Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใงใชใใ ใฉใใใฆใใใใใใใชใซไธๆใชใใ ใใใชใซ็ทด็ฟใใฆใใฎใซใ
้ไธญๅใ่ถณใใชใใฎใ ใใญใในใใพใงๆ้ใใชใ
็งใฏๆตทๅค่ตดไปปใซๅบใใ ็็ฐใใใฎใๅญๆฏใฎ
ๅบๅฉใใใฎใไธ่ฉฑใใใใใใซใใฎๅฎถใซๅฎถๆฟๅฉฆใจใใฆ ่จชใญใฆใใใฎใงใใ
ใใฎ็็ฐใใใฎใๅฎ ใงใใใใ
ใฉใกใๆง ็ง
ๆฐดๆธๅธใงๅฎถๆฟๅฉฆใฎใจใใใใๆฅใพใใ ใฏใใใ ๆตๅบใงใ
ๅฎถๆฟๅฉฆไผ
ใ็ถๆงใใใไพ้ ผ
ไปๆฅใใ็ฉใฟ่พผใฟใงใไธ่ฉฑใใใฆใใใ ใใใจใซใชใใพใใ ใใใใใ้กใใใพใ
่ฆช็ถใใ็ถๆง ้ทไปใใใฎใใจใใจใฆใๅฟ้ ใใใฆใพใใฆ
ใ็ถๆงใใใใฃใฆใพใใ 2้ใใใใใซใฎใดใซใใกใผใซใชใใใจ
้ฃฏใ้ฃใใใซใใฃใฆใใใใใชใใใช ใฃใฆ
ใพใใใใ ใใใใกใใฃใจๆไผใฃใฆ
ใใฃใกใง ใใใๆใฃใใใ
ไฝใๆน
ใใคใฟใผ ๅ ฅใใพใใ ๆฐใใคใใฆ
ๅ ฅใฃใ
ใชใใ ใฉใใชใฃใ
ใใฏใใงใใ
ๅพใงใ้ฃไบใฏๅใใชใใจ
ใใใใคใฏ
ใใกใใใใพใงใใ
ๆฐใใคใใฆใๅธฐใใชใใ
ๅฑฅๆญดๆธใฟใใใชใ ่ช็ๆฅใฎ ๆๆฅใซใชใฃใ
ใใใฃใ
ๅฑฅใใฆใฟใ
ใฉใใใใ
ใใไผผๅใฃใฆใใ
ใกใใฃใจๆไผใฃใฆใใใใใใใจใใใใ ใใฉ
ใใใฎใ้จๅฑ
ใใ
ใใใ
ๆฌกใฏ็ซใฃใฆใฆ
The
ใใไธๅ ใใใใใง
ใพใใ ใฃใฆ
ๅฎ
ใใณใฟใผ
้คจ
ใตใณใใผ
ใใใ ในใฑใใ
ใใใใใฆ
ใใใใใใใ
ใใใใใฆใใใๅๅ ใชใฎ
ใ ใใ็งใซใใใ
็ง ใๅฝนใซ็ซใฆใฆๅฌใใใ
ๅคงไธๅคซใชใ็งใ2
ใใใงใใ
ใใใใ
ใใฌใผใใณใฐ
ใธใงใธใงใ ใ
ๆ่ฟ่ชฟๅญใ่ฏใใฆใ
ใใฃใกใฏใฉใ
ใใใฏ่ฏใใชใใช
ๆๆฅใซใงใ้ใณใซๆฅใใ
ใฏใ
ใใใใ ใ้ขจๅๅบๆฅใพใใ ใใใใจใ
ใใใจ ๆๆฅใดใซใใชใใใๆฅใใใใ
ใ้ฃฏใ้กใใงใใ ใใใชใใงใใญใใใใพใใ
ใใจ
ใกใใฃใจ ใพใ ใใฌใผใใณใฐใซไปใๅใฃใฆใใใฃใฆใใใใช
ใใฌใผใใณใฐใฃใฆ
ใใใซ
ๅบงใฃใฆใปใใใช
ใใฎใใฌใผใใณใฐใงใใญ
็ทด็ฟใซใชใใชใ
ๆฐใใคใใใ ไปๅบฆใฏ
ๅผทใใใ
ไบฌไปใใใกใใฃใจใใใฆใพใใ
ๆญไป ใใ
ใซใใชใณใงใ
ใขใณในใ 4้
ๅฎถใฎๅฎถๆฟๅฉฆ
ใใฃใก ใดใซใไปฒ้ใฎ ็พฝ็ฐ
ใใใใจใ
ใใใ ใ้ฃฏ้ฃใฃใจใใ
ใใใฟใใใฎๆๆ็ใฏ็พๅณใใใใ ใ
ใใใงใใ ๆถใใฆใใ ใใ
ใฝใใง ใใฉ
ใ้กใใใพใ ใใใไฟบใๆไผใใพใใ ่กใใพใใใ
ในใซใผใ
ๆๆ ขใงใใชใใฆ
็ง ๆฐด็ถๅบง
ใญใน ้ณ
ใๅใๆ ผๅฅฝใใฆใฉใใใใ
ใใใใฆ
็งใฏ2ไบบใจ้ขไฟใๆใคใใจใซใชใใพใใ ใใใชใใๆฅใฎใใจใงใใ
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
้ ๅป
ใใใชใใงใใญ
ไปๆๆซ
ใใใใฎ ใใใชใใงใใญ
ใฏใ
ใใใใพใใ ใฏใใงใฏ ใฏใ ๅคฑ็คผใใพใ
่ฆช็ถ ใชใใฆ ๅธฐๅฝใใใใใใงใ
ไปๅนดใใฃใฑใใใใชใใฃใ
ๅ็พใใใฏใฉใใชใ
ใชใใ
ใชใใชใใ ใใฏใฝ่ฆช็ถ
ใตใใใ ใใใใงใใชใใฎ
ใใใงๆๅพใซใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.