Original subtitles

!חלים

?האם אתה יכול לעשות גם את הרצועה

.כן טוב מאוד

?והצמה

.גַם

?אתה מהיר

.אני עובד מהר

תראי

הקפטן הכחול

.גם הסאטן הוורוד הזה יפהפה

.וקל משקל

.אנחנו יכולים לעשות מזה משהו מודרני

?תראי. את אוהבת את זה .לא, אני לא

?בֶּאֱמֶת

.הצבע רך, הבד נוזלי

זה מתאים לךְ

.אם לא, לבאשיר יש כמה בדים חדשים

,אם תמצאי משהו שאת אוהבת

.אנחנו יכולים לתפור לך את זה

.בסדר, נלך לראות

האם חלים התחיל לעבוד ?על הקפטן שלי

.עדיין לא, הוא היה מאוד עסוק .אבל הוא יתחיל בקרוב

?את בסדר, מינה

.כן תודה

.בסדר, נחזור .נתראה בקרוב

.אני הולכת הביתה

.אני אלך איתך .לא, אתה תעבוד

,אנחנו בפיגור .לקוחות מתלוננים

,יוסף .שים את הבדים, בבקשה

.קפל אותם כדי שלא יתקמטו .כמובן -

.נתראה הלילה

.חסר לנו חוט זהב ?זה נמכר כאן בסביבה

.כן, לא רחוק

,אני אלך לקנות מחר .אם אתה רוצה

.בסדר

?מי לימד אותך את המקצוע

.אבא שלי

.הוא היה מעלם

.החנות הזו הייתה שייכת לו

.הוא בטח היה גאה בך

?מינה

!מינה

.אני כאן

?את בסדר

.כן, יותר טוב. תודה

?את לא רוצה לנוח קצת

.לא אני בסדר

.אתה יכול לשקול אותם

.עוד אחד או שניים

.לא

.אלה

.קילו אחד

.שישה דירהם

בבקשה תודה -

אני אשלם מחר

!אם הם טובים - .בטוח -

?מחכה הרבה זמן .כשעה -

.אבל זה בסדר

?אני יכול להחליף כאן .כן, שם

אתה יכול להביא לי חוט ?שהולך עם הבד הזה

.הלקוח יעבור כאן כדי לבחור

.בטח

.בפעם הבאה תחליף בבית

...סליחה, חשבתי !בחייך -

.אין לנו זמן לבזבז

!חלים

.זה יפה

.תודה

.שלום .שלום

.הנה, זו העבודה שאני רוצה שתעשה

.אני מצטער, פאטנה

.אבל העבודה הזו כבר לא נעשית

?למה את מתכוון

?יש לך את זה הרבה זמן, לא

כן, חמישים שנה. קיבלתי את זה במתנה .בלידת הבכור שלי

הכרתי מעלם שלמד עם היהודים

.הוא ידע איך לעשות את העבודה הזו

.אבל הוא מת .ינוח על משכבו בשלום

?אבל חייבים להיות אחרים

.לצערי לא

.לא נשארו כאלה

?האם תתני לי לשמור את זה עד מָחָר

...לא, אין צורך - .את תקבלי אותו בחזרה מגוהץ היטב

ואני אתקן את המכפלת הזו .כך שהיא לא תפגע יותר

.ובכן, בסדר .בסדר -

...כפתורים בצורת תאנה

אף אחד לא יודע איך להכין כאלה .יותר

,תסתכל על הפרטים של התפרים

.השלמות של הקשתות

.חמישים שנה, זה עדיין אותו דבר ...עדיין יפה

.כמו היום הראשון

.זה מהמם

?אני יכול להסתכל

.אם אתה רוצה

?מה לגבי זה

.זה לעולם לא ייצא מהאופנה

את יכולה לקבל את זה .עם חוט משי בשני הצבעים הללו

.זה ייראה נהדר

?יש לך משהו אחר ...תני לי לראות

הנה

.זה יפה

.כן, זה מהמם

.אבל זה חייב לקחת זמן להכין

.מעט - ?כמה זמן, פחות או יותר -

.כשישה שבועות

חודשיים, אם אתה רוצה .הכול הכול

.חודשיים זה יותר מדי זמן

?ועם מכונת תפירה

.חלים לא משתמש במכונות תפירה - .נו, טוב

אף אחד לא יכול להבדיל ביניהם .בעבודת יד ובמכונה

.עכשיו זה אותו דבר

.אנחנו יכולים לתת לך מחיר טוב

.יוסף

.בוא

,בעת החיתוך

.יישר את הבד והחזק אותו חזק

.אסור לזוז

?רואה

.בוא לכאן

,עבור הצווארון

אתה תמיד צריך להכין .דוגמה קטנה יותר

.לך על זה

.אתה עושה את הצווארון

.אף פעם לא עשיתי את זה קודם .לך על זה -

,כשחותכים את הבד .תשאיר לעצמך קצת מרחב פעולה

,אם חותכים יותר מדי .אין דרך חזרה

ותמיד תשאיר לעצמך .סנטימטר נוסף

.זה השוליים שלך

.הסנטימטר של המעלם

.בפעם הבאה תעשה גם את הדוגמה

.תכין את חוט הזהב, אני אצטרך אותו

?מפטאל או טרסן

טרסאן, עם שלושה חוטים

.איזון בין הטרסן לבין המפטאל

.אחרת זה יעוות את התלבושת

.גהץ כמה שאתה רוצה זה לא ייפול כמו שצריך

?וככה

.לא, יש כיוון שאתה חייב לתפור בו

.מצטער. איבדתי את תחושת הזמן

.זה בסדר

הייתה לך עבודה

.בוא, אני אחמם את ארוחת הערב

?את לא רוצָה לאכול

.אכלתי כמה קלמנטינות .אני לא רעבה

?אתם מתקדמים

?הוא טוב

.כֵּן

.די טוב

.נראה שהוא אוהב את המלאכה .הוא רוצה ללמוד

אף אחד לא רוצה .ללמוד עוד את המלאכה, חלים

.הכל נגמר

.תראה

בקרוב, הוא יספר לך .שהוא מצא עבודה אחרת

הוא יהפוך לשליח

.או מוכר ירקות בשוק

.אני לא יודע

.הוא נראה שונה

.לא הוא לא

.הוא בדיוק כמו הקודמים

,במקרה הזה .נמצא מישהו אחר

.זה בסדר

.כאילו חניכים גדלים על העצים

.אני יכול להסתדר לבד

.אני לא צריך אף אחד

.אתה יודע שזה בלתי אפשרי אנחנו מפגרים יותר מדי

הנה

.תודה

?נעלת את דלת הכניסה

.כן

הייתי רוצה לעבוד יותר על .הקפטן הזה הלילה

.חסרות לו כמה לולאות

.תן לי לראות

.לא אמרת לי כלום

.יכולת להכניס את החוט מאוחר יותר .זה בסדר

.לשפשף אותם בשמן שקדים

.הם ישתפרו

.ותעזוב את הקפטן

.אתה תעבוד על זה מחר

!יוסף

.בוא

!יוסף

?כן

?איפה הסאטן הוורוד

.שם

לא

.לא ראיתי אותו ?שם או שלא ראית אותו

.תחליט

.לא נגעתי בזה

.אתה שם את הבדים

...כן אבל אני - !כן, אבל כלום -

מצא את זה .או שאני אקזז את זה מהמשכורת שלך

.את יכולה לקזז בכל מקרה

?לא אכפת לך

.מוזר, אם לא עשית שום דבר רע

,את יודעת, גברתי

.הסתדרתי לבד מגיל 8

.כסף בא והולך .זה לא משנה

.לא אכפת לי

.אני לא גנב

.אני יודע

.זה יפה

.חוט הזהב הזה נראה טוב

.ביצוע טוב

.אבל כדאי להאיץ

...זה רק ש - .סבלנות -

.סוג זה של רקמה אינו פשוט - .בשביל זה אני משלמת -

.את לא חייבת לעשות את זה כאן

,בעלי הוא מעלם .לא מכונה

.והוא עובד בקצב שלו

,אם זה לא מתאים לך .אני אחזיר את הפיקדון שלך מיד

?מה נעשה

.אני אבוא לבדוק את ההתקדמות שלך .כרצונך -

.שלום .שלום

.אני אעבוד מהר יותר

לא. האישה הזו לא .תכתיב את הקצב שלך

.אבל אנחנו צריכים להתקדם

.כן אני יודעת

אבל זו התלבושת היפה ביותר .שעשית שנים

"!על זה אני משלמת"

...פרה טיפשה

בעלך משלם .עם כל כספי השוחד שלו

!לעזאזל איתה

?מי היא חושבת שהיא

,את לא יודעת כמה תה ,קפה, סיגריות

,צריך כדי להכין את הקפטן הזה ! גברתי אשת ראש המחוז

!כן! הנה לך !פחות תה ונענע ויותר עבודה

,"בעלי הוא מעלם "!לא מכונה

.הוא עובד בקצב שלו .אם זה לא מוצא חן בעיניך, אחזיר לך את המקדמה

!שומעת אותי? מיד

.אני אספר לבעלי עבדאלאטיף .הוא לא ישמח

"?בעלך"

"?עבדלאטיף"

"!כן בעלי "!בעלי, ראש המחוז

"הוא מכיר את כולם"

!ראש המחוז

!צ'יף, בטח

?לאן את הולכת

.לא בא לי ללכת הביתה עכשיו

.אבל את חייבת לנוח, מינה

.אנחנו הולכים למוחא ?מוחא -

.כן, מוחא

,עברתי על פני בית הקפה הזה במשך 15 שנה .אף פעם לא נכנסתי פנימה

?אז מה

אז כלום, אני רוצה תה נענע ממוחא

.זה הכל

.יש כיסא

?שלום חלים, מה אני יכול להביא לך

.תה עם זעפרן

.אני אוהבת לערבב אותם

?ואתה, יקירי

.קפה

.אני אשתה קפה

.אני גם רוצָה לעשן קצת

?את צוחקת, נכון .לא -

!תקח ממנו את הכדור !תזהר

!אל תתן לו לעבור

!גול

!לעזאזל

?מה הבעיה שלה

.אנחנו צריכים להבקיע עכשיו

.מה? זה היה גול

?כאילו זה גמר המונדיאל, נכון

.זה מטורף

.אני לא מבינה אותם .בֶּאֱמֶת

.אני נשבעת

.ערב טוב

.ערב טוב

.תעודת זהות

?יש בעיה, קצין - .רק בדיקה שגרתית

ממתי אתם עושים ?בדיקות שגרתיות בעיר הזו

.תעודת הזהות שלך

אני לא נושאת אותה .רק כמה צעדים מהבית שלי

.אם כך אנחנו הולכים לתחנה .היא אשתי, אנחנו גרים בלוק מכאן

.בסדר ?תעודת הנישואין שלכם

.סליחה, השוטר, אין לי אותה עליי

אני יכול ללכת הביתה לקחת אותה .אם אתה רוצה

.בסדר להפעם

.אתה, בוא לכאן

.למה אתה מתנצל? אני לא מבינה את זה

?מה את רוצה שאעשה

?מה אני רוצָה שתעשה

?כן. מה

.שום דבר

,אף פעם לא צריך לעשות כלום .לעולם אל תגיד כלום

!מינה

!מינה

מחר בבוקר, אנחנו הולכים לבית החולים

.את צריכה לעשות בדיקות חדשות

.זה חסר תועלת ואתה יודע את זה

.לא

.אנחנו נלך

?בשביל מה

לשלם שוב 4000 דירהם ?לסריקה נוספת

אתה לא חושב ?שבילינו שם מספיק כבר

.עשינו כל מה שיכולנו

.עכשיו הכל בידי אלוהים

שיפרתי את הרקמה שלי .מהפעם הקודמת. אני כמעט מוכן

.טוב, אתה תראה לי

.שלום

?מישהו פה

?אף אחד

.שלום, גברתי ?מינה כאן -

?לא. אפשר לעזור לך

.אני רוצה קפטן לחתונה

?יש משהו טוב

.חכי רגע, אני אקרא למעלם

.אני יכול להתאים אותם לרוחב וגם אורך

.זה לא מה שאני מחפשת

אני צריכה משהו יותר שיק .יותר קלאסי

.זֶה

.זה גזרה קלאסית

לכל האורך

.ובצדדים

נראה לי כבד

?מה לגבי האחד הזה

?מתי זה יהיה מוכן

,אני מצטער .זה שמור ללקוח

?אפשר לראות את זה

.פשוט תראה לי את זה

.העבודה ללא רבב, אני חייבת לומר

,זָהִירות .בעדינות עם הבד

,תקשיב

.אני מוכנה לשלם לך יותר ממנה

.אתה קובע את המחיר

.אני מצטער .זה בלתי אפשרי

אתה יכול להשיג לי ?אותו כחול רויאל

.זה לא כחול רויאל

.זה כחול פטרוליום

.שכח מזה

.שלום

כאילו אתה היחיד ...בשוק

?איך היה היום

.אני מצטער

.לא התכוונתי להעיר אותךְ

?אתה חושב שאני תרנגולת

,רק עצמתי את עיניי לרגע .לא התכוונתי לישון

?מרגישה טוב יותר

.כן, תודה לאל

.אני אכין לך ארוחת ערב

.אני לא רעב

.תנוחי

.הנה

.תן לי לראות

.זה לא רע

.הסימטריה לא טובה

,תמשיך להתייחס לצד השני .כך שזה יהיה זהה

אל תשאיר את העיניים .על האצבעות שלך

,הכנס את המחט היטב

,לחץ עליו בחוזקה .אז התפר יחזיק

קפטן חייב להיות מסוגל לשרוד .יותר מזה שלובש אותו

.לעבור מאם לבת

.לעמוד במבחן הזמן

,תמשיך

.תמשִׁיך

.לחץ בחוזקה כאשר אתה מכניס את המחט פנימה

?את מרגישה טוב

.כן, יותר טוב. תודה לאל

?נחְת

,כן

.וגם סידרתי את הבית

.את נראית יפייפה

.כמו תמיד

.הגעת הביתה קצת מאוחר

?לא הצלחת לסיים מוקדם יותר

.לא

.תני לי לערוך את השולחן

. תרגיש בנוח

.אתה בטח עייף

.זה כמעט מוכן

?זה טוב

.כן מאוד

?לכבוד מה זה

שום דבר מיוחד

?האם צריך תמיד אירוע כדי לעשות פייסטה

את צודקת

?יצאת לקניות במכולת

.כן

?אז מה

.את לא צריכה לצאת לבד, מינה

.אני מרגישה בסדר

.מחר אני אהיה בחנות

?מה

?אתה מעדיף שאשאר תקועה במיטה כל היום

תאכל

זה מתקרר

!חלים

.מגיע

?ככה

.כן, זה עדיף .אבל קצת יותר צמוד

.אני יכול להדק את זה עוד קצת

אבל הבד הזה

.צריך להחליק על העור שלך

.לא ללחוץ אותו

.זה קטיפה משי

.תראי כמה זה רך

...איך זה מחליק

.אסור להפריע לתנועתו

אם את לובשת את זה ישירות ,על העור שלך

.זה יעטוף אותו באופן טבעי

.החגורה הקשורה תעשה את השאר

.אני רואָה

.אבל תכניס את זה קצת

.בסדר

.כרצונך

.אתה צודק

.זה טוב

בצע את ההתאמות כשתסיים .את הקפטן השני

?עשיתי משהו לא בסדר

.לא .אנחנו רק צריכים למהר

.תראה לי את האחרים

.זה מהמם

.ותסתכלי על זה

תראי

נשים מעריצות את זה

.אני לא יודעת

מינה, את יכולה להחזיר .את אלה שאת לא אוהבת

.בסדר

...דרך אגב

,שילמת על הסאטן הוורוד הזה בפעם הקודמת .והחזרת אותו בטעות

?את זוכרת

.כן, תודה לך

.אני אשאיר את אלה אצלך

,תחשבי על זה, תשמרי מה שאת רוצה .ותחזירי לי את השאר

.בסדר גמור .נתראה בקרוב -

.שלום - .שלום -

.שני דירהם של סבון שחור

?רק סבון, שום דבר אחר

.לא תודה אני אקח תא בודד

.חמישה עשר דירהם

.לא נגעת בצלחת שלך

אתה הולך להגיד לי את זה ?בכל ארוחה

.לא אכלתְ כלום במשך ימים

.אני בדיאטה

?דוגמנית מסלול, אתה לא רואה

.אני נשארת בבית

.אני לא מרגישה טוב היום

.אז אני אשאר איתך .לא

אני אתן לו מפתח רזרבי ואחזור

.לא

.אני מעדיף להישאר

.ואני מעדיפה שתלך

.אתה חייב לסיים את הקפטן הזה

?האם זה טוב? לא רחב מדי

.הדק אותו מעט

.קצת יותר

!איליאס, תזהר על אחיך

!למען השם

?מה אתה חושב שאתה עושה

?מה זה כל זה ?לא דיברנו על זה

!בוא לכאן

!למען השם

מספיק שטויות

?אתה חושב שזה מצחיק

.חכה שנחזור הביתה

!שתוק. תזיז את זה

!אין לך במה להתגאות

!אנחנו נסדר את זה בבית

.אני אחזור מחר

!בחייך

.אני אוהב אותך

.תרים את החוט מן הרצפה, בבקשה

מצא מישהו אחר .להרים את החוט שלך

.יש להם חמש שכבות, כפי שביקשת

.מאתיים כפתורים

.והוספתי עוד עשרה, ליתר בטחון

.טוֹב

.תודה

.שאלוהים ישלם לך

?מה לא בסדר

?מה לא בסדר

?איפה זה כואב

.מינה

?איפה זה כואב

.תגידי לי

.תנשמי פנימה

.תנשפי

אני אעלה את מינון המורפיום

.כדי להקל על הכאב

,ותן לה סירופ

.כדי לעורר את התיאבון שלה

.היא חייבת לאכול

.זה חשוב

?ושום דבר אחר

.זה כל מה שאנחנו יכולים לעשות

,אבל אנחנו צריכים לחזור לבית החולים .לערוך כמה בדיקות

אולי היא תוכל להתחיל .טיפול אחר

.חלים

.אשתך נלחמה

.עכשיו הגיע הזמן לשחרר אותה

.אני מצטער

.בואי ניכנס פנימה

?למה

.זו הלוויה של שייח'ה חדה

?בֶּאֱמֶת

.לא נראה כך

?למה לא

,היא שגרמה לכל סאלון לרקוּד ...שאהב צבעים ונצנצים

.אני בטוחה שהיא חלמה על משהו אחר

?אתה יכול לעזור לי לחפוף את השיער שלי

חיכיתי 25 שנה .כדי שתחפוף לי את השיער

.כל מה שהיה צריך לעשות זה לבקש

.תיזהר במה שאתה אומר

.מי יודע מה עוד אני יכולה לבקש ממךָ

.משאלתך היא הפקודה שלי, גברתי

?איך המים

!חם - ?חם -

.חַם

?וככה

.ככה

.החנות סגורה כבר שבוע

.דאגתי

.היכנס

חשבתי שחזרת למקנס

.לא

?אני יכול לעשות משהו בשבילך

.לא

!חלים

?מי זה

.זה רק יוסף

הוא בא לספר לי .איך הולך בחנות

.אבל הוא עומד לעזוב

!יוסף

?אתה נועל כל לילה

.כן

.תמיד, מינה

?ולטיפא

?היא כבר באה לשלם על התלבושת שלה

.לא, עדיין לא

.אל תיתן לה את זה עד שהיא תשלם .גם אם היא מתעקשת

אחרת היא תקח שנה .עד שתבוא לשלם

.בסדר

,נו

.אני חייב ללכת לחנות .יש עבודה שצריך לגמור

.חסר לי החוט

.אני יכול ללכת לקנות כמה, אם אתה רוצה

ותאסוף את הכפתורים .לתלבושת הפרחונית

,יש כסף במגירה .מתחת לדלפק

.כן

.הוא מסתדר טוב

.הוא מתקדם בכמה תלבושות

,הלקוחות שואלים .אבל הוא יודע איך לעכב

.אתה חייב לחזור כמה שיותר מהר

.אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו לאבד לקוחות

.בסדר

.כשתרגישי יותר טוב

?מינה

.זה שום דבר

.רק רציתי לקחת את התרופה שלי

?למה לא קראת לי

.אני יכולה לעשות דברים בעצמי

?נפגעת

.לא

.הכל בסדר

.אני הולכת לנוח קצת

.היא הגיעה פעמיים בשבוע שעבר

.ושוב השבוע

.היא רוצה החזר

חשבתי שאולי תרצה .לסיים את זה בבית

.זה קפטן יקר

.היכנס

.קניתי לך כמה מצרכים

.למקרה הצורך

.יש קלמנטינות למינה

.תודה

?היא מרגישה יותר טוב

.היא אישה חזקה

.היא תהיה בסדר

.אמא שלי מתה כשהיא ילדה אותי

.אבא שלי תמיד תיעב אותי

...מינה

.מינה סדרה הכל

.היא תמיד הייתה שם

.כמו סלע

.קדימה, מעלם, קום

!קום

.הפכת עצלן

?ברצינות

?אני, עצלן .כן, עצלן

. מאוד מאוד עצלן

.כן

אלה. הכן אותם .ותביא אותם אלי

.בסדר ?תצטרך עוד משהו

.לא תודה

!חלים ?זה יוסף איתך

.כן

?אתה יכול לשלוח אותו

.הוא בדרך

?מה

?אתה רוצה תמונה

.בוא

.תשב

.תודה לך על כל מה שאתה עושה

.זה שום דבר

.מצאתי את הסאטן הוורוד

.ולא אמרתי לך

.אני יודע

?ממתי אתה יודע

...בכיר אמר לי

הוא נתן לך את זה .מספר ימים לאחר מכן

.סלח לי

.זה בסדר

.לא

.לא הייתי כנה איתך

?האם תסלח לי

.תסתכל עלי

.אני הולך לחנות

.סיימתי

.אני מקווה שזה לא מבושל מדי

?הוא לא אמר לך שאני אלרגית לביצים

.אני מצטער, לא ידעתי

!תרָגַע

.אם הייתי, הייתי מתה מזמן

.זה כל מה שאני אוכלת כבר שבועות

.בתיאבון

.יש לי עבודה, אני לא רעב

.לא

.בוא שב איתנו .אין צורך

.זה לא נתון למשא ומתן

.שב

.כאן

.תודה

?יודע מה חוריה אמר לו

.לא

.שהמידות שלך היו שגויות

!זו היא שהעלתה עשרה קילו

?יודע מה הוא עשה

,אמרתי לה שצריך מגע מודרני .שיתאים לסגנון שלה

,הורדתי את השרוולים הוספתי את הבד בצדדים

.ודחפתי אותה לתוכו

בפעם הבאה נצטרך לשקול אותה .לפני שאנחנו מתחילים

.רעיון טוב

.היא עשתה את זה בעבר

,היי מוחמד

!תנמיך את המוזיקה הארורה הזו !אתה משגע אותנו

!מספיק זה מספיק

!אני מדברת אליך ? אתה חירש

!נמאס מזה

.בדיוק מה שהיינו צריכים

.אלוהים הכל יכול

.בוא

!בחייך

.הכל בכתפיים .תזיז אותם

!הראה לי מה אתה יכול לעשות

!קדימה, קדימה

...גאא גאא, יא זובידה

.מעולם לא שמעתי אותך שרה בריפיאן

.ובכן, עכשיו אתה שומע אותי

?לא בא לך לישון

,כן

.אבל אני חייב לסיים את הקפטן הזה

.הוא בחור טוב

.אני מצטער, מינה

.ניסיתי להדחיק את זה

.כל חיי ניסיתי

.לא הצלחתי

.יכולתי להביא עליך בושה

.ללכלך אותך

.אני לא מכירה אף אדם טהור כמוך

.כה אציל

.ואני גאה שהייתי אשתך

.זה מהמם

.צריך לעבור על כל הפרטים

.ודא שהכל מחזיק במקום

תעבד מחדש את הצמה

.במקומות מסוימים

.לאחר מכן, אתה יכול לספק את זה ללקוח

.זה יפה

אם היינו חוגגים שוב ,את החתונה שלנו

.הייתי רוצה אחד כזה

.גם אם אז לא היית כל כך טוב, כמו היום

?אתה יודע שהצעתי לו נישואים

?בֶּאֱמֶת

.בֶּאֱמֶת

.אתם מריחים כמו גמל, שניכם

.היום, אתם הולכים לחמאם .זה הוחלט

.אתה תיתן לי גם הפסקה

.זה לא אפשרי, מינה .אל תגרום לי לחזור על עצמי

.תודה, רבותי

.מעכשיו אני יכולה להסתדר לבד

?למה שלא תעיף עפיפון

!תסתלק

?אתה יכול לעזור לי

...חלים

.אל תפחד לאהוב

?האם להכין אותו למשלוח

.עדיין לא

.תעצום את העיניים

?האם אתה יכול להריח את רוח הים

...כל כך טוב

?הם מתוקים, נכון

.מאוד

.תנחומיי

.שאלוהים ייתן לך אומץ

.תודה

.היא מוכנה

.היא טוהרה

.אסור לך יותר לגעת בה

!אל תיגע בתכריך שלה

.צאו החוצה

?אתה לא מקשיב

,אמרתי

!צאו החוצה

.שאלוהים ישמור אותנו

!הו אללה תן לה משכן אציל

עשה מהקבר שלה גנה בגן העדן

טהר אותה מחטאיה

כמו שמנקים בד לבן מלכלוך

,שטוף אותה במים ...שלג, וברד

הקפטן הכחול