Original subtitles

Barathi Music Medan

- Two Words - Subs Manual By S. Sutha Nantha Barathi, SE

Kuala Lumpur - Malaysia (Port)

- Barathi Music Medan -

(rotate telephone number)

I have arrived.

Sample (For example)

There is with me safely.

Where should i go?

You don't have to come here, Suraj, you have to leave to go.

6 months before ...

- Barathi Music Medan -

Ik Dhoondhte's Face, Bhoajah Dhoondhte -To find a reason without any reason

Kho Gaya Maintain Mein Jahaan Dhoondhte -I am lost in this world to look for another world

Kuch Sila Dhoondhte, Silsila Dhoondhte, Silsila ... -In searching for an answer, to find a story

Aa Gaya Main Kahaan Se Kahaan Dhoondhte Look where I came to look for all this

Har Keep, Har Gali, Manzilein Na Mili -I can't find my destination

Yun Hi Saanson Mein Saansein Liye -I just keep breathing without reason

Sehra Mere Roobaru, Banjara Main Kya Karoon ... (x2) -The desert is in front of me, I'm a wanderer, what should I do?

Translator Lyrics: Nizam and Barathi Music

Sir, you can't park here, please walk,

I just want to leave.

Wait ... just a moment ...

You keep your money and walk from this place.

Leave this place immediately.

Look at the officer, he is back.

Thank you, officer.

Take it, your money.

I've given 50 of them.

you take this 25

Count it.

Very strange young man.

He does not want to accept a lot of money.

Raaste Hamesha Safar Hi Rahe - Hope the road is always part of my journey

Chain to Pal Bhi Mukhtasar Rahe -Hope the peaceful moments remain short (and sweet)

Raaste Hamesha Safar Hi Rahe - Hope the road is always part of my journey

Chain to Pal Bhi Mukhtasar Rahe -Hope the peaceful moments remain short (and sweet)

Mila Bayabaan Ik, Kaaravaan Dhoondhte -I found the desert to look for caravans

Yun Hi Saanson Mein Saansein Liye -I just keep breathing

Sehra Mere Roobaru, Banjara Utama Kya Karoon ... (x2) -The desert is in front of me, I'm a wanderer, what should I do?

First day, you're late, kid.

I am sorry.

Very difficult for elderly people to double shift (double shift)

and you do three shifts in your work.

Why are you looking for money so much, kid.

I want to pay some of my debt.

God is decisive.

Take this key,

My life with 2 shifts is over.

Hope you succeed, son.

(car horn sound)

Guard, do you work or sleep? Idiot

Are, why did you turn off?

Change the channel, India might win.

Please turn on my favorite television channel.

What is this, you haven't watered it with water.

I reminded you to water it twice a day.

I've told you many times,

When in India at 7,

My television channel must be opened.

I also don't know when you will understand.

Take it, take it,

What do you see, take it.

What do you always bring food for me for?

(laugh)

I brought your favorite halwa food, Uncle Usman.

I've said many times, don't bring food for me.

but you always, blah ... bro ... blah ...

When your conversation is over

Please answer how it feels ...

Take it, come on.

I don't like sweets.

Who are you ?

Who are you ?

What did you do in this place?

Your uncle retired today, so I replaced it his job.

Oh, you're Indian.

You're so weird, can't you say before?

You don't give me a chance.

I will scold usman uncle at his house.

Has anyone come home without prior notice?

Here Usman's uncle doesn't exist, and anyways,

I also don't know whether Bindiya's father-in-law agreed or not?

In-law (saas)

He is very bad.

Poor, the Bindiya wants to apologize to him,

but his fat parents-in-law knew that he was always lying to his office,

Hah ?

Who is Bindiya?

That is a famous television show.

You never watch it.

Usman and Uncle Usman always watch together.

Today he just left.

Well, if Usman's uncle doesn't exist, then

I should just go now.

OK.

I think I have to go now.

If you want, then you can wait inside.

No thanks, I'm fine.

The weather was not good, and maybe Bindiya arrived again at her house.

and in-laws / Fat and

bad.

I don't know what about him?

What is the name of his in-laws?

Truth is another name for kalavathi.

You have lied.

But you forget,

My eyes are very good, if anyone tries to cover it with dust,

then the dust will fall to the floor.

You haven't eaten yet?

and one more thing ..

Because Mr. Usman isn't here then me tell you,

This flower must be watered twice a day.

May I ask for the address of the Thunderstorm Gym?

thanks.

Okay.

You are very beautiful.

I mean you're very hot.

Thank you, Chang.

I feel amazed by you.

What are your plans, tonight?

Me?

Yes, of course you are.

I want to invite you.

But today Bindiya will be brought by her husband to a restaurant.

What ?

Sorry Mr. Chang.

I'm busy tonight, at 8 channel 22

Just watch it.

Let's hit harder.

Let's hit harder.

stop it!

The biggest enemy in boxing is feeling sorry.

Because your opponent won't do this.

So it's even stronger, come on.

Come on again.

Use your left hand.

Look here and concentrate.

Suraj.

I know that one day you will come here.

come here, friend.

Forget the old days, Bossy

He is our son

He returned here after 3 years.

We want to start a new one.

Listen, everyone will act like before.

Believe me.

Come here, what have you done for me.

I will show you.

Look at this.

Look there.

Get out of the area,

Where do i live,

There,

I have a home before,

what I wake up with is the result of my sweat,

The house has been sold.

My wife really loves me.

He left me and returned to India.

because of you.

and you assume,

I will put you a second time,

I will trust you a second time,

I'm not asking for a job anymore but I just want to apologize.

I am sorry / You do good for me.

He does good for me.

Why don't you just be straightforward?

You just want to see if Shrikant still alive or dead?

If he is still alive, then what about his life at this time?

Omi, tell him,

Tell him, please leave this place !!

I don't want to see the pan anymore Just kick him out.

Drive him !!

Suraj, you don't think about it, he begged so the person,

But he really loves you.

and his wife's problems,

The wife really wants to leave,

Let me introduce you to the others let.

- Barathi Music Medan -

Come on, kids come here all.

Introduce, he is named Suraj.

He won in 2012

Nobody can compete with him to the final.

He defeated them one by one Hey Sikander, come here ...

Nobody can compete with him to the end of the match.

He is so strong.

And I'm one of them.

He beat me in 30 seconds.

Yes, champion.

Sikander, that is the past.

He also trained well and work hard.

He is the best fighter.

I've seen you on television.

You're good / really?

Okay, let's try.

Who is the best at this time?

I've left the match / Why?

Your manhood is over.

or do you already know who you are now? Sikander?

Right now it's not to talk nonsense.

win and lose will be determined later.

He has released his victory 3 years ago.

At that time he was a shining star.

At the moment the star is dimming

Come on boss.

Take it and prove it

Prove there is still some strength in you.

Boss, I've left the match.

Boss / Suraj

This place is for boxers.

and only for winning boxers.

Let alone come here,

don't try to approach this place.

Suraj.

If you do not mind,

Can you open the window?

Sorry, but ...

I'm a bit sensitive to smell.

You must have practiced too.

Maybe because of that,

Anyway, I'm wearing what clothes today.

I wear a green shirt.

Stupid, I asked Bindiya's clothes instead of your clothes.

What about ear earrings?

Same as yours.

Really ... (laugh)

Wow

Bindiya wore the same earrings with mine.

Now say correctly how Bindiya's appearance on television.

I will be back.

Thank you, Bye

Your food box?

Box

Ohh thank you.

What's in it?

Sugar / But why?

Our calculations break even.

Giving thanks to Bindiya immediately.

You too,

You behave like Bindiya's husband.

(laugh)

By the way, my name is Jenny.

I ask for a friend's hand instead of asking for your hand.

You're always shy like a woman but your hand is hard.

What do you do ?

Okay Bye, thank you for watching.

and thanks also for the sugar.

Barathi Music Medan Lyrics Translator: Indah Permata (Jakarta)

Aahatein Kaisi Yeh Aahatein, Sunta Hoon Aaj Kal, Aye Dil Bata What noise did I hear lately. Tell me, O my heart

Dastakein Dete Hain Dastakein, Kyun Ajnabi Se Pal, Aye Dil Bata ... why does the unexpected come (approach me), say to me O my heart

I ask for a friendly hand instead of asking for your hand.

Kuch Toh Hai Jo Neend Aaye Kam There's something going on that makes me unable to sleep long

Kuch Toh Hai Jo Aankhein Hain Nam There's something going on that makes my eyes wet

Kuch Toh Hai Jo Tu Keh De Toh Hanste Hanste Mar Jaayein Hum There is something going on and if you want to say something I will accept death happily

Aee Aaa ... Aee Aea Aaa ... Ho ...

- Barathi Music Medan -

Jo Humare Darmiyaan Hai Isko Hum Kya Kahein What name should be given to the bond that we share this

Ishq Kya Hai Ek Lehar Hai Aao Ismein Bahein love is the wave let it flow in it

Kuch Toh Hai Jo Hum Hain Khoye There's something going on that makes us feel lost

Kuch Toh Hai Jo Tum Na Soye there's something going on that makes you sleepless

Kuch Toh Hai Jo Hum Dono Yun Hanste Hanste Itna Roye There's something going on that makes us cry when we laugh

Aee Aaa ... Aee Aea Aaa ... Ho ...

I'm late Turn on the television.

You already watered it too.

New shoes.

No, I bought this shoe for a long time,

Is it true ?

What will Bindiya do, today?

Ask for something from her husband.

Quibble with the work he wants to leave Bindiya and go to Singapore.

Turn on the television ..

Look, it's started ...

Why are you crying ?

I do this for you too

I don't want your money.

I just want you.

At least you are still with me.

Diya can't live without you.

He will kill himself

Bindiya, don't say that.

Before your life goes, my life will fly.

I mean you will be with me.

I hope.

But what can I do?

You don't do the right thing Jagdish Bhai.

You won't do the same thing right.

What do you mean?

Because of work, you will leave your girlfriend.

Depends too,

Depends too ??

What do you mean by hanging?

Is your old relationship not more important than your job?

I will never leave it.

Do you promise?

Promise.

Nice.

Your girlfriend is very lucky.

I don't have a boyfriend.

Stupid, at the moment there isn't but one day you will have a boyfriend too.

Wherever he is today he will be very lucky.

Because in your life there are you 'not Jagdish bhai.

Handsome.

He is tall, white and

Stupid

I ask about you not him?

How do you look?

Say it

Don't lie because I don't can see you.

People say I'm strong and rude.

That means you are just plain ordinary.

Okay bye.

Are you okay ?

How many days have we been friends?

Apology from Bindiya,

until his duo left for Singapore.

It means 6 days.

And in this six-day friendship you still haven't mentioned your name.

Suraj.

Suraj?

Suraj.

What is Suraj?

Suraj Singh rathore

Suraj uday prathap chauhan ,.

What's your full name?

That's the name given to me.

The rest I did not ask and was not in my fate too.

You should write a dialog for Bindiya.

One word you make your life history.

do not worry.

I don't know since you were little until now

But after this,

Jenny won't make you less than anything.

You are friends with me then I will fulfill friendship until the end.

- Barathi Music Medan -

Wait.

I can't walk anymore.

I have to sit for a moment.

There is a seat there.

You can rest there.

Caution.

thanks.

Hear.

You can go home, if you want.

I mean,

If anyone is waiting for you at your house,

If you want, then me? What ?

I mean / You mean you will holding me to my house.

Correct.

Your idea isn't bad.

But you think again,

You won't regret it later.

I thought about it.

Okay.

You are okay.

Where ?

From here to the left.

It is already near.

The mosque is over?

Alright.

That means we have arrived.

I mean it's almost there.

On your left there is a beauty parlor that has been damaged.

Yes / Hmm.

In front there are stairs.

Yes.

Up there.

To the top ?

If you are tired, then.

I can myself.

Enough, you see the gate on your left.

Come there.

Not here.

Going up.

What's wrong, you're tired?

You say you're a strong man.

Yes, here.

I want to say goodbye.