Original subtitles

[Chor vokalisiert]

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

[Stimmengewirr]

[begeistertes Rufen]

[Schreie]

[begeistertes Rufen]

[Veranstalter am Mikrofon] Wenn wir das nicht in fünf Minuten…

Hört's mal kurz zu! Wenn wir es nicht in den Griff bekommen,

-dann müssen wir das Ganze abbrechen! -[Schreie]

Weil den ersten Mädchen da vorne schlecht wird.

Alle gehen einmal fünf Schritte zurück!

Unsere Security bemüht sich jetzt einfach,

dass da vorne keine Leute mehr erdrückt werden.

Wir haben jetzt mittlerweile auch die Polizei hier.

Die wird das Ganze jetzt überprüfen. Wir brauchen eure Mithilfe,

dass das jetzt wirklich ohne Probleme abgeht…

[nicht hörbare Stimmen]

Oh, mein Gott! Oh, mein Gott!

[Chormusik hält an]

[Erzählerin] Es war einmal eine Zeit,

da lebte ein Mädchen am Rande einer großen Stadt.

Als das Mädchen alt genug war,

da schenkten die Eltern ihr einen kleinen schwarzen Spiegel.

Eines lieben Tages,

fand sie in den Tiefen des Spiegels viele andere Mädchen.

Und wenn es hineinschaute

und zum Spiegel sprach,

konnten all die anderen Mädchen auf dieser Welt es sehen und hören.

Denn auch sie besaßen einen solchen Spiegel.

Es ist ganz einfach,

so zu sein wie ich, sagte das Mädchen.

Kommt und folgt mir!

Ich mach jetzt Mathe-Hausaufgaben

und dann kuck' ich, was ich sonst noch mache…

Ich wollte euch daran erinnern,

dass in fast zehn Minuten mein neues Bild online kommt

und ich hab' mir dafür sehr viel Mühe gegeben.

Genau. Also müsst ihr das sehr, sehr gerne anschauen.

[seufzt]

[summt]

[Andy] Leo?

Ja.

[Sani] Maya komm her…

Bist du mal netter zu mir…

[Trippeln des Hundes]

[Gelächter]

Hör auf! Mann Leonie!

Weg jetzt!

Ende, aus… Mickey Maus.

[Andy lacht]

Mann.

Kuck mal Bubuleini. Komm, leg ihn auf mich.

Nein.

So hoch jetzt, die wollen was.

[Sani] Das letzte Mal fragte mich einer,

-ob ich einen Ferrari unterm Arsch habe. -[Leo lacht]

[Sani] Das war nur dein peinlicher Kia.

Und aus dem habe ich alles rausgeholt.

Ausgewrummt.

Ja, den habe ich ausgewrummt, sodass wir in zwei Stunden da waren.

Obwohl die Strecke vier Stunden war.

Was ist mit deinem Essen?

-[Leo] Ich möchte nicht. -Leo.

Ja, ich will nichts.

[Sani] Das wird richtig aufgeschlitzt mit 'ner Maschine.

Und dann wird so Hyaluron drüber geschmiert

-danach sehe ich aus wie neu. -[Andy] Ja, sagt sie.

Und kost' 100 Euro? Und du bist begeistert.

Ne, kostet 100 Euro, aber wir machen das schon.

Also wir machen schon. Cool.

[Andy] Wann müssen wir denn hier losfahren, Leo?

15 Uhr. Ah ne, 45.

[Andy] Ich bringe sie hin und komme zurück.

Ja.

Ich bitte darum.

Mann, hör mal auf jetzt!

Was müsst ihr denn heute so anstrengend sein.

[Andy] Kein Mensch ist anstrengend.

Nirgendwo.

Ne.

-[Andy] Tschüss, wir sehen uns gleich. -Ciao.

[Trainer] So Mädels! Bälle nehmen, zwei Runden Warmlaufen! Vorwärts!

Zwei. Jeder einen Ball!

Zwei Runden, wieder in Trab kommen!

[Melanie] Ich erinnere mich, als ich Leo zum ersten Mal auf TikTok gesehen hab'.

Von allen Mädchen auf Instagram war sie die Schönste,

die Lustigste, die Coolste.

[Leo, am Handy]

[Melanie] Leo macht einen glücklich.

Ich kann es mir selbst nicht erklären…

ihre Art irgendwie.

[Leo, am Handy] Ich bin Leonie.

Ich wollte euch fragen, ob ihr schon mal bei der GLOW wart.

Wir sind gerade hier.

Stimmt hier jetzt gerne mal ab.

[Leo] So sieht das übrigens aus beim Meet and Greet.

Ja.

[Melanie] Wieso wohne ich bloß so weit weg?

[Chor vokalisiert]

[nicht hörbare Stimmen]

Jetzt stehe ich wieder vor dem Nichts.

Ja es ist noch nichts sicher, aber es sieht nach nichts aus.

Dass wir uns dann wiedersehen können…

Es tut einfach weh.

Ich weiß nicht, ob die GLOW klappt, ob da alles glatt läuft.

Ob wir uns dann endlich im Dezember sehen können. Keine Ahnung.

Ja ist gut.

Wobei eigentlich dichter besser gewesen wäre.

-Was? -Dichter wäre besser gewesen.

Ist ja kein Problem, wir haben ja Zeit.

-Vor der Wand da eher. -Ja.

Warte.

[Leo macht lip-sync]

[nicht hörbare Stimme]

Hi Alexandra, Oli!

Ja, supi! Und dir? Wo steckst du?

Ich habe hier rohe Ware… Ich habe hier ganz wichtige Ware hier

hinten aufm Rücksitz sitzen.

Dein neues Gesicht zu der neuen Kampagne.

Die Leoobalys.

-Liebe Grüße! -[Sani] Liebe Grüße zurück!

Genau. Wo steckst du grad?

[Oli] Supi.

Ich lad sie zum Essen ein.

Mache ich aber nur bei hübschen Damen, wissen Sie…

mit Männer gehe ich auch nicht essen, zum Beispiel oder so.

[Gelächter]

[Oli] Ich muss ein Konto noch für euch eröffnen.

[Sani] Hast du die Werbung freigeschaltet?

Müssen wir klären, welche wir freischalten.

Ich weiß nicht… Du kannst auch für Erotik zum Beispiel einen Haken setzen.

Das finde ich jetzt nicht prickelnd.

Was?

Die Erwartung, was so ein Mädel verdienen kann…

Das kann man gar nicht so sagen.

[Oli] Du machst drei Jobs, dann hast du eine halbe Million Euro aufm Tisch.

-[Andy] Theoretisch. -[Oli] Ne, auch praktisch.

Wir werden viel Geld verdienen, wir reden von ein paar Millionen Euro.

Innerhalb von anderthalb Jahren oder so.

[Oli] Wie lange bräuchten wir, um 'ne Million zu knacken?

[Sani] Wenn wir das so machen, wie ich sage,

haben wir sie nächstes Jahr! [lacht]

[Leo] Kuck mal!

[Leo lacht]

Wie krass! Kuck mal.

Kuck mal, wie viele schon da sind.

Das ist einfach der Wahnsinn.

[Leo] Das ist so krass!

[begeistertes Rufen]

[Stimmengewirr]

Ne, kommt. Kommt einfach mal durch.

Durchlaufen. Durchlaufen.

Was wünscht du dir? Was wünsch' ich mir?

[Oli] Welches realistische Ziel

können wir verfolgen in einem Jahr, was wir da unterschreiben?

Ihr drei seid ja schon ein Mega-Team.

Und Leo…

ohne deine Eltern, wärst du nicht so weit.

Definitiv nicht.

Nur ganz wichtig…

Wenn wir jetzt da sprechen, nimm' nichts persönlich.

-[Leo] Ja. -Was?

Wenn ich sag', du musst deine Qualität weitaus erhöhen,

dann ist das nicht böse gemeint. Es ist einfach nur das, was ich so sehe.

Du musst authentischer werden! Das fehlt dir komplett.

[macht sie nach] "Hey! Swipe up!",

"Mein neuen Feed Bild", "Und dann kommt mein YouTube".

[macht ihre Laute nach]

[Oli] Das ist alles Theater! Das will keiner sehen.

Du machst das irgendwie so… ja wie aus einer Gebrauchsanweisung.

Es bringt nix, weil's nicht authentisch ist und man sieht's.

-Man sieht's und man belächelt's. -[Leo] Ja.

[Oli] Du spammst die Leute voll!

Spamm sie voll!

Kriegst für jede Story 5000 Euro.

Hey, lass uns Spammen! Dann lohnt sich's.

Ja.

[Oli] Du musst selber an dir arbeiten.

Naja, ist ja so.

Jetzt geht's ja auch los…

Weiter!

Bei dir ist es so, du bist von deiner Community die Schwächste.

[Oli] Deine Rate liegt bei 11.2.

Ich zeig's dir einfach mal als Beispiel…

Warte…

[Oli] Jetzt kannst du ihr mal ihr Feed anschauen und so.

Auch ihr Styling einfach.

-Die ist ja immer extrem cool gestylt. -Ja.

Ich will euch damit nicht sagen, dass sie besser ist oder so.

Aber was ihre Herangehensweise…

wie sie an die ganze Sache, das ganze Social Media,

das anpackt, das ist halt einfach gigantisch!

[Stimmengewirr]

[Oli] Super.

Größer brauchst es nicht. Willst du? Supi.

Das da?

Darf ich's dir dranhalten?

-Passt das? -Ja.

Ja?

[Club-Musik im Hintergrund]

[Leo] Geht das so? Ah, sehr gut. Ciao.

-Bitteschön. -Danke.

Weißt du, was ich gut finde? Wenn wir kommunizieren.

Manchmal denke ich, ich nerve dich?

[Andy] Vielleicht kann ich das kurz sagen. Das wichtigste an Menschen ist,

grundsätzlich denen niemals immer nur das Negative zu sagen.

Ich glaube, dass manchmal bei dir das Negative überwiegt. Noch.

Manchmal bist du in vielen Punkten sehr negativ.

Ich glaube, dass es besser ist, sie zu motivieren.

Hey und guten Morgen! Wir gehen jetzt gleich Frühstücken.

Ich habe gerade ein neues Video gepostet.

[Leo, am Handy] Schaut gerne vorbei.

So Freunde, ich bin jetzt aus der Schule zurück.

Ich muss schon sagen, ist ganz schön kalt schon draußen.

Genau, aber ich freu' mich auf jeden Fall auf die Kino-Premiere nachher. Und ja…

[Melanie] Hey Leute!

Ich wollte sagen, dass ich jetzt eine Fanpage für Leo gemacht habe.

guckt mal unter leeos_cooki und folgt mir.

Weil ein paar von euch gefragt haben,

im echten Leben heiße ich Melanie und bin 13 Jahre.

Danke an die ganze Leooarmy. Ich liebe euch!

Ja, schönen guten Tag Frau Rennefahrt.

Ja, ich bin der Vater und Manager von Leonie.

Ich rufe aus Berlin, aus Deutschland an.

[Andy] Ja.

Wir haben sowas auch schon in Stuttgart gemacht,

auch mit Kartenverkauf und so weiter.

Da sind so knapp 500 Mädchen dagewesen.

Deswegen haben wir gedacht, wir kommen eventuell mal vorbei und machen das.

Ja.

Dadurch dass wir das alleine machen,

haben wir über Leo noch kein Media-Kit erstellen können.

Ja.

Sie haben schon den Account, den haben Sie sich angeguckt?

Gut.

Ne, wobei wir für so 'ne Ausnahme schon mit der Schule ab und zu,

dass man sie dann für so 'nen Freitag,

quasi aus der Schule rausnehmen können…

[Andy] Da können wir auf jeden Fall auch schon am Black Friday

ein kleines Paket schnüren.

Ja genau, auf jeden Fall.

Vielen Dank erstmal, ja.

Dankeschön. Tschüss.

-Ich will auch was mitshoppen. -[Andy] Nö.

In der Schweiz nicht, alles schweineteuer.

Das hätten die ja dann gemacht.

[Andy] Die shoppen nicht für dich!

Oder dachtest du, du kannst dir alles aussuchen?

So kriegen das doch die Fans auch oder nicht?

[Andy] Das weiß ich nicht.

[summt]

Ich brauch' von dir die Snapchat-Follower

oder wie viel im Schnitt deine Views sind.

Im Schnitt? Ich schick' das höchste, was ich da hatte.

Ja sowieso.

-Instagram, so viele Follower… -[Leo] Ja.

Auch bei Snapchat und bei Twitter…

-[Leo] Snapchat gibt keine Follower. -[Andy] Ja dann eben TikTok.

[Hund bellt]

[Tür geht zu]

Die sind natürlich mega begeistert jetzt.

Sie hat sich den Account dazu angeguckt und findet den total witzig.

Es ist natürlich gar kein Problem,

wenn sie hierher geflogen kommen und hier wohnen usw.,

dann übernehmen wir natürlich auch sämtliche Kosten usw.

[Sani] Wir können sie nicht in fremde Hände geben, weißt du?

[Andy stimmt zu] Wir wären blöd, wenn wir Aufträge ablehnen würden,

wenn dafür Geld gezahlt wird.

[Sani] Genau.

[Andy] Wir müssen das Management selber machen.

[Sani] Wir schaffen das schon.

Mama, schick' mir mal bitte noch Gründe, warum es wichtig ist,

sich abzuschminken vorm Sport.

Schreib' mir das mal nochmal,

weil dann kann ich es mir kurz vorher angucken.

[Andy] Vielleicht verdienen wir so viel,

dass wir in zwei bis drei Jahren einige Angestellte haben.

[Sani] Ja.

[Sani lacht]

Mama?

[Staubsauger-Geräusch]

Mama?

[Leo] Papa?

Mama!

-[Andy] Ja? -Darf ich für… Darf ich…

'n Fila T-Shirt anhaben im Video?

[Andy] Nein, bei Werbevideos grundsätzlich keine Brands.

Wollen sie immer nicht. Warum auch immer.

[Andy] Tut mir leid.

[Leo] Also… umziehen.

Hey Leute und ganz herzlich Willkommen zu diesem Video hier auf meinem Kanal.

Ich finde sie gut, weil sie solche Bürsten hat

und da könnt ihr über euer Gesicht fahren

und das Ganze könnt ihr auch mit einer App steuern.

Und dann schminkt ihr einfach euch so ab.

An solchen Tagen mache ich das manchmal, weil in der Schule

muss man jetzt nicht unbedingt so perfekt aussehen.

Klappt das denn jetzt immer morgens ohne mich?

[Leo] Super.

Ja? Musst du Mama immer wachmachen?

[Leo] Nein! Ich habe Mama noch nie wachgemacht.

[Schüssel klappert]

Na, Hund? Hat er schon was gekriegt?

[Andy] Die in der Schweiz haben geschrieben, dass…

"Wir sehen die Anwesenheit von Leonie ehrlich gesagt als Promo

für ihren eigenen Account."

-Deswegen wollen sie kein Geld zahlen. -Hä?

"Normal arbeiten wir mit Schweizern zusammen

und haben ausländische Blogger nur, wenn sie ein Produkt promoten,

-welches man auch im Glatt kaufen kann." -Hä?

Hey, dafür bezahlt man aber.

Ich stehe ja nicht umsonst was weiß ich wie viele Stunden da.

[Andy] Das wusste ich nicht, dass die Schweizer da so knausrig sind.

Ich. Ja…

komisch ist,

dass sie gestern sagten, dass ich mal schreiben soll,

was ich für Gagenvorstellung habe,

wenn sie das überhaupt ausschließen, irgendetwas zu zahlen in dem Augenblick.

[Andy] Wie würde Justin Bieber reagieren, wenn er bei mir auftreten kann

und ich will aber nichts zahlen,

aber kannst du kommen, weil ich will dich einfach haben? Hase.

Sie macht das ja als Promo-Tour für sich selber.

So haben die das ja interpretiert.

Das ist ja genau das, was ich aus meiner E-Mail rausfiltern wollte.

Dass das ja nicht nur ihre Promo-Tour ist, sondern in erster Linie

'ne gigantische landesweite Werbung für ihr Einkaufscenter.

[Andy] Gut.

Du sollst dich jetzt danach aufhübschen für das Interview.

Weiß nicht, ob du was machst im Gesicht oder mit der Kleidung…

Kommst du?

[Andy] Bin auf Toilette, eine Sekunde, bitte.

[Klospülung]

[Leo] Wie spät ist es denn jetzt? Kannst du mal gucken?

-[Andy] 16:54. -[Leo] Cool.

[Andy] Gut in der Zeit.

[Popmusik vom Video]

Das ist es. Aber das ist ja spiegelverkehrt, was.

Doof. Krieg' ich das auch anders hin?

[Leo] Ja. Musst mal umdrehen.

Wie kann man… Kannst du das machen?

Mal gucken, wie ich aussehe.

Zunge raus ist total bescheuert. Ich bin doch keine 18 mehr.

Scheiße.

[Klicken der Kamera]

Kriegst du meine Falten irgendwie weg?

Mann, frag' doch nicht so komische Fragen. Du fragst das fünfmal am Tag.

-Und kriegst du oder nicht? -Ja.

Das kannst du dir selbst beantworten.

Kann ich dir das mal schicken?

Auf der Suche nach normalem Netz.

Ich hab' gesehen, du postest ja mega viel.

Du bist ständig am Stories machen, postest Bilder,

Music Release, alles.

Verdienst du schon Geld mit deinem Account?

Ja, also wie gesagt, Taschengeld ab und zu und ja genau…

Du bist ja noch sehr jung. 14 Jahre kann man so sagen.

Wie fühlt sich das an, von echt vielen Leuten

angehimmelt zu werden? Ihr seid ja so 'ne Art Stars für die.

Schon sehr, sehr krass.

Vor allem, wenn welche sagen:

"Oh mein Gott, Leo, ich liebe dich so".

Das ist einfach voll krass.

Ich glaub', dass ich jetzt immer noch nicht so checke, was passiert ist.

Aber, genau.

[Chor vokalisiert]

[Melanie flüstert] Da ist sie.

Leo.

Mein Gott, da ist sie.

Okay.

Ich konnte mir grad selbst beweisen,

dass ich…

dass die Leooarmy, dass Leo, dass meine Fanpage…

so das größte Stück meines Lebens mitnimmt.

Für manche mag sich das jetzt komisch anhören,

aber ich kann's mir nicht vorstellen ohne Leo, ohne Leooarmy.

Nein.

Ich kann's mir einfach nicht vorstellen, weil's mir so wichtig einfach ist.

Es ist mir mehr als wichtig.

[Popmusik aus dem Handy]

[Andy] 'Ne halbe Million.

Jetzt hat Leo schon 'ne halbe Million Follower.

Jetzt gehen die Zahlen durch die Decke.

Fahr nicht so schnell!

Hab' Schiss, dass die mir irgendwo in den Baum knallen

und dass es dann Knall macht und dann gab's 'n Luftballon.

Und dann kannst du nur noch 'n Special für 50k machen.

-[Leo] Hier ist kein Baum. -Hier ist kein Baum, haste gesagt?

-[Leo] Hier. -Warte kurz.

Ich weiß nicht, ob man durch den Wind

die Luftballons so drapieren kann…

-[Leo] Komm' mal her erstmal. -Ja.

Du müsstest dann mal kurz mitanfassen.

Ich kann nicht dahin, wo viele Bäume sind. Wir müssen das erst kürzer machen.

[Leo] Höher. So klein bin ich doch gar nicht.

Ja. Das wird jetzt lustig werden hier.

Da drüben sollen die hin.

-[Andy] Wohin? -Hinter mein Stativ.

Deswegen dacht' ich ja, dass du die dahin stellst, da ist nicht so doll.

Nicht in die Sonne.

- [Andy] Hinter dein Stativ? - Hinter mein Stativ, ja!

Stopp.

-Willst du mich verarschen. -[Andy lacht]

[Andy] Soll ich den Wind abdrehen?

[Leo] Nein! Du kannst doch einfach so machen.

-Wie? -Du machst so…

Ich hab doch nur zwei Hände.

Ja. Geht doch ganz einfach.

- Du hältst hier fest und hier. - Aber ich halt' ja hier schon fest.

[Andy] In dem Augenblick, wo kein Wind mehr ist, musst du anfangen.

Ist mir schon klar. Aber ich hab' noch keine Bombe, du hast noch gar nichts.

[Andy] Dann musst du das sagen.

Ja, hab' ich ja jetzt gesagt.

[Andy] Ja aber wie, das ist das entscheidende.

[Andy] Das bringt nichts.

-Natürlich! -[Andy] Ne.

Jetzt, das wäre gut?

Ne, wäre nicht. Weil das total falsch rum ist.

[Andy] Wir werden es nie perfekt hinkriegen.

Doch, wenn man's einfach mal probiert.

Und jetzt bitte sei nicht so anstrengend.

[Elektropop aus dem Handy]

[Andy] Sieht sehr geil aus.

Wir sind gerade aufgestanden und wir fliegen jetzt gleich los nach Wien.

Ich hoffe, ihr habt gut geschlafen.

Papa bist du bereit?

Morgen!

[Andy] Leo kannst du ein Foto von mir machen auf der Treppe?

-[Leo] Ja. -So dann, los.

[Andy] Sehe ich fett aus. Scheiße.

-Was? -Na, ist schon gut.

Super.

Also ich hab so 'ne Hose an

und die werdet ihr gleich sehen, weil ich so 'n Ganzkörper-Ding mache,

bloß der Spiegel ist irgendwie gerade doof.

Aber ich bin fertig geschminkt.

[Leo] Warte, Deo nehm' ich noch einmal.

Nicht aufs T-Shirt.

[Leo] Ja, ich weiß, das ist aber besser…

Ich muss richtig schön frisch riechen.

[Andy] Guck mal.

Scheiße. Wenn ich Klebeband dabei hätte, aber ich hab' keins dabei. Kacke.

So jetzt ist es gleich halb. Halb sollten wir da sein.

-Ja ist gut. -Gut, super.

-Hör' jetzt auf. -Ja das steht ab.

Das sieht total bescheuert aus.

Servus. Wir würden gerne zum Shopping Center Nord?

[Taxifahrer] Nord? Ja.

Jetzt macht auch Daddybalys 'ne Story.

Wenn ich hier draufdrücke, ist auch filmen?

Ja, weiß ich nicht.

Geht das immer nur eine Sekunde?

Wir fahren jetzt zum Shopping Center Nord.

Mit dabei habe ich…

[Handy reproduziert das eben Gesagte]

Scheiße, ey.

Ich komm' mir echt vor, als wenn ich dazugehöre.

[Schrei]

[Rufen und Schreien]

Ich würd' euch gleich wahrscheinlich in den VIP Bereich bringen.

[Andy] Genau. Super. Ja, gerne.

Super.

-Super coole Hose. -[Leo] Ja, danke.

Siehst du? Es sind alle bis da schon angestellt.

-Siehst du die Leine? -Ja.

-Das ist ja der Wahnsinn! -Ja.

[begeistertes Rufen]

Langsam!

-Filmst du? -[Andy] Ja.

-Ok, dann kann ich das auch posten. -[Andy] Ok.

-Hast du hier auch schon? -[Andy] Wir sind gleich da, Hase.

[Begeisterung der Mädchen]

[Beifallssturm]

Du bist nicht das erste Mal in Wien?

[Leo] Doch, ich bin das erste Mal in Wien, ja.

[Ansage] Begrüß doch deine Fans.

[Leo] Hi!

[begeistertes Rufen]

Voll krass, in Wien zu sein,

wenn man morgens noch in Berlin ist.

Oh mein Gott.

[Ansage] Hört zu.

Wenn wir das nicht in den Griff bekommen, müssen wir das Ganze abbrechen.

Weil den ersten Mädchen da vorne schlecht wird.

Lasst die Jungs kurz durch.

Eure Lieblingsstars gehen runter von der Bühne,

gehen dann mal Backstage und wenn wir das hinbekommen…

[Mädchen] Meine Ohren tun weh.

Wir brechen doch nicht ab! Nein! Wir brechen doch nicht ab!

Es ist nur, weißt du die pushen

und dann weinen sie alle, die haben keine Luft und alles.

[Veranstalterin 1] Michi, wir brechen ab oder habt's eine Lösung gefunden?

Ich komme. Ich schau's mir an, okay.

Okay, ich bin in zwei Minuten da.

-Brauchst du was? -[Leo] Nein, alles gut.

Die können das nicht abbrechen.

Ich würd's auf jeden Fall machen.

[Veranstalterin 2] Die Polizei versucht es zu regeln, aber wenn das nicht geht…

Einfach warten. Soll ich deinen Papa holen?

[Leo] Nein, er passt auf die Sachen auf.

Leo!

[Leo] Ich hab' euch lieb! Ciao!

[Leo] Ich hab' euch ganz doll lieb!

Ich poste auf jeden Fall, wenn ich wieder in Wien bin, okay!

[Leo] Ich find' es einfach krass, wie die Leute mich feiern.

So ein krasser Antrieb.

Jetzt produziere ich einfach noch mehr.

Ich baue das Ganze noch mehr aus.

Jetzt pushe ich mich noch mehr.

[Sani] Maya.

-[Leo] Ich gehe hoch, ja. -[Sani] Ja.

Du musst dich jetzt direkt fertigmachen,

weil Papa gleich da ist, ja?

[Leo] Ich muss noch auf Toilette.

Dann geht's gleich los. Guck bitte zwischendurch auf die Uhr.

Kurz vor drei geht's los.

Na du.

[Andy] Schnell umziehen.

-Wie weit ist denn Leo? -[Leo] Ich bin noch nicht fertig.

[Andy] Leo wir müssen jetzt los!

-[Leo] Ja, gleich! -[Andy] Ne, gleich ist vorbei schon.

[Leo] Ja, dann ist es vorbei.

Ich zieh' mich doch nur noch um!

Mann!

Warum hat sie so schlechte Laune?

[Sani] Frag mal, sechs Stunden Schlaf…

Reicht nicht.

Es müssen sieben sein.

[Andy] Leo, wir stehen jetzt hier mit Schuhe an und Jacke an.

[Leo] Ja, was kann ich denn dafür?

[Andy] Du musst dich fertig machen.

[Sani] Ich muss das Googlen, was man da machen kann.

[Melanie] Meine Mom und ich sind hierhergezogen

als ich noch ganz klein war.

Mit meinem Erzeuger ist das damals ziemlich eskaliert.

Hab' dich auch lieb.

[Melanie] Ich war immer viel alleine.

So richtige Freunde habe ich hier nicht gefunden.

Leos Leben ist einfach perfekt.

Wer wünscht sich das nicht?

Wer hätte nicht gern so ein Leben?

Die schöne Produkte… So cool.

Ich zeige ihn euch aufgetragen.

Er ist perfekt für…

Und hier oben ist so raufgeschrieben "Nike Sportswear"…

So sehen die Produkte aus…

Die Maske auf.

Guckt mal, wie geil die aussieht. Die leuchtet da so.

Ja, das wollt' ich euch alles noch zeigen.

[Leo] Eine Maske…

Das sind mega geile Sachen von…

Was ist mit ihm hier? Hau ab mit deinem Luna!

Bescheuert, mit seinem fahrbaren Mittagstisch.

[Sani] Laber du nicht, ey. Du gehst mir richtig aufn Sack.

[Andy] Richtig!

Alter Falter, du gehst mir richtig aufn…

[Sani] Ich muss mich konzentrieren wegen dem Sheet.

[Andy, lacht] "Ich muss mich konzentrieren".

Sie muss sich konzentrieren, dass sie bei den E-Mails…

Was fährt vor mir? 'Ne alte Frau im Skoda.

Komm fahr rüber.

Ich lass' mich sowieso nicht aufhalten.

Hey, tuckern hier weiter mit 45 lang.

50 sind erlaubt, 60 sagt kein Mensch was.

Bleibt halb auf deiner Spur…

[Andy] Die drück ich einfach weg.

-[dumpfer Schlag] -Oh mein Gott.

[Andy] So mache ich das.

[Martinshorn]

Mann, hör' doch mal… Aua!

[Andy] Hey, ich telefoniere, habt ihr einen am Sender?

Nur Assis hinten im Auto.

Da drüben gab's 'n riesen Crash.

Lauter Feuerwehren und so.

[Hupen]

-Waren die nach uns drin? -Achtung.

[Andy] Wer?

-Was willst du hier reinlassen? -[Andy] Ja.

[Leo] Ich hab bestimmt richtig Herzklopfen.

[Andy] Quatsch. Ein normales Interview.

[Sani] Ähnlich wie bei einem Gedicht…

Nicht zu schnell quatschen…

Sebastian hat schon gesagt, dass er so 'n Coach holt

und dann mit dir Interviews-Coaching macht.

Dass du weißt, wie du dich in manchen Situationen

rausreden kannst, wenn 'ne unangenehme Frage kommt.

[Interviewer] Du hast auf Insta 'ne Riesen-Fanbase

und YouTube machst du und Snapchat.

Wie viel Zeit verbringst du online?

[Leo] Also ich würd' sagen, schon so vier, fünf Stunden.

Oder… ja…

Ich bin zwar oft drauf und guck' mir an, was andere machen,

aber bin jetzt kein Stalker oder so. [lacht]

[Interviewer] Glaubst du, dass Social Media süchtig machen kann?

[Leo] Ja, es ist wie 'ne Sucht.

Paps?

[Türklopfen]

-Ja. -[Andy] Was soll ich denn machen?

Warte doch mal eine Sekunde.

Ich muss dir erst das Bild raussuchen oder nicht.

-Verstehst du? -Bei dir?

Ja, das photoshoppe ich alles, aber du musst deine Hand so ranmachen.

[Klicken der Kamera]

[Leo] So.

Kopf zurück! Kopf raus!

Hör' auf!

Fass' mich nicht so an,

weil sonst geht meine ganze Schminke weg, wenn dieses…

Bitte. Ja. So. So bleiben.

[Klicken der Kamera]

-War besser. -[Andy] Sieht geil aus.

Ja, das ist am besten. Ja.

-Kriege ich mein Handy wieder? -Nein.

Muss erst bearbeiten.

-"Schönen Dank, Papa, für deine Hilfe." -Nein.

[nicht hörbare Stimme]

[Melanie] Meine Mom hat mir wieder mehr Screentime gegeben.

Jetzt bin ich ungefähr zwölf Stunden am Handy am Tag.

Durch die Fanpage erst recht.

Früher waren es manchmal 17 Stunden am Tag.

Ich war oft die ganze Nacht wach und konnte nicht schlafen.

Mach das ordentlich, okay?

Ich mach' doch einfach das nur rüber.

[Stimmen aus dem Handy]

[Laut von Abscheu]

-Naja, ist jetzt dunkler. -Weg!

Mann! Was hast du denn gemacht?

-[Sani] Was habe ich gemacht? -Mama!

[Leo] Mach mir nie wieder die Augenbrauen!

Warum fängst du damit an?

Mal' die doch nicht so fett!

Lass' mich doch einfach in Ruhe.

[Leo] Du machst es einfach nicht richtig und denkst, du kannst alles besser.

-[Sani] Ich hab'… -[Leo] Doch!

Du denkst du kannst alles besser! Ich…

Ich gehe bei Verletzungen nicht zum Arzt, weil du denkst, du schaffst es so.

[Sani] Versprich dich aber gerade nicht.

[Leo] Doch ist aber so!

Ich darf nach vier… Nach vier Tagen darf ich dann mal zum Arzt gehen.

[Leo] Oh, wow.

Sie denkt sie kann…

es, aber sie kann es einfach nicht.

[Leo] Woah, die in der Schule heute, ne…

Da wir gerade von lästern sprechen, ist auch lästern.

Lassen die mich genau vor denen stehen und flüstern die ganze Zeit.

[Sani] Ich hab' mir übrigens auch deine Augenbrauen angeguckt…

welche Farbe das eigentlich ist.

Das ist doch so rötlich-braun, oder?

Es ist nicht rot.

-Sind nicht rot. -[Sani] Wie deine Haare.

Ja, ne, sehen sie nicht.

[Sani] Das muss man überlegen.

-Muss man nicht. -[Sani] Was bist denn jetzt mufflig?

Ich verstehe das nicht.

Ich red' mit dir, erzähl' dir, was mir in der Schule passierte,

und das einzige, was du machst, ist, guckst meine Augenbrauen an. Wow!

[Sani] Ich bin ihre Mutti und finde,

dass Leo für ihr Alter noch sehr natürlich aussieht, ne.

Oh mein Gott.

Die muss jetzt eine halbe Stunde einwirken.

[Sani] Meine Träume drehen sich immer nur um Leo.

Ich glaube, für mich selber habe ich gar keine Träume.

Die Zukunft macht mir Angst.

Wenn du Mutter bist und so tief drinsteckst…

dann ist dein einziger Traum,

dass die Zukunft deines Kindes finanziell gesichert ist.

[Mädchen kichern]

Du auch? Ja, oder?

Ach so…

Okay.

Es sind jetzt nur noch sechs Tage bis zur GLOW.

Was ein bisschen sehr krass ist.

Grad eben waren's noch sehr, sehr viel mehr Tage und jetzt plötzlich…

sechs Tage.

[Chor vokalisiert]

[Andy] Abfahrt in vier Minuten!

[Stimmengewirr]

Haben wir 'ne Mio. Reichweite im Auto?

-[Leo] Ne. -Natürlich!

-[Sani] Natürlich. -[Leo] Ja?

-[Leo] Ne. -Wieso nicht?

-[Sani] Wie viele hast du? -[Valli] Ich hab' 311…

-Und Leo? -[Leo] 626.

-Sind zusammen? -[Leo] 937.

Und Daddybalys.

[Gelächter]

-Nochmal 60 dazu. -[Sani] Ist das bescheuert.

-Wir haben 'ne Millionen Reichweite. -[Sani] 'Ne Millionen Reichweite!

[Andy] Ich will mein altes Leben nicht zurück. Es ist so viel spannender.

Ganz anders.

So frei.

Eigentlich ist es perfekt.

Weil ich eben nicht das Gefühl habe, jeden Tag arbeiten gehen zu müssen.

Sondern den Traum meiner Tochter lebe.

Es ist der Wahnsinn, was Leo uns hier ermöglicht.

Und wenn irgendwas schieflaufen würde,

man würde es gar nicht merken,

weil man so bedröppelt ist vor Glück.

-[Andy] Nicht rennen bitte. -[Sani] Oh, scheiße.

[lacht] Scheiße.

Wir waren doch erst noch bei 300 km.

[Laute der Rührung]

[Chor vokalisiert]

[nicht hörbare Stimme]

[Stimmengewirr]

-[Andy] Hallo. -Ich bin Erik.

-Andreas, Tagchen. -Sani.

-Leoobalys. -Valli.

Ich moderiere heute ein bisschen.

[Stimme aus Lautsprecher]

[begeistertes Rufen aus dem Publikum]

[Andy] Leo braucht nichts, was sie ausgleicht zu Social Media.

Social Media ist ihr Leben.

Und wenn sie einen Ausgleich bräuchte, dann hätte sie das falsche Leben.

[Gelächter]

[Andy] Ich habe auch schon überlegt, ob es wie eine Art Droge ist,

dass sie wie so eine Art Rausch empfindet.

[Chormusik hält an]

[Journalist] Wer ist für dich so Vorbild?

Ich guck zu Lauren Gray auf. Ich liebe ihre Videos.

Bei Lisa und Lena habe ich früher Inspiration gesammelt.

Ciao!

[nicht hörbare Stimme]

Leo!

[nicht hörbare Stimme]

[Miauen]

[Andy] Hallo, Helena.

Wenn du mir gesagt hast, dass das alles toll ist,

wie Leo das gemacht hat, werden wir das posten, ja.

Bei uns, unsere Posting-Zeiten vom Feed sind immer 14 und 18 Uhr.

Na klar, schönen Feierabend für dich. Tschüss.

Die waren alle extremst begeistert von Leo.

Ja, sie hat gesagt auf jeden Fall würde sie sich wieder bei uns melden.

Und dann…

diesmal werden sie wahrscheinlich…

Kriegen sie 'nen zehnstelligen Betrag.

[Gelächter]

Heute findet ihr in der McDonald's App den McFlurry.

[Andy, schreibt] …findet ihr in der…

Mäcces App den…

Papa das…

[Andy] McFlurry…

für unfassbare…

Nein. Nein würde ich nicht sagen.

[Andy] Was würdest du sagen?

Für nur bla bla bla Euro.

Ich sag' manches einfach nicht, es ist nicht mein Wort.

Was soll ich denn sagen? Ich sag' nicht "läuft auf Hochtouren".

Das lerne ich dann wieder auswendig!

Nein, keinen Fall.

Aber ich versuche ja auch,

dass du in der Werbung schlau rüberkommst und nicht…

Läuft auf Hochtouren!

Dann fragen mich die, ob ich ein Erwachsener geworden bin inzwischen.

Wir haben uns hier 'n Burger geholt

und ich finde, dass so 'n Burger einfach immer geht, deswegen.

Die sind sehr schön praktisch und auch richtig schön warm.

Da hinten ist McDrive…

Ich war bei McDonald's und habe sie mir geholt. Sicher ist sicher.

Und dazwischen noch ein leckeren Cheeseburger.

Leckerschmecker.

Es ist lecker und laktosefrei.

Dies ist eine Geschenkkarte von Amazon.

Und hier hat sie so'n kleinen Bund…

[Leo] …und ein Riesenpaket mit den ganzen Cozy Sets.

Ein Shampoo, ein Conditioner, ein Elixier…

[nicht hörbare Stimme]

[Hip-Hop aus dem Video]

[Andy] Ich nochmal.

Die machen einen Bericht darüber, über Instagram, was Leute dazu sagen,

dass die Likes abgeschafft werden.

Wir sind klar dagegen, dass die abgeschafft werden, ne?

Und was sind die Gründe?

Dass auch Likes auch immer 'ne Art Zustimmung waren.

Dass man sah, dass gefällt dem, das gefällt dem.

Wenn das weg ist, hat man nicht mehr so die Motivation,

weil man auch…

Likes ist ja wie 'ne Art Applaus oder so, ne.

-Ja. -[Klicken der Kamera]

[Leo] Warte kurz. Ich guck' mal, ob wir das so machen.

-Nach oben! -[Fotograf 1] Ja, ist gut.

Die ist genau an meinem Ohr geplatzt.

[Fotograf 1] Los!

[Leo] Wie ist der Hintergrund?

Also ich weiß nicht, ob ich so werde, aber sie sind Influencer…

die müssen was…

Das ist ja ihr Job und die machen aber nichts.

[Fotograf 1] Hat mich immer interessiert. Wie ist es in der Schule?

Du bist ja bekannt.

Hast du Leute, die du auch außerhalb triffst?

Ich treffe nicht viele außerhalb.

Ich treff' zwei Freundinnen von denen und sonst nicht viele.

Weil ich zu denen nicht so die Bindung habe.

Ich hab zwei Freundinnen und das war's.

[Klicken der Kamera]

[Andy] Die größten Abstriche für Leo, sind ihre sozialen Kontakte.

Dass sie in die Disco geht, tanzt, neue Leute kennenlernt,

das kann sie nicht.

Das ist aber meiner Meinung nach, der einzige den sie machen muss.

Die Freunde.

[Andy] Leo bist du fertig mit allem hochladen?

[Miauen]

[Andy] Mit deinem Beitrag und den Stories?

Schönen guten Tag. Hier ist der Andreas.

Ich rufe aus Berlin an.

Ich bin der Vater und Manager von Leoobalys.

Sie hat 'ne Mail geschickt.

Ok. Soll die mich zurückrufen? Oder soll ich später nochmal probieren?

Ok, danke.

Bis dann! Tschüss!

Na dat ist n' Ei. Erst kriegen wir die Anfrage von SAT1

die melden sich nicht mehr…

Und jetzt will RTL Frühstücksfernsehen.

Pech für SAT1.

Schon 28, 31 drin.

Woah, Leo ist drin!

[schreit] Hilfe, Hilfe!

Alles gut.

[Melanie seufzt]

Bitte nimm an, Leo. Oh, mein Herz.

Hallo!

Leo ich sehe dich nicht!

[weint] Ich komm' nicht mehr in meinen Account rein.

Ums Verrecken nicht.

Jetzt hat der 'nen anderen Namen, ich find ihn gar nicht mehr.

Er ist weggelöscht bei mir.

Leo bitte hilf mir, bitte.

Ich komm' nicht mehr rein.

Ich komm' in leoos_cooki nicht mehr rein. Ich komm' nicht mehr rein.

Diesen Instagram Account gibt's nicht mehr.

Ich hab' keine Ahnung, was los ist.

Ich kann nicht mehr.

Da! Ich existiere da drin nicht mehr.

Ich existier' nicht mehr.

[Andy] Ja, stimmt.

Wenn Instagram 35'000 Follower abzieht, ziehen die die einfach ab.

Da kannst du nichts machen.

Ja.

Ja, stimmt.

Wir müssen Leo irgendwie in die Offline-Welt implementieren.

Stimmt.

Wir müssen sie dahin kriegen, dass sie andere kennen außer über Instagram.

Und das wird das Hauptproblem sein für Leo.

Ja, genau. Auf jeden Fall.

Ciao.

Hast du mitgekriegt, dass die Follower wieder da sind?

Du meinst die 755, ne?

Okay Leute, es tut mir leid, aber ich bin bei leoos_cooki abgemeldet.

Tut mir leid, dass ich euch jetzt so vollheule,

aber ich hab' grad wirklich so Angst.

Ich bekam die Nachricht, dass ich abgemeldet wurde von Instagram.

Und ich hab' so Scheißangst. Bitte, bitte helft mir.

[Summt]

[Singt] ♪ Hasi! Bubuleini! ♪

[Sani] Ja, hätte ich mal alle von früher aufgehoben.

Wir haben jetzt viel Coolere.

[Sani] Ne, meine waren damals so noch so Wildleder-mäßig, so weich.

-[Leo] Papa guck mal. -[Andy] Was ist denn das?

Warenwert, ein Kleinwagen.

[Andy] Können wir heute schon oben alles hin packen,

dass wir den Koffer packen können?

Final durchgehen, dass auch Strumpfhose, Unterwäsche…

Alter, Papa! Ne, du nervst gerade!

Cool. Und die anderen?

Ich muss sie Fabian schicken.

Bin noch nicht fertig.

Ich muss das Bild erstmal bearbeiten.

Na dann. Juti.

[Sani] Ja dann mach jetzt Fotos, ich warte.

Es ist mir schon klar.

[Sani] Gleich Fotos, aber die Fotos nicht mit Umkrempeln machen bitte.

[Andy] Auf keinen Fall.

[Chor vokalisiert]

[Sani] Leo hat durch ihren Fleiß schon so viel erreicht.

Das müssen wir nun schützen.

Leo vergisst einfach, dass es für sie ist.

Dass wir es für sie machen.

Für ihre Zukunft.

-[Andy] Leo? -[Leo] Ja.

[Andy] Darf ich…

das in meine Story reinmachen,

dass du um 18:50 live gehst und dann den Onlineshop eröffnest?

[Leo] Nein!

Ich hab' immer gesagt, dass ich es nicht möchte!

[Sani] Können wir ja nachher noch reden, vielleicht dann doch.

[Andy] Wenn du viel am Anfang verkaufen willst,

sodass die Zahlen sich überschlagen, musst du Werbung machen.

Dann musst das Internet explodieren von uns.

Leider Gottes versteht sie Verkaufen nicht.

Ich wollte euch nur noch schnell sagen, dass ich gerade ein Teil

aus meiner Kollektion anhabe oder eher gesagt aus meinem…

Ich wollte sagen, dass um 19:00 Uhr mein Onlineshop endlich online geht.

Ich weiß, ihr habt das schon so lange erwartet.

Genau, aber jetzt ist es bald so weit.

Und das wird übrigens auch ein Teil sein, aber pst.

[am Handy] Es ist bald so weit. Das wird übrigens auch ein Teil sein, aber pst.

[Chormusik hält an]

[Jingle aus dem Handy]

Ich hab' heute ein richtig wichtiges, interessantes Thema anzusprechen.

[Ceddo, aus dem Handy] was euch interessiert.

Toll, wenn deine Familie hinter deinem Hobby steht

und gleichzeitig sogar dein Management sein kann.

Bei der Reichweitengröße von Leo spricht man schon vom Geldverdienen.

Ab und zu 'nen Witz mit so 'nem aufgeblasenem

Po oder so 'n ausgestopften Dings.

Ansonsten finde ich,

ist da Kreativität dahinter, ist da Mode dahinter auf jeden Fall.

Kommen wir zum Punkt,

wo das Ganze ein bisschen mehr in Richtung lächerlich machen bzw.

Mobbing geht.

[Ceddo] "Hinter alldem stecken 90% die Eltern.

Die Eltern zwingen sie teilweise dazu, Videos zu produzieren.

Und Freunde hat sie auch nicht mehr wirklich."

Wie krank ist das bitte!

Das ist eine Aussage. Da ist kein wahrscheinlich dabei.

Das ist unter aller Sau.

[Ceddo, aus dem Handy] Geht das Richtung Neid

oder Richtung Mobbing

oder Richtung beides zusammen?

Ich musste wirklich an einem bestimmten Punkt

ein bisschen an der Menschheit zweifeln.

Yo. Yo Alter.

[Leo] Keiner versteht, wie viel Mühe dahintersteckt.

Jeden Tag Bilder und Videos produzieren,

bearbeiten, oft bis in die Nacht schneiden.

Wenn das alles so easy ist,

wenn das alles so ein Kinderkack ist, dann macht das doch einfach selber mal!

Glaubt doch nicht diesen Scheiß! Leo führt ihren Account ganz alleine,

ich als Papa mache ab und zu die Bilder für sie.

Es ist völlig normal,

dass man als Papa bei einer 14-Jährigen über den Account drüber guckt usw.

Alle, die nicht ihren Papa dabei haben, tun mir…

[Sani] Du machst alles für dein Kind.

Auf einmal drängen sie dich in eine Ecke

und unterstellen dir das Schlimmste.

Dass du dein Kind ausnutzt und ausbeutest.

Es tut verdammt weh.

Den ganzen Tag Hater-Kommentare löschen und blocken.

Vieles weiß Leo nicht.

Wenn da richtig böse Kommentare stehen, muss ich ihr die nicht zeigen.

Die blocke ich einfach.

Selbst Kunden finden das interessant.

Kunden, Größen wie zum Beispiel McDonald's finden das interessant.

Gebt euch das.

Schafft es, einen Kunden an Land zu ziehen wie McDonald's.

Das ist eine weltweit große Kette.

Schönen guten Tag, ich hätte ganz gerne so 'ne Chilli Cheese Snackers.

Aber könnt ihr mir da drei Pakete à fünf Stück oder sowas geben?

Danke.

[Mann 1, Freisprechbetrieb] Wenn wir das mit McDonald's machen

und die Rechte nicht geklärt sind,

dann bringen sie uns…

Das ist ein Amerikanischer Konzern, die bringen uns um.

-Ich werde mit einem Big Mac erstickt. -Ja.

[Andy] Jetzt ist die Frage,

ob du nach diesem Song, wo sie die Rechte haben…

-Kann ich nicht machen. -Gut, dann müssen wir es ablehnen.

Also mir ist es relativ egal.

Weil ich mache auf keinen Fall zu 'ner anderen Musik…

Ich hatte das. Hör' mal.

Weil da hätte ich richtig geile machen können.

Warte.

[Elektropop aus dem Handy]

Und da hätte ich…

Und so "weißt du, wie ich wirklich bin".

-"Ich bin" und dann beiß' ich in die… -Das kriegt man bei dem Lied nicht hin?

Ich hab' kein Problem, McDonald's abzulehnen.

Sie sind die kleinsten, die wir bis jetzt haben.

Ich hab' davon nichts Gutes, dass wir mit ihnen arbeiten.

[Elektropop aus dem Handy]

Ah!

Ist das heiß!

[macht lip-sync]

[Elektropop aus dem Handy]

Mal jetzt wieder zu Leoobalys.

Sie hat mal eine Werbung für McDonald's gemacht

und das war die dümmste Werbung, die ich jemals gesehen habe.

Da drauf geschissen. Auf jeden Fall, sie hat fast 800'000 Abonnenten.

Ich liebe den Herbst, die bunten Blätter, den Wind.

Manchmal ist es praktisch,

wenn ich meine 20er Chicken Box hab',

denn die schützt mich vor den herumfliegenden Blättern

und das liebe ich am McDonald's Herbstkalender.

Eine 20er McChicken Box von McDonald's

schützt dich also vor den herumfliegenden Blättern?

[Mustihaft, aus dem Handy] Hurensohn Leoobalys. Verfickte Missgeburt, Dicker.

Warum? Was ist die Bedeutung des Videos?

Leute, heute habe ich die 20er Chicken McNuggets

und die schützt mich vor den ganzen Pommes,

-[Gelächter] -die hier so vom Baum fallen.

Und dann gehe ich damit Kastanien und Eicheln.

Ich scheiß mal jetzt auf sie.

[Mustihaft, aus dem Handy] Das war's.

Ich will nie wieder auf Leoobalys reagieren.

Verfickte Missgeburt, Dicker.

[Leo] Ich spüre den Hate jeden Tag.

Du bist so scheiße.

Du bist so scheiße.

Stirb doch.

Ich werd' dich finden.

Ich finde dich.

Ich werd' dich töten.

-Deine Flasche hast du? -Ja.

Ein Aha-Erleben. Sie geht in die Schule, bisschen Gammeln…

Gammeln? Ich schreib 'ne Klassenarbeit hier.

[Andy] Fahr' vorsichtig, bitte.

Tschüss.

Fahr' vorsichtig.

[Andy] Claudi, du gehst rein bitte.

[Andy] Das ist alles pitschnass, das ist doch kacke.

Das kann ich so ja sowieso nicht einsortieren.

In den Schrank. Die Tüten sind ja alle pitschnass.

Zum Kotzen, dass sie es noch nicht mal gelabelt haben.

Jetzt muss ich jede Tüte aufreißen.

Das ist doch so,

-dass man da hingucken kann. -Zeig.

-Wo denn. Mach mal. -Sei doch nicht so aggressiv, Mann.

Mann, dann nicht.

Werd' wo anders Chef, ey. Nicht im Keller hier.

Mach' mal endlich.

[Sani] Hast du 'n grauen Balys Box…

[Andy] Nein.

-Wo sind die? -[Andy] Nicht einen.

Hey, das kann nicht sein. 97 sind hier drinnen verzeichnet.

[Andy] Sag ich ja. Er hat uns nicht alles geliefert.

-Na, hast du 'n Lieferschein gekriegt? -[Sani] Ja.

Das ist alles, was du gekriegt hast?

Ja das… das ist ganz schlecht.

[Andy] Oh-oh!

Ich hoffe, dass du das nicht wieder alles rausgelöscht hast.

Ich hab' bei einem Verlauf geguckt, per WhatsApp.

Fragte am 23.4., wohin er die Rechnung für die Produktion schicken soll.

-Da habe ich leoobalys@gmx geschrieben. -[Sani] Das ist doof.

-Wieso? -[Sani] Weil da habe ich gelöscht.

Da muss ich löschen!

Nicht, wenn du siehst, dass Fabian was mit Anhang schickt.

Dann lösch es bitte nicht.

[Sani] Reiß dich zusammen.

[Andy] Mich ärgert es,

dass du blöde E-Mails rauslöscht in deinem Lösch-Wahn.

[Miauen]

-Ich muss ja mit der Katze zum Tierheim. -[Sani] Kannst du heute nicht mehr machen.

Wann dann?

-[Mann 2] Was hat sie denn? -Na also, die braucht Tabletten.

[Sani] Ich raste gleich aus. Ich muss aufhören.

Mit allem.

[Miauen]

Ja. Ich wollte die in hellblau nicht haben.

[Andy] Nur Leo fand hellblau geil.

So. 30 zurück.

Danke.

Warte! Ich gebe dir ein Leooarmy-Bändchen dazu.

Da kann man das rummachen.

[Andy] Was? 30.

Danke. Hast du dein T-Shirt? Dann sehen wir uns heute ja nochmal.

Du kriegst auch so ein Bändchen.

Bitteschön.

Mach mal die Kasse immer zu.

Guck mal, der ist in S.

Willst du mal gucken? Das ist glaub ich genau deine Größe.

[Andy] 30.

Tschüss.

[nicht hörbare Stimmen]

[Andy] Gerade laufen.

Wenn ich jetzt wieder zurückgehe, ist es mir wieder zu viel.

Ich muss die ganze Zeit lachen und muss wieder zurück.

Ich kann nicht auf Dauer so lange grinsen.

Dann habe ich mit dir Krieg, warum du nicht schneller läufst.

-Ist mir… -Lauf einfach hinter mir.

Ne! Ich kann nicht ruhig sein, wenn hinter mir 'ne Masse ist!

Die kommen hinterhergerannt? Sah ich nicht.

Hallo! Hey, alles gut bei dir?

[Sani] Ich muss es dir leider vor so vielen Leuten mitteilen,

damit du nicht ausrastest.

Du müsstest morgen bitte die Story von dienstags nochmal machen.

Die ist nicht authentisch genug.

Ich verstehe nicht, warum du es mir jetzt sagst.

Weil jetzt habe ich… richtig schlechte Laune.

Du musst jetzt nicht heulen wegen 'ner Story.

Ja, ich heul' jetzt auf jeden Fall.

Ich frag' mich einfach…

Ich weiß gar nicht, was ich mich fragen soll.

Du tust so, als würdest du alles für mich hinschieben

und dann lässt du dich überreden…

Dann ruf' ich an und sag' ab.

Das ist mir scheißegal.

[nicht hörbare Stimmen]

[Sani] Wir müssen liefern.

Wir müssen die ganze Zeit liefern.

Manchmal denke ich, ich kann einfach nicht mehr.

[atmet erschöpft]

[Sani] Ich bin in Leos Welt gefangen.

Manchmal hab' ich das Gefühl, ich komm' hier nicht mehr raus.

Ich brauch' wieder was für mich.

[Leo] Mama?

[Sani] Ich muss unabhängig sein.

[Leo] Mama?

[Leo] Jetzt hab' ich die Million.

Eine Millionen Menschen folgen mir auf Instagram.

Es ist so geil.

Aua.

Wie kannst du einer Person

gleichgültig irgendwie sein?

Aber du merkst doch irgendwie, dass du ihr doch wichtig bist.

Du schreibst ihr.

Sie liest es.

Und keine Antwort.

Und das nicht nur einmal oder so.

Du schreibst ihr "Hey". Es kommt nichts.

Es kommt nichts! Es kommt einfach nichts zurück und…

Und du denkst dir so, du bist die ganze Zeit online,

du bist echt den ganzen Tag online

und telefonierst mit irgendwem, keine Ahnung.

Aber wenn man dieser Person schreibt,

dann kommt nichts.

[Andy] Machst du da 'n Knoten rein?

Probiere ich auch. Haare weg.

Aber mach' mal nicht zu doll, Papa.

Au!

Warte kurz. Nimm' mal bitte deine Haare.

Na das muss doch…

[Andy] Wir müssen's noch ein bisschen enger machen.

-[Leo] Was machst du? -[Andy] So.

Hält das so? Wie sehen die…

-[Sani] Sieht gut aus. -Papa geh mal weg da.

[Andy] So gehen sie kaputt.

Du musst dich schon… Beweg dich nicht zu viel.

Oh, nein. Eine Elfe aufm Frankfurter Tor!

Was machst du da?

Ans Handgelenk machen oder hinten ran bauen?

Nicht dein Ernst, oder?

-Was? -[Leo] Wir drehen gerade, ne?

-Kannst du nochmal machen? -Ach so.

Ich bring' die gleich ins Auto

und dann kann sie sich die Scheiße rausholen.

Pass' auf, dass du die nicht… Wir haben nur die, ne.

[Andy] Dann kannst du dich ja beschimpfen lassen.

[Fotograf 1] Brauchst du Hilfe?

[Leo] Alles gut.

[Club-Musik im Hintergrund]

Genau. Ja jetzt zieh gleich mal ein bisschen zur Seite.

Hase?

[Stimmengewirr]

[Handy-Benachrichtigung]

-Hase? -[Sani] Ja?

Muss die Katze nicht weg?

Müssen wir das Büro nicht irgendwann abschließen und so weiter?

Was machst du? Warum machst du das weg?

[Andy] Naja ich sehe hier nur… ich renne immer nur…

Kommt!

[Leo] Sind wir denn schon da?

Ja, gleich.

[sie lachen]

Andy? Wo bist du?

[Leo] Aber unser Pool steht noch oder?

-Steht unser Pool noch? -Ja, natürlich.

[Gekicher]

[Lachen]

[Musik im Hintergrund]

Wollt ihr mich verarschen? Was passiert hier denn gerade?

[begeistertes Rufen]

[Andy] Wie anders alles war, als ich jung war.

Im Osten.

Direkt an der Mauer.

In Berlin.

Wir träumten vom Westen.

Der war was absolut Großes,

Glitzerndes,

für uns absolut Wahnsinniges.

Unerreichbar weit weg.

Es war das Schlaraffenland.

Wir haben alle davon geträumt, reich zu werden.

Nein.

Wir wollten frei sein.

[schnarcht]

[Andy] Bei mir geht's darum,

dass wir seit etwa einem Jahr von so 'nem Internet-Stalker gemobbt werden

und da auch ganz üble Gerüchte in die Welt gesetzt werden.

Und dass er auch unsere ganzen Firmen, mit denen wir arbeiten, anschreibt.

Wir jetzt nicht so genau wissen, was uns da an Aufträgen

jetzt auch verloren gegangen ist innerhalb des letzten Jahres.

Mir hat Instagram gesagt, dass es eine eigene Polizeistelle dafür gibt,

die auch diese Person ermitteln kann.

[Andy] Und jetzt würde ich gerne eine Strafanzeige bei der Polizei stellen.

Mir geht's in erster Linie erstmal darum, dass es aufhört.

[Sani] Leo muss noch 'ne Story heute machen.

[Andy] Leo, du musst noch 'ne Story machen.

[Leo] Hört auf, zu nerven!

-Ich hab' was anderes zu tun. -Dauert dann noch länger.

[Leo] Nerv mich nicht.

Wirklich… es geht… Langsam reicht's.

[Sani] Kannst du im Auto drauf hinweisen, dass es dann eilt?

Damit wir den Beitrag pünktlich hochladen.

Ja.

[Sani] Ich hab' schon wieder Schiss vor ihr,

dass sie rumeiert.

Und vor allen Dingen kannst du gleich alles klären…

weil im Auto wird sie nicht so ausrasten, dass sie das dritte Bild machen muss.

Eins von ihren Nägeln oder nur von den Lacken?

[Sani] Nur von den Lacken.

[Andy] Einfach hinstellen? Gut.

Ist ja innerhalb von einer Minute.

[Sani] Ja, aber sie regt sich auf.

Könntest du für den Call deinen Mac runterholen

-und den auf den Tisch stellen? -Ja klar. Ich bau'…

-Nein, auf gar keinen Fall! -Muss man so viel umbauen?

-Ja! -Was?

-Ich trag' doch jetzt nicht… -Das mach ich!

Papa, nein! Schon direkt nein.

-[Leo] Ich weiß, was ich machen muss. -Was?

Ja, ich weiß es selbst…

Ich mach' schnell noch 'ne Maske.

Und dann geht's schon los zum Termin.

Genau. Ich wünsch' euch allen einen schönen Montag. Bis später!

-[Andy] Leo? -[Leo] Was?

-[Andy] Du gammelst wieder aufm Bett. -Nein.

Heute ist Montag, wollen wir durchgehen, was wir die Woche haben?

[Leo] Ne, weil ich muss jetzt meine Story hochladen. Geht jetzt nicht.

-Dann sag' wann? -[Leo] Jetzt grad nicht.

-Fünf Minuten? -[Leo] Weiß ich nicht.

Gut, ich probier's in fünf Minuten nochmal.

[Tür knallt]

[Sani] Claudi.

-Kommt nicht. -[Sani] Na denn.

[Andy] Uhuh!

[Leo] Hallo.

So, heute der Call.

-Hast du mitgekriegt… -Das mach' ich nachher.

-Acnederm? -Nein, das andere.

-CL-Post? -Nein. Ja.

-CL-Post nachher. -Papa, ja.

Du musst das Acnederm-Ding fertigmachen.

Ja, hab' ich schon längst verstanden. Das weiß ich auch schon längst.

Gut. Was ist morgen?

Morgen ist normal. Morgen ist nichts Besonderes.

Mittwoch geht das Acnederm online.

Das ist ja meine Entscheidung, wann ich das mache.

[Andy] Ja, aber das blöde ist…

Das mach' ich trotzdem spontan.

Lass' mich doch einfach spontan machen!

[Andy] Gut. Okay.

Ich hab' nochmal angefragt wegen dem Dings.

Habe ich dir gesagt, wegen dem Briefing für Simple Club…

Ja, weiß ich.

[Andy] Heute ist wichtig um 20:00 Uhr,

dass wir das Dings hochmachen…

-Ja, weiß ich. -[Andy] Die Petition.

Wenn du schon alles weißt, dann ist ja super.

Ja, okay. Tschüss.

[Tür schließt]

[seufzt]

[Andy] Ey, ist die schlecht drauf, das ist ja unnormal.

Kommst ein Schritt ins Zimmer und wirst sofort beschimpft.

Sofort wieder raus sollst.

[Sani] Wir müssen sie anpeitschen

und dann macht sie das schon alles.

[Sani] Mit meinem Code gibt's auf jede eurer Bestellung 33%.

Also wenn ihr von innen heraus schön sein wollt, swiped up und schlagt zu.

Apropos Komplimente.

Ich bekomm' unter anderem auch Komplimente für meine Haare…

[Sani] Andy fragt mich immer,

wieviel brauchst du noch, damit du dich endlich entspannen kannst.

Ich will nicht irgendwann die Oma sein,

die in der Tonne nach Flaschen sucht.

Ich habe Angst vor der Zukunft.

Ich habe Angst vor allem.

Auch politisch.

Ich habe Angst, dass alles was wir sparen, irgendwann nichts mehr wert ist.

Dass sie uns alles wegnehmen.

Sieht mega toll aus. Total glänzend, weich.

Riechen megalecker.

Ich bin absolut begeistert.

Swipe up, guckt mal nach mit meinem Code.

Also Pomelo Produkte, das lohnt sich wirklich.

Und einen schönen Sonntag noch.

Wenn wir alle schon viel weniger Geld haben

und den Gürtel enger schnallen müssen…

Was machen die, die von uns gewählt sind

und diese gigantischen Diäten in Höhe von 20-30.000 Euro jeden Monat kassieren?

Also bei der nächsten Wahl ruhig mal drauf achten,

wo man das Kreuz macht.

Und die, die uns die Suppe jetzt hier eingebrockt haben.

Komm, Bubuleini. Wir haben einen Termin.

Komm, Bubuleini, wir haben einen Termin.

[Andy] Sei nett und komm her, setz' dich einfach auf die Couch kurz.

Oh, mein Süßer!

Mein Süßer!

-So los ran hier. -[Leo] Ja, ich hör doch zu.

-Nein. -[Leo] Nein, ich bleib hier.

-Erzähl' doch einfach. -Dann sag du, was du geplant hast

und ich sag dir, was ich geplant habe.

-Also heute noch CL-Post. -Ja, weiß ich.

Morgen bist du mit Dings unterwegs.

Mittwoch Acnederm hochladen.

Ist das jetzt zur Abnahme frei?

Weiß ich noch nicht.

-Du hast das rübergeschickt? -Ja.

So, dann Donnerstag Buffalo.

Ja.

Dann… muss für Simple Club… die ganzen Sachen gepostet werden.

-Ja, weiß ich. -Und Dienstag Ocean Apart.

Ja.

[Andy] Wann machen wir die Story?

Wann passiert das? Und was passiert das?

Kann ich auch eine Minute mal sitzen?

[Andy] Ja, das ist…

Guck' mal selbst die Kinder laufen hier mit Maske an der frischen Luft lang.

Dabei müssen sie eigentlich bloß in den Läden

oder in den Öffentlichen sowas tragen.

[Sani] Sah aus wie 'n BH.

[Mann 3] Hallo.

[Leo] Ich kann sie sicher absetzen.

[Andy] Vorsichtshalber 'ne Maske.

Nein.

[Sani] Nein, wir machen die jetzt eh ab.

-[Leo] Perfekt. Alles gut? -Ja.

Von weitem drücken.

Ich mache schnell das TikTok, dann komme ich sofort.

[Popmusik aus dem Handy]

[macht lip-sync]

[Sani] Outfit-Wechsel?

Das hier, das ist so gebunden und oben hat es so 'n bisschen Kragen?

[Sani] Es soll ernst werden. Zieh das an.

[Andy] Das ist ernst? Die Hose ist ernst.

[Sani] Sexy ist das.

-[Andy] Naja, aber ernst? -[Sani] Naja, ernst ist ja sexy.

Sex sells.

Das ist jetzt ein bisschen ernster.

Jetzt kommt 16, jetzt sind wir bei 14.

Wir sind bei 12 eigentlich. Bei Kinder…

[Gelächter]

[Fotograf 2] Schön Strahlen.

Wow!

Yeah!

Sehr schön. Wow.

Wow, wow, wow.

Einfach nur krass.

Und gleichzeitig…

nimmt gerade auch meine Fanpage 'n Ende zu.

Weil ich einfach gemerkt habe, dass ich…

nicht mehr so das machen möchte.

Das, was ich da mache, hat mir… fast drei Jahre lang echt Spaß gemacht.

Ich hab's mit vollem Herzen gemacht

und ich merk' einfach jetzt, dass ich das nicht mehr mit vollem Herzen tue.

Mein Ende sozusagen erreicht ist.

Es liegt weder an Leo oder so, aber…

Daran liegt's nicht.

Einfach, ich verlier' meine Lust daran, es zu machen.

Und ich bin's nicht mehr.

Ich möcht' das glaube ich einfach nicht mehr.

Ich möchte nicht mehr dieses Fangirl mit ihrer Fanpage sein.

[Sani] Hast du von Neo Nails das bekommen?

Sonst hätt' ich der jetzt geschrieben,

dass du einen Blauton willst und deswegen wär' es gut,

wenn sie 'ne Auswahl an Blautönen hätten.

-Ist das so? -Sie hat das nicht verstanden.

-Ich hab's ihr sieben Mal… -[Andy] Du willst blauen Nagellack?

Blau-en Nagel-lack.

[Andy] Nene, ich gehe davon aus, ob es auch verkaufskompatibel ist.

[Leo] Ich bringe einen blauen raus. Der soll Baby-blau sein.

Wo ist dein Problem?

-[Andy] Mein Problem… -Du trägst keinen Nagellack.

Also weißt du überhaupt nicht, wer wie was wo wann trägt.

Und sonst was.

[Andy] Ich sehe, wenn ich draußen bin, wie viele Leute blauen Nagellack tragen.

Und da fallen mir so viele nicht ein.

Weil du denen alle auf die Nägel schaust.

[Andy] Frauen, ja.

[Leo] Du hast ja nichts Besseres zu tun, klar.

Natürlich sprichst du gegen mich.

-Hab ich dir schon von Anfang an… -[Andy] Ich spreche nicht gegen dich.

Ich versuche nur, zu ergründen…

Papa, stress' mich nicht. Lass 'mich kurz.

Ich will das jetzt nicht wissen. Danke.

Alles gut. Danke.

[Chor vokalisiert]

[Melanie] Vor ein paar Monaten

habe ich dieses wundervolle Mädchen auf Insta angeschrieben.

Aus einem Chat wurden viele lustige Facetime-Anrufe.

Und dann haben wir uns endlich getroffen.

Sie wohnt ganz bei mir in der Nähe.

Es ist ein unglaubliches Gefühl, eine beste Freundin zu haben.

[Chormusik hält an]

[Jule, aus dem Handy] Meli, hier ist deine Jule.

Auch wenn wir uns nachher sehen,

wollte ich dir schon zum Geburtstag gratulieren.

Oh mein Gott, ich freu' mich so auf dich nachher.

Dich wieder in meine Arme zu schließen.

Ich bin so gegen fünf Uhr bei dir.

Dickes Küsschen und bis nachher!

[Chor vokalisiert]

Damals haben mir viele geschrieben… "Du hast das Preisschild drangelassen!"

Ich so: "Das ist mit Absicht so dran."

So als Running-Gag sozusagen,

Insider hab' ich das halt jetzt bei meinem eigenen Schuh gemacht.

Ihr könnt es auch so abmachen. Aber das finde ich sehr cool.

[Sani, singt] ♪ Happy Birthday to you! ♪

Happy Release Day!

[Leo] Oh mein Gott.

Warum kommt hier auf einmal 'ne Torte an?

Und wo kommt diese Torte her?

[Leo] Du kannst nicht unser Haus filmen. Selbst wenn die das vorgeben…

Man hat alles Mögliche gesehen.

[Andy] Was? Ich war nah am Gesicht.

-[Leo] Ne. Du bist so gelaufen… -[Andy] Treppen runter…

Wenn ich das jetzt hochlade, dann sieht das halt jeder für immer.

[Andy] Aber die Straße ist dunkel.

Trotzdem, man hat unseren Zaun, man hat alles draußen gesehen.

Ja.

Aber Dankeschön.

[Chor vokalisiert]

Er hat alles draußen gefilmt mitten im Livestream drinnen.

Mitten. Und ich speichere den jetzt übrigens. Geht gar nicht!

Und ich sag' fünfmal: "Hör auf, hör auf, hör auf!"

[Andy] Wir machen uns oft Gedanken darüber,

ob das alles hier richtig oder falsch ist.

Aber ich denke…

ob das richtig oder falsch ist, kann man gar nicht beurteilen.

Es ist vielleicht am Ende

einfach nur anders gewesen.

[Sani] Ich bin so stolz auf Leo.

Es ist extrem viel Arbeit.

Höllisch viel Arbeit.

Jetzt verstehe ich es erst.

Aber wenn ich dann in meinen Pool springe

und die Sonne scheint…

dann sag' ich mir schon…

"Sani, jetzt entspann' dich doch endlich mal."

Hallo,

herzlich Willkommen zu meinem ersten YouTube Video hier auf diesem Kanal.

Und wie ihr oben schon gesehen habt, heiße ich Leo Lifestyle.

Und, ja…

[Leo] Ich glaube, dass meine Eltern sich nur das Beste für mich erträumen.

Dass ich einen Job mache, der mir Spaß macht.

Bei dem ich viel Geld verdiene.

Dass einfach alles gut um mich herum ist.

Dass ich das beste Leben habe, das ich mir vorstellen kann.

[Erzählerin] Und so nahm das Leben seinen Lauf.

Und die Eltern und das Mädchen

lebten glücklich und zufrieden am Rande der großen Stadt.

Nur hin und wieder in der dunklen Nacht,

besuchte sie ein alter Traum.

Es war der Traum von einem Ort ganz weit weg.

Einem Ort, wo es immer warm ist.

Dort, wo es immer schön ist.

Es war der Traum von einem Ort,

an dem es keine schwarzen Spiegel mehr gibt.

[Chormusik hält an]