Original subtitles

♪Embracing the lingering warmth of summer♪

♪Tuning in to the breeze♪

♪That passes through the morning in my memory♪

♪Your palm print is within my fingers♪

♪Closing old books♪

♪Seeing the stars in your eyes♪

♪Our innocent and joyful faces♪

♪Love grows slowly♪

♪The alleys we walked through together never change a bit♪

♪The time with you♪

♪Illuminates my life, oh, the sweet moments♪

♪When youth is finally over♪

♪We won't regret the moments we spend together♪

=My Calorie Boy=

=Episode 4= (Preoccupied Holiday)

Xu Jingjing.

Where's your face?

What about yours?

Let me see your frontal face.

Am I stupid?

You'll take

my ugly photo.

That's nonsense.

Hurry up!

Let me verify your ID.

Quickly.

Okay?

Do the questions.

Stop searching.

I ripped off

the answer page.

What?

I don't understand.

Xu Jingjing,

do you want to improve your grades

to get near the scholar-lord?

Yes.

Is this how you improve?

Have you heard of

the reverse zoom?

If I can't

use my grades

to get near him,

I'll drag his grades down.

Xu Jingjing,

you are vicious!

Did you lose your humour cells first

when you try to slim down?

I was joking.

Just kidding!

Don't talk nonsense.

Do it quickly.

Emergency! Request reinforcement!

Hello, Xiaobai.

Aren't you in charge of

physics lab items?

Okay.

Okay. I'll find it.

Xu Jingjing.

Xu Jingjing!

Did you fall asleep?

Xu Jingjing!

Did you pass out?

Xu Jingjing!

Hello, 120!

Xu Jingjing died from overstudy.

Nice audio!

It's a new sound system!

The vibrations hurt my heart.

Open the door!

Stop singing!

Open the door!

What's going on?

Open the door!

Come on!

Open the door!

Xu Jingjing!

Yes.

Stand there!

Do you feel embarrassed?

Do you know how scary it was?

Are you a school kid

playing pranks?

Sorry.

I never used the doll

until yesterday.

I didn't know

that it would slump.

Am I talking about that?

I thought

you fainted.

Well,

Xu Jingjing,

tell me

honestly.

Tell me directly

if you want to quit.

I can

make use of my time.

I want to study.

I don't think so.

Your foundation and willpower are weak.

Forget it.

Give up if you can't do it.

I can!

You wear

the bracelet.

Do you have the will to do it?

About your notes.

What's wrong with them?

What are these formulas?

They're doodles.

These are empirical formulas.

Memorise them

to answer questions.

I won't give them to others.

They aren't in the book.

That doesn't mean

you can skip them.

Kang Jiawei,

I haven't learned what's in my book.

Don't force me to do that.

Didn't you

force me

to run 3,000 meters also?

Are you questioning

my well-tailored plan?

Is that a well-tailored plan?

Maybe it is

from the Internet.

Fine, Kang Jiawei.

Are you angry?

Yes.

I got it

online.

It fell

from the sky!

From now on,

we're strangers.

We don't talk to each other.

I was kidding.

Don't be serious.

How could you?

Do you know

that I researched

data throughout the night?

So did I.

I didn't fool you

with random math questions.

I carefully analysed

all the math papers

you did this semester

before I

formulated your lesson plan.

Kang Jiawei,

the problem

is

that we misunderstood each other.

You don't understand study slackers

and I don't understand

that you

would rather die than jog.

You don't understand

how painful it is

for a study slacker

to get back on her feet.

True.

Tell me about it.

Enlighten me.

In the first semester of the tenth Grade,

(I wasn't)

(an out-and-out)

(study slacker.)

Hey,

Jingjing.

Help me pick up a pen.

Thank you.

(During the math class,)

(Let f(x) be... If f(x) is...) (I bent down to pick up a pen.)

(After that, I was totally lost.)

(I became )

(a study slacker)

(in this subject.)

(A fresh fruit)

(will spoil quickly)

(if it is blemished.)

(The same goes for people.)

(If your soul)

(is slightly impure,)

(you'll slacken all the way.)

(So,)

(I was inattentive in class)

(and copied homework.)

(It was a vicious cycle.)

(You can't become an expert)

(in a field)

(by working)

(doggedly for 10,000 hours.)

That was how,

as the hours

passed,

I became a professional study slacker.

Sorry.

I was too mean to you.

I'm sorry too.

I shouldn't force you

to jog without considering

your physical ability.

Later, I will prepare

a set of notes for you.

The formulas I prepared

were beyond

the syllabus.

I thought it would help you

but now, I think

that they

overwhelmed you.

In future, I'll use the simplest and easiest way

to help you

pick up knowledge points.

Are you doing this

out of pity?

I feel we're alike.

No one understands us

but that's fine now.

At least we understand each other.

Honestly, are you

giving me notes that I can understand?

Don't you like Pop Mart?

As of now,

for every math paper

you do correctly,

you'll get a Pop Mart toy.

Well?

Okay!

However,

if you make too many mistakes,

I will remove one

Pop Mart head.

Deal?

It's a challenge!

I'll

make a new plan.

If you finish your run in time,

I will also give you a Pop Mart toy.

Okay.

If you don't,

off goes a head.

Okay.

As of now,

the Pop Mart Tournament

is officially on.

♪A dazzling morning, a sunny day♪

I'll go and do the math papers.

Wait for me.

Let's go. I'll push you.

♪Delicious like ice cream bitter like coffee, that's growing up for you♪

♪But why is everyone slowly leaving me?♪

♪I just want to live the life I want♪

Faster.

♪Go forward and never back down♪

♪Even if you're down, the sun will still set in the West♪

♪It's my lost dedication that remains unchanged♪

♪No one knows about my painful summer♪

♪I will never forget your clean and bright smile♪

♪Silent moments are filled with boredom♪

♪I have gotten used to the endless noise♪

♪I just want to live the life I want♪

Go!

Go, go, go!

♪Even if you're down, the sun will still set in the West♪

♪It's my lost dedication that remains unchanged♪

♪It's my lost dedication that remains unchanged♪

♪I just want to live the life I want♪

♪Go forward and never back down♪

♪Even if you're down, the sun will still set in the West♪

♪It's my lost dedication that remains unchanged♪

(Exciting Youth)

Awesome.

Why are you

playing cards before the exam?

No.

I'm trying to draw a Q and seven.

If I draw them,

I will have good luck.

My birthday

is on December 7th.

Xu Jingjing,

I taught you

but you are not confident.

Of course, I am confident.

I didn't

study in vain.

As your tutor,

I'm relieved to hear that.

Relax, Master Kang.

I have a hunch

that I will improve this time.

(Math and Language Final Exam)

Mr. Zhang,

is there dirt on my face?

Liberation!

Listen.

I think I did well.

Let's compare answers.

We don't want to hear that.

What?

Sorry.

Hey,

what's your plan for the next few days?

Catch up on

whatever I missed.

I'll watch the variety shows

on Xiaoqi.

Boring. You?

I'll be at the studio.

I'm behind on my homework.

More boring.

Kang Jiawei, what about you?

I...

Listen.

Don't be lazy.

Continue your low-fat diet.

Take a video

of your lunches.

Yes, madam.

Can I not skip

or jog for two days?

My body needs a rest too.

You can take a break before the holiday.

No more questions.

Really?

Yes.

Okay.

You can stop training

until the winter holiday.

What would you like for dinner?

My treat.

Really?

I lied.

Come back here, Jingjing.

(Humble and Adaptive, Virtues and Duty)

(Xu Jingjing This is life worth living.)

(Xu Jingjing This is life worth living.) This is life.

Xu Jingjing!

Her figure is incredible.

Censor the bad review.

Book a girlfriend.

I want. I want.

I PM her.

Bombshell!

Peeping Tom!

I want. I want.

I PM her.

You are all perverts!

Gao Zhan

stood me up to defend her

against the perverts.

No.

I defended her.

Why should I care about her?

(Gotham Central)

What is it, Jingjing?

Jingjing,

is this you?

It must be that pervert.

It's okay. Don't worry about it.

It's okay.

Why don't we call the police first?

Rinse the vegetables in water

to remove the grease.

Have you gained weight recently?

You won't look good on stage.

For the time being,

let's eat simple.

Is this

a bit too simple?

She is growing.

Next time add a meat dish.

A dancer

cannot gain weight

or

she won't look nice doing Arabesque.

This movement

is your weakness.

As you eat, revise

Lopatkina's movements.

Can we chat as a family

during meals?

Should you

make a fuss?

Yes.

Why not?

Jingjing will be in her senior year.

Do you know

how tough her study is?

Every day, she has

to make time for ballet.

We have chosen this path,

she will be different

from other kids.

It's useless

for me to talk.

When you join the dance academy,

you will thank me.

By the way,

I cleaned

your room today

and saw a slim-fitting tank top

under your bed.

Where did it come from?

I...

I went

to the dance studio and took

Li Huiya's top by mistake.

Ya?

Does she usually wear this?

She...

I think she has been practising hip-hop.

Hip-hop?

No! She has

a good ballet foundation.

It seems

that she loves hip-hop.

You must not

do hip hop.

What's wrong with it?

It isn't

something shady.

When I was young,

I did break dancing.

Yes.

Different dance forms

use different strength

and different breathing.

Have you seen ethnic song singers

singing rock-and-roll?

Listen, Jingjing.

Do not pick up

the bad habits of hip-hop.

It will affect your ballet.

Don't do hip-hop.

Don't even watch it.

Did you hear me?

Let's eat.

(Jingjing Milk Tea)

(Jingjing Milk Tea) Why not call the police?

I don't want my mum to know.

This is a crime.

This is serious.

We can't let her know.

If we do that,

my mum would know

that I was photographed doing hip-hop.

What will she say?

She'll say it's my fault.

Had I not done

such an absurd dance,

you won't be targeted

by shady characters.

No way.

What logic is this?

For Madam Liu,

this is her logic.

It's up to us.

What's the word?

Entrapment.

Entrap?

My dad does that.

How?

I'll ask him over.

Xu Jingjing is the fish.

Wooden fish.

I agree.

Do you think I'm a fish too?

No.

I'm not referring

to you but entrapment.

Ask the Nine-Dragon Master out.

Tell him we love his work,

and ask him out to take photos.

When we meet him,

we'll catch him red-handed.

Let's get a new account

for a female.

Xu Jingjing,

can we borrow

your Weibo account?

No way.

It's

not the account of a pretty woman.

Let's register

a new account.

Let's use the name

Cute Pretty Girl.

What's wrong?

Is it inappropriate?

How about we call it

Give Yourself Away?

How about Princess Momo?

That's a good name.

Next, we make it popular.

Post selfies and street shots

and seek photographers.

Nine-Dragon Master

will notice

Princess Momo.

Yes.

Whose photo do we use?

No way!

We'll make your legs

longer.

-Stretch a bit more. -Yes.

A bit longer.

Shrink her butt.

More.

Make the skin

two shades whiter.

Make the waist smaller.

Darken the hair.

Yes.

Longer, straighter.

Enough.

You two should

just scold me.

You think my legs are short,

I'm not fair,

my waist is fat,

and my hair isn't black and straight.

Stop editing.

No.

We didn't mean that.

I spoke

from

the point of a pervert.

I see women from his point of view

and try to read a criminal mind.

Xu Jingjing.

According to our aesthetics standard,

your photo

doesn't need editing.

Editing is superfluous.

Am I right?

You look nice.

Why did you kick me?

Did Nine-Dragon Master PM you?

What did he say?

He asked me

for a date.

How did you respond?

I said

okay, Master,

look forward to it.

Oni-san.

Oni-san.

Oni-san.

You're okay, Gao Zhan.

I didn't see you

for a few days and you impressed me.

After we adopted the nickname,

I realised

my weakness as a straight man.

So, I did my research

on the way girls talk nowadays.

Anyway, we have a date

for a weekend photoshoot

but beware

that he can have an accomplice.

That's great.

We'll catch

all of them in one go.

Come.

I surveyed the terrain ahead of time

and drafted a simple

battle plan.

Xu Jingjing will wait

for them here.

The boys will lay

(The Nest. Cafe. Fast Food Restaurant)

(The Nest. Cafe. Fast Food Restaurant) in ambush on the roadsides.

Let me tell you.

I came prepared today.

Came prepared?

Come.

Hit me.

Hit you?

Yes. Hit me hard.

Witness this.

He asked me.

You asked for it.

Hurry up, hurry up.

Master Kang,

why did you kick me there?

Where else?

I kicked here.

Are you blinding

my 24K Titanium Alloy Dog ​​Eyes?

Gao, I have a problem.

Will the pervert notice

Xu Jingjing looks different

from her photo and run?

Can you shut up?

I think she looks good.

Alright. Come.

Go through the tactics again.

Xu Jingjing alone

will wait in the square.

We spread out in pairs.

Do not attract attention.

While Xu Jingjing

talks to him,

listen to my orders.

We'll outflank him

and make a pincer attack.

I'm going too.

No.

If they see you,

they'll know.

He's right.

You wait by the side.

In case anything happens to us,

call the police.

Stay safe.

Don't worry.

I will protect them.

Okay.

Let's synchronise our watches.

Forget it. Let's move.

Protect yourself.

Nine-Dragon Master?

Yes.

You are...

I am Princess Momo.

Your figure in the photo

is quite different.

Brother,

look at her face.

Her face is fine.

I've never had a photo session.

I'm a little nervous.

Nervous?

I like it.

Let's have fun first.

Relax, relax.

You get nice photos if you relax.

Yes.

Come. Let's sing.

No. No.

Let's go, girl.

Remove your fat leg! I...

Don't move.

Go.

Fatty,

what did you say?

Remove

your fat leg.

Shut up.

Hand over the photos

you took secretly.

There are so many of you.

Looks like you come prepared.

Brothers,

run!

-Don't run. -Go after him!

Stay safe.

Split up!

Don't run!

Did I let you run?

Run?

Are you okay?

Stop chasing me. I'm not the mastermind.

He ran that way.

Taste my Praying Mantis Fist.

Dapeng spreads its wings.

Are you alright?

Thank you, math book,

Zhang Chang'an,

and Yuming Senior High School

for saving my life.

Are you all right?

Where are the two of them?

Kang Jiawei, are you okay?

Watch it!

Let's go. Quickly.

Jingjing.

Amazing.

Awesome!

Are you guys okay?

Yes.

Stay still. Don't move.

Stay still.

Take them away.

I called the police.

(Public Security Bureau) This way.

(Public Security Bureau)

Although you guys were quick-witted

and brave

and got a happy ending,

I

must criticise you.

It's dangerous to act

on your own.

Yes. You are right.

We understand clearly.

Next time,

call the police.

Trust the adults

and trust the police.

Our job

is to protect you.

Sorry.

We understand.

Okay, let's go.

Gao Zhan.

Mr. Jin.

It's been a while.

You've grown taller.

How is your mother?

Fine.

Are you here

because of an offence?

No.

They fought for justice

and caught the bad guys.

Well done.

As expected of Gao Qiang's son.

Jingjing.

Try the dry ingredient.

Barbecue meat needs dry ingredients

and they're fun to eat.

Jingjing,

I'm sorry

about what happened.

I know you're still mad at me.

Forget it. Forget it.

I know

but I must tell you.

I know I was wrong.

I don't know how

to make you forgive me.

I have forgiven you.

You took

nice photos of me.

Moreover,

let bygones be bygones.

Actually, you look good

in a sailor's suit.

Seriously?

I wanted

to buy one too

but was a little hesitant.

You can keep it.

No.

I know it's expensive.

It's okay.

my mum

will find it at home one day.

I'll get an earful again.

Please accept it.

Alright. I will

I will. Really.

Thank you. Let's go back.

You don't know

how thrilling it was.

I vaguely saw the glint of a knife.

In a flash,

my stomach was stabbed.

I thought

I would die.

My life

was coming to an end

but I won't give up.

I haven't confessed to Jingjing yet.

Don't talk rubbish.

Continue.

I noticed

that he looked puzzled.

Guess who

saved me?

Who?

Zhang Chang'an.

Was he there?

His math book saved me.

From then on, I thought

I must make up my mind

to study maths.

Do you believe this?

Yes.

Gao,

I heard that you

subdued that pervert alone.

Not bad.

Sorry. Because of me,

you hurt the only part

that matters.

Go away.

What

do you mean by that?

I want to say something.

The incident

happened because of me.

Sorry.

I caused you trouble.

It's okay.

It's not your fault.

Yes.

Didn't you say no police?

I was selfish.

I only thought

about my mum

but I didn't

consider

how dangerous

it was for everyone.

Never mind. It's over.

I can brag about it forever.

Yes.

It's over. Forget it.

Cheers to our special operation

team!

Cheers!

Cheers!

Cheers!

Gao Zhan,

how did

you know the policeman?

He was my dad's colleague.

Is your dad a policeman?

When I was in junior high,

he died while on duty.

I never

heard you mention that.

What's there to say?

Why are you crying?

Brother.

Dapeng has a single parent.

His mum died

when he was small.

Brother, cheers!

Gao, are you interested in

crime investigation

because you want to be a policeman?

I'm not sure yet

but I prefer to read

my dad's books.

They're there anyway.

You two,

we'll get our results next week.

You'll score less than me.

You go girl.

Here she comes.

King Wastewood of Stormborn.

-So many people. -Shut up.

The deities are busy.

Aren't you ashamed

to trouble them

over a 11th Grade final exam?

No.

Careless.

How can I answer this question wrong?

Okay, Kang Jiawei.

You're a show-off.

How did I show off?

Well,

where do I put this paper?

On the floor?

Yes.

Let me look.

No.

Will there be 10 digits?

That requires some skills.

It's 90.

I got 90

for high school math for the first time.

Look at your English and Chinese.

Queen, Queen,

what is your total score?

Did you get 200?

I'll tell you first. I have.

Me too.

Really?

What is your total score?

Did you

get less than 200?

No.

Show me.

She doesn't have 200.

Here she comes.

Here she comes.

King Wastewood of Stormborn.

Eternally in the last place.

Khaleesi Doofus Xu Jingjing.

Where are you going?

I was just kidding.

Don't stoop down to their level.

They both failed math.

They scored 30 points less than you.

Although you passed,

I checked your paper

carefully

and found many

careless mistakes.

You can score higher.

Master Kang,

do you only teach math?

I know your scores weren't ideal

for the Chinese and English languages.

It's your fault.

You made me learn math every day.

It's just tenth Grade math.

My Chinese and English grades

dropped.

I know

but...

Your plan

must be flawed.

But you passed your math.

Your score went from 48

to 90

in a month.

It's a miracle.

What's the use

of passing math?

It's useless.

I was second last

in class.

Dude,

after you helped me,

I am last.

Thanks to you.

Xu Jingjing,

can we

go slowly, one subject at a time?

We've tackled the math.

Next,

we'll tackle English.

We'll improve one by one.

One day,

you will pass all subjects.

How long will that take?

By then,

I'll be in my senior year.

Gao Zhan has gone to another class.

Why do you have double standards?

I must lose weight

not quickly

but slowly.

Step by step.

When you study,

you want results immediately.

That's different.

How so?

It's your fault.

Look at my plan for you.

It's balanced, nutritious,

and combines diet and exercise.

It is

comprehensive.

You brought this up.

I was embarrassed to say it.

Thanks to your lousy plan,

every day I eat

and sleep poorly.

I am tired every day.

As a result, I lost weight.

Five kilograms.

What about the 20 kilograms we agreed?

Did you snack

secretly at home?

You didn't jog five km.

You are lazy and blame me.

Fine.

We don't trust each other.

Let's go our own way.

I slim down

and you study on your own.

We'll mind our own business.

I'll learn.

I'll go all out during the winter holiday.

I'll be the class number...

Number what?

Third last.

I'll show you.

Excellent.

Want to bet?

Yes. What's the bet?

The monthly exam after the holiday.

Forget it.

We'll bet on the homework.

Can you do it on your own?

Don't look down on me.

Fine.

I bet

you won't lose weight.

Fine.

If I find out

that you copy

your homework,

next semester,

you will be my

domesticated elf.

You order me around?

Yes.

If I lose,

you order me around too.

Fine.

If you hadn't become a lightning bolt,

you will kneel

and call me master.

Admit defeat for the bet.

Loser!

Jingjing.

Jingjing.

Here's your breakfast.

What is this?

Can't you read?

Are you asking for a beating?

(Winter Holiday Study Schedule)

(Winter Holiday Study Schedule) Winter Holiday Study Schedule.

Wake up at seven.

How embarrassing.

Mum.

Are you my mother?

Why don't you believe me?

I am no longer

the former Xu Jingjing.

Did you have a makeover?

Half an hour for a meal.

Learn Chinese from 7:30 to 10:00 a.m.

Learn English from 10 to 12.

Half an hour lunch break.

Half an hour break.

Practice listening while watching American dramas.

From 1 to 5 p.m.,

learn math.

Xu, Xu!

Something happened!

What's wrong?

Something happened.

What's wrong?

We'll have a top scorer in the college entrance exam.

Mum.

If you look down on me,

I will give dad my future income.

Jingjing,

my love has not been wasted.

Look at her.

Good.

Xu,

let's bet on how long she'll last.

What is the bet?

Washing the dishes

for one month.

Two months.

Three months.

Deal.

Done.

Tell me.

How many days will she last?

One Day.

Mum.

I'm still here.

Jingjing.

I will definitely support you.

I bet two days.

Dad!

Xu,

you won't win.

Wait and see.

Jingjing.

My happiness

is in your hands.

You can do it!

I still don't believe it.

Let's go. Let's go.

One last one.

One last one.

This is so boring.

Boring.

The more I have fun,

the emptier I feel.

It's because

we have something on our minds.

Do you mean homework?

Have you done it?

Don't touch

a sensitive issue.

Jingjing.

What about your bet

with Kang Jiawei?

It's okay.

Let me tell you.

His sports bracelet

is linked to my phone.

The past two days,

I watched his location.

He was completely motionless at home.

Maybe he wasn't wearing it.

Given his character,

he would wear it if he exercised.

Also,

he would post in his friend group to show off.

He might have removed it

to win the bet

by

lowering your guard.

No way. That's mean.

He isn't that smart.

Other than the bracelet,

do you have other news about him?

Let me check.

He didn't post in his friend group,

QQ space,

or Weibo.

What does this mean?

It's a disappearing act.

I will

send you DianPing

recommended stores around our school.

I tried them all.

(Master Kang's Food Travel)

What's so funny?

Kang Jiawei, Kang Jiawei.

He still can't control his mouth.

Look at what I'm talking about.

Let me see. Let me see.

Sure enough.

Kang Jiawei is eating.

Look!

I know him best.

Now you can have fun.

No.

It is important to study.

Let's have fun for the next three days.

Five days.

Until yearend.

We'll do the homework

after the lunar new year.

Great.

Next year

we will pull ourselves together.

Definitely.

Interesting.

Hehehehe.

What's so funny?

Haven't you heard?

Work on new year day,

and you will work in vain for a whole year.

That's right.

I won't study before the lunar new year.

That's right.

Suddenly, I am

in a good mood.

Happy New Year to everyone!

We sing and we dance.

Happy New Year to everyone!

Three, two, one.

Happy New Year!

♪Tuning in to the breeze that passes through the morning in my memory♪

Xu Jingjing sent a message.

What happened?

Hi, everyone.

Happy New Year!

Happy New Year!

Did she retouch her photo?

Where is my goddess?

In Tokyo.

She said

that her family went there for the Lunar New Year.

I want to go too.

You can go to Jingdong.

Not funny at all.

Let me take another look.

By the way, have you two

seen Kang Jiawei recently.

Master Kang?

I haven't seen him for a long time.

Yes. What happened?

Do you miss him?

No.

Let's play with the fireworks.

Let's go.

♪The time with you Illuminates my life♪

♪Oh, the sweet moments♪

♪When youth is finally over♪

♪We won't regret the moments we spend together♪

(Kang Jiawei's Circle of Friends)

(Master Kang's Food Travel)

(You should eat less.)

(Overeating is bad for health.)

Xu Jingjing,

why do you care?

Stop thinking about him.

Jingjing.

Jingjing, what are you doing?

They're playing the big firecrackers.

Okay.

Stay away.

♪Love grows slowly♪

♪The alleys we walked through together never change a bit♪

♪The time with you Illuminates my life♪

♪Oh, the sweet moments♪

♪When youth is finally over♪

♪We won't regret the moments we spend together♪

Jiayao. Jiayao.

Chinese language.

I haven't finished it yet.

I'm copying it.

Didn't you say you'll study

after the new year?

The new year was over so fast.

Copy quickly.

Master Kang is coming.

Hope not.

Let me finish copying first.

Didn't you promise to do

the homework on your own?

♪The midnight lamp posts flicker like the galaxy♪

♪How many times have we gone around the field by the school gate?♪

♪Cherishing each other's proclamations of dream♪

♪I didn't realize you were in mine♪

♪When my boldness turns to hesitation because of you♪

♪I can't let you go so I toss and turn♪

♪The fleeting youth says goodbye out of the blue♪

♪But you never went too far ahead♪

♪Times and times, we swear♪

♪To be each other's♪

♪Star Guardian among the crowd♪

♪I believe it is written in the destiny♪

♪Why else do we always meet even after we part?♪

♪Times and times, we swear♪

♪To be each other's Star Guardian among the crowd♪

♪Why else do we always meet even after we part?♪

♪Times and times, we swear♪

♪To be each other's Star Guardian among the crowd♪