All language subtitles for Im.a.Virgo.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey, fuck you mean though, turn me out!

Turn me out though!

Turn me the fuck out!

I'm from Lower Bottoms, bitch!

What the fuck!

Hey!

Hey this, hey, bro this, this ain't funny no more.

Hey! Hey, hey somebody, some- I know somebody out there.

Man come on, stop playing bro. Bruh stop, bruh stop playing bruh!

What the fuck is this bruh...?

If you can hear this, something happened to me this morning.

But don't worry 'cause I ain't letting that stop shit.

Lower Bottom barbecue is still going on like every year.

And whoever is chipping in, I need that today.

I already sprung on the bottles, a jumpy house, and the meat.

Oh shit. God damn.

Did I order too much food and drank?

It's the whole damn neighborhood.

The unavoidable death devolved when The Oakland Giant,

known as the Twamp Monster attacked a police car

by stepping on it and vandalized property.

These kids, they go around like Thug One and Thug Two,

they destroy property...

The man was dragged through the streets in chains,

and why not put him in handcuffs?

What The Hero did was absolutely necessary.

But does that justify him being dragged through the streets in chains?

He also lost his endorsement deal with Asphalt Royalty.

Look, The Hero actually even customized what I would consider a very fashionable

- Thwamp Monster sized ankle bracelet- - Twamp, Dick. Dick, it's "Twamp".

I said "Twamp"! What do you think I said?

Go to the streets of Oakland and ask them him how they say "twenty",

'cause I'm in the streets and I used to...

And this bracelet is used for house arrest.

Yeah, but he couldn't go to jail because there's no jail cell large enough

for a man that size, so this is what we have!

The last thing we want is some giant thug that the kids

are literally looking up to.

- I said I wouldn't say it anymore. - Please don't Mom, please...

It's only a matter of time before they made you into the villain.

Mom, don't worry about me, it's just TV.

The people love me. I have T-shirts, billboards.

- They're not gonna just come to... - This came for you.

How can you still read that?

This, is the ideal of what the hero should be.

Look, I, I know the difference between this, and this.

This is what really matters.

Let me see your head.

- I knew it. - What?

The hero's ankle bracelet is cutting off circulation to your brain.

You know how we do.

Just... Oh, I just wanna take care of you a little bit more.

World out there... it's cold. Your friend just died.

House arrest is hard.

I know what it's like to have a of freedom, and have it taken away.

It's crazy how Scat's death makes me realize that life is happening.

Someone dying doesn't stop everyone else from...

Going to work. You know, paying bills, falling in love.

Like it's been happening long before us and it's gonna happen long after us.

I guess...

I can see the infinite of a life that'll happen after we die,

as opposed to the infinite of death. It's beautiful.

Yeah, well I'm glad Scat's death could bring you some understanding.

Yeah. Silver lining, huh?

Shit is dying man, it's all fucked up and twisted on the inside.

Bleeding out all over the place, it's not breathing right.

Now it's just gon' bleed out here in front of me.

You showed up for Scat.

- Nothing else you could've- - I could've had my shit running right!

Got there faster.

- Yeah, but you... - Could've not been baby sitting yo ass!

You did the crime, do the time.

Step yo butt back in that house pronto. Three seconds, two seconds, one second...

So much compassion, in all that you do great Polypheme.

- Huh? - We await your celestial decree as to,

as to what we should do in these inconsequential forms

to continue our existence.

โ™ช Girl I have plans on crushin' โ™ช

- โ™ช Hmm-hm-hm - I'm talking definite destruction โ™ช

- โ™ช Ooh-oh-oh - Girl I'm talking the destruction โ™ช

I'm going to work anyway.

- He's in a funk. - He should be.

He can't take just one punch and go out for the count.

We told him the second he hit the streets...

Just-just-just-just telling him, "I told you so", ain't gonna do shit.

- Tried to talk to him and then he l... - Th-th-th-th-this,

this time is pivotal for him. He could be the one to spark it all off

and lead the whole world out of this mess.

It's not about us being right.

You gotta stop letting your ego get in the way of your principles.

It's discipline. Are we revolutionaries, or not?

You gotta help him take hold of the situation right now,

or he's not gonna be ready for what is coming.

You right baby.

- You right. - Come here.

Come on, keep up.

Child let me see that pink slip. So, you got fired like everybody else.

Come on. Get yourself a plate. I got some doll clothes over here.

Hey yo bruh, you done had my car for three weeks.

- Dre would've had my shit fixed in a day. - You talking about Dre.

- Yeah nigga. - Shit!

You drive your car out of his garage it won't make it back home.

Man, whatever.

Bear, we gotta take some decisive action and you claim to be a leader so...

Somebody did this to us.

Well, we figure out who did it and get some getback, it's just problem solving.

Hm, like when you got us all to sell aรงaรญ products? I lost hella money.

Well, people only lost money on that if they did not follow my advice.

Bear, ain't that yours over there?

Listen. All them years with me yelling Bottoms,

newspapers calling us a gang.

I was yelling about us sticking together through all the bullshit they throw at us.

People knew not to fuck with us.

Yeah?

You know, you the one that taught me how to box

by knocking the wind outta me Mother Battle?

So it's time for us to get our wind back.

And then square up.

Lower Bottoms, baby!

I want my gifts.

For being the first evil.

I've been good. Sly. A wolf to the sheep and a snake to the charmer.

I want my throne.

We are born in war, in this hateful hell that we live in.

Man has raped every mind, every grain of sand.

Every pound of flesh has been pounded.

Pounced on.

All that is real is the war we carry in our bodies.

War that eats away at our flesh until we are bones,

bones, bones.

The last skeletons in our proverbial closets.

Closets made of bones.

And I want my credit for it. For starting it all.

- Um, this baby is the devil. - Shut your negative trap, Tori.

Boyoyoyoing!

Yeah.

Something about his face, reminds me of a block of cheese.

So...

Oh... What are you gonna do today?

Hey... I'm here, you don't have to worry about that.

Oh, I have to work later tonight, but I...I...

If you're on house arrest...

I'm on house arrest.

Uh, I appreciate that.

Damn... Damn um.

You, could you...

Can you please give me warning

next time so I can, I can, uh, I could get out before it comes, um.

I swear your, your farts leave sulfur in my lungs,

it's, I think, I think that, that, that, that actually might be your superpower.

Excuse me Flora.

How about I give you fart warnings

when you stop that smacking sound that you've been doing?

- No I don't. - Yes you do.

- Well you, no... - Yes, yes, you do.

- No I, you've never said- - Yes!

- I'm just keeping it a buck with you. - Okay, how about, how about...

I stop smacking...

and you take a shower more than once a week?

Yeah, you're a man.

A, a, a big, a big giant man and I think...

I'm not going anywhere so why would I shower?

I like your balls...

I think they're fun to play with.

I don't like smelling them from here.

I'll take one in a minute.

Rent strike is the beginning of a general strike

that will spread and get their demands met.

โ™ช Bing bang, bing bang, bing bang, โ™ช

โ™ช Bing bang, bing bang, Bing bang, bing bang โ™ชโ™ช

And experts have been astonished to find a record number report nightmares

about the Twamp Monster.

It was horrible. The things he did in my dream.

He could rip my body straight in half, leaving my spine waving in the wind.

That'd be a bit gruesome. How could he live with himself?

These once hypothetical situations are now within the realm of possibility.

It's frightening.

And so the way the letters grow from left to right is "SCAT",

as in get away from me or else.

We can only guess what the, "or else" means.

And in case of that "or else", Jay Whittle has graciously

donated the funds and technical expertise of his company, MCI,

to create a special extra strength prison cell that can house a 13-foot person.

Fuck this! I'm... I'm gonna take a shower.

Hey.

Make sure there's soap, washcloth...

Brillo, if possible.

Mars, your moon is ascending.

Virgos all readings signal that you are the catalyst

in the circumstances that await you.

Repeat after me Virgos, "I am the reason and the solution".

I am the reason, and the solution.

I'm the reason, and the solution.

The reason. The solution.

Deep in your mouth

for premium satisfaction. Get over here now and swallow one. Mmmm.

- Bing-Bang, Bing-Bang... - So come on down...

Pisces...

All readings signal that you are the catalyst in the circumstances

that await you. Repeat after me Pisces.

I am the reason and the solution.

Gemini...

All readings signal that you are the catalyst in the circumstance...

Libra...

All readings signal that you are the catalyst...

Muthafucka.

Spread and get their demands met.

Business owners are claiming that members of the network

got jobs with a specific goal of organizing actions against them

across different industries, that you're trying to strong arm them,

hold their profits hostage and force their hand on healthcare,

- housing, wages. - Is there a question?

If we don't come together around all this,

they'll do us all like they did the Lower Bottoms.

Look at the power company.

They have a regulator on the output to have us in darkness

instead of paying to upgrade their system.

These motherfuckers don't give a fuck about us or public shaming.

They want profit. Fuck them!

Shut it down! Shut it down!

So you're having trouble in some locations replacement workers

have got through with some help, from police.

We're countin' on people to back us up and help stop that.

The general strike started when

Krown hospital workers went on strike to change the policies

that killed a young man named Scat."

There you have it.

The 15-foot giant's an anomaly

we've tracked for the past 18 months, but it's a shame his parents

neglected him, making him not go the college route,

forcing him into welfare scams and carjackings.

Yeah, like I said in the last episode, the crowd he hung out with

turned him into the violent predator he is.

Come off it Tanya, we know the giant is your pimp and is abusing you.

My baby wouldn't hit me.

I... I fell.

You're at home with your family when a giant thug attacks!

But you won't be caught off guard

you've got BIP Security.

B-I-P makes giant thugs flee

What the hell?

It's only a matter of time before they made you the villain.

Soon, people are gonna try to figure out how to use you.

The last thing we need is some giant thug...

How can he live with himself?

Basically, some giant thug who these kids literally look up to...

It's only a matter of time before they made you the villain.

I'll be the motherfucking villain then.

- What? - I said I'm...

- I'm gonna be the fucking villain. - You're cussing at me?

I'm cussing with you.

They want a villain...

So I'll play that role.

I'll make villains the new heroes.

- You know what you're risking? - Y'all were right to protect me.

Fine, okay, I get that...

But there's no turning back now. You want me to make a move?

This is my move.

- We've been preparing for this moment. - The training and the reading, I know.

No. We've been preparing everything for this moment.

What do you, what do you mean?

Every day for the last 28 years...

I've been working down at that damn Lawrence Livermore lab.

And every day, it's taken a piece of me.

So, every day for the last 19 years,

I've been taking a little piece of it.

Things they were gonna destroy... So little by little,

piece by piece...

We fortified the house.

And assembled weapons customized, for you.

And we knew that they'd be coming for you at some point.

People with guns.

We just wanted to give you a fighting chance.

We love you Cootie.

We knew you could inspire people and set things in motion.

We just didn't want it to happen before you were ready.

We wanted you to find your purpose on your own.

So since they coming for you..

You might as well do what you already gonna do.

What are you thinking?

I'm thinking us half-wits finally got our minds right.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.