All language subtitles for Mysteries.Of.The.Deep.S01E06.1080p.WEBRip.x265-RARBG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,620 --> 00:00:04,172 Wade: CAN NEW DISCOVERIES FINALLY TELL US 2 00:00:04,172 --> 00:00:08,172 WHAT LED TO ONE OF THE BIGGEST CATASTROPHES ON THE GREAT LAKES, 3 00:00:08,172 --> 00:00:11,551 THE SINKING OF THE MIGHTY SS FITZGERALD? 4 00:00:11,551 --> 00:00:15,379 THE HIGHEST WAVES WERE UP TO 25 TO 30 FEET, 5 00:00:15,379 --> 00:00:18,827 AND THAT WAS EXACTLY THE PLACE WHERE THE FITZGERALDWAS 6 00:00:18,827 --> 00:00:21,689 AND EXACTLY THE TIME THEY WERE THERE. 7 00:00:21,689 --> 00:00:24,344 Wade: COULD NEWLY DECLASSIFIED INFORMATION 8 00:00:24,344 --> 00:00:28,206 EXPLAIN A MYSTERIOUS ENCOUNTER BETWEEN THE U.S. NAVY 9 00:00:28,206 --> 00:00:32,275 AND AN UNIDENTIFIED UNDERWATER CRAFT? 10 00:00:32,275 --> 00:00:35,310 THE SCIENCE WE HAVE TODAY CAN'T EXPLAIN IT. 11 00:00:35,310 --> 00:00:36,724 IT HAS ME BOGGLED. 12 00:00:36,724 --> 00:00:39,034 MAN: That didn't just happen. 13 00:00:39,034 --> 00:00:42,517 Wade: AND WHAT'S MAKING ONE OF EGYPT'S TOP DIVING SPOTS 14 00:00:42,517 --> 00:00:45,206 ONE OF THE MOST DEADLY IN THE WORLD? 15 00:00:45,206 --> 00:00:47,620 200 FATALITIES FOR A SINGLE DIVE SITE 16 00:00:47,620 --> 00:00:49,413 IS VERY, VERY HIGH. 17 00:00:49,413 --> 00:00:52,862 THIS MAKES IT ONLY SECOND TO EVEREST IN TERMS OF THE DANGERS. 18 00:00:52,862 --> 00:00:55,241 ♪♪ 19 00:00:55,241 --> 00:01:00,034 Wade: THE UNDERWATER REALM IS ANOTHER DIMENSION. 20 00:01:00,034 --> 00:01:02,896 IT'S A PHYSICALLY HOSTILE PLACE 21 00:01:02,896 --> 00:01:05,862 WHERE DREAMS OF PROMISE... 22 00:01:05,862 --> 00:01:09,482 CAN SINK INTO DARKNESS. 23 00:01:09,482 --> 00:01:11,241 I'M JEREMY WADE. 24 00:01:11,241 --> 00:01:14,241 I'M SEARCHING THE WORLD TO BRING YOU THE MOST ICONIC 25 00:01:14,241 --> 00:01:18,068 AND BAFFLING UNDERWATER MYSTERIES KNOWN TO SCIENCE. 26 00:01:18,068 --> 00:01:21,103 SHIPWRECKS CAN'T JUST DISAPPEAR, OR CAN THEY? 27 00:01:21,103 --> 00:01:23,551 Wade: IT'S A DANGEROUS, UNEXPLORED FRONTIER 28 00:01:23,551 --> 00:01:25,379 THAT SWALLOWS EVIDENCE... 29 00:01:25,379 --> 00:01:27,482 WE KNOW MORE ABOUT THE FACE OF MARS 30 00:01:27,482 --> 00:01:29,206 THAN WE DO OUR DEEPEST OCEANS. 31 00:01:29,206 --> 00:01:31,103 Wade: ...WHERE UNKNOWN IS NORMAL, 32 00:01:31,103 --> 00:01:34,310 AND UNDERSTANDING IS RARE. 33 00:01:34,310 --> 00:01:37,310 --Captions by VITAC-- www.vitac.com 34 00:01:37,310 --> 00:01:40,310 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 35 00:01:40,310 --> 00:01:47,827 ♪♪ 36 00:01:47,827 --> 00:01:49,103 I'VE BEEN OUT ON BOATS 37 00:01:49,103 --> 00:01:51,896 THAT HAVE SUDDENLY BECOME CAUGHT IN A STORM. 38 00:01:54,275 --> 00:01:55,965 THERE'S NOTHING QUITE AS TERRIFYING 39 00:01:55,965 --> 00:02:01,206 AS THE DESTRUCTIVE POWER OF WIND, WATER AND WAVES. 40 00:02:01,206 --> 00:02:04,482 SOMETIMES, THESE FORCES CAN PROVE TOO MUCH 41 00:02:04,482 --> 00:02:07,448 FOR EVEN THE STRONGEST CRAFT. 42 00:02:07,448 --> 00:02:13,310 IN 1975, A DEVASTATING MARITIME DISASTER SHOCKED THE WORLD, 43 00:02:13,310 --> 00:02:16,724 AND IT STILL HAS EXPERTS BAFFLED TO THIS DAY. 44 00:02:16,724 --> 00:02:20,724 BUT COULD NEW HYDRODYNAMIC RESEARCH FINALLY TELL US 45 00:02:20,724 --> 00:02:24,793 WHAT HAPPENED TO THE SS EDMUND FITZGERALD? 46 00:02:28,896 --> 00:02:31,724 NOVEMBER 9, 1975, 47 00:02:31,724 --> 00:02:33,689 FREIGHT CARRIER, 48 00:02:33,689 --> 00:02:35,413 THE SS EDMUND FITZGERALD, 49 00:02:35,413 --> 00:02:40,896 SETS OFF ON HER REGULAR 5-DAY JOURNEY ACROSS LAKE SUPERIOR. 50 00:02:40,896 --> 00:02:43,793 SHE'S MADE MORE THAN 700 SIMILAR VOYAGES 51 00:02:43,793 --> 00:02:46,724 DURING HER CAREER. 52 00:02:46,724 --> 00:02:48,551 THE WEATHER IS CALM IN PORT, 53 00:02:48,551 --> 00:02:50,379 BUT STORM WARNINGS HAVE BEEN ISSUED 54 00:02:50,379 --> 00:02:53,172 FOR A SECTION OF THE LAKE ALONG HER ROUTE. 55 00:02:53,172 --> 00:02:56,000 THESE WERE ROUGH CONDITIONS FOR SMALLER BOATS, 56 00:02:56,000 --> 00:02:58,137 BUT FOR A SHIP LIKE THE FITZGERALD, 57 00:02:58,137 --> 00:03:01,517 NOT SOMETHING THAT WAS OVERLY CONCERNING. 58 00:03:01,517 --> 00:03:05,137 Wade: THE SHIP'S NICKNAME IS THE "MIGHTY FITZ." 59 00:03:05,137 --> 00:03:07,103 AT OVER 700 FEET LONG, 60 00:03:07,103 --> 00:03:12,137 SHE'S A LEVIATHAN BUILT TO DEAL WITH THE ROUGHEST WEATHER, 61 00:03:12,137 --> 00:03:15,793 AND SHE HAS AN INCREDIBLY EXPERIENCED SKIPPER AT THE HELM. 62 00:03:15,793 --> 00:03:18,586 CAPTAIN ERNEST McSORLEY HAS BEEN NAVIGATING 63 00:03:18,586 --> 00:03:22,275 THE GREAT LAKES FOR MOST OF HIS LIFE. 64 00:03:22,275 --> 00:03:25,241 Tuttle: HE IS KNOWN FOR HIS MASTERY OF THE LAKES. 65 00:03:25,241 --> 00:03:28,862 YOU DON'T BECOME A CAPTAIN OF THE LARGEST VESSEL ON THE LAKE 66 00:03:28,862 --> 00:03:30,379 BY NOT BEING A GOOD CAPTAIN. 67 00:03:30,379 --> 00:03:32,068 HE HAD A GREAT REPUTATION. 68 00:03:32,068 --> 00:03:34,379 Wade: AFTER 44 YEARS ON THE GREAT LAKES, 69 00:03:34,379 --> 00:03:39,034 McSORLEY IS SET TO RETIRE IN A FEW WEEKS' TIME. 70 00:03:39,034 --> 00:03:42,517 OVERNIGHT, THE FITZREPORTS INCREASINGLY STORMY WEATHER 71 00:03:42,517 --> 00:03:45,241 TO THE COAST GUARD. 72 00:03:45,241 --> 00:03:47,206 Schwab: THE WAVES WERE INCREASING IN HEIGHT, 73 00:03:47,206 --> 00:03:49,931 BUT THE WAVES USUALLY DIDN'T AFFECT THEM. 74 00:03:53,241 --> 00:03:56,689 Wade: THEN, AT 3:30 P.M. ON NOVEMBER 10, 75 00:03:56,689 --> 00:03:58,793 THE FITZGERALDMAKES A CALL TO A SHIP 76 00:03:58,793 --> 00:04:01,758 TRAVELING A FEW MILES BEHIND. 77 00:04:01,758 --> 00:04:06,000 McSORLEY REPORTS THAT THE FITZ HAS SUFFERED SOME DAMAGE 78 00:04:06,000 --> 00:04:08,034 AND ASKS THE OTHER SHIP TO STAY WITH THEM 79 00:04:08,034 --> 00:04:12,310 UNTIL THEY REACH THE SAFETY OF THE NEAREST PORT. 80 00:04:12,310 --> 00:04:14,827 HE DID MAKE A REQUEST THAT A SHIP WOULD SHADOW HIM, 81 00:04:14,827 --> 00:04:16,793 WHICH BASICALLY MEANS THAT HE WAS CONCERNED THAT, 82 00:04:16,793 --> 00:04:19,034 IN CASE THEY DID HAVE TO LEAVE THE SHIP, 83 00:04:19,034 --> 00:04:22,310 THAT THERE WOULD BE ANOTHER SHIP NEARBY. 84 00:04:22,310 --> 00:04:25,241 Wade: THE WAVES ARE NOW SO HIGH THEY'RE INTERFERING 85 00:04:25,241 --> 00:04:29,068 WITH THE FITZ'S RADAR SYSTEMS. 86 00:04:29,068 --> 00:04:31,103 McSORLEY PUTS IN ANOTHER CALL TO THE SHIP 87 00:04:31,103 --> 00:04:33,931 THAT'S FOLLOWING TO ASK FOR RADAR PLOTS 88 00:04:33,931 --> 00:04:35,931 TO HELP GUIDE THEM INTO SHORE. 89 00:04:38,068 --> 00:04:39,448 Goodman: IT'S CLEAR FROM THE COMMUNICATIONS 90 00:04:39,448 --> 00:04:41,034 THAT THE CAPTAIN WAS CONCERNED. 91 00:04:41,034 --> 00:04:42,586 I MEAN, IT WAS A BIG STORM. 92 00:04:42,586 --> 00:04:44,172 THEY WERE TAKING ON WATER, 93 00:04:44,172 --> 00:04:46,655 BUT HE ALSO FELT THAT THEY COULD CONTINUE. 94 00:04:46,655 --> 00:04:48,586 AND HE BASICALLY SAID THAT THINGS WERE GOING FINE, 95 00:04:48,586 --> 00:04:51,724 THAT SHE WAS MOVING ALONG LIKE AN OLD SHOE. 96 00:04:51,724 --> 00:04:55,620 BUT THAT WAS THE LAST THAT ANYONE HEARD FROM THE SHIP. 97 00:04:55,620 --> 00:05:00,517 Wade: AT 7:15 P.M., JUST 17 MILES FROM THE SAFETY OF SHORE, 98 00:05:00,517 --> 00:05:05,862 THE FITZGERALDDISAPPEARS FROM THE OTHER SHIP'S RADAR. 99 00:05:05,862 --> 00:05:10,068 THEY TRY TO RADIO THROUGH TO THE FITZ,BUT SHE'S GONE. 100 00:05:10,068 --> 00:05:14,931 ♪♪ 101 00:05:14,931 --> 00:05:18,379 THE ONLY SIGN OF THE MIGHTY FITZGERALD'SEXISTENCE 102 00:05:18,379 --> 00:05:21,862 IS TWO EMPTY LIFEBOATS. 103 00:05:21,862 --> 00:05:25,862 THERE ARE NO SURVIVORS AND NO EYEWITNESSES. 104 00:05:25,862 --> 00:05:28,620 WHAT WAS IT THAT CAUSED SUCH A MASSIVE SHIP, 105 00:05:28,620 --> 00:05:31,620 ALMOST AS LONG AS THE TITANICWAS, 106 00:05:31,620 --> 00:05:34,965 TO SINK IN A LAKE, NOT IN THE OCEAN? 107 00:05:34,965 --> 00:05:36,241 Goodman: ONE OF THE BIG MYSTERIES IS, 108 00:05:36,241 --> 00:05:39,000 WHY DIDN'T THE CAPTAIN SEND A DISTRESS CALL? 109 00:05:39,000 --> 00:05:40,965 HE WOULD'VE KNOWN. HE HAD THE EXPERIENCE. 110 00:05:40,965 --> 00:05:43,344 HE'D ALREADY REPORTED THAT THEY WERE BRINGING ON WATER, 111 00:05:43,344 --> 00:05:44,517 SO IT'S REALLY UNUSUAL 112 00:05:44,517 --> 00:05:47,172 THAT THERE WAS NO ADDITIONAL DISTRESS CALL. 113 00:05:50,793 --> 00:05:55,551 Wade: WHAT HAPPENED TO THE SS EDMUND FITZGERALDTHAT FATEFUL DAY? 114 00:05:58,551 --> 00:06:00,827 IT'S A MYSTERY THAT HAS HAUNTED THE GREAT LAKES' 115 00:06:00,827 --> 00:06:04,034 MARITIME COMMUNITY FOR HALF A CENTURY. 116 00:06:04,034 --> 00:06:07,068 [ THUNDER RUMBLES ] 117 00:06:07,068 --> 00:06:09,103 LAKE SUPERIOR IS KNOWN 118 00:06:09,103 --> 00:06:13,137 FOR ITS QUICK AND VIOLENT GALE-FORCE STORMS, 119 00:06:13,137 --> 00:06:14,827 BUT CAPTAIN McSORLEY HAD WEATHERED 120 00:06:14,827 --> 00:06:17,310 MANY OF THESE IN HIS TIME. 121 00:06:17,310 --> 00:06:19,586 THE EVENT WAS INCREDIBLY QUICK 122 00:06:19,586 --> 00:06:21,689 BECAUSE BETWEEN THE COMMUNICATIONS 123 00:06:21,689 --> 00:06:23,793 AND THE LOSS OF COMMUNICATIONS, 124 00:06:23,793 --> 00:06:27,172 IT WAS A VERY SHORT PERIOD OF TIME. 125 00:06:27,172 --> 00:06:29,275 THERE WAS NO MAYDAY OR SOS CALL, 126 00:06:29,275 --> 00:06:32,344 WHICH IS QUITE STRANGE FROM A BOAT THERE, 127 00:06:32,344 --> 00:06:33,862 BUT IT MIGHT HAVE HAPPENED SO QUICKLY 128 00:06:33,862 --> 00:06:37,689 THAT NOBODY ACTUALLY WAS ABLE TO GET TO THE RADIO. 129 00:06:37,689 --> 00:06:42,655 Wade: CREWS ARE IMMEDIATELY SCRAMBLED TO LOOK FOR THE FITZGERALD, 130 00:06:42,655 --> 00:06:44,551 BUT HAMPERED BY BAD WEATHER, 131 00:06:44,551 --> 00:06:48,758 IT TAKES 4 DAYS BEFORE THE SHIP IS LOCATED USING SONAR. 132 00:06:50,862 --> 00:06:57,034 SHE'S RESTING ON THE LAKE BED OVER 500 FEET DOWN. 133 00:06:57,034 --> 00:07:00,413 IT'S A FURTHER 6 MONTHS BEFORE REMOTE UNDERWATER CAMERAS 134 00:07:00,413 --> 00:07:04,206 CAN BE DEPLOYED TO TAKE A PROPER LOOK. 135 00:07:04,206 --> 00:07:07,034 NO ONE CAN BELIEVE WHAT THEY FIND. 136 00:07:11,000 --> 00:07:13,517 Polakowski: WHEN THEY FOUND THE VESSEL, IT WAS SPLIT IN TWO, 137 00:07:13,517 --> 00:07:19,310 WHICH MEANS, USUALLY, CAUSED BY A CATASTROPHIC EVENT. 138 00:07:19,310 --> 00:07:23,517 Wade: IT'S UNLIKE ANYTHING THEY'VE SEEN BEFORE. 139 00:07:23,517 --> 00:07:25,137 Rondeau: INITIALLY, THEY THOUGHT THAT THEY WOULD FIND 140 00:07:25,137 --> 00:07:27,068 THE ENTIRE HULL INTACT, 141 00:07:27,068 --> 00:07:30,034 BUT RESEARCHERS KNEW THAT IT HAD BROKEN UP. 142 00:07:30,034 --> 00:07:34,275 THE QUESTION IS, WHY DID THAT HAPPEN? 143 00:07:34,275 --> 00:07:37,482 Wade: FOR NEARLY HALF A CENTURY, NO ONE HAS KNOWN FOR SURE 144 00:07:37,482 --> 00:07:39,275 WHAT CAUSED THIS MIGHTY TITAN 145 00:07:39,275 --> 00:07:43,034 OF THE GREAT LAKES TO BREAK IN HALF, 146 00:07:43,034 --> 00:07:46,310 BUT CAN NEW RESEARCH FINALLY TELL US 147 00:07:46,310 --> 00:07:49,034 WHAT HAPPENED THAT FATEFUL NIGHT? 148 00:07:49,034 --> 00:07:56,068 ♪♪ 149 00:08:02,758 --> 00:08:05,034 Wade: IN NOVEMBER 1975, 150 00:08:05,034 --> 00:08:07,724 LAKE SUPERIOR'S LARGEST FREIGHTER, 151 00:08:07,724 --> 00:08:12,689 THE SS EDMUND FITZGERALD, VANISHES WITH ALL HER CREW. 152 00:08:12,689 --> 00:08:16,896 THOSE WHO FIND HER WRECK ARE SHOCKED BY WHAT THEY SEE. 153 00:08:16,896 --> 00:08:18,896 FROM THE REMAINS AT THE BOTTOM OF THE LAKE, 154 00:08:18,896 --> 00:08:21,827 IT APPEARS SHE'S BROKEN IN TWO. 155 00:08:21,827 --> 00:08:24,103 NOW, MORE THAN 40 YEARS LATER, 156 00:08:24,103 --> 00:08:27,344 EXPERTS MAY BE ABOUT TO SOLVE THE MYSTERY 157 00:08:27,344 --> 00:08:31,724 OF WHAT SANK THE FITZGERALD. 158 00:08:31,724 --> 00:08:35,965 LAKE SUPERIOR REACHES DEPTHS OF OVER 1,300 FEET, 159 00:08:35,965 --> 00:08:39,379 BUT LURKING JUST BELOW THE SURFACE ARE NATURAL RIDGES 160 00:08:39,379 --> 00:08:42,862 THAT ARE CATASTROPHIC FOR ANY SHIP THAT COMES TOO CLOSE. 161 00:08:42,862 --> 00:08:47,172 THERE'S A QUESTION OF WHETHER THE FITZGERALDSTRUCK BOTTOM 162 00:08:47,172 --> 00:08:49,689 GOING OVER SOME OF THE SHOALS NEAR CARIBOU ISLAND, 163 00:08:49,689 --> 00:08:51,206 NORTH OF WHERE IT SANK. 164 00:08:51,206 --> 00:08:53,862 Wade: WITH HIS NAVIGATIONAL TOOLS WIPED OUT, 165 00:08:53,862 --> 00:08:57,241 COULD THE CAPTAIN HAVE SMASHED HIS SHIP ON THE SHOALS? 166 00:08:57,241 --> 00:09:00,724 I HIGHLY DOUBT A CAPTAIN OF McSORLEY'S EXPERIENCE 167 00:09:00,724 --> 00:09:05,344 WOULD HAVE ISSUES NOT KNOWING WHERE SHOALS ARE. 168 00:09:05,344 --> 00:09:07,137 Wade: THE OFFICIAL INVESTIGATION BLAMES 169 00:09:07,137 --> 00:09:09,620 THE SHIP'S FAILED HATCH COVERS. 170 00:09:09,620 --> 00:09:14,137 THE EDMUND FITZGERALDHAD 26,000 TONS OF ORE IN IT. 171 00:09:14,137 --> 00:09:16,896 THEREFORE, SHE'S GOING TO BE LOW IN THE WATER, 172 00:09:16,896 --> 00:09:19,482 AND IF YOU HAVE WAVES WASHING OVER THE DECK, 173 00:09:19,482 --> 00:09:21,000 THEY SHOULD WASH OFF. 174 00:09:21,000 --> 00:09:24,827 IF YOUR HATCH COVERS AREN'T DOGGED DOWN PROPERLY, 175 00:09:24,827 --> 00:09:26,620 IT'S GOING TO LET WATER IN. 176 00:09:26,620 --> 00:09:30,517 Wade: BUT NOT ALL EXPERTS ARE CONVINCED BY THE HATCH THEORY. 177 00:09:30,517 --> 00:09:33,379 I DON'T REALLY BELIEVE IN THAT BECAUSE OF THE SIZE OF THE SHIP. 178 00:09:33,379 --> 00:09:35,620 YOU WOULD HAVE TO LEAVE THEM OPEN FOR QUITE A LONG TIME. 179 00:09:35,620 --> 00:09:37,448 IT WOULD BE GRADUAL. 180 00:09:37,448 --> 00:09:39,379 IT WOULD HAVE TO FLOOD SLOWLY, 181 00:09:39,379 --> 00:09:41,827 AND THIS WAS A VERY SUDDEN EVENT. 182 00:09:41,827 --> 00:09:45,000 Wade: WHAT'S MORE, THE SHIP WAS EQUIPPED WITH TWO POWERFUL 183 00:09:45,000 --> 00:09:48,034 7,000-GALLON-PER-MINUTE WATER PUMPS, 184 00:09:48,034 --> 00:09:51,379 WHICH WERE BOTH RUNNING AT THE TIME. 185 00:09:51,379 --> 00:09:52,655 WHAT IT REALLY LOOKED LIKE 186 00:09:52,655 --> 00:09:55,689 WAS THAT THERE HAD BEEN A STRESS FRACTURE 187 00:09:55,689 --> 00:09:58,586 AND THAT THE SHIP HAD BROKEN IN TWO, 188 00:09:58,586 --> 00:10:03,241 AND THEN BOTH PIECES SPUN AWAY FROM EACH OTHER 189 00:10:03,241 --> 00:10:05,413 AND EVENTUALLY SANK. 190 00:10:05,413 --> 00:10:07,586 Wade: DAVE SCHWAB WAS A ROOKIE SCIENTIST 191 00:10:07,586 --> 00:10:11,517 WORKING ON THE GREAT LAKES WHEN THE FITZDISAPPEARED. 192 00:10:11,517 --> 00:10:15,655 WHEN THE FITZGERALDSANK, NO ONE COULD UNDERSTAND 193 00:10:15,655 --> 00:10:18,896 HOW THERE COULD BE A STORM BAD ENOUGH 194 00:10:18,896 --> 00:10:22,344 TO SINK ONE OF THESE GREAT LAKES FREIGHTERS. 195 00:10:22,344 --> 00:10:26,689 THEY WERE DESIGNED TO RUN THROUGH THE LARGEST WAVES 196 00:10:26,689 --> 00:10:28,758 THEY THOUGHT THEY WOULD ENCOUNTER. 197 00:10:31,137 --> 00:10:34,344 Wade: BUT WHAT IF THEY CAME UP AGAINST THE MOST UNPREDICTABLE FORCE 198 00:10:34,344 --> 00:10:37,655 THAT MARINERS CAN FACE DURING A STORM -- 199 00:10:37,655 --> 00:10:39,482 ROGUE WAVES? 200 00:10:39,482 --> 00:10:41,344 Schwab: ROGUE WAVES ARE MYSTERIOUS. 201 00:10:41,344 --> 00:10:44,862 SOME OCEANOGRAPHERS LIKE TO SAY THAT IT'S A WAVE THAT'S BIGGER 202 00:10:44,862 --> 00:10:49,620 THAN 2 1/2 TIMES THE AVERAGE WAVES THAT ARE OCCURRING. 203 00:10:49,620 --> 00:10:53,551 Wade: ALSO KNOWN AS FREAK OR KILLER WAVES, 204 00:10:53,551 --> 00:10:58,758 ROGUE WAVES HAVE BEEN RECORDED IN THE GREAT LAKES, 205 00:10:58,758 --> 00:11:00,793 AND THEY CAN BE DEADLY. 206 00:11:03,586 --> 00:11:08,068 Rondeau: ROGUE WAVES ARE AN EXTREMELY REAL THING ON THE GREAT LAKES 207 00:11:08,068 --> 00:11:10,724 BECAUSE THE WATER IS NOT VERY DEEP. 208 00:11:10,724 --> 00:11:13,896 A LOT OF PEOPLE ARE SURPRISED BY THIS BECAUSE THEY WOULD THINK, 209 00:11:13,896 --> 00:11:16,862 "OH, WELL, YOU ONLY GET REALLY BIG WAVES IN THE OCEAN." 210 00:11:16,862 --> 00:11:20,275 THE THING THAT MAKES WAVES IN A LAKE BODY 211 00:11:20,275 --> 00:11:23,413 PARTICULARLY A PROBLEM IS THAT WAVE ENERGY 212 00:11:23,413 --> 00:11:26,103 HAS NOWHERE TO GO BUT UP. 213 00:11:26,103 --> 00:11:27,965 THE GREAT LAKES ARE REALLY LIKE INLAND SEAS, 214 00:11:27,965 --> 00:11:29,482 BUT THEY HAVE THESE SIDES. 215 00:11:29,482 --> 00:11:32,655 SO THE EFFECTS OF WAVES AND THE WAY THAT WAVES CAN BE PRODUCED 216 00:11:32,655 --> 00:11:35,517 AND PRODUCED QUICKLY IS RATHER DIFFERENT. 217 00:11:35,517 --> 00:11:38,172 YOU CAN GET THESE VERY, VERY LARGE, VERY SUDDEN WAVES. 218 00:11:38,172 --> 00:11:40,862 IT'S SORT OF LIKE A BIG BATHTUB. 219 00:11:40,862 --> 00:11:44,448 AND THESE WAVES CAN BE CHANGED IN THEIR SHAPE 220 00:11:44,448 --> 00:11:47,034 BY THE SURROUNDING TOPOGRAPHY. 221 00:11:47,034 --> 00:11:50,206 SO THAT MEANS THAT IF IT'S CLOSE TO THE SHORE, 222 00:11:50,206 --> 00:11:52,724 AND THERE IS A BIG WALL, IT CAN BOUNCE OFF 223 00:11:52,724 --> 00:11:55,793 AND JUST CREATE A WAVE WITH A DIFFERENT PATTERN 224 00:11:55,793 --> 00:11:59,965 AND MAKE THAT WAVE GROW HIGHER. 225 00:11:59,965 --> 00:12:03,206 Wade: LAKE SUPERIOR IS LEGENDARY FOR A STRANGE PHENOMENON 226 00:12:03,206 --> 00:12:05,482 CALLED THE "THREE SISTERS." 227 00:12:05,482 --> 00:12:09,655 Rondeau: THERE'S AN OLD SAYING WITH WAVES THAT WAVES COME IN THREES. 228 00:12:09,655 --> 00:12:13,379 OFTENTIMES, THE THIRD WAVE CAN BE THE BIGGEST. 229 00:12:13,379 --> 00:12:16,413 Goodman: WHEN YOU HAVE ROGUE WAVES THAT OCCUR ONE AFTER ANOTHER 230 00:12:16,413 --> 00:12:19,620 AFTER ANOTHER, THE SHIP DOESN'T HAVE A CHANCE TO RECOVER 231 00:12:19,620 --> 00:12:21,620 AFTER THE FIRST ONE HITTING THE SHIP, 232 00:12:21,620 --> 00:12:23,827 AND THIS CAN CAUSE IT TO SINK. 233 00:12:23,827 --> 00:12:27,827 Wade: BUT HOW DO WE DISCOVER IF ROGUE WAVES APPEARED ON LAKE SUPERIOR 234 00:12:27,827 --> 00:12:31,586 ON THAT DAY MORE THAN 40 YEARS AGO? 235 00:12:31,586 --> 00:12:34,206 OCEANOGRAPHER DAVE SCHWAB DOES WHAT NOBODY 236 00:12:34,206 --> 00:12:36,206 HAS EVER DONE BEFORE. 237 00:12:36,206 --> 00:12:38,620 HE CONVERTS THE RECORDS OF WEATHER CONDITIONS 238 00:12:38,620 --> 00:12:41,793 INTO A DETAILED HOUR-BY-HOUR MODEL. 239 00:12:41,793 --> 00:12:44,827 WE COULD ESTIMATE BASED ON THE OUTPUT 240 00:12:44,827 --> 00:12:46,689 FROM THE METEOROLOGICAL MODEL 241 00:12:46,689 --> 00:12:49,931 WHAT THE WAVE CONDITIONS WERE AT ANY POINT IN TIME 242 00:12:49,931 --> 00:12:53,689 AND ANY POINT IN SPACE DURING THOSE 3 DAYS. 243 00:12:53,689 --> 00:12:57,000 Wade: SCHWAB RECREATES WAVE HEIGHTS ACROSS THE LAKE 244 00:12:57,000 --> 00:13:01,931 FOR EVERY HOUR DURING THE SHIP'S TRAGIC CROSSING. 245 00:13:01,931 --> 00:13:08,103 WE BASICALLY SPLIT THE LAKE INTO A NUMBER OF GRID BOXES. 246 00:13:08,103 --> 00:13:11,275 EACH OF THOSE BOXES THAT'S WITHIN THE LAKE 247 00:13:11,275 --> 00:13:13,827 IS REPRESENTED IN THE COMPUTER 248 00:13:13,827 --> 00:13:18,758 AS A CELL THAT CAN INTERACT WITH WIND FROM THE SURFACE 249 00:13:18,758 --> 00:13:21,931 AND WITH ITS ADJACENT CELLS. 250 00:13:21,931 --> 00:13:24,931 Wade: CAN THIS NEW MAPPING OF THE WATER'S DYNAMICS 251 00:13:24,931 --> 00:13:27,241 BRING US A STEP CLOSER TO UNDERSTANDING 252 00:13:27,241 --> 00:13:30,137 WHAT HAPPENED THAT TERRIBLE NIGHT? 253 00:13:30,137 --> 00:13:32,965 THE WAVE MODEL PREDICTED THAT THE HIGHEST WAVES 254 00:13:32,965 --> 00:13:37,724 WERE OCCURRING MAYBE UP TO 25 TO 30 FEET, 255 00:13:37,724 --> 00:13:41,172 AND THAT WAS EXACTLY THE PLACE WHERE THE FITZGERALDWAS 256 00:13:41,172 --> 00:13:43,827 AND EXACTLY THE TIME THEY WERE THERE. 257 00:13:43,827 --> 00:13:47,931 Wade: AND THE MODEL REVEALS ONE OTHER CRUCIAL CLUE. 258 00:13:47,931 --> 00:13:50,241 AS THE WAVES WERE GROWING IN HEIGHT, 259 00:13:50,241 --> 00:13:53,448 THE DISTANCE BETWEEN THEM WAS ALSO GROWING. 260 00:13:57,379 --> 00:13:59,103 WAVE CRESTS IN THE AREA 261 00:13:59,103 --> 00:14:04,655 THE FITZGERALDSANK WERE BECOMING HUNDREDS OF FEET APART. 262 00:14:04,655 --> 00:14:09,379 Wade: THE SAME LENGTH AS THE SS EDMUND FITZGERALD. 263 00:14:09,379 --> 00:14:12,517 SO ONE END OF THE SHIP IS ON THE CREST OF ONE WAVE. 264 00:14:12,517 --> 00:14:15,068 THE OTHER END OF THE SHIP IS ON THE CREST OF ANOTHER WAVE, 265 00:14:15,068 --> 00:14:16,551 AND THERE'S NOTHING IN THE MIDDLE 266 00:14:16,551 --> 00:14:19,931 TO HOLD THAT SHIP ABOVE WATER. 267 00:14:19,931 --> 00:14:22,689 Ortiz-Vazquez: IF THIS SHIP WAS SO LONG THAT IT WAS ACTUALLY RIDING TWO WAVES 268 00:14:22,689 --> 00:14:25,206 AT THE SAME TIME, AND IT WAS ON EACH PEAK, 269 00:14:25,206 --> 00:14:27,172 THEN THE PART OF THE MIDDLE OF THE SHIP 270 00:14:27,172 --> 00:14:29,310 WOULD JUST BE HANGING IN MIDAIR, 271 00:14:29,310 --> 00:14:31,275 AND THAT WOULD CREATE A LOT OF STRESS ON THE HULL. 272 00:14:31,275 --> 00:14:35,310 AND IF YOU HAVE VERY BIG CARGO, IT COULD JUST SPLIT IN HALF. 273 00:14:35,310 --> 00:14:39,586 THE DISTANCE BETWEEN WAVE CRESTS BECOMES LONGER AND LONGER. 274 00:14:39,586 --> 00:14:44,000 DURING THIS STORM, I DON'T KNOW WHETHER THAT HAD SOME EFFECT 275 00:14:44,000 --> 00:14:46,793 ON THE DYNAMICS OF THE BUOYANCY OF THE SHIP 276 00:14:46,793 --> 00:14:50,137 OR HOW IT REACTED TO WAVES THAT LONG, 277 00:14:50,137 --> 00:14:54,482 BUT THESE ARE UNUSUALLY LONG WAVES FOR THE GREAT LAKES. 278 00:14:58,103 --> 00:15:02,482 DAVE SCHWAB'S WORK OFFERS A NEW AND VERY PLAUSIBLE EXPLANATION 279 00:15:02,482 --> 00:15:04,758 OF THE UNIQUE SET OF CIRCUMSTANCES 280 00:15:04,758 --> 00:15:07,965 THAT COULD HAVE CAUSED THIS TERRIBLE TRAGEDY, 281 00:15:07,965 --> 00:15:12,413 BUT UNTIL MORE EVIDENCE IS UNCOVERED, IT REMAINS A THEORY. 282 00:15:12,413 --> 00:15:16,551 AND OUR DEEP WATERS OFTEN HAVE A WAY OF SWALLOWING 283 00:15:16,551 --> 00:15:18,310 THE EVIDENCE WE NEED. 284 00:15:18,310 --> 00:15:26,034 ♪♪ 285 00:15:26,034 --> 00:15:30,275 WE'RE USED TO STORIES OF UFOs SPOTTED IN OUR SKIES, 286 00:15:30,275 --> 00:15:33,172 MYSTERIOUS VISITORS FROM OUTER SPACE, 287 00:15:33,172 --> 00:15:37,310 BUT COULD THERE BE ALIEN CRAFT IN OUR OCEANS? 288 00:15:37,310 --> 00:15:40,931 IN 2004, MYSTERIOUS UNDERWATER OBJECTS 289 00:15:40,931 --> 00:15:43,137 ARE DETECTED BY U.S. WARSHIPS 290 00:15:43,137 --> 00:15:46,206 ON A TRAINING EXERCISE IN THE PACIFIC. 291 00:15:46,206 --> 00:15:49,931 IT APPEARS THAT NO ONE KNOWS WHAT THEY ARE. 292 00:15:49,931 --> 00:15:54,000 CAN NEWLY DECLASSIFIED INFORMATION FINALLY REVEAL 293 00:15:54,000 --> 00:16:00,482 THE SECRET OF WHAT'S GOING ON BENEATH THE SURFACE? 294 00:16:00,482 --> 00:16:04,448 NOVEMBER 14, NAVY CARRIER, THE USS NIMITZ, 295 00:16:04,448 --> 00:16:07,517 IS 100 MILES OFF THE COAST OF SAN DIEGO. 296 00:16:09,724 --> 00:16:12,862 REPORTS COME IN OF STRANGE UNIDENTIFIED OBJECTS 297 00:16:12,862 --> 00:16:14,724 IN THE WATER. 298 00:16:14,724 --> 00:16:18,862 FOUR F/A-18 HORNETS ARE SENT TO INVESTIGATE. 299 00:16:18,862 --> 00:16:22,068 WHAT THEY FIND ASTOUNDS THEM. 300 00:16:22,068 --> 00:16:24,517 THE PILOTS OBSERVED AN OBJECT IN THE WATER 301 00:16:24,517 --> 00:16:28,482 ROUGHLY THE SIZE OF A 747, BASICALLY RIGHT AT THE SURFACE, 302 00:16:28,482 --> 00:16:34,034 AND THE WATER AROUND IT SEEMED TO BE BOILING OR CHURNING. 303 00:16:34,034 --> 00:16:36,482 FOR THE NAVY TO SEE AN OBJECT THEY DON'T RECOGNIZE 304 00:16:36,482 --> 00:16:38,793 IS UNBELIEVABLE, 305 00:16:38,793 --> 00:16:42,896 BUT THAT IT'S ACTING THIS WAY IS EVEN MORE MYSTERIOUS. 306 00:16:42,896 --> 00:16:47,241 Wade: THEN THE PILOTS SPOT SOMETHING TOTALLY INCREDIBLE. 307 00:16:47,241 --> 00:16:50,344 THE PILOTS FIRST OBSERVED THE BIGGER OBJECT IN THE WATER, 308 00:16:50,344 --> 00:16:55,482 BUT THEN THEY SUBSEQUENTLY SEE A SMALLER OBJECT, ABOUT 40 FOOT, 309 00:16:55,482 --> 00:16:59,551 COME UP TO IT, DOCK WITH IT AND THEN TAKE OFF INTO THE AIR. 310 00:16:59,551 --> 00:17:02,724 Wade: THE SMALLER CRAFT SUDDENLY STARTS TO MOVE ERRATICALLY, 311 00:17:02,724 --> 00:17:04,931 PINBALLING AROUND. 312 00:17:04,931 --> 00:17:08,275 THE LARGEST CRAFT DISAPPEARS INTO THE DEPTHS, 313 00:17:08,275 --> 00:17:11,206 LEAVING NO TRACE. 314 00:17:11,206 --> 00:17:14,620 SO HERE WE HAVE THIS MONSTER-SIZED 315 00:17:14,620 --> 00:17:18,206 WHATEVER THING BUBBLING UNDERWATER AND GOING AWAY. 316 00:17:18,206 --> 00:17:21,068 Wade: THE SMALLER CRAFT SHOOTS OFF THROUGH THE SKY 317 00:17:21,068 --> 00:17:25,137 WITH THE HORNETS GIVING CHASE. 318 00:17:25,137 --> 00:17:30,551 THEY DESCRIBE IT AS 40 FEET LONG AND SHAPED LIKE A GIANT TIC TAC. 319 00:17:30,551 --> 00:17:34,103 IT HAS NO WINGS OR VISIBLE MEANS OF PROPULSION. 320 00:17:34,103 --> 00:17:36,655 THEY'RE OBVIOUSLY TRACKING A MYSTERIOUS OBJECT. 321 00:17:36,655 --> 00:17:40,206 Wade: AND IT DOES SOMETHING ELSE THAT TRULY DEFIES LOGIC. 322 00:17:40,206 --> 00:17:43,586 IT PLUMMETS INTO THE WATER AT INCREDIBLE SPEED. 323 00:17:43,586 --> 00:17:46,206 THE CALCULATIONS THAT THEY MADE OF THE SPEED THAT THIS WENT 324 00:17:46,206 --> 00:17:48,862 FROM ABOUT 20,000 FEET TO THE SURFACE OF THE SEA 325 00:17:48,862 --> 00:17:53,655 WAS IN ABOUT A SECOND, WHICH IS COMPLETELY RIDICULOUS. 326 00:17:53,655 --> 00:17:55,275 MAN: That didn't just happen. 327 00:17:55,275 --> 00:17:58,482 THAT'S OBVIOUSLY TRAVELING FASTER THAN THE SPEED OF SOUND. 328 00:17:58,482 --> 00:17:59,827 WHERE ARE THE SHOCK WAVES? 329 00:17:59,827 --> 00:18:03,655 WHERE ARE THE SOUND WAVES THAT WOULD EMANATE FROM IT 330 00:18:03,655 --> 00:18:06,655 AND THEN THE PHYSICAL IMPACT OF GOING FROM GAS 331 00:18:06,655 --> 00:18:08,137 TO THE OTHER MEDIUM, LIQUID, 332 00:18:08,137 --> 00:18:11,413 WITHOUT HAVING SOME KIND OF CATASTROPHIC FAILURE? 333 00:18:11,413 --> 00:18:15,000 Goodman: WHAT WE'RE SEEING DOESN'T SEEM POSSIBLE IN TERMS OF PHYSICS. 334 00:18:17,379 --> 00:18:19,931 Wade: MISSILE CRUISER, THE USS PRINCETON, 335 00:18:19,931 --> 00:18:22,689 IS ALSO TAKING PART IN THE EXERCISE. 336 00:18:22,689 --> 00:18:25,586 HER SONAR PICKS UP MULTIPLE SMALL OBJECTS 337 00:18:25,586 --> 00:18:28,310 MOVING THROUGH THE WATER. 338 00:18:28,310 --> 00:18:30,000 THE FACT THAT THESE OBJECTS ARE MOVING REALLY, 339 00:18:30,000 --> 00:18:32,241 REALLY QUICKLY THROUGH THE WATER, 340 00:18:32,241 --> 00:18:34,172 WE SIMPLY DON'T SEE THIS. 341 00:18:34,172 --> 00:18:36,862 Wade: THE FASTEST SUBMARINE CAN REACH A MAXIMUM SPEED 342 00:18:36,862 --> 00:18:39,275 OF 51 MILES PER HOUR, 343 00:18:39,275 --> 00:18:41,620 BUT THESE OBJECTS ARE REPORTED TO BE TRAVELING 344 00:18:41,620 --> 00:18:46,137 10 TIMES THAT SPEED, OVER 500 MILES PER HOUR. 345 00:18:46,137 --> 00:18:49,344 THE SCIENCE WE HAVE TODAY CAN'T EXPLAIN IT. 346 00:18:49,344 --> 00:18:50,448 HAS ME BOGGLED. 347 00:18:54,137 --> 00:18:57,206 EVIDENCE OF THIS ENCOUNTER REMAINS CLASSIFIED 348 00:18:57,206 --> 00:19:01,862 UNTIL THE U.S. MILITARY FINALLY RELEASES IT IN 2017. 349 00:19:01,862 --> 00:19:04,310 WHAT ARE THESE INCREDIBLE CRAFT 350 00:19:04,310 --> 00:19:07,551 THAT APPEAR TO DEFY THE LAWS OF PHYSICS? 351 00:19:07,551 --> 00:19:11,482 IS THIS PROOF OF AN UNDERWATER ALIEN ENCOUNTER 352 00:19:11,482 --> 00:19:14,000 OR SOMETHING ELSE ENTIRELY? 353 00:19:20,000 --> 00:19:23,689 ♪♪ 354 00:19:23,689 --> 00:19:27,689 Wade: IN 2017, THE U.S. NAVY RELEASES EVIDENCE OF AN ENCOUNTER 355 00:19:27,689 --> 00:19:30,931 WITH UNIDENTIFIED SUBMERSIBLE OBJECTS 356 00:19:30,931 --> 00:19:35,379 TRAVELING AT EXTRAORDINARY SPEED THROUGH THE PACIFIC OCEAN. 357 00:19:35,379 --> 00:19:39,793 NO KNOWN CRAFT CAN TRAVEL THAT FAST THROUGH WATER, 358 00:19:39,793 --> 00:19:42,413 SO WHAT ON EARTH COULD THEY BE? 359 00:19:44,896 --> 00:19:48,172 WHILE WE HAVE PLANES THAT CAN ACHIEVE SUPERSONIC SPEEDS 360 00:19:48,172 --> 00:19:52,793 THROUGH AIR, WATER IS 800 TIMES MORE DENSE. 361 00:19:52,793 --> 00:19:55,586 Polakowski: WHEN OBJECTS MOVE THROUGH AN UNDERWATER ENVIRONMENT, 362 00:19:55,586 --> 00:19:58,482 THERE'S A LOT MORE FRICTION ALONG THE HULLS OF VESSELS, 363 00:19:58,482 --> 00:20:01,482 SO THEY HAVE TO PRODUCE MORE POWER TO BE ABLE 364 00:20:01,482 --> 00:20:04,137 TO PUSH THROUGH WHATEVER THEY'RE TRYING TO MOVE THROUGH. 365 00:20:04,137 --> 00:20:06,517 SO IN WATER, THERE'S MORE FRICTION, 366 00:20:06,517 --> 00:20:10,793 MORE BARRIERS TO PUSH THROUGH, VERSUS THAN IN THE AIR. 367 00:20:10,793 --> 00:20:13,862 Wade: THE INTERACTION BETWEEN A FLUID AND AN OBJECT'S SURFACE 368 00:20:13,862 --> 00:20:17,344 CAUSES A PHENOMENON CALLED SKIN FRICTION DRAG. 369 00:20:17,344 --> 00:20:20,413 THE FASTER YOU GO, THE MORE POWER YOU NEED 370 00:20:20,413 --> 00:20:23,206 AT AN EXPONENTIALLY INCREASING RATE. 371 00:20:23,206 --> 00:20:25,448 SO FOR SOMETHING TO BE GOING THAT FAST THROUGH WATER, 372 00:20:25,448 --> 00:20:27,724 IT'S GOT TO BE OVERCOMING THIS FRICTION. 373 00:20:27,724 --> 00:20:30,068 McKay: THERE ARE VERY REAL LIMITS TO HOW FAST YOU CAN TRAVEL 374 00:20:30,068 --> 00:20:31,482 UNDERWATER, 375 00:20:31,482 --> 00:20:35,517 AND THESE OBJECTS COMPLETELY DEFY THOSE LIMITS. 376 00:20:35,517 --> 00:20:38,551 Wade: COULD THEY HAVE COME FROM ANOTHER WORLD? 377 00:20:38,551 --> 00:20:39,827 McKay: THE FIRST THING THAT CAME TO MY MIND 378 00:20:39,827 --> 00:20:41,379 IS THAT THIS IS A METEORITE, 379 00:20:41,379 --> 00:20:44,275 AND IF IT WERE A METEORITE, YOU WOULD SEE A BURNING ROCK. 380 00:20:44,275 --> 00:20:45,827 AND THEN YOU'D SEE A GIGANTIC SPLASH 381 00:20:45,827 --> 00:20:48,310 WHEN IT EVENTUALLY HIT THE OCEAN. 382 00:20:48,310 --> 00:20:50,448 THERE'S ALSO THE OPTION IT'S EXTRATERRESTRIALS, 383 00:20:50,448 --> 00:20:52,793 WHICH IS BEYOND MY KNOWLEDGE 384 00:20:52,793 --> 00:20:55,724 AND BEYOND ANYONE'S IF THEY'RE EXTRATERRESTRIAL. 385 00:20:55,724 --> 00:20:58,517 Wade: BUT THERE IS ONE SCIENTIFIC THEORY THAT MIGHT EXPLAIN 386 00:20:58,517 --> 00:21:02,034 HOW AN OBJECT COULD MOVE THROUGH WATER AT GREAT SPEED 387 00:21:02,034 --> 00:21:05,206 WITHOUT THE INVOLVEMENT OF EXTRATERRESTRIAL BEINGS. 388 00:21:05,206 --> 00:21:08,448 IT'S A TECHNOLOGY CALLED SUPERCAVITATION. 389 00:21:08,448 --> 00:21:11,551 Clarke: THIS IS WHERE SOMETHING IS WORKING IN AN AIR BUBBLE, 390 00:21:11,551 --> 00:21:14,137 SO INSTEAD OF IT HAVING THE FRICTION OF WATER TO DEAL WITH, 391 00:21:14,137 --> 00:21:16,793 IT'S GOT THE FRICTION OF MOVING THROUGH AN AIR BUBBLE. 392 00:21:16,793 --> 00:21:19,758 AND THE AIR AROUND IT IS WHAT'S INTERACTING WITH THE WATER, 393 00:21:19,758 --> 00:21:21,758 SO IT'S THE FRICTION OF AIR ON WATER, 394 00:21:21,758 --> 00:21:24,206 WHICH, OF COURSE, IS VERY, VERY SMALL. 395 00:21:24,206 --> 00:21:26,620 SO IT MANAGES TO GO THAT MUCH FASTER. 396 00:21:26,620 --> 00:21:28,241 Wade: OVER 20 YEARS AGO, 397 00:21:28,241 --> 00:21:32,310 RUSSIAN SCIENTISTS DEVELOPED A SUPERCAVITATING TORPEDO 398 00:21:32,310 --> 00:21:35,965 SAID TO TRAVEL SIX TIMES FASTER THAN ITS PREDECESSORS. 399 00:21:35,965 --> 00:21:40,034 THE RUSSIAN SHKVAL TORPEDO IS ALLEGED TO USE SUPERCAVITATION 400 00:21:40,034 --> 00:21:42,551 TO ACHIEVE UNIMAGINABLE HIGH SPEEDS, 401 00:21:42,551 --> 00:21:43,827 BUT IT'S NEVER BEEN USED IN COMBAT. 402 00:21:43,827 --> 00:21:45,793 SO WE'RE NOT REALLY SURE. 403 00:21:45,793 --> 00:21:47,137 Wade: NEW EVIDENCE IS EMERGING 404 00:21:47,137 --> 00:21:49,965 WHICH SUGGESTS THE RUSSIAN MAY NOT BE THE ONLY ONES 405 00:21:49,965 --> 00:21:53,758 WORKING ON UNDERWATER SUPERCAVITATION TECHNOLOGY. 406 00:21:53,758 --> 00:21:55,689 RECENTLY, THE U.S. NAVY 407 00:21:55,689 --> 00:21:58,620 HAVE FILED FOR SEVERAL MYSTERIOUS PATENTS. 408 00:21:58,620 --> 00:22:00,241 McKay: THREE OF THESE PATENT ARE SUGGESTIVE 409 00:22:00,241 --> 00:22:04,689 OF A HIGH-SPEED AEROSPACE UNDERWATER CRAFT THAT COULD 410 00:22:04,689 --> 00:22:07,517 POTENTIALLY BE CAPABLE OF THESE KINDS OF SPEEDS. 411 00:22:07,517 --> 00:22:10,068 I MEAN, THE OTHER QUESTION IS, IS THIS PATENT REALLY A PATENT 412 00:22:10,068 --> 00:22:11,793 OF SOMETHING THAT ALREADY EXISTS, 413 00:22:11,793 --> 00:22:14,793 OR IS THIS A PATENT WHERE THIS IS THE DIRECTION 414 00:22:14,793 --> 00:22:19,103 THAT THEY'RE THINKING IN TERMS OF DEVELOPING FUTURE TECHNOLOGY? 415 00:22:19,103 --> 00:22:21,034 Clarke: IS IT SOMETHING THE AMERICANS WERE DEVELOPING 416 00:22:21,034 --> 00:22:22,655 AND THEN NOT ADMITTING THAT THEY HAD? 417 00:22:22,655 --> 00:22:25,862 IS IT SOMETHING SOMEONE ELSE WAS DEVELOPING? 418 00:22:25,862 --> 00:22:29,137 WE DON'T KNOW, SO THAT'S WHAT THE MYSTERY IS. 419 00:22:29,137 --> 00:22:32,344 Wade: THE NIMITZSIGHTING HAPPENS IN 2004. 420 00:22:32,344 --> 00:22:36,103 THE PATENTS AREN'T LODGED UNTIL MORE THAN A DECADE LATER, 421 00:22:36,103 --> 00:22:38,827 BUT COULD THEY SOMEHOW BE LINKED? 422 00:22:38,827 --> 00:22:40,620 SUPERCAVITATION HAS NEVER BEEN SEEN. 423 00:22:40,620 --> 00:22:41,862 IT'S NEVER REALLY BEEN DEMONSTRATED, 424 00:22:41,862 --> 00:22:43,275 AND IT'S NEVER BEEN PROVEN. 425 00:22:43,275 --> 00:22:46,000 IT IS ENTIRELY A THEORY WHICH WE'RE WORKING TOWARDS, 426 00:22:46,000 --> 00:22:49,620 SO IF IT WAS SOMETHING MAN-MADE, 427 00:22:49,620 --> 00:22:53,724 THEN IT IS TECHNOLOGY WHICH IS YET TO BE ADMITTED TO THE WORLD. 428 00:22:53,724 --> 00:22:57,206 Wade: BUT IF THIS REALLY IS TOP-SECRET TECHNOLOGY, 429 00:22:57,206 --> 00:22:59,689 WHY WOULD THE U.S. MILITARY RELEASE THE FOOTAGE 430 00:22:59,689 --> 00:23:01,620 AND PUBLISH THE PATENTS? 431 00:23:01,620 --> 00:23:03,172 McKay: THESE SIGHTINGS ARE SO UNUSUAL, 432 00:23:03,172 --> 00:23:06,448 AND THEY DEFY PHYSICS IN SO MANY WAYS. 433 00:23:06,448 --> 00:23:08,586 AND THE FACT THAT WE KNOW ABOUT IT, I THINK, 434 00:23:08,586 --> 00:23:11,000 IS HIGHLY UNUSUAL, AS WELL. 435 00:23:11,000 --> 00:23:13,379 Wade: THERE IS ONE POSSIBILITY WHICH COULD EXPLAIN 436 00:23:13,379 --> 00:23:16,517 THE SUDDEN RELEASE OF THIS INFORMATION. 437 00:23:16,517 --> 00:23:19,793 Clarke: IT COULD ALSO BE THE U.S. NAVY PUTTING A RUSE OUT THERE 438 00:23:19,793 --> 00:23:22,241 TO WIND UP AND MAKE THE CHINESE AND THE RUSSIANS 439 00:23:22,241 --> 00:23:23,620 AND EVERYONE ELSE SPEND A LOT OF MONEY 440 00:23:23,620 --> 00:23:25,896 ON SOMETHING WHICH IS IMPOSSIBLE. 441 00:23:25,896 --> 00:23:27,931 McKay: COULD THIS HAVE BEEN A FUNCTION OF WAR GAMES? 442 00:23:27,931 --> 00:23:30,551 COULD ONE SIDE HAVE BEEN TOYING WITH THE OTHER 443 00:23:30,551 --> 00:23:32,758 WITH SOME NEW TECHNOLOGY? 444 00:23:32,758 --> 00:23:35,413 THAT POTENTIAL EXISTS. 445 00:23:35,413 --> 00:23:38,034 Wade: SO ARE THESE EXTRAORDINARY SIGHTINGS A GLIMPSE 446 00:23:38,034 --> 00:23:40,448 INTO OUR TECHNOLOGICAL FUTURE 447 00:23:40,448 --> 00:23:43,758 OR EVIDENCE OF EXTRATERRESTRIAL LIFE 448 00:23:43,758 --> 00:23:46,862 OR AN EXERCISE IN MILITARY DECEPTION? 449 00:23:46,862 --> 00:23:49,068 THE JURY IS STILL OUT. 450 00:23:49,068 --> 00:23:57,034 ♪♪ 451 00:23:57,034 --> 00:24:00,620 THE OCEAN FLOOR IS LITTERED WITH SHIPWRECKS, 452 00:24:00,620 --> 00:24:03,896 POSSIBLY AS MANY AS 3 MILLION OF THEM. 453 00:24:03,896 --> 00:24:07,689 MANY WERE SUNK IN BATTLE OR WRECKED BY ROCKS, 454 00:24:07,689 --> 00:24:11,068 AND THERE ARE SOME SHIPS STILL INTACT ON THE SEABED 455 00:24:11,068 --> 00:24:14,896 THAT DATE BACK OVER 2,000 YEARS. 456 00:24:14,896 --> 00:24:17,379 SO HOW COULD ONE DISAPPEAR 457 00:24:17,379 --> 00:24:21,206 FROM THE BOTTOM OF THE OCEAN OVERNIGHT? 458 00:24:21,206 --> 00:24:23,482 Goodman: SHIPWRECKS CAN'T JUST DISAPPEAR, 459 00:24:23,482 --> 00:24:24,793 OR CAN THEY? 460 00:24:31,103 --> 00:24:34,793 ♪♪ 461 00:24:34,793 --> 00:24:37,758 Wade: I'VE WITNESSED UP CLOSE THE SHEER SIZE 462 00:24:37,758 --> 00:24:42,241 AND BULK OF SOME SUNKEN VESSELS, 463 00:24:42,241 --> 00:24:43,655 AND FOR A HUGE SHIPWRECK 464 00:24:43,655 --> 00:24:48,034 TO SUDDENLY VANISH FROM THE SEABED SEEMS IMPOSSIBLE. 465 00:24:48,034 --> 00:24:50,655 BUT IS IT? 466 00:24:50,655 --> 00:24:52,689 OFF THE COAST OF BORNEO ARE THE WRECKS 467 00:24:52,689 --> 00:24:58,551 OF THREE JAPANESE CARGO SHIPS WHICH SANK OVER 70 YEARS AGO. 468 00:24:58,551 --> 00:25:00,448 KNOWN AS THE USUKAN WRECKS, 469 00:25:00,448 --> 00:25:05,000 THEY BECOME RICH, ARTIFICIAL REEFS. 470 00:25:05,000 --> 00:25:07,620 ON JANUARY 31, 2017, 471 00:25:07,620 --> 00:25:10,413 A TEAM OF DIVERS GOES TO SEE THE WRECKS, 472 00:25:10,413 --> 00:25:13,482 BUT THEY'VE COMPLETELY DISAPPEARED. 473 00:25:13,482 --> 00:25:17,275 THESE ARE DOCUMENTED WRECKS THAT HAVE JUST GONE MISSING. 474 00:25:17,275 --> 00:25:19,517 Tuttle: PEOPLE GO BACK TO LOOK FOR THESE WRECKS. 475 00:25:19,517 --> 00:25:20,620 THEY'RE GONE. 476 00:25:20,620 --> 00:25:22,620 THERE'S A GIANT HOLE IN THE SEABED. 477 00:25:22,620 --> 00:25:26,689 Wade: WHERE THESE HUGE HULKS ONCE LAY, NOTHING BUT AN EERIE VOID 478 00:25:26,689 --> 00:25:29,827 AND A FEW MANGLED SCRAPS OF METAL REMAIN. 479 00:25:29,827 --> 00:25:32,896 YOU WOULD EXPECT PIECES OF IT TO BE LEFT BEHIND, 480 00:25:32,896 --> 00:25:35,827 BUT TO GO TO A KNOWN SHIPWRECK 481 00:25:35,827 --> 00:25:39,448 AND TO JUST SEE A DEPRESSION IN THE SEDIMENT THERE 482 00:25:39,448 --> 00:25:44,586 AND VIRTUALLY NOTHING LEFT BEHIND, THAT IS BIZARRE. 483 00:25:47,241 --> 00:25:50,448 Wade: MANY WRECKS DO SLOWLY DISSOLVE OVER TIME 484 00:25:50,448 --> 00:25:52,896 DUE TO SALTWATER CORROSION, 485 00:25:52,896 --> 00:25:58,206 BUT THE USUKAN WRECKS DISAPPEARED MUCH MORE SUDDENLY. 486 00:25:58,206 --> 00:26:01,448 HOW IS THAT POSSIBLE? 487 00:26:01,448 --> 00:26:04,896 THERE ARE A NUMBER OF THEORIES ABOUT WHAT MIGHT HAVE HAPPENED. 488 00:26:04,896 --> 00:26:07,344 ONE OF THE POSSIBLE REASONS THAT'S BEEN PROPOSED IS 489 00:26:07,344 --> 00:26:10,206 THAT MAYBE IT HAS TO DO WITH COMMERCIAL FISHING. 490 00:26:10,206 --> 00:26:13,724 FOR YEARS, SHIPWRECKS HAVE BEEN DISTURBED 491 00:26:13,724 --> 00:26:15,827 BY COMMERCIAL FISHING PRACTICES. 492 00:26:15,827 --> 00:26:18,689 Wade: COULD THE VAST NET OF A DEEP-SEA TRAWLER 493 00:26:18,689 --> 00:26:20,344 HAVE CAUGHT ON ONE OF THE WRECKS 494 00:26:20,344 --> 00:26:22,862 AND DRAGGED IT ACROSS THE SEABED? 495 00:26:22,862 --> 00:26:25,793 THERE'S NO FISHING BOAT OUT THERE THAT'S GOING TO TRAWL 496 00:26:25,793 --> 00:26:30,103 AND MOVE A HUGE BATTLESHIP ON THE OCEAN FLOOR. 497 00:26:30,103 --> 00:26:32,931 Wade: OUR DEEP OCEANS ALSO HAVE STRONG CURRENTS 498 00:26:32,931 --> 00:26:36,034 RUNNING FAR BENEATH THE SURFACE. 499 00:26:36,034 --> 00:26:39,517 COLD TEMPERATURES AND HIGH CONCENTRATIONS OF SALT 500 00:26:39,517 --> 00:26:43,482 MAKE THEM MUCH DENSER THAN THE SURROUNDING WATER. 501 00:26:43,482 --> 00:26:44,758 Clarke: WE DO KNOW SOME CURRENTS 502 00:26:44,758 --> 00:26:48,137 CAN CARVE DEEP FORGES THROUGH THE OCEAN, 503 00:26:48,137 --> 00:26:51,137 CAN GIVE REALLY DEEP TRENCHES. 504 00:26:51,137 --> 00:26:52,620 Wade: OCEAN CURRENTS HAVE BEEN KNOWN 505 00:26:52,620 --> 00:26:56,379 TO MOVE AIRCRAFT DEBRIS LARGE DISTANCES, 506 00:26:56,379 --> 00:26:59,068 BUT WE'RE TALKING ABOUT THREE HUGE SHIPWRECKS 507 00:26:59,068 --> 00:27:02,000 WEIGHING THOUSANDS OF TONS. 508 00:27:02,000 --> 00:27:04,655 THERE IS ANOTHER FORCE THAT LIES BENEATH OUR OCEAN BED 509 00:27:04,655 --> 00:27:06,862 THAT COULD BE POWERFUL ENOUGH. 510 00:27:06,862 --> 00:27:09,137 Ellio THE OCEAN FLOOR IS VERY ACTIVE GEOLOGICALLY. 511 00:27:09,137 --> 00:27:10,758 YOU ONLY HAVE TO LOOK AT FOOTAGE OF THE DEEP OCEAN 512 00:27:10,758 --> 00:27:13,551 TO KNOW THERE ARE VERY STRANGE THINGS HAPPENING DOWN THERE, 513 00:27:13,551 --> 00:27:17,689 FOR EXAMPLE, VENTS GIVING OFF TALL COLUMNS OF GASES. 514 00:27:17,689 --> 00:27:20,310 THERE ARE UNDERWATER EARTHQUAKES AND VOLCANOES. 515 00:27:20,310 --> 00:27:22,793 WE'RE JUST NOT NORMALLY AWARE OF THEM. 516 00:27:22,793 --> 00:27:25,793 Ellio WE DO HAVE EQUIPMENT WHICH MONITORS SEISMIC ACTIVITY 517 00:27:25,793 --> 00:27:27,586 UNDERWATER AROUND THE WORLD, 518 00:27:27,586 --> 00:27:29,517 BUT THAT DATA DOESN'T SHOW ANY ACTIVITY 519 00:27:29,517 --> 00:27:33,206 WHICH CORRELATES TO WHERE THE SHIPS ARE DISAPPEARING. 520 00:27:33,206 --> 00:27:35,827 Wade: A DEEP-SEA TREMOR OF THE MAGNITUDE NECESSARY 521 00:27:35,827 --> 00:27:37,448 TO SWALLOW THESE SHIPS 522 00:27:37,448 --> 00:27:41,034 WOULD SURELY HAVE BEEN PICKED UP BY SEISMIC MONITORING, 523 00:27:41,034 --> 00:27:45,103 AND NEW EVIDENCE HAS COME TO LIGHT THAT DEEPENS THE MYSTERY. 524 00:27:45,103 --> 00:27:47,758 THE USUKAN WRECKS ARE NOT THE ONLY SHIPWRECKS 525 00:27:47,758 --> 00:27:50,620 TO HAVE GONE MISSING IN RECENT YEARS. 526 00:27:50,620 --> 00:27:54,379 THIS HAS BECOME A WIDESPREAD PHENOMENON. 527 00:27:54,379 --> 00:27:56,275 Goodman: THERE'S THIS REALLY UNUSUAL SITUATION HAPPENING 528 00:27:56,275 --> 00:27:57,862 RIGHT NOW WHERE, WORLDWIDE, 529 00:27:57,862 --> 00:28:01,655 SHIPWRECKS ARE SEEMINGLY DISAPPEARING. 530 00:28:01,655 --> 00:28:05,862 Rondeau: SHIPS LIKE HMS WARRIOR IN DANISH WATERS, 531 00:28:05,862 --> 00:28:09,758 THE HMS REPULSE AND HMS PRINCE OF WALES 532 00:28:09,758 --> 00:28:12,689 THAT WERE SUNK IN MALAYSIA, 533 00:28:12,689 --> 00:28:16,034 AND THE QUESTION IS, WHAT'S GOING ON HERE? 534 00:28:23,034 --> 00:28:26,896 ♪♪ 535 00:28:26,896 --> 00:28:30,068 DIVERS REVISITING THE SITE OF THREE SUNKEN 536 00:28:30,068 --> 00:28:33,965 JAPANESE CARGO SHIPS DISCOVER THEY VANISHED, 537 00:28:33,965 --> 00:28:38,137 AND OTHER SHIPWRECKS ACROSS THE WORLD ARE GOING MISSING. 538 00:28:38,137 --> 00:28:41,000 SO WHAT'S GOING ON? 539 00:28:41,000 --> 00:28:43,241 McKay: THE FACT THAT IT'S HAPPENING ALL OVER THE WORLD 540 00:28:43,241 --> 00:28:45,551 IN MULTIPLE LOCATIONS 541 00:28:45,551 --> 00:28:49,931 AND IN THE NUMBERS THAT WE'RE SEEING, IT'S A CATASTROPHE. 542 00:28:49,931 --> 00:28:52,206 Wade: PERHAPS THERE'S A CLUE IN THE TYPE OF SHIPS 543 00:28:52,206 --> 00:28:54,793 THAT ARE DISAPPEARING. 544 00:28:54,793 --> 00:28:56,965 THEY HAVE ONE THING IN COMMON. 545 00:28:56,965 --> 00:29:00,103 THEY WERE ALL SUNK IN WORLD WAR II, 546 00:29:00,103 --> 00:29:04,724 AND FRAGMENTS LEFT AT SOME OF THE SITES GIVE US FURTHER CLUES. 547 00:29:04,724 --> 00:29:10,206 IT APPEARS THAT THESE WRECKS HAVE BEEN TAKEN BY HUMAN HANDS 548 00:29:10,206 --> 00:29:13,068 IN SEARCH OF ONE PARTICULAR COMMODITY. 549 00:29:13,068 --> 00:29:14,931 Goodman: ONE OF THE REASONS THAT THEY WERE DISAPPEARING 550 00:29:14,931 --> 00:29:16,931 IS BECAUSE OF THE VALUABLE METALS 551 00:29:16,931 --> 00:29:19,172 THAT ARE IN THESE SHIPWRECKS. 552 00:29:19,172 --> 00:29:24,689 A SHIPWRECK REPRESENTS A LITERAL TREASURE TROVE OF METALS. 553 00:29:24,689 --> 00:29:29,241 BRASS, COPPER, THERE IS TONS AND TONS AND TONS OF METALS 554 00:29:29,241 --> 00:29:30,827 IN THESE THINGS. 555 00:29:30,827 --> 00:29:32,448 Wade: UNDER INTERNATIONAL LAW, 556 00:29:32,448 --> 00:29:34,551 THESE SHIPWRECKS REMAIN THE PROPERTY 557 00:29:34,551 --> 00:29:36,896 OF THE COUNTRY THEY CAME FROM. 558 00:29:36,896 --> 00:29:38,965 IN THE CASE OF THE USUKAN WRECKS, 559 00:29:38,965 --> 00:29:40,793 THE GOVERNMENT HAD PERMITTED A COMPANY 560 00:29:40,793 --> 00:29:43,241 TO DO ARCHAEOLOGICAL RESEARCH, 561 00:29:43,241 --> 00:29:48,379 BUT SOMEONE WENT A STEP FURTHER AND REMOVED THE WRECKS ENTIRELY. 562 00:29:48,379 --> 00:29:53,068 THIS IS AN EXAMPLE OF WHAT'S REFERRED TO AS METAL PIRACY. 563 00:29:53,068 --> 00:29:57,068 THESE ARE PEOPLE WHO ARE ILLEGALLY SALVAGING 564 00:29:57,068 --> 00:30:01,965 THESE SHIPWRECKS, TAKING THE METAL, SELLING THEM, 565 00:30:01,965 --> 00:30:05,275 I WOULD PRESUME, IN THE BLACK MARKET. 566 00:30:05,275 --> 00:30:07,758 WHO ARE THESE METAL PIRATES? 567 00:30:07,758 --> 00:30:11,379 WE DON'T KNOW WHAT NATIONS THEY NORMALLY COME FROM, 568 00:30:11,379 --> 00:30:15,689 WHAT THEY'RE UNDERGROUND NETWORK IS LIKE. 569 00:30:15,689 --> 00:30:18,137 Wade: MANY OF THESE SHIPWRECKS CONTAIN SOMETHING 570 00:30:18,137 --> 00:30:20,689 THAT MAKES THEM ESPECIALLY VALUABLE. 571 00:30:20,689 --> 00:30:24,068 WORLD WAR II SHIPS ARE ONE OF THE FEW REMAINING SOURCES 572 00:30:24,068 --> 00:30:27,448 OF A PARTICULARLY RARE CATEGORY OF METAL. 573 00:30:27,448 --> 00:30:30,724 THIS METAL IS HIGHLY VALUABLE BECAUSE, FOR MOST OF IT, 574 00:30:30,724 --> 00:30:33,862 IT WAS PRODUCED BEFORE THE SECOND WORLD WAR, 575 00:30:33,862 --> 00:30:38,931 SO IT HAS WHAT'S REFERRED TO AS THE PRE-NUCLEAR SIGNATURE. 576 00:30:38,931 --> 00:30:40,241 WE'RE TALKING ABOUT METAL 577 00:30:40,241 --> 00:30:43,965 THAT WAS PRODUCED PRIOR TO NUCLEAR TESTING. 578 00:30:43,965 --> 00:30:46,275 Wade: DECADES BENEATH THE WATERY DEPTHS 579 00:30:46,275 --> 00:30:49,137 HAVE PROTECTED THE SHIPS FROM RADIATION, 580 00:30:49,137 --> 00:30:53,448 WHICH METAL ABOVE THE SURFACE HAS BEEN EXPOSED TO. 581 00:30:53,448 --> 00:30:54,827 THEY'RE CALLED LOW-GRADE METALS, 582 00:30:54,827 --> 00:30:56,931 WHICH MEANS THAT THEY HAVE A LOWER RADIATION VALUE, 583 00:30:56,931 --> 00:30:59,862 AND THEY'RE VERY USEFUL FOR MEDICAL USE, 584 00:30:59,862 --> 00:31:02,379 FOR TECHNOLOGICAL USE. 585 00:31:02,379 --> 00:31:08,137 AND IT'S ALSO HIGHLY USED IN MODERN SCIENTIFIC EQUIPMENT, 586 00:31:08,137 --> 00:31:11,689 SO THERE'S A BIG DEMAND FOR THIS KIND OF METAL. 587 00:31:11,689 --> 00:31:14,448 Wade: METALS WITH LITTLE OR NO TRACE OF RADIATION 588 00:31:14,448 --> 00:31:16,724 ARE ABLE TO PRODUCE MORE ACCURATE READINGS 589 00:31:16,724 --> 00:31:18,655 FOR FINELY TUNED INSTRUMENTS 590 00:31:18,655 --> 00:31:21,241 FROM GEIGER COUNTERS TO SPACE SENSORS, 591 00:31:21,241 --> 00:31:23,965 SO THEY COMMAND A VERY HIGH PRICE. 592 00:31:23,965 --> 00:31:26,137 BUT THE IDEA THAT THESE HISTORIC SITES 593 00:31:26,137 --> 00:31:29,965 ARE BEING PICKED APART IS, FOR MANY PEOPLE, ABHORRENT. 594 00:31:29,965 --> 00:31:34,793 THERE ARE WORLD WAR II WRECKS WITH WORLD WAR II DEAD ON THEM. 595 00:31:34,793 --> 00:31:36,827 WAR VESSELS WITH WAR DEAD ON THEM 596 00:31:36,827 --> 00:31:39,965 SHOULD BE CONSIDERED WAR GRAVES AND SACRED. 597 00:31:39,965 --> 00:31:42,206 Goodman: WE'RE TALKING ABOUT PLACES WHERE PEOPLE DIED. 598 00:31:42,206 --> 00:31:44,655 WE'RE TALKING ABOUT MILITARY BATTLES, 599 00:31:44,655 --> 00:31:46,517 AND THEY'RE ESSENTIALLY A PLACE THAT NEEDS TO BE HONORED 600 00:31:46,517 --> 00:31:48,379 AND RESPECTED. 601 00:31:48,379 --> 00:31:51,655 Wade: CAN ANYTHING BE DONE TO STOP THE ILLEGAL SALVAGE 602 00:31:51,655 --> 00:31:55,758 BEFORE ALL THESE IRREPLACEABLE MONUMENTS ARE STOLEN? 603 00:31:55,758 --> 00:31:57,896 Goodman: THESE ARE WELL-ORGANIZED PROFESSIONALS. 604 00:31:57,896 --> 00:31:59,586 THEY HAVE TO HAVE THE RIGHT EQUIPMENT. 605 00:31:59,586 --> 00:32:01,379 IT'S NOT CHEAP. THEY'RE GOING OUT THERE. 606 00:32:01,379 --> 00:32:03,586 THEY'RE USING COMMERCIAL DIVING. 607 00:32:03,586 --> 00:32:06,034 Wade: IT'S HARD TO POLICE SOMETHING THAT'S UNDERWATER 608 00:32:06,034 --> 00:32:09,689 IN VAST AREAS OF OCEAN, BUT NEW SATELLITE TECHNOLOGY 609 00:32:09,689 --> 00:32:13,724 COULD HELP THE AUTHORITIES CATCH THE PIRATES IN THE ACT. 610 00:32:13,724 --> 00:32:15,551 Goodman: WITH ALL THE SATELLITES THAT WE HAVE TODAY, 611 00:32:15,551 --> 00:32:17,344 IF IT'S CLEAR ENOUGH WATER AND SHALLOW ENOUGH, 612 00:32:17,344 --> 00:32:20,206 YOU CAN EVEN SEE THE SHIPWRECKS THEMSELVES FROM SPACE. 613 00:32:20,206 --> 00:32:22,172 THEY CAN ACTUALLY MONITOR SUBTLE CHANGES 614 00:32:22,172 --> 00:32:23,586 THAT ARE HAPPENING ON THE SURFACE 615 00:32:23,586 --> 00:32:24,965 WHERE THESE SHIPWRECK SITES ARE 616 00:32:24,965 --> 00:32:27,758 AND BE ABLE TO RECOGNIZE IF SOMETHING IS HAPPENING. 617 00:32:27,758 --> 00:32:30,689 WHEN YOU TRY TO MOVE SOMETHING AS LARGE 618 00:32:30,689 --> 00:32:32,413 AS A SHIPWRECK FROM THE SEAFLOOR, 619 00:32:32,413 --> 00:32:35,758 YOU'RE UNDOUBTEDLY GOING TO LEAVE A LARGE SEDIMENT PLUME, 620 00:32:35,758 --> 00:32:40,275 AND LANDSAT CAN ALSO BE USED TO DETECT THESE SEDIMENT PLUMES 621 00:32:40,275 --> 00:32:44,275 TO GIVE SOME INDICATION OF WHERE WRECKS ARE UNDER THREAT. 622 00:32:44,275 --> 00:32:46,344 THESE PLUMES WOULD SHOW IN DISCOLORATION 623 00:32:46,344 --> 00:32:49,551 OR DIFFERENCES IN WATER, AND THEY COULD GIVE US AN IDEA 624 00:32:49,551 --> 00:32:52,620 THAT THE WATER HAS BEEN DISTURBED. 625 00:32:52,620 --> 00:32:55,620 Wade: SATELLITES COULD PROVIDE VITAL IN HELPING US TO MONITOR 626 00:32:55,620 --> 00:33:00,862 THESE WRECKS AND TO ACT QUICKLY IF WE SPOT ANYTHING SUSPICIOUS. 627 00:33:00,862 --> 00:33:05,551 TECHNOLOGY IS REALLY OUR WAY TO PROTECT THESE WRECKS. 628 00:33:05,551 --> 00:33:07,758 IT'S IMPORTANT TO REMEMBER THAT THESE ARE CULTURAL HERITAGE 629 00:33:07,758 --> 00:33:11,000 ARTIFACTS THAT NEED TO BE PRESERVED FOR EVERYONE. 630 00:33:13,413 --> 00:33:16,172 Wade: WILL THESE TECHNOLOGICAL SPIES IN THE SKY 631 00:33:16,172 --> 00:33:20,551 BE ENOUGH TO TURN THE TIDE ON THE MYSTERIOUS METAL PIRATES 632 00:33:20,551 --> 00:33:22,758 BEFORE IT'S TOO LATE? 633 00:33:22,758 --> 00:33:29,413 ♪♪ 634 00:33:29,413 --> 00:33:31,310 I'VE BEEN LUCKY ENOUGH TO EXPLORE 635 00:33:31,310 --> 00:33:34,586 SOME AMAZING UNDERWATER SITES, 636 00:33:34,586 --> 00:33:40,620 AND AMONG THE MOST JAW-DROPPING I'VE VISITED ARE BLUE HOLES. 637 00:33:40,620 --> 00:33:43,413 DIVING THESE DEEP MARINE SINKHOLES 638 00:33:43,413 --> 00:33:47,103 IS LIKE VENTURING INTO AN ABYSS. 639 00:33:47,103 --> 00:33:50,206 BUT WHAT HAS LED TO ONE PARTICULAR BLUE HOLE 640 00:33:50,206 --> 00:33:55,724 BEING DUBBED THE MOST DEADLY DIVE SITE IN THE WORLD? 641 00:33:55,724 --> 00:33:57,862 30 MILES EAST OF MOUNT SINAI 642 00:33:57,862 --> 00:34:00,241 ON THE COAST OF THE EGYPTIAN RED SEA 643 00:34:00,241 --> 00:34:03,103 LIES A REMARKABLE UNDERWATER FORMATION 644 00:34:03,103 --> 00:34:05,896 KNOWN AS THE BLUE HOLE OF DAHAB. 645 00:34:05,896 --> 00:34:08,517 THE BLUE HOLE IN DAHAB, EGYPT, IS THIS REALLY, 646 00:34:08,517 --> 00:34:10,620 REALLY SPECIAL PLACE. 647 00:34:10,620 --> 00:34:14,586 Wade: DAHAB'S BLUE HOLE IS A GIANT CIRCULAR SINKHOLE, 648 00:34:14,586 --> 00:34:19,103 A DEEP, VERTICAL SHAFT SURROUNDED BY CORAL AND ROCK. 649 00:34:19,103 --> 00:34:21,931 ITS PRISTINE WATERS AND PROXIMITY TO THE SHORE 650 00:34:21,931 --> 00:34:24,827 HAVE LURED DIVERS TO IT FOR DECADES. 651 00:34:27,689 --> 00:34:32,758 BUT DESPITE ITS BEAUTY, THIS PLACE HOLDS A DEADLY MYSTERY. 652 00:34:32,758 --> 00:34:35,137 Clarke: THE BLUE HOLE OF THE RED SEA IN EGYPT 653 00:34:35,137 --> 00:34:37,344 IS ONE OF THE WORLD'S MOST MESMERIZING 654 00:34:37,344 --> 00:34:39,482 UNDERWATER PHENOMENON. 655 00:34:39,482 --> 00:34:42,103 THE TROUBLE IS IT'S ALSO A DEATH TRAP. 656 00:34:46,448 --> 00:34:51,206 Wade: IN AUGUST 2004, SEASONED DIVER ANDREY NIKITIN EMBARKS ON HIS 657 00:34:51,206 --> 00:34:56,344 FIRST DAHAB BLUE HOLE DIVE WITH HIS BUDDY AND THEIR GUIDE. 658 00:34:56,344 --> 00:34:58,068 KNOWING THE CHALLENGES OF THE SITE, 659 00:34:58,068 --> 00:34:59,379 HE HAS THE RIGHT GEAR 660 00:34:59,379 --> 00:35:03,413 AND HAS EVEN COMPLETED SEVERAL PREPARATORY DIVES. 661 00:35:03,413 --> 00:35:07,034 DESPITE ALL THIS, HE NEVER MAKES IT OUT ALIVE. 662 00:35:10,068 --> 00:35:11,655 Clarke: THIS IS AN EXPERIENCED DIVER. 663 00:35:11,655 --> 00:35:14,172 HE'S WELL PREPARED. HE'S ORGANIZED. 664 00:35:14,172 --> 00:35:16,482 IT DOESN'T MAKE SENSE. 665 00:35:16,482 --> 00:35:19,000 Wade: THIS ISN'T AN ISOLATED INCIDENT. 666 00:35:19,000 --> 00:35:21,034 THE DAHAB BLUE HOLE IS ESTIMATED 667 00:35:21,034 --> 00:35:24,689 TO HAVE CLAIMED THE LIVES OF AROUND 200 DIVERS, 668 00:35:24,689 --> 00:35:28,068 MAKING IT THE WORLD'S DEADLIEST DIVE SITE. 669 00:35:28,068 --> 00:35:30,517 200 FATALITIES FOR A SINGLE DIVE SITE 670 00:35:30,517 --> 00:35:33,793 IS VERY, VERY HIGH. 671 00:35:33,793 --> 00:35:36,137 THIS MAKES THE BLUE HOLE ONLY SECOND TO EVEREST 672 00:35:36,137 --> 00:35:38,758 IN TERMS OF THE DANGERS. 673 00:35:38,758 --> 00:35:44,793 IT'S VERY ALARMING FOR ONE SPOT, FOR ONE POPULAR DIVING SPOT. 674 00:35:44,793 --> 00:35:46,586 Wade: IS THERE SOMETHING LURKING AT THE BOTTOM 675 00:35:46,586 --> 00:35:48,137 OF THIS UNDERWATER CHASM 676 00:35:48,137 --> 00:35:52,413 THAT'S LURING DIVERS DOWN TO THEIR DEATHS? 677 00:35:52,413 --> 00:35:55,172 DESPITE ITS BEAUTY, THE BLUE HOLE IS A PLACE 678 00:35:55,172 --> 00:35:58,551 THAT THE LOCAL BEDOUIN TRIBES HAVE LONG AVOIDED 679 00:35:58,551 --> 00:36:02,068 BECAUSE, ACCORDING TO LEGEND, IT'S CURSED. 680 00:36:02,068 --> 00:36:04,724 THERE'S A BEDOUIN LEGEND OF A YOUNG GIRL WHO DROWNED WHILE 681 00:36:04,724 --> 00:36:07,103 TRYING TO ESCAPE AN ARRANGED MARRIAGE, 682 00:36:07,103 --> 00:36:10,206 AND HER SPIRIT NOW HAUNTS IT. 683 00:36:10,206 --> 00:36:12,551 THIS STORY INDICATES SOMETHING VERY STRANGE 684 00:36:12,551 --> 00:36:14,689 HAS BEEN GOING ON THERE FOR SOME TIME. 685 00:36:14,689 --> 00:36:16,931 Wade: THE CURSE OF A BEDOUIN BRIDE, 686 00:36:16,931 --> 00:36:19,827 OR IS THERE SOMETHING MORE TANGIBLE AT WORK HERE? 687 00:36:25,793 --> 00:36:30,310 ♪♪ 688 00:36:30,310 --> 00:36:35,206 DAHAB'S BLUE HOLE IS THE WORLD'S MOST DANGEROUS DIVE SITE. 689 00:36:35,206 --> 00:36:37,586 THE BEDOUIN BELIEVE IT MAY BE CURSED 690 00:36:37,586 --> 00:36:41,310 BY THE GHOST OF A LOCAL GIRL WHO DROWNED THERE. 691 00:36:41,310 --> 00:36:43,482 WHAT IS LURKING IN ITS DEPTHS 692 00:36:43,482 --> 00:36:49,068 THAT HAS CLAIMED THE LIVES OF SO MANY DIVERS? 693 00:36:49,068 --> 00:36:53,827 THERE ARE MANY UNSEEN FORCES IN OUR OCEANS THAT CAN KILL. 694 00:36:53,827 --> 00:36:57,448 THE RED SEA IS HOME TO MORE THAN 40 TYPES OF SHARK, 695 00:36:57,448 --> 00:36:59,413 INCLUDING THE TIGER SHARK, 696 00:36:59,413 --> 00:37:03,482 ONE OF THE FEW SPECIES KNOWN TO BITE HUMANS. 697 00:37:03,482 --> 00:37:06,517 IT ALSO HAS DEEPWATER CURRENTS 698 00:37:06,517 --> 00:37:12,517 CAPABLE OF PULLING A DIVER DOWN IN THE DEPTHS, 699 00:37:12,517 --> 00:37:14,620 BUT FROM THE EVIDENCE SO FAR, 700 00:37:14,620 --> 00:37:17,379 IT DOESN'T SEEM EITHER OF THESE FACTORS ARE RESPONSIBLE 701 00:37:17,379 --> 00:37:19,172 FOR THE DEATHS AT DAHAB. 702 00:37:21,517 --> 00:37:24,137 COULD A NEW INSIGHT HELP US TO UNDERSTAND 703 00:37:24,137 --> 00:37:28,034 WHAT MAKES THIS BEAUTIFUL BLUE HOLE SUCH A KILLER? 704 00:37:30,448 --> 00:37:31,931 Figueroa: IT'S A DEEP DIVE. 705 00:37:31,931 --> 00:37:34,206 YOU WANT TO HAVE TRAINING AND EXPERIENCE, 706 00:37:34,206 --> 00:37:37,517 AND IT'S A DIVE THAT YOU WANT TO HAVE YOUR WITS ABOUT YOU. 707 00:37:37,517 --> 00:37:41,413 ITS DEEPEST DEPTH IS ABOUT 400 FEET. 708 00:37:41,413 --> 00:37:46,482 THE MAXIMUM DEPTH FOR RECREATIONAL DIVERS IS 130 FEET. 709 00:37:49,862 --> 00:37:53,344 Wade: DIVING DEEP CAN COME WITH A DANGEROUS SIDE EFFECT, 710 00:37:53,344 --> 00:37:58,586 SOMETHING KNOWN AS NITROGEN NARCOSIS. 711 00:37:58,586 --> 00:38:02,482 NARCOSIS IS HAVING A HIGH AMOUNT OF NITROGEN 712 00:38:02,482 --> 00:38:03,862 THAT ACCUMULATES IN YOUR BODY, 713 00:38:03,862 --> 00:38:06,931 AND THAT CHANGES YOUR PERCEPTION OF WHAT'S AROUND YOU. 714 00:38:06,931 --> 00:38:10,517 IT'S VERY SIMILAR TO BEING DRUNK. 715 00:38:10,517 --> 00:38:17,034 LIGHT-HEADEDNESS, A LITTLE DIZZY, YOU'RE CONFUSED. 716 00:38:17,034 --> 00:38:19,862 THEY SAY IT'S THE EFFECT OF DRINKING A COUPLE MARTINIS 717 00:38:19,862 --> 00:38:22,379 ON AN EMPTY STOMACH. 718 00:38:22,379 --> 00:38:25,793 IT CAN HAVE A EUPHORIC EFFECT ON THE DIVER. 719 00:38:25,793 --> 00:38:28,310 THEY CAN BE AFRAID ALL OF A SUDDEN. 720 00:38:28,310 --> 00:38:31,827 THEY CAN LOSE THEIR ORIENTATION. 721 00:38:31,827 --> 00:38:35,034 THIS IS NOT SOMETHING THAT YOU WANT TO HAPPEN TO YOU 722 00:38:35,034 --> 00:38:38,206 WHEN YOU'RE AT DEPTH. 723 00:38:38,206 --> 00:38:40,206 Goodman: IT DOESN'T MATTER HOW EXPERIENCED YOU ARE. 724 00:38:40,206 --> 00:38:42,344 THIS WILL IMPACT YOUR JUDGMENT. 725 00:38:42,344 --> 00:38:44,000 IT WILL IMPACT YOUR DECISION-MAKING, 726 00:38:44,000 --> 00:38:46,586 AND IT CHANGES HOW YOU RESPOND TO THINGS. 727 00:38:46,586 --> 00:38:48,620 THIS CAN BE TOTALLY LETHAL. 728 00:38:51,482 --> 00:38:54,965 Wade: AND THERE'S ANOTHER SPECTACULAR FEATURE OF THE DAHAB BLUE HOLE 729 00:38:54,965 --> 00:38:57,241 THAT COULD BE INVOLVED. 730 00:38:57,241 --> 00:39:00,620 ARCHAEOLOGIST BEVERLY GOODMAN EXPERIENCED IT FIRSTHAND 731 00:39:00,620 --> 00:39:04,413 WHEN SHE DIVED THE DAHAB BLUE HOLE IN 1997. 732 00:39:04,413 --> 00:39:06,448 YOU'RE COMING DOWN THE SIDE OF THE CORAL WALL. 733 00:39:06,448 --> 00:39:09,206 YOU HAVE THIS BEAUTIFUL CORAL ALL AROUND THE RING, 734 00:39:09,206 --> 00:39:10,620 AND THEN YOU'RE GOING DOWN IN DEPTH. 735 00:39:10,620 --> 00:39:12,758 AND BELOW YOU, IT JUST GOES INTO THE BLUE, 736 00:39:12,758 --> 00:39:14,551 AND IT GETS DARKER AND DARKER. 737 00:39:14,551 --> 00:39:18,103 BUT THEN THIS LIGHT STARTS COMING THROUGH THIS LARGE ARCH. 738 00:39:18,103 --> 00:39:22,172 Wade: THE ARCH IS A STRANGE FEATURE UNIQUE TO THE DAHAB BLUE HOLE. 739 00:39:22,172 --> 00:39:25,000 AT A DEPTH OF APPROXIMATELY 170 FEET, 740 00:39:25,000 --> 00:39:26,344 IT'S A MYSTERIOUS TUNNEL 741 00:39:26,344 --> 00:39:29,896 THAT CONNECTS THE MAIN SHAFT TO THE OPEN SEA. 742 00:39:29,896 --> 00:39:32,793 Ellio SUDDENLY, YOU FIND YOURSELF INTO THIS CAVERN 743 00:39:32,793 --> 00:39:37,413 WHICH LINK THE SINKHOLE WITH THE RED SEA. 744 00:39:37,413 --> 00:39:40,586 Wade: LIGHT REFLECTED THROUGH THE ARCH CREATES A MESMERIZING 745 00:39:40,586 --> 00:39:44,241 BUT INCREDIBLY DISORIENTATING EFFECT. 746 00:39:44,241 --> 00:39:46,758 Goodman: THE ARCH IS THIS INCREDIBLE OPTICAL ILLUSION. 747 00:39:46,758 --> 00:39:51,413 Clarke: IT IS THIS BEAUTIFUL PASSAGEWAY THAT CAN APPEAR BOTH SMALL 748 00:39:51,413 --> 00:39:52,896 AND LARGE DEPENDING ON YOUR POSITION 749 00:39:52,896 --> 00:39:55,586 THANKS TO THE DIFFRACTION OF THE LIGHT GOING THROUGH IT. 750 00:39:55,586 --> 00:39:57,482 AND THEN IT OPENS UP TO THIS CLEAR WATER 751 00:39:57,482 --> 00:39:59,724 GOING TO 1,000 METERS. 752 00:39:59,724 --> 00:40:01,551 Wade: IT'S A HUGE TEMPTATION FOR DIVERS 753 00:40:01,551 --> 00:40:05,206 TO FOLLOW THIS PASSAGEWAY OUT TO THE OPEN SEA. 754 00:40:05,206 --> 00:40:07,896 THE DAZZLING UNDERWATER ILLUSIONS CAN MAKE IT LOOK 755 00:40:07,896 --> 00:40:10,000 LIKE AN EASY 30-FOOT SWIM. 756 00:40:10,000 --> 00:40:12,344 IN FACT, IT'S OVER 80. 757 00:40:12,344 --> 00:40:14,310 JUDGING DISTANCE UNDERWATER IS QUITE TRICKY, 758 00:40:14,310 --> 00:40:16,758 ESPECIALLY WHEN IT'S CLEAR WATER. 759 00:40:16,758 --> 00:40:19,103 YOU REALLY LOSE PERCEPTION. 760 00:40:19,103 --> 00:40:23,000 SO WHAT YOU THINK IS CLOSE MIGHT NOT BE AS CLOSE AS YOU THINK. 761 00:40:23,000 --> 00:40:26,379 WHAT YOU THINK IS FAR MIGHT NOT BE AS FAR AS YOU THINK. 762 00:40:26,379 --> 00:40:28,448 Wade: COULD A DEADLY COCKTAIL OF NARCOSIS, 763 00:40:28,448 --> 00:40:33,034 CONFUSION AND OPTICAL ILLUSION BE BEHIND THESE DIVERS' DEATHS? 764 00:40:33,034 --> 00:40:35,068 Goodman: YOU'RE FEELING REALLY GOOD. 765 00:40:35,068 --> 00:40:37,896 YOU'RE FEELING THIS IS BASICALLY LAUGHING GAS AT THIS POINT, 766 00:40:37,896 --> 00:40:39,344 SO YOU'RE FEELING A LITTLE BIT HIGH. 767 00:40:39,344 --> 00:40:42,413 YOU'RE SEEING THIS BEAUTIFUL LIGHT COMING THROUGH. 768 00:40:42,413 --> 00:40:44,862 YOU'RE NOT EXACTLY WHERE YOU'RE SUPPOSED TO BE, 769 00:40:44,862 --> 00:40:49,137 BUT THE DRAW OF GOING TOWARDS THAT LIGHT 770 00:40:49,137 --> 00:40:52,448 AND GOING THROUGH IT IS REALLY IRRESISTIBLE. 771 00:40:52,448 --> 00:40:57,482 BEING A CONFUSED DIVER AT DEPTH COULD BE FATAL. 772 00:40:57,482 --> 00:41:01,448 Wade: IS THE BEDOUINS' GHOSTLY GIRL IN FACT THE FATAL ATTRACTION 773 00:41:01,448 --> 00:41:05,413 OF THIS BEAUTIFUL BUT DEADLY PLACE? 774 00:41:05,413 --> 00:41:08,586 HUMANS LOVE TO PUSH THE LIMITS, AND I DON'T KNOW IF IT'S HUMANS 775 00:41:08,586 --> 00:41:11,517 ARE ATTRACTED TO THESE DANGEROUS EXPERIENCES. 776 00:41:11,517 --> 00:41:16,896 BUT I THINK WE REALLY ENJOY THE SPECTACULARNESS OF THE UNKNOWN. 777 00:41:16,896 --> 00:41:21,931 ♪♪ 778 00:41:21,931 --> 00:41:24,137 WE STILL HAVE SO MUCH TO LEARN 779 00:41:24,137 --> 00:41:27,724 ABOUT THE SPECTACULAR UNDERWATER REALM, 780 00:41:27,724 --> 00:41:33,275 BUT THE DEADLY DAHAB BLUE HOLE TEACHES US A VALUABLE LESSON. 781 00:41:33,275 --> 00:41:36,758 THE WORLD BENEATH THE WAVES IS A DIFFERENT DIMENSION 782 00:41:36,758 --> 00:41:39,551 WHERE THE NORMAL RULES DON'T APPLY, 783 00:41:39,551 --> 00:41:42,413 AND WE FORGET THAT AT OUR PERIL. 61368

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.