Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
"بطولة (كينغان) حياة أو موت"
"القبضة"
"بطولة (كينغان) حياة أو موت"
!يا للعجب! المكان مكتظ
لماذا قادة العالم هنا؟
(كازو ياماشيتا)" "(رئيس شركة (ياماشيتا
"بطولة (كينغان) حياة أو موت"
(توكيتا)" "(مقاتل شركة (ياماشيتا
امرأة؟
"(أكياما)" "(سكرتيرة مكتب رئيس مجموعة (نوغي
."اسمها "ساياكا كاتاهارا .إنها ابنة رئيس مجلس الإدارة
حقاً؟
.سيداتي وسادتي، شكراً لحضوركم
(ساياكا كاتاهارا)" "(ابنة (ميتسودو كاتاهارا
!"والآن، ستبدأ بطولة "(كينغان) حياة أو موت
.مباريات "كينغان" لها حماس من نوع خاص
.إنها ليست مثل مباريات فنون القتال الأخرى
(ميتسودو كاتاهارا)، مدير بنك (داينيبون)" "(ورئيس منظمة (كينغان
.البطولة حماسية منذ الآن
.لدي توقعات كبيرة لهذه البطولة
"(الحلقة 8: (وتبدأ المعركة"
(كوزمو إيماي)" "مقاتل (نيشيهونجي) للخدمات الأمنية
،عندما كنت صغيراً ومشاكساً أكثر من الآن
.كنت أشتبك في مشاجرات يومياً
!واجهوني أيها الأوغاد
.في ذلك اليوم، كان موقفي ضعيفاً
."كنت أقاتل 4 من رجال "الياكوزا
.تعاملوا بجدية مع ولد صغير مثلي
...لكن عندما ظننت أن أمري انتهى
.ظهر بطل
...اقتحم هذا الرجل عادي المظهر الساحة
.وتغلب على رجال "الياكوزا" في لمح البصر
...وتبين أنه
(ميتسويو كوريشي)" "محترف فنون قتالية
"محترف فنون قتالية ملقب بـ"الأمل الأبيض ."في ذلك الوقت في "اليابان
.رأيتك تقاتل
.أنت جريء أيها الطفل
،حسناً
لمَ لا تتعلم فنون القتال؟
.كلماته غيرت حياتي كلياً
.مرحباً
(نيشيهونجي)" "رئيس (نيشيهونجي) للخدمات الأمنية
كيف حالك؟
.بأفضل حال
.ربما لم أكن بأفضل من هذا الحال قط
."كوز"
.لا تضغط على نفسك كثيراً
.توقف عندما تجد أن لا فرصة لديك
.ليس هذا الكلام مرة أخرى
،قلت لك أكثر من مرة
،أنت الصغير المفضل لدي .وأكثر من مجرد مقاتل بالنسبة لي
...هل نسيت
كيف هي شخصيتي؟
.أكره الخسارة أكثر من أي شيء آخر
.أنت في أيد أمينة معي
.أعدك بأن أوصلك إلى البطولة
.علمت أنك ستقول ذلك
.اذهب وفز بالمباراة
"بطولة (كينغان) حياة أو موت"
"(مباراة (كينغان"
"المجموعة (أ)، المرحلة الأولى"
"المباراة 1"
.إنه يتمتع بحس قتالي لا حدود له
قصير لكن قوي بما يكفي .للتغلب على أي خصم يقاتله
...بارع في فنون قتال الجوجوتسو
هل سيزيد من استمتاعنا في افتتاح البطولة؟
...طوله 171 سم ووزنه 68 كغم
"الطول 171 سم، الوزن 68 كغم"
"سجله في مباريات "كينغان .21 فوزاً دون أي خسارة
مجموع الأموال التي اكتسبها .79 مليار و212 مليون ين
،يمثل "نيشيهونجي" للخدمات الأمنية
،"وملقب بـ"ملك الخانقين
!"إنه "كوزمو إيماي
.حسناً، فلنبدأ
.ما هذا؟ إنه مجرد ولد صغير
،كوزمو إيماي" في الـ19 من العمر"
.وهو يمارس فن الجوجوتسو القتالي
رغم مظهره، فقد فاز .في المباريات الـ21 التي خاضها كلها
...أعني
(رونالد هاراغوتشي)" "(رئيس (بوس برغر
.لن يكون نداً لك رغم ذلك
جوجوتسو؟
"اللعنة"
.حسناً
،سألقنه درساً ليعرف مكانته
.هذا الذي يحب أساليب التثبيت
(آدم دادلي)" "(مقاتل (بوس برغر
"ضد"
.هذا الرجل تغلب على عدد لا يُحصى من الخصوم
.يستطيع هزيمة أي شخص، مسلحاً كان أم أعزل
."إنه "زعيم القتال" في "تكساس
السفاح العنيف من أرض الحرية ."يهتاج في جزيرة "غانريو
هل سيكون أول مقاتل أجنبي يفوز في بطولة "كينغان"؟
.طوله 192 سم، ووزنه 107 كغم
"الطول 192 سم، الوزن 107 كغم"
"سجله في مباريات "كينغان .فوز واحد دون أي خسارة
مجموع الأموال التي اكتسبها .7 مليارات و646 مليون ين
،"يمثل "بوس برغر
،"وملقب بـ"الإمبراطور
!"إنه "آدم دادلي
!انظروا إليهما .يحدقان ببعضهما بغضب منذ الآن
ما هذا الهراء؟
هل يسمح اليابانيون لفتياتهم بالقتال؟
.لسانك بذيء
،لكن لا يهم
.لن تستطيع التحدث بعد قليل
.حسناً، إنهما غاضبان جداً
(شيون سوريون)" "رئيسة مجموعة (كواو) التعليمية
ما رأيك في هذه المباراة؟
.أحب الرجال الوسيمين والرجال الأقوياء
(ماتسودا)" "سكرتيرة رئيسة مجموعة (كواو) التعليمية
.لم يكن هذا سؤالي
ماذا؟
أين ذهب "كيريو"؟
(سيتسونا كيريو)" "مقاتل مجموعة (كواو) التعليمية
مفتاح الفوز في هذه المباراة هو أن يجعلها .المقاتل تعتمد على ما يبرع فيه
(سويكيتشي كانيدا)" "(مقاتل مكتبة (غينوكونيا
،هذا صحيح .يحاولان القتال بطريقتين متناقضتين
(ناويا أوهكوبو)" "(مقاتل شبكة تلفزيون (موجي
لا بد أن هذا الفارق البدني الكبير ."سيكون ضد مصلحة "إيماي
ما رأيك يا "أوهما"؟
...بنية الجسم لا تشكل فرقاً
."لأعجوبة القتال "كوزمو إيماي
هل سيكون الفائز هو خبير الجوجوتسو ،من بلاد الشمس المشرقة
أم مصارع الثيران من أرض الحرية؟
!استعداد، تأهب
هذه المواجهة بين رجلين ،"من طرفين متعاكسين من "المحيط الهادئ
.وبأسلوبَي قتال متعاكسين تماماً
من منهما سيكون الفائز؟
!قتال
!بدأ القتال
!بطولة "(كينغان) حياة أو موت" بدأت أخيراً
!تباً! يا لها من ضربة قوية
.لم تبدُ ضربة شخص متوسط الوزن
.رائع، يبدو مستعداً تماماً لهذا اليوم
.أنا معتاد على القتال ضد الأشخاص الضخام
،عليّ فقط تجنب التعرض لضربات من الأمام
.وإفقاده توازنه من نقطة واحدة
.أنت وغد سريع
.يبدو مستعداً جيداً لمباراة للوزن الثقيل
.نحن لا نشتبك معاً
.حسناً
!سأجبرك على الاشتباك معي
.حسناً
.سأقتلع عينيك
!جميل! ضربة المقص
."نعم! لقد فعلها يا "واكاتسوكي
(جون سيكباياشي)" "(مقاتل (غانداي
.اهدأ يا "سيكي"، أستطيع الرؤية أيضاً
(تاكيشي واكاتسوكي)" "مقاتل (فورومي) للأدوية
.لقد استجمع قوته ضده
،منذ الآن ."أصبحت المباراة في حقل خبرة "إيماي
.أفلت قدمه
."أساليب التثبيت على الأرض هي تخصص "إيماي
"إنه يرقى إلى اسمه "كوزمو .بأسلوبه في القتال على مستوى كوني
هل يستطيع "آدم" عمل شيء؟
.يبدو هذا الرجل مألوفاً لسبب ما
،(جيري تايسون)، مقاتل (فاكس القرن الـ22)" "استُبعد في النزال التمهيدي
.حسناً، لقد تجاوزتُ العقبة
.انتهى أمرك الآن تم سحب الترجمة بواسطة موقع توك توك سينما من قال إنه انتهى؟
،وفر كلامك حتى تتغلب عليّ حقاً
.أيها الأحمق
،حسناً
.كانت تلك خطتي
.من الآن فصاعداً، الدور لي
أصبحت هذه المباراة .تتحول إلى قتال من جانب واحد
.إيماي" يهاجم ويمطر "آدم" بالضربات"
هل انتهى أمر "آدم" الآن؟
.إنه لا يتخلى عن حذره إطلاقاً
.لا يمكنني تنفيذ ضربة خانقة
ما الأمر أيها الفتى؟
.لا يمكنك حتى قتل فأر بلكماتك الضعيفة
ماذا؟
تفادى هذه اللكمة الخفيفة؟
.ماذا حدث؟ لقد ابتعد "إيماي" عنه
هل بالغ في الحذر من هجمة من الأسفل؟
لماذا تفادى تلك اللكمة رغم أنها لم تكن ستؤذيه؟
كان عليك الإمساك بذراعه عند الاصطدام .وتنفيذ قبضة الذراع
.كان ذلك هو رد الفعل الصحيح
(ري ميكازوتشي)" "(مقاتل مجموعة (غولد بليجر
(كورايوشي)" "(ممثلة (غولد بليجر
لو لم يتفادى تلك الضربة .لانتهت هذه المباراة
حقاً؟
،رغم أنه بالكاد لمسني لماذا أتألم لهذه الدرجة؟
ماذا يحدث؟
.آدم" يقف مجدداً بطريقة غير طبيعية"
ممّ يتكون جسمه بحق الجحيم؟
.لقد اشتعلت روحه القتالية أخيراً
.والآن يا "آدم"، أرهم قوتك
.آسف أيها الفتى، عدنا إلى حقل خبرتي
!لقد تذكرت
...آدم دادلي"، هذا الرجل"
هوكي الجليد هي الرياضة الحديثة الوحيدة في العالم
.التي يُسمح للاعبين فيها بضرب بعضهم
لكن معامل الاحتكاك على الحلبة الجليدية ،يبلغ فقط 0.005
وعلى أرضية تستطيع بالكاد ،الحفاظ على توازنك عليها
.لا يمكنك توجيه ضربات قوية
...لكن
أوقع "آدم دادلي" الكثير من اللاعبين .بلكمات وجهها على الحلبة
.وكان السر في مهاراته هو بنيته القوية
يتميز "آدم" بأن العضلة الناصبة للفقار ،لديه استثنائية
وهذا يزيد الكفاءة الإيصالية للقوة
مما يجعل لكماته قوية بما يكفي .لإفقاد خصمه الوعي
.لا تتوقف عن الحركة
...سأتخلص منه بسرعتي
!حتى أوقعه
!جيد، استمر في تشتيت انتباهه
.توقف عن استفزازي أيها الفتى
.كفى عبثاً، سأنال منك
!لقد ارتد
.آدم" يضرب "إيماي" بكل قوته"
.وقع "إيماي" بقوة جعلته يرتد عن الأرض
.كانت تلك ضربة قوية
.لم أستطع حماية نفسي
إيماي"، أيمكنك الاستمرار في القتال؟" - .يجب أن أستعيد عافيتي بسرعة -
...يجب أن أعود
."ضربة قوية أخرى موجهة إلى "إيماي - !لا -
.قفز إلى الوراء ليقلل الأضرار
مهلاً، متى أخذت الميكروفون؟
!لا تستخف بي
.يجب ألا أتراجع وإلا خسرت .كل ما عليّ عمله هو الاستمرار في الهجوم
."انظر إلى حالك الآن يا "إيماي
هزم "آدم" الكثير من مقاتلي الوزن الثقيل ."في "الولايات المتحدة
.من السهل جداً التغلب على الضعفاء
"كنت سأعيّن "بانك أبوت .ليكون المقاتل الممثل لنا
."لأن لديه خبرة في مباريات "كينغان
لكني التقيت رجلاً يتمتع بقدرات بدنية مذهلة
.تمكّنه من القتل بسهولة
."كان ذلك الرجل هو "آدم دادلي
علاوة على ذلك، مواصفاتك البدنية ."لا تقارَن بمواصفات "آدم
...مهما كانت أساليبك جيدة
،الطول، الوزن، الدهون في الجسم" "باع الذراعين، الطول على امتداد الذراع
.يستطيع "آدم" قلب الأوضاع بضربة واحدة فقط
،ضغط الصدر، ضغط الذراعين" "القرفصاء، قوة الظهر، القبضة، سباق الـ30 م
."أنت كالورقة بالنسبة إلى "آدم
.وهو كالصاروخ قادر على تمزيقك
.تباً! إنه أقوى مما توقعت
إذا استمرت هذه المباراة مدة أطول .لن يكون ذلك في صالحي
...سأريك
.ما أنا قادر عليه
.انظروا إلى "إيماي"، إنه يتخذ وضعية منخفضة
!عجباً! أنت مستعد للموت أيها الفتى
.سأجاريك
.آدم" غير وضعيته أيضاً"
يبدو أنهما الاثنين عازمان .على إنهاء هذه المباراة في الضربة القادمة
.أجل
.إنهما ينطلقان
.ضربة عالية
.تفعيل أسلوب التركيز
!لقد فعلها
.لقد أوقعه
.لقد واجه الواقع القاسي
حتى الأساليب الإعجازية لن تجدي .في مواجهة هذه القوة الغامرة
.هذا كيس ملاكمة ممتاز لي
.ما الأمر أيها الفتى؟ قاوم
.الأفضل سيأتي - .هذا يكفي -
ماذا؟
.لا أيها الحكم، لا يمكنك إيقافي الآن
.هذا يكفي
ماذا يحدث بحق السماء؟
...لم يدرك "آدم دادلي" الأمر
.حتى رأى بعينيه
.مستحيل
...هذا
.هذا أنا
!لقد أطيحَ به
!قام "إيماي" بتنفيذ القبضة الخانقة المثلثة
،"ملك الخانقين"، "كوزمو إيماي" .أظهر اعتزازه بنفسه كخبير جوجوتسو
.كانت تلك طريقة رائعة لإنهاء القتال
أجل، الأرجح أن "آدم" لم يدرك حتى .أنه كان يتعرض لهجوم
.التركيز أسلوب مراوغ جداً
"التركيز"
ما هو أسلوب التركيز؟
إنه أسلوب تمييز الفترة الفاصلة التي هي أقل من 0.1 ثانية
عندما يكون الخصم يركز حصرياً على هجومه
.والتسلل إلى البقعة العمياء لعقله الواعي
"نتيجة لذلك، يبدو كأن "كوزمو .اختفى في عينيه
..."وربما لم يلاحظ "آدم
.أن إدراكه والواقع سارا في طريقين متعاكسين
،عندما كان "آدم" غير مدرك
.نفذ "كوزمو" فوراً قبضة خانقة مثلثة
.العملية كلها استغرقت جزءاً من الثانية
."واكاتسوكي"
أتظن أن بإمكانك تنفيذ هذه الحركة أيضاً؟
لا. "إيماي" هو الوحيد .الذي يستطيع القتال بهذه الطريقة
."الفائز هو "كوزمو إيماي
.كوزمو إيماي" هو بالتأكيد أعجوبة"
!لا! لقد خسرنا
!"أحسنت يا "إيماي - !"أنت الأفضل يا "كوزمو -
."أحسنت يا "كوز .أظن الفارق بين الفوز والخسارة كان ضئيلاً
.بعد أن ترتاح قليلاً، سنخرج لتناول الطعام
!"كوز"
.لم أره متأذياً لهذه الدرجة قط بعد مباراة
...هذه البطولة
.أعلى مستوى مما تخيلت
"في الحلقة القادمة"
.معركة ناسك ضد أحد شرطة مكافحة الشغب
من منهما سيفوز؟
الرمح القوي أم الدرع الذي لا يُكسر؟
.أكبر سر في التاريخ البشري على وشك أن يُحل
"الحلقة القادمة: "العدالة
ترجمة: نهلة غنايم
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.