Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,057 --> 00:00:19,957
Previously on The
Girlfriend Experience...
2
00:00:20,024 --> 00:00:21,790
You do this kind of stuff all the time?
3
00:00:23,957 --> 00:00:26,490
You like getting paid
for sex, don't you?
4
00:00:26,557 --> 00:00:27,957
It turns you on, getting paid.
5
00:00:28,024 --> 00:00:29,590
Who sent you that?
6
00:00:29,957 --> 00:00:30,957
Who sent it?
7
00:00:31,024 --> 00:00:31,957
Say it!
8
00:00:32,024 --> 00:00:32,957
It turns me on!
9
00:00:33,024 --> 00:00:34,090
You sent it.
10
00:00:34,857 --> 00:00:35,957
I didn't send that.
11
00:00:36,024 --> 00:00:37,124
Look!
12
00:00:37,957 --> 00:00:40,123
That's your fucking email!
13
00:00:40,190 --> 00:00:42,923
It didn't just go to me,
too. It went to everybody.
14
00:00:42,990 --> 00:00:45,423
It's all over for you.
15
00:00:45,490 --> 00:00:47,156
It turns you on getting paid.
16
00:00:47,224 --> 00:00:50,024
What... what's the matter?
17
00:00:50,090 --> 00:00:51,756
Someone needs to call 911.
18
00:00:52,857 --> 00:00:54,790
Okay, okay, okay, okay, okay.
19
00:00:54,857 --> 00:00:57,390
Okay, okay.
20
00:01:05,990 --> 00:01:07,856
Try to breathe normally.
21
00:01:07,924 --> 00:01:10,224
Everything's gonna be fine.
22
00:01:13,657 --> 00:01:15,123
Just breathe normally.
23
00:01:18,990 --> 00:01:20,223
That's good.
24
00:01:22,090 --> 00:01:23,623
Okay, show's over!
25
00:01:23,690 --> 00:01:25,156
Everybody back to work!
26
00:01:26,090 --> 00:01:27,490
I'm David Tellis.
27
00:01:27,557 --> 00:01:28,723
Managing Partner.
28
00:01:28,790 --> 00:01:31,023
Is Christine gonna be okay?
29
00:01:31,090 --> 00:01:33,623
Do you need to take her
to a more private room?
30
00:01:33,690 --> 00:01:34,790
Just tell me what you need.
31
00:01:34,857 --> 00:01:36,123
She'll be fine.
32
00:01:36,190 --> 00:01:37,590
Is there someone who can take her home?
33
00:01:37,657 --> 00:01:38,723
Yeah.
34
00:01:38,790 --> 00:01:39,856
Kayla...
35
00:01:39,924 --> 00:01:41,190
Can you call a cab and go with her?
36
00:01:41,257 --> 00:01:42,223
Yeah.
37
00:01:43,290 --> 00:01:45,890
Can you call now, please? Thank you.
38
00:01:46,724 --> 00:01:48,390
Everyone, back to work!
39
00:01:52,924 --> 00:01:54,857
Kayla'll take care of you, okay?
40
00:02:23,711 --> 00:02:26,923
Make sure you stay with her
until she gets into her home.
41
00:02:26,990 --> 00:02:28,923
Yeah. Thanks. Thank you.
42
00:02:28,990 --> 00:02:30,890
Go slow. Watch your step.
43
00:02:36,057 --> 00:02:38,623
Do you wanna stop and get something
before you get home?
44
00:02:38,690 --> 00:02:39,990
Is there anything you need?
45
00:02:40,057 --> 00:02:41,557
I'm fine.
46
00:02:41,624 --> 00:02:45,557
Are you hungry? Do you
want a hamburger or something?
47
00:02:45,624 --> 00:02:47,924
Maybe. That actually sounds kinda good.
48
00:02:48,224 --> 00:02:50,090
It does?
49
00:02:50,157 --> 00:02:52,290
Uh, can we stop at Max's on Adams?
50
00:03:11,456 --> 00:03:13,456
You have a nice apartment.
51
00:03:18,508 --> 00:03:21,441
Are you okay? Do you want me to stay?
52
00:03:21,508 --> 00:03:22,708
I'm good.
53
00:03:22,775 --> 00:03:24,241
Thanks.
54
00:03:26,375 --> 00:03:27,741
I'll see you.
55
00:03:28,141 --> 00:03:29,374
See you.
56
00:03:46,264 --> 00:03:49,329
Synced and corrected by VitoSilans
- www.Addic7ed.com -
57
00:06:02,093 --> 00:06:03,226
I don't know how you feel about this,
58
00:06:03,293 --> 00:06:04,926
but I'd prefer to meet at my apartment,
59
00:06:04,993 --> 00:06:06,559
instead of at a hotel.
60
00:06:08,226 --> 00:06:12,092
I'd just be more
comfortable, if that's okay with you.
61
00:06:12,159 --> 00:06:14,559
I've been with other women who, um,
62
00:06:16,059 --> 00:06:19,159
I can give you their numbers if
you want to speak with them?
63
00:06:19,226 --> 00:06:21,626
No, you sound wonderful.
64
00:06:21,693 --> 00:06:24,493
That's very considerate of you though.
65
00:06:45,693 --> 00:06:48,126
O'Hare. American Airlines.
66
00:06:57,559 --> 00:06:59,092
Hey, Abby.
67
00:06:59,159 --> 00:07:02,192
We're worried sick. Why
haven't you returned my calls?
68
00:07:02,326 --> 00:07:04,059
I can't talk right now.
69
00:07:04,126 --> 00:07:06,426
What the fuck is going
on? You're scaring me.
70
00:07:06,493 --> 00:07:07,593
I'm fine.
71
00:07:07,659 --> 00:07:10,859
Mom is really upset. We all are.
72
00:07:10,926 --> 00:07:12,426
I can imagine.
73
00:07:12,493 --> 00:07:13,426
But I can't talk about it right now.
74
00:07:13,493 --> 00:07:14,659
I have to go into work.
75
00:07:14,726 --> 00:07:17,259
Wha... what was that
video? Why did you send it?
76
00:07:17,326 --> 00:07:18,792
I have to go.
77
00:07:26,359 --> 00:07:29,892
- Thank you.
- Passport please.
78
00:07:29,959 --> 00:07:31,492
What is the purpose of your visit?
79
00:07:31,559 --> 00:07:33,159
Visiting friends.
80
00:07:33,226 --> 00:07:34,526
Where are you staying?
81
00:07:34,593 --> 00:07:37,159
At the Essex on Richmond.
82
00:07:37,226 --> 00:07:39,792
- How long you staying?
- Three days.
83
00:07:43,326 --> 00:07:46,426
Hi, I have a room under Christine Reade.
84
00:07:48,259 --> 00:07:50,092
I have you down for three nights.
85
00:07:50,159 --> 00:07:51,359
Is the room quiet?
86
00:07:51,426 --> 00:07:53,192
- Yes, it's away from the elevators.
- Great.
87
00:07:53,259 --> 00:07:55,859
I'll need to see ID and a credit card.
88
00:08:00,726 --> 00:08:02,859
- How many keys?
- Just one.
89
00:08:19,359 --> 00:08:22,425
Just a second!
90
00:08:30,026 --> 00:08:32,992
- Hi, how long is this gonna take?
- It's an overnight service.
91
00:08:33,059 --> 00:08:34,379
You'll have them tomorrow by 8am.
92
00:08:34,426 --> 00:08:36,126
Great. Here.
93
00:08:36,193 --> 00:08:37,759
Thank you.
94
00:09:05,659 --> 00:09:07,459
I'm here to see Dennis Masterson.
95
00:09:07,526 --> 00:09:09,326
- And your name?
- Amanda Hayes.
96
00:09:09,392 --> 00:09:11,225
One moment.
97
00:09:16,126 --> 00:09:19,726
Mr. Masterson? Amanda Hayes
is here to see you.
98
00:09:19,792 --> 00:09:21,592
Certainly.
99
00:09:21,659 --> 00:09:23,392
- Penthouse Three.
- Thanks.
100
00:09:40,726 --> 00:09:42,192
Can I get you something to drink?
101
00:09:42,259 --> 00:09:43,725
No, thanks.
102
00:09:46,259 --> 00:09:47,759
This is for you.
103
00:09:47,826 --> 00:09:49,259
Wow.
104
00:09:56,726 --> 00:09:58,592
How was your flight?
105
00:09:58,659 --> 00:10:00,359
It was good.
106
00:10:00,426 --> 00:10:01,459
Thanks.
107
00:10:02,792 --> 00:10:04,392
It's just something small.
108
00:10:04,459 --> 00:10:07,459
It's from a little boutique. She
hand-makes all her jewelry.
109
00:10:07,526 --> 00:10:08,892
It's a bracelet.
110
00:10:09,659 --> 00:10:11,359
I hope you like it.
111
00:10:11,792 --> 00:10:12,958
It's beautiful.
112
00:10:17,326 --> 00:10:19,059
Would you...?
113
00:10:19,126 --> 00:10:20,926
- Help me?
- Sure.
114
00:10:26,926 --> 00:10:27,892
I love it.
115
00:10:28,459 --> 00:10:29,725
Really?
116
00:10:29,792 --> 00:10:31,458
They have others. If
you're in town for a few days,
117
00:10:31,526 --> 00:10:33,326
we can go together and
pick out another one.
118
00:10:33,392 --> 00:10:34,592
I like this one.
119
00:10:36,292 --> 00:10:38,092
Would you like to look around?
120
00:10:38,159 --> 00:10:40,592
Yes, um, I'm just
gonna call my driver and
121
00:10:40,659 --> 00:10:43,259
tell him it'll be a while, I
wasn't sure if you'd changed your mind.
122
00:10:43,326 --> 00:10:44,726
Sure.
123
00:11:02,826 --> 00:11:04,926
Hey, it's me.
124
00:11:04,992 --> 00:11:06,858
Yeah I'm gone I'm gonna be a while.
125
00:11:07,592 --> 00:11:08,825
Okay, great.
126
00:11:09,292 --> 00:11:10,525
Thanks.
127
00:11:12,192 --> 00:11:13,458
The view's amazing.
128
00:11:17,026 --> 00:11:18,459
You wanna see something fun?
129
00:11:18,526 --> 00:11:19,759
Sure.
130
00:11:26,359 --> 00:11:27,659
Wow!
131
00:11:33,592 --> 00:11:35,225
You can also adjust the temperature,
132
00:11:35,292 --> 00:11:37,525
lighting and the sound system.
133
00:11:39,726 --> 00:11:42,026
- Do you want to try?
- Sure.
134
00:11:42,992 --> 00:11:44,458
Here.
135
00:11:58,892 --> 00:12:00,625
Also controls the TV.
136
00:12:02,525 --> 00:12:03,991
That's amazing.
137
00:12:05,658 --> 00:12:07,391
Should we sit down?
138
00:12:12,791 --> 00:12:14,557
That feels good.
139
00:13:14,125 --> 00:13:15,758
I think it's best if you leave.
140
00:13:16,925 --> 00:13:18,458
Whatever you want.
141
00:13:49,491 --> 00:13:50,891
I had a really nice time.
142
00:13:52,458 --> 00:13:54,591
I'm sorry. It's not you, it's me.
143
00:13:55,725 --> 00:13:57,658
I can stay if you want to talk about it.
144
00:13:57,725 --> 00:13:59,658
No, you need to leave.
145
00:14:00,925 --> 00:14:02,225
Okay.
146
00:14:55,925 --> 00:14:58,491
- Got Stoli on the rocks?
- You bet.
147
00:15:02,524 --> 00:15:03,457
Start a tab.
148
00:15:03,524 --> 00:15:04,924
- Sure.
- Thanks.
149
00:15:12,991 --> 00:15:14,091
How's the food?
150
00:15:14,591 --> 00:15:15,624
Good.
151
00:15:17,424 --> 00:15:18,924
What are you having?
152
00:15:19,791 --> 00:15:20,924
The roasted chicken salad.
153
00:15:21,491 --> 00:15:22,791
Sounds good.
154
00:15:24,424 --> 00:15:26,890
So what... uh brings you to Toronto?
155
00:15:26,957 --> 00:15:28,357
- Work.
- Oh yeah?
156
00:15:28,424 --> 00:15:29,657
What do you do?
157
00:15:29,724 --> 00:15:31,457
I don't mean to be
rude, but I've had a long day
158
00:15:31,524 --> 00:15:34,290
and I just want to be alone.
159
00:15:34,357 --> 00:15:36,090
I was just making conversation.
160
00:15:36,724 --> 00:15:37,757
Understood.
161
00:15:42,924 --> 00:15:44,357
Hi, this is Amanda.
162
00:15:44,424 --> 00:15:45,724
Hi, Amanda.
163
00:15:45,791 --> 00:15:48,124
I saw your ad on Ceres Amore.
164
00:15:49,124 --> 00:15:51,790
- What's your name?
- Rick.
165
00:15:51,857 --> 00:15:54,890
I'm looking at your photos right now.
166
00:15:54,957 --> 00:15:56,523
I take it you like them?
167
00:15:56,591 --> 00:15:58,224
Yeah.
168
00:15:58,291 --> 00:16:00,291
What color are your eyes?
169
00:16:00,424 --> 00:16:01,824
They're green.
170
00:16:01,891 --> 00:16:04,357
What are you looking for?
171
00:16:04,424 --> 00:16:06,357
What does your face look like?
172
00:16:06,424 --> 00:16:07,952
I've been told I'm beautiful.
173
00:16:07,977 --> 00:16:09,848
I don't think you'll be disappointed.
174
00:16:09,891 --> 00:16:11,557
And when you cum?
175
00:16:13,424 --> 00:16:16,057
What does your pussy taste like, bitch?
176
00:16:37,924 --> 00:16:39,624
This is Amanda.
177
00:16:39,691 --> 00:16:42,724
Yeah, I saw your ad. Are
you still in Toronto?
178
00:16:42,791 --> 00:16:44,224
Yes.
179
00:16:44,291 --> 00:16:45,791
Are you available now?
180
00:16:45,857 --> 00:16:47,323
No, not until 6pm.
181
00:16:47,391 --> 00:16:48,991
How much an hour?
182
00:16:49,057 --> 00:16:51,590
A thousand an hour. Two-hour minimum.
183
00:16:51,657 --> 00:16:53,490
You're okay with other women?
184
00:16:53,557 --> 00:16:54,823
Yes.
185
00:16:55,991 --> 00:16:58,991
I'm staying at the Trump, Room 5501.
186
00:16:59,757 --> 00:17:00,857
What's your name?
187
00:17:00,924 --> 00:17:02,057
Gary.
188
00:17:02,124 --> 00:17:03,490
And your last name?
189
00:17:03,557 --> 00:17:04,490
Barber.
190
00:17:04,557 --> 00:17:05,857
Do you have any references?
191
00:17:05,924 --> 00:17:08,390
Yeah, they'll be here.
You want their numbers?
192
00:17:08,457 --> 00:17:09,890
Yes, please.
193
00:17:51,657 --> 00:17:53,023
- Amanda, right?
- Yeah.
194
00:17:53,091 --> 00:17:54,424
Dana?
195
00:17:54,491 --> 00:17:56,124
Monica. We spoke earlier.
196
00:17:56,924 --> 00:17:58,124
Thanks.
197
00:18:00,424 --> 00:18:01,757
Uh, do you party?
198
00:18:02,490 --> 00:18:03,990
No, I don't.
199
00:18:04,057 --> 00:18:05,490
But I'm fine with it.
200
00:18:05,557 --> 00:18:07,957
They do, just so you know.
201
00:18:18,524 --> 00:18:19,624
You're Amanda?
202
00:18:19,690 --> 00:18:21,456
Yes. Gary?
203
00:18:30,824 --> 00:18:32,124
That's Dana.
204
00:18:33,557 --> 00:18:35,890
Here. Sit down.
205
00:18:37,324 --> 00:18:39,557
Hi. Nice to meet you.
206
00:18:59,257 --> 00:19:00,490
Thanks.
207
00:19:05,624 --> 00:19:07,690
So, Amanda...
208
00:19:09,390 --> 00:19:12,156
Who are you and what's your story?
209
00:19:12,224 --> 00:19:15,324
Wow, that's a tough question, um...
210
00:19:15,390 --> 00:19:17,290
I was born in Philadelphia.
211
00:19:17,357 --> 00:19:19,157
I live in Chicago now.
212
00:19:19,224 --> 00:19:21,057
I'm on my second year of law school...
213
00:19:21,124 --> 00:19:22,824
Want something to drink?
214
00:19:23,424 --> 00:19:24,624
Sure.
215
00:19:50,524 --> 00:19:53,324
You two look like you'd like each other.
216
00:19:53,390 --> 00:19:55,190
You wanna kiss her?
217
00:19:59,424 --> 00:20:01,524
Yeah... She's hot.
218
00:20:22,124 --> 00:20:24,490
- You want a blow job?
- Maybe later.
219
00:20:28,757 --> 00:20:30,157
I wanna see your tits.
220
00:20:30,224 --> 00:20:32,557
Show me your tits right now.
221
00:20:53,824 --> 00:20:55,490
So when did you get here?
222
00:20:55,557 --> 00:20:57,557
About an hour or so ago.
223
00:20:57,624 --> 00:20:59,157
Around five.
224
00:20:59,224 --> 00:21:00,657
I got here at noon.
225
00:21:00,957 --> 00:21:02,323
I need some water.
226
00:21:03,357 --> 00:21:05,157
- You want anything?
- No thanks.
227
00:21:05,223 --> 00:21:06,589
I'm good.
228
00:21:11,990 --> 00:21:14,423
This is how it was the last time, too.
229
00:21:15,357 --> 00:21:17,223
How long have you known Gary?
230
00:21:17,290 --> 00:21:19,923
This is only my second time seeing him.
231
00:21:21,357 --> 00:21:22,857
So from you're Chicago?
232
00:21:22,923 --> 00:21:24,123
Yeah.
233
00:21:25,223 --> 00:21:27,023
And how long are you in town for?
234
00:21:27,090 --> 00:21:28,423
Just a few days.
235
00:21:29,223 --> 00:21:30,656
Do you work here often?
236
00:21:30,723 --> 00:21:31,923
No, it's my first time.
237
00:21:31,990 --> 00:21:34,090
It's... fun.
238
00:21:38,923 --> 00:21:40,289
It's almost nine.
239
00:21:40,357 --> 00:21:42,157
How long are you booked for?
240
00:21:42,223 --> 00:21:44,356
Three hours.
241
00:21:44,423 --> 00:21:46,289
I'm gonna go tell him I'm leaving.
242
00:22:11,257 --> 00:22:12,990
We're leaving.
243
00:22:13,790 --> 00:22:15,490
I don't want you to go.
244
00:22:18,023 --> 00:22:19,956
I want you both to stay.
245
00:22:23,757 --> 00:22:25,290
Are you staying?
246
00:22:25,357 --> 00:22:27,323
Yeah, overnight.
247
00:22:27,390 --> 00:22:30,223
How much am I paying
you? A thousand an hour?
248
00:22:30,290 --> 00:22:31,456
Fifteen hundred.
249
00:22:46,190 --> 00:22:48,190
Here's ten thousand.
250
00:22:57,290 --> 00:22:59,623
Here, count this to make sure.
251
00:23:50,990 --> 00:23:52,423
- Taxi?
- Yes.
252
00:23:54,357 --> 00:23:56,390
- How are you today?
- Good, thanks.
253
00:23:57,257 --> 00:23:58,390
Are you enjoying Toronto?
254
00:23:58,457 --> 00:23:59,957
Very much, thanks.
255
00:24:00,790 --> 00:24:02,456
Have a good day.
256
00:24:21,857 --> 00:24:24,257
- Hey.
- Hi.
257
00:24:25,357 --> 00:24:26,290
- Nice dress.
- Thanks.
258
00:24:26,357 --> 00:24:27,957
- Who is it?
- Halston.
259
00:24:28,857 --> 00:24:30,757
Something to drink?
260
00:24:30,823 --> 00:24:32,656
Ummm, I'm gonna wait.
261
00:24:32,723 --> 00:24:34,523
Did you get some sleep?
262
00:24:34,590 --> 00:24:36,223
- A few hours.
- Mmm.
263
00:24:36,290 --> 00:24:38,090
Wonder how Dana held up?
264
00:24:38,157 --> 00:24:39,990
She might still be there.
265
00:24:41,223 --> 00:24:43,656
Maybe I would be
too, if I liked to party.
266
00:24:43,723 --> 00:24:46,156
Are you solely cash-based?
267
00:24:46,223 --> 00:24:47,589
No, I set up a company
268
00:24:47,657 --> 00:24:49,423
and can take credit cards, but
269
00:24:49,490 --> 00:24:52,056
my clients rarely want to use them.
270
00:24:53,323 --> 00:24:54,723
So you're new at this?
271
00:24:54,790 --> 00:24:56,556
Eight to nine months.
272
00:24:56,623 --> 00:24:58,889
I'm looking to expand my client base.
273
00:24:59,790 --> 00:25:01,723
I'm trying to get rid of mine.
274
00:25:01,857 --> 00:25:04,457
I've been doing this for six years.
275
00:25:04,523 --> 00:25:07,656
It's just so easy. It's
like going to an ATM.
276
00:25:08,657 --> 00:25:11,457
But, what do you want to do?
277
00:25:11,523 --> 00:25:13,689
I don't know. Have kids.
278
00:25:15,190 --> 00:25:17,690
Oh, there they are.
279
00:25:19,757 --> 00:25:22,490
- Hey, Colin.
- Nice to see you.
280
00:25:22,557 --> 00:25:24,490
- You must be Amanda.
- Hi.
281
00:25:24,557 --> 00:25:27,723
I'm so sorry. Um, would you
just excuse me for a second?
282
00:25:27,790 --> 00:25:29,656
Sure. No problem.
283
00:25:32,371 --> 00:25:34,290
Hey Martin, I'm just in
the middle of something.
284
00:25:34,357 --> 00:25:35,457
Could I call you back?
285
00:25:35,523 --> 00:25:37,289
I need to speak to you now, if possible.
286
00:25:37,357 --> 00:25:38,657
Okay, hold on.
287
00:25:45,423 --> 00:25:46,489
Yes?
288
00:25:46,557 --> 00:25:47,523
I've been trying to get a hold of you.
289
00:25:47,590 --> 00:25:48,823
Are you okay?
290
00:25:48,890 --> 00:25:50,323
You got the email?
291
00:25:50,390 --> 00:25:52,723
Yes. Can you come in and meet?
292
00:25:52,790 --> 00:25:54,423
I'm out of town.
293
00:25:54,490 --> 00:25:56,290
Somebody sent the
tape to Chicago Lister.
294
00:25:56,357 --> 00:25:57,823
They just ran a story.
295
00:25:57,890 --> 00:25:59,323
Where are you?
296
00:25:59,390 --> 00:26:01,356
I'm just out of town. I
needed to get away for a while.
297
00:26:01,490 --> 00:26:03,024
We need to deal with this. When's
298
00:26:03,049 --> 00:26:04,447
the soonest you can get here?
299
00:26:04,490 --> 00:26:05,590
I don't know, I'll
have to check flights.
300
00:26:05,657 --> 00:26:07,223
Tomorrow morning?
301
00:26:07,290 --> 00:26:08,690
How bad is it?
302
00:26:08,757 --> 00:26:10,523
Why don't we talk about
it when you're here?
303
00:26:10,590 --> 00:26:13,123
Come by my office as soon as you get in.
304
00:26:27,090 --> 00:26:29,056
You like getting paid
for sex, don't you?
305
00:26:29,123 --> 00:26:31,589
- Yes.
- It turns you on, getting paid.
306
00:26:34,457 --> 00:26:35,523
Say it!
307
00:26:35,590 --> 00:26:37,223
It turns me on!
308
00:26:49,357 --> 00:26:50,790
Have you been to Aria yet?
309
00:26:50,857 --> 00:26:52,423
That's the one in the
Four Seasons, right?
310
00:26:52,490 --> 00:26:53,770
Yeah, it's actually really good.
311
00:26:53,790 --> 00:26:55,590
- I ordered you a white wine.
- Great.
312
00:26:55,657 --> 00:26:57,757
I was starting to worry you
were gonna bail on me.
313
00:26:58,423 --> 00:26:59,789
I'm sorry.
314
00:27:00,555 --> 00:27:02,688
You have my full attention.
315
00:27:03,955 --> 00:27:06,288
- You smell good.
- Thanks.
316
00:27:07,689 --> 00:27:09,489
You from Toronto?
317
00:27:09,555 --> 00:27:10,788
No...
318
00:27:11,622 --> 00:27:13,155
Originally uh,
319
00:27:13,222 --> 00:27:14,855
from the Midwest.
320
00:27:26,721 --> 00:27:34,210
Synced and corrected by VitoSilans
- www.Addic7ed.com -20686
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.