Original subtitles

♪

♪

Dave Molina >> Go! Go!

♪

Go!

♪

...three, two, one...Go! [crack!]

Search warrant, FBI!

FBI, Search warrant!

On the ground! Drop the weapon!

Do it now!

Come on, you, drop that weapon!

On the ground, now!

♪

Don't move!

♪

You! Get up!

♪

Agent >> All right, get them up!

Move them out of here!

Dave >> Where the hell is Roger Nahanee?

FBI Agent >> He was here. He took off about an hour ago.

Dave >> Dammit!

Carol >> If you lower your liability from 100/300 to

51/50, I can save you... [computer keys click]

approximately $238 every six months, Mr. Steffey.

Yes, talk it over with your wife, sir. [phone rings]

Uh...I'll put you on hold for a minute, but I'll be right back.

LA Mutual, this is Carol Peterson.

>> It's Matt, mom. Don't forget the game.

Mom, we're playing Kennedy. Carol >> Don't worry, Matt.

I'll be there. I gotta go honey. [click]

Mr. Steffey? So what does your wife think?

[paper rustles]

Good.

Um...if you like, I can make that change for you right now.

Um hum. [computer clicks]

There, you're all set.

The check will be in the mail to you tomorrow.

[traffic noise]

Ray Cloninger >> Led by Special Agent Dave Molina, the FBI,

with the help of detectives from LAPD's Narcotics Division,

have seized over 100 pounds of high grade methamphetamine,

with a street value in excess of 20 million dollars.

We've also seized cash... Reporter >> Mr. Cloninger!

The warehouse you raided was leased to a corporation called

Priority Shipping and Freight, a California corporation and

registered to a Mr. Roger Nahanee.

Can you tell us who he is?

>> Roger Nahanee... Nahanee is alleged to have

murdered two of our undercover DEA agents

18 months ago in Alhambra.

Now at this point, I'm going to bring in Assistant

U.S. Attorney Mike Kanagawa from my staff.

He specializes in Mr. Nahanee. Mike...

Oh, and by the way, Mike's nickname around here is

"Pit Bull".

[camara shutters click] [Kanagawa clears his throat]

>> Every time we make a case against Roger Nahanee,

our witnesses mysteriously recant their testimony.

Reporter >> So he's tampering with witnesses.

Why don't you get him on that?

Kanagawa >> Roger Nahanee is a psychotic, homicidal predator

with long standing ties to the Guadalajara cartel and the

Arrelano Mafia of Tijuana.

As a result of today's raid, we'd like to ask him about

his crystal meth business.

Crystal meth is a highly addictive drug, very

popular with college kids. Roger Nahanee is killing our

kids in unprecedented numbers. He's ruining families and

wrecking communities across the country.

We have a message for you, Nahanee.

We will hunt you down. And when we find you -

and believe me we will - I will punish you to the

fullest extent of the law.

>> Must be an election year. >> Yeah.

>> Mark my words, Nahanee,

I will not sleep until I put you away

for a long, long time.

>> It's silver, with a fire white opal...

Monique, it is sooo beautiful. I couldn't believe it

when Brian gave it to me.

>> Ohhh, Monique, I'm sooo in love.

When I'm not with him, I feel like I'm just going to die...

>> Matt!

Carol >> Sorry I'm late.

Another crazy day...non stop. Look at all these files

I have to get through tonight. >> Mom!

We're playing Kennedy. This is like the biggest game

of the year so you better not be late.

>> Yeah, I want to be there Matt.

I'll just speed through this stuff.

>> Monique says hi. Carol >> Hello, Monique.

>> Hang in there, mom. When I sign my multi-year

multi-million dollar contract with the NBA, you won't

have to work again.

>> It's the thought that counts, Matthew.

Matt >> Hey, eleven points, five assists per game.

All I gotta do now is grow like another two feet.

>> Keep eating that junk, you're going to

grow out, not up.

>> What's this? >> It's called food.

Chicken salad with celery, raisins, and curry on 12 grain.

I made it this morning before I left for work.

>> 'Kay, see ya.

>> Good luck!

Alicia >> Hey, gotta go. Talk later. Ciao.

Carol >> Hi. >> Hi.

Carol >> That looks new. >> This?

Carol >> Uh huh. Alicia >> Brian gave it to me.

We've been going together six months.

Do you like it?

>> It's kind of an expensive gift.

>> Whatever.

>> Alicia, he's twenty years old, a sophomore in college.

You're a high school senior.

What's wrong with dating boys your own age?

>> We enjoy being together. I feel like I can talk

to Brian about anything. He's a great guy, mom.

I don't understand why you don't like him.

>> I never said I disliked Brian.

Alicia >> You act like you do. The last time Brian came over

to pick me up, you barely even said a word to him.

It's like he wasn't even there!

It won't hurt to say hello.

[footsteps]

Brian >> Hi. You look great. Alicia >> Thanks.

>> Hi, Mrs. Peterson. >> Hi.

>> Nice to see you again. How are you?

>> Fine, thank you, Brian. And you?

Brian >> Good. Good...

So do you want a ride to the game or...?

>> Oh, no. You two go. I'll be along soon.

Brian >> Well, we'll see you there.

♪

♪

>> Mom! Where were you? I can't believe you

missed the whole game. >> Did we win?

>> By one point. Matt scored a three pointer

in the last four seconds. It was awesome.

Where is he? Ah, there's the superstar.

Matt >> Hey. Brian >> Unbelievable shot, man.

You threw that thing from way down town.

It was a great game. >> Nice going, little brother.

Carol >> I'm sorry, Matt. I just lost track of the time.

♪

Brian >> Maybe if I took you and your mom out to dinner.

Maybe that would help break the ice.

>> Relax, okay? My mom's just overprotective.

You need to give her a little time.

>> Okay, what about a three month trial membership

to the gym? It's worth like a $199...

I'm trying too hard, aren't I?

>> Bribery is a little transparent.

Brian >> Okay, well... I'll call you tomorrow.

Alicia >> Okay.

Okay, night.

Brian >> Good night.

[door opens and closes]

>> You didn't have to wait up for me.

>> The game was over at ten.

>> A bunch of us went to Brian's apartment.

We talked, played some music, watched a DVD.

>> Are you sleeping with him? >> Where did that come from?

>> I don't know. Are you?

Alicia, I just don't want you to get hurt.

>> You mean you don't want me to end up pregnant at 19

like you did. Right, mom?

♪

[door slams]

♪

♪

Nahanee >> Not so fast.

[whack] Omph...

♪

[thump] >> Ow!

[gun clicks] Nahanee >> Mr. U.S. Atorney

Kanagawa. How ironic.

There you were on TV talking about how you were going to

find me, and here, I find you.

>> What is it you want?

>> Somebody's birthday?

>> My son, Tito. He's two.

>> Well, it's too bad you're not gonna be around

to celebrate with Tito.

>> Roger, please. Don't do this...

>> I'm sorry, Roger?

We're on a first name basis now?

The other night I was a... what was it you called me?

A psychotic predator?

Guess you're not so tough when the TV cameras aren't around...

Kanagawa >> Whoa, whoa, whoa. Look, we can work this out.

Man to man. You and me.

Whatever you want. Just put that gun down.

>> Oh, I'll put the gun down... [bash]

>> Oh! [biff!] >> Ugh!

[running footsteps]

♪

Nahanee >> Where'd he go? Where'd he go?

Migikovski >> Over there.

♪

♪

Migikovski >> He's over here!

[gunshots]

♪

Nahanee >> Goodbye, counselor.

[gunshots]

♪

[door slams]

>> Get her! >> Keys! Come on, Carol!

♪

[engine starts]

Drive! [tires squeal]

[gunshots]

♪

>> Did you make the plate? >> Yeah.

Yeah, I made the plate.

Let's get the hell outa here.

♪

>> That's him.

Dave >> You're sure? >> Positive.

♪

Migikovski >> Hey, Rog.

Check it out.

Nahanee >> Nice lookin' woman. Independence street.

East of Tarzana. South of the boulevard.

♪

>> Mrs. Peterson, I'm Ray Cloninger with the

U.S. Attorney's office. How are you holding up?

>> I'm not. It was horrible.

>> I want you to know how much we appreciate your

coming to us with this information.

Mike Kanagawa was a great lawyer and one of my

closest friends. >> Oh, I'm so sorry.

>> I assume agent Molina has filled you in on the

man who murdered him. Carol >> Yes. Yes he has.

Ray >> The cat with nine lives.

Every time we build a case against Nahanee, witnesses

refuse to come forward and testify.

Until tonight.

>> So what do you...Are you saying he'll come after me?

He saw what I look like. They both did.

>> Look, Mrs. Peterson, I'm not going to lie to you.

Last year Nahanee gunned down two federal officers in

broad daylight. Tonight, you saw him

assassinate an assistant U.S. attorney.

The man's a sociopath. He's an animal, willing to

destroy anyone who stands in his way.

>> Why didn't I leave work a half hour earlier?

>> Listen...listen to me. I understand how

frightened you are. That's why my office fully

intends to protect you and your family until you...

>> Protect us how?

Ray >> Are you familiar with the Federal Witness

Protection Program? >> That's where people move

away and... Ray >> Yeah.

>> ...change their names... Oh, no, no! I couldn't do that.

I couldn't do that with my kids.

Ray >> It wouldn't be... It wouldn't be for very long.

We're confidant we're going to nail Nahanee soon.

Carol >> Soon could be months...years.

By then he could look completely different.

>> Mrs. Peterson, he saw you, all right.

He saw the car you're driving. He probably saw your license

plates, which are easy to trace.

Now, I can't force you to enter the program,

but you need to know that if you don't, once you leave this

building, you and your children are on your own.

♪

♪

[doorbell] Alicia >> It's not my

fault that I have an A.P. lit test in the morning.

Brian >> Yeah, but Alicia, I miss you.

>> Aw, you think it's hard on you?

I get to spend the night with James Joyce.

[doorbell rings]

Matt, answer the door!

Matt! [doorbell rings]

Brian, someone's at the front door.

I'll be right back.

[footsteps]

[banging on door] Matt >> Yeah, yeah.

Hold on.

[footsteps]

[door squeaks open] Dave >> Hi. Matthew and

Alicia Peterson? >> Who are you?

Dave >> I'm Special Agent Dave Molina with the FBI.

We need to talk to you. >> About what?

Dave >> Your mother sent us to get you.

I'll explain everything along the way but we've got to go,

so please come with us. Matt >> No!

Dave >> Please. Let's go. >> No, wait. Don't!

What's going on? Dave >> You're going to be okay.

Just come with us. Everything's fine.

♪

♪

Brian >> Alicia! Alicia!

>> Come on! I can't quit basketball! Okay?

I'm a starter! The coach and the guys depend on me!

Alicia >> You want me to leave school and all my friends?

It's my last year! Carol >> Kids! Kids!

Listen to Mr. Cloninger! Ray >> What you don't

understand, is that these are known killers.

They could be looking for your mother right now.

Carol >> Matt, when they find out I have children, they'll

come after you and Alicia, anyone they think might

lead them to me. >> This is crazy.

I can't do this. >> Alicia, get back here!

Alicia >> I'm not leaving my friends, mom!

>> It won't be for long. These men are very good

at what they do. Alicia >> I'm not leaving

Brian, mom, there's no way.

>> Maybe a short break would be good for both of you.

>> I know what I'm doing.

I love Brian and there's nothing you can...[gunshot]

[screams and crashes] Dave >> GET DOWN!

We've got a sniper! Code Red! Shots fired.

>> I want this sonofabitch, Dave.

Matt >> Mom...Alicia... You all right?

>> I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry...

Dave >> Did you make the plates on the vehicle?

Was it Nahanee?

>> Was it Nahanee? >> They're not sure.

>> We're all okay.

Whatever we have to do, Mr. Cloninger, we'll do it.

♪

♪

[car engines]

♪

Ray >> Watkins, I'll need new social security numbers,

birth certificates, driver's licenses, ASAP.

Watkins >> When are we relocating them?

Ray >> Tonight. Watkins >> What? I mean, sir,

there's no way I can erase their previous identities from

the federal computer files, input new ones, and get the

paperwork okayed that fast. >> I've already cleared this

with The Attorney General's office in Washington, Marshal.

I want this family processed out tonight.

>> Glenn, call the airport. Have them get the plane ready.

Travis >> Yes, sir.

Carol >> I can't leave tonight. It's not possible.

I have a job. I just can't disappear

into thin air without telling my boss.

There's my house, the kids' school, we have...

Ray >> Mrs. Peterson, I can't in good conscience let you

go back to your house. It isn't safe.

I've sent a team of Marshals to pack for you all.

And once you're relocated, we'll help you deal with

personal matters, contacting family, friends, employers,

those sort of things. Okay?

[cell phone rings]

>> It's Brian. >> Don't answer it, please.

>> It's my boyfriend.

I was on the phone with him when all this happened.

He's probably really worried... >> Sorry. No phone calls.

Calls can be traced. Alicia >> No phone calls?

You're kidding. [phone keeps ringing]

He's kidding, right? >> No, you heard the man.

My I have the cell phone please?

Please.

Thank you. Anyone else have a cell phone?

Come on.

From now on there's no cell phones, no pay phones,

no phone cards, no emails, no text messaging,

none of that stuff.

And I don't want you to call your friends or your family,

your teammates, your boyfriend, your girlfriend or your

employer until you have authorization from your handler.

Now don't worry, the program does provide for periodic

screened telephone calls and pick-up and delivery of mail.

So, if you follow instructions there won't be any problems.

We've never lost a witness who obeyed the rules.

>> Okay? Let's sit down and get started.

It's going to be a long night.

[rustling of chairs]

Watkins >> Mrs. Peterson, I need to ask some

personal questions. You're married?

>> Divorced.

[click of keyboard]

Watkins >> And your ex-husband lives in California?

>> I have no idea where he is.

He left us 14 years ago.

We haven't seen or heard from him since.

>> Is Peterson your married name?

>> No. After we divorced I went back to my maiden name.

>> Okay, the first thing I have to do is confiscate all

your current identification - your driver licenses,

social security cards, credit cards, student IDs,

anything with your picture or your name on it.

Please.

[rustling]

Thank you.

[flipping of cards]

Pass those over.

Thanks. Uh...Matt?

Usually I'm pretty bad at names, but the reason

I remember yours is 'cause it's written on your sleeve.

I have to ask you for that jacket, son.

Sorry about that.

[rustle of fabric]

Thanks.

♪

Your new surname is Hathaway.

Now you can choose any first name you want as long as

it's not currently being used by a member of your family.

Mrs. Peterson, why don't we start with you.

>> I don't know...Margaret? Alicia >> Margaret?

Mom, you've got to be kidding me.

>> What's wrong with Margaret?

>> It's like a grandmother's name.

>> Well, at least I still have all my teeth.

Watkins >> Okay. And Miss Peterson?

Alicia >> I don't care... Just give me one.

Watkins >> All right... Jennifer...Stephanie?

How about Julie? A lot of young ladies

like that name. >> Fine.

Carol >> Alicia, Mr. Watkins is just doing his job.

Can we not make this any more difficult than it is?

>> Jennifer.

Watkins >> Okay. Matt?

>> Whatever. Bob.

Ray >> Okay. Get used to these new names.

Practice calling each other by them, because from now on,

this is who you are.

As of this moment... [clicking of keyboard]

[beeps]

Carol, Matthew and Alicia Peterson no longer exist.

♪

TV >> Police tonight are searching for Roger Nahanee,

a notorious southland drug dealer believed to be behind

the brutal, execution-style murder of Assistant...

Hacker >> Wow! TV >> United States Attorney,

Michael Kanagawa earlier this evening...

Nahanee >> What? Hacker >> Her name was just

erased from the computer. >> Well get it back.

Come on, get it back. Get it back.

>> I can't. I've never see this before,

a system wide delete. Look, tax rolls, social

security, credit history, DDR file, and everything.

[beeping]

[footsteps]

Carol >> Where are we going? Ray >> Our policy is not to

tell witnesses where they're being relocated

until they get there, for security reasons.

Alicia >> What about our clothes?

Watkins >> One of our Marshals will pack for you.

[cell phone rings]

Migikovski >> Yeah. Glenn >> They're being

picked up at Van Nuys. >> Okay.

The plane's picking them up at Van Nuys Airport.

>> Okay. Get going.

>> I want the flight plan changed - Lancaster airfield.

Watkins >> But the plane's waiting at Van Nuys.

>> Yeah and Nahanee's no dummy. He's probably got snipers

stationed at every local airport.

Change the flight plan. I'm not taking any chances.

>> Watkins here, I need flight control.

[engine revs up]

♪

♪

[engine]

♪

>> The Fed's plane's leaving. >> Did you get a shot?

>> No, they never showed up.

[distant sound of engine]

♪

♪

[engine winds down]

[footsteps]

Jerry >> Welcome to Seattle.

Jerry Pritchard, U.S. Marshal's Service.

I'll be your handler during your stay in the

Pacific Northwest. If you have any questions,

problems, special needs, you come directly to me.

>> Okay. Matt >> Yup, I have a question.

How many days a year does it rain in Seattle?

>> You picked a good one today.

>> Okay, but how many days a year does it rain here?

>> About 300, on average.

>> See? We're gonna drown.

>> Don't worry. You get used to it, kid.

>> It's not a joke. I'm not your kid.

>> Don't worry, his bark is worse than his bite.

>> My wife says the same thing about me.

♪

♪

Jerry >> All right, this way.

♪

Matt >> Gee, whoa... This is terrible.

♪

We're staying in here? Jerry >> You got it.

Alicia >> What's up there?

Carol >> Two more bedrooms.

Jerry >> Mrs. Hathaway.

>> Mom, that's you. Carol >> Oh.

Jerry >> Now, you'll get a $2,000 stipend the first of

every month, out of which you pay your rent, phone

and utilities. Carol >> How much is the rent?

Jerry >> Uh...$1,400. The program supplies you with

a car...gas and maintenance not included.

Now there'll be no traveling outside a 25 mile radius

without prearranged approval.

You've got local service only on your phone.

We've blocked it for long distance.

Now, under no circumstance will you be able to call home,

unless I authorize it and patch it through.

Alicia >> Look what they did.

I want to go home. >> Tell me about it.

Jerry >> Hey, you kids.

Never take the same route to school or the market.

Make sure to travel in pairs and always tell each other

where you're going and when you'll be back.

Wear this, whenever you're going out in public.

Any questions, Mrs. Hathaway?

>> This is only a three bedroom house.

Where are you going to stay? >> Me? I'm not staying here.

>> But I thought you... >> We're federal officers,

not bodyguards, ma'am. The Service doesn't have

enough manpower to provide personal protection for

each and every witness.

>> You don't really expect us to live in a place

like this, do you?

>> It's not the downtown Radisson, I'll grant you that

but it just needs a little paint here and there is all.

Carol >> I'm not talking about the condition of the house,

I'm talking about safety.

There's no security alarm, flimsy locks on the doors,

no bars on the windows...

Jerry >> Mrs. Hathaway, you're a 1000 miles plus

from Los Angeles. No one knows where you are...

>> I left a job that I've had for nine years, pulled my

children out of school, uprooted our entire lives

to help put this murderer behind bars.

Now the least you can do is to provide me and my family with

safe and secure living quarters.

>> I'll see what I can do, ma'am.

Please sign this.

♪

TV >> Nahanee is described as mid 30's, balding, 5'8"

and 150 pounds. He's believed to be armed

and extremely dangerous. If anyone has information

as to the whereabouts of this man, please call the FBI

hot line number on the bottom of your screen.

>> Find this woman, Migikovski.

Find her and kill her!

♪

ilgoing out?

Alicia >> Wait!

Here.

What are you doing?

You can't read my letters! Those are personal.

>> Sorry. Orders from thtop.

Can't afford any breach of security.

[footsteps]

>> I miss Brian so much, Matt.

>> Shhh...It's Bob, not Matt.

Carol >> Could you put a motion detector up there?

♪

>> Morning. Beautiful day.

♪

[rustling of paper]

♪

♪

♪

>> Alicia...Jennifer, hurry! We're going to be late.

Alicia >> Coming.

Carol >> Okay, this is our escape bag...change of

clothes, toothbrushes, food and some cash.

Things to get us through a couple of days.

If we ever have to get out of here fast, one of us

has to grab this bag. Okay?

It's going to live right here by the door.

>> Okay.

>> Yo, Cruella. Nice rug.

>> Ha. Ha. [sets alarm]

Okay, close it quick.

[sound of car engine]

Okay, who are you?

>> Mom, I know my name. >> Practice makes perfect.

>> Jennifer Hathaway. >> Um hum.

Matt >> Okay, what do you guys think?

Should I call myself Bob, Bobby, or Robby?

>> Robby? What are you? Ten?

>> Okay, okay. Why did we move to Seattle

in the middle of the school year?

>> 'Cause we're out of our friggin' minds.

>> L.A. was too expensive and you, Margaret, were

offered a better job, which you don't have.

>> Yup, sure as hell wasn't for the weather.

>> Oh. Okay.

[car engine]

Carol >> Okay, guys, have a great day.

Matt and Alicia >> Okay. Bye, mom.

Carol >> Bye, Bob.

♪

♪

Dave >> No, he got away, but it must have been within the

past hour or so 'cause his coffee's still hot in the cup.

>> Well, can you trace him through property records?

Dave >> No, he was renting month to month using the

alias of Russell Kilbourne. He paid the entire year

in advance, cash money, no questions asked.

♪

[sound of thumping]

♪

♪

[gasps of relief]

♪

[slow footsteps]

♪

[door creaks]

♪

♪

Nahanee >> Brian Jackson, Fitness Centre. Huh.

♪

818-555-0159.

Uh hum.

[car engine stops]

♪

[door slams]

♪

>> Is that him? >> That's him.

[laughter]

[dialing beeps]

>> Not one girl talked to me all day.

It's impossible to make friends.

>> You will honey. Just be patient.

Matt >> Look, 99 cents. >> Score.

Matt >> Awesome. >> You don't understand.

They've been together four years.

They've already got their little cliques and groups.

I'll be right back. I have to go to the bathroom.

>> Don't be long. Matt >> Got some carrots.

>> Good.

[phone rings]

>> Yup. Operator >> I have a collect

call from Alicia. Will you accept the call?

Brian >> Yeah, yeah, I'll accept the charge.

>> Hi, Brian. Brian >> Where the hell are you?

>> I can't tell you that. >> Look, one minute we're

talking on the phone, the next minute I've got

FBI at my door, telling me you're in some kind of trouble.

>> Brian, trust me. If I could tell you I would.

>> Alicia, come on, talk to me.

Is there someone else?

>> Of course there's no one else!

How could you even think that?

Look, I've got to go. My mother's waiting for me.

>> No, no, no. You can't go.

I need to talk to you. >> Brian, I'm not

even supposed to call you. >> Then I'll call you.

>> You can't call me back. I'm at a pay phone.

>> Look, give me the number.

>> Area code 206-555-0173.

Four p.m. this Saturday. I promise I'll be here.

>> They're in Seattle. The boyfriend's callin' her

this Saturday at four o'clock. >> Alicia, I-I-I love you.

>> I love you, too. [clunk]

>> Where's the pay phone located?

>> Here we go.

Migikovski >> Perfecto.

♪

♪

Carol >> Hi guys.

What's wrong, Robby? >> It's Bob!

Nothing's wrong.

How long's it gonna take to catch this guy?

>> Put on your seat belt.

>> It's Tuesday.

The basketball team plays on Tuesdays and Thursdays.

>> Look, I know how tough this is for you.

Both of you.

One of these days this will all be over.

Until then we're just going to have to make the best

of a bad situation. Okay?

Okay. Let's go home.

>> It's not a home. It's a dump.

>> Fine. Let's go home to the dump.

>> Does your laptop play DVDs?

>> What the hell's that?

>> Now available on DVD...

the James Madison High yearbook.

Nahanee >> Is that a yearbook? >> Yup.

♪

Look at that - Student government.

Glee Club. National Honor Society.

Smart girl.

Migikovski >> Callin' her boyfriend wasn't too smart.

[beep]

>> Okay. [slap] Don't mess up this time, Alexei.

Go.

♪

Matt >> Hello...? Move!

What's it look like?

>> Well, where's mom? >> She's taking a shower.

Oh, yeah! That was amazing!

Alicia >> Mom? I need some things.

I'm just going to walk over to the mall, okay?

Carol >> What kind of things?

>> Make-up, lipstick, nail polish, things...

>> Wait a few minutes, I'll come with you.

Alicia >> It's two blocks. >> You know the rules,

Alic...Jennifer. No going out except in pairs.

Bobby boy, go with your sister.

>> I'm watching the game.

Carol >> Be nice and I'll call you Bob.

Don't buy out the whole store, we're on a budget.

>> How come I have to baby-sit her?

>> Because I'm your mother and I said so...Bob.

>> Fine. >> Half an hour.

I want you back here by 4:15.

Alicia >> Yes, Mother.

Come on, let's go.

Matt >> Why do we have to do this?

Alicia >> It won't take long, okay?

Matt >> Holy... Sweet...

That is awesome. Oh, man.

[putt, putt, putt....]

Cool ride.

>> I'm just going to run in and get the stuff.

>> Okay. Oh, make it quick.

The second half starts in ten minutes.

♪

♪

Migikovski >> Howdy. Matt >> Hi. Oh, sorry.

I shouldn't be on this.

>> Don't worry. It's not my bike anyway.

[beeps] Carol >> Okay.

[beeps]

>> The speedometer goes up to 180.

>> I had one of these once, Matt.

I got it up to 150. Yeah.

>> Uh...that's not my name.

>> What is your name?

>> Um...I gotta go. My mom's waiting.

[running footsteps]

[phone rings] Alicia >> Brian?

What took you so long? Matt >> Nice going, Alicia.

Alicia >> What?

[running footsteps]

Matt >> Get down. Get down.

Alicia >> What is it? Matt >> There's a man.

He knows my name.

♪

♪

Matt >> MOM! MOM!

We got to go! We got to go!

Carol >> What is it? Matt >> There's a man, mom!

Carol >> What is it? Matt >> We've got to get

out of here!

♪

Matt >> Mom! He's coming after us!

>> Hold on!

♪

[honking] >> Come on!

Move! Move! Move!

[honking]

Migikovski >> Whadda ya want from me?

Come on! Whadda ya want from me?

♪

>> I think we lost him. >> Nice driving, mom.

>> How the hell did they find us?

>> Ask Jennifer. >> I missed him, Mom.

>> You called Brian? Why?

You knew you weren't supposed to!

>> I'm sorry, okay... I'm really sorry...

>> You're sorry? Dammit, Alicia, you're lucky

you're both still alive!

Is he still back there, Matt?

>> It's Bob, mom. I don't think so.

>> If they let us have a cell phone I could

call Pritchard. >> I don't see a pay

phone anywhere. >> What are we going to do?

>> We have no choice. We have to go back

to the house.

[footsteps]

>> What did he look like? Can you describe him?

>> Um...Late 20s, early 30s. Tall. Dark hair.

Oh. He had some kind of a foreign accent.

>> What kind of accent? Matt >> I think it might

have been Russian. Jerry >> Is this the same

guy that was with Nahanee the night of the murder?

>> I don't know. I didn't really see him.

It all happened so fast.

Jerry >> Okay, now you called this boyfriend of yours.

You gave him the number of the pay phone.

He calls you back. As far as you know,

as far as you can remember, did you tell him your

home address? >> No.

Jerry >> No, you can't remember or no, you never told him?

>> I never told him where we lived.

>> You're sure about that? >> He asked but

I wouldn't tell him. I don't understand how

they found us. >> I'll tell you how.

They tapped your boyfriend's phone.

>> They know who Brian is?

>> They know who he is, where he is, where he works,

what he eats, what he drinks, how many times a day

he goes to the head. Whaddya think?

They found him with a Ouija board?

These people are professionals...

they know what the hell they're doing.

Alicia >> Mom, they could go after him.

What if they try to hurt him? >> You should have thought

about that before you called him.

>> My daughter made a serious error in judgment,

Mr. Pritchard. For that she's sorry!

If you showed just a little understanding for the

situation she's in, you'd see how terrible she feels.

>> All due respect, ma'am, this has nothing to do

with my underst... >> She didn't ask to be

put in this mess! None of us did!

We're here because we're trying to do the right thing!

Now if you would do the right and proper thing and

inquire to see if my daughter's boyfriend is safe,

we would all be very grateful!

♪

Jerry >> In the car! Follow us!

>> Where are we going? Jerry >> Let's roll!

Let's go! Everybody in!

♪

♪

[airplane engine]

[footsteps]

>> Alicia, I just spoke to Cloninger in L.A.

The police picked up your boyfriend.

He's okay.

[background plane engines]

>> Thanks.

>> For what?

>> For asking him to check on Brian.

d for sticking up for me back there.

After what I did, I didn't deserve it.

>> I stood up for you. That doesn't mean I condone

what you did. >> I know that.

I just didn't think you cared how much Brian meant to me.

>> I've been there myself, you know.

Believe it or not, there was a time when your dad and I...

had feelings for each other.

>> Did you love Dad?

>> I had absolutely no clue what love was when I was 18.

Alicia >> Come on, mom. I saw pictures of dad

in college. He was hot!

>> Your dad was extremely handsome, very sexy.

Yeah, I guess hot pretty much sums it up.

Four years later I was divorced with two kids in diapers,

a nice house all paid for, but I'm broke, with no

job skills, no education...

>> Is that what you think I'm going to do?

Run away with Brian and 'breed'?

>> I know you think I'm overprotective.

>> No. You?

>> There's a method to my madness.

In a few weeks, you're going to be 18 and before you

know it, you're going to be making your own decisions.

It's my job to help you make the right ones, honey.

Take your time, finish college, find out what you want to do

before you settle down.

Jerry >> Plane's ready.

♪

Brian >> She's okay, right? She didn't get hurt, did she?

Ray >> No, no, she's fine. But we can't afford

any more slip-ups. So until we lock up this

murderer, there is zero communication between

you and Alicia. >> You can't blame Alicia

for this. I was the one who decided

to make the call not her. >> It doesn't matter

whose idea it was. An attempt was made on

the family's life. And to be perfectly blunt,

Mr. Jackson, your life could be at risk here as well.

>> Look, is there any way you can arrange it

so we can see each other? Ray >> Do you love this girl?

>> Of course I do. Why would...

>> Then do as I say.

>> Can you at least tell me what state she's in?

>> Sorry son, I can't tell you that.

[car engine]

[engine is turned off]

[car doors thunk closed]

Matt >> Man...why can't they send us someplace fun,

like Florida or Hawaii?

[footsteps]

Carol >> So Brad, you were saying you want to go

see a movie? Matt >> Yeah.

Carol >> So, what do you think you want to see?

Matt >> Not sure. There's some good ones playing.

Loretta >> Hi, hi. Hello. I saw you move in a few

days ago. Welcome to the neighborhood.

>> Hi. >> I keep meaning to come over

and introduce myself but I figured you had your hands full.

Loretta Rinaldi...I live across the hall from you.

>> Oh, nice to meet you, Loretta.

I'm...Barbara, Barbara Brown and these are my children, um...

>> Brad. >> Julie.

Loretta >> So where are you all from?

>> Seattle. >> LA.

>> Brad lived with his Dad in Los Angeles for the past

three years. Julie and I moved from Seattle.

>> Extended family. Been there, done that.

This is my second marriage. I have three kids.

And, Vinny, hubby number two, has four kids of his own.

I swear I can't remember their names half the time.

>> Yeah... I know the feeling.

So, we've got ice cream... Loretta >> Well, we'll

see you around. Carol >> Okay.

Loretta >> Bye.

[thump, thump thump...]

[clapping]

>> Hey, where'd you learn to play like that?

>> Oh, here and there. Coach >> You're new.

I haven't seen you before. Matt >> Yes, sir, I just

moved out here with my mom and sister from Seattle, so...

>> Did you play high school ball there?

Matt >> No, sir. I wanted to.

I just never worked up the courage I guess.

>> Interested in trying out for this team?

Matt >> Gee, I don't know.

I'd like to, I really would...but I can't.

I have to get a summer job, you know, help out my mom...

but thanks. >> What's your name?

Matt >> It's Brown. Brad Brown.

>> Well, Mr. Brown, I could really use a number one guard.

Somebody who can handle the ball, run the offense.

Most of my players have part time jobs.

Talk to your mom. I'm sure you can

work something out.

♪

Nahanee >> Yeah, yeah, yeah, but you've had two months to

find out where the hell she is.

Yeah, well that's your tough luck pal, because I'm paying

you a lot of money to get me a name and an address.

And if you can't step up to the plate, I will find

someone who can.

Travis >> Okay, okay... I'm working on it, sir.

Nahanee >> Yeah, you do that.

♪

>> Hi, mom. >> Hi, sweetie.

I got you the L.A. paper. Alicia >> Thanks.

This is yesterday's.

>> Oh, they're always a day late.

One of the advantages of living in the boonies.

You get to read yesterday's news.

>> What's with the Want Ads? >> I'm looking for a job.

>> Why?

>> Because we're running out of money.

We've got a little over $900 in cash left.

>> Good reason.

>> I'll find something.

I was office manager of a mid-size insurance firm

in Los Angeles for nine years.

I've got extensive computer skills - database,

systems support, spread sheets.

>> What kind of salary did you have in mind, Mrs. Brown?

Carol >> Salary? Well I, uh...hadn't really

thought about it.

>> You don't have to tell me right now.

Just think about a figure and get back to me.

Between you and me, you're the most qualified candidate

we've interviewed.

You're definitely the front runner for the position.

Don't underprice yourself.

>> I don't know what to say. Thank you.

This is so great. Thank you so much.

>> Then everything's in order, with the exception of

one minor detail. You didn't include your

previous employer's name and contact information

on your resume.

Just in case we need to call them for a reference.

>> That's probably not a good idea.

I didn't leave under the best of terms.

>> I see. Were you fired?

>> Fired? No...no, nothing like that.

>> Did you quit?

>> I took a leave of absence. Personal reasons.

♪

Ray >> Is the line secure? Aide >> Yes, sir.

>> All right, patch her through.

Carol >> I don't get it. If you can make up new

identities for me and my children in less than an hour,

why can't you create a job history?

Ray >> Working in the program is a witness' option, Carol.

Fictitious employment records are not something we provide.

>> Mr. Cloninger, this monthly stipend barely covers expenses.

If I can't find work, I can't feed my family.

>> Yeah, okay, you need additional income.

Look, I'm going to overnight a Supplementary Financial

Request Form. You fill it out,

I'll forward it to Washington. >> How long will that take?

>> Just a few weeks, maybe a month.

♪

♪

>> Hi. Carol >> Hi.

>> Hi, mom, what's up? Carol >> Nothing much.

Guess what's for dinner? >> Tuna helper.

>> My little psychic.

>> Was there anything from Brian?

>> No honey, I'm sorry.

>> He's probably real busy with school work.

I'm sure he just hasn't had the time.

>> Oh, let's eat because I gotta get back to school.

>> Tonight? >> Yup, gotta be there by 7:00.

Carol >> What for? >> Well, our chemistry

teacher gave us all a huge group project, so tonight's

the only time we can work on it.

Travis >> Lloyd... How you feeling buddy?

Watkins >> Oh, my head aches, my body aches, and

my damn teeth ache.

>> Yeah, this flu's going around like the plague.

Half the office is down with it.

You know, if I were you, I'd get the hell outta here.

Watkins >> Don't I wish.

I've got a mountain of paperwork to process here.

[cough] >> Lloyd, look, just

go home, all right? I'll cover for you.

Come on. >> You don't mind?

>> No. What I mind is you hangin' around here infecting

me and everyone else. Now go get some rest, buddy.

Everything's under control. >> I owe you one, buddy.

♪

♪

[dialing beeps]

[phone rings]

Migikovski >> 65.

>> Oh. Yeah, it's about time.

♪

Yeah, you get paid when I get the woman.

[click]

Okay, show time.

[knock, knock, knock...]

[footsteps]

>> Who is it?

>> It's Loretta from down the hall.

>> Just a minute.

[clatter of chain guard]

Loretta >> Hi. >> Hi.

>> I hope I'm not interrupting anything.

I just had to come by and offer my congratulations.

>> For what?

>> Guess you haven't seen the morning paper.

You never told me there was a famous athlete in the family.

♪

>> Do you mind if I keep this? >> It's all yours.

♪

♪

>> Keep your eyes open.

♪

♪

>> Your name, sir? >> Oh, I'm Andy Clark here.

United States Marshal Service.

It's nothing to be alarmed about.

It's just, there was a robbery a few days ago and the

children might have seen the get-a-way car.

So, I just need to ask them a few questions.

>> Okay. Fine.

[footsteps]

[car engine]

[engine switched off]

[slam]

[footsteps]

Jock >> There he is. Way to go, Brownie.

Yeah. Love that. [slap] >> Thanks, Mike.

Thanks.

[footsteps]

Lauren >> Hey, Brad. >> Hey, Lauren.

>> There's a party at my house Friday.

Want to come? >> I'll be there.

All right, I'll catch you later.

♪

PA system >> Your attention, please.

Would Brad and Julie Brown please report to the office.

Brad and Julie Brown, please report to the office.

♪

Oh, I've just paged them. The Federal Marshal is

right outside, Mrs. Brown. >> What Marshal?

>> Well, Mr. Clark. Isn't that why you're here?

>> Mom, what are you doing here?

>> Call the police! Nahanee >> I wondering if

you know where he is now. What classroom he'd be in or...

♪

>> GO!

Matt >> Mom! What's going on? Carol >> Hurry!

Matt >> What? Carol >> They found us!

Matt >> Oh, shoot!

♪

Carol >> That door up ahead! Where does it lead?

Nahanee >> Out of the way. Matt >> Downstairs,

to the outside. How'd they find us?

Carol >> You don know? Go! Go!

♪

GO! GO!

♪

HURRY!

[gunshots]

♪

Sorry.

♪

Get in! Quick!

♪

[tires squeal]

Nahanee >> Hey, hey, hey! Let's go! Let's go!

Hey! [whack, whack] Hey!

[whack, whack] Hey!

Hey! Hey! Hey! Come on! Wake up! Let's go!

Wereou sleeping?

♪

>> How did your group science project go last night?

[rustle of paper]

>> Mom, I was going to tell you.

>> When, Matthew Peterson? In this life or the next one?

♪

♪

Carol >> I just don't understand.

Why?

It doesn't make any sense, especially after what

happened with Alicia. What on earth were you thinking?

>> I wasn't thinking anything. It just happened.

>> You just don't 'happen' to find yourself

on a high school basketball team, Matthew!

You try out. You go to practice.

All of which you did while telling me you were off

in the library studying. You lied to me, Matt.

Lied and put our lives in danger.

>> Yeah, so, I lied. I'm getting good at that.

Lying about who I am for the past three months.

Why stop while I'm ahead? >> That's not the point.

There's a difference. >> It's exactly the point.

One day I'm Bobby, the next day I'm Brad.

We play basketball in phys-ed class,

P.E. instructor calls me out, says I'm doggin' it, which

I was because I'm not supposed to be good at anything.

It might attract attention.

I can't have any friends because that might attract attention.

Only thing I'm any good at is lying and I'm sick of it.

P.E. class...kids laugh at me like I'm this big

'geek of the week'. I just wanted to show them

that I could play.

I was good, Mom, really good.

So good the coach and players asked me to join the team.

And for the first time since we joined this stupid program,

I actually felt good about myself, I felt like I belonged,

like I was a person instead of this nobody.

>> Matt, I'm so sorry... >> Just leave me alone!

♪

Alicia >> Mom, we can't keep living like this.

Look what it's doing to us.

Do you think this psycho druggie murderer will stop

coming after us once he's in jail?

If anything, that'll make him want to kill us even more.

>> What do you want me to do? Tell Cloninger I've

changed my mind, that I'm no longer interested

in being a witness? >> Yes.

Carol >> I can't do that.

>> Mom, you tried to do the right thing.

It's just not working out.

There's nothing to feel guilty about.

>> Do you think I enjoy living like this?

Lying about who we are? Afraid to go to sleep at night?

Scared to death that someone will break in and...

If I decide not to testify, a murderer will go free.

Is that what you want?

>> Wake up, mom.

He is free. We're the ones who aren't.

♪

♪

>> L.A. newspapers take a day to get to New Hampshire.

>> Huh? >> So today's New Hampshire

paper won't get to L.A. until tomorrow.

>> What are you saying?

>> There's no way someone in California could've seen

today's New Hampshire paper, seen your picture on

page one and flown clear across the country.

It's not possible.

>> There's a leak.

I promise you I'll find it.

>> They could be tapping your phone right now.

For all you know, the person in the office next to you

is one of them. For all I know you're the leak.

>> We have to move you again. I'm sending one of my best men.

>> No. No. I decide where we live from now on.

And don't try to star-69 me because I star-67'd this call.

It's blocked. The only people who know

where we are, are my son, my daughter and me.

>> Mrs. Peterson, if you hang up this phone,

you're out of the program.

>> Your memory's short, Mr. Cloninger.

The Petersons no longer exist. [click]

[beep] Secretary >> Sir? >> Run this number for me.

Secretary >> Yes, sir. Ray >> Send Molina in here.

And get me the name of every U.S. Marshal assigned to Witsec,

Western Region, Pacific Northwest, New England.

red states, blue states, every last one of them. Now!

Nahanee's been spotted in New Hampshire.

Dave >> Sonofa.... >> Yeah.

Get his description to every law enforcement agency

in the six state area. Check all airports, hotels,

motels, train stations, bus stations, rent-a-cars.

Find me the sonofabitch!

♪

Alicia >> Okay you guys, what's going on?

>> Make a wish.

>> I've been wishing for the same thing for the

past three months. It hasn't helped yet.

>> Never give up hope, sweetheart.

Alicia >> Okay. Here it goes.

Please find that demented, disgusting sicko

so we can all go home.

[phoooo....]

[coughing]

I knew it wouldn't work.

>> It's German chocolate, your favourite.

Matt >> Yup, 50 percent off with double coupons.

We were gonna to get you a gift but, you know, we were broke

and didn't want to get caught shoplifting.

>> Thanks, you guys.

This is great, really great.

I thank you...

and Jenny and Julie thank you.

I wonder who I should be this time.

>> Oh, almost forgot. I brought the mail.

You got a birthday card from grandma.

>> Was there anything from Brian?

>> No, honey, I'm sorry.

>> He knew it was my birthday today.

I don't understand why he...

[footsteps]

[slam!] [Carol sighs]

[revving plane engine]

♪

Molina >> FBI Search Warrent! On the ground! Do it now!

On the ground, now! Do it now!

Down!

♪

Dave >> Roger Nahanee, you're under arrest for the murder

of United States Attorney Mike Kanagawa.

You have the right to remain silent.

Anything you do or say may be used against you

in a court of law. You have a right

to an attorney. If you cannot afford

an attorney, one will be provided for you.

Do you understand that?

[phone rings]

[phone rings]

>> Hello? >> We arrested Roger Nahanee.

>> Ahhh! This is unbelievable!

So can we come home? >> Yes, you can.

But his attorney is trying to pull a fast one.

He's requested a preliminary hearing for late this afternoon.

Claims that there's no probable cause to arrest Nahanee.

Now, this is where you come in.

All you have to do is point the finger at Nahanee and

the judge rules for us. Easy-peasy.

But I've got to get you here fast.

So, stay put, okay?

I'm sending a team of Marshals to pick you up.

>> Rise and shine, boys and girls!

Rise and shine! They caught him!

>> You're kidding! Carol >> Nope. Get up!

We're going home! Wake up, sleepy head.

Your birthday wish came true.

Alicia! Where is she?

Alicia? Matt >> Mom, calm down.

She probably went for a walk... Carol >> Alicia!

The car's gone.

>> Mom!

>> "Dear Mom and Matt. I can't take this anymore.

I have to see if Brian still loves me.

Please forgive me. I love you".

♪

Watkins >> Travis, guess what? The Peterson girl flew the coop.

The mother says she's headed to L.A. to find her boyfriend.

>> Oh. Another teeny bopper blinded by love.

How many times have we seen that one?

>> But, the good news is, the clerk at Manchester

Airport saw a girl matching her description buy

a one-way ticket to Burbank, Mid-Atlantic Air.

[tap, tap] Let's go. Travis >> Meet you outside.

♪

>> She's flying into Burbank.

♪

Migikovski >> You.

You so much as breath and I'll kill you.

♪

♪

♪

♪

[scuffling footsteps]

♪

♪

>> Ow! Ow!

Migikovski >> New Hampshire's got this motto on their

license plates - Live Free or Die.

I mean, that is one damn fine motto!

You wanna 'live free', tell the truth.

Lie, and this man with big gun will shoot you.

You got that?

Good.

Now tell me. Where is mommy?

Alicia >> I don't know. Migikovski >> Uh-uh-uh.

Remember the motto.

>> We were on the run.

I don't remember the town.

Somewhere in New England.

Migikovski >> Is New England a state?

I took geography in high school.

The New England states are six. >> OH!

>> New Hampshire, Maine, Vermont, Massachusetts,

Connecticut, Rhode Island.

Which of the above mentioned is Mom in?

Huh?

Don't play games with me!

>> I'm not, I swear.

♪

>> We picked up your boyfriend.

Yeah.

You don't wanna see him get hurt, do you?

>> No, don't! Please!

>> Then tell me where your old lady is!

♪

[beeping]

♪

[dialing beeps]

[phone rings]

Travis >> Hi, honey. It's Debby.

♪

Lloyd says hi. >> Yeah.

>> The mother's landing in L.A. in an hour.

They're taking her to the federal courthouse.

[jet engine]

[intermingled voices]

>> Mrs. Brown. >> Have you found her?

>> My agents got here too late. She must have grabbed a taxi.

>> What about Brian? Maybe she's gotten in touch

with him. Brian >> There's no way

Alicia could have contacted me. >> After you were compromised

in Seattle, we put Brian into the Witness Protection Program.

>> Why didn't you tell us that?

Alicia's been worried sick.

You promised to protect my family.

I held up my end of the bargain, now it's your turn.

Find my daughter, Mr. Cloninger!

Find her!

♪

Alicia >> I'm thirsty. Can I have a glass of water?

[gurgle of water]

♪

Migikovski >> Oh... well, that's nice.

Where'd you get that? >> It was a gift.

Migikovski >> A gift from who? Who gave it to you?

>> My boyfriend.

AH!

♪

>> Sir! Excuse m ma'am.

This package was just delivered with Mrs. Peterson's name on it.

The bomb squad x-rayed it and ran it through the MERV.

There is nothing explosive.

>> Should I open it? Ray >> Yeah.

♪

>> That's the necklace I got Alicia.

>> They've got her.

>> "All of you in your office at 1:00 pm."

Matt >> Wait. How the hell did they know

my mom was in this building? >> I don't know.

>> "I don't know."

My mom told you that she thought there was a leak and you didn't

do anything about it, did you?

What kind of an operation are you guys running here?

>> Watkins? >> Yes, sir.

>> The call is coming in 30 minutes.

I want wiretaps and phone triangulation.

Seal off all entrances and exits.

No one gets in or out.

Whoever sold us out is in this building.

♪

[phone rings] >> Yeah?

Switchboard's patching through the call now.

♪

Ray Cloninger.

>> Put mommie on the phone.

Ray >> Hold on.

Try to keep him talking as long as possible.

>> Hello.

>> Did you get the necklace?

>> Yes. She's only 18. Please, I'm begging you

not to hurt her.

>> You don't want her to get hurt, don't be in

that courtroom today.

>> Let me talk to her.

Migikovski >> Make it quick.

>> Mom, it's me. I'm okay...

>> Alicia, keep talking...! [click!]

Ray >> Get anything?

Dave >> He's somewhere around San Pedro, that's about

as close as we got.

>> Mrs. Peterson, please.

I'm doing everything I can.

>> If you'd done everything, Alicia never would've been

picked up to begin with.

>> Look, Nahanee's preliminary trial starts in two hours.

I really need you to... >> Do you honestly expect me

to sacrifice my daughter's life so you can get a conviction?

>> You mean you want him to win?

>> Is that all this means to you?

A young, innocent girl's life is at stake and all you can

think about is winning and losing?

Ray >> You're damn right. Nahanee murdered my colleague

and closest friend. And he left a beautiful young

wife and a two year old boy to pick up the pieces.

Now if you don't testify, Nahanee walks out of that

courtroom today, a free man. It's as simple as that.

Is that what you want?

>> What I want is my daughter.

Alive.

You had your chance and you blew it.

[phone rings] >> Cloninger.

Yeah.

Yeah. Yeah, okay. [click]

Carol >> Has he found her? >> No, but I've got

a real break. Now please, we have to

get to court now.

>> I'm not going anywhere.

You find Alicia or I don't testify.

Watkins >> Hey, Travis. >> Hey, Lloyd.

What's up? >> We checked Nahanee's

box of cell phones. It turns out, six of them

had calls to your direct line in this office.

You know anything about that, Glenn?

>> No, no. To my line?

>> Where's that girl? You sonofabitch! [bash!]

Where is she? [bash!] Where is the Peterson girl?

Travis >> All right. All right! All right. All right.

All right.

♪

♪

[slam!]

Clerk >> Federal Case 5783.

The United States versus Roger Nahanee.

All rise for the Honourable J.T. Jarvis.

♪

Be seated.

Judge Jarvis >> I'd like to remind all parties that

this is a preliminary hearing. We're here to determine if

there is sufficient evidence to proceed to trial.

I see both counsels are present.

Are we ready to begin, gentlemen?

Defense Attorney >> Your Honour, the prosecution's entire case

against my client is predicated on an alleged eyewitness

who's not even in the courtroom.

>> Your Honour, there've been some last minute complications

regarding my witness.

Defense Attorney >> Everyone is here except Mr. Cloninger's

mystery witness, judge.

Lacking probable cause, defense requests that Your Honour

dismiss all charges against Mr. Nahanee.

♪

Dave >> FBI search warrant! On the ground!

Down! Down! Down!

Get down!

♪

Down!

♪

[gunshots]

♪

Migikovski >> Back off! Back off! I said back off!

You don't I'll shoot her! I'll shoot her!

I swear, I'll shoot her!

♪

Dave >> Let her go!

Drop it!

Take him.

♪

Judge >> Mr. Cloninger, are you prepared to introduce

any other evidence to the court?

If not, I'm afraid I'm going to have to grant Defense's

motion to dismiss.

Very well.

Mr. Nahanee, you are free to...

♪

Ray >> Thank you.

Your honour, I call Carol Peterson to the stand.

The man you saw murder United States Attorney

Mike Kanagawa on the night of April 11th, is he

in this courtroom today?

>> Yes, sir.

Yes, he is.

Ray >> Would you be so kind as to point him out to the court.

♪

>> That man right there.

♪

♪

>> MOM! Carol >> ALICIA!

♪

Did they hurt you? >> No. I'm fine.

Please don't hate me for what I did.

>> I could never hate you, sweetheart.

I love you. I just wish you knew how much.

>> I love you too, Mom.

♪

>> There's someone else who wants to see you.

♪

>> Great work out there.

>> What happened? Why didn't you write?

>> I was in the program. I thought they would have

told you.

>> They've rounded up Nahanee's entire crew.

Everyone of them is behind bars.

Congratulations. You did it.

That wasn't so hard now, was it?

>> Oh, no! It was lots of fun.

There's still the trial.

How do I know they won't get to us before then?

>> Anything you want you just name it.

>> I want to go home. >> Sorry, not yet.

>> Okay then, how about a hotel suite.

In a nice hotel.

With a pool and sauna.

How about Hawaii? >> Sweet.

>> With round the clock protection for me and my family

until this nightmare is over.

>> That can be arranged. Anything else?

>> Yes. A separate hotel room for Brian.

If he's going to be stuck in Witness Protection,

he should be with us.

♪

Ray >> Thanks for coming through for me.

I wish all witnesses had your courage.

Carol >> Nah, I'm afraid bravery wasn't my motivation,

Mr. Cloninger. It was fear!

Come on, let's go home! Wherever that is.

Alicia >> Nice suit, mom.

>> One of the Marshals picked it up at the house.

Get this... He ironed it.

Alicia >> Does this mean we have to change our names again?

Matt >> Oh, that's a piece of cake.

You'll get used to it, bro.

[slam]