Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
# تمت الترجمة بواسطة # *** (MAHMOUD S*T*A*R) *** Facebook.com/MHSTARSPMANNF6
رمح الفجر الفضي.
عندما يمتلكها المختار ، فإنها ستوحد القبائل.
المختار سيصوغ القوس الذهبي العظيم.
يبحث فيران عن الهارب.
إنه في معسكر اعتقال هناك في بلو هيلز.
جد الرمح قبل روما.
أريد ما يريده لوكا. أنت تعلم أنني قوي.
ليس مثل أولوس.
- أخذوا ابننا. - سنجده. أعدك.
هناك شئ غير صحيح.
ما هو آخر شيء يريده فيران؟
لكن مهما خطط فيران ، لم يكن هذا.
لا بأس
انت آمن.
لقد امسكتك.
نحن هنا.
لقد فعلناها. ارى.
أوه.
واحد منهم سوف يخونك.
انتظر. انتظر!
اخرج! لا يوجد شيء لك هنا!
اتركوا لنا القليل الذي تركناه ، من أجل الشفقة!
أنا لست هنا لأسلبك. لقد وجدت ابنك.
- أعدته. - اخرج! انت غير مرحب بك!
إنه هنا في مكان ما. رأيته يدخل.
- اجعلها تذهب. - من أنت؟! لماذا تعذبوننا ؟!
لا! لقد أنقذت ابنك.
أعدته!
ليس لدينا ابن!
ليس لدينا أي أطفال.
تي ريكس ♫ أطفال الثورة ♫
♪ نعم ♪
♪ حسنًا ، يمكنك الصدم والطحن ♪
إنه جيد لعقلك ♪
♪ حسنًا ، يمكنك الالتواء والصراخ ♪
♪ دع كل شيء يتسكع ♪
لكنك لن تخدع ♪
أبناء الثورة
♪ لا لن تخدع أبناء الثورة
♪ لا توجد طريقة ♪
♪ نعم ♪
♪ قف ♪
هيا
في الداخل ، اذهب إلى الداخل. قطعة قطعة. في داخلك.
عودة في.
سيدي المحترم.
أوه.
متى يفقسون؟
لا... لا تسقطها.
ابقها دافئة.
كيف تحصل هنا؟
حارسك. إنه نائم... أو سكران.
لماذا أنت هنا؟
أرسل الجنرال كلمة مفادها أنه سيتأخر بضعة أيام أخرى.
- لماذا؟ - وأيضًا أن لديه شريكك ،
صديقك معه.
هل يمكنك مسح تلك اللوحات خلفك؟
هذا ما تخيلته عندما أصبحت بريفيكتوس؟
أنك ستترك لتقوم بالأعمال المنزلية؟
صبي رسول؟
سوف أحصل على شخص ما لتوضيح هذا.
شكرا لك.
مهلا.
إذن... متى يكون الوقت المناسب لمناقشة ما حدث هناك؟
فقط دعني لوحدي.
هل تهرب في مغامرتك الخاصة ، وتخاطر بكل شيء؟
ماذا كنتم تفعلون؟
مزايدة الآلهة. أليس كل شيء أفعله بأمر الآلهة؟
هذا ما يقوله لي الجميع.
فقط لأن كل قرار تتخذه تحدده الآلهة ، فهذا لا يعني
أنه لا يمكنك التفكير في كل قرار لفترة من الوقت ،
أنت تعرف؟ فكر مليا.
حاول أن تكون مختارًا حكيمًا.
ليس مختارًا غبيًا ومتهورًا.
- فقط تبول! - لا. أنت بحاجة إلى الاستماع إلي.
فكر في تلك الأيام المباركة عندما كنت
في الواقع تستمع إلي ، عندما كنت معلمك.
تغيرت الأمور منذ ذلك الحين.
سنتوقف هنا ونرتاح لبعض الوقت.
هذه بالضبط وجهة نظري.
نعم ، لقد تغيروا.
تلك التحديات التي واجهتها أثناء التدريب
، ما الذي تعتقد أنهم كانوا يجهزونك له؟
تحديات أسهل؟
لا ، العكس.
تحديات أصعب بكثير مما
تتخيله. الأرض والهواء والنار والماء.
هؤلاء هم البسطاء.
الأشياء الأساسية التي يمكن أن يفهمها الطفل.
أنت الآن تتعامل مع كيانات لا يمكنك فهمها.
جيداب!
أنا أضع هذه المهام لك.
أنا صديقك.
الآن ، من يدري ما هي القوى التي تركز عليك؟
المختار؟ هل ترغب في النجاح أو الفشل؟
وصلتني رسالة.
أعلم ، وهذه الرسائل غالبًا ما تكون غامضة
- أو في شكل لغز ويجب فك رموزها. - "أحدهم سوف يخونك".
ما هذا؟
كيف تفسر "أحدهم سيخونك؟"
غامض؟ احجية؟
أنا أغرق هنا.
اللعين تساعدني ، أليس كذلك؟
من أين جاء هذا التحذير؟
لم يكن تحذيرًا.
لقد كان تهديدا.
من اين؟
من طفل.
صبي...
الذي تكلم بكل غطرسة إبليس الروماني.
اكتشف من سيخونني واكتشف من يجيبون عليه ،
لأنني لست بحاجة إلى فهم القوى التي تعمل ضدي.
أنا فقط بحاجة لمعرفة أسمائهم.
كيف تعرف أنه ليس أنا؟
انا لا.
لا يمكن أن يكون أنا.
لماذا هذا ملكي؟
أنه أمر مثير للسخرية.
هل تريد مني أن أعطيك درسا؟
- ماذا او ما؟! - درس الرماية.
- تبدو متوترا. - أنا لست متوترا.
أنت متوتر.
هل تعطيني درسا ؟!
- لم أسمع أبدًا شيئًا سخيفًا إلى هذا الحد. - حسنا.
قد لا أكون قادرًا على رفعها إلى شجرة مثل السنجاب
أو أخبرني بأفكاري من سيدج بلين ،
لكني اعتدت أن أكون أمير كانتي ، أتذكر؟
كنت أتعلم الرماية كل يوم منذ سن الثالثة.
إن إطلاق السهم هو أحد الأشياء التي يمكنني فعلها في الواقع.
مم.
- يمكنني أن أريكم الأساسيات ، على الأقل. - بخير! ايا كان!
إذا كان هذا هو ما تريده ، إذا كان هذا هو ما يجعلك سعيدًا.
لنذهب.
كم كان هناك؟
أربعة أو خمسة ، على ما أعتقد.
لماذا لم يلاحقوك؟
لم يروني.
لقد تحركوا للتو وأنت كنت في طريقهم.
آسف.
لك كل الحق؟
ابقى مواصل.
ما الذي نهدف إليه؟
الشجرة ، شجرة الصنوبر.
عيون على الهدف.
أوه ، على الهدف. مغير اللعبة!
نفس عميق...
و...
عندما ترسم ، اسحب للخلف بحركة واحدة
سلسة ، مع رفع القوس في نفس الوقت ،
بحيث يكون السهم في خط مستقيم مع ذراعك. و...
حسن جدا.
- عيون على الهدف. - نعم انا اعرف.
- نفس عميق. - لو سمحت.
اللعنة!
آسف. آسف. هل الجميع بخير؟
ماذا كان هذا ؟!
ماذا تحاول أن تفعل؟
- هاه؟ - لقد كان خطأ. انقطع خيط القوس.
- أوه ، لديك جرح في خدك. - أنا أعرف سخيف.
قد يكون لدي شيء يمكن أن يساعد في ذلك.
ما الذي لديك هناك؟
ما هذا؟
حسنًا... هذه بيبل بيبل.
- بيبل كبيرة؟ - مم-هم.
بيبل كبيرة. مم ، آه ، أوه.
بيبل بيبل تعرف كل شيء عنك.
يرى أسرارك.
ما تخفيه بعيدا.
أنت تخفي شيئًا عن الجميع.
نعم فعلا.
والآن ، أخبرني بيبل بيبل.
ماذا قال لي؟
قال لك ذلك...
نعم؟
... بعض الأحيان...
... أنا أبكي.
انت تبكي
المسؤولية الملقاة على عاتقي
والتي أنعمت عليّ أن أحمي المختار.
ثم تبكي؟
لا يمكنني السماح لضعفي بالتأثير على الروح المعنوية...
لذلك أذهب وأجد مكانًا هادئًا.
ولديك القليل من البكاء؟
في فداحة كل ذلك.
لا مزيد من الأسئلة.
صنع الجرع؟
من تخطط للتسمم؟
أراد الجنرال أعشاب البحر الأبيض
المتوسط في حديقته لتذكيره بالمنزل.
إنهم لا يزدهرون.
مطر غزير.
نخطط وليمة ليلة غد تكريما لسيدنا.
- هنا؟ - هنا.
ألا يجب أن ننتظر عودة زوجك؟ سوف يكون آسف لتفويته.
هذا هو بالضبط بسبب غيابه.
ينفد صبر Lokka ويحتاج إلى التهدئة.
يحتاج إلى دليل على ولائنا.
يجب ألا يساوره شك في إخلاصنا.
مم. سيريد ذبيحة.
- هو سوف. - جلالة.
الساحرة؟
- أعتقد أننا يمكن أن نفعل ما هو أفضل من ذلك. - جلالة.
من اذا؟
ثمين... حيازة.
جوهرة جميلة.
شخص يستحق التضحية.
لماذا لا نفكر فيه أنا وأنت؟
لا حاجة لاتخاذ قرار الآن.
يمكننا استخدام بعض أعشاب البحر الأبيض المتوسط الخاصة بك.
سيكون ذلك لطيفًا.
هل يمكنك اختيار مجموعة؟
إحضارهم إلى المطبخ؟
اختر ما تفضله!
خذني إلى العالم السفلي.
لماذا ا؟
لأنني سأستضيف غدًا وليمة لتكريم سيدي لوكا.
إذا كنت لا تريد أن تفقد أي أطراف ثمينة ، فستفعل ما أقول!
سيدك ، لوكا؟
ليس سيدك أكثر مما هو ملكي.
إنه ليس حزبك. لا يمكنك اختيار أي شيء.
أنا أعرف لماذا تريد الذهاب.
أعتقد أنك ستعود بميزة على هذا الشيطان
الذي تمارسه سخيفًا والتي ستنقذ بشرتك.
ساعدني في اسقاط الشيطان
أنت تكرهه مثلي.
انها ليست بهذه السهولة.
ليس لديك فكرة عن اللعبة التي تلعبها...
ناهيك عن كيفية اللعب.
أستطيع مساعدتك.
يمكنني ترك المفتاح.
بحث.
وجدت هذا في اليوم الذي حبسوني فيه.
يؤدي تحت الاسطبلات إلى اختراق في الجدار وهناك
أستطيع أن أرى... المستنقعات والغابات والحرية.
لا أستطيع المغادرة.
ليس بينما الإبهام عليّ.
ليس حتى ترفع لعنته.
لا يمكنك مساعدتي.
- لدي تأثير أكثر مما تعتقد. - ليس لديك شيء.
إنها تحمل كل الأوتار ، كاهنتك الكبرى.
طريقك الوحيد له هو من خلالها.
هنا فلة.
لم أقم بتأكيد ما إذا كنت لا تستطيع
التحدث أو ما إذا كنت لا تفعل ذلك.
أعني ، هل هي حالة أم أنك فقط في مزاج سيء؟
لا يهم.
أوه.
انظر ، هذه بيبل الكبيرة.
انظر إليه.
عيونك.
آه ، آه ، آه ، آه ، آه.
ليس بهذه السرعة ، فلة.
Big Pebble لديها سؤال لك.
هل أنت جاهز؟
هل تأخذ هذا التبول اللعين؟
اسم دريلا وليس فلة.
لا أعرف ما تعتقد أنك تفعله بالحجر ، لكنه...
إنه أمر محرج.
هل استطيع... ؟
إذا كان ما تريد أن تسألني... إذا كان سؤال Big Pebble ،
"من الذي يشاهد؟" ، جوابي هو...
كل واحد منكم مهرجون سخيف!
لكن على وجه التحديد؟
ريجني ، أنيا.
إذا لم تكن على وشك طعن شخص ما في ظهره...
ثم اسمي ليس سخيف دريلا ، أيها العاهر!
نعم؟
هل هذا الجواب على سؤالك؟
لا لا. لا.
لما؟
هل سمعت بشكل صحيح؟ هل أقنعت
بعض الكلمات من صديقنا العطر هناك؟
ماذا قالت؟
حسنًا ، لقد وصفتني بالعاهرة.
- لا لا لا لا لا لا لا. - أوه ، أنت لا تشرب مثله.
بعد إعادة النظر...
غير معتاد على ذلك.
لماذا لا تسألني بحجرك الكبير؟
- بيبل كبيرة. - أوه.
بيبل بيبل لا يعمل على الجميع.
أنا متأكد من أن Big Pebble لن يكون لها تأثير كبير عليك.
لم يعمل على فلة.
دعني أراه.
ماذا يفترض ان تفعل؟ تجعلك تشعر بشيء؟
لست متأكدا.
لم استخدمه على نفسي ابدا
- لا ، أنا لا أحصل على أي شيء. - جلالة.
- أخبرتك. - هل هذا لأنني عاهرة باردة وقاسية؟
أنت بالتأكيد غاضب جدًا في معظم الأوقات.
إنه مرهق.
أتذكر الأوقات التي لم أكن فيها غاضبة على الإطلاق.
كنت أما ذات مرة.
أتذكر الأوقات التي كنت فيها مليئة بالسعادة.
ماذا حدث؟
حدث سخيف روما.
والآن الغضب هو كل ما لدي.
أنا راضٍ فقط عندما أبصق
الدماء والانتقام هو كل ما يدفعني.
يجب أن تجرب حجرك الكبير عليها.
سوف تسقط من أجلها.
إنها تحب كل ذلك.
هذا ليس سبب غضبك.
حسنًا؟
قلت: ليس هذا سبب غضبك.
ماذا حدث لابنك؟
هذا ليس السبب في أنك تكره حقًا الدرويد.
إنه شيء آخر...
أليس كذلك؟
لا يجب أن تغادر المخيم بنفسك في الليل.
انه غير امن.
ماذا تفعل؟
هذا ليس من شأنك.
هذا يبدو سيئا.
- كيف فعلت ذلك؟ - سهمك الغبي اللعين.
- لقد أصابتك كذلك؟ - لقد أصابتني أولاً.
رائع. أعني ، هذا فظيع.
اسف جدا.
كان الخيط إيه... كان الخيط مقطوعًا.
لا أعرف ما إذا كنت قد رأيت... هذا.
مرة أخرى؟
ما هذا؟
ماذا تحاول أن تفعل؟
انظر إلى الحصاة.
انظر كم هو سلس.
ما هذا؟
بيبل كبيرة.
انظر إلى الحصاة الجميلة الناعمة. انظر إليه.
أنت تنظر إليه.
كما ترى ، لا يمكنك الوثوق بـ Big Pebble.
استسلم للوكا.
ليس لديك فرصة.
قائد المنتخب.
عمود ثقيل شوهد.
ماذا؟ استميحك عذرا؟
الفوج يتجه من الشرق نحو هذا المكان.
حسنا من هم؟ إلى أين هم ذاهبون؟
تم إرسالي عندما شوهدوا.
ذهب الآخرون لاعتراضهم.
سيكونون في طريقهم إلى خط المواجهة.
لا يمكننا أخذ المزيد من السجناء هنا.
نحن في السعة.
أرسل كلمة: لا مزيد من المتسع.
قائد المنتخب.
هنا ، انظر.
هل يمكنني المساعدة؟
أنت لوسيوس فاليوس.
و انت... ؟
- أوه ، روفوس. - فيليكس.
نعم ، كنا معك عندما كنت بريفيكتوس.
حق.
حسنًا ، مرحبًا مرة أخرى.
آسف لرؤيتك هنا في نفس القارب مثلنا.
أنا لست في نفس القارب مثلك.
نعم لا...
إنه تعبير يعني "كلنا في نفس الموقف".
كل شيء على وشك أن يعدم بتهمة الهجر.
ليس انا.
ليس اليوم.
ظننت... ظننت أنه كان اليوم؟
هذا ما قيل لنا.
- هذا ما قاله الرجل ، أليس كذلك؟ - نعم. اليوم.
حسنًا ، إذن أتمنى أن تكون اليوم مع
آلهتك وأجدادك وخاليًا من معاناة هذا العالم.
أنا على طريق مختلف.
حسنًا ، كيف يحدث ذلك؟
إذا أخبرتك ، فلن تصدقني.
أخبرنا.
هل أنت متأكد أنه اليوم سيتم إعدامك؟
متأكد تماما.
تتزحزح حتى. تزحزح ، تزحزح ، تزحزح.
هناك رمح يريده الجميع.
رمح الفجر الفضي.
أولوس يريد ذلك.
الدرويد يريدون ذلك.
انا أملكه.
قبل عشر سنوات ، ربما 15 سنة
، في كالفيري ، خارج القدس ،
كان هناك صلب أيام الأسبوع العادية.
هذا الصوفي ، كان هذا الشخص متمسكًا...
نظر في عيني... وسامحني.
لم يقل أي شيء ، لكنه سامحني.
الآن ، لا أعرف من كان ذلك الرجل أو
حتى إذا كان جزءًا من القصة ، لكن الرمح...
... الرمح له القوة...
لتغيير العوالم.
وهذا هو السبب في أنني لن أموت اليوم.
حسنًا؟
رائع.
ها هي.
معسكر السجن في السهل شمال هنا. يمكنني
الحصول على وجهة نظر على جانب الغابات.
هل لديهم لوسيوس؟ هل رأيته؟
كانت بعيدة جدا.
لكن إذا كان هناك ، فهم لا يعرفون من يحتجزون.
المكان في حالة من الفوضى.
لا يكاد حتى حراسة.
إذا كذبت أختك علينا تدفع الثمن.
حسنًا يا صديقي؟
حسنا؟
ماذا تريد؟!
معسكر السجن شوهد.
نحن نتحرك.
تأمل عظمة وروعة الإمبراطورية الرومانية.
يبدو وكأنه حفرة صخرية.
يبدو وكأنه قذر.
نعم ، نفس الشيء ، حقًا.
هناك.
هذه هي العربة التي أخذوه فيها.
لذا فهم لا يعرفون.
ينظرون إلى الخمر.
ربما تغضب كل ليلة.
كنت على حق.
يجب أن يكون هذا سهلاً.
قد لا يلاحظون ذلك حتى.
قد يلاحظون.
القرف.
يجب أن تعطينا تحذيرًا ليوم واحد. امسح بعضًا من هذا الهراء.
فقط... لا أعرف ، ضعها في مكان ما بعيدًا عن الأنظار.
- نعم سيدي. - اووه تعال! اللعنة!
- تباعد قليلا! - تحرك!
- أين سيفك؟ - تركها هناك.
حسنًا ، اذهب واحصل عليه!
انها فوق.
خيل.
من نتوقع؟
أتخيل أنها حفلة الإنقاذ الخاصة بي.
الشيطان الروماني.
الجحيم الدموي. هل هذه أخبار جيدة أم سيئة؟
انظر الى الجنرال!
انظر الى الجنرال!
مرحبا صديق قديم.
أهلا بك.
أهلا بك. أهلا بك. أهلا بك
الليلة...
سوف نكرم سيدنا.
الليلة...
سوف نظهر له... إخلاصنا.
أوه ، جلالة.
تفضل.
ماذا تفعل؟
الاستعداد ، الكاهنة الكبرى.
الجميع يسأل بعدك.
لقد جاء.
انه الوقت.
يأتي. جلالة الملك.
من يكون؟
ملكية ثمينة.
جوهرة جميلة.
فيران. نحن بحاجة للخروج.
أنا أعرف طريقة.
توقف.
يجب أن نذهب.
يجب أن أراه. يجب أن أتحدث معه.
لا ، إنه ليس هنا ليتحدث.
إنه هنا للتدمير.
- يمكنني منعه. - لا. انه مسمم الهواء.
علينا الذهاب الان.
أنا أعرف طريقة.
هيا!
حول الوقت.
إذا قتلتني...
سيكون السعر هو Druids.
كل واحد أخير.
لذلك لا حتى قصصك ،... أساطيرك الهراء وأساطيرك
، ولا حتى ذاكرتك ستبقى على قيد الحياة.
اسمعني ، شيطان الأرض.
- لا. - اسمعني ، لوكا!
لا!
10000 قتيل ، شفرة صدئة ،
سلسلة من الخرز
والديون غير المسددة...
... منزل موبوء بالحبر المسموم ،
غابة مقطوعة ، ريح حمضية
، أمل أهدر ، آبار نفط ،
العقيق والزجاج ، نداء ناري ،
ملء الكوب ، نعرات
الخندق ، المطر الملوث ،
قارب متعثر...
هيا.
هيا. هيا!
قرف. قرف.
- إلى أين تقود؟ - لكسر في الجدار. يذهب.
لقد جاء.
# تمت الترجمة بواسطة # *** (MAHMOUD S*T*A*R) *** Facebook.com/MHSTARSPMANNF6
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.