Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
"For evil to triumph,
"Just barely good men do nothing. "
SEAL TEAM: ELITE SOLDIERS
still escalating tension in the Middle East, Jason.
U.S. bases in the region remain on high alert,
will as the troops and fleet advance to the Persian Gulf.
You must remind you that it all began August 2 last year.
took only two days
that the proclaimed "evil men of Baghdad"
invade the territory oil-rich Kuwait.
In an attack carried out dawn,
Saddam Hussein sent over 800 armored tanks,
over a hundred helicopters and 150 000 troops,
a force which will Kuwait could never do before.
Even today, the Pentagon confirmed the authorization of the President
to launch air strikes strategic over Kuwait
and parts north of the border.
But the real confrontation is one that lies ahead.
A huge contingent composed by U.S. and allied forces,
totaling more than 23 countries, is underway in the region.
And one thing is certain:
troops will land very soon.
Sidney Banks, live.
Written and Directed by
USS Midway, Gulf, 1991 Operation Desert Shield
was a day I will never forget for several reasons,
I kept thinking: "This can only be a dream."
But I woke up.
did not wake up.
The truth is that we live a dangerous world.
A world where the helpless clamoring for stronger
in times of despair to do what is necessary,
not presume to have answers when not know the questions,
only fulfilling my role,
And my job is to do what is needed,
SEAL Team VI order immediate medical evacuation
We were assured transport
Let the way, We wounded on board,
I ask a medical team on deck upon arrival,
Davis, turns to do this, me I'll kill you
biochemical warfare is real, Ladies and Gentlemen,
Remember of your workout!
Decisions ,,,
Choices ,,,
are not always the easiest,
Why?
Because, as time passes, politicians deliberate
and the world waits,
The corpses ,,,
The bloody corpses accumulate to thousands
like they were tingling,
The Hussein can not be smart, But this time, he used his brains.
Captain, I want the team of Mack that factory.
The decision is made.
Contact them and inform them.
This is bullshit, we have a rookie asking for air support,
Davis, where the fuck of medical evacuation?
four hours from now will dawn
and will have a crowd Iraqis ahead
confirm the target Alpha, Let's go, green light to attack,
I said he was not ready
Pay attention to the radio! If the pilot fool, give your ass
We were the first team to advance, The first to land,
Damn, would enter the country by first time with five comrades
against one hundred thousand Iraqis,
Damn.
SEAL Team VI goes into force or go home,
Davis, cover up!
We are 30 miles the meeting point, Jamal,
Move it out!
We're not here for that
I know we're on the grid Level the beach or we all die
Now
SEAL Team 6 was located, Special Operations Training Centre Seven Days Before
are in training sets with Delta Force,
Chief Mackefy is gathering the strike force at this time,
CAPITAL OF USA - WASHINGTON also read your survey, Sr, President of the Commission,
And I know that you and President want answers quickly,
The location is secret of SEAL VI,
What?
I am the President of the Commission Armaments of the Senate, Captain,
I believe I have access.
regret against it, but I think not, Navy Armaments Group SEAL TEAM VI
This is ridiculous!
I have access to level 1 in Langley, Defense and Homeland Security.
- Are you saying that no ... - Cut to the chase!
The SEAL VI are our only option on issues of counterterrorism.
These men were handpicked by Mack himself.
And nobody goes further than them. Nobody.
That is my fear.
The Mackefy is a risk. And this will be a political nightmare ...
Political?
Yes, political. Want to authorize funding for this operation?
And believe that the President is also not very optimistic.
Not trained with optimism in mind.
And, one way or another, will end up paying. I assure you.
I do not like that tone, Commander.
Let me explain things with good manners,
Will pay for professionals to fulfill this mission,
the men who were trained for these situations,
or will pay for funerals many American boys,
of my boys.
At that time, this political nightmare will worsen and how.
- This is not a game! - I have no games, Mr. President!
Training men for what is required and costly,
why Fuck the politicians. You must make a choice!
- How? Just gave me an option! - Fortunately for you, is right!
- And I believe you? - Yes, I trained these men ...
The Mackefy is a risk! You know how much it will cost me?
- It's the only option! - Allow me to intervene?
Please.
I'm sure it also has only Good news, Captain.
What is the mission plan?
A team, 24 hours,
In fact, we can drop all the bombs we have,
but we need men on the ground,
We need a final confirmation!
They are unpredictable! We tried take him to court for war twice!
Exactly, but are unbeatable doing harm to poor people.
Covert operations, my ass! They killed two dignitaries in Serbia!
They were bad people and bad luck, not agree?
There has to deal with this!
I'm buried in problems that they caused to the Government!
Lunch with five war criminals and an arms dealer
is a good way to draw death. - Very funny ...
- A team. That's the plan? - Yes.
Only the distance of these targets ...
You know well that the chances of them not being caught are low.
And we know that gas installations VX and nerves are on the move ...
Yes, we have a complicated situation at hand.
I can try to get around this until I get tired,
but time is pressing.
The President gave her ears.
It's time to drop the beasts.
Right now.
I completely agree,
- The Mackefy to prepare to leave. - Yes, sir,
- I'll see what I can do. - Thanks, it's the right decision.
Do not you dare to thank me.
Is owed to me. And if this goes sour,
you can be sure that sinks me!
No.
It must be earned.
Have a nice day ... sir.
Hence, Mack. You can tell.
SOCOMM awaiting connection the USS Midway, a moment,
- The Midway. - Where are they?
- Davis? - In the Persian Gulf.
Will be available to attack hence one or two days.
Three or four planes has soared.
Operation Desert Shield. We returned to the game.
I assume you know that only returned to service in 90 days.
I still have men in recovery.
That ended a seven minutes,
Mack says Capt. Chambers,
Hence, Mack. You can tell.
I know what happened in Serbia and know who are still recovering,
but need to return to the action,
Mack, listen,
Let the path of the helicopter.
We lost the radio operator, Perkins.
We lack a man.
Replace it! Listen, we have a volatile situation in the Gulf,
I need you on the aircraft carrier 06.00, Roger
Mack
Mack, listen,
Understood, Captain. Anywhere, anytime.
No more,
- And then? - Then, nothing.
We have a helicopter to catch.
Come on! Move it!
Come on, gentlemen!
In training!
I received orders to proceed, immediately.
Operation Desert Shield.
Make no mistake, this is not a joke.
We are at war. In a week,
coalition forces will attack the enemy on the soil of Kuwait.
600 000 Iraqi soldiers and two thousand armored
were confirmed on the ground.
Thousands have died and I can assure you the following:
Never found a more hostile environment.
Right now, We have special forces on the ground,
and will send more forces in the coming days.
Mr. Saddam Hussein!
Someone please feel free to kill him.
He has released gas on the Kurds by 39 times.
Killed more than five thousand of his countrymen.
That was in 1988. But yesterday, had the courage to challenge us.
He said that if American soldiers - And was referring to you -
confront the troops,
we would be struggling with the mother of all battles.
I think that's what he said, "The mother of all battles."
Well ...
Not told that Dad go through there.
Believe me!
I have no instructions, or mission plan.
Support?
The SEAL II is already on board.
Let's go to the other side of the world to provide support. It needs to be ...
- Where's Tito? - In Fort Bragg.
Is testing new platforms to jump.
You know what? Bastard gave up as a volunteer.
It does not regulate.
Sounds like fun.
But it will appear.
Davis?
Grab a bag.
Right on!
The biochemical warfare is real, ladies and gentlemen.
Remember from your workout!
This will save you life without impeding in fulfilling the task.
That is, give cable canastro those types.
They have these weapons with you for a reason. Will use them.
There are thousands of victims. Many people dead.
We will defeat our enemies and we will not fail.
- Are we clear? - Yes, sir!
Smash!
I should start my day off in three days.
I have two Brazilian beauties waiting for me,
a bungalow on the beach mojitos will discreetly ...
I've said I have two beauties Brazilian waiting for me? Two.
It's a shame.
What do you think, Will?
We should leave it on the ground this time?
Try starting without me and then see what happens.
You and your beauties ...
My wife told me to choose the baby's room curtains.
Son of a bitch!
Beginner, you'll take my bag.
You like dealing with the collection information for my team?
Spend my life sitting down. It's a job that sucks.
Good answer.
- Major. - Chief.
- Thanks for the escort. - That is our function.
Tell the boss that this conversation never took place,
that the flight will not be registered and that you were never here.
We have never been anywhere, Major.
It seems that they will send Mack's team.
Something needs amendment.
Mack does not amend things, only gives them out.
You'll give up Davis! If not today, tomorrow!
If you want to be part of this team,
you'll have to earn the badges! Are you listening?
They feel this smell?
It is the combustion of jet engines. Rich smell after lunch!
How many times have I told you, Davis? You have to cover the rear!
Yes, Boss!
Davis!
Stay in formation!
We do not like the training sessions. We love it!
We are taking the hard we are not Davis?
I have a good eye for talent. I hope that convinced me.
We liter every day to earn the badges!
Touches the ship!
Damn! What else have I to do for that kid quit?
What the fuck is this?
The deck is ours, you bastards! Come back later!
Contact!
Toca advancing and fire at will, girls!
Hello, my gorgeous bastard!
Contact!
Gunfire will lead!
Next to the secondary targets!
I think this will not serve the 72 virgins.
Let us close decks 1 and 2 terms until instructed otherwise,
want to quit a deck
The solution is to bring a SEAL team on board,
is the moment of truth, guys.
Damn, that's SEAL Team VI,
What are you doing? Call that push-ups?
Do not teach you to do push-ups the Rangers?
Yes, Boss!
The beginner does not convince me, Chief. It lacks commitment.
I think you're right. Will, how many are we going?
146 pushups, Chief. Let's move on this, Davis.
Why not give up, rookie? You could go eat a cupcake or something.
If you do not want, I can eat it!
- That's right! - He is mad!
Have you committed? Let's see what you're worth!
- Shut up! - Come on Davis!
I'm still ahead!
C'mon!
C'mon!
Look, the old shames the stallions!
It's how you do it, guys.
Any questions? That's how you do. Davis?
Come here.
- You dropped something. - No, Chief.
"No, Boss?" Are you calling me a liar?
- No, Chief. - You dropped something.
Welcome to the family, kid.
As it is, bro? Come here!
Come here, SEAL!
Think you're tough?
You're ugly as night, but it seems that we are brothers.
There are no handy! But you're a SEAL!
Congratulations!
Congratulations!
Take care of this kid. Wait, Chief.
Let's be honest.
It is not long, we'll be amid the confusion.
It's a feeling.
- When do we move? - I do not know.
You do not know a damn!
I thought you'd quit!
We're on vacation?
Recharge the Chargers and go back to training!
Yes, Boss!
So soon?
You think the kid again, Davis, ready?
- Ready. - You think?
What did I say?
To myself, we will not be pull your punches in this operation.
Calm down, Roberts, is not the first mission and goals.
He gets away.
But never had a mission like this. Never.
Speech Admiral Timmons, can say, Mr President,
Containers indicate density. Meeting preliminary investigation Operation Night Hawk / Confidential 18.00
VX is twice the one we anticipated.
Glad you are aware, going backwards or forwards?
I know that the team called the Mack for a reason.
I need to give endorsement to this, Admiral. This plan is feasible?
It is that the latter was not so complicated and went awry.
They will accomplish this?
At ease!
Head, gentlemen ...
I know that they are aware what happened in recent days.
Not with air superiority we are going there.
Not today.
It's time to justify your pay big bucks.
What must we do, Admiral?
They enter the city
and sets out targets of surgical strikes. Captain?
My men will give you air cover.
Spectre air raids, Tomcats cover and stealth, if needed.
Not going to give you the ball.
We are discussing the details input with Jamal, contact.
It will be tricky.
Time is running out, gentlemen.
In four days, our troops will advance to the Kuwaiti border.
If that bastard bronco
gassing decide our boys together with the Kuwaitis,
will need many coffins.
- Rules of contact? - Recognition on fire.
I was asked if Saddam would use nerve gas.
Can not remember the answer me well and I'm spraying.
Tonight, he goes out of play.
- Understand? - Yes, Admiral!
Yes, Admiral.
Good luck, gentlemen. Depart in an hour.
Exempt.
Can not get enough of this crap? We are already a dinosaur.
You know how I am.
Outnumbered, surrounded and bleeding ...
It keeps me young.
- Failure is not an option. - Never is.
Go to them!
That is my intention.
Thumper 11, is ten minutes from the end,
Understood, ten minutes for the purpose,
What are you looking at?
- Are you okay? - Yes.
- And you? - Good.
- You look tense. - It's okay.
All good ...
If you do mess up now, give your ass.
Now is when the fun begins.
- Enjoy your trip, right? - Enjoy the journey.
Do you know swimming?
Are you afraid of sharks, Davis?
- No, sir. - Sir?
That's what we'll see.
Pay attention, open the flap. I do not want rubbish.
You enter and exit.
Nonsense? No way. Neither will they give her.
Are you nervous?
It's like in practice:
You give them strong and ugly.
Without a trace.
And look out the rear. You can count on me.
If you do mess up with communications,
airplanes do not soar.
And if they do not raise flight Davis ...
... We die.
But before that happens,
shove my boot in your butt.
It is now!
We are permitted to jump. Come on!
Release confirmed, The team has already jumped ,
The team is in the water
Zulu went into action again, Zulu went into action,
Join me!
I'm going ahead, Chief. Davis does not get lost.
Sure, you go ahead, ace. Without fanfare.
Active GPS, I see.
Range: 4.5 miles.
It will be a long night, gentlemen.
A long night.
COAST KUWAIT 6:00 a.m.
Downed enemy.
- Will, controls the edge of the hill. - Roger.
- The border is open, Chief. - Come on, girls!
Grab his legs.
Zulu arrived at the beach move towards the target.
It's time to get down to work.
We have enemies in the north, at least a platoon, maybe two.
Shit!
Note the distances.
Titus, climb up to the edge and tell me what is happening.
- Let's go, time is running out! - Move it!
Davis, give me good news.
It is impossible, Chief. The passage is blocked.
We have a bunker and possibly a sniper.
Account stuff. What is it?
At least half a dozen armored vehicles. 1.5 miles further ahead.
Ten or eleven of the enemy and we can not get around.
Neither want to know what after that hill.
Damn!
Gives the order, Chief.
Unless you want to crawl for eight kilometers,
go to them. We came to party, let's dance.
Very good.
Let's compare them.
Wait for my signal.
- Davis? - Yes, Chief?
Communicate. Let's attack.
Firestorm, hence Echo 18. We have six targets.
42 Alpha, T-1 in motion.
The Northeast target is stationary,
Echo Zulu 18, targets do not match,
Review on your position,
Damn! Correction, 47 Alpha ...
Damn, man, you must be kidding!
- 47 Alpha, repeat ... - You gotta be kidding!
Pay attention to the radio! The pilot heard you?
Fuck you!
I give your ass!
You'll crush me crazy? Back!
Watch Out! He treats the subject!
- Idiot! - I hope so!
Davis ...
- 47 Alfa? - Target is right there.
I do not need an explanation.
Tito, you ...
Will, come here!
Tito, you and Will will take up that hill.
When I give the signal. I do not want anyone to dawdle.
Yes, Chief.
This is bullshit, we have a newbie to ask for air support.
We all have to die, ace.
If this idiot kill me, I'll be pissed.
I bet $ 50 on how the pilot need not be guided.
You're wrong.
How do you know if the pilot is guided?
If it fails, you will not be alive to collect the bet.
Davis, go upstairs.
Davis repeats the joke and no raisins today.
They can later date. Concentrate on the task at hand.
I'm always focused, this kid is what worries me.
Zulu, hence Black Knight 31, air support on the way,
Arrive in 5 minutes
targets have 83mm cannons,
confirmed that smoke?
31, no smoking. Again, there is no smoke.
Zulu request an acknowledgment of one minute.
We're a thousand feet to the South
The final attack code is 224-070.
Over.
confirms Black Knight
The final code is 224-070,
Arrival in a minute,
I ask fire at two targets.
Hope it's right, 18 Zulu,
Let's put up tent and wake the dead,
I confirm, give 'em.
Diamond 64 will advance, Breaking training in 3, 2 ,,,
Knight 31, four explosions. Three tanks destroyed. Continue.
Targets hit, Zulu will move forward.
Come on, girls!
- Attack that front! - Enemy Ace three hours!
We must move now!
I checked the perimeter. Up there!
At touches moving!
Come on! Cover me!
Enemy down!
Second wave four tanks to the north.
Davis!
Knight, Echo 18 here, we A second wave of tanks!
Coordinated 1104. Zulu is in the valley. Fire!
Here comes the second wave. Preparing to go!
Fucking beautiful!
Let's go!
Command called Black Knight Good work,
Zulu can advance,
We are 16 miles, Let us return to the base ,
Good hunting, Zulu,
We have to hurry, VI.
We are very late to meet Jamal.
We will accelerate. Fast pace, ace.
Let me guess ... That's Jamal.
There is no coverage, will provide for us.
Maybe it's not him.
That's him.
Be cool, Jamal.
They are making him out!
Stroke of luck ...
Eight kilometers swim, run all day, tanks ...
And now these bastards will steal our transport?
You gotta be kidding, Jamal. Give them, are grandinho.
Calm down, Chief.
- Can you hit it, Mack? - I have no other option.
Damn, they have radios. Do you feel lucky, Mack?
They want to pipe down?
If it fails, we are screwed.
Shit, should be 1.5 km.
Shit!
I told you.
It costs nothing, ace.
- Fuck you, Chief! - Let's move on.
Jamal! They are all dead
're all dead!
Do not go there, Jamal
You can not stand a few thieves? Come on, get up.
Sanchez, Roberts, take away these corpses.
- You're late! - Late?
If you have not noticed, it looks like the Wild West!
But with tanks! But you could thank.
How you doing?
Breathe ...
Take a deep breath, go there.
That's right.
Do you have medical documentation?
Where is it?
Davis?
This is about.
Jamal, pays attention. Concentrate. Do not have much time.
Get in the van and takes us to our destination.
We will carry these types.
It's okay. It's over. You're safe.
You looked like John Wayne.
Big bastard! Are you okay?
- I'm fine. - Cool. Are you okay?
Cool.
Let's go! Jamal, puts you in the van.
You're going to drive, puts you in the van.
- Keys ... - I go there, put you in the van.
If there is trouble, signal is low and you.
- Look here ... - Say it.
- What is this guy? - What type?
- What will the wheel of the van. - Can you trust him.
- That's mine. It's good. - Today you have to overcome.
You are very nervous.
- If you do not calm down, calm down it myself! - Damn ...
Chief, bet on Davis I'd rather bet on Jamal.
What talk is this?
You need to grasp because when the door opens,
let's go back to the action.
The kind that goes behind the wheel ...
Is the neck on the line, like us.
He is a Kurd.
Eleven lost relatives when Saddam gassed his village.
Including his wife and daughter.
He is ours.
Major Speech Beder. The responsibility is mine. Understood?
- I need five minutes. - Sure.
Wait, Lt,
are only a few minutes,
perceived is a personal matter.
Let's take a few minutes to the Chief.
He tells me that this is not true, do not you go back there ...
Hear me! Sorry, Cass.
- I have no alternative, Cassandra. - In the name of God and the homeland, right?
The team is part of your life.
Just like me and your son!
- Stop ... - They promised.
I love you, Devon but I'm hanging by a thread!
I can not deal with this now, Cass!
I buried him for 88 days, but keep it here.
- I can not do anything else. - Bullshit!
- We do not have time for this. - I got it.
Do not weep at the hospital, even at the funeral.
You can not even say his name!
His name is Tristan!
It's beautiful and she laughed like you!
And the father was her hero.
Tristan!
- He was so ... - Think you do not remember him?!
He has a name!
I see him whenever I close my eyes.
I loved everything about it. I was eight years old and died.
And he was my hero.
My hero.
I had him in my arms when breathed his last breath.
Want to know what I said?
What were his last words?
- Do you? - It was an accident.
You know what, honey? I love you.
I love you, love you, love you ... I love everything about you.
You're my world, you hear?
But there are tears and the words
that will bring back.
You are not a robot, Devon. You can express your feelings.
Go there.
But when you close your eyes,
I want you to remember one thing. When we got married,
knew there were things on which you could not talk.
But your son,
our boy
is not one of those things.
Not today, Cassandra.
Not today.
have 60 seconds
Damn, you're gonna get it?
Come on!
Chief, it's time.
Gotta go, honey.
Just one more minute, please.
I love you, honey.
Gotta go.
Take it.
We must go, The helicopter will take off.
Devon ...
Devon!
What was the last thing you said?
I need to know now If you're gonna leave it behind.
I have made.
It will be okay.
Tristan!
Devon, which is Tristan?
Devon, what happened to him
Attention VI. Let's get to the street in two minutes.
State of play with two minutes apart.
Verbal communication is the last resort.
We will achieve the targets quickly. Davis?
- Yes, Chief? - I trust you.
I can handle this.
I can handle this, Chief.
Command, hence Zulu. I ask two types of control.
GBU-16 to the target alpha. Wait for night lights.
Attack in five minutes. Do not delay.
Kinetic vision on my mark. Obliterate them!
Confirm the target. We're moving. Attack.
Can be four or five, I listen. Bravo, you can proceed.
Target at 400 meters.
Bunker identified. Get on with the heavy artillery.
confirm that the target was destroyed,
Everything is burning.
Two and three, we have to move. Strike again.
Four and six, The enemy is approaching.
They can attack, not wait for the Zulu.
Fire free. Again, open fires.
Zulu 30-090.
The pump and the laser are yours. Attack!
117, Delta target. I urge furtive fire, I hear.
Target confirmed.
Arrival within 60 seconds.
Titus back here!
Again, coming within 60 seconds. Can move forward.
Okay, in full!
You nailed it. Attention to secondary targets.
Zulu is free.
Zulu, are we going on,
Two already shipped, that make such a hat trick
was a hot holiday party, Come back,
Bandit 561, roger. Keep the Night Stalker in the air
and achieve everything that looks with a tank.
Yes, Mr. President, good news.
Things are going well. Thank you, sir.
We got them.
Not over yet.
Contact Admiral Timmons,
Tell him that his men filled us with pride,
All of them,
Wait.
What are we doing?
We are 30 miles the meeting point, Jamal.
They tell me they are three platoons Iraqis beyond this hill.
- What is it? - Do not delay anything.
Maybe your satellite have been wrong.
It may have been wrong. Trust me?
- Would I rely on instinct? - Do you trust me?
Devon, trust me?
- I trust, Jamal. - So, now relies.
Very good.
Let's continue.
Good job.
If you continue like this, maybe you let us walk.
Thanks.
I think you owe me $ 150 each.
- Good boy. - And have no credit.
The bastard!
The kid is getting arrogant, I like that.
- Lucky bastard! - What?
Lots of tanks, Chief.
The Terminator do not you come to heel, Jamal.
Davis, communicates.
- Do not want to fuss. - You see, I was right!
Go get the van.
It SEAL Team VI we have a target in sight ...
Contact the edge of the hill!
Nobody move.
We have a problem.
Chief, at nine o'clock.
- I do not see. - Red trousers and white shirt.
- Seems to be a kid's head. - Damn!
You gotta be kidding.
Let's hope they follow the path.
What are you doing here, kid?
Zulu, here command,
They have a shielded approaching at six hours,
That goal has become a priority, Get out there,
- It's a kid, Williams. - A kid?
Let's move on.
We have no where to go, Chief.
Where is Jamal?
What are we doing here?
To, if it is forward, do not want to fuss.
Can you catch it.
Catch it live.
Damn!
Slaughter him, Chief! Slaughter him before the scouts see him!
- I'm there! - He said he did not want to fuss!
What are you doing?
have ten minutes until the contact,
This is over.
Damn!
What are you doing? Davis, do not complete the connection!
Come on, kid, does not make me do this ...
Just a minute, Chief.
- What is our mission, Mack? - Head, killing him!
The Jamal will get him. 15 meters.
We have two platoons beyond the hill to carry nerve gas.
You know we have to mark the target!
The scouts are going to give us!
- Slaughter him! - What is our mission, Mack?
have 30 seconds
Slaughter him!
He hit him.
Zulu, get out of there!
We have to mark the target and quickly.
Move it all now!
Titus, follow me. Come on.
- Go get him. - Do what?
Mark the target, ace. See you at the van.
- Tito, I will not repeat. - Yes, Chief.
Come on!
Hence, Echo 11, we immediate medical evacuation.
We are inside the vehicle. We have a wounded civilian.
We need medical support!
Tito, I need a tourniquet on his arm. Right now!
Tito, you have three seconds to do this!
- Davis, medical evacuation? - Just a sec ...
- I want the medical evacuation, already! - What are we doing here?
Come on, kid! What were you doing there?
Damn!
- Relax it, Chief! I'm trying! - Give him morphine.
I already gave, you go into shock.
Chief, it has a hole of any size in the back!
Hence, Echo 11, we immediate medical evacuation.
He wants what?
We have a wounded civilian!
Davis, want to escape now! The kid is to fade into blood!
- A medical evacuation? - Just a second!
I want to escape now!
What are you doing?
This is a civilian hospital?
- It's no civil hospital ... - I want to escape now!
Get out there!
We need to escape ... Damn it!
Are you listening?
Are you listening? What the hell?
Where is she?
Damn!
You're done!
There is nothing! Give me that!
Leave it to me!
Breathe, damn it! Do not you dare die!
Breathe ...
Good boy ...
Come on, breathe, Tristan!
Tristan!
Do not leave me, Tristan.
Call 112, please. Hurry!
Tristan! Tristan!
What happened, Devon?
What happened?
He died before touching the ground.
Tristan ... Let me see it.
He'll be fine. You must go to the store.
He has to go to the store to buy the game, remember?
- Sanchez? - He died, Chief.
He died.
- There is nothing died! - He died, yes!
Where were you?
Got it? He died, honey.
Do not leave us!
- He died. - He will not die!
- Head? - What?
Tristan ... He'll be fine.
Where were you? Tristan ...
He'll be fine.
- Tristan, get up! - Cass! Cassandra!
He's right!
What have you done?
- Let him. - No. ..
- Let him. - He is not dead!
Damn!
Damn! Damn! Damn!
Sorry.
Zulu confirm that the marked target.
Roger, let's move on,
There communications, again, no communications,
It Firestorm 45, confirm Zulu that is safe,
We lost contact two minutes ago,
What is it, Captain?
What's up?
Dragon, Maverick, Eagle Claw, can move forward.
Damn, Mack!
Sorry ...
Sorry, I should ...
No.
The responsibility is mine.
Allah is smiling at this guy.
There was no alternative.
The lives we save tonight ...
I swear ...
It is not necessary.
Wait.
He whispered something before dying.
Before dying, he whispered.
Jamal?
Jamal?
What did he say?
He wanted to apologize.
The Chief said that the choice was simple,
The blood of one guy the return of the souls of thousands,
Maybe million,
die so that others may live,
was just another casualty of war,
Nameless and with a shallow grave,
memory,
As he said, simple,
Stop the truck, let's go!
Get out of the van! We must leave here, Boss!
Come on, Jamal. Come here people!
Command, hence Zulu let's leave the vehicle.
Holy shit!
The landing site is forbidden.
Let's go to the Bravo site. There will be a confrontation.
Damn, this will get ugly. It is at least a platoon.
Shit, have covered our flanks.
Use the trenches for cover, we can not be trapped.
We must leave here.
Hold training on my mark. Jamal, come on.
Do not turn away from Sanchez.
Come on, move!
- Come on, Will! - Sanchez, ace three hours!
Abate bastard!
Come on!
Slaughter it, Mack!
- Let's go! - Come on!
Davis, arrange coverage!
No time, come on!
SEAL Team VI has come under fire
K-4577
4577, open fire
Mack is right on top of him.
Mack, target them in the water!
How long?
- Two, maybe three minutes. - Minutes? They have 60 seconds!
Come on!
We can not sit tight!
Hold training!
If we get caught up, we die!
Enemies!
Slaughter them, Sanchez!
- Will? - Yes!
The enemy has the advantage of the terrain.
K-4799 is the reference.
At ten o'clock!
Zulu is on the ground. Along the shore.
Titus, move it! Come on!
Hold training!
Two explosions, east of the water line.
30 / 2 apart!
Give 'em! Step right up!
We can not approach more,
Davis, c'mon!
Davis, into the water!
Into the water, now!
This seems a field battle, Zulu
Get out there!
Damn, he got hit!
At!
I'll get Davis holds the training!
Chief, will pick you up!
Come on!
Nothing or die!
You hear me, Captain?
are within the grid, Coordinates are in the Louvre,
I know we're on the grill! Level the beach or we all die!
Now!
The bitch hit me, Chief!
Abate bastard!
Attention!
Head, dive!
Cease fire,
I want pictures of that beach,
We are facing a scenario of friendly fire,
Zulu does not respond,
I think we killed everyone,
I the helicopter in the air,
Send all teams rescue,
Find them
Midway team here Rescue 044,
We are looking at coordinates 8034,
not find anything, Let's return to base,
We are making possible, Commander
detected three on the beach,
I think it's only one in the water Only one
I want the helicopters in the air. Send a SEAL II if necessary!
rescue teams are on the ground for three hours,
I think none of them escaped unharmed from the beach,
It's a SEAL team, Pilot! Do not leave anyone behind!
I am sure they are all in the water.
Keep looking! Got it?
Yes, sir,
I want to be optimistic, Mr. President, If they are alive, are injured,
But that's the least their concerns,
That water is very cold,
Command, hence team Rescue 044,
We asked to be replenished so we get,
We want to go there,
Boss, do not you dare die!
Where is the medical evacuation?
As pegs the bleeding?
Come on, squeeze the circle. Do not leave us, Chief.
Where is the medical evacuation?
Davis, grabs her head. Keep it to the surface.
Fasten the circle. Bring him up.
Do not close your eyes. Keep your eyes open, Chief!
Come on, guys.
Look at me, Chief.
The Chief said we have to accept what we are beyond the control
He spoke of the difficult choices,
Choices that no man should be obliged to do,
Choices of which depend how many lives can not imagine,
said that most were easy,
but people who knew him, knew the truth,
He died an hour later,
Say something, Chief! Open your eyes!
The medevac arrived! They have arrived!
We're here!
Sr, President, Commander, speaks Captain Chambers,
I think we found them,
They are in water? Are you okay?
A rescue team confirmed,
Chief Mack died in combat,
's dead, sir,
buried that kid in the desert for over an hour,
with Admiral shouting over the radio,
But it made no difference,
The truth is that the Head not only buried the kid,
also gave up some demons of the past,
know what?
I think everyone did the same,
The blood of two souls,
first off the plane and the last to get in the water
die so that others may live,
I think the Chief would not have it any other way,
not believe that he died,
I see him whenever I close my eyes,
I loved everything about him, had eight years and died,
love you, Devon, but I'm hanging by a thread
I can not deal with it now, Cass
I loved it, but I buried him for 88 days,
- I love you. - I know.
Congratulations.
I do not know what is this big, bad wolf.
It's big and bad, and must know karate,
but the SEAL Team VI gave him a lesson, huh?
"Mack, bring your men here and gives out this idiot! "
- This is what will be. - Ten minutes, boys.
- Tomorrow, you have classes. - Okay.
That is the bad wolf.
Lie down, you have classes tomorrow.
SEAL will tell VI to treat her well.
You'll hardly notice it. Care of it so quickly ...
I've heard.
I love you, you know?
Throw it.
I think she does not know that I am the leader of a SEAL team.
I'm the boss!
He had a son your age.
His name was Tristan.
Would you have liked it.
Fuck the landing zone. Let's bury the boy, now!
He whispered something before dying.
Before dying, he whispered.
He wanted to apologize.
What was the last thing you said?
He said he knew he should not skating in the street.
Apologized.
Advances in power ...
... Or go home.
I'm going home.
I will miss you, Chief.
Me too, kid.
We fought in the name of God ...
... And the Nation.
I can not stop thinking ...
... If God will forgive what we did.
It will not be precise, Chief.
It will not be accurate.
Take good care of you.
And my team.
Otherwise,
shove my boot in your ass, soldier.
- Got it, Davis? - Yes, Chief.
Thanks, Chief.
That night, I had a dream,
dreamed that the world was a safer place
and all replies were obvious,
But then I woke up,
saw only blackness,
I think at one point of their lives,
all people agree and find themselves in a dark place,
Cassandra
it was three years ago, many days in between,
But you know what?
I think the Chief is over to find redemption,
And that little one there ,,,
That's Devon Junior, is an imp.
Cassandra told me he knew of pregnancy in the day we left,
must have thought that the Chief had much to think about,
I do not know ,,,
As I said, the choices are never easy,
I love you very much.
I miss you lots.
I wish you were here.
You'd be very proud of him, Devon.
What are you doing?
The remind you of the smell of roses.
I try not to think sites where you are going,
but I am worried.
You do not have to worry, I will always return to you.
Devon?
I promised I would not cry. Devon ...
Happy birthday.
In the end, we to seek answers,
We look at who we are and what we believe,
all boils down to sacrifice,
senator who learns the true meaning of freedom
and realizes that this has a price,
What is paid in blood,
will honor all boils down,
Of admirals and soldiers,
all those who served before them,
all boils down to the fellowship,
Where the life of our comrade is more valuable than ours,
And rightly so,
Men more than brothers,
ultimately boils down to courage,
courage to move on
and do the best we know,
Let's go, dear. Do not forget the helicopter.
Devon Junior ,,,
He never know his father,
not know the man he was,
But will know,
He makes all of us,
is our son
SEAL team will belongs VI
THIS FILM IS DEDICATED THE TRUE HEROES
NAVY SEALS AMERICAN
AMERICAN SPECIAL FORCES
GIS and values SERVING THIS GREAT COUNTRY
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.