Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
..."مع أننا جميعاً قلقون على وضع "موكيتشي
!ستبدأ المباراة الرابعة بعد قليل
(ساياكا كاتاهارا)" "(ابنة (ميتسودو كاتاهارا
،(غرفة الانتظار لـ(أوهما توكيتا" "(شركة (ياماشيتا
!عجباً
يبدو مظهرك جيداً في البنطال القصير .الذي أعطيته لك
(أوهما توكيتا)" "(مقاتل شركة (ياماشيتا
."سيتم استدعاؤك قريباً، "أوهما
(كايدي أكياما)" "(سكرتيرة رئيس مجلس مجموعة (نوغي
.حسناً، سأذهب الآن
."أوهما"
(كازو ياماشيتا)" "(رئيس شركة (ياماشيتا
أعرف أنه لا يجدر بي أن أقول لك هذا ،قبل مباراتك مباشرة
لكن أرجوك، انسحب من المباراة .متى ما شعرت بأن حياتك في خطر
نقودي أقل أهمية بالنسبة إلي
.من حياتك
،"كازو ياماشيتا"
.أنت تتدخل أكثر من اللازم
أتظن هذا تدخلاً؟
...أنا قلق فحسب على - .لن أخسر -
.قدم لي اللحوم احتفالاً بفوزي بلقب البطولة
(سوكيزو أوريتا)" "(رئيس شركة (بيناسونيك
.لم أرك تمشي على قدميك منذ وقت طويل
."إنابا"
.أريد الفوز بهذه البطولة بشدة
.إنني أعتمد عليك
.فهمت
(ريو إنابا)" "(مقاتل شركة (بيناسونيك
.حسناً، يجدر بنا الذهاب أيضاً
."مرحباً سيد "ياماشيتا - ماذا؟ -
...أنت
."السيد "أوريتا"، رئيس شركة "بيناسونيك
أيمكنني مساعدتك؟
.لدي عرض
ما رأيك في عقد رهان شخصي بيننا نحن الاثنين؟
هل قلت... رهان؟
.أجل، الرهان الشخصي ليس نشاطاً محظوراً
.إنها محقة
.ظننت أنه يمكننا المرح قليلاً
...سأراهن
.بـ10 تلفزيونات من شركتنا
!10 تلفزيونات
!هذا يبدو رائعاً
بصراحة، كنت أنتظر الحصول ."على تلفزيون "بيناسونيك
هل كان ينتظر هذه الفرصة؟
."حسناً يا سيد "ياماشيتا
ما الذي ستراهن عليه إذاً؟
...لنر
،إن خسرتُ
.سأدفع مبلغاً مساوياً لقيمة ما راهنتَ به
ما رأيك؟
.هذا جيد
.اتفقنا
.عرضت الرهان لأرى مستوى هذا الشخص
.لم أتوقع أن يقبل بهذه السهولة
!يا للسخافة
.لا مشكلة
.إنها كلفة 10 تلفزيونات فقط
.هذا مبلغ سخيف مقارنة بديوني
."اسمع، هذه كلمات مشفرة في منظمة "كينغان
منتج عليه اسم شركتنا .يعني أسهم الشركة نفسها
أسهم؟
.والرقم يعني النسبة المئوية
...وهذا يعني
أنك قبلت للتو رهاناً كبيراً ."بـ10 بالمئة من أسهم "بيناسونيك
!ماذا؟ لا
شركة "بيناسونيك" هي أكبر شركة "إلكترونيات في "اليابان
وهو يراهن بـ10 بالمئة من أسهمها؟
بالمناسبة، وفقاً لأسعار أسهم شركة بيناسونيك" الحالية"
...فإن المبلغ الذي ستدفعه إن خسرت هو
.280 مليار ين
"(الحلقة 11: (آسورا"
لنقدم الرجل الذي سيكتسح .ملعب "كينغان" كعاصفة
.كان هو القوة الدافعة وراء هذه البطولة
"المباراة 4"
.سيدخل دخوله المهيب أخيراً
.خلفيته مجهولة تماماً
سيحدث المقاتل الغامض الجديد ضجة .في البطولة
.طوله 182 سم ووزنه 85 كغم
"سجله في مباريات "كينغان .هو فوزان دون أي خسارة
مجموع الأموال التي اكتسبها .هي 154 مليار و230 مليون ين
،"يمثل شركة "ياماشيتا"، وملقب بـ"أشورا
!"إنه "أوهما توكيتا
"(سيتسونا كيريو)"
!أوهما"، حبيبي"
!تبدو مستعداً تماماً. أريدك الآن
توموكو ماتسودا)، سكرتيرة رئيسة مجلس)" "مجموعة (كواو) التعليمية
.إنه وحش قاتل خطير
.ظهوره منتظر منذ وقت طويل
"المباراة 4"
شركة "بيناسونيك" التي لم تخسر منذ 6 سنوات
.أرسلت مجرماً جديداً إلى البطولة
.رغبته الوحيدة هي أن يكون البطل
.طوله 155 سم ووزنه 62 كغم
.إنه يخوض اليوم أول مباراة "كينغان" له
،"يمثل شركة "بيناسونيك ،"وملقب بـ"الشبح الأسود
!"إنه "ريو إنابا
ماذا؟
!لا
(كيزابورو ساوادا)" "(مقاتل (ميردر ميوزيك
.يبدو مخيفاً. ليس النوع الذي أحب إطلاقاً
ماذا كنت ستفعل لو كان كذلك؟
(يوشيكو توغاوا)" "(رئيسة (ميردر ميوزيك
.إنه صغير الحجم
.لكن هذا تظاهر
،أعرف كما كنت أعرف دائماً
...ليس بشيء رخيص كالمنطق، بل بالحدس
.أن هذا البغيض قوي
!خذا وضعيتيكما
!قتال
!إنهما يتبادلان لكمات شرسة
.تبدو مباراة متكافئة حتى الآن
.لا، إنها مخطئة
.أوهما" متفوق"
!هذه فرصته
!"هيا يا "أوهما
...حركته
!تباً
.انظري
.لقد تغيرت حركة "إنابا" بشكل واضح
.يبدو أن تكتيكات "إنابا" تعمل بشكل فعال
،بإستراتيجية الضرب والتراجع
.إنه يحاول إنهاك "أوهما" ببطء وثبات
.حسناً، استمر
يبدو "أوهما" محبطاً .لأنه لم ينل فرصة للهجوم
.يبدو أنه لا يستطيع إخفاء انزعاجه
"(كوزمو إيماي)"
"(أكيرا نيشيهونجي)"
"هذه تقنية فريدة من أسلوب "إنابا ."اسمها "الدفع للحافة
أرأيتها من قبل يا "أكيرا"؟
نعم، تبدو مشابهة للتبديل
لكن ما يجعلها فريدة هو أنهم يستخدمون .أصابع أقدامهم فقط حين يتحركون
!"لقد ضربه "أوهما
.فهمت
كان "أوهما" يحسب المدة الفاصلة .من خلال طقطقة لسانه
حاول تشتيت "أوهما" بتغيير مسافة .وسرعة خطواته
."لكن للأسف، خصمك ليس سهلاً يا "إنابا
."لن ينفع أسلوبك في مواجهة أسلوب "نيكو
"!أسلوب (نيكو) - هيئة اللهب: ومض اللهب"
.عليك التغيير إلى حيلة أخرى
.لن تنجح هذه بعد الآن
إنك تعود إلى ما كنت عليه
."يا عزيزي "أوهما توكيتا
.ممتاز! لقد استعاد "أوهما" زخمه
ما الخطب يا صبي "كومبو"؟
هل انتهى عرضك الثانوي؟
!لقد نال منه
ماذا؟
ما الذي يجري هناك؟
!لقد وقف أمام وجهه مباشرة
!ماذا؟ إنه شعره
!"شعر "إنابا" ملتف حول ساق "أوهما
."إنه شعر العنكبوت بأسلوب "إنابا
،هذه تجربتك الأولى في قتال الشعر أليس كذلك؟
."أوهما توكيتا"
.حان الوقت للتبديل بين الهجوم والدفاع
!يا لهذا! إنه ظريف جداً
ماذا؟
تبديل ماذا؟
.لم أكن أفكر في التحول إلى الدفاع إطلاقاً
هل كنت ستمزق شعري؟
.هذا مستحيل
!شعره يرفع "توكيتا" للأعلى
:أسلوب (نيكو) - هيئة التصلب" "غير قابل للتدمير
.كنت أعرف أن هيئة التصلب ليست من اختصاصي
.لم أشد عضلاتي بما يكفي
.سأعاقبك
.شعره ليس شعراً عادياً
!إنه سلسلة
.الشعر هو أقوى جزء في جسم الإنسان
تستطيع الشعرة الواحدة حمل وزن .يبلغ حوالي 150 غرام
.يملك الشخص الواحد 100 ألف شعرة في المتوسط
نظرياً، يعني ذلك أنه يمكن للشخص .حمل 15 طناً
تركت عائلة "إنابا" كل أسرارها .لطفلها الوحيد
منذ كان طفلاً وهو يقوي شعره
.بفركه بمركب دوائي عجيب
يصبح الشعر المحسن أسلاكاً فولاذية .حين يتم لفه أو سياطاً حين يُضرب به
.هذا حرفياً سلاحهم الوحيد تم سحب الترجمة بواسطة موقع توك توك سينما .نعم، حسناً
:أسلوب (نيكو) - هيئة اللهب" "النار المتأججة
هل توقعت أن تفعل شيئاً بدخول مساحتي؟
.هذا مستحيل
!وهذا مستحيل أيضاً
!إنه يواصل الجلد
.أوهما" يواجه صعوبة أمام سياط الشعر"
يبدو أن الرهان سينتهي بفوزنا ."يا سيد "ياماشيتا
هل يضحك؟
ما الذي يجعله مسترخياً لهذه الدرجة؟
.إن خسرت فسأكون ملك الديون
!لا
.لا يمكنه التنفس
."الآن فهمتَ يا "أوهما توكيتا
حين يتعلق الأمر بالقوة الخالصة ."فأنت أقوى من "إنابا
...لكن
...هزيمة العدو قبل السماح له باستخدام قوته
.هذا هو جوهر القاتل
أوهما"... لمَ لا تستخدم ذلك؟"
.أشعر بأن جسدي يتفسخ
!هذا القصير
.إنه صعب المراس
!لقد نجحتَ
."أعترف بموهبتك يا "ريو إنابا
."اسمع يا "أوهما
(نيكو توكيتا)، معلّم (أوهما)" "(لأسلوب (نيكو
.حين تقاتل، يجب أن تنهي القتال بسرعة
.تلك هي أسهل طريقة
."نيكو"
.كما ظننت، أنا وأنت نختلف في أمور كثيرة
!لا يكون الأمر ممتعاً لي إن أنهيتها بسرعة
."عليّ أن أشكرك يا "ريو إنابا
.لم أشعر بهذا التشويق منذ وقت طويل
!هيا
!سأجعلك تتشوق أيضاً
.هذا ما أريده
"قلب، معدة، كبد، بنكرياس"
،بينما راح يفقد وعيه
.شعر "إنابا" بشعور غريب
إنه عكس ذلك الشعور الفولاذي .الذي يشعر به وهو يقتل
.إنه شعور أشبه باللهب
،بخوض تدريب شاق وقتال شرس
.كرّس حياته لاكتساب قوته ومهاراته
.لن ينفع أي منها الآن
"أسلوب (إنابا)، هجوم الشقلبة"
.إنه قوي جداً
!تباً
أسلوب (نيكو) - هيئة إعادة التوجيه" "وهيئة اللهب
"(ويل أو ذا ويسب)"
...لا
."لا يا "إنابا
ماذا حدث؟
.لم تكن لدي فرصة أمامه
...لكن في الواقع، هذا
.ليس سيئاً
هل استمتعت؟
."ريو إنابا"
.انتهت المباراة
."الفائز هو "أوهما توكيتا
إن أردت قتالي مجدداً
.فتعال إلي في أي وقت
.أهلاً بعودتك
.كانت هذه السنوات الـ10 طويلة جداً عليّ
!لقد عدتَ أخيراً
...ذلك اليوم
.رميتني لليأس
...لكن هذه المرة، أخيراً
،لن أسمح لأحد باعتراض طريقي ."أوهما توكيتا"
.إذاً، فاز مقاتل أبي
"(كينزو ياماشيتا)، الابن الأكبر لـ(كازو)"
...وهذا يعني
"(أوهما توكيتا)، شركة (ياماشيتا)"
"رايان كيور)، (أندر ماونت) المتحدة)"
."أوهما"
بهذا المعدل يمكننا الفوز .بالمرحلة الثانية أيضاً
.حسناً
."تهانينا يا سيد "ياماشيتا
ماذا؟
."سيد "أوريتا
لم أحلم حتى
.أننا سنخسر في المرحلة الأولى
من هذا؟
."إنه السيد "أوريتا"، رئيس "ريو إنابا
.سأعطيك هذا كما وعدت
!هذا صحيح
"كنت مسروراً جداً بفوز "أوهما .لدرجة أنني كدت أنسى
استطعتُ الحصول على 10 بالمئة ."من أسهم شركة "بيناسونيك
.لا نحتاج إليها
لا أعرف ما الذي معك هناك
.لكننا لا نهتم بشيء من هذا القبيل
ماذا تعني؟
أنا و"ريو إنابا" لم نتقاتل .من أجل أشياء كهذه
.كنا نريد أن نعرف من أقوى فحسب
.هذا كل شيء
.لا تقحم هذا الهراء في مبارياتنا
ما هذا الذي يقوله؟
.لست أنا فقط
.أنا واثق بأن هذا الرجل يشاطرني الرأي
كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج؟
."سيد "ياماشيتا
.أنت رجل عظيم
كيف يمكنه تصديق ذلك أيضاً؟
أنا لا يمكنني معرفة مشاعري الحقيقية !في هذا المزاج
لكن عليك احترام نتيجة الرهان ."على منظمة "كينغان
.أرجو منك قبول هذا
.حسناً، لا أعرف عما تتحدث
.لا أتذكر أي رهان معك
.لم يكن هناك رهان بيننا
علينا احترام رغبة المقاتلين اللذين خاضا قتالاً دموياً، صحيح؟
.والآن... سنذهب
."لقد هُزمتُ هزيمة ساحقة يا "كازو ياماشيتا
!يا له من رجل واسع الأفق
!أنا غبي جداً
.كانت تلك فرصة كبيرة لسداد ديوني
."اسمع يا "كازو ياماشيتا
.شكراً
.حسناً، أعرف
.لا يمكنني الوقوف ضده
..."كان "إنابا
.أعز صديق لي
"كنت أعرف أن عائلته "إنابا ،كانت سلالة من القتلة
"الذين كانوا يخدمون عائلتي "أوريتا .جيلاً وراء جيل
،بعيداً عن هذا
.كنت أعتقد أن صداقتنا ستدوم إلى الأبد
ماذا؟
ماذا تعني؟
.لقد فشل أبي في مهمته ومات
.أصبحتُ كبير عائلة "إنابا" بالأمس
...و
.منذ اليوم، أصبحت أنت رئيسي
."أنا رهن طاعتك يا "أوريتا
...إن أردت
.يمكنني قتل أي شخص
...لا
!لا تهنّي
!يا "كومبو" الأحمق
كومبو"؟"
.لم أعتبرك تابعاً لي قط
!ولم أعتبرك قاتلاً قط بالطبع
،منذ وقت طويل
.كنت أعز صديق لي
.لا تقل لي شيئاً كهذا مجدداً، أرجوك
.أتوسل إليك
..."أوريتا"
.آسف
أين أنا؟
."إنها العيادة الطبية في قبة "كينغان
.أجل، صحيح... لقد خسرت
.لا تقلق
.سنحظى بفرصة أخرى
ماذا حدث لك يا "أوريتا"؟
.تبدو سعيداً بشكل غريب
.أجل، كنت أتذكر أيامنا الخوالي
حقاً؟
!يا لها من صدفة
رأيت أنا أيضاً
.حلماً عن أيامنا الخوالي
"في الحلقة القادمة"
!يُرحّب بالقتال خارج الحلبة أيضاً
.طير الظلام الرائع
.وحش مجنون تماماً
.المبيد الجماعي الأسطوري
هل ترون جميعاً؟
."هذه بطولة "حياة أو موت
"الحلقة القادمة: "الأب والابن
ترجمة: علا عليوات
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.