734
Now you will see that,
894
01:00:37,800 --> 01:00:39,869
that the box is completely empty!
895
01:00:49,012 --> 01:00:50,813
And now, Ms. Inga
896
01:00:50,880 --> 01:00:52,281
climb in the basket!
897
01:00:52,382 --> 01:00:53,349
Please do!
898
01:01:03,793 --> 01:01:05,528
Now your attention!
899
01:01:05,662 --> 01:01:07,163
the power of his magic, I ...
900
01:01:07,263 --> 01:01:11,467
Inga displacement from the basket into a box.
901
01:01:11,534 --> 01:01:13,269
Abracadabra.
902
01:01:13,336 --> 01:01:15,571
Abracadabra!
903
01:01:15,672 --> 01:01:17,674
Abracadabra!
904
01:01:17,740 --> 01:01:19,442
Matter is transformed ...
905
01:01:19,542 --> 01:01:22,145
and obey my will!
906
01:01:22,211 --> 01:01:25,748
Nothing can prevent my spell!
907
01:01:25,848 --> 01:01:28,418
Closed the door, open up!
908
01:01:28,484 --> 01:01:31,254
Frozen water is thawing!
909
01:01:31,320 --> 01:01:33,022
Abracadabra!
910
01:01:37,627 --> 01:01:38,795
And now you can see,
911
01:01:38,895 --> 01:01:40,229
that through the power of magic
912
01:01:40,296 --> 01:01:42,365
Ms.Inga found in a box!
913
01:01:47,870 --> 01:01:49,238
What are you doing here?
914
01:01:49,338 --> 01:01:50,707
Get out of here!
915
01:01:54,811 --> 01:01:57,447
A little respect for the artists you can?
916
01:01:57,547 --> 01:02:00,717
Stupid!
917
01:02:03,486 --> 01:02:06,556
Oh, my God, my God!
918
01:02:06,656 --> 01:02:09,525
He sat at the piano, Claudio!
919
01:02:11,728 --> 01:02:14,731
What a shame!
920
01:02:14,831 --> 01:02:19,001
Expose senior officer makes a mockery of the soldiers!
921
01:02:24,407 --> 01:02:25,775
Enough is enough!
922
01:02:35,651 --> 01:02:36,919
This is too much!
923
01:02:37,019 --> 01:02:40,056
General von Cussler! I do arrest you!
924
01:02:41,390 --> 01:02:43,359
Immediately lower the curtain!
925
01:02:54,771 --> 01:02:56,038
Wait, wait!
926
01:02:56,139 --> 01:02:58,775
Do not you see, that he is not in itself?
927
01:02:58,841 --> 01:03:00,576
Henot good!
928
01:03:00,643 --> 01:03:03,246
This is no time to feel ill! Too late!
929
01:03:03,246 --> 01:03:04,213
Take him away!
930
01:03:04,280 --> 01:03:05,615
Please call your doctor!
931
01:03:05,681 --> 01:03:07,049
Something is wrong!
932
01:03:24,801 --> 01:03:26,736
It seems that he does not understand anything!
933
01:03:28,337 --> 01:03:30,439
I did so never seen!
934
01:03:38,080 --> 01:03:42,151
- Ah, here it is, our general! - And he that is not in the box?
935
01:03:42,251 --> 01:03:44,921
See how the magician here pokorzinil and pobaulil!
936
01:03:48,724 --> 01:03:49,926
General!
937
01:03:50,026 --> 01:03:51,460
This is us!
938
01:03:51,928 --> 01:03:53,496
I know these two!
939
01:03:54,263 --> 01:03:55,832
Where could I see them before?
940
01:03:55,932 --> 01:03:58,534
These are theTwo Americans, that fled from us in Africa!
941
01:03:58,601 --> 01:04:01,170
- General! - Are you bumped into us!
942
01:04:01,270 --> 01:04:02,004
Wake up!
943
01:04:02,104 --> 01:04:03,339
It's our fault!
944
01:04:03,406 --> 01:04:05,575
I'll hang them!
945
01:04:05,641 --> 01:04:07,543
Stupid bastards!
946
01:04:09,045 --> 01:04:09,979
Whoa! Hands up!
947
01:04:10,046 --> 01:04:12,281
Mr. German, do not shoot!
948
01:04:12,381 --> 01:04:14,050
- We are Americans! - I know!
949
01:04:14,150 --> 01:04:15,952
What is your job?
950
01:04:16,052 --> 01:04:18,221
We are about can not speak. It's a secret!
951
01:04:18,287 --> 01:04:20,256
What?
952
01:04:20,323 --> 01:04:21,324
In general, I deaf!
953
01:04:21,424 --> 01:04:23,893
What did they say? Are they Americans?
954
01:04:23,960 --> 01:04:26,195
Quickly tell me! It's not worsebe!
955
01:04:27,129 --> 01:04:29,332
What about the Convention Dzhenovefskaya?
956
01:04:29,398 --> 01:04:30,466
Geneva!
957
01:04:30,533 --> 01:04:33,102
The only I can say - this number.
958
01:04:33,169 --> 01:04:34,704
48 24.
959
01:04:34,770 --> 01:04:36,973
- Number of divisions? - No, the phone!
960
01:04:37,039 --> 01:04:38,374
Enough is enough!
961
01:04:38,441 --> 01:04:39,242
- Well, let's go! - Only after you!
962
01:04:39,342 --> 01:04:42,378
- Come, quick! - Well, well. Do not be nervous!
963
01:04:42,445 --> 01:04:44,647
We need to help them!
964
01:04:46,816 --> 01:04:49,285
Tell, filthy subversives!
965
01:04:49,385 --> 01:04:52,622
I can not get to talk even the walls!
966
01:05:23,386 --> 01:05:24,720
What is happening?
967
01:05:24,820 --> 01:05:25,855
Quickly turn on the light.
968
01:05:32,762 --> 01:05:33,596
Soldiers!
969
01:05:33,696 --> 01:05:35,932
TwoAmerican spies hiding in the theater.
970
01:05:35,965 --> 01:05:38,601
Quickly! They need to take dead or alive!
971
01:05:38,701 --> 01:05:40,670
Quickly, follow me!
972
01:05:40,770 --> 01:05:44,340
Take in a general rate!
973
01:05:44,407 --> 01:05:46,342
I will talk to him then!
974
01:05:47,610 --> 01:05:51,180
Hurry! We need to find them!
975
01:05:57,320 --> 01:05:58,821
Quickly! In the general's headquarters!
976
01:06:08,164 --> 01:06:10,466
Grab them!
977
01:06:10,533 --> 01:06:13,002
Hold it! Grab them!
978
01:06:15,204 --> 01:06:16,105
Sorry, we have here secret mission!
979
01:06:16,172 --> 01:06:19,241
Wow! Let me help you!
980
01:06:22,111 --> 01:06:24,647
- What are you doing? - Establish friendlyrelationship!
981
01:06:29,618 --> 01:06:31,654
dressing room.
982
01:06:33,389 --> 01:06:35,891
- Where the two ran? - There!
983
01:06:40,830 --> 01:06:42,698
Warning!
984
01:06:42,765 --> 01:06:43,899
The Fuhrer!
985
01:07:01,183 --> 01:07:02,585
Pugovichka loose!
986
01:07:20,903 --> 01:07:22,405
My Fuehrer! What an honor!
987
01:07:22,505 --> 01:07:24,306
At ease, at ease!
988
01:07:24,373 --> 01:07:26,642
Where are my Fuehrer wants to go?
989
01:07:26,742 --> 01:07:31,280
Yes, the Fuhrer wants to immediately see "Anzio Express"!
990
01:07:45,528 --> 01:07:46,862
Warning!
991
01:07:46,929 --> 01:07:48,898
Go, go!
992
01:08:08,584 --> 01:08:09,518
This is our old friend!
993
01:08:09,618 --> 01:08:10,486
What kind of friend?
994
01:08:10,586 --> 01:08:13,089
American pilot, personal enemy of General von Cussler.
995
01:11:21,977 --> 01:11:23,045
General von Cussler!
996
01:11:23,145 --> 01:11:26,815
Youarrested and released from the command of the German division!
997
01:11:26,882 --> 01:11:28,917
Your destiny will decide military tribunal!
998
01:11:51,640 --> 01:11:55,844
Well! If the "Anzio Express" there,
999
01:11:55,944 --> 01:11:57,813
a couple of hours, and he sings!
1000
01:11:57,880 --> 01:11:59,782
I do not think we like his singing!
1001
01:12:01,016 --> 01:12:03,018
I'll bet a month's salary, do not hear!
1002
01:12:03,085 --> 01:12:04,620
What do you think, William?
1003
01:12:04,687 --> 01:12:08,257
We would like you won a bet!
1004
01:12:09,825 --> 01:12:12,695
You are an urgent message from the aircraft carrier"Victory!"
1005
01:12:15,631 --> 01:12:20,769
One of our pilots destroyed by General von Cussler.
1006
01:12:20,869 --> 01:12:22,771
And I feel sorry for him ...
1007
01:12:22,838 --> 01:12:24,540
Great was a soldier ...
1008
01:12:24,606 --> 01:12:26,041
and a great pianist!
1009
01:12:26,141 --> 01:12:33,382
Do not noticed any signs of and traces of "Anzio Express"!
1010
01:12:33,449 --> 01:12:37,586
You see! No trace! It does not exist! This is all nonsense.
1011
01:12:37,686 --> 01:12:41,890
Listen, you all understand?
1012
01:12:41,990 --> 01:12:43,058
What was I to know?
1013
01:12:43,125 --> 01:12:45,127
Do I understand correctly, that you do not understand?
1014
01:12:45,227 --> 01:12:46,929
So ... Well ... Who are you?
1015
01:12:47,029 --> 01:12:49,565
I .. Marine,Who Laughs in the face of death!
1016
01:12:49,665 --> 01:12:50,966
No! You're not a Marine!
1017
01:12:51,066 --> 01:12:52,101
I am discharged?
1018
01:12:52,167 --> 01:12:53,836
None. You - Hitler!
1019
01:12:53,936 --> 01:12:55,003
Adolf Hitler!
1020
01:12:55,104 --> 01:12:55,938
Kaiser?
1021
01:12:56,004 --> 01:12:57,272
None. Fuhrer!
1022
01:12:57,373 --> 01:13:00,275
Now note we are coming. I will speak.
1023
01:13:00,376 --> 01:13:02,478
Take a martial air! A smart person! Imperious look!
1024
01:13:02,578 --> 01:13:04,146
imperious form ...
1025
01:13:12,921 --> 01:13:14,957
Heil Hitler!
1026
01:13:49,525 --> 01:13:51,293
Yes!
1027
01:13:54,830 --> 01:13:56,632
Warning! Attention!
1028
01:13:56,732 --> 01:14:01,570
Important Notice for the whole post number four!
1029
01:14:01,670 --> 01:14:05,707
We were riding the Fuhrer himself,in person!
1030
01:14:05,774 --> 01:14:07,576
Everything in its place!
1031
01:14:07,643 --> 01:14:08,877
Quickly!
1032
01:14:08,977 --> 01:14:10,779
Everything in its place!
1033
01:14:29,665 --> 01:14:30,799
Heil Hitler!
1034
01:14:34,369 --> 01:14:37,272
Where is ... This ... Gun?
1035
01:14:37,372 --> 01:14:38,607
It is in front of you, my Führer!
1036
01:14:38,707 --> 01:14:40,876
Our pride!
1037
01:14:41,510 --> 01:14:42,478
dumb!
1038
01:14:42,578 --> 01:14:44,246
I do not understand, my Fuehrer!
1039
01:14:44,346 --> 01:14:48,083
It does not matter! It does not matter! The Fuhrer wants to appeal to the soldiers!
1040
01:14:48,183 --> 01:14:49,251
Very good!
1041
01:14:49,351 --> 01:14:51,286
Let's go, go, go!
1042
01:14:51,386 --> 01:14:52,788
Let's go, go, go!
1043
01:14:52,855 --> 01:14:54,490
Yes, go away!
1044
01:14:54,590 --> 01:15:00,095
Soldiers! Who will perform the Fuehrer!
1045
01:15:06,668 --> 01:15:07,870
Joy!
1046
01:15:07,970 --> 01:15:09,171
I'm scared!
1047
01:15:09,271 --> 01:15:11,974
Come on! If all of a ride, take to share ... the pizzeria ...
1048
01:15:12,040 --> 01:15:13,342
fifty-fifty!
1049
01:15:13,408 --> 01:15:14,376
And if you do not ride?
1050
01:15:14,443 --> 01:15:15,677
We will provide for a medal!
1051
01:15:15,777 --> 01:15:16,845
For the brave?
1052
01:15:16,945 --> 01:15:17,779
posthumously!
1053
01:15:17,846 --> 01:15:19,615
I ask you, my Führer!
1054
01:15:19,681 --> 01:15:21,884
Achtung, Stairs!
1055
01:15:27,789 --> 01:15:28,824
Cloak!
1056
01:15:28,891 --> 01:15:30,959
- What? - Cloak!
1057
01:15:39,768 --> 01:15:42,638
Pineapple mole ...
1058
01:15:42,738 --> 01:15:44,172
Attack of the max alt ...
1059
01:15:44,239 --> 01:15:46,408
- Pineapple Broto ... - What did he say?
1060
01:15:46,542 --> 01:15:47,442
I do not understand!
1061
01:15:47,543 --> 01:15:49,978
Yes, FIG knows! Austrian dialect.
1062
01:15:50,045 --> 01:15:50,846
Soldiers!
1063
01:15:50,946 --> 01:15:52,147
Kapralov!
1064
01:15:52,247 --> 01:15:54,249
And ofitsyuren!
1065
01:15:54,349 --> 01:15:56,285
Germany ...
1066
01:15:56,385 --> 01:15:59,187
moves togreat moment ...
1067
01:15:59,254 --> 01:16:01,123
very Velikin ...
1068
01:16:01,223 --> 01:16:03,559
you will soon see ...
1069
01:16:03,659 --> 01:16:06,728
the greatness of this moment!
1070
01:16:06,828 --> 01:16:09,932
The strategy calls for ...
1071
01:16:09,998 --> 01:16:12,367
you can not ponimayt ...
1072
01:16:12,467 --> 01:16:14,570
because you are a soldier ...
1073
01:16:14,603 --> 01:16:18,206
I have to change plans Our German ... The Third Reich ...
1074
01:16:18,307 --> 01:16:19,641
sledovateleyn and ...
1075
01:16:19,741 --> 01:16:21,843
I order you ...
1076
01:16:21,944 --> 01:16:23,278
very prikazyvayt!
1077
01:16:23,378 --> 01:16:24,980
Firmly prikazyvayten!
1078
01:16:26,682 --> 01:16:29,484
Destroy the gun!
1079
01:16:29,585 --> 01:16:30,719
All clear?
1080
01:16:30,819 --> 01:16:31,820
Yes!
1081
01:16:31,887 --> 01:16:33,055
Tochneyten?
1082
01:16:33,121 --> 01:16:34,256
Yes!
1083
01:16:34,323 --> 01:16:35,591
Okay!
1084
01:16:36,191 --> 01:16:39,528
Okay! Lili Marlene!
1085
01:16:39,628 --> 01:16:43,832
Okay! Lili Marlene!
1086
01:16:43,932 --> 01:16:46,735
- During the Third Reich, alalala! - Alala!
1087
01:16:52,174 --> 01:16:55,310
Quickly! Prepare the installation to destroy!
1088
01:16:56,244 --> 01:16:56,979
Remarkable!
1089
01:16:57,045 --> 01:16:59,114
I raise my your rank ...
1090
01:16:59,214 --> 01:17:00,649
to the rank of captain.
1091
01:17:00,749 --> 01:17:02,250
I am, Colonel, my Fuehrer!
1092
01:17:02,351 --> 01:17:05,120
Prior to the rank of general divizonen big!
1093
01:17:05,220 --> 01:17:06,788
Warm greetings to his wife!
1094
01:17:06,855 --> 01:17:07,956
I am a widower, my Fuehrer!
1095
01:17:08,056 --> 01:17:10,626
Marry, now!
1096
01:17:10,692 --> 01:17:11,860
That's an order!
1097
01:17:33,248 --> 01:17:36,018
Go! Go!
1098
01:17:36,084 --> 01:17:38,353
Faster! Faster! ForThe Third Reich!
1099
01:17:38,453 --> 01:17:40,422
Faster! During the Third Reich!
1100
01:17:40,489 --> 01:17:43,258
During the Third Reich! In the fourth, a fifth!
1101
01:17:47,562 --> 01:17:51,700
Faster! Very quickly!
1102
01:18:00,942 --> 01:18:02,744
Hands up, filthy subversives!
1103
01:18:02,811 --> 01:18:04,379
What does he want? What did he say?
1104
01:18:04,446 --> 01:18:06,682
- Hands up! - I do not understand!
1105
01:18:06,748 --> 01:18:07,382
Do not move!
1106
01:18:07,382 --> 01:18:10,285
Tell them in German, I am of the Fuehrer!
1107
01:18:10,385 --> 01:18:13,522
Wig! Wig! You lost a wig!
1108
01:18:19,761 --> 01:18:20,562
Sit down, General!
1109
01:18:44,720 --> 01:18:45,787
Yes?
1110
01:19:13,048 --> 01:19:16,351
I just said, These lovely Americans ...
1111
01:19:16,451 --> 01:19:18,653
destroyed "Anzio Express"!
1112
01:19:20,522 --> 01:19:23,191
The good news, is not it, General von Cussler?
1113
01:19:23,291 --> 01:19:27,462
There is a "Anzio Express" or not, Americans are not going to help!
1114
01:19:30,766 --> 01:19:31,566
Well done!
1115
01:19:31,666 --> 01:19:32,768
Ah, well done!
1116
01:19:32,868 --> 01:19:35,971
I recognize that you are cool American boys!
1117
01:19:36,071 --> 01:19:39,207
Allow you to invite at our table!
1118
01:20:11,573 --> 01:20:13,175
All of bon appetit!
1119
01:20:13,241 --> 01:20:15,710
very kind of you, Colonel!
1120
01:20:15,811 --> 01:20:18,680
As soon as I will in Washington, necessarily tell you about the Roosevelt!
1121
01:20:18,814 --> 01:20:20,515
does not work,
1122
01:20:20,615 --> 01:20:23,051
because after dinner we will shoot!
1123
01:20:25,120 --> 01:20:27,689
Oh, no! I do not want to die!
1124
01:20:27,823 --> 01:20:30,058
Have mercy, Lord Germans!
1125
01:20:30,125 --> 01:20:32,060
Do not give them fun!
1126
01:20:32,127 --> 01:20:33,762
- Who are you? - A Marine!
1127
01:20:33,862 --> 01:20:35,130
How do you look in the face of death?
1128
01:20:35,230 --> 01:20:37,432
Weeping ... I looked.
1129
01:20:38,934 --> 01:20:39,835
Have fun!
1130
01:20:39,901 --> 01:20:41,436
Have fun!
1131
01:20:41,536 --> 01:20:43,839
You are in good company!
1132
01:20:43,905 --> 01:20:47,843
Here, for example, General von Cussler. He was also a traitor and villain!
1133
01:20:47,909 --> 01:20:51,213
Instead ofregret demotion of the Tribunal and the judgment,
1134
01:20:51,279 --> 01:20:53,648
he prefers to have supper with us,
1135
01:20:53,748 --> 01:20:55,650
and then take the gun and put a bullet in the forehead!
1136
01:20:55,750 --> 01:20:57,018
Well you know how to comfort!
1137
01:20:57,085 --> 01:21:00,789
For you, we specially prepared a firing squad!
1138
01:21:00,889 --> 01:21:02,123
I protest!
1139
01:21:02,224 --> 01:21:03,758
We are American soldiers,
1140
01:21:03,859 --> 01:21:06,494
and therefore you should contact us according to the convention Dzhenovefskoy!
1141
01:21:06,561 --> 01:21:08,163
- Geneva! - Yes, exactly!
1142
01:21:08,263 --> 01:21:09,464
The Americans, yes?
1143
01:21:10,398 --> 01:21:11,867
You are inGerman form,
1144
01:21:11,933 --> 01:21:14,035
therefore, You filthy subversives!
1145
01:21:16,404 --> 01:21:17,572
Sit!
1146
01:21:18,106 --> 01:21:20,242
It is clear! This is our last dinner!
1147
01:21:23,879 --> 01:21:26,014
General von Cussler!
1148
01:21:26,081 --> 01:21:28,817
It's nice that you are with us in such a sincere company.
1149
01:21:46,801 --> 01:21:48,937
Gentlemen! The U.S. Navy swims up to Anzio!
1150
01:21:49,004 --> 01:21:50,772
- They attack! - We are coming!
1151
01:21:50,839 --> 01:21:52,841
If your American friends and landed,
1152
01:21:52,941 --> 01:21:54,910
the only thing they found, decomposed corpses are your!
1153
01:21:55,977 --> 01:21:58,580
Lord!
1154
01:21:58,647 --> 01:22:00,048
continue our dinner.
1155
01:25:39,734 --> 01:25:42,637
Lord! Let's drink to the health our Fuehrer!
1156
01:25:42,737 --> 01:25:43,938
Heil Hitler!
1157
01:25:44,005 --> 01:25:45,373
Heil Hitler!
1158
01:26:02,991 --> 01:26:04,559
a time bomb!
1159
01:26:04,659 --> 01:26:05,727
Every man for himself!
1160
01:26:48,203 --> 01:26:50,104
Oh ... Mr. General,
1161
01:26:50,205 --> 01:26:53,007
would like to invite you to escape!
1162
01:26:53,107 --> 01:26:54,442
What? Well!
1163
01:26:56,044 --> 01:26:57,979
General! It should be cut out!
1164
01:26:58,046 --> 01:26:59,414
E?
1165
01:27:00,248 --> 01:27:00,982
Aha!
1166
01:27:04,519 --> 01:27:05,687
General von Cussler!
1167
01:27:05,787 --> 01:27:08,056
I want to tell you Now that you are our prisoner!
1168
01:27:12,493 --> 01:27:13,928
Please do!
1169
01:27:19,234 --> 01:27:21,436
Excuse me, General, lendpistol!
1170
01:27:21,536 --> 01:27:23,771
Faster!
1171
01:27:23,838 --> 01:27:28,376
Come on!
1172
01:27:32,247 --> 01:27:34,482
What the ..? It's candy!
1173
01:27:36,751 --> 01:27:38,119
Lively, climbed!
1174
01:27:51,599 --> 01:27:53,568
Damn, they fled!
1175
01:27:53,668 --> 01:27:54,869
They could not go far!
1176
01:27:54,969 --> 01:27:58,206
No, it's not a bomb with clockwork ...
1177
01:28:14,055 --> 01:28:16,691
You were right, General Dzakariyas!
1178
01:28:16,791 --> 01:28:20,495
- supergun not exist! - It's all my military flair!
1179
01:28:20,561 --> 01:28:22,363
I was right is not postponed the landing!
1180
01:28:43,651 --> 01:28:44,485
What is it?
1181
01:28:45,119 --> 01:28:46,187
Checkpoint.
1182
01:28:46,321 --> 01:28:48,823
Hey, Fritz!
1183
01:28:49,324 --> 01:28:51,025
Do you want to continue?
1184
01:28:52,660 --> 01:28:53,795
We are compatriots!
1185
01:28:53,895 --> 01:28:55,863
WeAmericans!
1186
01:28:58,399 --> 01:29:00,868
Do not shoot! We own!
1187
01:29:00,968 --> 01:29:04,038
- We are family! - There is still an important prisoner!
1188
01:29:04,138 --> 01:29:06,841
We have specially dressed, to cross the front line!
1189
01:29:06,941 --> 01:29:08,142
Who will check!
1190
01:29:08,209 --> 01:29:10,978
Go out with your hands up!
1191
01:29:13,348 --> 01:29:14,082
Hurry!
1192
01:29:14,082 --> 01:29:16,884
First, the finger take away from the trigger!
1193
01:29:16,984 --> 01:29:19,787
First, the correct answer questions!
1194
01:29:19,854 --> 01:29:23,458
Who won the championship in baseball last year?
1195
01:29:23,524 --> 01:29:24,892
If you are Americans, you should know!
1196
01:29:24,959 --> 01:29:26,661
Helltake it!
1197
01:29:26,728 --> 01:29:28,996
You have an expert You must know this!
1198
01:29:29,097 --> 01:29:31,299
Yes, I do not remember a damn thing!
1199
01:29:31,366 --> 01:29:32,934
Quickly, answer!
1200
01:29:33,000 --> 01:29:34,535
Katantsaro!
1201
01:29:34,602 --> 01:29:35,536
What?
1202
01:29:36,504 --> 01:29:38,406
Brooklyn won!
1203
01:29:38,506 --> 01:29:39,707
Those who had a scar on his face?
1204
01:29:39,807 --> 01:29:42,677
Probably the one who cut himself!
1205
01:29:42,777 --> 01:29:45,747
- Aladdin! - Al Capone's!
1206
01:29:45,813 --> 01:29:50,017
What was the last movie Gianni and Pinotto?
1207
01:29:50,084 --> 01:29:52,687
Do not talk! Give me! I know, I know!
1208
01:29:52,787 --> 01:29:54,622
"The Road to the wind!"
1209
01:29:54,689 --> 01:29:55,723
What?
1210
01:29:57,725 --> 01:29:59,761
"Holidays in the mountains!"
1211
01:29:59,861 --> 01:30:01,796
Good!
1212
01:30:01,896 --> 01:30:03,331
Go here!
1213
01:30:03,431 --> 01:30:05,400
But with their hands!
1214
01:30:05,500 --> 01:30:06,701
Yeah,go!
1215
01:30:06,768 --> 01:30:08,403
Run!
1216
01:30:08,469 --> 01:30:09,404
Do not shoot!
1217
01:30:10,271 --> 01:30:11,639
Do not be nervous!
1218
01:30:11,739 --> 01:30:13,207
Be ready to shoot,
1219
01:30:13,307 --> 01:30:15,643
if the Germans were thrown out some trick!
1220
01:30:15,743 --> 01:30:18,613
Well, finally! You have almost no shot!
1221
01:30:18,679 --> 01:30:21,282
We are in the third division!
1222
01:30:21,416 --> 01:30:23,918
And with us captivity!
1223
01:30:24,018 --> 01:30:25,052
Cool dude!
1224
01:30:25,119 --> 01:30:26,921
I would like to present you -
1225
01:30:27,021 --> 01:30:28,823
General von Cussler!
1226
01:30:30,024 --> 01:30:31,826
The German general, you say ...
1227
01:30:31,893 --> 01:30:34,362
This is a war criminal!
1228
01:30:34,462 --> 01:30:35,930
I am pleased to nabyu your face!
1229
01:30:36,030 --> 01:30:37,832
E. .. We need to deliverhis to the command.
1230
01:30:37,932 --> 01:30:39,534
They need to interrogate him!
1231
01:30:39,600 --> 01:30:41,636
Okay, okay ...
1232
01:30:41,702 --> 01:30:44,138
But if there is a silent, tamp his face!
1233
01:30:44,205 --> 01:30:45,706
We think about it. Good-bye!
1234
01:30:53,181 --> 01:30:54,615
Hi guys!
1235
01:30:54,682 --> 01:30:59,320
Hey, guys, put the ka-it!
1236
01:31:14,735 --> 01:31:15,636
General!
1237
01:31:20,575 --> 01:31:21,409
I'm sorry ...
1238
01:31:21,509 --> 01:31:24,178
Here ... We are here with a friend ...
1239
01:31:24,245 --> 01:31:25,646
My friend and I ...
1240
01:31:25,746 --> 01:31:28,216
We ... here ... thought,
1241
01:31:28,282 --> 01:31:29,784
that ...
1242
01:31:29,851 --> 01:31:32,320
you had better put on it,
1243
01:31:32,420 --> 01:31:34,522
so it will be easier mingle with the locals.
1244
01:31:34,622 --> 01:31:35,490
E?
1245
01:31:35,590 --> 01:31:38,159
- What do you think? -General!
1246
01:31:38,726 --> 01:31:39,694
Please do!
1247
01:32:32,413 --> 01:32:33,281
General!
1248
01:32:33,381 --> 01:32:38,219
You have the most beautiful of all the enemies, we meet!
1249
01:32:39,220 --> 01:32:40,354
Thank you!
1250
01:33:05,346 --> 01:33:06,647
Well, got up,
1251
01:33:06,747 --> 01:33:09,483
you are a flock of sheep!
1252
01:33:09,584 --> 01:33:10,985
dress! Attention!
1253
01:33:16,824 --> 01:33:18,059
Follow me, Sgt.
1254
01:33:37,678 --> 01:33:40,014
- These two I have seen! - Yes, General!
1255
01:33:40,081 --> 01:33:42,550
I would like to remind you that they - the two Marines.
1256
01:33:42,650 --> 01:33:44,619
- Aha! - Case!
1257
01:33:44,685 --> 01:33:47,321
They think they have destroyed "Anzio Express",
1258
01:33:47,421 --> 01:33:49,156
supergun, whichno one saw!
1259
01:33:49,256 --> 01:33:52,360
- Is it true, General! - You can ask General Von Cussler!
1260
01:33:52,460 --> 01:33:54,629
You see, General! Net pathology!
1261
01:33:54,695 --> 01:33:57,064
And they believe that the captured General von Cussler,
1262
01:33:57,131 --> 01:33:59,767
which, as everyone knows, disappeared in the battle for Anzio!
1263
01:34:02,637 --> 01:34:03,537
Yeah, all that was!
1264
01:34:11,746 --> 01:34:15,349
Soldiers, we have gathered you here, because we need you!
1265
01:34:15,449 --> 01:34:18,653
There is an important task in northern Italy.
1266
01:34:18,686 --> 01:34:21,589
A task may evendeadly!
1267
01:34:21,656 --> 01:34:24,125
We need two volunteers!
1268
01:34:24,225 --> 01:34:26,761
Who wants to be a volunteer,
1269
01:34:26,861 --> 01:34:28,262
take a step forward!
1270
01:34:31,165 --> 01:34:32,967
General Clark arrived!
1271
01:34:33,067 --> 01:34:34,702
Attention!
1272
01:34:34,769 --> 01:34:37,171
Around!
1273
01:34:45,980 --> 01:34:48,582
General, I want you to imagine Two brave volunteers ...
1274
01:34:48,683 --> 01:34:50,685
to perform a dangerous job in the north of Italy!
1275
01:34:50,785 --> 01:34:55,322
- Excellent, excellent! Who are you? - Two Marines!
1276
01:34:55,790 --> 01:34:56,991
What do you do the face of death?
1277
01:34:57,091 --> 01:34:58,526
laugh ...
86450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
