All language subtitles for Die.Ibiza.Affaere.S01E04.GERMAN.1080P.WEB.H264-WAYNE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Bauwirtschaft, das ist eine Idee.

Andere Ideen sind so was wie Staatsliegenschaften, Kasernen...

Andere Ideen sind so was wie Staatsliegenschaften, Kasernen...

Genau, die großen Immobiliensachen.

Genau, die großen Immobiliensachen.

Kunstsammlungen, die von Museen verstaatlicht werden.

Kunstsammlungen, die von Museen verstaatlicht werden.

Öffentliche Aufträge...

wie Telekommunikation, Autobahnen...

wie Telekommunikation, Autobahnen...

Flughäfen.

Flughäfen.

Spinnst du?

Das kannst du nicht so auf den Tisch knallen.

Egal was, zu allem sagt der Trottel, es muss legal sein.

Egal was, zu allem sagt der Trottel, es muss legal sein.

Hast du echt geglaubt, dass der so blöd ist?

Hast du echt geglaubt, dass der so blöd ist?

Bitte, reiß dir halb Österreich unter den Nagel.

Bitte, reiß dir halb Österreich unter den Nagel.

Hauptsache, du steckst ihm Millionen zu. Glaubst du, so läuft das?

Hauptsache, du steckst ihm Millionen zu. Glaubst du, so läuft das?

Weißt du, was mich wundert? Warum Strache nicht gleich gegangen ist.

Moralisch ist das eine Katastrophe. Das ist ein Volksvertreter.

Moralisch ist das eine Katastrophe. Das ist ein Volksvertreter.

Bestimmt sagt er: "Das war alles a besoffene G'schicht."

Aber das ist ein Politiker, nicht irgendwer.

Aber das ist ein Politiker, nicht irgendwer.

Der wurde gewählt.

Für was stehen Strache und seine Partei?

- Wofür? - Ja. Für den kleinen Mann.

- Wofür? - Ja. Für den kleinen Mann.

Da sitzt der auf Ibiza mit einer Oligarchin, die er nicht kennt...

Da sitzt der auf Ibiza mit einer Oligarchin, die er nicht kennt...

und bespricht die absurdesten Deals.

Sitzen bleiben und schauen, was geht.

Sehr volksnah.

Sehr volksnah.

Aber juristisch ist da nicht viel zu machen.

Aber juristisch ist da nicht viel zu machen.

Strache hat uns den Verkaufspitch selbst geliefert.

STRABAG.

STRABAG.

Einer der größten Baukonzerne Europas.

Einer der größten Baukonzerne Europas.

Die machen Milliarden. Jedes Jahr.

Für die sind ein paar Millionen Peanuts.

Für die sind ein paar Millionen Peanuts.

Vielleicht gibt es eine Möglichkeit.

Vielleicht gibt es eine Möglichkeit.

Das Video. In Kombination mit den Geldtaschenfotos und Spesenbelegen.

Das Video. In Kombination mit den Geldtaschenfotos und Spesenbelegen.

Das ist es.

Wir müssen nur für den Fahrer eine finanzielle Absicherung haben,

Wir müssen nur für den Fahrer eine finanzielle Absicherung haben,

damit er aussagt.

Ich kenne wen mit Kontakt zu Haselsteiner.

Einer seiner Lobbyisten ist ein Schulfreund von mir.

Einer seiner Lobbyisten ist ein Schulfreund von mir.

Der war schon immer gegen rechts. Der hasst Strache.

Der war schon immer gegen rechts. Der hasst Strache.

Schneide mir alles mit Haselsteiner zusammen

und mach den Ton lauter, damit man es besser versteht.

und mach den Ton lauter, damit man es besser versteht.

Wenn Haselsteiner sieht, dass Strache ihn fertigmachen will...

Wenn Haselsteiner sieht, dass Strache ihn fertigmachen will...

Wir kriegen einen siebenstelligen Betrag.

- Locker. - So machen wir das. So machen wir das.

- Locker. - So machen wir das. So machen wir das.

Manchmal bringt es was, Leute von früher zu kennen.

Manchmal bringt es was, Leute von früher zu kennen.

- Ja. - Warte.

- Ja. - Warte.

Ja. Genau die brauche ich.

Das ist nur ein Ausschnitt. Das Video ist über sechs Stunden lang.

Das ist nur ein Ausschnitt. Das Video ist über sechs Stunden lang.

- Sonst noch was? - Danke, für mich nichts.

Und auch das Video ist nur Teil eines Pakets.

Ein Insider hat belastendes Material über Strache gesammelt...

Ein Insider hat belastendes Material über Strache gesammelt...

Bevor Sie weitersprechen...

Ich bin hier, weil du mich darum gebeten hast.

Ich bin hier, weil du mich darum gebeten hast.

Ich bin nicht interessiert.

Lassen Sie mich mit dem Scheiß in Ruhe und rufen Sie nie wieder an.

Lassen Sie mich mit dem Scheiß in Ruhe und rufen Sie nie wieder an.

Ich wollte das persönlich klären, damit es keine Missverständnisse gibt.

Ich wollte das persönlich klären, damit es keine Missverständnisse gibt.

Ich habe Haselsteiner nicht über das Treffen informiert.

Ich habe Haselsteiner nicht über das Treffen informiert.

Weder er noch die STRABAG möchte mit so was in Verbindung gebracht werden.

Weder er noch die STRABAG möchte mit so was in Verbindung gebracht werden.

Habe ich mich unmissverständlich ausgedrückt?

Habe ich mich unmissverständlich ausgedrückt?

Wir telefonieren.

Was war das denn?

Ich wusste nicht, dass die das so sehen. Sorry.

Ich wusste nicht, dass die das so sehen. Sorry.

Egal, du musst das Video trotzdem veröffentlichen.

Egal, du musst das Video trotzdem veröffentlichen.

- Strache ist für uns alle eine Gefahr. - Juristisch bringt der Film uns nichts.

- Strache ist für uns alle eine Gefahr. - Juristisch bringt der Film uns nichts.

Der Informant muss aussagen.

Der Informant muss aussagen.

Das Video beweist, dass Strache bereit ist,

für Wahlkampfhilfe Staatsaufträge zu verteilen.

für Wahlkampfhilfe Staatsaufträge zu verteilen.

Nein, das Video beweist, dass Strache ein Großmaul ist.

Nein, das Video beweist, dass Strache ein Großmaul ist.

Und das ist nicht strafbar.

Ihr redet immer groß umher.

Ihr redet immer groß umher.

Wenn es drauf ankommt, dürfen andere den Kopf hinhalten.

Das muss raus. Egal, ob du was dafür kriegst oder nicht.

Das muss raus. Egal, ob du was dafür kriegst oder nicht.

Und das weißt du!

Einen schönen Tag dir noch.

Manchmal hat es aber einen Grund, warum Freundschaften nicht halten.

Manchmal hat es aber einen Grund, warum Freundschaften nicht halten.

Schon fertig?

Das Arschloch hat sich nicht mal was zum Trinken bestellt.

Das Arschloch hat sich nicht mal was zum Trinken bestellt.

Hast du gesagt, dass Strache der STRABAG die Aufträge wegnehmen will?

Hast du gesagt, dass Strache der STRABAG die Aufträge wegnehmen will?

Klar, was denkst du denn? Die wollen damit nichts zu tu haben.

Klar, was denkst du denn? Die wollen damit nichts zu tu haben.

Ja, was ist jetzt?

Ja, was ist jetzt?

Was weiß ich? Die nehmen das Ganze gar nicht ernst.

Was weiß ich? Die nehmen das Ganze gar nicht ernst.

- Oder sind einfach feige. - Was sind das für Arschlöcher?

- Vergiss es. - Ich vergesse das sicher nicht.

In drei Monaten ist Wahl. Mit dem Video können wir Strache fertigmachen.

In drei Monaten ist Wahl. Mit dem Video können wir Strache fertigmachen.

Wenn der Wahlkampf richtig losgeht... Die werden sich um das Video reißen.

Wenn der Wahlkampf richtig losgeht... Die werden sich um das Video reißen.

Schauen wir mal.

Schauen wir mal.

Konnte ja keiner ahnen, dass sich kurz vor der Wahl alle anscheißen

Konnte ja keiner ahnen, dass sich kurz vor der Wahl alle anscheißen

wegen dem Silberstein-Skandal.

wegen dem Silberstein-Skandal.

Die israelische Polizei

hat fünf Personen wegen des Verdachts der Geldwäsche festgenommen.

hat fünf Personen wegen des Verdachts der Geldwäsche festgenommen.

Darunter befindet sich der wichtigste Wahlkampfberater von Kanzler Kern,

Darunter befindet sich der wichtigste Wahlkampfberater von Kanzler Kern,

der bekannte Politkonsulent Tal Silberstein.

Er ist jener Mann,

Er ist jener Mann,

der hinter den Dirty-Campaigning-Seiten gegen Sebastian Kurz steht.

der hinter den Dirty-Campaigning-Seiten gegen Sebastian Kurz steht.

Erst am Samstag zieht Bundesgeschäftsführer

und Wahlkampfleiter Georg Niedermühlbichler

und Wahlkampfleiter Georg Niedermühlbichler

Konsequenzen aus der Dirty-Campaigning-Affäre und tritt zurück.

Konsequenzen aus der Dirty-Campaigning-Affäre und tritt zurück.

Die SPÖ rutscht im Endspurt des Wahlkampfs immer tiefer in die Krise.

Die SPÖ rutscht im Endspurt des Wahlkampfs immer tiefer in die Krise.

Mit Dirty Campaigning wollen wir nichts zu tun haben.

Mit Dirty Campaigning wollen wir nichts zu tun haben.

Und wenn ich einen Rat gegen darf, von Kollege zu Kollege.

Und wenn ich einen Rat gegen darf, von Kollege zu Kollege.

Ich weiß nicht, inwieweit Sie an der Produktion beteiligt waren.

Ich weiß nicht, inwieweit Sie an der Produktion beteiligt waren.

Damit können Sie Ihre Zulassung verlieren.

Und das ist dann wahrscheinlich Ihr kleinstes Problem.

Und das ist dann wahrscheinlich Ihr kleinstes Problem.

- Ja? - Was ist?

Na, nichts ist. Sie kneifen alle.

Na, nichts ist. Sie kneifen alle.

- Scheiße! - Julian?

Du hast gesagt, die werden sich darum reißen.

Ja, aber da wusste ich noch nicht,

Ja, aber da wusste ich noch nicht,

dass die SPÖ einen Wahlkampfberater anheuert,

der Dirty Campaigning betreibt.

der Dirty Campaigning betreibt.

Das Video ist doch kein Dirty Campaigning.

Vor der Wahl schon.

Vor der Wahl schon.

Danach wird es auch nicht besser sein.

Und was machen wir jetzt? Was machen wir, wenn die FPÖ die Wahl gewinnt?

Und was machen wir jetzt? Was machen wir, wenn die FPÖ die Wahl gewinnt?

Ich weiß es nicht.

Alter, ich habe auf Ibiza meinen Arsch riskiert.

Alter, ich habe auf Ibiza meinen Arsch riskiert.

Die kriegen raus, dass ich das war und dass du mit drinhängst auch. Die ficken uns.

Die kriegen raus, dass ich das war und dass du mit drinhängst auch. Die ficken uns.

Hätten wir das vor der Wahl geschafft und Schwarz/Blau verhindert,

ja, wär's vielleicht nicht so schlimm gekommen.

ja, wär's vielleicht nicht so schlimm gekommen.

Aber... das macht schon einen Unterschied...

Aber... das macht schon einen Unterschied...

ob du dich mit einem Oppositionspolitiker anlegst

ob du dich mit einem Oppositionspolitiker anlegst

oder mit einem, der in der Regierung sitzt.

oder mit einem, der in der Regierung sitzt.

Hier sind sie. Hier sind die Zahlen, ich höre sie.

Hier sind sie. Hier sind die Zahlen, ich höre sie.

Hier ist die erste Hochrechnung.

Die SPÖ kommt auf 25,5 Prozentpunkte. Das ist ein Minus von 1,3.

Die SPÖ kommt auf 25,5 Prozentpunkte. Das ist ein Minus von 1,3.

So, die ÖVP kommt laut der ersten Hochrechnung auf 31,0.

So, die ÖVP kommt laut der ersten Hochrechnung auf 31,0.

Das ist ein Plus von 7 Prozentpunkten.

Die FPÖ kommt auf 27,6.

Die FPÖ kommt auf 27,6.

Das ist ein Plus von 7,1.

Das ist ein Plus von 7,1.

So, und jetzt wird es spannend. Die Grünen sind auf 4,2.

So, und jetzt wird es spannend. Die Grünen sind auf 4,2.

Damit wären sie im Parlament. Das geht sich aus.

Und die Neos...

Und die Neos...

Und dann hat die ÖVP wirklich mit der FPÖ eine Koalition gebildet.

Und dann hat die ÖVP wirklich mit der FPÖ eine Koalition gebildet.

Vor Weihnachten war es dann so weit.

Vor Weihnachten war es dann so weit.

Da hat es dann Geschenke gegeben. Für die FPÖ.

Strache hat das Vizekanzleramt bekommen.

Strache hat das Vizekanzleramt bekommen.

Norbert Hofer das Ministerium für Infrastruktur.

Norbert Hofer das Ministerium für Infrastruktur.

Beate Hartinger-Klein Soziales und Gesundheit.

Beate Hartinger-Klein Soziales und Gesundheit.

Und Herbert Kickl... das Innenministerium.

Und damit war er Herr über die Polizei und den gesamten Sicherheitsapparat.

Und damit war er Herr über die Polizei und den gesamten Sicherheitsapparat.

Uns ist keine Zeit mehr geblieben.

Uns ist keine Zeit mehr geblieben.

Der Strache... war alles, was die hatten.

Der Strache... war alles, was die hatten.

Der hat die FPÖ aufwärts geschossen.

Von 10 auf 26 Prozent.

Es war klar, dass die FPÖ ihn schützen wird.

Es war klar, dass die FPÖ ihn schützen wird.

Und wenn die es nicht machen...

Und wenn die es nicht machen...

dann macht es ein anderer.

Danke. Wiederschauen.

Die Russen lieben die FPÖ.

Kremlfreunde in der Regierung. Was willst du mehr?

Kremlfreunde in der Regierung. Was willst du mehr?

Ich kenne so Typen von früher aus der Ukraine.

Söldner. Die sind scharf drauf, so was zu regeln.

Söldner. Die sind scharf drauf, so was zu regeln.

Dann gibst du denen Geld, sagst:

Dann gibst du denen Geld, sagst:

"Da ist ein Arschloch in Österreich.

Der hat heimlich ein Video von Strache gemacht.

Der hat heimlich ein Video von Strache gemacht.

Kümmert euch um den."

Am nächsten Tag stehen die vor der Tür.

Am nächsten Tag stehen die vor der Tür.

Zum Flughafen.

Zum Flughafen.

Du hebst nicht ab, wenn ich dich anrufe.

Du hebst nicht ab, wenn ich dich anrufe.

Der Scheiß verschwindet nicht, wenn du den Kopf in den Sand steckst.

- Was ist das? - Leute, die wir noch angehen können.

- Böhmermann? - Engagiert sich gegen rechts.

- Das ist ein Komiker. - Der redet nicht, der macht.

- Das ist ein Komiker. - Der redet nicht, der macht.

Ich verhandele. Das war so abgemacht.

Ich verhandele. Das war so abgemacht.

So wie mit Haselsteiner. Das muss jetzt parallel laufen.

Hast du Threema installiert? Den Messenger?

Der Geheimdienst kann dein Telefon anzapfen.

Der Geheimdienst kann dein Telefon anzapfen.

- Julian, du machst dich... - Hör mir zu, hör mir zu.

- Julian, du machst dich... - Hör mir zu, hör mir zu.

Ab jetzt wird verschlüsselt kommuniziert.

Du musst unter Leute. Du machst dich verrückt.

Du musst unter Leute. Du machst dich verrückt.

Die sitzen im Innenministerium. Denen gehört alles, die ganze Scheißpolizei.

Die sitzen im Innenministerium. Denen gehört alles, die ganze Scheißpolizei.

Wir müssen mit dem Video raus. Kannst du mir was leihen?

Wir müssen mit dem Video raus. Kannst du mir was leihen?

- Wie viel? - 10.000.

- Wie viel? - 10.000.

- Komm morgen in der Kanzlei vorbei. - Kriegst du wieder.

Wir müssen übers Ausland gehen.

Österreich ist durch.

Österreich ist durch.

Ich habe Journalisten in New York rausgesucht.

Die haben die nötigen Kontakte.

Die haben die nötigen Kontakte.

Die wissen, wen man ansprechen muss, um so eine Story zu machen.

Die wissen, wen man ansprechen muss, um so eine Story zu machen.

- Obermayer? - Guten Tag, Herr Obermayer.

- Obermayer? - Guten Tag, Herr Obermayer.

Ein amerikanischer Kollege hat Sie mir empfohlen und mir geraten,

Ein amerikanischer Kollege hat Sie mir empfohlen und mir geraten,

mich an Sie zu wenden.

- Sind das Brüder? - Glaube ich nicht.

Schreibt man unterschiedlich.

Schreibt man unterschiedlich.

Die haben die Panama Papers gemacht.

Die haben die Panama Papers gemacht.

Er hat so was erwähnt, sagte aber nicht, um was es geht.

Er hat so was erwähnt, sagte aber nicht, um was es geht.

Ich besitze belastendes Material über einen europäischen Spitzenpolitiker.

Ich besitze belastendes Material über einen europäischen Spitzenpolitiker.

- Um welchen Politiker geht es? - Den Namen möchte ich nicht nennen.

- Um welchen Politiker geht es? - Den Namen möchte ich nicht nennen.

Nicht am Telefon. Nur so viel:

Er hat mächtige Verbündete und einflussreiche Geldgeber.

Er hat mächtige Verbündete und einflussreiche Geldgeber.

Details möchte ich persönlich besprechen.

Details möchte ich persönlich besprechen.

Um welches Land geht es? Deutschland? Österreich?

Österreich. Wäre es möglich, dass wir uns treffen?

Ich treffe mich ungern mit Leuten, die ich nicht kenne.

Ich treffe mich ungern mit Leuten, die ich nicht kenne.

- Würden Sie mir Ihren Namen verraten? - Ich melde mich wieder.

- Würden Sie mir Ihren Namen verraten? - Ich melde mich wieder.

Bei dem Bild müssen wir die Herkunft überprüfen.

Bei dem Bild müssen wir die Herkunft überprüfen.

Das ist noch zu schwammig. Das muss genauer sein.

Das ist noch zu schwammig. Das muss genauer sein.

Aber ansonsten, glaube ich, passt es... Moment, 'tschuldigung.

Aber ansonsten, glaube ich, passt es... Moment, 'tschuldigung.

Er hat eine Kanzlei in Wien.

Er hat eine Kanzlei in Wien.

Spezialisierung auf Immobilienprojekte und Bauvorhaben.

Spezialisierung auf Immobilienprojekte und Bauvorhaben.

Außerdem ist er Mitinhaber eines Beautysalons, steht im Standard.

Außerdem ist er Mitinhaber eines Beautysalons, steht im Standard.

Schick, schick.

Warum wir?

Warum wir?

Warum nicht die österreichischen Kollegen?

Wenn es wirklich um einen Spitzenpolitiker geht,

Wenn es wirklich um einen Spitzenpolitiker geht,

kann wahrscheinlich Abstand nicht schaden.

kann wahrscheinlich Abstand nicht schaden.

Lass uns das machen.

Ich bin in zwei Wochen aus Boston zurück, dann gucken wir uns das an.

Ich bin in zwei Wochen aus Boston zurück, dann gucken wir uns das an.

In zwei Wochen gibt's die Story vielleicht nicht mehr.

In zwei Wochen gibt's die Story vielleicht nicht mehr.

Pass auf, ich gehe dem schon mal nach.

Du kommst dazu, wenn du wieder hier bist, okay?

Du kommst dazu, wenn du wieder hier bist, okay?

Okay, ist gut. Klingt super.

Okay, ist gut. Klingt super.

- Hallo. - Mirfakhrai.

- Hallo. - Mirfakhrai.

Obermayer, hallo.

Wir schauen uns alles an.

Wir können aber nur berichten, wenn wir konkrete Belege haben.

Wir können aber nur berichten, wenn wir konkrete Belege haben.

Was wir berichten, wann, wie, welcher Umfang, bestimmen nur wir.

Was wir berichten, wann, wie, welcher Umfang, bestimmen nur wir.

Es geht nicht um den Eingriff in die Redaktion.

Es geht nicht um den Eingriff in die Redaktion.

Es geht ums große Ganze.

Die Geschichte wird so brisant,

Die Geschichte wird so brisant,

dass sie das Leben vieler Menschen verändert.

Für manche nicht zum Guten. Sie wissen, wie das mit Whistleblowern ist.

Für manche nicht zum Guten. Sie wissen, wie das mit Whistleblowern ist.

Ich kann Ihnen das Material nicht einfach geben.

Ich trage eine Verantwortung denen gegenüber, die ich hier vertrete.

Ich trage eine Verantwortung denen gegenüber, die ich hier vertrete.

Aber ich möchte ganz offen mit Ihnen sein.

Aber ich möchte ganz offen mit Ihnen sein.

Es geht auch um finanzielle Absicherung.

Es geht auch um finanzielle Absicherung.

Tut mir leid, wenn ich Sie unterbreche, aber...

Tut mir leid, wenn ich Sie unterbreche, aber...

die Süddeutsche Zeitung zahlt nichts.

Wir zahlen nie für Informationen.

Wir zahlen nie für Informationen.

Ihre Standesvertreter in Wien sind ruchloser.

Die wollen erst sehen, was ich habe, ehe sie den Stinkefinger zeigen.

Die wollen erst sehen, was ich habe, ehe sie den Stinkefinger zeigen.

So arbeiten wir nicht. Das wissen die Leute, deswegen kommen sie zu uns.

So arbeiten wir nicht. Das wissen die Leute, deswegen kommen sie zu uns.

Wenn es Ihnen um Geld geht, sind wir die Falschen.

Wenn es Ihnen um Geld geht, sind wir die Falschen.

Wenn es Ihnen darum geht, dass die Geschichte sauber recherchiert

Wenn es Ihnen darum geht, dass die Geschichte sauber recherchiert

und damit nachhaltig ist,

dann macht es Sinn, dass wir weiterreden.

dann macht es Sinn, dass wir weiterreden.

Kommen Sie mit.

Kommen Sie mit.

Handy ausschalten und reinlegen.

Ist nur ein Ausschnitt.

Ist nur ein Ausschnitt.

Darf ich?

Schau.

Schau, wenn sie... Sobald sie die Kronenzeitung übernimmt,

Schau, wenn sie... Sobald sie die Kronenzeitung übernimmt,

sobald das der Fall ist, müssen wir ganz offen reden.

sobald das der Fall ist, müssen wir ganz offen reden.

Bist du deppert, ist mir der Typ auf den Arsch gegangen.

Bist du deppert, ist mir der Typ auf den Arsch gegangen.

Keine Reaktion. Null. Nichts.

Keine Reaktion. Null. Nichts.

Sitzt da, als hätten wir ihm ein Scheißtelefonbuch vorgelegt.

Sitzt da, als hätten wir ihm ein Scheißtelefonbuch vorgelegt.

"Da gibt's in der Krone, zack, zack, zack,

diese drei, vier Leute, die müssen gepusht werden.

diese drei, vier Leute, die müssen gepusht werden.

Drei, vier Leute..."

Drei, vier Leute..."

Ich dachte, das ist fake.

Ich dachte, die wollen mich reinlegen und filmen mich.

Ich dachte, die wollen mich reinlegen und filmen mich.

Du siehst Strache. Den Strache.

Du siehst Strache. Den Strache.

Du siehst den auf Ibiza im ausgeleierten T-Shirt,

Du siehst den auf Ibiza im ausgeleierten T-Shirt,

wie er drüber philosophiert, die Kronenzeitung zu übernehmen.

Ja, das ist völliger Wahnsinn.

Ja, das ist völliger Wahnsinn.

Ist auf den anderen Rechnern noch mehr?

Ist auf den anderen Rechnern noch mehr?

- Was ist das? - Spesenabrechnungen von Strache, Fotos.

- Was ist das? - Spesenabrechnungen von Strache, Fotos.

Haben Sie die gemacht?

Eine Person aus Straches Umfeld.

Eine Person aus Straches Umfeld.

- Ist das Straches Wagen? - Ja, sein Dienstwagen.

Na ja, das Geld kann jeder da deponiert haben.

Na ja, das Geld kann jeder da deponiert haben.

Woher wissen Sie, dass es Strache gehört?

Woher wissen Sie, dass es Strache gehört?

Ohne Aussage der Person, die sie gemacht hat, sind die nutzlos.

Ohne Aussage der Person, die sie gemacht hat, sind die nutzlos.

Mein Mandant will aussagen. Aber er braucht eine Absicherung.

Mein Mandant will aussagen. Aber er braucht eine Absicherung.

Das verstehe ich ja. Aber wie erwähnt werden wir nichts zahlen.

Das verstehe ich ja. Aber wie erwähnt werden wir nichts zahlen.

- Was? - Daran ändert sich auch nichts.

Was soll das heißen?

Was soll das heißen?

Pulitzerpreisträger für den Arsch.

Am liebsten hätte ich ihm seinen Pulitzer sonstwohin geschoben.

Am liebsten hätte ich ihm seinen Pulitzer sonstwohin geschoben.

Es sind über sechs Stunden Filmmaterial. Aufgenommen letzten Sommer auf Ibiza.

Es sind über sechs Stunden Filmmaterial. Aufgenommen letzten Sommer auf Ibiza.

- Wer sind die beiden Personen? - Einen Namen kennen wir. Er ist Anwalt.

- Wer sind die beiden Personen? - Einen Namen kennen wir. Er ist Anwalt.

Er hat ein Mandatsverhältnis mit dem Informanten,

Er hat ein Mandatsverhältnis mit dem Informanten,

der das Material über Strache gesammelt hat.

- Und der andere? - Kennen wir nicht.

Wir brauchen das komplette Video. Wir müssen das prüfen.

Wir brauchen das komplette Video. Wir müssen das prüfen.

Haben wir auch gesagt, aber die brauchen Geld zur Absicherung.

Haben wir auch gesagt, aber die brauchen Geld zur Absicherung.

- Wir müssen abwarten. - Es ist der österreichische Vizekanzler.

- Wir müssen abwarten. - Es ist der österreichische Vizekanzler.

Wenn das stimmt, könnte es die Regierung in Bedrängnis bringen.

Wir dürfen uns nicht instrumentalisieren lassen.

Wir dürfen uns nicht instrumentalisieren lassen.

Von niemandem.

Solange wir das Video nicht haben,

möchten wir die Zeit nutzen, um Dinge abzuklären.

möchten wir die Zeit nutzen, um Dinge abzuklären.

Zum Beispiel die Finca. Gibt es Belege? Und Sie meinen, es gab Sushi.

Zum Beispiel die Finca. Gibt es Belege? Und Sie meinen, es gab Sushi.

Sushi.

Woher hatten Sie das denn? Und gibt es da Rechnungen?

Woher hatten Sie das denn? Und gibt es da Rechnungen?

- Wir können Ihnen was zukommen lassen. - Super.

Was können Sie uns über den Informanten sagen?

Was können Sie uns über den Informanten sagen?

Sie können uns keine Namen nennen,

Sie können uns keine Namen nennen,

aber wir müssen uns ein Bild machen.

Wir müssen sicher sein, dass kein Geheimdienst dahintersteckt.

Wir müssen sicher sein, dass kein Geheimdienst dahintersteckt.

Nein, nein, nein, nein. Kein Geheimdienst.

Nein, nein, nein, nein. Kein Geheimdienst.

Es ist einer seiner Fahrer.

- Sein Leibwächter? - Ja.

Warum hat er so ein Problem mit ihm?

Warum hat er so ein Problem mit ihm?

So, ähm...

Wenn ihr das Video habt...

Wann wird veröffentlicht?

Wann wird veröffentlicht?

Wir arbeiten so schnell wie möglich und sorgfältig wie nötig.

Wir arbeiten so schnell wie möglich und sorgfältig wie nötig.

Was soll das heißen? Wochen? Monate?

Was soll das heißen? Wochen? Monate?

Wir können keine konkrete Zusage machen.

Wir können keine konkrete Zusage machen.

Schon gar nicht ohne das Material.

Wir veröffentlichen, wenn wir so weit sind.

Wir veröffentlichen, wenn wir so weit sind.

Er hält sich auch für unwiderstehlich.

Er hält sich auch für unwiderstehlich.

Aber...

es gab ja noch andere Journalisten in Deutschland.

es gab ja noch andere Journalisten in Deutschland.

Spiegel-Reporter sitzt schon, alles sauber.

Spiegel-Reporter sitzt schon, alles sauber.

Mirfakhrai, hallo. Freut mich, Sie kennenzulernen.

So...

Gut.

Für eine Veröffentlichung brauchen wir die Aufnahmen im Original.

Für eine Veröffentlichung brauchen wir die Aufnahmen im Original.

Wir müssen es ja überprüfen.

Also, wann können wir das Video haben?

Also, wann können wir das Video haben?

Wenn es so weit ist.

Okay, gut.

Und wann ist es so weit?

Das sehen wir dann.

Das sehen wir dann.

Was ist das?

Securitybrillen.

Damit seht nur ihr was.

Damit seht nur ihr was.

Okay.

Das kann nicht sein.

Das kann nicht sein.

Bastian, wenn das Ding echt ist...

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll. Das sind so viele Punkte.

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll. Das sind so viele Punkte.

Die Sache mit den Spenden...

Straches Einstellung zu den Medien,

wie er glaubt, Staatsaufträge vergeben zu können.

wie er glaubt, Staatsaufträge vergeben zu können.

Wie lange wollen Sie noch warten?

Bis das Paket stimmt.

Bis das Paket stimmt.

Sagen Sie mal, reden Sie eigentlich auch mit anderen Leuten?

Sagen Sie mal, reden Sie eigentlich auch mit anderen Leuten?

Wenn Sie auch mit dem Spiegel reden, die zahlen auch nichts für Informationen.

Wenn Sie auch mit dem Spiegel reden, die zahlen auch nichts für Informationen.

Nicht reden, machen.

Nicht reden, machen.

Wiederschauen.

- Sicher, dass der Spiegel nichts zahlt? - Nein, keine Ahnung.

Ich beiße mir in den Arsch, wenn die uns das wegnehmen.

- Haben Sie einen Moment? - Worum geht's?

Wir vermuten, der Spiegel ist auch an der Ibiza-Sache dran.

Wir vermuten, der Spiegel ist auch an der Ibiza-Sache dran.

- Woher wissen Sie das? - Von dem Informanten.

Kriegen Sie eine Vereinbarung hin?

Kriegen Sie eine Vereinbarung hin?

Wie denn? Die halten uns hin, bis sie woanders kriegen, was sie wollen.

Wie denn? Die halten uns hin, bis sie woanders kriegen, was sie wollen.

Aber ich hätte einen Vorschlag.

- Wir machen es gemeinsam. - Was?

Die Geschichte.

Lassen wir zu, dass die Quelle uns ausspielt, verlieren wir beide.

Lassen wir zu, dass die Quelle uns ausspielt, verlieren wir beide.

Der Spiegel hat noch nie mit der SZ gearbeitet.

Irgendwann ist immer das erste Mal.

Irgendwann ist immer das erste Mal.

Von mir aus, versuchen Sie es.

Aber beklagen Sie sich nicht, wenn Sie sich eine blutige Nase holen.

Gut. Dazu muss man Folgendes wissen.

Gut. Dazu muss man Folgendes wissen.

Unser ehemaliger Chef, Hans Leyendecker, war früher beim Spiegel.

Unser ehemaliger Chef, Hans Leyendecker, war früher beim Spiegel.

Dort hat er sich mit Chefredakteur Stefan Aust verkracht

Dort hat er sich mit Chefredakteur Stefan Aust verkracht

und ist deswegen zur Süddeutschen Zeitung.

und ist deswegen zur Süddeutschen Zeitung.

Seitdem haben sich die beiden das Leben schwer gemacht.

Aber Aust ist jetzt bei Springer,

Aber Aust ist jetzt bei Springer,

und Leyendecker kümmert sich um seinen Garten.

Wir denken, es ist Zeit für einen Neuanfang.

Wir denken, es ist Zeit für einen Neuanfang.

Servus. Hier ist Bastian Obermayer von der SZ.

Servus. Hier ist Bastian Obermayer von der SZ.

Bastian.

Bastian.

Das ist ja mal eine Überraschung.

Was verschafft mir die Ehre?

Hast du kurz einen Moment für mich?

Hast du kurz einen Moment für mich?

Ja.

Du, ich fürchte, wir sitzen da an der gleichen Geschichte.

Du, ich fürchte, wir sitzen da an der gleichen Geschichte.

Habt ihr auch mit Leuten zu tun,

Habt ihr auch mit Leuten zu tun,

die euch ein spanisches Urlaubsvideo anbieten?

Von einer Baleareninsel? Ja.

Wollen wir auf Signal weiterreden?

Ja, machen wir.

Ja, machen wir.

- Ja? - Ja.

Soll ich erzählen, was wir haben?

Bitte, fang du an.

Also, wir stehen seit einigen Monaten mit unserer Quelle im Kontakt.

Also, wir stehen seit einigen Monaten mit unserer Quelle im Kontakt.

Wir haben ein Video gesehen von einer Finca auf Ibiza.

Wir haben ein Video gesehen von einer Finca auf Ibiza.

Uns wurden Fotos von Geldtaschen gezeigt,

Uns wurden Fotos von Geldtaschen gezeigt,

die einem österreichischen Spitzenpolitiker gehören sollen.

die einem österreichischen Spitzenpolitiker gehören sollen.

Und, ja, wir machen erste Recherchen.

- Klingt vertraut. - Wollt ihr die Geschichte bringen?

- Klingt vertraut. - Wollt ihr die Geschichte bringen?

Wenn wir das Video haben, ja.

- Kriegt ihr das Video? - Würde ich dich dann anrufen?

- Kriegt ihr das Video? - Würde ich dich dann anrufen?

Pass mal auf, also...

Wir wollen kein Rattenrennen.

Wir wollen kein Rattenrennen.

Das schadet der Geschichte. Die ist kompliziert genug.

Ich finde...

Ich finde...

wir sollten das gemeinsam machen.

wir sollten das gemeinsam machen.

Ja, ich gebe dir recht.

Ich rede mit der Chefredaktion.

Ja, ich auch. Wir telefonieren, ja?

Ja, ich auch. Wir telefonieren, ja?

- Okay. - Servus.

Nein, aber dass sie die Geschichte mit der SZ machen.

Nein, aber dass sie die Geschichte mit der SZ machen.

Da brauche ich nicht nachzufragen.

Da brauche ich nicht nachzufragen.

Julian?

Julian?

Julian?

Julian?

Ich melde mich.

Was hast du mit meinen Sachen gemacht?

Was hast du mit meinen Sachen gemacht?

Du kannst hier nicht länger bleiben.

Warum?

Es ist nicht sicher hier.

Es ist nicht sicher hier.

Du bist hier nicht mehr sicher.

- Du willst mich loswerden. - Was willst du denn hören?

Ich weiß auch nicht, wie lange ich noch bleiben kann.

Ich weiß auch nicht, wie lange ich noch bleiben kann.

Da, nimm. Nimm.

Da, nimm. Nimm.

Fürs Erste.

Nimm.

Nimm.

- Du hältst dich für clever. - Nein, komm schon.

- Tu das nicht. - Du behandelst alle beschissen.

- Tu das nicht. - Du behandelst alle beschissen.

Du hast keine echten Freunde, kapierst du es nicht?

Du hast keine echten Freunde, kapierst du es nicht?

Du hängst nur mit Vollidioten rum.

Und dieser Scheiß...

Und dieser Scheiß...

Der Scheiß, den du mit dem Drecksanwalt treibst,

glaubst du, das ändert irgendwas?

glaubst du, das ändert irgendwas?

Du bist kein Held.

Und du wirst nie einer sein, weil du nur Scheiße redest! Deshalb!

Und du wirst nie einer sein, weil du nur Scheiße redest! Deshalb!

Nimm es, bitte. Nimm es, bitte.

Nimm es, bitte. Nimm es, bitte.

Nimm es. Komm schon, bitte nimm es.

Hier.

In der Politik gibt es eine Bühne, da sind sie alle laut.

In der Politik gibt es eine Bühne, da sind sie alle laut.

Gerade wenn es gegen Strache geht.

Gerade wenn es gegen Strache geht.

Aber hinter der Bühne scheißen sich alle ein.

Aber hinter der Bühne scheißen sich alle ein.

Die Journalisten, die Roten, die Schwarten, egal wer.

Die Journalisten, die Roten, die Schwarten, egal wer.

Keine Sau hat uns geholfen. Wir waren alleine.

Keine Sau hat uns geholfen. Wir waren alleine.

Und dann stehst du da. Mein Leben war tot. Wie eingefroren.

Und dann stehst du da. Mein Leben war tot. Wie eingefroren.

Ich konnte an nichts anderes mehr denken.

An nichts als an diese Scheiße.

An nichts als an diese Scheiße.

Der Anwalt hat mich monatelang ignoriert.

Der Anwalt hat mich monatelang ignoriert.

Man kann nicht mit etwas beginnen und dann tun, als wäre es nie passiert.

Man kann nicht mit etwas beginnen und dann tun, als wäre es nie passiert.

Vor allem nicht,

wenn sich das politische Klima in Österreich so stark geändert hat.

wenn sich das politische Klima in Österreich so stark geändert hat.

für bestimme Asylbewerber verhängen zu können.

für bestimme Asylbewerber verhängen zu können.

Das kündigte Innenminister Kickl von der FPÖ an.

Das kündigte Innenminister Kickl von der FPÖ an.

Ziel der erneuten Verschärfung des Asylrechts sei,

Ziel der erneuten Verschärfung des Asylrechts sei,

dass künftig in Österreich

keine Asylanträge mehr gestellt werden könnten.

keine Asylanträge mehr gestellt werden könnten.

Nachdem die Blauen in die Regierung eingezogen sind,

Nachdem die Blauen in die Regierung eingezogen sind,

ist es noch schlimmer geworden.

Sie reden von "Bevölkerungsaustausch" und so.

Sie reden von "Bevölkerungsaustausch" und so.

Ganz ungeniert. Nicht irgendwelche Hinterbänkler.

Ganz ungeniert. Nicht irgendwelche Hinterbänkler.

Nein, die von oben. Ganz offiziell.

Entschuldige, ich muss da ran. Geschäftlich. Augenblick.

Entschuldige, ich muss da ran. Geschäftlich. Augenblick.

- Was ist denn? - Wieso hebst du nicht ab, Arschloch?

- Was ist denn? - Wieso hebst du nicht ab, Arschloch?

Ich kann nicht immer springen, bloß weil du was willst.

Ich kann nicht immer springen, bloß weil du was willst.

Ich habe Straches Fahrer im Fernsehen gesehen.

Ich habe Straches Fahrer im Fernsehen gesehen.

Der arbeitet wieder für ihn.

Hast du das gewusst?

Hast du das gewusst?

Er hat es mir gesagt, ja.

Seit wann?

Schon länger.

Du hättest dich nur aufgeregt. Außerdem ändert das nichts.

Du hättest dich nur aufgeregt. Außerdem ändert das nichts.

"Ändert sich nichts"? "Ändert sich nichts?"

"Ändert sich nichts"? "Ändert sich nichts?"

Der Vollvogel kriecht Strache in den Arsch

und wir rennen und versuchen, auch noch Kohle aufzutreiben

und es ändert sich nichts?

und es ändert sich nichts?

Wenn wir ihm was anbieten können, wird er gegen Strache aussagen.

Wenn wir ihm was anbieten können, wird er gegen Strache aussagen.

Außerdem, für ihn ist das nur ein Job.

Es ist nur toll für uns, wenn er in seiner Nähe ist.

Es ist nur toll für uns, wenn er in seiner Nähe ist.

Dann wissen wir, falls was passiert.

Dann wissen wir, falls was passiert.

Frage.

Frage.

Hat er dir jemals wirklich gesagt, dass er aussagen will?

Hat er dir jemals wirklich gesagt, dass er aussagen will?

Er ist bereit, das weiß ich. Okay?

Er hat einfach nur Angst, alles zu verlieren.

Er hat einfach nur Angst, alles zu verlieren.

- Scheiß auf den. Wir machen es ohne. - Julian.

- Scheiß auf den. Wir machen es ohne. - Julian.

Nichts, Julian.

Die sind an mir dran!

Die sind an mir dran!

Wer?

Da sind Leute, bei meinem Haus.

Da sind Leute, bei meinem Haus.

Die beobachten mich.

- Wir können nicht länger warten. - Ich kann nicht. Ich habe keine Zeit gerade.

- Wir können nicht länger warten. - Ich kann nicht. Ich habe keine Zeit gerade.

- Ich rufe dich morgen an. - Hey, hey, hey!

- Ich rufe dich morgen an. - Hey, hey, hey!

Der Anwalt hat nichts gemacht. Ich habe es selbst in die Hand genommen.

Der Anwalt hat nichts gemacht. Ich habe es selbst in die Hand genommen.

Und dann ist es schiefgegangen.

Und dann ist es schiefgegangen.

- Ja? - Es ist aus. Das war's.

- Was ist los? - Der Clown hat alles verraten.

- Was ist los? - Der Clown hat alles verraten.

Wenn ich morgen tot bin, ist das seine Schuld. Ich schicke dir einen Link.

Wenn ich morgen tot bin, ist das seine Schuld. Ich schicke dir einen Link.

Ja?

Ich habe es.

Ich habe es.

Hallo liebe Lipstickladys. Sehr geehrte dumme Hurenkinder.

Hallo liebe Lipstickladys. Sehr geehrte dumme Hurenkinder.

Liebe Romy-Gäste, hallo Ostmark. Mein Name ist Dr. Jan Böhmermann.

Liebe Romy-Gäste, hallo Ostmark. Mein Name ist Dr. Jan Böhmermann.

Ich hänge gerade zugekokst und Red-Bull-betankt

Ich hänge gerade zugekokst und Red-Bull-betankt

mit FPÖ-Geschäftsfreunden

in einer russischen Oligarchenvilla auf Ibiza rum

in einer russischen Oligarchenvilla auf Ibiza rum

und verhandele darüber, ob und wie ich die Kronenzeitung übernehmen kann.

und verhandele darüber, ob und wie ich die Kronenzeitung übernehmen kann.

und die Meinungsmacht in Österreich an mich reiße.

Aber darüber darf ich nicht reden... Schon gar nicht heute Abend.

Darum sage ich einfach nur Danke.

Darum sage ich einfach nur Danke.

Das war keine gute Idee, ihm das zu zeigen.

Das war keine gute Idee, ihm das zu zeigen.

Ich habe es einem von seinen Leuten gezeigt, im Vertrauen.

Ich habe es einem von seinen Leuten gezeigt, im Vertrauen.

Der Wichser hat mich verarscht.

Alle wollen die Story, aber keiner unterstützt uns.

Alle wollen die Story, aber keiner unterstützt uns.

Wir sind für unsere Quellen da. Wir schützen sie.

Aber wir sitzen nicht im gleichen Boot. Haben wir immer gesagt.

Aber wir sitzen nicht im gleichen Boot. Haben wir immer gesagt.

Sie müssen damit rausgehen.

Nein, es ist vorbei. Das Video wird vernichtet.

Nein, es ist vorbei. Das Video wird vernichtet.

- Hören Sie... - Es ist aus.

Scheiße.

...zahlen 600.000 Strafe.

600.000. Bei 20 Millionen kannst du die Strafe auch zahlen.

600.000. Bei 20 Millionen kannst du die Strafe auch zahlen.

Wenn es wirklich vorher, in dieser Wahlperiode,

Wenn es wirklich vorher, in dieser Wahlperiode,

zwei, drei Wochen vorher,

die Chance gibt, über diese Zeitung uns zu pushen,

die Chance gibt, über diese Zeitung uns zu pushen,

Wenn das ihr Asset ist, drei Wochen vor der Wahl...

Wenn das ihr Asset ist, drei Wochen vor der Wahl...

Bist du deppert? Da brauchen wir nicht reden.

"Da gibt's in der Krone, zack, zack, zack..."

"Da gibt's in der Krone, zack, zack, zack..."

Und alle staatlichen Aufträge, die jetzt die STRABAG kriegt, kriegt sie.

Und alle staatlichen Aufträge, die jetzt die STRABAG kriegt, kriegt sie.

"...drei, vier Leute, die müssen gepusht werden... observiert werden."

"...drei, vier Leute, die müssen gepusht werden... observiert werden."

- Ja? - Wenn das Video rauskommt...

- Ja? - Wenn das Video rauskommt...

werden die alles ausgraben.

werden die alles ausgraben.

Ich war im Gefängnis. Haben mich mit Kokain erwischt.

Ich war im Gefängnis. Haben mich mit Kokain erwischt.

Fünf Gramm. Waren aber nicht für mich.

Ich war undercover unterwegs. Die werden alles verdrehen.

Ich war undercover unterwegs. Die werden alles verdrehen.

Und das wird der Geschichte schaden.

Und das wird der Geschichte schaden.

Und euch auch.

Mach dir um uns keine Sorgen. Wir sind Gegenwind gewohnt.

Mach dir um uns keine Sorgen. Wir sind Gegenwind gewohnt.

Wäre Strache einfach aufgestanden, wie jeder halbwegs normale Politiker,

Wäre Strache einfach aufgestanden, wie jeder halbwegs normale Politiker,

wenn man solche Offerten macht,

würden wir das Gespräch jetzt nicht führen.

würden wir das Gespräch jetzt nicht führen.

Aber er ist sitzen geblieben. Über sechs Stunden.

Aber er ist sitzen geblieben. Über sechs Stunden.

Es spielt überhaupt keine Rolle, was du vorher gemacht hast.

Es spielt überhaupt keine Rolle, was du vorher gemacht hast.

Was hier zählt, ist die Geschichte.

- Ich will nicht mehr darüber reden. - Dafür ist es jetzt zu spät.

- Ich will nicht mehr darüber reden. - Dafür ist es jetzt zu spät.

Ach, Böhmermann nimmt keiner ernst.

Ach, Böhmermann nimmt keiner ernst.

Hat eh keiner verstanden.

- Die dabei waren, schon. - Die sind nicht dumm.

- Die dabei waren, schon. - Die sind nicht dumm.

Wenn die uns fertigmachen, schaden die sich, weil wir sonst damit rausgehen.

Wenn die uns fertigmachen, schaden die sich, weil wir sonst damit rausgehen.

Das Video schützt uns? Vergiss es.

Die hängen uns Kinderpornos und Drogen an und ficken uns.

Die hängen uns Kinderpornos und Drogen an und ficken uns.

Ich komme auf dem Gefängnis nicht mehr lebend raus.

Ich habe verdeckt gearbeitet.

Ich habe verdeckt gearbeitet.

Ich habe die ukrainische Dopingmafia auffliegen lassen.

Ich habe die ukrainische Dopingmafia auffliegen lassen.

Die vergessen das nicht. Die packen alles aus.

Wenn ich da nicht weit weg bin, war's das.

Wenn ich da nicht weit weg bin, war's das.

Okay.

Der Fahrer muss aussagen.

Der Fahrer muss aussagen.

Wenn er nicht aussagt, überlebt Strache, aber wir nicht.

Ich bin an Investoren dran...

Ich bin an Investoren dran...

Du bist seit zwei Jahren an Investoren dran. Und was ist? Gar nichts ist.

Du bist seit zwei Jahren an Investoren dran. Und was ist? Gar nichts ist.

Darf ich dich was fragen? Jetzt mal ganz im Ernst.

Darf ich dich was fragen? Jetzt mal ganz im Ernst.

Hast du es jemals wirklich versucht?

Hast du es jemals wirklich versucht?

Dummes Arschloch.

Ich renne rum und versuche, das Video zu verkaufen mit meinem echten Namen.

Du bist aber nicht auf dem Video drauf.

Du bist aber nicht auf dem Video drauf.

Wenn es hart kommt, redest du dich raus. Du bist Anwalt.

Wenn es hart kommt, redest du dich raus. Du bist Anwalt.

Du willst ein neues Leben? Hm? Ich aber nicht.

Du willst ein neues Leben? Hm? Ich aber nicht.

Ich möchte mein altes zurückhaben.

Okay.

War das mit Böhmermann mit Absicht, damit wir da nicht mehr rauskommen?

War das mit Böhmermann mit Absicht, damit wir da nicht mehr rauskommen?

Wir konnten schon vorher nicht mehr raus. Nicht nach Ibiza.

- Was willst du für das Video? Hundert? - Was?

- 200.000? Ich kauf's ab. - Was?

- 200.000? Ich kauf's ab. - Was?

Plötzlich hast du Geld? Gib's dem Chauffeur!

Ich habe doch keine Millionen rumliegen.

Ich habe doch keine Millionen rumliegen.

Wir wollten das machen, als Strache noch in der Opposition war.

Wir wollten das machen, als Strache noch in der Opposition war.

Der ist jetzt in der Regierung. Der fickt uns!

Willst du zuschauen, wie Strache wieder-und wiedergewählt wird?

Willst du zuschauen, wie Strache wieder-und wiedergewählt wird?

- Was willst du von mir hören? - Ich will dein Go.

- Was willst du von mir hören? - Ich will dein Go.

- Ist doch scheißegal, was ich sage. - Nein.

- Ist doch scheißegal, was ich sage. - Nein.

Ohne dein Go mache ich das nicht.

Alter.

Wir wissen zu viel.

Wir wissen zu viel.

Okay.

Raus damit.

Krieg dein Zeug in Ordnung. Wir haben zwei, drei Wochen.

Krieg dein Zeug in Ordnung. Wir haben zwei, drei Wochen.

Wir wären jetzt da.

Wir wären jetzt da.

319, bitte.

Danke.

Dann habe ich abhauen müssen. Dahin, wo mich keiner findet.

Dann habe ich abhauen müssen. Dahin, wo mich keiner findet.

Ich hab's hundert Mal gelesen. Sind wir feindselig oder vorverurteilend?

Überhaupt nicht.

Überhaupt nicht.

Dann schicke ich es jetzt.

Dann schicke ich es jetzt.

Okay.

Es ist raus.

Sehr geehrter Herr Strache, wir sind Redakteure der Süddeutschen Zeitung

Sehr geehrter Herr Strache, wir sind Redakteure der Süddeutschen Zeitung

und recherchieren an einem Stück über Sie.

Konkret geht es um ein angebliches Treffen im Juli 2017.

Konkret geht es um ein angebliches Treffen im Juli 2017.

Angeblich auf Ibiza, an dem Sie,

Angeblich auf Ibiza, an dem Sie,

Johann Gudenus und dessen Frau teilgenommen haben sollen,

sowie zwei weitere Personen.

sowie zwei weitere Personen.

Eine Frau, die Ihnen nach unseren Informationen

Eine Frau, die Ihnen nach unseren Informationen

als reiche Russin vorgestellt wurde,

und ein Mann, der offenbar auf eine Art mit ihr verbunden ist.

und ein Mann, der offenbar auf eine Art mit ihr verbunden ist.

Der Ort war angeblich eine Villa.

Der Ort war angeblich eine Villa.

Bei dem Treffen soll angeblich diskutiert worden sein,

wie die Frau in Österreich investieren könnte,

wie die Frau in Österreich investieren könnte,

und welche Vorteile die FPÖ davon haben könnte.

und welche Vorteile die FPÖ davon haben könnte.

Hier unsere Fragen an Sie, Herr Strache,

mit der Bitte um Beantwortung bis morgen, 16. Mai 2019, 14.30 Uhr.

mit der Bitte um Beantwortung bis morgen, 16. Mai 2019, 14.30 Uhr.

Angeblich wurde besprochen, dass die Frau kurz davorsteht,

50 Prozent der Krone zu kaufen,

50 Prozent der Krone zu kaufen,

und anschließend ihren Einfluss nutzt, um Sie und die FPÖ zu unterstützen.

und anschließend ihren Einfluss nutzt, um Sie und die FPÖ zu unterstützen.

Ist das zutreffend?

Ist das zutreffend?

Ein Video setzt FPÖ-Chef und Vizekanzler Heinz-Christian Strache

Ein Video setzt FPÖ-Chef und Vizekanzler Heinz-Christian Strache

massiv unter Druck.

Ein Video, für das wir noch keine Rechte haben.

Ein Video, für das wir noch keine Rechte haben.

Darum erzählen wir, was in dem Video zu sehen ist.

Darum erzählen wir, was in dem Video zu sehen ist.

Heimliche Videoaufnahmen belasten Strache schwer,

berichten die Nachrichtenseiten "sueddeutsche. de" und "spiegel.de".

berichten die Nachrichtenseiten "sueddeutsche. de" und "spiegel.de".

Es zeigt, wie er einer vermeintlichen Investorin aus Russland

Es zeigt, wie er einer vermeintlichen Investorin aus Russland

öffentliche Aufträge verspricht, wenn diese ihm zum Wahlsieg verhelfen.

öffentliche Aufträge verspricht, wenn diese ihm zum Wahlsieg verhelfen.

Ja, etwa mit dem Kauf der Kronenzeitung.

Ja, etwa mit dem Kauf der Kronenzeitung.

Und Strache verspricht politische Gegenleistungen.

Und Strache verspricht politische Gegenleistungen.

Strache sagt außerdem, dass er das Mediensystem

nach dem Vorbild Ungarns umgestalten will.

nach dem Vorbild Ungarns umgestalten will.

Das sind massive Anschuldigungen gegen den Vizekanzler.

Das sind massive Anschuldigungen gegen den Vizekanzler.

Noch gibt es keine Reaktion.

Und meine Person darf aber nicht der Grund dafür sein,

Und meine Person darf aber nicht der Grund dafür sein,

dass zu verunmöglichen

dass zu verunmöglichen

und vielleicht einen Vorwand zu liefern, diese Regierung zu sprengen.

und vielleicht einen Vorwand zu liefern, diese Regierung zu sprengen.

Denn das war das Ziel dieser rechtswidrig angelegten,

Denn das war das Ziel dieser rechtswidrig angelegten,

akkordierten Schmutzkübelaktion, die hier stattgefunden hat.

akkordierten Schmutzkübelaktion, die hier stattgefunden hat.

Und deshalb habe ich heute um 11 Uhr auch ein Gespräch

mit Herrn Bundeskanzler Sebastian Kurz gehabt, wo ich...

mit Herrn Bundeskanzler Sebastian Kurz gehabt, wo ich...

meinen Rücktritt von der Funktion des Vizekanzlers

meinen Rücktritt von der Funktion des Vizekanzlers

der Republik Österreich angeboten habe

und er diese Entscheidung annehmen wird.

und er diese Entscheidung annehmen wird.

Tausende Demonstranten vor dem Bundeskanzleramt

Tausende Demonstranten vor dem Bundeskanzleramt

feiern den Rücktritt H.C. Straches und fordern zugleich Neuwahlen.

feiern den Rücktritt H.C. Straches und fordern zugleich Neuwahlen.

Die Sonne scheint, der Herr Strache ist zurückgetreten...

Die Sonne scheint, der Herr Strache ist zurückgetreten...

Es ist ein Beginn, ein Start. Schauen wir mal, wohin es führt.

Es ist ein Beginn, ein Start. Schauen wir mal, wohin es führt.

Keine Ahnung, ob sich was ändert. Wahrscheinlich nicht.

Keine Ahnung, ob sich was ändert. Wahrscheinlich nicht.

Irgendwann kommt der nächste Strache daher. Das ist sicher.

Irgendwann kommt der nächste Strache daher. Das ist sicher.

Ich würde es wieder machen. Weil es notwendig ist.

Herr Hessenthaler, Sie sind verhaftet.

Herr Hessenthaler, Sie sind verhaftet.

Als das Video raus war, ist sie losgegangen, die Jagd auf mich.

Als das Video raus war, ist sie losgegangen, die Jagd auf mich.

Der Anwalt hatte recht. Mein altes Leben existiert nicht mehr.

Der Anwalt hatte recht. Mein altes Leben existiert nicht mehr.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.