Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
निवेश की दुनिया एक जंगल हो सकते हैं.
बैल । भालू.
खतरे हर मोड़ पर है.
यही कारण है कि हम पर Stratton Oakmont अपने आप पर गर्व किया जा रहा है ।
प्रशिक्षित पेशेवरों के मार्गदर्शन के माध्यम से वित्तीय जंगल है ।
Stratton Oakmont.
स्थिरता ।
अखंडता.
गर्व है.
एक!
दो!
तीन!
बीस-पांच भव्य करने के लिए पहली cocksucker नाखून के लिए एक बुल की आंख!
पर आते हैं! चलो चलते हैं!
एक!
दो!
तीन!
मेरा नाम है जॉर्डन Belfort.
उसे नहीं.
मुझे. कि सही है ।
मैं हूँ एक पूर्व सदस्य मध्यम वर्ग के
द्वारा उठाए गए दो एकाउंटेंट में एक छोटे से अपार्टमेंट में Bayside, क्वींस.
साल मैं 26 के रूप में, सिर की मेरे अपने ब्रोकरेज फर्म,
मैंने बनाया $49 लाख,
जो वास्तव में मुझे नाराज है क्योंकि यह तीन साल का था की शर्मीली एक लाख एक सप्ताह.
नहीं, नहीं, नहीं. मेरी फेरारी सफेद था,
की तरह अपनी Johnson में मियामी वाइस है । लाल नहीं है ।
देखें कि humongous संपत्ति वहाँ नीचे है?
यह मेरा घर है ।
करोड़पति के लिए जिसका जहाजों...
मेरी पत्नी,, रानी की बे रिज, ब्रुकलीन,
एक पूर्व मोड! और मिलर लाइट.
हाँ.
वह था के साथ एक में मेरे डिक उसके मुंह में फेरारी ।
तो डाल अपना लंड अपनी पैंट में वापस.
इसके अलावा करने के लिए मुझे और मेरे दो बच्चों के लिए एकदम सही,
मैं खुद एक हवेली, निजी जेट,
छह कारों, तीन घोड़ों,
दो छुट्टी के घरों, और एक 170 फुट नौका है ।
एंकर aweigh!
मैं भी जुआ की तरह एक पतित है । मैं पीने के लिए एक मछली की तरह है ।
मैं वेश्यांए शायद पाँच, छह बार एक हफ्ते में.
मैं तीन अलग अलग संघीय एजेंसियों की तलाश करने के लिए न्यायालय के सामने दोषी ठहराना ।
ओह, हाँ, और दवाओं.
ठीक है ।
- एक और दौर है । ओह, हाँ.
ओह, आप इसे पसंद है? हाँ.
ऊपर खींचो. ऊपर खींचो! हम कर रहे हैं वाला दुर्घटना, मसीह के लिए!
आराम करो!
बस आराम करो ।
- आप ठीक है? हाँ, मैं ठीक हूँ.
अच्छा काम है ।
तुम वहाँ में सुरक्षित है, ठीक है?
जब तक अगली बार, भाई.
अगली बार जब तक.
हाँ, एक दैनिक आधार पर मैं उपभोग के लिए पर्याप्त दवाओं
शांत करने के लिए मैनहट्टन, लांग आईलैंड और रानियों के लिए एक महीने.
ठीक है, श्री जॉर्डन.
मैं Quaaludes 10 से 15 बार एक दिन के लिए मेरे "पीठ दर्द"
Adderall ध्यान केंद्रित रहने के लिए,
Xanax से बढ़त लेने के लिए, बर्तन के लिए मधुर मुझे,
कोकीन जागृत करने के लिए मुझे वापस फिर से और अफ़ीम, अच्छी तरह से,
क्योंकि यह भयानक है.
गुड मॉर्निंग, नाथन.
लेकिन सभी दवाओं के तहत भगवान के नीले स्वर्ग,
वहाँ एक है कि मेरी निरपेक्ष पसंदीदा है.
आप देखते हैं,
इस के लिए पर्याप्त गंदगी करेंगे, आप अजेय बनाने.
सक्षम करने के लिए,दुनिया को जीत
और अंतड़ी निकालना अपने दुश्मनों को.
और मैं बात नहीं कर रहा हूँ इस बारे में ।
मैं बात कर रहा हूँ इस बारे में ।
देखते हैं, पैसे नहीं बस खरीदने के लिए आप एक बेहतर जीवन,
बेहतर खाना, बेहतर कारों, बेहतर है.
यह भी आप एक बेहतर इंसान.
आप कर सकते हैं के लिए उदारता से दे चर्च या राजनीतिक पार्टी की अपनी पसंद है ।
आप कर सकते हैं बचाने के लिए यौन संबंध देखा ओ! पैसे के साथ.
मैं हमेशा से चाहता था अमीर होने के लिए. तो मुझे वापस जाना है ।
मैं हूँ 22 पुराने साल, भारतीय,
और पहले से ही एक छोटे से पागल गंदगी है ।
तो मैं क्या करूँ?
मैं जाने के लिए एक जगह है कि पृथ्वी पर शोभा मेरी उच्च-दिमाग महत्वाकांक्षा है ।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
आप कर रहे हैं की तुलना में कम तालाब मैल है ।
आप एक समस्या के साथ कि,
जॉर्डन?
नहीं है । सब में कोई समस्या नहीं है ।
अच्छा है । क्योंकि है कि तुम क्या कर रहे हैं.
तालाब मैल है ।
अपनी नौकरी कनेक्टर,
जिसका मतलब है कि आप हो जाएगा फोन डायल 500 बार से अधिक एक दिन
से कनेक्ट करने की कोशिश के साथ मुझे अमीर व्यापार मालिकों.
और जब तक आप के पास अपने श्रृंखला 7,
सब है कि आप कर रहे हैं या खतरनाक हो सकता है । बैठते हैं ।
बैठो!
अब तो बस तुम्हें पता है, पिछले साल मैं अधिक $300,000.
दूसरे आदमी को आप के लिए काम कर सकता हूँ, वह एक लाख से अधिक है ।
एक लाख डॉलर?
मैं केवल कल्पना कर सकते क्या एक douchebag है कि आदमी होना चाहिए.
- जॉर्डन Belfort. - हाँ, सर.
मार्क Hanna. - एक खुशी आप को पूरा करने.
और आप के रूप में अच्छी तरह से. मैं देख रहा हूँ आप पहले से ही मिले हैं गांव ।
मुस्कान और डायल.
और लेने के लिए नहीं है अपने सिर तक 1:00.
अरे, भाड़ में जाओ उसे.
मैं कर रहा हूँ के वरिष्ठ दलाल यहाँ है । वह सिर्फ एक बेकार piker.
तुम क्यों नहीं मुझे, हैना?
अब क्या आप वास्तव में पिच एक शेयर में अपने नौकरी के साक्षात्कार?
मैं कुछ करना था करने के लिए बाहर खड़े हो जाओ. ठीक है, सर?
मैं प्यार करता हूँ कि.
- दोपहर का भोजन । आज है. हाँ.
हम नहीं डायलन शुरू 9:30 पर
क्योंकि हमारे ग्राहकों के कर रहे हैं पहले से ही फोन का जवाब.
तीन. दो. में से एक है ।
चलो भाड़ में जाओ!
आप चाहते हैं कि क्या पता करने के लिए पैसे की तरह लगता है?
जाने के लिए एक ट्रेडिंग फ्लोर वॉल स्ट्रीट पर.
"यह", "गंदगी" है कि है.
"," "," " । "
मैं विश्वास नहीं कर सकता कैसे इन लोगों को एक दूसरे से बात की है ।
- अच्छी कमबख्त पैकेज... - गंदगी का टुकड़ा!
मैं चौंक गया था ।
यह की तरह था mainlining एड्रेनालाईन.
हाँ. Fuckface, जहां पर देखने के शेयर आज पर है, है ना?
आप कमीने, आप नहीं मिल सकता है किसी भी 44 पर...
उठाओ - सा फोन! - क्षमा करें...
आप कर रहे हैं इस तरह के एक douchebag, हैना ।
हम नहीं दे दो shits के बारे में कैसे प्रौद्योगिकी काम करता है
क्योंकि हम सब के बारे में परवाह है, हो रही है कमबख्त समृद्ध है ।
- ठोस, 2,000. - जॉर्डन Belfort.
किया!
पेंट करने के लिए समय है ।
2,000. Microsoft. में जा रहा है ।
पर आते हैं ।
रहते हैं । रहते हैं । पर पकड़, कि गर्म है.
में है । में है । बंद उस कमीने. इसे बंद! इसे बंद! इसे बंद!
बेच दिया!
हाँ.
Tootski?
ओह, नहीं । धन्यवाद, हालांकि.
श्री Hanna, मैं क्या कर सकते हैं लाने के लिए आप पर इस गौरवशाली दोपहर?
अच्छी तरह से, हेक्टर, यहाँ खेल की योजना है ।
आप कर रहे हैं लाने के लिए हमें दो Absolut martinis.
आप जानते हैं कि चीख़ की तरह उन्हें. सीधे ऊपर.
और फिर ठीक सात और एक आधा मिनट के बाद,कि
आप कर रहे हैं लाने के लिए हमें दो अधिक है ।
तो दो के बाद और अधिक है कि हर पांच मिनट में
जब तक हम में से एक से गुजरता है के बाहर है ।
उत्कृष्ट रणनीति है, सर.
मैं अच्छा कर रहा हूँ के साथ पानी के लिए अब है ।
धन्यवाद ।
यह अपने पहले दिन वॉल स्ट्रीट पर. उसे समय दीजिए ।
- धन्यवाद । - धन्यवाद ।
श्री हैना?
आप कर रहे हैं ऐसा करने में सक्षम दवाओं के लिए दिन के दौरान और उसके बाद अभी भी समारोह, अभी भी अपने काम करते हैं?
कि कैसे करना होगा और आप क्या यह काम?
कोकीन और वेश्यांए, मेरे दोस्त.
सही है ।
अच्छी तरह से, मैं कहना है, मैं कर रहा हूँ अविश्वसनीय रूप से उत्साहित किया जा करने के लिए का एक हिस्सा अपने फर्म. मेरा मतलब है...
ग्राहकों को आप कर रहे हैं पूरी तरह से...
के ग्राहकों.
अपने एकमात्र जिम्मेदारी है डाल करने के लिए मेज पर मांस.
आप एक प्रेमिका मिल गया है?
मैं शादी कर रहा हूँ. मैं एक पत्नी है.
उसका नाम है, टेरेसा. वह बाल काटता है ।
- बधाई हो । - धन्यवाद ।
लगता है के बारे में टेरेसा.
खेल का नाम है ।
पैसे ले जाने से अपने ग्राहक की जेब में अपनी जेब.
सही है ।
लेकिन अगर आप अपने ग्राहकों के पैसे के एक ही समय में,
यह हर किसी के लिए फायदेमंद है । सही है?
नहीं है ।
नंबर एक नियम है.
कोई भी...
मैं परवाह नहीं अगर आप कर रहे हैं वारेन बफेट या यदि आप कर रहे हैं जिमी Buffett है ।
कोई नहीं जानता कि अगर एक शेयर है, नीचे, ऊपर, बग़ल में, या में हलकों.
कम से कम के सभी शेयर दलालों, है ना?
यह सब एक समस्या गलत स्वीकार करना है । आप जानते हैं कि क्या एक समस्या गलत स्वीकार करना है?
Fugayzi. यह एक नकली है ।
Fugayzi, समस्या गलत स्वीकार करना है, यह एक whazy, यह एक woozy, यह...
फेयरी धूल के साथ. यह अस्तित्व में नहीं है.
यह कभी नहीं उतरा. यह कोई फर्क नहीं पड़ता है । यह नहीं है पर मौलिक चार्ट.
यह नहीं है असली.
- ठीक है? - ठीक है ।
मेरे साथ रहो.
हम नहीं बनाने दे. हम का निर्माण नहीं है कुछ भी.
नहीं है ।
इसलिए यदि आप एक ग्राहक जो खरीदा शेयर पर आठ
और अब यह बैठता है, 16 से कम, वह सब कमबख्त खुश है ।
वह चाहता है करने के लिए नकद में, समाप्त, कमबख्त पैसे और घर चलाने के लिए.
- आप न जाने कि उसे क्या करना है. - ठीक है ।
- 'पैदा होता है कि यह असली है. - ठीक है ।
नहीं है । आप क्या करते हैं?
आप एक और शानदार विचार है.
एक विशेष विचार है ।
एक और "स्थिति है।" एक अन्य शेयर पुनर्निवेश करने के लिए अपने आय और फिर कुछ.
और वह है, हर बार.
'कारण वे बकवास कर रहे हैं ।
और तुम सिर्फ यह कर रखें, फिर और फिर और फिर.
इस बीच, वह सोचता है कि वह हो रही गंदगी अमीर,
जो वह है, कागज पर.
लेकिन तुम और मैं, दलालों,
हम ले जा रहे हैं घर ठंडा नकदी के माध्यम से आयोग, कमीने है ।
सही है ।
कि अविश्वसनीय है, सर. मैं तुम्हें बता नहीं कैसे मैं उत्साहित हूँ.
आप होना चाहिए ।
वहाँ दो चाबियाँ में सफलता के लिए दलाल व्यापार.
सब से पहले...
- तुम आराम से रहो. हाँ.
क्या आप बंद झटका है?
मैं... मैं क्या बंद है?
हाँ. हाँ, मैं बंद है । हाँ.
कैसे कई बार एक सप्ताह?
की तरह तीन या चार.
तीन या चार बार, हो सकता है पाँच. - होगा पंप के उन लोगों की संख्या है ।
उन धोखेबाज़ संख्या में इस रैकेट.
मैं अपने आप को, मैं कम से कम दो बार एक दिन.
- वाह. - एक बार सुबह में
सही होने के बाद मैं काम से बाहर है, तो एक बार सही दोपहर के भोजन के बाद.
वास्तव में?
मैं करने के लिए चाहते हैं. नहीं है कि क्यों मैं इसे करते हैं.
मैं यह नहीं है क्योंकि मैं करने की जरूरत है ।
इसके बारे में सोचो. आप काम कर रहे हैं की संख्या के साथ.
सभी दिन लंबे समय, दशमलव अंक, उच्च आवृत्तियों.
बैंग, बैंग, बैंग-
कमबख्त अंक.
सभी बहुत अम्लीय ऊपर-the-कंधे सरसों गंदगी है ।
सब ठीक है?
यह एक तरह से wigs कुछ लोगों को बाहर. सही है ।
आप को खिलाने के लिए कुछ कलहंस रखने के लिए खून बह रहा है ।
मैं लय रखने के लिए बेल्ट के नीचे है ।
किया जाता है ।
यह नहीं है एक टिप है, यह एक डॉक्टर के पर्चे की.
मुझे भरोसा है.
अगर तुम नहीं, तुम बाहर गिर जाएगा के संतुलन,
विभाजन की अपनी विभेदक और सुझाव के अधिक है.
या इससे भी बदतर अभी तक,
मैंने देखा है यह होता है, फटना.
नहीं, मैं नहीं करना चाहते हैं, फटना, सर.
नहीं है । नहीं, तुम नहीं है.
मैं में हूँ यह लंबे समय के लिए, आप जानते हैं?
- Implosions कुरूप कर रहे हैं । हाँ.
बंद पॉप करने के लिए बाथरूम में, एक काम के बाहर किसी भी समय आप कर सकते हैं.
जब आप वास्तव में इसे अच्छा,
आप या खतरनाक हो सकता है यह पथपाकर और आप पैसे के बारे में सोच.
दूसरी सफलता के लिए कुंजी में इस रैकेट
इस छोटे से बच्चे को ठीक यहाँ है ।
यह कहा जाता है कोकीन है ।
सही है ।
यह रखेंगे आप तेज कान के बीच है । यह भी होगा मदद से अपनी उंगलियों को तेजी से डायल.
और लगता है क्या?
कि मेरे लिए अच्छा है.
हाँ, सर.
क्रांतियों. आप का पालन करें?
क्रांतियों.
ग्राहकों को रखने फेरिस व्हील पर.
और यह हो जाता है. पार्क खुला है 24/7, 365,
हर दशक में, हर धत् तेरे की सदी है ।
है कि यह है.
खेल का नाम है ।
Halkidiki?
धन्यवाद ।
पर आते हैं ।
हम कर रहे हैं आम भाजक है ।
इसे रखने के लिए मुझे.
आप देखा है गूंज
और पैसे में आता है
परेड के लिए आता है शहर
नीचे जा रहा है ब्रॉडवे
यह एक तरह से सड़क पर
जो भी तरह से मैं जाने के लिए
अगले छह महीने,
मैं पता करने के लिए भारतीय नौसेना पोत और बहिष्कार के वॉल स्ट्रीट पर.
कमाई गंदगी पैसे के रूप में मुझे लेने के लिए गियर मेरी श्रृंखला 7.
ओह, दोस्तों.
तो मैं था एक लाइसेंस प्राप्त दलाल पिछले पर,
तैयार करने के लिए मेरे भाग्य है ।
मेरा पहला दिन के रूप में एक भविष्य ब्रह्मांड के मास्टर है ।
मैं एक्सॉन पर 86 1/4 छह महीने पहले.
आज यह व्यापार में 36 1/2.
श्री...
वे यह कहा जाता है, सोमवार को है ।
कोई गंदगी नहीं है ।
4:00 p. m., बाजार गिरा दिया था 508 अंक.
सबसे बड़ा बोझ के बाद से दुर्घटना की '29.
मैं अपने परिवार को जानते हैं, आप जानते हैं मेरा.
नहीं, मैं नहीं जानता । कुछ देश यूरोप में ले ली एक बकवास है.
उन्हें वे क्या चाहते हैं के लिए करते हैं.
हमारे बाजार की ठोस.
यह कुछ है कि आप चाहते हैं को बेचने के लिए है ।
तुम्हें पता है क्या हुआ? एक सुनामी है ।
मुझे लगता है कि आप कर रहे हैं एक बड़ी गलती है ।
- हाँ, मैं बात करने के लिए अपनी पत्नी के साथ. - मुझ पर भरोसा करते हैं, फोन का जवाब नहीं है ।
लोगों का एक बहुत हो जा रहे हैं, तुम्हें बुला की कोशिश कर रहा प्राप्त करने के लिए अपने गंदे कपड़े धोने है ।
- हम नहीं जानते कि क्या यहाँ पर जा रहा है । - मुझे पता है । मुझे पता है.
पवित्र
कमबख्त गंदगी!
अकल्पनीय है ।
मेरी पहली shitty दिन एक दलाल के रूप में.
एक महीने के भीतर, L. F. Rothschild,
एक संस्था 1899 के बाद से, अपने दरवाजे बंद कर दिया है ।
वॉल स्ट्रीट निगल लिया था मुझे
और गंदगी मुझे सही वापस बाहर फिर से.
हम मोहरा मेरी सगाई की अंगूठी अगर हम करने के लिए की जरूरत है ।
- ... क्योंकि मैं मन नहीं है.
अगर हम जरूरत के लिए, मैं कह रहा हूँ...
- आप मुझे करने के लिए सुनो? - ठीक है ।
आप नहीं कर रहे हैं pawning कुछ भी. ठीक है?
- ठीक है । क्या मैं हमेशा तुम बताओ?
आप कर रहे हैं वाला एक करोड़पति हो जाएगा ।
कि सही है । ठीक है? बस मुझे देखो.
हम कुछ मिल जाएगा.
- कैसे इस बारे में? - क्या?
कोई भी धड़क रहा है, जानकार, इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान है ।
शेयर । आप क्या सोचते हैं?
आप वाला नहीं कर रहे काम पर है कि जगह है ।
हाँ, लेकिन तुम्हें पता है, आप बंद शुरू...
जॉर्डन, आप कर रहे हैं वाला दुखी हो उस जगह पर
- अगर तुम वहाँ जाओ. - मुझे पता है ।
यह बिक्री के लिए है. आप अपने तरीके से काम, आप हो जाएगा एक सामान्य प्रबंधक है ।
- आप वाला नहीं कर रहे हो सकता है एक शेयर । - क्यों नहीं?
'तुम पैदा कर रहे हैं एक शेयर दलाल है ।
आप समझते हैं कि कोई भी काम पर रखने शेयर दलालों अब ठीक है?
आप समझते हैं कि?
ठीक है?
इस जगह है.
- क्या? - क्या है कहना?
"शेयर दलालों."
में लंबे समय से द्वीप है?
- शेयर दलालों में लंबे समय से द्वीप है? हाँ.
यह लंबे समय में द्वीप. तो क्या हुआ?
अरे, मैं देख रहा हूँ के लिए निवेशक के केंद्र.
क्या है? आप निवेश करना चाहते हैं?
नहीं है । निवेशक के केंद्र. मैं देख रहा हूँ के लिए निवेशक के केंद्र.
हाँ, हाँ, कि हम हैं । अरे. यह यह है. यह यह है.
- मैं कर रहा हूँ ड्वेन. हाँ. - आप कर रहे हैं ड्वेन?
हाय, ड्वेन. हम फोन पर बात की.
मैं जॉर्डन Belfort.
मैं कर रहा हूँ दलाल से Rothschild न्यूयॉर्क में.
हाँ, हाँ. एक सीट है. आप कैसे हैं?
हम एक बातचीत की थी...
हम फोन पर बात की पहले, सही?
- दो घंटे पहले. - ठीक है ।
हाँ.
वे कर रहे हैं ऊपर और comers. कि क्या इसका मतलब है कि.
यह तीन सेंट एक हिस्सा, कि $3!
आप सस्ते भाड़ में जाओ!
तो...
तो कर रहे हैं, जहां अपने Quotrons यहाँ?
- Quotrons? हाँ. अपने कंप्यूटर.
नहीं, नहीं है । हम नहीं यहां तक कि कंप्यूटरों की जरूरत है यहाँ ।
हम सिर्फ व्यापार से सही गुलाबी पत्रक यहाँ है ।
गुलाबी शीट्स? हाँ, वे पैसा स्टॉक है ।
कि आप जानते हैं, कंपनियों है कि नहीं कर सकते हैं NASDAQ पर सूचीबद्ध,
वे नहीं पर्याप्त पूंजी है?
अपने शेयरों के व्यापार यहाँ है.
- पैसा स्टॉक है? हाँ.
यह एक है, Aerodyne, वास्तव में एक दिलचस्प...
या Aerotyne...
Aerotyne, हाँ.
एयरो... Aerotyne...
Aerotyne. हाँ.
बहुत गर्म शेयर अब ठीक है ।
ओह, हाँ?
वे सिर्फ भाइयों के एक जोड़े की है कि कर रहे हैं
रडार डिटेक्टरों के बाहर अपने गेराज.
- वे कर रहे हैं बाहर में Dubuque. शायद यह माइक्रोवेव. मैं यकीन नहीं कर रहा हूँ.
लेकिन आप कंपनी के कॉल की मुख्य लाइन,
उनकी माँ, डोरोथी के जवाब, और वह बहुत प्यारा है.
- अच्छी कंपनी है । - मैं वास्तव में नहीं पता है और क्या करने के लिए...
मैं नहीं जानता कि कुछ और उनके बारे में अन्य की तुलना में है कि.
छह सेंट एक हिस्सा है?
अरे, पर आते हैं । खरीदता है, जो यह बकवास?
अच्छी तरह से, मेरा मतलब है...
ईमानदारी से, ज्यादातर schmucks.
Postmen, वहाँ हमेशा postmen.
प्लंबर.
वे हमारे विज्ञापन देखते 'm के पीछे हसलर और लोकप्रिय यांत्रिकी.
हमारे विज्ञापन वास्तव में कहना है कि वे अमीर जल्दी मिल सकता है.
हसलर? हाँ.
तुम्हें पता है, उन लड़कियों की पसंद पत्रिकाओं.
हाँ, हाँ. Nudie पत्रिका है ।
- एक बहुत कुछ है । हाँ.
हम मदद कर रहे हैं उन्हें वित्त घरों,
हम मदद कर रहे हैं उन्हें खरीदने के लिए अपनी पत्नी को एक हीरे की अंगूठी...
एक नाव हो सकता है ।
है... है यह सब विनियमित है या कर रहे हैं आप लोग...
तुम यहाँ क्या कर रहे है?
की तरह है ।
की तरह?
यीशु मसीह, प्रसार इन पर बहुत बड़ा है ।
हाँ. और यही बात है, कि...
What ' s अपने नाम फिर से?
मेरा... जॉर्डन Belfort.
जॉर्डन, क्या आप उस पर ब्लू चिप शेयर है?
मैं एक प्रतिशत है । या मैं था एक प्रतिशत है ।
गुलाबी शीट्स, यह 50.
यह 50%?
50% आयोग?
- हाँ. - के लिए क्या है?
यह हमारे मार्कअप के लिए हमारी सेवाएं.
और यदि ऐसा है तो मैं... तो मैं...
यदि मैं बेचने के एक शेयर पर $10,000, मेरी आयोग 5,000 रुपये?
अगर आप को बेचने के 10,000 डॉलर मूल्य के शेयर,
मैं व्यक्तिगत रूप से दे आप के लिए एक नि: शुल्क है ।
और मुझे आशा है कि यह होता है.
हैलो, जॉन, आप कैसे हैं आज?
आप मेल में मेरी कंपनी एक पोस्टकार्ड एक कुछ हफ्तों वापस
जानकारी का अनुरोध स्टॉक्स पर था कि बड़ा उल्टा क्षमता
के साथ बहुत थोड़ा नकारात्मक पक्ष जोखिम है ।
- करता है कि एक घंटी की अंगूठी? हाँ, मैं कर सकता है कुछ भेजा है ।
ठीक है, महान है । कारण के लिए कॉल आज, जॉन, है,
कुछ बस मेरी मेज भर में आया था, जॉन.
यह शायद सबसे अच्छी बात यह मैंने देखा है पिछले छह महीनों में.
यदि आप 60 सेकंड है, मैं साझा करना चाहते हैं विचार आप के साथ है । आप एक मिनट है?
वास्तव में, मैं सच में कर रहा हूँ बहुत...
कंपनी का नाम, Aerotyne अंतरराष्ट्रीय है ।
यह एक अत्याधुनिक उच्च तकनीक फर्म के बाहर मिडवेस्ट
इंतजार आसन्न पेटेंट स्वीकृति
पर अगली पीढ़ी के रडार डिटेक्टरों
है कि दोनों सैन्य और नागरिक अनुप्रयोगों अब.
ठीक है अब, जॉन,
शेयर ट्रेडों पर-the-काउंटर पर 10 सेंट एक हिस्सा है ।
और वैसे भी, जॉन, हमारे विश्लेषकों का संकेत मिलता है
यह एक बहुत की एक बिल्ली की तुलना में अधिक है कि.
अपने लाभ पर एक मात्र $6,000 निवेश के लिए किया जाएगा ऊपर की तरफ $60,000!
यीशु! कि मेरी बंधक, आदमी.
कि वास्तव में है । सकता है आप अपने बंधक भुगतान है.
इस शेयर के लिए बंद का भुगतान करेगा मेरे घर?
जॉन, एक बात मैं तुमसे वादा कर सकते हैं, यहां तक कि इस बाजार में,
यह है कि मैं कभी नहीं अपने ग्राहकों को पूछना करने के लिए मुझे न्याय पर विजेताओं.
मैं पूछना उन्हें न्याय करने के लिए मुझे पर मेरे हारे क्योंकि मेरे पास तो कुछ है ।
और के मामले में Aerotyne,
के आधार पर हर तकनीकी पहलू वहाँ से बाहर, जॉन,
हम देख रहे हैं एक ग्रैंड स्लैम में घर चलाने के.
ठीक है, चलो यह करते हैं. मैं चार ग्रैंड.
$4,000? होगा कि 40,000 शेयरों, जॉन.
मुझे ताला में है कि व्यापार सही अब
और वापस पाने के लिए आप के साथ मेरी सचिव
के साथ एक सही पुष्टि । ध्वनि अच्छा है, जॉन?
हाँ, अच्छा लगता है । - महान.
अरे, जॉन.
के लिए धन्यवाद अपने विश्वास का वोट है ।
और आपका स्वागत करने के लिए निवेशक के केंद्र.
हाँ, बहुत बहुत धन्यवाद, है ।
अलविदा-अलविदा.
तो कैसे तुम क्या है कि?
बस की तरह है कि, मैं दो ग्रैंड.
अन्य लोगों में से मुझे देखा जैसे मैं बस आग की खोज की.
महान! और भी बेहतर!
मैं बेच रहा था कचरे के लिए कचरा पुरुषों और नकदी हाथ मुट्ठी से अधिक है ।
केवल समस्या आप कर रहे हैं वाला है कि आप खरीद नहीं किया था और अधिक.
तो मैं बेच रहा था उन्हें गंदगी है ।
लेकिन जिस तरह से मैं इसे देखा है, उनके पैसे बेहतर था बंद मेरी जेब में है ।
मुझे पता था कि कैसे इसे खर्च करने के लिए बेहतर है ।
मुझे माफ करना. है कि अपनी कार में बहुत कुछ है?
हाँ.
- यह एक अच्छी सवारी है । धन्यवाद,.
Donnie Azoff.
अरे. मैं जॉर्डन Belfort.
- अच्छा करने के लिए आप को पूरा. - आप कैसे हैं?
तुम्हें पता है, वास्तव में, मैं देख रहा हूँ कि कार के चारों ओर.
- मैं देख रहा हूँ यह एक बहुत चारों ओर. ओह, हाँ, कहाँ?
मुझे लगता है कि हम रहते हैं में एक ही इमारत.
- कोई गंदगी नहीं है? - हाँ, हाँ ।
- बारहवीं मंजिल? हाँ. क्या मंजिल पर आप कर रहे हैं?
चौथी मंजिल.
- मैं दो छोटे बच्चे । कुरूप पत्नी के साथ. - ठीक है ।
तुम क्या करते हो, भाई?
तुम क्या मतलब है, मैं क्या करूँ?
काम करने के लिए, आप क्या करते हैं?
मैं एक शेयर दलाल है ।
- शेयर दलाल? हाँ.
बच्चों के फर्नीचर है ।
ओह, आप के लिए अच्छा है ।
यह सब ठीक है.
आप पैसे का एक बहुत बनाने के लिए?
हाँ, मैं सब ठीक कर खुद के लिए.
मैं कोशिश कर रहा हूँ करने के लिए यह एक साथ रखा.
आप अपनी कार में, हम रहते हैं में एक ही इमारत. मैं सिर्फ...
मैं नहीं कर रहा हूँ समझ... कितना पैसा आप बनाने के लिए?
मैं नहीं जानता. $70,000 पिछले महीने.
भाड़ में जाओ, जाओ...
बकवास यहाँ से बाहर निकलना है.
नहीं, मैं गंभीर हूँ.
हाँ, नहीं, मैं गंभीर हूँ, भी.
गंभीरता से, कितना पैसा आप बनाने के लिए?
मैं तुम्हें बताया था. $70,000.
ठीक है, तकनीकी तौर पर, $72,000 है ।
पिछले महीने. की तरह है कि कुछ है ।
आप 72 ग्रांड में एक महीने?
हाँ.
मैं तुम्हें बताता हूँ क्या है ।
आप एक भुगतान ठूंठ के लिए $72,000 पर,
मैं अपनी नौकरी छोड़ दी और अब मैं आप के लिए काम.
अरे, पॉली, क्या हो रहा है?
कोई नहीं, हाँ, हाँ । नहीं, सब कुछ ठीक है ।
अरे, सुनो, मैं छोड़ दिया.
और उसने अपनी नौकरी छोड़ दी.
मैं जो सोचा था कि एक छोटे से अजीब है । मेरा मतलब है, मैं बस से मुलाकात की है ।
नहीं कमबख्त नहीं बता सुसान. यह नहीं है कारोबार करते हैं.
वहाँ थे अन्य बातें, उसके बारे में भी है ।
की तरह अपने स्फुरदीप्त सफेद दांत है ।
पत्नी! मुझे कमबख्त के साथ सौदा अपनी पत्नी है?
तथ्य यह है कि वह पहनी थी सींग रिम के साथ स्पष्ट लेंस
बस देखने के लिए और अधिक ततैया-y.
और फिर, वहाँ थे इन अफवाहों.
मैंने सुना है कुछ बेवकूफ गंदगी है । मैं नहीं जानता.
भाड़ में जाओ, मैं भी नहीं चाहते करने के लिए इसे लाने. यह सिर्फ...
- यह बेवकूफ है । गंदगी मेरे साथ?
तुम्हें पता है, लोगों का कहना बकवास है. मैं भी नहीं पता है.
मैं भी नहीं सुनने के लिए, यह आधे समय.
वे क्या कह रहे हैं?
गंदगी के बारे में आप और अपने चचेरे भाई या कुछ उस तरह है ।
मैं भी नहीं करने के लिए सुनो ।
भाई, यह उस तरह नहीं है.
यह उस तरह नहीं है.
आप की तरह शादी अपने चचेरे भाई या कुछ बेवकूफ गंदगी है । कोई?
हाँ, मेरी पत्नी है । हाँ.
मेरी पत्नी मेरे चचेरे भाई, या जो कुछ भी.
लेकिन यह पसंद नहीं है क्या आपको लगता है कि, या जो भी, तुम्हें पता है.
है वह एक चचेरा भाई है, या वह...
हाँ, कोई, वह, तुम्हें पता है...
उसे उसके पिता...
भाई मेरी माँ की.
यह की तरह नहीं है, क्या... आप जानते हैं.
देखो, हम एक साथ बड़ा हुआ.
और वह बड़ा हुआ, गर्म, तुम्हें पता है. वह बड़ा हुआ.
और मेरे सभी दोस्तों की कोशिश कर रहे थे करने के लिए, आप जानते हैं.
और मैं वाला नहीं हूँ किसी को...
आप जानते हैं, इन बेवकूफों भाड़ में जाओ मेरे चचेरे भाई,
तो, आप जानते हैं, मैं का इस्तेमाल किया चचेरे भाई के रूप में बात की तरह एक में उसके साथ है ।
मैं वाला नहीं हूँ चलो किसी और से, मेरे चचेरे भाई.
तुम्हें पता है, अगर किसी की मदद करने के लिए मेरे चचेरे भाई,
यह मेरे सम्मान के बाहर है । आप जानते हैं?
नहीं, मैं यह मिलता है. हाँ.
मेरा मतलब है, तुम डर नहीं कर रहे हैं की तरह पूरे बच्चे की बात है, है ना?
- क्या? बच्चों के होने के साथ? हाँ.
नहीं है । हम दो बच्चों के लिए ।
और वे कर रहे हैं... मेरा मतलब है...
मैं नहीं चाहता कि व्यक्तिगत प्राप्त करने के लिए, लेकिन वे ठीक कर रहे हैं?
नहीं, वे नहीं कर रहे हैं, मंद या कुछ भी की तरह है कि.
लेकिन वहाँ एक बड़ा मौका है, ठीक है, अगर...
हाँ, वहाँ एक 60%, आप जानते हैं,
60 से 65% मौका के बच्चे के साथ किया जा सकता कमबख्त मंद या जो भी हो.
कि चाहते हैं को डराने के बाहर गंदगी, मेरे दोस्त.
देखो, आदमी, का एक बहुत कुछ होने के एक बच्चे को, या जो कुछ भी, जोखिम लेता है,
चाहे आप कर रहे हैं, कमबख्त चचेरे भाई है या नहीं ।
क्या होगा अगर ऐसा कुछ हुआ है?
असल में, तुम्हें पता है, अगर बच्चा था, मंद,
मैं होगा, आप जानते हैं, यह ड्राइव करने के लिए देश
और बस की तरह, आप जानते हैं, दरवाजा खुला और कहते हैं,
"आप कर रहे हैं अब नि: शुल्क है।" तुम्हें पता है, जैसे, "मुक्त चलाते हैं।"
आप जानते हैं?
आप कर रहे हैं पूरी तरह से मेरे साथ है ।
कि भयानक है. आप वाला नहीं कर रहे...
तुम देखो की तरह आप...
हम इसे ले जाएगा करने के लिए की तरह, एक संस्था या कहीं
यह नियंत्रित करने के लिए, की तरह, आप जानते हैं, जुटाने के बच्चे या जो भी हो.
क्या आप जानते हैं? अगर आप खुश हैं, भगवान तुम्हें आशीर्वाद दे, दोस्त.
नहीं, मैं नहीं कर रहा हूँ, कमबख्त खुश है । कोई एक है जो की विवाहित है खुश है.
ठीक है, मैं माफी चाहता हूँ सुनने के लिए है कि, है ।
सुनो, मैं सच में कर रहा हूँ, तुम्हें पता है...
मैं वास्तव में सराहना के लिए इस कमबख्त का काम है ।
मैं वास्तव में यह आनंद ले रहे है ।
मैं वास्तव में खुश हूँ, के साथ आप क्या कर रहे हैं.
वास्तव में, मैं आप एक छोटे से मौजूद है ।
- आप मुझे एक वर्तमान मिला? - मैं आप के लिए कुछ है ।
ओह, लानत है. आप कर रहे हैं ।
हाँ. यह की पीठ में हालांकि.
- आप क्या मतलब है? - आप जाना होगा वापस बाहर.
यह लिपटे या कुछ और?
यह लिपटे. हाँ.
- मैं यह नहीं मिलता है. - न तो मैं
चलो कमबख्त जाओ. पर आते हैं ।
अपनी बारी है ।
मैं नहीं कमबख्त हूँ. आप बाहर कर रहे हैं की अपने मन की ।
- यह बकवास है, भाई. - नहीं ।
कोई एक है, भाई.
भाड़ में जाओ, जाओ...
कमबख्त धुआं दरार के साथ, मेरे भाई.
मैं नहीं कमबख्त हूँ.
धूम्रपान दरार. धुआं कुछ दरार के साथ, मेरे भाई.
- एक हिट है । एक हिट है । है कि यह है. - ठीक है ।
कमबख्त अखरोट का काम है ।
वाह!
वाह.
चलो चलते हैं चलाने के लिए, हुह?
हम जाना होगा, यहाँ से बाहर जाओ.
हम होगा यहाँ से चले जाओ । चलो चलते कमबख्त चलाते हैं ।
चलो चलाने के लिए की तरह हम कर रहे हैं, कमबख्त शेरों और बाघों और भालू!
चलो भागो! चलो कमबख्त भागो!
चलो कमबख्त भागो! जाना!
जाओ, जाओ, जाओ, जाओ!
आप पहुँच गए फ्रैंक सबसे अच्छा ऑटो शरीर है ।
हम बंद कर रहे हैं अब सही है ।
तो कृपया हमें एक संदेश छोड़ दें.
नमस्कार । मेरा नाम है जॉर्डन Belfort.
मेरे साथी और मैं बहुत रुचि रखते हैं में किराये पर लिया से बाहर अपने गेराज.
डॉनी और मैं बाहर जा रहे थे हमारे अपने पर.
और पहली बात हम की जरूरत थी दलालों.
लोगों की बिक्री के साथ अनुभव है ।
तो मैं की भर्ती के गृहनगर ।
सागर औटर, जो बेचा मांस और खरपतवार है ।
चेस्टर, बेच दिया, जो टायर और घास.
और रोबी, बेच दिया जो कुछ भी वह कर सकता है पर अपने हाथों को प्राप्त है.
ज्यादातर खरपतवार है ।
आप कर सकते हैं लाने के लिए मुझे कुछ केचप? ठीक है?
यह ब्रैड.
और ब्रैड के आदमी को मैं वास्तव में चाहता था ।
लेकिन वह जाना नहीं था हमारे साथ.
वह था पहले से ही इतना पैसा बेचने के Quaaludes,
वह चाहते हैं बन जाते हैं Quaalude के राजा Bayside.
हो रही है किसी के साथ बात यह है कि या क्या?
हाँ, यार, बिल्कुल.
लाने के लिए उनमें से कुछ लड़कियाँ यहाँ के आसपास कुछ समय के लिए, हुह?
चलो उन्हें देखो.
चलो उन्हें देखो. पता है मैं क्या मतलब है?
अरे, ज़िप! आप अपनी बहन को बताएँ मैं पूछ रहा था उसके बारे में.
क्यों नहीं तुम मुझे लाने की एक जोड़ी, अगली बार जब आप के माध्यम से आते हैं.
हाँ, यार. उसने कहा कि वह नहीं चाहते करने के लिए बात करने के लिए आप अब और नहीं, आदमी है.
बकवास यहाँ से बाहर निकलना है.
अरे, मा, हम चिकन या क्या?
मा!
आप सुन रहा है? यह आसान से आपको लगता है.
हर व्यक्ति आप फोन पर कर रहे हैं के साथ,
वे चाहते हैं अमीर पाने के लिए और वे चाहते हैं अमीर पाने के लिए जल्दी.
वे सब कुछ करना चाहते हैं के लिए कुछ भी नहीं है ।
यह वहाँ था एक समय है कि मैं बेच रहा था बर्तन करने के लिए इस Amish ।
आप जानते हैं उन लोगों को जो की तरह दाढ़ी
के साथ की तरह कोई मूंछें या कुछ बकवास है?
अच्छी तरह से, वह कहते हैं कि वह केवल चाहता है फर्नीचर बनाने के लिए.
मुझे समझ में नहीं आता है ।
क्या है कि कुछ के साथ क्या करना है?
क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर?
मैं नहीं कर रहा हूँ डाल शब्दों में, अपने मुंह या कुछ भी नहीं है,
लेकिन तुम सिर्फ ने कहा कि हर कोई चाहता है कि अमीर पाने के लिए.
पवित्र बकवास, तुमने किया था बस कहना है कि.
क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर?
हाँ, बौद्धों की तरह है । वे एक बकवास नहीं दे पैसे के बारे में है ।
वे चादर में लिपटे. वे नहीं खरीद रहे हैं.
मैं बात नहीं कर रहा हूँ के बारे में बौद्धों या Amish.
मैं बात कर रहा हूँ के बारे में सामान्य लोगों को, काम वर्ग, हर रोज लोगों को.
हर किसी को अमीर प्राप्त करना चाहता है. मैं कर रहा हूँ पागल हो?
वहाँ कोई ऐसी बात के रूप में एक Amish बौद्ध है ।
- मैं कर रहा हूँ सुंदर सुनिश्चित करें. वहाँ हो सकता है.
हम प्राप्त कर सकते हैं कुछ केचप, कृपया?
क्या आप लोग नहीं चाहते हैं पैसे बनाने के लिए?
मैं चाहता हूँ कुछ पैसे बनाने के लिए.
मैं चाहता हूँ बनाने के लिए कुछ पैसे, ठीक है ।
मैं कुछ भी बेच सकते हैं.
गंदगी, मैं बेच सकते हैं ludes करने के लिए एक कॉन्वेंट पूरा नन की,
और उन्हें मिलता है तो वे चाहते हैं हो सकता है.
यही रवैया है । आप कुछ भी बेच सकते हैं?
मुझे बेचने, यह, कलम यहीं है ।
आप कुछ भी बेच सकते हैं. बेचने कि है । आगे बढ़ो.
मुझे बेचने की कलम है ।
खत्म कर सकते हैं पहले खाने के लिए? मैं नहीं खाया है आज ।
ब्रैड, उन्हें दिखा कि यह कैसे किया जाता है । बूम.
मुझे बेचने कि कलम. देखो. पर जाना है ।
आप चाहते हैं मुझे करने के लिए बेचने कमबख्त पेन है?
है कि मेरे लड़के अभी भी वहीं है । कर सकते हैं कुछ भी बेचते हैं.
क्यों नहीं तुम मुझे एक एहसान करो.
लिखने के अपने नाम पर है कि नैपकिन के लिए मुझे.
मैं एक कलम नहीं है.
कि वास्तव में है । आपूर्ति और मांग है, मेरे दोस्त.
- पवित्र बकवास. - देखो मैं क्या कह रहा हूँ?
वह तात्कालिकता बनाने के.
उन्हें प्राप्त करने के लिए चाहते हैं, शेयर खरीदने के लिए है ।
उन्हें मनाने की यह कुछ वे की जरूरत है, तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है?
और यही बात है ।
सभी नन समलैंगिकों कर रहे हैं.
क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर, ऊद?
इसके बारे में सोचो. वे नहीं रख सकते हैं एक तो वे लोग कर रहे हैं शुरू होता है.
चार चोदन बार, Kimmie! चार बार.
- वह हमारे साथ नहीं है । - Friggin' रेम्बो है ।
अब वह चलाता है ।
लेकिन देखो. मैं जानता था कि ये लोग नहीं थे की तरह हार्वर्ड एमबीए है ।
रोबी Feinberg, सुई शीर्ष, लिया पांच साल के लिए उच्च विद्यालय खत्म.
एल्डन Kupferberg, समुद्र ऊद नहीं था, यहां तक कि स्नातक ।
चेस्टर मिंग, भ्रष्ट चीनी, सोचा जूजीत्सू था इसराइल में.
होशियार का गुच्छा था Nicky Koskoff.
वह वास्तव में चला गया के लिए कानून स्कूल है.
मैंने उसे बुलाया Rugrat की वजह से उसकी गंदगी का टुकड़ा hairpiece.
फिर भी, उन्हें देने के लिए मुझे युवा, भूख और बेवकूफ
और कोई समय में, मैं उन्हें समृद्ध.
ओह, मेरे भगवान.
जॉर्डन, कि...
आप इसे पसंद है, बच्चे?
ओह, मेरे भगवान, यह सुंदर है ।
वे नहीं कर रहे हैं, सबसे बड़ा दुनिया में पत्थर,
लेकिन मैं वादा करता हूँ वे वास्तव में कर रहे हैं उच्च गुणवत्ता ।
यह सुंदर है ।
वे इतनी सुंदर है ।
ओह, ।
क्या है?
मुझे पता है कि देखो. यह क्या है? आगे बढ़ो.
मुझे नहीं पता है, यह है... तुम्हें पता है...
इन शेयरों... इन कंपनियों...
वे कर रहे हैं की तरह गंदे कंपनियों.
- अच्छी तरह से, हाँ. - ठीक है ।
हाँ, वे कर रहे हैं भयानक.
चिंता मत करो इसके बारे में. मैंने तुमसे कहा था, मैं क्या कर रहा हूँ पूरी तरह से कानूनी है.
हाँ, मुझे पता है.
लेकिन वे नहीं कर रहे हैं बनाने वाला किसी को भी पैसे हालांकि, सही है?
अच्छी तरह से, कभी कभी वे करते हैं, कभी कभी वे नहीं है.
आप यह कैसे जाता है पता है ।
नहीं होता आप बेहतर महसूस अगर आप बेच दिया है कि सामान के लिए अमीर लोगों को
जो कर सकते हैं, की तरह, बर्दाश्त करने के लिए सब है कि पैसे खो?
जाहिर है ।
लेकिन अमीर लोग पैसा शेयर खरीद नहीं है ।
वे बस नहीं है ।
क्यों नहीं?
क्योंकि वे कर रहे हैं बहुत होशियार है, यही कारण है कि नहीं है ।
मैं क्या मतलब है, व्यक्ति के साथ एक कॉलेज की शिक्षा
होगा विश्वास के इस झुंड झटका नापसंद है?
फोन रखती. उसे बताओ कि तुम उसे फोन वापस.
मैं पांच कमबख्त ग्रांड फोन पर सही अब!
अरे!
लेकिन क्या अगर वे नहीं था कि ध्वनि की तरह का एक गुच्छा झटका नापसंद है?
क्या होगा यदि मैं उन्हें सिखा सकता है कि कैसे करने के लिए बेचने के लिए पैसे के साथ लोगों को?
असली पैसे.
इसलिए मैंने फैसला किया सुधारने के लिए कंपनी.
सज्जनों, आपका स्वागत है
करने के लिए Stratton Oakmont.
आप schnooks अब हो जाएगा को लक्षित सबसे धनी 1% अमेरिकियों के.
हम बात कर रहे हैं व्हेल के बारे में यहाँ.
मोबी,.
और इस स्क्रिप्ट के साथ, जो अब अपने नए भाला,
मैं सिखाने वाला प्रत्येक और तुम में से हर एक
किया जा करने के लिए कप्तान कमबख्त अहाब.
यह मिलता है? हुह?
कप्तान कौन है?
कप्तान अहाब है । से...
पुस्तक, कमीने है । किताब से है ।
बारी अपने मस्तिष्क पर.
- भाड़ में जाओ तुम. - यीशु, रोबी है ।
मुझे करने के लिए सुनो. हम कर रहे हैं एक नई कंपनी के साथ एक नया नाम है ।
एक कंपनी है कि हमारे ग्राहकों में विश्वास कर सकते हैं.
एक कंपनी है कि अपने ग्राहकों पर भरोसा कर सकते हैं.
एक फर्म हैं जिनकी जड़ें इतनी गहराई से एम्बेडेड में वॉल स्ट्रीट
है कि हमारे संस्थापकों में रवाना हुए पर Mayflower
और गढ़े हुए नाम Stratton Oakmont
सही में प्लायमाउथ कमबख्त रॉक!
तुम यह मिल गया?
हम क्या करने जा रहे हैं यह है ।
पहले हम 'पिच उन्हें डिज्नी, एटी एंड टी, आईबीएम, ब्लू चिप कंपनियों के शेयरों में विशेष रूप से.
कंपनियों को इन लोगों को पता है ।
एक बार हम suckered उन्हें में, हम कुत्ते को अनलोड गंदगी है ।
गुलाबी शीट्स, पैसा स्टॉक है, जहां हम पैसे बनाने के लिए.
50% आयोग, बच्चे.
अब पैसा बनाने के लिए महत्वपूर्ण इस तरह की स्थिति में
है की स्थिति के लिए अपने आप को अब से पहले निपटान.
क्योंकि समय आप पढ़ने के बारे में यह वॉल स्ट्रीट जर्नल,
यह पहले से ही बहुत देर हो चुकी है ।
तो फिर तुम रुको ।
आप प्रतीक्षा करें ।
और जो कोई भी पहली बोलती खो देता है ।
क्षमा करें...
मैं सराहना करते हैं ।
मैं वास्तव में कुछ सोचा देने के लिए और बात करने के लिए मेरी पत्नी के बारे में यह.
कर सकते हैं मैं तुम्हें वापस बुलाना?
वे सही, पता नहीं? वे जाना होगा लगता है कि इसके बारे में,
वे होगा करने के लिए बात करने के लिए अपने पत्नियों, या के दाँत की परी.
बिंदु है, यह बात नहीं है क्या वे कहते हैं.
केवल वास्तविक आपत्ति है कि वे है कि वे तुम पर भरोसा नहीं है ।
और क्यों वे तुम पर भरोसा है? मेरा मतलब है, अपने आप को देखो.
आप कर रहे हैं की एक गुच्छा कमबख्त निर्बल सेल्समैन है, है ना?
तो, आप क्या कहते हैं?
तुम मुझे बताओ का मतलब है कि अगर मैं डाल आप में यूनियन कार्बाइड पर सात
और तुम ले लिया है पर बाहर 32...
टेक्सास इंस्ट्रूमेंट्स पर 11 और तुम ले लिया है पर बाहर 47...
अमेरिकी स्टील 16 से कम, तुम ले लिया है पर 41...
आप नहीं होगा कह रही है मुझे करने के लिए अब ठीक है, "चेस्टर,
"मुझे लेने के लिए एक कुछ हजार के शेयरों डिज्नी
"जगह, सही पर अब है । पर आते हैं."
ईमानदारी से, केविन? ईमानदारी से? गंभीरता से?
मैं तुम्हें पता नहीं है.
आप ठंड में मुझे बुलाया. आप एक कुल अजनबी.
मैं कर रहा हूँ में पूर्ण समझौते आप के साथ है । आप मुझे नहीं जानते, मैं तुम्हें पता नहीं है.
मुझे अपने आप को लागू करने के लिए आप. मेरा नाम है एल्डन Kupferberg.
- रोबी Feinberg. - चेस्टर मिंग है ।
मैं कर रहा हूँ के वरिष्ठ उपाध्यक्ष पर Stratton Oakmont...
और मैं जा रहा पर योजना ।
शीर्ष दलालों में फर्म अगले साल.
और मैं वाला नहीं हूँ वहाँ पाने के द्वारा किया जा रहा है गलत है, स्टेनली.
मैं क्या कहना चाहता हूँ कि आप ध्वनि की तरह एक...
आप ध्वनि की तरह एक बहुत ईमानदार आदमी हैं ।
यह नहीं है कि आप अमीर बना है और यह नहीं है कि आप गरीब हैं ।
लेकिन क्या इस व्यापार के लिए क्या करेंगे है के रूप में सेवा...
एक बेंचमार्क भविष्य के व्यापार के लिए, केविन.
आप के साथ सहज महसूस मुझे अब, स्कॉटी?
और फिर आपको पता चल जाएगा सुनिश्चित करने के लिए
है कि आप अंत में पाया है एक दलाल वॉल स्ट्रीट पर
कि तुम पर भरोसा कर सकते हैं,
और जो कर सकते हैं लगातार आप पैसा बनाते हैं.
ध्वनि काफी उचित है?
तुम्हें पता है क्या... हाँ.
मैं कहना है, मैं बहुत प्रभावित हुआ.
आप क्या सोच रहे हैं?
केविन.
आप मुझे दे एक शॉट यहाँ
पर एक ब्लू चिप शेयर की तरह कोडक,
और मुझे विश्वास है, केविन,
केवल समस्या आप कर रहे हैं वाला है
है कि आप खरीद नहीं किया था और अधिक.
ध्वनि काफी उचित है?
गंदगी. मेरे...
मेरी पत्नी के साथ हो सकता है मुझे तलाक, लेकिन...
हाँ, चलो यह करते हैं.
उत्कृष्ट पसंद है, केविन.
कितना क्या आप चाहते हैं जाने के लिए के लिए यह समय है?
चलो पांच... $5,000.
हम कर सकते हैं की कोशिश 8,000, केविन?
सब ठीक है. चलो करते हैं 10.
- दस. - आप क्या करना चाहते हैं?
उत्कृष्ट पसंद!
केविन, मुझे ताला में है कि व्यापार सही अब और वापस पाने के लिए आप कुछ ही मिनटों में
के साथ एक सटीक पुष्टि, केविन.
और में आपका स्वागत है Stratton Oakmont.
धन्यवाद,. Pm वाला एक बियर है.
यह मजेदार है.
यह आसान ले लो, कीव.
अरे, धन्यवाद, जॉर्डन. धन्यवाद...
उस कमीने!
है कि मैं क्या बात कर रहा हूँ के बारे में!
क्या एक मूर्ख.
एक बात मैं के बारे में पता है, इस दुनिया में एयरलाइनों.
और Cuchon एयरलाइंस का भविष्य है एयरलाइंस.
अब में जाओ या...
- मैं हूँ निकोल Koskoff... - चेस्टर मिंग...
और मैं कर रहा हूँ एक वरिष्ठ उपाध्यक्ष के साथ Stratton Oakmont.
जुडी हूँ, तो, तो, तो अपने नुकसान के लिए खेद है ।
जब वह पास है?
बस कहना है कि मैं गलत कर रहा हूँ, सही है ।
और शेयर नीचे चला जाता है एक अंक...
और यह आप के शब्दों में, मेरे दादा,
भगवान उसकी आत्मा को आराम, "एक बकवास टन है पैसे की."
यह की तरह है में हो रही है पर सूरज की रोशनी
वहाँ से पहले किया गया था या खतरनाक सूरज की रोशनी है । आप समझते हैं?
हम क्या कर सकते हैं 8,000 शेयरों?
ठीक है, 25,000.
कि एक बहुत ही बुद्धिमान निर्णय है ।
मैं कर रहा हूँ हस्तांतरण करने के लिए आप अपने बिक्री सहयोगी है ।
Rhonda!
- रोंडा! - ...तुम डाल के माध्यम से करने के लिए एंड्रिया.
किसी को भी चोदना देखा Rhonda?
हर कोई एक अच्छा सप्ताह है?
हाँ!
इस महीने के अंत.
$28.7 लाख में सकल आयोगों,
सभी से गुलाबी चादर स्टॉक, लड़कों!
और जश्न मनाने के लिए हमारे साप्ताहिक कार्य की ऐयाशी,
मैं की पेशकश की है हमारी प्यारी बिक्री सहायक,
डेनिएल हैरिसन, यहाँ,
10,000 डॉलर दाढ़ी बनाने के लिए उसके सिर!
हाँ!
हाँ, आप यह चाहते हैं?
आप यह चाहते हैं?
चलो खोपड़ी! खोपड़ी!
चलो scalping शुरू!
खोपड़ी! खोपड़ी! खोपड़ी!
FYI करें, लड़कों, डेनिएल का वादा किया गया है का उपयोग करने के लिए इस $10,000 के लिए स्तन प्रत्यारोपण!
वह पहले से ही C के कप, लेकिन अब वह चाहता है डबल D ' s!
यह है एक महान कमबख्त कंपनी या क्या?
यह है सबसे बड़ी कंपनी है दुनिया में?
Donnie!
झटका छत इस कमीने!
शैंपेन?
भेजने में stripees!
मेरा!
हमारे बारे में शब्द प्रसार के दौरान वॉल स्ट्रीट.
यहां तक कि स्थानों मैं यह नहीं चाहता था करने के लिए.
यह नहीं था लंबे समय से पहले, फोर्ब्स पत्रिका,
के प्रमुख वॉल स्ट्रीट कहा जाता है, ऐसा करने के लिए एक प्रोफ़ाइल की पहुंच है.
मुझे आप से पूछना, कैसे आप भविष्य को देखने के लिए Stratton Oakmont?
एक शब्द है?
विविधीकरण ।
अच्छा लगता है. बहुत बहुत धन्यवाद. मैं पर्याप्त से अधिक है.
- मैं अपने समय की सराहना करते हैं । - शानदार.
हम प्राप्त कर सकते हैं एक त्वरित तस्वीर?
एक कुल कमबख्त कुल्हाड़ी नौकरी.
इस सांठगांठ छोटी सी चूत! इस पर देखो!
"वॉल स्ट्रीट के वुल्फ" वे मुझे फोन. देखो ।
अपने बालों को अच्छा लग रहा है ।
- अच्छी तरह से, अपने बालों को अच्छा लग रहा है । हाँ.
"जॉर्डन Belfort, की तरह लग की तरह मुड़ रॉबिन हुड
"लेता है, जो अमीर से और के लिए खुद को
"और मेरी छोटी सी बैंड के दलालों."
- पढ़ा है कि. इसे पढ़ें. सुनो ।
वहाँ ऐसी कोई बात नहीं है के रूप में बुरा प्रचार, जानेमन ।
इस लेख को पढ़ने.
जॉर्डन, तुम महान देखो! आप कर रहे हैं में एक बड़ी पत्रिका है ।
कमबख्त सौदा मैं बहुत अच्छी लग रही ।
श्री Belfort! कर सकते हैं आप मेरे फिर से शुरू, कृपया?
मुझे माफ करना, मुझे माफ करना, सर!
को शांत करना!
आखिर क्या है यह सब?
यह फोर्ब्स लेख. वे सब चाहते हैं, काम करने के लिए आप के लिए अब है ।
अरे! मैंने क्या कहा है?
मैं कर रहा हूँ बस की कोशिश करने के लिए अच्छा हो सकता है.
अरे, तुम एक नौकरी चाहते हैं, आप बात करने के लिए मुझे!
- श्री Belfort! - मुझे एक मिनट है.
फोर्ब्स ने मुझे एक सुपरस्टार है ।
हर दिन दर्जनों की धन-पागल बच्चों के लिए एक मार्ग को हरा करने के लिए अपने दरवाजे.
यदि हम काम पर रखा उन्हें, वे गिरा दिया सीधे कॉलेज के बाहर रात भर
और जो भी खर्च भत्ता वे था पर एक नया सूट से हमारे स्ट्रैटन दर्जी.
आप कर रहे हैं गंभीर अब ठीक है?
मेरा मतलब है, हम सचमुच कपड़े डालने पर इन बच्चों को' पीठ ।
और यहाँ आता है, यह झटका रवाना चारों ओर सूँघने.
लेकिन, आप जानते हैं, हर बार किसी को उगता है इस दुनिया में,
वहाँ हमेशा हो जाएगा कुछ की कोशिश कर के लिए उसे नीचे खींचें ।
महीने के भीतर, हम आकार में दोगुनी हो, के लिए ले जाया भी बड़ा ऑफिस है ।
यह एक पागलखाना है ।
एक लालच-उत्सव,
के साथ बराबर भागों कोकीन, टेस्टोस्टेरोन, और शरीर के तरल पदार्थ.
हाँ!
यह इतना बुरा है, मैं करने के लिए किया था की घोषणा के कार्यालय में एक-मुक्त क्षेत्र
के बीच के घंटे 9:00 और 7:00.
लेकिन मैं आपको बता रहा हूँ, यहां तक कि मदद नहीं की.
वास्तव में, पागलपन शुरू कर दिया पर हमारे बहुत पहले दिन,
जब हमारे दलालों, बेन जेनर,
नाम लिफ्ट हो रही द्वारा एक
एक बिक्री सहायक से.
उसका नाम था, पाम, और उसे क्रेडिट करने के लिए,
उसने इस अद्भुत तकनीक के साथ, इस जंगली मोड़ और गति.
एक महीने के बारे में बाद में,
डॉनी और मैं करने का फैसला किया है, उसके
एक शनिवार की दोपहर पर
जबकि हमारी पत्नियों से बाहर थे क्रिसमस के लिए खरीदारी के कपड़े.
अंत में, बेन से शादी की, उसके,
जो बहुत अद्भुत था वह ध्यान में रखते हुए विस्फोट से उड़ा दिया
हर एक आदमी में कार्यालय है ।
तो वह उदास और खुद को मार डाला के तीन साल बाद.
वैसे भी, मैं काम पर रखा मेरे पिताजी, मैक्स, व्यवस्था बनाए रखने के लिए के रूप में Enforcer.
स्ट्रैटन बहुत ही गेस्टापो.
हम उसे बुलाया मैड मैक्स की वजह से अपने बालों को ट्रिगर गुस्सा,
जो हो सकता है द्वारा बंद सेट के रूप में कुछ अहानिकर के रूप में एक टेलीफोन बज.
जो करना है धत् तेरे की पित्त
यह कॉल करने के लिए घर पर मंगलवार की रात?
भगवान लानत है!
आप कर रहे हैं यह याद आती है!
कृपया मुझे बताओ, मैं कुछ नहीं पता है.
मैं इंतजार सभी सप्ताह के लिए यौन गतिविधि की बराबरी
और वे करने के लिए है... हैलो.
लेकिन के रूप में जल्द ही के रूप में वह फोन उठाया...
जीन. आप कैसे हैं, जीन है?
वह चाहते हैं को प्रभावित इस अजीब ब्रिटिश लहजे है ।
सही हे, जीन, कि बहुत अच्छा होगा.
राम-राम है ।
यह था पूरी तरह से विचित्र है ।
कमबख्त halfwit!
- वह लटका था... - आप इसे याद किया!
और फिर वह मैड मैक्स allover फिर से.
अरे!
सब ठीक है, मुझे बताओ क्या हुआ है । क्या हुआ?
अच्छी तरह से, वह यह था की खोज की माँ की बहन ।
कौन है वह? कौन? जो मुझे बताओ...
मुख्य आदमी है । तुम्हें पता है, जो मुख्य...
मुख्य...
यह था उसकी माँ की बहन । वह पता चला मर गया ।
बेशक, मैड मैक्स के लिए नहीं था पता
सब कुछ हम क्या कर रहे थे पर स्ट्रैटन.
और फिर वहाँ एक बड़ा लक्ष्य है और हम...
वे शुरू में लक्ष्य. वे छड़ी.
वहाँ एक बुल की आंख और बुल की आंख में एक डॉलर के हस्ताक्षर है ।
जो कोई भी करीब हो जाता है के लिए डॉलर के हस्ताक्षर
हो जाता है सबसे अधिक अंक है ।
मैं कर रहा हूँ फेंक बाहर गंदगी के इस छोटे से बकवास बात है ।
तो अगर यह हो जाता है चोट लगी है, क्या होता है?
'कारण हम कर रहे हैं वाला हो पागल.
मुझे नहीं लगता कि वह यह वाला चोट लगी है । वे की तरह कर रहे हैं...
वे की तरह अलौकिक शक्ति है ।
मुझे लगता है कि वह ठीक हो जाएगा.
आप नहीं कर सकते हैं, उसे देखने के लिए आँखों में सही है ।
आप नहीं कर सकते हैं, आंखों में उसे देखने के लिए?
यह एक तथ्य है । मैं इसे देखा था पर पीबीएस.
वे भ्रमित हो और उनके तारों के पार है ।
तुम देखो पर अपनी ठोड़ी.
की तरह यह लग रहा है जैसे मैं तुम्हें देख रहा हूँ
लेकिन मैं देख रहा हूँ अपनी ठोड़ी.
मैं आप की तरह महसूस कर रहे हैं को संबोधित मुझे अब ठीक है, लेकिन आप नहीं कर रहे हैं, आप कर रहे हैं?
वे कर रहे हैं की तरह मोना लिसा. वे आँख से संपर्क करें,
की तरह, जहाँ आप खड़े कर रहे हैं कमरे में.
और वे लॉक में है.
नहीं, लेकिन वहाँ एक सीमा होती है करने के लिए हम क्या कर सकते हैं के साथ उन्हें?
हम कर रहे हैं की अनुमति दी गंदगी फेंक करने के लिए उन्हें.
हम कर रहे हैं की अनुमति दी खाना फेंक करने के लिए? केले ।
किसी भी खाना है । सही है ।
लेकिन, उदाहरण के लिए, क्या मैं ऐसा नहीं होता है
हो सकता है कि जैसे उसे बताओ करने के लिए अपने मुर्गा बाहर खींच
और की तरह कुछ लड़कियों के लिए, आप जानते हैं,
पुचकारना उसे और गंदगी की तरह है कि.
होगा कि हो सकता है कि अस्वीकार्य है?
चलो में रखना है कि हमारे पीछे की जेब.
इस आदमी के बारे में अधिक फेंकने पर dartboard.
सही है । हाँ, हाँ, हाँ ।
बात है, यह उनके उपहार, ठीक है ।
वे कर रहे हैं बनाया जा करने के लिए फेंक दिया एक लॉन की तरह डार्ट.
वे कर रहे हैं शीर्ष भारी एक लॉन की तरह डार्ट.
इसलिए वे कर रहे हैं के लिए बनाया गया है सटीकता.
ओह, मेरे भगवान. हम कर सकते हैं कटोरा के साथ इस आदमी है?
है कि अपने भाई, रोब.
अपने भाई की गेंदबाजी गेंद है ।
भाई, आप एक स्केटबोर्ड पर उसे,
आप पट्टा करने के लिए उसे एक स्केटबोर्ड,
आप उसे टॉस नीचे एक गली में कुछ पिंस.
- कोई गंदगी नहीं है । दिलचस्प है कि. - कसम खाता हूँ करने के लिए भगवान.
- हम मिल सकता है कि आदमी? हाँ, हम मिल जाएगा कि, भी.
लेकिन यह कहते हैं, यहाँ इस आदमी को दिखा देंगे । हाँ.
- के बजाय बढ़ रहा है । हाँ. - वह होगा?
वे कर रहे हैं बहुत ही नटखट वैसे,
तो तुम बहुत सावधान रहना है के साथ इन छोटे लोगों को.
पहले सुरक्षा के लिए ।
सुरक्षा सबसे पहले है, सब ठीक है?
मैं किसी को चाहते हैं के साथ एक ट्रैंक्विलाइज़र बंदूक
तैयार दस्तक करने के लिए यह भाड़ में ।
क्या हम चाहते हैं पाने के लिए एक तरह से... - गदा है । Taser guns.
एक गोली बंदूक हो सकता है?
नहीं, एक गोली बंदूक वाला है उसे चोट लगी है ।
मैं बस चाहते हैं उसे बाहर. ठंड बाहर खटखटाया.
लेकिन मैं कहना है कि हम छड़ी के साथ बचाव का रास्ता है । सही है? ठीक है?
अगर हम पर विचार नहीं है उसे एक मानव,
हम सिर्फ यह विचार एक अधिनियम, मुझे लगता है कि हम कर रहे हैं में स्पष्ट है.
की तरह उड़ान Wallendas.
तुम्हें पता है, का एक बहुत उन लोगों की मृत्यु हो गई लेकिन वे कभी नहीं मुकदमा किसी को भी.
सबसे महत्वपूर्ण बात तुम लोगों को होगा मन में रखने के लिए
इन सब बातों है कि गपशप.
वे एक साथ हो और वे गपशप.
- कि एक अच्छी बात है. - और आखिरी बात
है कि हम की जरूरत है उन्हें एक साथ हो रही है और कह रही है,
"ओह, वे मजाक बना दिया।"
की तरह, यह बनाने वाला स्ट्रैटन बुरा लग रहे हो.
यही कारण है कि मैं तुम्हें प्यार करता हूँ । आपको लगता है कि गंदगी की तरह है कि.
जब वे में आते हैं, हम इसे इलाज के लिए बस की तरह हम में से एक है । ठीक है?
हम में से एक है । Gooble gobble, हम में से एक है ।
हम उन्हें स्वीकार करते हैं, हम में से एक!
Gooble gobble, हम में से एक है ।
हम उन्हें स्वीकार करते हैं, हम में से एक है ।
Gooble gobble, हम में से एक!
जॉर्डन! अपने बाप आ रहा है.
के बारे में कुछ अमेरिकन एक्सप्रेस के बिल.
आप कर सकते हैं उसे पाने के लिए यहाँ से बाहर है?
हाँ. मेरी चूत.
नहीं, मैं गंभीर हूँ!
भाड़ में जाओ. लोग, अभिनय की तरह हम काम कर रहे हैं.
आप भी शेयर रूपों?
वह आ रहा है, वह आ रहा है.
कुछ गंदगी है ।
मुझे लगता है कि अगर हम कम फाइजर...
$430,000 एक महीने में, Jordy, हुह?
चार सौ और 30,000 कमबख्त डॉलर में एक कमबख्त महीने!
गुड मॉर्निंग. वे कर रहे हैं व्यापार के खर्च. आराम करो.
- व्यापार के खर्च? - हां ।
- Madame, देखो क्या आप यहाँ मिल गया है. - क्या?
इस पर देखो. $26,000 के लिए एक खतरनाक रात का खाना!
ठीक है । नहीं, नहीं है । यह समझाया जा सकता है.
पिताजी, हम था ग्राहकों. फाइजर ग्राहकों.
सही है । भोजनालय से अर्जेंटीना.
महंगी शराब और... हम खरीदने के लिए किया था शैंपेन.
और आप का आदेश दिया है सभी के पक्षों.
- के बारे में उसे बताने के पक्ष में है । - मैं का आदेश दिया पक्षों, तो...
पक्षों? $26,000 के लायक पक्षों?
क्या कर रहे हैं इन पक्षों? वे कैंसर का इलाज है?
दोनों पक्षों ने किया था कैंसर का इलाज है । यही समस्या है.
यही कारण है कि वे महंगे थे.
- बकवास बंद करो. - मैं गंभीर हूँ.
बंद करो. - और EJ मनोरंजन?
क्या बकवास है EJ मनोरंजन?
खैर, कि...
हाँ, देखने का तरीका, क्या EJ मनोरंजन?
कैसे मैं इस का वर्णन है?
Jord, क्या है?
- यह एक वेश्यावृत्ति अंगूठी, Jordy! - मुझे पता है ।
- यह है कि यह क्या है! - जो है क्या यह है.
नहीं है कि सही विवरण के लिए यह?
है कि यह क्या है. लेकिन इनमें से कोई भी आरोप लगाया गया है मेरे लिए.
इस सब के सब.
ओह, कि सब कुछ था? - यह मुझे नहीं था, हालांकि.
कमबख्त समझाने की इस गंदगी के लिए उसे!
इन सभी के अपने आरोपों को सही यहाँ!
आईआरएस, वे अनुमति देने के लिए टी एंड ए यह ठीक है ।
टी&ई!
टी&ई!
हाँ. मैं ने कहा कि टी&ई.
- नहीं, नहीं. आप ने कहा कि टी एंड ए - नहीं, मैं नहीं था.
हाँ, तुमने किया था.
- जब मैं कहना है कि? - आप ने कहा कि टी एंड ए यह टी&ई.
मैं जानता हूँ कि तुम परेशान हो रहे हैं के बारे में रात के खाने,
और कहा कि भावना बनाता है क्योंकि हम बहुत ज्यादा पैसा खर्च. लेकिन मैंने कहा कि टी&ई.
मुझे मत बताओ कि तुम क्या कहा है. मैंने सुना है क्या आप ने कहा.
- बाप है । उन्होंने कहा कि टी एंड ए वह क्या है?
बिल्कुल, कोई सवाल ही नहीं है ।
मैं कोशिश कर रहा हूँ करने के लिए...
मैं यह हो रही है!
- पिता, आराम करो । - मैं कर रहा हूँ यह हो रही है ।
है कि मैं क्या कह रहा हूँ. मैं चाहता हूँ आप के लिए, अधिकतम.
वह वाला कमबख्त तुम्हें मार.
तुम क्यों करते हैं इसे धारण? क्यों करते हैं आप...
अधिकतम, तुम क्यों करते हैं इसे धारण?
है कि यह है. बकवास यहाँ से बाहर!
- नहीं, नहीं, नहीं! - गधे, यहाँ से चले जाओ ।
की किस तरह हूकर लेता है क्रेडिट कार्ड है?
एक अमीर में से एक है ।
पर स्ट्रैटन, वहाँ थे तीन प्रकार के वेश्यांए.
ब्लू चिप्स, शीर्ष के लाइन मॉडल सामग्री है ।
वे लागत के बीच $300 और $500
और आप एक कंडोम पहनने के लिए जब तक आप उन्हें दे दिया एक मोटी टिप,
जो, बेशक, मैं हमेशा किया है.
फिर आया NASDAQs थे, जो बहुत, बहुत अच्छा नहीं है ।
वे लागत के बीच 200 और 300 रुपये है ।
अंत में, वहाँ थे गुलाबी शीट्स. Skanks.
वे लागत के बारे में 100 या उससे कम है । अगर तुम नहीं किया एक कंडोम पहनने,
आप चाहते हैं पाने के लिए है एक पेनिसिलिन निकलना
अगले दिन और प्रार्थना अपने डिक गिर नहीं किया था ।
नहीं है कि हम नहीं था उन्हें भी ।
मुझे विश्वास है कि हम किया था.
यह है कि फिसल गई डिस्क बात फिर से.
मुझे पता है कि यह क्या है. कि आप जानते हैं, बहुत ज्यादा...
के साथ पिछवाड़े में मनोरंजन.
चबूतरे.
कैसे बातें कर रहे हैं घर पर?
अच्छी तरह से, सबसे अच्छा नहीं है ।
वह बस नहीं है... आप जानते हो मैं क्या कह रहा हूँ?
यह गंध की तरह...
वहाँ एक गंध है, वहाँ एक आकर्षण की बात है ।
एक समय के बाद यह एक तरह से fades दूर एक छोटा सा.
हाँ, ठीक है. यह माना जाता है करने के लिए दूर नहीं हो पाती है ।
- करने के लिए माना जाता है? - यह है कि शादी है । तुम्हें पता है...
अपनी माँ और मैं, हम शादी कर दिया गया एक लंबे, लंबे समय है ।
आप क्या सोचते हैं? हम कर रहे हैं...
हम कर रहे हैं बिस्तर में कूदने के लिए हर दो मिनट में?
यह उस तरह काम नहीं करता. - मैं उसे प्यार करता हूँ मौत के लिए.
मैं रहने के लिए चाहते हैं शादी की, पिताजी, लेकिन...
यह वहाँ से बाहर पागल है ।
इन लड़कियों में से कुछ आप उन्हें देखना चाहिए.
ओह, मेरे भगवान!
वे कर रहे हैं...
बातें वे अब कर रहे हैं, चबूतरे ।
मेरा मतलब है... मेरा मतलब है, यह एक पूरी अन्य स्तर पर है ।
सच में? - और वे सभी कर रहे हैं, भी है.
- यहाँ से बाहर जाओ! सभी बना सकते हैं ।
- आप कर रहे हैं मजाक कर रहे मुझे? हाँ.
- गंजा के रूप में एक चीन गुड़िया है. - कोई झाड़ी?
- कोई झाड़ी है । ओह, मेरे भगवान!
अचानक, एक सप्ताह, कोई भी कुछ भी था वहाँ नीचे अब और नहीं.
यह एक नई दुनिया है.
वे गंजा भौंहों से नीचे है ।
- वाह. - कुछ भी नहीं है । नहीं एक सिलाई. यह की तरह पराबैंगनीकिरण.
वाह. एक नई दुनिया है.
मैं पैदा हुआ था बहुत... बहुत जल्दी है ।
मैं एक प्रशंसक कभी नहीं गया है, बुश के ईमानदार होना करने के लिए है ।
सच में? हाँ.
मैं मन नहीं है यह.
बाप है ।
मैं नहीं चाहता कि आप के बारे में बाहर जोर इस के किसी भी है ।
कैसे कर सकते हैं मैं नहीं बाहर जोर दिया?
देखो knuckleheads आप आप के लिए काम कर.
मुझे पता है कि वे कर रहे हैं knuckleheads
लेकिन मैं उन्हें जरूरत के लिए जीना चाहते हैं, मेरे जैसे, आप यह मिलता है?
जीने के लिए मुझे पसंद है ।
Madame.
इन दिनों में, मुर्गियों के लिए जा रहे हैं घर आने के लिए बसेरा है ।
आप मुझे देख रहे हैं की तरह मैं पागल हो रहा हूँ.
पागल? यह अश्लील है.
यह अश्लील नहीं है.
सामान्य में दुनिया.
लेकिन जो करना चाहता था के लिए वहाँ रहते हैं?
चलते पार्टी अपने लंड से दूर!
हम कर रहे हैं के बारे में बनने के लिए कमबख्त किंवदंतियों
वॉल स्ट्रीट पर!
हम की योजना है कि यहाँ लेने वाला है यह कंपनी
में, कमबख्त समताप!
Wolfie! Wolfie!
भाड़ में जाओ मेरिल लिंच. उन्हें भाड़ में जाओ.
क्यों वे होना चाहिए लेने के सभी हमारे कमबख्त सभी को समय?
इस तरह से हम बन underwriters.
यह हमारी अगली बड़ी चाल है.
कंपनियों को खोजने के लिए ले लो । आईपीओ है ।
यह एक ही रास्ता था इन विलाप सड़क चुभन
कभी रोक के बारे में सोच के रूप में हमें कुछ shitkicker बाल्टी दुकान है ।
हम Arncliffe अंतरराष्ट्रीय है ।
देखें, हम एक छोटे से अलग है ।
हम पसंद करने के लिए मिल के रूप में ऊपर के रूप में संभव के दौरान हमारे व्यापार powwows
प्रोत्साहित करने के क्रम में हमारे नि: शुल्क-बहने विचारों,
जो है क्यों हम थे popping इन ludes जैसे वे थे, एम एंड एम है.
स्टीव झुंझलाना है ।
हम खुद की कंपनियों...
हम अपनी कंपनियों...
पता नहीं क्या एक lude है? मैं तुम्हें बता दूँगा.
प्रतीक्षा करें । रुको, रुको, रुको, रुको.
की तरह लग रहा है उन ludes काम कर रहे हैं उनके जादू पर डॉनी अब ठीक है ।
के Quaalude,
या lude, के रूप में यह आमतौर पर कहा जाता है,
था पहली संश्लेषित 1951 में
है, यह डॉट्स नहीं, पंख,
एक शामक के रूप में,
और निर्धारित किया गया था करने के लिए जोर से बाहर गृहिणियों के साथ खड़ी विकारों.
लेकिन बहुत जल्द ही किसी की समझ से बाहर
है कि अगर आप आग्रह का विरोध करने के लिए सोने के लिए सिर्फ 15 मिनट,
आप एक बहुत लात-गधा के लिए उच्च है ।
लंबे समय से नहीं लेने के लिए लोगों को शुरू करने के लिए कोस ludes, बेशक.
और 1982 में, यू एस सरकार की अनुसूची 1 'd उन्हें.
के साथ-साथ दुनिया के बाकी.
मतलब जो वहाँ गया था केवल एक सीमित राशि के लिए इन बातों को छोड़ दिया है ।
कोई गंदगी नहीं कर सकते हैं, आप भी नहीं खरीद 'उन्हें अब और नहीं.
आप लोगों के सभी कर रहे हैं गंदगी के भाग्य से बाहर हैं ।
आप क्या कह रहे हैं? यह क्या है?
स्टीव झुंझलाना है ।
स्टीव झुंझलाना है ।
स्टीव.
स्टीव.
आपको याद है उन विज्ञापनों?
उन विशाल की अध्यक्षता में लड़कियों के साथ बग आंखों
पहने हुए उन बड़े clunky जूते?
मेरे दोस्त स्कूल से, स्टीव झुंझलाना है ।
से अपने दोस्त के साथ स्कूल में, स्टीव झुंझलाना है ।
स्टीव झुंझलाना नाम था में महिलाओं के जूते ।
और वॉल स्ट्रीट के सभी भीख माँग रहा था लेने के लिए अपने कंपनी.
आगे जाना है, आगे जाना है, यह क्या है?
को छोड़कर, जो लगता है के साथ बड़ा हुआ उसे?
- महिलाओं के जूते है । - महिलाओं के जूते है ।
मेरे बहुत ही उपाध्यक्ष ।
महिलाओं के जूते!
हीरा Donnie Azoff.
- स्टीव झुंझलाना है । - स्टीव.
स्टीव.
अरे, जेबी, जेबी, जेबी, जेबी.
तुम आना होगा इस की जाँच करें या बाहर.
इस पर देखो. देखो ।
मैं होता है कि लड़की अगर वह मेरी बहन थी.
मैं ऐसा होता है कि लड़की दे मुझे एड्स है ।
आप देखना चाहते हैं, भेड़िया इस संभाल?
वह गर्म है.
Cristy.
जॉर्डन, यह मेरा दोस्त नाओमी.
- हाय । अच्छा करने के लिए आप को पूरा. - नाओमी.
नाओमी के लिए अच्छा है, आप को पूरा.
आप एक भयानक जगह यहाँ है ।
मैं नहीं लगता कि मैं कभी भी एक घर में इस से पहले.
ओह, सच में? हाँ.
सुंदर समुद्र तट पर वहाँ से बाहर है ।
ब्लेयर Hollingsworth.
हाय, ब्लेयर. अच्छा करने के लिए आप को पूरा.
- अपने नाम की ब्लेयर, सही है? हाँ.
आप की तरह करने के लिए जेट स्की?
मैं इसे पहले कभी नहीं किया है ।
आप कभी नहीं किया है, जेट स्की चाहते हैं अपने जीवन में हैं?
नहीं, मैं कभी नहीं किया है, जेट स्की चाहते हैं.
आप कभी नहीं किया गया है पर एक जेट स्की?
कैसे कई बार आप कर रहे हैं वाला उसे पूछना?
वह कभी नहीं किया गया है पर एक जेट स्की.
मैं नहीं जानता. हो सकता है उसे पूछने के लिए एक जोड़े को और अधिक बार.
ठीक है । यकीन है ।
हाय. मैं कर रहा हूँ Hildy. अच्छा करने के लिए आप को पूरा.
- हाय । जॉर्डन, टेरेसा आपकी मदद की जरूरत है.
हाँ, मैं बाहर हो जाएगा मिनट के एक जोड़े में.
बस उसे बताओ कि मैं बाहर हो जाएगा मिनट के एक जोड़े में.
क्यों नहीं तुम अपनी पत्नी से कहो कि?
मैं क्या कर सकता है कि, लेकिन मैं कर रहा हूँ
- एक बातचीत सही अब. - मैं क्या हूँ, अपने सचिव?
आप जानते हैं कि क्या, मुझे लगता है कि हम प्राप्त करना चाहिए जा रहा है.
रुको, रुको. जहाँ आप लोग जा रहे हो?
हम जाना होगा. हम दो अन्य पार्टियों के लिए जाने के लिए.
- हम कर सकते हैं रहने के लिए एक पेय है । हाँ, रहने के लिए एक पेय है ।
नहीं है । हम दो अन्य पार्टियों हम चाहिए रहे हैं करने के लिए प्राप्त करने के लिए.
लेकिन हम कर सकते हैं रहने के लिए एक पेय...
वह
एकदम सही है ।
- आप शैंपेन की तरह है? - मुझे क्या करना है.
वह सही है ।
Donnie, क्या बकवास कर रहे हो?
आप टुकड़ा की...
आप कर रहे हैं वाला है, माफ करने के लिए मेरे दोस्त. वह हो जाता है...
भाड़ में जाओ, जाओ!
जॉर्डन, तुम होगा उसके, भाई. वह इतना गर्म है!
हाँ, Donnie!
उसे खत्म कमबख्त, Hildy.
है कि यह कठोर है.
है कुछ शिष्टाचार.
तो, बे रिज, के पास है कि स्टेटन द्वीप, सही है?
ब्रुकलिन के पार, Verrazano पुल.
शनिवार की रात बुखार क्षेत्र है.
कि सही है । गिनी घाटी.
हम कहते Verrazano पुल गिनी तख़्ता.
सही है ।
इसलिए मुझे आशा है की आप कर रहे हैं?
मेरे पिता के पक्ष में है ।
मैं भी हूँ डच, जर्मन, अंग्रेजी ।
मैं एक मठ है.
हाँ. आप कर रहे हैं एक मठ है.
हाँ, मैं अभी भी परिवार वहाँ हालांकि, लंदन में है.
मेरी चाची एम्मा अंतरजातीय जा रहे हैं । वह सबसे अच्छा है.
बहुत, ब्रिटिश, आप जानते हैं. वह एक उत्तम दर्जे का महिला के लिए.
बताते हैं कि यह तो ।
क्या बताते हैं?
यह बताता है कि आप. मेरा मतलब है, आप कर रहे हैं एक रानी है, है ना?
रानी की बे रिज.
मुझे माफ करना.
सकता है मैं एक पुआल, कृपया?
धन्यवाद ।
तो मैं थोड़ा हैरान था आप से पूछा Cristy के लिए मेरा नंबर है ।
ऐसा क्यों है?
आप नहीं कर रहे हैं शादी?
अच्छी तरह से हाँ, लेकिन क्या?
लोगों को शादी कर सकते हैं नहीं है?
हम कर रहे हैं वाला दोस्त हो सकता है?
हाँ. आप करने के लिए नहीं चाहते हो मेरे दोस्त?
हम वाला नहीं कर रहे हो दोस्त.
और रात में मैं काम पर मेरे डिजाइन.
मैं की एक पूरी लाइन ।
तुम्हें पता है, camisoles, bustiers,.
वह डिजाइन महिलाओं के जाँघिया, भी?
ओह, मेरे भगवान!
पर आते हैं, जॉर्डन, के बारे में सोच का एक तरीका प्राप्त करने के लिए अपने अपार्टमेंट के लिए.
आप चाहते हैं के लिए आते हैं कुछ चाय या कुछ और?
चाय? हाँ.
- गरम चाय की तरह है? हाँ.
ओह, हाँ. कि अच्छा लगता है । हाँ.
चाय । भाड़ में जाओ, हाँ, मैं चाहता था करने के लिए आने के लिए चाय.
जैसे दार्जिलिंग या गुलाब हिप, कुछ अच्छा की तरह है कि?
यकीन है ।
इस चट्टानी है.
ओह, कौन है यह? हाय कहते हैं, चट्टानी है ।
हाय, प्रिय.
ठीक है ।
क्यों नहीं आप एक आग प्रकाश या कुछ और मैं सही बाहर हो जाएगा.
हाँ. आग, यहाँ है? - सुनिश्चित करें.
मैं अपनी पेंटिंग यहाँ है । यह...
भगवान, मेरी मदद करो. कैसे क्या मैं इस है?
आप सब सही है?
हाँ, हाँ. बस की कोशिश कर आग जलाने के लिए यहाँ है ।
है कि यह है. यह ठीक है, आप जा रहे हैं.
शामिल नहीं मिलता है । घर जाने के लिए अपनी पत्नी के साथ.
जैसा कि आप शायद अनुमान कर सकते हैं,
मैं उसे धत् तेरे दिमाग से बाहर...
यीशु प्रभु!
के लिए 11 सेकंड.
क्या आप बस आते हैं?
ओह, हाँ, मैं बस के लिए आया था ।
क्या आप? क्या आप आते हैं?
- नहीं । - कोई है?
ठीक है ।
मैं कर रहा हूँ अभी भी मुश्किल है, तो बस मुझे एक सेकंड.
यकीन है ।
आने पर, बच्चे, पर आते हैं ।
ओह, हाँ. ओह, हाँ.
ओह, भगवान!
भाड़ में जाओ, रॉकी! बुरा कुत्ता है ।
आप एक बिस्कुट या कुछ और की तरह है कि?
यह ठीक है.
बस जा रहा रखने. - रॉकी, खेलने के लिए जाना.
खेलने के लिए जाना है, चट्टानी है । जाओ, जाओ, जाओ । जाना है ।
आप पागल हो रहे हैं.
मैं पर्याप्त नहीं मिल सका है ।
मेरा मतलब है, उसे बिल्ली की तरह था हेरोइन मुझे करने के लिए है ।
और यह नहीं था सिर्फ सेक्स के बारे में, या तो.
नाओमी और मैं साथ मिल गया है । मेरा मतलब है, हम...
हम समान हितों और गंदगी है ।
चू-चू ट्रेन.
हाँ.
मुझे लगता है कि मैं कर सकते हैं. मुझे लगता है कि मैं कर सकते हैं. मुझे लगता है कि मैं कर सकते हैं. मुझे लगता है कि मैं कर सकते हैं.
हाँ, हाँ. चलो toke पर यह सब वहाँ है, है ना?
ओह!!
तुम!
से बाहर निकलने की कार!
यीशु मसीह है ।
एक कुतिया का बेटा! ओह, लानत है!
आराम करो, प्रिय. आराम करो.
बेटे के साथ कमबख्त कुतिया! - ठीक है, ठीक है... Geez!
ठीक है, बेब, बंद करो!
कृपया.
कुतिया!
- आप क्या कर रहे हैं... - उस रंडी पार्टी से है?
यीशु मसीह!
क्या आप के साथ गलत है?
मैंने सोचा था कि तुम थे पर कमबख्त!
मुझे नहीं पता था कि तुम यहाँ रहे थे!
यह है कि तुम कहाँ कमबख्त किया गया है?
उस के साथ कमबख्त पार्टी से है?
मैंने सोचा था कि तुम थे पर समुद्र तट घर है ।
कैसे कर सकता है तुम मेरे साथ ऐसा?
- स्वीटी, पर आते हैं... जो की आप कर रहे हैं, जॉर्डन?
आप की तरह कर रहे हैं एक पूरी तरह से अलग कमबख्त व्यक्ति!
मैं एक गलती की है । मैं नहीं जानता कि क्या आप बता करने के लिए है । मैं...
मैं माफी चाहता हूँ ।
- मैं माफी चाहता हूँ । - है, जो कि है कि तुम क्या चाहते हो?
तुम उसे प्यार करते?
मुझे जवाब.
मैं भयानक महसूस किया.
तीन दिन बाद, मैं एक तलाक के लिए दायर की
और चले गए नाओमी अपार्टमेंट में.
कहते हैं तुम क्या होगा, लेकिन रानी के लिए किया है ।
वह लाया में एक डेकोरेटर, फेंग शुई चाहते हैं पूरी जगह है ।
वह भी काम पर रखा एक समलैंगिक बटलर.
इस आदमी होशियार था, परिष्कृत, पेशेवर ।
वास्तव में, वास्तव में महान है ।
है कि है?
हाँ, सर. मैं करने की कोशिश की स्टंप करने के लिए आप इस शाम. बहुत अच्छा है ।
बहुत अच्छा है । महान नाक.
सिवाय उस के लिए एक समय है ।
ओह, मेरे भगवान!
ओह, अरे.
यह बुधवार को पहले से ही?
ओह, रोक नहीं है ।
क्या बकवास है!
कि बकवास है!
उसने सोचा कि हम अभी भी थे
पर Hamptons इस सप्ताह के अंत में, आप जानते हैं.
कहाँ थे वे यह कर रही है, जानेमन? बेडरूम में?
वे हर जगह थे. वहाँ दो लोग थे वहाँ पर ।
वहाँ थे और अधिक से अधिक यहाँ है ।
वहाँ चार थे यहीं ।
तुम गंभीर हो कमबख्त? सही वहाँ?
- क्यों नहीं तुम मुझे बताओ? ओह, बेबी, यह भी बुरा हो जाता है.
के बाद वे छोड़ दिया है, मैं जाँच की है अपार्टमेंट.
सही है । क्या है?
यह क्या है, बच्चा? क्या है?
जहां मेरे पैसे है?
मुझे नहीं पता है जहाँ आपका पैसा...
कहाँ है मेरा पैसा? यह कहाँ है?
मुझे नहीं पता है, जहां अपने पैसे है, श्री Belfort.
- मैं कुछ नहीं किया है । - यदि आप नहीं मिलता...
वह झूठ बोल रहा है के माध्यम से अपने दांत.
चलो शुरू से शुरू करते हैं ।
चलो शुरू से शुरू, ठीक है?
आप कुछ दोस्तों को आमंत्रित, सही है?
एक बात दूसरे के नेतृत्व में है । चीजें हाथ से बाहर हो गया है ।
हम समझते हैं कि, हम करते हैं ।
हम सभी का समय है. हम कर रहे हैं, कमबख्त घिनौना अपने आप को.
हमें देखो, है ना?
लेकिन पैसे चोरी हो गया था अपने अपार्टमेंट से.
ठीक से अपने जुर्राब दराज. सब ठीक है?
जैसे मैंने कहा, मैं नहीं पता है जहाँ आपका पैसा है.
सिर्फ शुरुआत से शुरू. कौन आया था?
यह सिर्फ एक सामान्य दिन था.
मैं जानता था कि तुम घर आ रहे थे ।
तो सब कुछ ठीक हो जाएगा । यह साफ किया जा सकता है ।
मैं एक छोटे से अधिक है पर नाश्ता.
तो मैं एक छोटे से खुश है । मैं था कुछ अंडे,
मैं था एक छोटा सा आइसक्रीम की.
और फिर मैंने कहा, "कौन क्या मुझे पता है कि आइसक्रीम पसंद है?"
यह मेरा दोस्त है, रूडी. तो मैंने कहा रूडी.
- जो रूडी? हाँ, जो रूडी?
- आप जानते हैं, जो रूडी है. पर आते हैं । - मुझे? मैं नहीं...
- तुम्हें पता है... - जो है रूडी?
मैं नहीं जानता कि किसी को भी नामित रूडी.
पिछले महीने. लॉलीपॉप क्लब.
तुम्हें पता है, जो रूडी था. नृत्य...
तुम्हें पता है, जो रूडी है?
मुझे नहीं चोदना जानते हैं कि किसी भी...
तुम क्या मतलब है?
तो वह चला गया करने के लिए लॉलीपॉप क्लब?
ओह, वह था पर लॉलीपॉप क्लब के लिए सुनिश्चित करें.
मंच पर, पीस के साथ हर कोई.
मैं मिल गया है. मैं नृत्य करने के लिए पसंद है ।
मैं नहीं जानता. शायद मैं उससे मिला, शायद मैं नहीं था.
मैं एक बहुत कुछ के साथ लोगों को.
- आप क्या कह रहे हैं? 50,000 डॉलर चोरी हो गया था
से मेरी जुर्राब दराज!
सभी अपनी प्रेमिका के गहने के लिए चला गया है.
- कहाँ है यह? - ...रूडी. क्या बकवास है?
क्या अपने छोटे होमोसेक्सुअल दोस्त रूडी ले मेरी बकवास है?
उसने क्या किया? मुझे जवाब दो!
ठीक है । अब मैं यह मिलता है. अब मैं क्यों कर रहा हूँ मैं...
यह एक समलैंगिक बात है ।
देखें, आप सभी के...
आपको लगता है कि यह है क्योंकि तुम कर रहे हैं एक धुम्रपान?
मेरे चचेरे भाई एक पुरुष है ।
और मैं के साथ छुट्टी पर जाने और उसे उसके प्रेमी. मैं थके हुए है ।
तुम प्रभार में थे, है ना?
मैं चोरी नहीं की जाएगी । तुम हो कि?
मैं की तरह समलैंगिक लोगों को है । मैं तुम्हें पसंद नहीं है ।
वह काम पर रखा है एक मैक्सिकन की तरह मैं में मेरे घर का है ।
गंदगी! क्या बकवास है...
बात करते हैं, आप, बात करते हैं!
मैं कर रहा हूँ आप छोड़, तुम आदमी!
यह कहाँ है?
चेस्टर और टोबी, वे सब चला गया yakuza पर निकोलस.
तुम्हें पता है, वे पागल हो गया है ।
मुझे नहीं पता!
मैं करने के लिए किया था कॉल पुलिस को बस में रखने के लिए उन्हें हत्या से गरीब आदमी है ।
मैं उन्हें दे दिया प्रत्येक 1,000 रुपये की और उन्हें बताया कि क्या निकोलस किया था.
फिर वे लात मारी ।
एक बार फिर धन्यवाद, अधिकारी.
यह नहीं की तरह मैं के बारे में परवाह 50 ग्रैंड वैसे भी.
मैं बना रहा था इतना है कि लगभग हर दिन
के माध्यम से एक rathole या किसी अन्य.
अब एक rathole है, एक दोस्त की तरह ब्रैड यहाँ,
जो आयोजित की स्टॉक में उसका नाम मेरे लिए.
कर रहे हैं, जो आप के लिए होना चाहिए, है ना? जैक Nickle-यहूदी है?
मैं ड्राइव की कीमत तो वह चाहते हैं बेचने के लिए और लात की सबसे अधिक लाभ वापस करने के लिए...
आप यह अनुमान लगाया, मुझे.
सभी नकद. कोई नहीं यह है की पुस्तकों पर.
एक बड़ा कोई नहीं है, ज़ाहिर है, आँखों में कानून की.
हमारी नई प्रतिभूति वकील, मैनी Riskin.
700 रुपये एक घंटे की आवाज होने के लिए कयामत.
मुझे करने के लिए सुनो. आप ऊपर पेशाब सेकंड के पैर,
तुम अंत में अपने स्तन में एक घंटी.
चिंता मत करो इसके बारे में. मैं सेकंड के नियंत्रण के तहत है ।
क्या बकवास कर रहे हैं इन imbeciles कर रही है?
अरे! अरे!
आप क्या कर रहे हैं? अरे!
हम सेकंड में यहाँ है ।
प्रतिभूति और विनिमय आयोग
भेजा दो वकीलों नीचे की समीक्षा करने के लिए हमारे फ़ाइलों.
तो मैं उन्हें सेट अप में हमारे सम्मेलन कक्ष
और मैं यह था bugged
और एयर कंडीशनिंग कर दिया तो
है कि यह की तरह महसूस किया अंटार्कटिका में वहाँ है.
यह हमेशा इस ठंड में यहाँ है?
मैं नहीं जानता.
तो, जबकि वे देख रहे थे
के लिए एक धूम्रपान बंदूक है कि कमरे में...
Arncliffe अंतरराष्ट्रीय आग लगी है ।
मैं जा रहा था बंद आग में एक bazooka यहाँ,
की पेशकश की हमारे नवीनतम आईपीओ है ।
एक आईपीओ है एक आरंभिक सार्वजनिक पेशकश की.
यह पहली बार एक शेयर की पेशकश की है के लिए बिक्री के लिए सामान्य आबादी है ।
अब, के रूप में फर्म कंपनी ले रही है जनता,
हम सेट प्रारंभिक बिक्री मूल्य
फिर बेचा उन शेयरों में सही वापस करने के लिए हमारे दोस्त है । ...
देखो ।
मुझे पता है कि तुम नहीं कर रहे हैं, निम्नलिखित मैं क्या कह रहा हूँ वैसे भी, है ना?
कि ठीक है. कि कोई फर्क नहीं पड़ता ।
असली सवाल यह है ।
"था यह सब कानूनी है?"
बिल्कुल नहीं है ।
लेकिन हम बना रहे थे और अधिक पैसे की तुलना में हम क्या पता था के साथ क्या करना है ।
और क्या तुम जब आप कर रहे हैं
और अधिक पैसे की तुलना में आप जानते हैं के साथ क्या करना है?
ओह, मेरे भगवान!
तुम मुझसे शादी करोगी?
ओह, मेरे भगवान.
है कि एक हाँ?
आप यकीन कर रहे हैं?
हाँ, मुझे यकीन है. हाँ, मुझे यकीन है.
- आप यकीन कर रहे हैं? हाँ.
मैं आयोजित मेरी स्नातक पार्टी में मिराज लास वेगास में.
उड़ान अकेले वहाँ था एक bacchanal.
एक आखिरी दरार देवताओं के लिए इससे पहले कि मैं के लिए नीचे बसे अच्छा है ।
एक सौ Strattonites,
50, प्लस 50 से अधिक एक बार हम उतरा ।
ओह, और दवाओं.
मेरा मतलब है, मैं आपको बता दूँ, हमारे विमान की तरह था एक फार्मेसी पंखों के साथ.
अल! कहा, सप्ताह के अंत में मुझे लागत दो लाख रुपये,
की लागत सहित refurbishing पूरे 28 वीं मंजिल.
दुल्हन को चूम.
लेकिन शादी के बाहर कुछ एक कहानी है ।
के साथ नाओमी, मेरी रानी,
मुझे उसे सुंदर ड्यूक,
और बहामा महासागर क्लब, हमारे महल है ।
बेशक, के बाद बैचलर पार्टी, मुझे, ड्यूक,
की जरूरत है कुछ पेनिसिलिन शॉट्स ताकि वह कर सकता
सुरक्षित रूप से घाघ शादी है ।
अरे! बैरी Kleinman, फिल्माने की शादी है ।
कुछ शब्द अपने बेटे के लिए?
जॉर्डन. याद है मैंने क्या कहा.
यह शामिल है अपने लंड और उसकी चूत.
और आप जानते हैं, आप जानते हैं कि आप क्या कर सकते हैं, Jordy.
ओह, मेरे भगवान!
चाची एम्मा?
मैं विश्वास नहीं कर सकता तुम आए!
जॉर्डन! जॉर्डन! देखो कौन आया है!
यह चाची एम्मा.
चाची एम्मा.
ओह, जॉर्डन, प्रिय, कैसे सुंदर है । - अरे, आप कैसे हैं?
यह एक खुशी के लिए अंत में व्यक्ति में आप से मिलने.
में डोनट्स, मैं देख रहा हूँ.
ओह, मैं......
अच्छी तरह से...
मैं के माध्यम से रहते थे '60 के दशक में, मेरे प्रिय.
दिन का आनंद लें.
वह मुझे हैरान कर दिया । मैं भी पता नहीं था.
बस एक और कदम है । क्या आप तैयार हैं?
- हम कहाँ जा रहे हैं? - अपनी आँखें रखने के लिए बंद कर दिया ।
एक, दो, तीन!
यह क्या है?
- यह अपनी शादी में मौजूद है । - क्या?
यह अपनी शादी में मौजूद है, जानेमन ।
क्या है?
- आप गंभीर हैं? - मैं गंभीर हूँ.
एक नौका?
करोड़पति के लिए जिसका जहाजों में आ गए हैं,
pricey खुशी नौकाओं के लिए कर रहे हैं सबसे मजेदार बचाए.
यह कोई संयोग नहीं है कि उसके 150 फुट हरे रंग की पतवार
का रंग है । एंकर aweigh!
ओह, मेरे भगवान! बेबी!
- मुझे लगता है कि आप इसे पसंद है? - आप पागल हो रहे हैं.
- आप इसे पसंद है? - हाँ!
तीन सप्ताह के लिए, हम रवाना हुए नाओमी के माध्यम से कैरेबियन,
अंत में उसे लेने के लिए घर लांग आईलैंड,
जहां हम एक घर खरीदा है ।
सात एकड़ जमीन पर सोने के लांग आईलैंड के तट.
सबसे महंगी दुनिया में अचल संपत्ति.
के साथ नौकरानियों, रसोइए, landscapers, तुम यह नाम है ।
हम भी दो गार्ड में काम करने वाले पाली.
दोनों के नाम रोक्को.
यह पृथ्वी पर स्वर्ग है ।
जगाने की सेवाएँ, आप गंदगी का टुकड़ा!
जो की वेनिस?
- हुह? "कौन है?
कौन? कौन?
"कौन है?" आप क्या कर रहे हैं, एक उल्लू?
वह कौन है?
कुछ थोड़ा वेश्या आप बकवास कर रहे थे कल रात को?
क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर? नहीं है ।
कोई रास्ता नहीं, बच्चे, नहीं!
आप बुला रहे थे उसका नाम अपनी नींद में!
कर रहे हैं आप से बाहर अपने मन? मैं नहीं...
मैं भी नहीं पता है, जो वेनिस है.
क्या बकवास करता है कि यहां तक कि क्या मतलब है? वेनिस.
यही बेवकूफी गंदगी मैंने कभी सुना है में जीवन!
वेनिस...
वेनिस, बच्चे, जहां आप कर रहे हैं?
वेनिस!
वेनिस!
तुम कहाँ जाना है?
ओह, बेबी. ओह, आप खेलने वाला कर रहे हैं, है ना?
ओह, यीशु मसीह! - आप की तरह है कि?
मुझे यह पसंद है. मुझे यह पसंद है.
Wolfie, Wolfie, Wolfie, Wolfie है ।
Wolfie है?
हाँ, यह मेरी सुरक्षित शब्द, बच्चे. यह मेरी सुरक्षित शब्द है ।
मैं नहीं के बारे में अपने सुरक्षित शब्द!
आओ पर! - बकवास बंद करो!
चुप रहो, तुम थोड़ा कुतिया!
आप कर रहे हैं एक गंदे छोटे से बर्डी!
कि सही है ।
यह सही है! मैं भूल गया.
मैं भूल गया, बच्चे.
डॉनी और मैं निवेश कर रहे थे में एक condominium जटिल वेनिस में है.
यही कारण है कि यह सब भ्रम है ।
ओह, आप में निवेश कर रहे हैं?
नहीं इटली. कैलिफोर्निया.
ओह, कैलिफोर्निया? हाँ.
आप एक झूठ बोल रही है गंदगी का टुकड़ा!
रानी, बच्चे, पर आते हैं ।
नहीं तुम "रानी" ।
तुम नहीं "रानी" मुझे!
क्या तुम सच में लगता है कि मैं नहीं जानता कि आप क्या कर रहे हैं?
- आप कर रहे हैं एक पिता है, अब जॉर्डन. हाँ.
- आप कर रहे हैं एक पिता अब. - मुझे पता है...
और आप अभी भी कर रहे हैं की तरह अभिनय एक शिशु!
भगवान लानत है!
बच्चे, तुम्हें पता है, आप वास्तविक क्रोध मुद्दों है ।
जो है, जो एक में उड़ान भरी यहाँ
पर 3:00 पर सुबह में उनके बेवकूफ हेलीकाप्टर
और उठा Skylar? है कि आप था!
ओह, Skylar! ओह, बकवास है!
यह भी आप के लिए बात है कि मैं सिर्फ था कि ड्राइविंग रेंज
sodded के साथ बरमूडा घास, जॉर्डन,
- और अब तुम बर्बाद! ओह, मेरे भगवान... बरमूडा घास ।
नहीं, तुम नहीं किया अनुसंधान पूरी बात
और के साथ सौदा कमबख्त गोल्फ कोर्स लोग!
ओह, मेरे भगवान,
आप सौदा करने के लिए गोल्फ कोर्स के साथ लोगों को, भी!
क्या एक ग्रीक त्रासदी, शहद! ओह, मेरे भगवान!
आप शायद था, उन्हें भुगतान करने के लिए नकदी में अपने हाथों से!
क्या एक बोझ है ।
और वास्तव में कुछ काम के अलावा स्वाइप
मेरी क्रेडिट कार्ड के सभी दिन है, है ना?
क्योंकि मैं नहीं कर सकते हैं का ट्रैक रखने के लिए अपने व्यवसायों, शहद.
'कारण पिछले महीने आप एक शराब पारखी हैं ।
अब आप एक महत्वाकांक्षी परिदृश्य वास्तुकार!
- मुझे लगता है कि सही है... नहीं! - तुम भाड़ में जाओ!
नहीं कमबख्त फेंक करने की हिम्मत है कि
कमबख्त, पानी मुझ पर. क्या तुम नहीं कमबख्त नहीं है.
सब ठीक है, शहद है?
अब तुम बस...
हम बात कर सकते हैं इस से बाहर, ठीक है?
हम सिर्फ हमारे शब्दों का उपयोग करें. आप जानते हैं?
संवाद.
ठीक है?
पर आते हैं, जानेमन ।
मुझे करने के लिए बात है. मुझे करने के लिए बात है.
बंद करो अपनी मांसपेशियों ठोके, जॉर्डन.
तुम देखो, एक मूर्ख है.
बेब, पर आते हैं ।
आप खुश महसूस करना चाहिए आप एक पति
जो ऐसे महान आकार में इस तरह, है ना?
यहाँ आते हैं ।
आने पर, मुझे एक चुंबन दे दो.
तुम इतनी सुंदर लग रही अब ठीक है ।
- पर आते हैं । - आप चुंबन?
- तुम इतनी सुंदर लग रही हो... - आप चुंबन?
हाँ, मुझे एक दे...
भाड़ में जाओ तुम!
आह, हाँ, मेरे सुबह पूजा है ।
पहले मुझे मिलता था और लड़ाई के साथ नाओमी
के बारे में जो कुछ भी यह है मैं था रात से पहले.
अगले एक भाप सकता है तो मैं पसीना बाहर
दवाओं अभी भी अपने सिस्टम में है ।
तो मैं नुकसान का आकलन है ।
डूब मेरी आंखों ।
मेरी "वापस गोलियाँ" प्राप्त करने के लिए दिन शुरू कर दिया,
फिर बनाने के लिए तलाश के साथ नाओमी.
गुड मॉर्निंग, डैडी.
कहाँ है मेरी?
अरे, जानेमन ।
करता है डैडी से एक चुंबन पाने के दोनों उसकी छोटी लड़कियों, हुह?
ओह, नहीं ।
नहीं, डैडी नहीं करता है, यहां तक कि स्पर्श करने के लिए माँ
के लिए एक बहुत, बहुत है ।
बहुत लंबे समय.
, वास्तव में खेद है के बारे में क्या उन्होंने कहा कि दूसरे कमरे में.
वह मतलब नहीं था इसे किसी भी.
डैडी बर्बाद नहीं करना चाहिए ।
और अब से,
यह कुछ भी नहीं लेकिन संक्षेप में,
शॉर्ट स्कर्ट के साथ घर के आसपास है.
और आप जानते हैं कि कुछ और, डैडी?
माँ है तो बस बीमार और थक के पहने हुए है ।
- हाँ? हाँ.
वास्तव में,
वह उन्हें फेंक करने के लिए फैसला किया
सभी दूर है ।
तो एक अच्छे लग रहे ले, डैडी.
आप कर रहे हैं देख सकता एक बहुत भयानक के इस घर के आसपास.
ओह, बच्चे...
हाँ, माँ के साथ ।
- हाँ... - लेकिन कोई छू.
ओह, भगवान.
गलत क्या है, पिताजी?
बच्चे.
भगवान!
देखो इस गंदगी.
ठीक है । माँ खेल खेलने के लिए पिताजी के साथ.
माँ, क्या तुमने कभी देखा है कुछ अजीब के बारे में श्री...
श्री फजी भालू वहाँ पर?
उसकी आँखों के लिए प्रतीत हो सकता है थोड़ा अजीब है, वे नहीं है?
हाँ, वहाँ कुछ एक छोटे से अलग सा उसकी आँखों के बारे में है ।
हाँ! मुझे लगता है कि यह सच है । कहते हैं, "हाय," माँ.
कहते हैं, "हाय" करने के लिए और तीन.
कहते हैं, "हाय।" हाय, दोस्तों.
देखते हैं कि, है ना?
के सभी के दिन,
वह चुनता है आज मुझे देने के लिए नीले रंग की गेंदों!
मेरा मतलब है, आज सबसे बड़ा था दिन में स्ट्रैटन के इतिहास,
और मैं करने के लिए की जरूरत हो सकता है सोच ।
अरे, जॉर्डन!
- आपका स्वागत है. - स्टीव यहाँ अभी तक है?
इस दिन था कि हम शुरू स्टीव झुंझलाना आईपीओ है ।
सैनिकों के सभी कर रहे हैं यहाँ, हर कोई सब लामबंद हो, उत्साहित हैं ।
सब कुछ चलाने के लिए किया था ।
यह था होना करने के लिए एकदम सही है ।
क्या बकवास है कि बच्चे क्या कर रही है?
वह क्या कर रहा है?
सबसे बड़ा आईपीओ में इस फर्म के इतिहास.
क्या करना है वह कर रही है?
है वह... वह पहने हुए एक धनुष टाई?
हाय.
कैसे कर रहे हैं आप कर रही है?
अच्छा है ।
आप मछली की सफाई का कटोरा?
मैं तो बस... मैं एक मिनट और...
आप एक मिनट था.
और आज आप की जरूरत को साफ करने के लिए मछली कटोरा है? आज?
मैं समाप्त हो गया था मेरी कागजी कार्रवाई और मैं था मिनट की एक जोड़ी है ।
ठीक है । अच्छा करने के लिए आप को पूरा.
पर नया मुद्दा दिन?
पर, चूसने, किट्टी नया मुद्दा दिन?
इस है कि तुम क्या करते हैं?
अरे, सब लोग, सुनो!
यह है क्या होता है जब आप के साथ अपने पालतू जानवरों पर नया मुद्दा दिन!
अपने छोटे से धनुष टाई, गधा,
और पाने की. आप समझते हैं?
भाड़ में जाओ, जाओ!
हर कोई बिंदु पर!
हम कर रहे हैं यहाँ पैसे बनाने के लिए. हर बिंदु पर है.
एक वास्तविक वुल्फ गड्ढे, जो वास्तव में है कि कैसे मुझे यह पसंद है.
जॉर्डन देखो, क्या मैं लॉबी में. मैं एक प्रतिभाशाली है.
दर्ज करें Steve झुंझलाना है ।
महान अमेरिकी मोची.
लाल महिलाओं के जूते ईम्प्रेस्सारिओ है ।
और धन्यवाद करने के लिए डॉनी, हम ले जा रहे थे, उनकी कंपनी.
Stratton Oakmont था बाहर रेंगने के मौलिक रसना.
तालाब मैल से अधिक नहीं है ।
यही कारण है कि वे देखना होगा.
आप उन्हें निकाल दिया तो वे धक्का गंदगी बाहर इस शेयर की है । ठीक है?
और न केवल कि, Donnie और मैं चुपके से स्वामित्व में है
85% के Steve झुंझलाना के जूते,
जो कानूनी तौर पर बोल रहा था, एक बड़ी, नहीं,
लेकिन हम चाहते हैं पाने गंदी अमीर अगर हमारे सैनिकों के पीछे मिला ।
हमारा काम था उन्हें पाने के लिए काम किया है ।
लेकिन नहीं भी काम किया है ।
नमस्कार । अगर...
आप उन लोगों के लिए जो मुझे पता नहीं है...
मेरा नाम स्टीव झुंझलाना है ।
हाँ, हम जानते हैं, जो आप कर रहे हैं.
अपने नाम पर है ।
जूते. उन्हें दिखाने के जूते ।
- उन्हें दिखाने के जूते । - ठीक है । हाँ.
वैसे भी, आप जानते हैं, यह जूता बहुत अच्छा है ।
इस मरियम Lou है, जो वास्तव में जूते डाल दिया है कि मुझे नक्शे पर है ।
इसके बिना, मैं यहाँ नहीं होगा.
यह एक मोटी लड़कियों को' जूता!
यह विश्वास है या नहीं... यह विश्वास है या नहीं,हालांकि
मरियम Lou है वास्तव में के रूप में ही मैरी जेन, लेकिन यह काले चमड़े.
वाह, वाह, वाह!
वापस लड़ाई! पर आते हैं! आप कहाँ पर है? आप कहाँ पर है?
सब ठीक है!
चलो इसे देने के लिए स्टीव झुंझलाना और उसकी भयानक मरियम Lou!
पकड़ है कि । पकड़ है कि । पकड़ है कि गर्व है!
उसे तालियां के एक दौर!
आप लोगों को मिला है कि बाहर के अपने सिस्टम है, हुह?
आप एक अच्छा दोपहर या क्या?
मैं चाहता हूँ कि एक पल लो और तुम बताओ कि क्यों स्टीव यहाँ है, तो
बिल्कुल बंद की दीवार है ।
यह इसलिए है क्योंकि इस आदमी को एक रचनात्मक प्रतिभा है.
इस क्षमता के साथ, इस उपहार है कि स्टीव,
यह परे चला जाता है बस खोलना गर्म जूते का रुझान है ।
स्टीव की शक्ति है कि वह बनाता है रुझान.
आप समझते हैं?
जैसे कलाकारों स्टीव आने के साथ एक बार हर दशक में.
मैं बात कर रहा हूँ जियोर्जियो अरमानी, Gianni वर्साचे, कोको चैनल,
यवेस सेंट लॉरेंट.
स्टीव, यहाँ पर आते हैं एक दूसरे के लिए.
मुझे नहीं लगता कि आप सभी का एहसास
कि स्टीव झुंझलाना
है, व्यक्ति में महिलाओं के जूते उद्योग,
आदेश के साथ छत के माध्यम से जा
पर हर विभाग के स्टोर में उत्तरी अमेरिका में अब सही है ।
हम उसे यहाँ हमारे कार्यालय में!
हम शुक्रिया अदा करना चाहिए हमारे भाग्यशाली सितारों यह आदमी यहाँ है!
हम होना चाहिए हमारे हाथों और घुटनों पर ठीक है अब,
तैयार हो रही करने के लिए इस आदमी से दूर!
इस तरह! ठीक है?
मैं चाहता हूँ कि आप चूसना बंद, स्टीव!
हर किसी वाला है आप चूसना बंद!
यह हमारे गोल्डन टिकट
करने के चॉकलेट फैक्टरी सही यहाँ!
और मैं चाहता हूँ को पूरा
विली कमबख्त Wonka, ठीक है?
मैं होना चाहता हूँ के साथ Oompa Loompas इस तरह!
सब ठीक है, दूर हो जाओ, यह, चरण! यहाँ से बाहर जाओ.
सब ठीक है, मैं आप सभी चाहते हैं ध्यान केंद्रित करने के लिए एक दूसरे के लिए.
देखें उन छोटे काले बक्से है?
वे कर रहे हैं कहा जाता है टेलीफोन.
मैं कर रहा हूँ आप एक छोटे से रहस्य पर इन के बारे में टेलीफोन.
वे नहीं कर रहे हैं वाला डायल खुद को. ठीक है?
आप के बिना, वे कर रहे हैं बस बेकार के लोभी प्लास्टिक की.
की तरह एक भरी हुई M16 के बिना एक प्रशिक्षित समुद्री ट्रिगर खींचने के लिए है ।
और के मामले में टेलीफ़ोन,
यह अप करने के लिए प्रत्येक और तुम में से हर एक,
मेरे उच्च प्रशिक्षित Strattonites.
मेरे हत्यारों!
मेरे हत्यारों, जो नहीं ले जाएगा के लिए कोई एक जवाब है!
मेरी योद्धाओं,
जो ऊपर लटका नहीं होगा फोन
जब तक उनके ग्राहक या तो खरीदता है
या मर जाता है!
मुझे तुम्हें कुछ बताना है ।
वहाँ है कोई बड़प्पन में गरीबी है ।
मैं एक अमीर आदमी है और मैं किया गया है एक गरीब आदमी है ।
और मैं चुन अमीर हर गतिविधि का समय है ।
क्योंकि कम से कम के रूप में एक अमीर आदमी है, जब मैं का सामना करने के लिए मेरी समस्याओं,
मैं शो में पहली बार के लिए, एक $2,000 सूट
और एक $40,000 सोने कमबख्त देखो!
ड्यूक इसे बाहर! उसे मारा!
बकवास बंद!
और अगर यहाँ किसी को भी सोचता है कि मैं कर रहा हूँ सतही या भौतिकवादी,
जाने पर एक नौकरी पाने कमबख्त मैकडॉनल्ड्स,
'कारण है कि जहाँ आप हैं!
लेकिन इससे पहले कि आप विदा इस कमरे में पूरा विजेताओं के,
मैं चाहता हूँ आप के लिए एक अच्छे लग रहे लेने पर व्यक्ति आप के बगल में है । पर जाना है ।
क्योंकि कुछ समय में नहीं तो दूर के भविष्य में,
आप जा रहे हैं ऊपर खींच करने के लिए एक रेड लाइट में अपनी हरा, कमबख्त पिंटो,
और है कि व्यक्ति के साथ किया जा सकता ऊपर खींच रहा है आप के साथ सही
में अपने ब्रांड नए पोर्श
के साथ उनकी पत्नी द्वारा उनके पक्ष में,
जो मिला है, कामुक है
और जो कर रहे हैं, आप वाला हो सकता है के बगल में बैठा है?
कुछ घृणित अईीकी हिरण के तीन दिनों के साथ उस्तरा-खूंटी,
एक बिना आस्तीन का muumuu,
crammed में आप के बगल में एक carload पूरा किराने का सामान के
से कमबख्त कीमत क्लब!
यही कारण है कि जो आप कर रहे हैं होना करने के लिए अगले बैठे!
तो तुम मुझे करने के लिए सुनो और आप अच्छी तरह से सुनो.
कर रहे हैं आप के पीछे अपने क्रेडिट कार्ड के बिल?
अच्छा! फोन उठाओ और डायलन शुरू!
अपने मकान मालिक के लिए तैयार करने के लिए आप को बेदखल? अच्छा!
फोन उठाओ और डायलन शुरू!
करता है अपनी प्रेमिका को लगता है कि आप कर रहे हैं एक बेकार हारे हुए?
अच्छा! फोन उठाओ और डायलन शुरू!
मैं करना चाहते हैं आप के लिए अपनी समस्याओं के साथ सौदा द्वारा अमीर होता जा रहा है!
आप सभी के लिए है आज है कि फोन उठाओ
और शब्द बोलते हैं कि मैं तुम्हें सिखाया है.
और मैं आप अमीर कर देगा
की तुलना में सबसे शक्तिशाली सीईओ में संयुक्त राज्य अमेरिका के अमेरिका!
हाँ!
भाड़ में जाओ, हाँ!
मैं चाहता हूँ कि आप बाहर जाने के लिए वहाँ
और मैं चाहता हूँ कि आप राम के लिए
स्टीव झुंझलाना शेयर नीचे अपने ग्राहकों को' गले
जब तक वे कमबख्त गला घोंटना पर यह!
जब तक वे पर गला घोंटना और वे खरीदने के लिए 100,000 के शेयरों! है कि मैं क्या चाहता है ।
हाँ! भाड़ में जाओ, हाँ.
आप क्रूर होना!
- आप अथक! हाँ!
आप टेलीफोन कमबख्त आतंकवादियों!
अब चलो दस्तक इस कमीने पार्क के बाहर!
पर 1:00 p. m., हम खोला बिक्री के लिए स्टॉक में $4.50 एक हिस्सा है ।
1:03, यह खत्म हो गया था $18 है ।
यहां तक कि बड़ी वॉल स्ट्रीट फर्मों को खरीद रहे थे.
दो करोड़ शेयरों की पेशकश की बिक्री के लिए,
एक लाख के थे, मुझे आयोजित में नकली खातों के द्वारा मेरे ratholes.
अब एक बार कीमत उच्च मारा.
क्या आप जानते हैं? कौन एक बकवास देता है?
के रूप में हमेशा की तरह, इस बिंदु है.
22 लाख डॉलर में कमबख्त!
आप विश्वास कर सकते हैं इस गंदगी?
- मैं इस प्यार करता हूँ, बच्चे! - यह अद्भुत है!
जॉर्डन!
बैरी Kleinman के फोन पर
- भविष्य से वीडियो. - जो है?
मैं नहीं जानता. वह अपनी शादी में.
वह कहते हैं, यह जरूरी है ।
जरूरी है? है बैरी Kleinman?
ओह, मेरे भगवान, तुम्हें मुझसे शादी?
आप कर रहे हैं मेरे साथ प्यार में है?
हाँ. Go fuck अपने चचेरे भाई!
अरे, बैरी, क्या हो रहा है?
सुनो, मैं इस सम्मन.
सम्मन? क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर?
हाँ, एफबीआई, वे की एक प्रतिलिपि चाहते हैं, अपनी शादी की वीडियो.
कमबख्त एफबीआई?
- आप मेरे साथ मजाक कर बकवास है? - मुझे करने के लिए सुनो.
उसका नाम है Denham.
वह एक एजेंट के साथ न्यूयॉर्क में कार्यालय है ।
क्या उनकी समस्या है?
वह एक लड़के स्काउट. वह सोचता है कि आप कर रहे हैं, कमबख्त गॉर्डन गेको.
क्या करता है वह करना चाहते हैं के साथ मेरी शादी की वीडियो?
यह एक आक्रमण की गोपनीयता.
आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूँ? यह की तरह है...
यह दखल देने से, आप जानते हैं.
वह मिल गया है चित्रों के अपने पूरे भीतरी कमबख्त चक्र है.
चित्र, लोगों के नाम हैं ।
आप जानते हैं कि वह क्या करने की कोशिश कर रहा है?
वास्तव में वह क्या कर रहा है । अपने आप को देखो.
वह खड़खड़ करने के लिए,आप
वह खड़खड़ करने के लिए अपने पुराने लेडी,
तो वह nags तुम हो, जब तक आप एक गवाह है ।
वह मुझे चाहता है के लिए चूहे पर अपने आप को?
वह मुझे चाहता है के बारे में जानकारी दे मेरी...
सुनो । अच्छा कमबख्त खबर है,
आप जानते हैं कि मैं सभी को पता है शहर में,
मैं फोन न्याय विभाग, डीईए,
कोई भी जानता है कि तुम मौजूद है, तो शांत हो जाओ!
वे नहीं जानते कि मैं मौजूद हैं?
- नहीं । - यह अच्छी बात है.
लेकिन आप...
आप वह कौन है पता है, सही?
हाँ. तो, अगर मैं सिर्फ प्राप्त करना चाहता था
कुछ और अधिक जानकारी के लिए, बस बाहर का पता लगाएं कि वह क्या जानता है,
आप जा सकते हैं अपने घर के लिए, है ना?
नल अपने फोन के लिए एक छोटा सा बग है ।
आपको मिल सकता है के बारे में कुछ जानकारी...
आप नहीं के साथ इन लोगों की तरह है कि.
आप नहीं करना के साथ उन्हें.
आप क्या कर रहे हैं, पागल या कुछ और?
यह है क्या तुम क्या करना है. क्या मैं के लिए भुगतान करते हैं?
मैं एक पी. एल. लाइसेंस, आप जानते हैं? मैं इस पर रहने वाले.
मैं नहीं कर रहा हूँ एक सिपाही अब और नहीं.
वे ले जाऊँगा कमबख्त मेरा लाइसेंस मुझे दूर से, सब ठीक है?
ठीक है ।
ठीक है, अगर मैं ऐसा नहीं कर सकते कर सकते हैं, मैं सिर्फ...
कर सकते हैं मैं आदमी को देने के लिए एक फोन है?
- क्यों? है कि... - जॉर्डन । जॉर्डन.
मुझे एक एहसान करो?
केवल एक है जो कॉल इस आदमी को अपने यौन वकील.
मैं फोन नहीं कर सकते हैं, उसे सही?
- यह नियमों के खिलाफ है? - मैंने तुमसे कहा था,
जो कुछ भी आप कहते हैं,उसे करने के लिए
वह वाला आप के खिलाफ उपयोग. क्या तुम नहीं समझते?
वह चालाक है, तो आप गूंगा कर रहे हैं.
कमबख्त बकवास है.
हम कर रहे हैं यौन गतिविधि की बात आज रात, या आप कर रहे हैं वाला schwacked?
पिछली बार आप ने ये कमबख्त गोलियां,
आप अपने सिर में सेवई. मैं इसे लेने के लिए.
सब ठीक है.
ठीक है, मैं फोन नहीं होगा ।
हे, दोस्तों! बोर्ड पर आते हैं. मुद्दा सही है वहाँ के आसपास है ।
में आपका स्वागत है!
क्या एक अच्छा दिन है ।
अरे.
आपका स्वागत है पर सवार है ।
जॉर्डन. आपका स्वागत है पर सवार नाओमी. खुशी आप को पूरा करने.
एजेंट Denham. इस एजेंट ह्यूजेस.
हाय, आप कैसे हैं?
मुझे आप का परिचय. यह है, हीदी. पर आते हैं । शर्म नहीं है ।
क्या तुम लोग कर रहे हैं सभी के लिए है? डर मत बनो.
इन कर रहे हैं दोस्तों के स्ट्रैटन.
- यह एक खुशी है. - हैलो.
अपने संदेश में कहा है कि तुम चाहते थे करने के लिए निजी तौर पर बात की ।
सही है । मैं क्या चाहते हैं के लिए निजी तौर पर बात की ।
हमें दे दो एक मिनट, न, देवियों?
मुझे पता है अगर मैं आप प्राप्त कर सकते हैं कुछ भी.
हम मदद के लिए खुश होगी.
तुम लोगों को भूख लगी है?
चाहते हैं, खाने के लिए कुछ है? कुछ पास्ता, झींगा, झींगा है ।
मैं व्हिस्की. किसी भी तरह की शराब आप चाहते हैं.
क्या आप जानते हैं? ब्यूरो की अनुमति नहीं है हमें
पीने के लिए है, जबकि हम कर रहे हैं समुद्र में.
ओह! जाहिर है ।
कभी भी किया गया, पर इन में से एक से पहले?
एक नाव?
मैंने सीखा है कैसे करने के लिए पाल जब मैं छह साल का था.
कोई गंदगी नहीं है । है कि सही है? वास्तव में?
पर हालांकि, इस तरह?
मैं पूरे सामने बढ़ाया फिट करने के क्रम में हेलिकॉप्टर वहाँ है ।
देखें कि?
वैसे भी, यह आप के लिए है.
यह एक पूरी सूची के हर व्यक्ति में था कि मेरी शादी की है ।
मैं समझता हूँ आप पूरे शादी की वीडियो.
यह समझ में मदद मिलेगी तेजी लाने की पूरी प्रक्रिया है, है ना?
वहाँ तुम जाओ. - देखो,
मेरा कहना है कि मुझे पता है कि आप की जांच कर रहे हैं स्ट्रैटन.
लेकिन मेरे जीवन के लिए, मैं नहीं कर सकते हैं बाहर आंकड़ा क्यों.
मुझे पता है कि हम कर रहे हैं एक छोटे से अपरंपरागत,
हम कर रहे हैं एक छोटे से जोर से रास्ते में हम बातें करते हैं.
लेकिन तुम होगा समझ,
हम कर रहे हैं नए लोगों को ब्लॉक, कि आप जानते हैं,
हम कोशिश कर रहे हैं बनाने के लिए खुद के लिए एक नाम है ।
लेकिन मैं करना चाहते हैं आप को समझने के लिए, हम कुछ भी नहीं है अवैध.
जो भी.
मेरा मतलब है, आप बात कर सकते हैं करने के लिए सेकंड.
वे थे मेरे कार्यालय में 15 बार से अधिक पिछले छह महीने.
मेरा मतलब है, मैं... मैं कुछ भी नहीं छिपाने के लिए है ।
अच्छी तरह से, आप जानते हैं, सेकंड के एक नागरिक नियामक एजेंसी है ।
हम का पीछा आपराधिक गतिविधियों.
वास्तव में! तुम्हारे जाने के बाद असली अपराधियों,
जो बनाता है मुझे आश्चर्य है कि क्या नरक की जांच कर रहे हैं मेरे लिए?
मेरा मतलब है, ईमानदारी से...
यह क्या है कि आपको लगता है कि हम किया था या नहीं? मैं यह नहीं मिलता है.
खैर, मैं...
देखो, जॉर्डन, मैं नहीं कर सकते हैं पर चर्चा में जांच चल रही है ।
नहीं, मैं मिलता है कि. नहीं, मैं समझता हूँ ।
साथ ही कहा है कि...
इस मामले में फेंक दिया गया पर मेरी मेज...
- यह किया है? - तुम्हें पता है, के द्वारा एक उच्च-अप
की जरूरत है, जो करने के लिए बनाने के एक शो में देख रहे हैं नई कंपनी पर ब्लॉक,
सभी प्रेस और सब कुछ. नए जोर से....
और फिर मैं अंत जा रहा है schmuck जो करता है की तलाश है । कि वास्तव में है ।
यह सिर्फ, तुम्हें पता है... यह मुझे परेशान.
हम कर रहे हैं । हम कर रहे हैं एक है कि किसी पर वॉल स्ट्रीट के द्वार पर है ।
मेरा मतलब है, तुम चाहिए...
आप देख होना चाहिए पर क्या हो रहा है बड़ी कंपनियों.
मेरा मतलब है, मैं सभी जानकारी पता है ।
यह सच है! गोल्डमैन, लीमैन ब्रदर्स, मेरिल...
जमानती ऋण दायित्वों?
इस इंटरनेट शेयर बकवास है?
मेरा मतलब है, यह एक भड़ौआ है.
मैं ले सकता है आप कदम-दर-कदम के माध्यम से वास्तव में क्या हो रहा है.
सब तुम्हें क्या करना है पूछें ।
मैं उपलब्ध हूँ.
यह ठीक है कि मैं क्या सुनना चाहता था.
मैं देख नहीं क्यों एक छोटे से sitdown इस तरह
नहीं कर सकते हैं लाभदायक हो सकता है दोनों के लिए हमें.
यह होना चाहिए । सही है? यह लाभ चाहिए की हम दोनों के.
- यह होना चाहिए । देखो.
मैं तुम्हें दे रहा हूँ मेरी निजी लाइन है ।
पाँच दिनों एक सप्ताह, तुम सिर्फ कॉल मुझे स्वतंत्र महसूस हो रहा है ।
- मैं ऐसा करूँगा. - महान.
आप सुनिश्चित हैं कि आप लोग नहीं चाहते हैं कुछ पीने के लिए?
आप भूख नहीं कर रहे हैं? कुछ भी नहीं है?
- कुछ भी नहीं? कोई? ओह, नहीं ।
मुझे आप से पूछना है, और यदि आप नहीं चाहते हैं के लिए भी व्यक्तिगत,
बस मुझे बताओ करने के लिए बंद किसी भी समय पर.
क्या आप की कोशिश करने के लिए अपने दलाल के लाइसेंस पर एक बार?
मैंने सुना है कि सही है? तुम थे करने की कोशिश कर रहा पर एक चाकू ले वॉल स्ट्रीट?
- कोई है? - आप जो बात कर रहा है?
जो की आप बात कर रहे हैं करने के लिए?
अच्छी तरह से, आप जांच कर रहे हैं । मैं बातें सुन.
तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है?
आप कभी लगता है कि होगा के बारे में क्या हुआ है
अगर तुम रहना होगा?
क्या आप जानते हैं? जब मैं सवारी कर रहा हूँ घर पर मेट्रो
और मेरी गेंदों कर रहे हैं पसीना आ रहा है,
मैं पहन रहा हूँ एक ही सूट एक पंक्ति में तीन दिनों...
हाँ, तुम शर्त लगा लो मैं नहीं है.
मैं इसके बारे में सोचा से पहले. कौन नहीं होगा, सही?
सही है, जो खतरनाक नहीं होगा?
क्या आप पाने के लिए...
एक व्यक्तिगत सवाल है, कोई जवाब देने की जरूरत है...
नहीं, यह सब ठीक है, जॉर्डन.
क्या आप में खींच? 50, 60K? कुछ की तरह है कि?
एक साल? Ballpark में?
खैर, मैं...
चलो इसे इस तरह से रख.
आप एक नि: शुल्क handgun जब आप साइन अप के लिए ब्यूरो.
नहीं, लेकिन यह यौन मुझसे दूर pisses. तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है?
आपको लगता है कि लोगों के बारे में है कि इस देश का निर्माण,
मेहनती लोगों को आप की तरह.
संकटमोचनों, शिक्षकों, एफबीआई एजेंट है ।
दिन के अंत में, तुम लोगों को मिल कमबख्त चमड़ी जिंदा आर्थिक रूप से.
यह खतरनाक बनाता है मुझे नाराज है ।
अब एक बात के बारे में वॉल स्ट्रीट और इस बाजार में है,
मेरे लिए, मुझे लगता है
यह अच्छा करने के लिए वापस दे. तुम्हें पता है, वहाँ...
वहाँ रहे हैं स्थितियों जहाँ मैं कर सकते हैं
उन स्थितियों में लोगों के लिए बेहतर है । आप जानते हैं?
तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है.
अवसर
सब कुछ है.
कि वास्तव में है ।
उदाहरण के लिए ले लो, मैं यह एक बच्चा है, सही है?
स्कूल के लिए चला गया के लिए पर्यावरण विज्ञान, की तरह है कि कुछ है ।
वह था द्वारा फंस छात्र ऋण.
पता चला है, उसकी माँ की जरूरत ट्रिपल बाईपास सर्जरी.
- यीशु. - ठीक है । भयानक स्थिति है ।
यकीन है ।
लेकिन हम उसे बाजार में
सही समय पर चुना और सही शेयर.
हम उसे सही मार्गदर्शन है.
बूम! रातोंरात बदल गया है, अपने पूरे जीवन है.
गया डाल करने के लिए उसकी माँ में सबसे अच्छा अस्पताल, न्यूयॉर्क शहर में.
यह बाहर काम नहीं किया, उसके लिए दी है, वह निधन हो गया, दुर्भाग्य से.
लेकिन हम उसे दे दिया है कि अवसर है.
आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूँ?
यह सिर्फ स्थापना के बारे में सही टीम है, और फिर रात में अपने जीवन को बदल सकते हैं.
क्या करता है... क्या करता है एक प्रशिक्षु...
क्या करता है एक प्रशिक्षु बनाने में एक सौदा की तरह है कि?
अच्छी तरह से, उस स्थिति में,
में है कि विशेष रूप से व्यापार, और यह एक था व्यापार,
के उत्तर में आधे से एक लाख डॉलर है ।
और मैं क्या करना चाहते हैं कि किसी के लिए, तुम्हें पता है,
किसी की जरूरत है कि उचित मार्गदर्शन है ।
आप कह सकते हैं कि फिर से, बस जिस तरह से आप ने कहा कि यह?
सिर्फ एक ही रास्ता है ।
मैं नहीं जानता कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं ।
ओह, चलो! तुम्हें पता है मैं क्या बात कर रहा हूँ के बारे में है ।
मैं क्या लगता है कि जॉर्डन किया है वह...
अगर मैं गलत नहीं हूँ... - नहीं ।
आप बस की कोशिश करने के लिए रिश्वत के एक संघीय अधिकारी है ।
नहीं, तकनीकी रूप से मैं नहीं था किसी को भी रिश्वत है ।
नहीं, नहीं, नहीं है कि बातचीत मैं सुना, जॉर्डन.
नहीं, नहीं, के अनुसार अमेरिका के आपराधिक कोड,
वहाँ की जरूरत किया जा करने के लिए एक सटीक डॉलर के आंकड़े के आदान प्रदान के लिए सेवाओं.
कि पकड़ नहीं होगा कानून की एक अदालत में.
नहीं, यह नहीं चीख़ सुना ।
नहीं, नहीं, नहीं, कि सच है । लेकिन मैं आपको यह बताना चाहता हूँ.
हाँ.
एक ही सज्जन है कि मुझे बताया था
है कि आप प्राप्त करने की कोशिश की अपने दलाल के लाइसेंस
यह भी मुझे बताया है कि आप कर रहे हैं एक सीधे तीर.
वह भागा एक सुरक्षा की जाँच करें ।
अच्छी तरह से...
हाँ, जब आप पाल पर एक नाव के लिए फिट एक बॉण्ड खलनायक,
कभी कभी आप की जरूरत है खेलने के लिए । सही है?
मुझे लगता है कि यह समय आप दोनों को मेरी नाव है ।
आप क्या कहते हैं?
कि आप जानते हैं, जॉर्डन, मैं आपको कुछ बता दूँगा.
अधिकांश वॉल स्ट्रीट jackasses कि मैं बस्ट,
वे कर रहे हैं करने के लिए पैदा हुआ मनोर.
- यह सही है? हाँ.
उनके पिता douchebags हैं, बस की तरह अपने पिता से पहले उन्हें.
लेकिन आप...
आप, जॉर्डन, आप इस तरह से अपने दम पर सभी.
क्या मैं?
के लिए अच्छा है - आप, छोटा आदमी. - सा आदमी है?
आप के लिए अच्छा है ।
मेरे छोटे आदमी?
और मुझे तुम्हें कुछ बताना है ।
मुझे तुम्हें कुछ बताना है ।
ईमानदारी से, मैं नहीं कर रहा हूँ bullshitting यहाँ,
इस में से एक है सबसे अच्छा नौकाओं
कि मैं कभी पर किया गया है, मैं आप बताना होगा. - मैं शर्त लगा सकता है.
और आप जानते हैं कि मैं क्या सोच रहा था, भी?
के नायक है कि मैं जा रहा हूँ वापस कार्यालय में
जब ब्यूरो seizes, यह नाव.
क्योंकि, मेरा मतलब है, fuckety--लानत है, कमबख्त,
देखो, यह बात है!
यह सुंदर है!
और आप सुंदर लड़कियों वहाँ है । यह अद्भुत है.
सब ठीक है, लानत है मेरी नाव है ।
मुझे यकीन है कि हम एक दूसरे को देख
- जल्द ही असली है । - मुझे यकीन है.
गुड लक पर है कि मेट्रो की सवारी घर के लिए अपने दुखी, बदसूरत कमबख्त पत्नियों.
मैं कर रहा हूँ है हाइडी कुछ मछली के अंडे मेरी गेंदों के बीच में है ।
अरे, तुम लोगों को लेने के लिए चाहते हैं कुछ झींगा मछलियों के लिए अपने घर की सवारी?
कमबख्त दुखी चुभन, मैं जानता हूँ कि आप उन्हें बर्दाश्त नहीं कर सकता!
कमबख्त सस्ते.
कमबख्त दुखी चुभन.
हे, दोस्तों! देखो मैं क्या पाया मेरी जेब में! देखो!
एक वर्ष के वेतन ठीक है यहाँ ।
तुम्हें पता है क्या मैं उन्हें फोन है? मज़ा कूपन!
देखें कि!
वे मजाक कर रहे हैं कूपन!
स्विट्जरलैंड? क्या बकवास है स्विट्जरलैंड में?
स्विस कमबख्त बैंकों, कि क्या है.
यह था, को कवर करने के लिए समय है । मैं छिपाने के लिए किया था मेरे पैसे है ।
दर्ज Rugrat.
वह जानता था कि यह स्विस बैंकर से कानून स्कूल है.
है कि यूरोपीय के लिए!
लेकिन वह था जिनेवा में है.
और वहाँ कोई रास्ता नहीं था, मैं था बनाने के लिए जा रहा है कि उड़ान शांत है ।
तो मैं जानता था कि अगर मैं ले लिया मेरे दवाओं सही,
मैं सो सकता है के माध्यम से पूरी उड़ान.
लेकिन मैं उन्हें लेने के लिए सिर्फ सही है ।
पर 4:00 p. m., मैं popped कुछ अधिक ludes,
जो लात मार शुरू कर दिया समय
मैं समाप्त मेरे बिक्री बैठक की.
मेरी झुनझुनी चरण में है ।
रात के खाने के द्वारा, मैं popped कुछ अधिक
के शीर्ष पर कुछ कॉकटेल और एक वैलियम या दो.
मेरे कलंक चरण में है ।
8:30, मैं कुछ ले लिया और अधिक ludes
और बहुत ज्यादा खो दिया है मेरे सभी मोटर कौशल ।
यह लार के चरण.
और 10:00, मैं नहीं था पता है, जो या क्या मैं था.
भूलने की बीमारी चरण में है ।
हम विमान में सवार सिर्फ आधी रात से पहले.
वाह! अपने आप को देखो!
- आप कर रहे हैं सुंदर है । - मुझे माफ करना, सर.
अपनी नींद की गोलियाँ बस में लात मारी. वह सब ठीक है.
हो सकता है मैं देख रहा हूँ अपने बोर्डिंग गुजरता है, सर?
हम बोर्डिंग गुजरता है ।
यीशु मसीह, मैं उसे बकवास करना चाहते हैं ।
अरे! कमबख्त आराम करो ।
ओह, मेरे भगवान! आप अपने हाथ पर!
मैं नहीं जानता. यह कटौती से बाहर है ।
वह मिल गया उसके हाथ मेरे डिक पर फिर से है ।
मैं सिर्फ कोशिश कर रहा बकसुआ करने के लिए आप ।
आप अपने हाथ में अपने डिक पर?
आप होगा बंद कर रहे हैं कि सार्वजनिक स्थानों में.
ओह, मेरे भगवान. इसे दूर ले!
इसे दूर ले!
मैंने सुना है वहाँ एक खजाने का नक्शा के तहत यहाँ है ।
बंद करो! मुझे पता है, याद है । - मुझे माफ करना, सर.
कृपया बैठ जाओ.
- यह देखो. - के लिए वापस जाओ, अपनी सीट के लिए कृपया.
- आप क्या कर रहे हैं के बारे में परेशान हो? कृपया करने के लिए वापस जाओ, अपनी सीट है ।
मैं कॉल करने के लिए होगा के कप्तान.
कृपया, महोदय, कृपया, श्रीमान. बैठ जाओ.
कृपया बैठ जाओ!
- मैं जा रहा हूँ! बंद करो । - ठीक है, क्षमा करें ।
हम माफी माँगता हूँ । हम लोग सोने के लिए जाना.
सवाल है. मैं चाहता हूँ आप से पूछना एक सवाल है ।
अपनी सीट बेल्ट जकड़ना, सर.
हम नहीं कर सकते हैं दूर ले अगर तुम नहीं बांधा
- अपनी सीट बेल्ट है । - मैं सच में कर रहा हूँ, भी.
बैठ जाओ. यह जकड़ना ।
- ठीक है । ठीक है, मैं बैठ जाओ... - मैं यह तुम्हारे लिए क्या करेंगे.
- क्या? - मैं हूँ क्या यह आप के लिए है ।
आप अंग्रेजी बोलते हैं ।
हम नहीं समझते हैं, इस भाषा आप बोल रहे हैं.
मैं उसे मदद मिलेगी के साथ अपनी सीट बेल्ट है ।
- तुम डाल यह पर सही है । - वापस बैठते हैं । वापस बैठो, साहब.
वहाँ तुम जाओ. सभी सही है । मैं बस वापस दुबला...
कृपया, मदद!
यीशु मसीह!
भाड़ में जाओ!
Donnie...
Donnie, यह नहीं है अजीब है. तुम मुझे खोल, दोस्त.
मैं कर सकते हैं नहीं खोल आप.
कप्तान बंधे । वह लगभग कमबख्त कार में उत्साहित एशियाई हस्तमैथुन आप.
क्यों?
क्यों?
वह मिल गया है एक उड़ान का डर है ।
वह बहुत परेशान विमानों पर, मैं माफी चाहता हूँ,
यह तुम नहीं हो, जानेमन, हरा कर अपने ऊपर नहीं है.
आसान है, आसान है । वह ठीक है । वह सिर्फ एक नर्वस यात्री मुद्दों है ।
तुम चिल्ला रहे थे पर लोगों को.
ओह, लानत है ।
आप थे फर्श पर चारों ओर रोलिंग और गंदगी है ।
ओह, भगवान.
आप कप्तान कहा जाता है के लिए N-शब्द.
मैं कप्तान कहा जाता है के लिए N-शब्द है?
हाँ, वह बहुत परेशान था. सच में?
- सौभाग्य से हम कर रहे हैं । - यीशु.
यीशु मसीह, मुझे लगता है कि आप एक दवा की समस्या है ।
रहे हैं, जहां ludes?
रहे हैं, जहां ludes?
वे कर रहे हैं । चिंता मत करो इसके बारे में.
- मैं यह मिल गया है । - ठीक है ।
भगवान का शुक्र है.
यीशु मसीह, क्या हम लोग करते हैं जब हम करने के लिए प्राप्त स्विट्जरलैंड, दोस्त?
यह बुरा है.
कमबख्त बातों के खिलाफ हैं मेरे सीने में. मैं साँस नहीं कर सकते.
पर आते हैं, कुछ शांत करने के लिए मुझे नीचे. कृपया.
ठीक है, बकवास बंद करो. बकवास बंद करो.
ठीक है ।
- यह अच्छी बात है. जाने के लिए सो जाओ.
रगड़ो यह कठिन है, दोस्त.
आप सब सही कर रहे हैं.
हम सब तुम्हें प्यार करता हूँ । बकवास बंद करो!
श्री Belfort, आप कर रहे हैं जाने के लिए स्वतंत्र है ।
वास्तव में?
हे, Donnie है । - हाँ?
जब हम वहाँ से बाहर की कोशिश नहीं की, कार्य करने के लिए अपने आप की तरह.
ठीक है? चलो जिनेवा के एक मुक्त Donnie क्षेत्र, सब ठीक है?
क्या तुम मुझ पर आने के लिए?
अरे, सुनो । एक ही कारण आप में बैठे हैं, इस लिमो
और नहीं एक स्विस जेल में है, क्योंकि मेरे दोस्त. ठीक है?
मदद!
हम कर रहे हैं यहाँ. हम कर रहे हैं यहाँ. हर कोई शांत हो जाओ ।
जॉर्डन Belfort!
पिछले पर.
निकोलस ने मुझे कहा था आप के बारे में ज्यादा है ।
जॉर्डन, जीन जेक्स Saurel.
- खुशी बनाने के लिए अपने परिचित है. - अच्छा करने के लिए आप को पूरा.
यह एक मजाक है ।
आप समझ में आ जाएगा जब आप कर रहे हैं में सीट है ।
आप की जरूरत है एक बड़ा है । मेहमानों के लिए.
हाँ. हाँ, हाँ. मुझे समझ में नहीं आता है । मैं माफी चाहता हूँ ।
मैं उत्सुक हूँ के बारे में अपने बैंक गोपनीयता कानूनों यहाँ है ।
प्रतीक्षा करें । हाँ. Excusez-moi, जॉर्डन.
स्विस कस्टम की आवश्यकता है, 10 मिनट के...
ब्ला, ब्ला, ब्ला.
- चिट चैट. हाँ, चिट चैट के साथ, धन्यवाद ।
इससे पहले व्यापार पर चर्चा की जा सकती है ।
हाँ.
जाहिर है ।
चलो नीचे पाने के लिए । क्या आप जानना चाहेंगे?
क्या परिस्थितियों के तहत होता है तुम हो सकता है बाध्य
साथ सहयोग करने के लिए एक एफबीआई
या एक अमेरिकी न्याय विभाग की जांच, उदाहरण के लिए?
सीए निर्भर है ।
सीए निर्भर है?
उई.
सीए पर निर्भर करती है क्या, वास्तव में?
चाहे अमेरिका पर आक्रमण करने की योजना स्विट्जरलैंड
आने वाले महीनों में.
मैं अगर जाँच टैंक के नीचे रोलिंग Rue de la Croy?
- हां । Rue de la Croix. - Croix. Croix.
नहीं Croy. नहीं Rue de la Croy. यह Croix.
देखें, यह है कि वह क्या करने के लिए इस्तेमाल किया वापस में कानून स्कूल है. की जाँच करें ।
- शैंपेन । शैंपेन. हाँ.
हाँ, हाँ. फ्रेंच फ्राइज़, pommes frites.
- और है कि सामान की तरह. - यह अजीब है.
क्या मैं पूछ रहा हूँ, आप स्विस डिक, है, तुम जा रहे हैं के लिए लानत है मुझ पर?
मैं पूरी तरह से समझते हैं, आप अमेरिकी गंदगी है ।
एक ही रास्ता Banque Réal दे Genéve
के साथ सहयोग करेंगे एक विदेशी कानूनी शरीर
है यदि अपराध पीछा किया जा रहा है यह भी एक अपराध स्विट्जरलैंड में है ।
लेकिन वहाँ बहुत कुछ कर रहे हैं स्विस कानून जो लागू करने के लिए, अपनी प्रथाओं.
एक वित्तीय दृष्टिकोण से,
आप स्वर्ग में अब.
देखो, मैं तुमसे कहा था कि वह शानदार था, है ना?
अगर अमेरिकी न्याय विभाग भेजा हमें एक आकारक, यह बन जाएगा
कागज वस्र.
हम मिटा होगा हमारे साथ.
जब तक, ज़ाहिर है, यह एक जांच था
स्टॉक में धोखाधड़ी,
जो एक अपराध है यहाँ स्विट्जरलैंड में, अगर मैं सही हूँ.
तो फिर वहाँ होगा किया जा करने के लिए सहयोग पर अपना हिस्सा है,
अगर मैं गलत नहीं हूँ. - हां ।
हाँ, हम होगा.
मान खाता है अपने नाम के तहत.
अगर यह थे एक और नाम है,
एक दोस्त है, camarade...
चचेरे भाई?
- रिश्तेदार? हाँ.
था कि yodeling चिल्ला मैं सिर्फ सुना
या आप बस कहना है कि मैं क्या सोचा तुमने कहा था?
हाँ. हाँ.
वह मुझे बता रहा है का उपयोग करने के लिए एक rathole.
लेकिन एक अमेरिकी rathole कभी नहीं मिलेगा
स्विट्जरलैंड में सब कि पैसे के साथ.
मैं क्या जरूरत थी एक rathole के साथ एक पासपोर्ट है ।
जॉर्डन.
अरे. कैसे मेरी पसंदीदा चाची है, हुह?
में आपका स्वागत है. था यातायात भयानक है?
ओह, नहीं, नहीं सब पर है ।
जॉर्डन में आते हैं.
भगवान का शुक्र चाची एम्मा की जरूरत नहीं थी बहुत ज्यादा कायल है ।
निकला ब्रिटिश नहीं थे से बहुत अलग स्विस.
पैसे की वार्ता और बकवास लगते हैं ।
आप कैसे कहते हैं कि "rathole" में?
यदि आप किसी भी मुसीबत में हो,जो भी
मैं आगे आने के तुरंत. मैं कहता हूँ कि मैं आप को ठगा है ।
कि मैं वादा करता हूँ.
जोखिम है, क्या हमारे जवान रहता है, यह नहीं है, प्रिय?
कभी कभी मुझे आश्चर्य है कि
अगर आप पैसे का सबसे अच्छा पाने के लिए, आप, मेरा प्यार है ।
अन्य पदार्थों के बीच है.
यह है कि स्पष्ट है, है ना?
यह ऊपर की वृद्धि, जान, और आप कर रहे हैं गोलियों पसीना आ रहा है ।
मैं क्या कह सकते हैं? मैं कर रहा हूँ...
मैं एक दवा की दीवानी है.
मैं वास्तव में हूँ.
कोकीन, गोलियाँ.
जो कुछ भी यह है, मैं आपको चोदना इसे करते हैं ।
अब है कि सच है ।
मेरा मतलब है...
मैं एक सेक्स की दीवानी है, भी है.
अच्छी तरह से, वहाँ रहे हैं भी बदतर बातें करने के लिए आदी हो करने के लिए की तुलना में ।
यीशु, मैं क्यों कर रहा हूँ आप कह रही है यह सब? मैं क्यों कर रहा हूँ...
मैं माफी चाहता हूँ ।
क्योंकि मैं कर रहा हूँ करने के लिए बहुत आसान बात करने के लिए है ।
आप कर रहे हैं. आप कर रहे हैं बात करने के लिए आसान है ।
मुझे लगता है यह...
बस मेरा काम, तुम्हें पता है.
इन सभी लोगों पर निर्भर है ।
के लाखों लोगों के दसियों डॉलर दांव पर है, तुम्हें पता है.
कभी कभी मुझे लगता है जैसे मैं...
मैं काट लिया और अधिक की तुलना में मैं जुगल कर सकते हैं, आप जानते हैं.
आप एक आदमी के साथ बड़ी भूख है ।
हाँ.
है, वह मारने पर मुझे?
हाँ.
हाँ, लाम.
मुझे लगता है कि मैं डाल दिया है कि अपने आप पर हालांकि, सही है?
मेरा निर्णय है ।
यह सिर्फ मुश्किल है...
जानने के लिए मुश्किल को नियंत्रित करने के लिए चिंता कभी कभी, आप जानते हैं?
कि आप जानते हैं, के लिए...
जानने के लिए और आराम करने के लिए जाने के लिए और...
तनाव जारी करने के लिए है ।
वह मार रहा है ।
पवित्र बकवास!
हाँ, तनाव जारी करने के लिए है ।
मुझे लगता है हम...
हम सभी की जरूरत है सिर्फ जानने के लिए...
जानने के क्या करने के लिए स्वाभाविक रूप से आता है जीवन में, आप जानते हैं?
वह कमबख्त मार मुझ पर?
स्थिरता, प्रिय.
परिवार.
आप का ख्याल रखना मेरी भतीजी, मेरे प्यार.
मैं सब कुछ का ख्याल रखना यहाँ पर.
सौदा है ।
पर आते हैं! वहाँ तुम जाओ.
हम था, सचमुच, एक fuckload के पैसे.
चाची एम्मा कभी नहीं ले सकता यह सब खुद के द्वारा.
तो मैं खुद के लिए सोचा, और जो एक यूरोपीय पासपोर्ट है?
ब्रैड, आप कर रहे हैं यह भी तंग है!
अब ब्रैड, के रूप में एक सफल ड्रग डीलर,
उसका खर्च सर्दियों में फ्रांस के दक्षिण में,
जो है, जहां वह अपनी पत्नी से मुलाकात की, Chantalle,
एक खाल उधेड़नेवाला के स्लोवेनियाई मूल
में पैदा हुए, सभी स्थानों की,
स्विट्जरलैंड.
अच्छी तरह से, यह बकवास है.
कोई गंदगी नहीं है ।
की तरह, इस उसे ले जाएगा की तरह 50 यात्राएं.
मुझे पता है.
मुझे तुमसे कुछ पूछना है?
क्या उसके परिवार के बारे में? सही है?
मेरा मतलब है, वे सब स्विस पासपोर्ट, सही है ।
वह माता-पिता, एक भाई, सही है?
भाई की पत्नी है । है कि पांच लोगों को ।
छह, सात यात्राएं, उछाल, सही है?
वे सभी कर रहे हैं कमबख्त स्विस nitwits उसे पसंद है ।
- वे ऐसा करेंगे. - हम ऐसा कर सकता है.
कम से कम मैं एक परिवार है, तुम टेढ़े-नाक भाड़ में जाओ!
अरे, के बारे में भूल नहीं कर सकते हैं.
मैं माफी चाहता हूँ, वह क्या है?
हाँ, मैं आपको बताना भूल गया. वह मिल गया है कुछ...
- वह मिल गया है कुछ पैसे. - मेरे पैसे है ।
मैं एक लाख आने में एक सप्ताह की तरह है ।
जब यह हो जाता है में, मैं दे दूँगा आप एक कॉल, आप आते हैं उठाओ ।
आप मुझे एक कॉल दे दो?
जब यह यहाँ हो जाता है, मैं दे दूँगा आप एक कॉल और आप आ जाएगा ।
अच्छी तरह से, हम क्या बकवास नहीं, आप के लिए काम आदमी!
जानेमन, तुम मेरे पास पैसे टेप करने के लिए अपने स्तन.
ठीक है? तकनीकी तौर पर, आप के लिए काम करते हैं ।
अरे, जॉर्डन, हम लोग बात करने की जरूरत है ।
अगर मैं ऐसा करते हैं, मैं आपको बता रहा हूँ अब ठीक है,
मैं नहीं जा रहा है, उसे करने के लिए ठीक है ।
- मैं नहीं कर रहा हूँ एक shvartze. - मैं यह मिल गया है ।
मैं नहीं करते हैं, गतिविधि स्टेशन से ले जाना, ठीक है?
- मैं यह मिल गया है । - अच्छी तरह से, मुझे करने के लिए सुनो.
हम किसी जगह को पूरा है कि मैं कहना है ।
और आप बताओ उस गंदगी का टुकड़ा,
- वह आता है, सही है । - मैं जाएगा.
वह आता है में सभी कमबख्त दीवाना और, मैं कसम खाता हूँ करने के लिए भगवान
मैं हूँ कि मुहब्बत douchebags में दांत है ।
आप कर रहे हैं वाला मुहब्बत जिसका कमबख्त दांत में?
जिसका कमबख्त दांत कर रहे हैं, आप वाला मुहब्बत में?
मैं पैसे डाल पर उस टेबल पर! तुम नहीं!
मैं कर रहा हूँ कारण है कि हम इस पूरे कमबख्त सौदा!
- वह एक बंदूक मिल गया है, तुम बेवकूफ हो! - अपनी बंदूक है!
मैं डाल दिया है कि वहाँ में पैसा!
क्या आप जानते हैं? आप कर रहे हैं एक गोली डीलर है ।
मैं पाँच से अधिक बस आप की तरह है, भाई.
बात कर रखें, आप गंदगी का टुकड़ा!
तुम जानते हो क्या? आप पोशाक की तरह बकवास!
तो भाड़ में जाओ तुम!
- कमीने! ओह! यीशु!
कैसे के बारे में है कि, होमोसेक्सुअल? है, जो एक आदमी है?
आप ठीक है? अरे, पाल.
अगले दिन, चाची एम्मा जिनेवा के लिए उड़ान भरी.
दो लाख नकद में उसे ले,
जो बड़ी तस्वीर में एक बूंद में स्विस बाल्टी.
'कारण अगले महीने,
के पाठ्यक्रम पर छह दौर यात्राएं,
Chantalle के परिवार और दोस्तों की तस्करी में 20 लाख से अधिक नकद में
बिना भी एक हिचकी है ।
- और मैं कुछ अधिक है. सच में?
- यहाँ । ओह, धन्यवाद ।
और यहाँ है ।
- आपका स्वागत है. - आपका स्वागत है.
हाँ, की तरह चार बैग के साथ यह.
कर रहे हैं, आप स्विस-स्लोवाकियाई या स्विस-स्लोवेनियाई?
- स्लोवेनियन्. - स्लोवेनियाई?
कौन परवाह करता है. आप कर रहे हैं ।
ओह, बंद करो.
गंदगी.
बस रखा, कार, में, पार्क,
आप गूंगा कमबख्त!
मैं बंद नहीं कर सकते इस अटैची.
एक कमबख्त दिन है ।
एक कमबख्त दिन, आप यह नहीं रख सकता है?
मैं कर रहा हूँ ऊपर, ब्रैड.
- होना पड़ेगा मुझसे मजाक कर. गड़बड़ है ।
- यह एक मजाक है । - यह एक मजाक है?
- मैं हूँ शांत है । - यीशु कमबख्त मसीह!
यह एक मजाक है ।
- क्या तुम मूर्ख हो? - मैं बेवकूफ नहीं हूँ.
आप यौन ड्राइव में यहाँ एक पागल है,
आप जानते हैं कि ध्यान उस कमबख्त खींचता है?
- मैं बेवकूफ नहीं हूँ. मैं स्मार्ट हूँ. स्मार्ट?
- मैं लाख डॉलर के सौदों. - सही है?
स्मार्ट के साथ महत्वपूर्ण लोगों के विपरीत, आप.
नहीं है, जो लोगों चूसने वाला पंच लोगों को जब वे डर रहे हैं. ठीक है?
- मुझे डर लग रहा है, हुह? - और वैसे भी,
मैं नहीं मिल गया है एक माफी के लिए अभी तक है ।
आप चाहते हैं एक माफी, ठीक है ।
मैं मेरी जाँच कमबख्त संदेशों हर दिन
- जब मैं काम से घर आते हैं. - तुम किया था?
- मेरा जवाब दे मशीन. शून्य. - प्राप्त नहीं किया था एक है, हुह?
मैं एक निमिष प्रकाश,
नहीं है, क्योंकि मैं आपके सामने है ।
तुम्हें पता है क्या, एक, कमबख्त, ठीक है?
मैं मेरी पत्नी की जाँच के लिए संदेश
हर 45 मिनट बुला कार्यालय, कह रही है,
"ब्रैड माफी मांगी है अभी तक?
"वहाँ है एक माफी पर संदेश मशीन है?"
मैं नहीं है जैक गंदगी है । क्या आप जानते हैं?
नहीं है कि कैसे आप लोगों का इलाज.
आप एक, कमबख्त, तुम्हें पता है.
मैं तुम्हें दे रहा हूँ एक के पास. बस मुझे देने के मामले में.
आप कर रहे हैं मेरे पास?
देखो, यह एक आंकड़ा के भाषण.
ओह, मेरे भगवान. सम्राट के Fucksville
से नीचे आया Fucksville देने के लिए मुझे एक के पास!
से Fucksville, हुह?
अरे, क्या कर रहे हैं के नागरिकों Fucksville कर आज
जब उनके सम्राट चला गया है?
यह तबाही?
लोग हैं, लूटपाट और बलात्कार?
क्या कर रहे हैं सभी छोटे fuckheads कर रहे हैं, जबकि आप यहाँ?
खुद को भाड़ में जाओ! मुझे बैग.
तुम वापस करना है ।
मैं कारण सबसे बड़ा गधा है कि मैं कभी के कारण मेरे जीवन में
यदि आप मुझ पर आते हैं फिर से.
- तुम्हें पता है क्या? - सिर्फ इसे नीचे रख.
मुझे मिल गया...
मैं नहीं चाहता लाइन से बाहर हो या कुछ भी, लेकिन मुझे लगता है कि आप की तरह, मुझे पसंद है. आप की तरह...
की तरह जब आप मुझ पर आते हैं...
क्या आप के साथ बात है? क्या बकवास है...
और तुम मुझे देखो. मैं कसम खाता हूँ मैं सिर्फ यह देखा है ।
आप की तरह एक गतिविधि की तरह,...
की तरह एक चमक है । आप की तरह एक चमक है ।
कर रहे हैं आप करने की कोशिश मुझे चुंबन, भाई?
यीशु कमबख्त मसीह है ।
- क्या आप के साथ है? - मैं एक है... मैं नहीं जानता ।
- यह नहीं एक homophobic बात है । सभी सही है...
आप कर रहे हैं बस के लिए एक नहीं, मेरे दोस्त.
तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है? यह नहीं है...
- यह नहीं है के बारे में है कि मेरे लिए, तुम्हें पता है. - मैं बहुत सुना है ।
कृपया, मैं भीख माँग रहा हूँ, मुझे देने के मामले में.
- मैं तुम्हें दे रहा हूँ मामला है । दे - मेरे मामले में ।
- आप करना होगा मुझे एक एहसान. - क्या है?
तुम होगा इस मामले में, आप होगा ड्राइव सीधे घर,
आप की जरूरत है खोलने के लिए ब्रीफ़केस है, और आप बाहर ले हर एक डॉलर है ।
छोड़ नहीं है, एक डॉलर के अंदर अटैची.
और एक बार जब आप यह सब किया है
बड़े करीने से संगठित बाहर अटैची,
मैं आप की जरूरत है इसे लेने के लिए और मैं आप की जरूरत है भगाओ यह सही
अपनी पत्नी के लातवियाई योनी, आप समझते हैं?
- मेरी पत्नी कमबख्त! चिल! ठंडा, भाई.
भाड़ में जाओ. आप motherfucking गंदगी का टुकड़ा!
कैसे के बारे में अब?
जाओ, जाओ! - भाड़ में जाओ!
Motherfuck! आप मृत बकवास कर रहे हैं!
बंद करो! कदम नहीं है! कदम नहीं है!
बंद करो, या मैं आप को दूर भाड़ में जाओ!
मामला छोड़ देता है! अपने हाथ डाल दिया!
नीचे मिलता है ।
अपने घुटनों पर बैठ जाओ! अपने घुटनों पर बैठ जाओ!
कमीने!
कमीने!
जॉर्डन, मैं तुम्हारे लिए एक आश्चर्य है!
- क्या है? बीस असली Lemmons.
सेवानिवृत्त फार्मासिस्ट मेरा ग्राहक,
वे किया गया है सुरक्षित में 15 साल के लिए.
क्या तुम मजाक कर रहे मुझे? Lemmons?
वे लोग कर रहे हैं दस्तक पर हमें हमारे कमबख्त के प्रमुख हैं.
जब यह आता है करने के लिए Quaaludes, Lemmon 714 था पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती है.
- आप विश्वास कर सकते हैं? ओह, मेरे भगवान.
मैंने सोचा था कि वे थे की तरह एक मिथक है ।
तीन बार के रूप में शक्तिशाली कुछ के रूप में आज उपलब्ध है ।
देखो इन बच्चों को.
लड़का, Donnie वास्तव में पता था कि कैसे जश्न मनाने के लिए ।
उन्होंने कहा है कि इन बचत के लिए एक विशेष अवसर है ।
एक जन्मदिन की तरह है, या किया जा रहा ताली मुक्त,
या हमारे पैसे पहुंचने सुरक्षित रूप से स्विट्जरलैंड में है ।
तो उस रात,
मैं मंजूरी दे दी है मेरे अनुसूची और मैं मेरे शरीर से छुटकारा
कुछ भी है कि कर सकता है के साथ उच्च.
यह जश्न का समय है.
ठीक है ।
के साथ एक शुरुआत है, देखते हैं कि यह कैसे हो जाता है?
अपने आदमी कहते हैं, हम सब की आवश्यकता होगी में से एक है.
यहाँ तुम जाओ ।
- Salud! - चियर्स.
हो सकता है अगर मैं इसे फिर से, यह नीचे जाना होगा.
स्टीव! स्टीव!
मुझे यहाँ से बाहर जाओ!
कार्ल, मुझे लगता है कि मैं यह समझ से बाहर है ।
यह एक होना चाहिए खींचने के लिए और दो के लिए खींचती है ।
ठीक है-
क्या आपको लगता है कुछ भी?
नहीं है ।
यह 35 मिनट ।
हो सकता है कि हम बनाया है एक सहिष्णुता इन सभी वर्षों के बाद, है ना?
यह सब बकवास है!
मेरे चयापचय की पम्पिंग. मैं महसूस नहीं कर सकते गंदगी!
वे कर रहे हैं ।
आपको लगता है कि वे अपनी शक्ति खो दिया है, है ना?
की जाँच करें ।
जनवरी '81.
वे बकवास कर रहे हैं चिथड़े.
भाड़ में जाओ!
ले चलो...
चलो दो और प्रत्येक.
- जॉर्डन । हाँ, बच्चे.
क्या कर रहे हैं आप दो अवरूद्ध कर रही है?
हम बाहर काम कर रहे हैं, शहद.
अच्छी तरह से, बो Dietl फोन पर है.
ठीक है ।
- ठीक है? "ठीक है
अरे, Bo, क्या हो रहा है?
जॉर्डन, सुनो करने के लिए मुझे स्पष्ट रूप से है ।
मैं नहीं कर सकता बात करने के लिए आप इस फोन पर, मैं बात करने के लिए आप के लिए है ।
यहाँ से बाहर जाओ. क्या हो रहा है?
मुझे करने के लिए सुनो! छोड़ कमबख्त, घर,
और फिर मुझे कॉल से एक फोन भुगतान करते हैं.
यह नहीं है एक मजाक है, जॉर्डन.
हाँ, हाँ. हाँ.
गंदगी है । - वह क्या कहना है?
मैं नहीं जानता कि क्या हो रहा है.
- मैं जाना होगा! - है, सब कुछ ठीक है, जॉर्डन?
निकटतम भुगतान फोन मैं के लिए मिल सकता है
पर था Brookville देश क्लब है.
यह था एक वास्तविक ततैया गढ़,
सिर्फ एक मील सड़क के नीचे मेरे घर से.
अरे, Bo, क्या है, यह मुझे है । क्या हो रहा है?
मैं कर रहा हूँ पर एक भुगतान फोन. क्या हो रहा है?
मेरी बात ध्यान से सुनो.
कृपया. अपने छोटे दोस्त वहाँ, ब्रैड, अपने छोटे दोस्त है, वह जेल में है ।
क्या है वह के लिए जेल में है?
क्या चाहते हैं वह क्या है? - / पता नहीं वह क्या था.
मेरे दोस्तों में लंबे समय से द्वीप मुझे बताया था
वह उठाया कुछ कमबख्त शॉपिंग मॉल है ।
वह द्वारा बंद कर दिया गया...
रुको, रुको. क्या आप... आप कहते हैं कि एक शॉपिंग मॉल?
हाँ. - वह था के साथ, Donnie है ।
वह चाहिए था देने के लिए कुछ पैसे,
तो है कि वसा का टुकड़ा गंदगी... - मुझे करने के लिए सुनो!
मुझे भाड़ में जाओ उसे करने के लिए बात सही है अब!
मुझे करने के लिए सुनो! मत जाओ! मुझे करने के लिए सुनो.
उस आदमी Denham, कि एफबीआई एजेंट आदमी,
किसी ने मुझे बताया कि वह अपने फोन के लिए उपयोग किया है ।
अपने कार्यालय और अपने घर.
पर बात नहीं की motherfucking फोन!
ठीक है । भाड़ में जाओ! मैं यह मिल गया है । मैं यह मिल गया है । मैं यह मिल गया है ।
जॉर्डन.
आप की कोशिश नहीं करने के लिए रिश्वत, यह, एफबीआई एजेंट के साथ, तुम किया था?
नहीं, मैं नहीं की कोशिश करने के लिए रिश्वत एक एफबीआई एजेंट.
आपको लगता है कि मैं कर रहा हूँ कि चुदाइ बेवकूफ? नहीं है ।
क्या तुम क्या कहना है? मैं नहीं समझ सकते हैं आप.
कहते हैं कि फिर से है.
मैंने कहा...
क्या बकवास कर रहे हैं आप कह रही है?
मैंने कहा...
आप कर रहे हैं उच्च?
जॉर्डन, आप कर रहे हैं उच्च?
जॉर्डन, मुझे एक एहसान करो, रहने के लिए जहाँ आप कर रहे हैं.
नहीं पहिया के पीछे हो जाओ....
मैं कर रहा हूँ भेजें देखने पर तुम्हें लेने के लिए.
जॉर्डन! जॉर्डन!
15 साल बाद में भंडारण,
के Lemmons विकसित किया था एक देरी फ्यूज.
यह ले लिया 90 मिनट के लिए इन छोटे दोस्तों में किक करने के लिए.
लेकिन वे किया था एक बार...
मेरा मतलब है, मैं छोड़ दिया गया था महसूस चरण
और के लिए सीधे चला गया लार चरण में है ।
मुझे बताओ जहां आप कर रहे हैं! नहीं कमबख्त नहीं ड्राइव...
इन छोटे कमीनों थे तो मजबूत है,
मुझे पता चला एक नया चरण है ।
सेरेब्रल पाल्सी के चरण.
पर आते हैं, खड़े हो जाओ!
ठीक है, चलने के बाहर है ।
सब ठीक है, लगता है, लगता है. और क्या वहाँ है?
हाँ! मैं क्रॉल कर सकते हैं. मैं क्रॉल कर सकते हैं की तरह Skylar!
भाड़ में जाओ! बच्चे को यह देखने में आता है इतना धत् तेरे की!
लगता है, तुम कमीने, लगता है!
हाँ!
मैं यह मिल गया! मैं यह मिल गया है!
मैं रोल कर सकते हैं! मैं रोल कर सकते हैं!
जॉर्डन.
जॉर्डन.
ओह, भगवान. जहां आप कर रहे हैं?
मैं कर रहा हूँ एक देश क्लब में!
क्या है?
मैं कर रहा हूँ एक देश क्लब में!
मैं नहीं जानता कि क्या करना है आप कह रहे हैं.
देखो, आप की जरूरत है घर पाने के लिए.
डॉनी के नियंत्रण से बाहर है! वह दूसरी लाइन पर
के साथ कुछ स्विस. मैं नहीं जानता...
क्या है?
उसे फोन बंद!
मैं नहीं समझ सकते हैं आप!
उसे पाने के लिए
बंद
फोन!
मैं नहीं जानता कि क्या करना है आप कह रहे हैं, जॉर्डन.
कर सकते हैं आप बस में घर मिलता है? जल्दी करो!
मैं था एक मील से भी कम है ।
मैं चलाई धीमी गति के रूप में के रूप में मैं कर सकता.
मैंने देखा था Jell-O तेजी से कदम.
मैं आप को देने दो लाख है ।
मैं होने वाला है lates.
आप खा लिया दो लाख?
बाद में है ।
फोन से दूर हो जाओ.
बंद की! बेवकूफ!
रास्ते से हट जाओ, गधे!
आप से नफरत है, दो लाख?
नहीं, आप से नफरत नहीं करते दो लाख, Donnie है ।
कुछ चमत्कार करके, मैं इसे बनाया जीवित घर,
नहीं एक खरोंच मुझ पर या कार.
जॉर्डन?
यीशु कमबख्त मसीह!
क्या आप ले गए थे?
क्या आप के साथ गलत है?
Jor!
यह अच्छा है, है ना?
गड़बड़ अप!
फोन से दूर हो जाओ!
क्या बकवास है, जॉर्डन?
अपनी बेटी के घर में!
मुझे आशा है कि आप जानते हैं कि!
अपनी बेटी के घर में!
हाँ, यह असली चोदन, Donnie है ।
फोन से दूर हो जाओ!
यीशु मसीह जॉर्डन.
एफबीआई!
अरे!
मैं कर रहा हूँ फोन पर!
बंद की!
- यहाँ आओ! - ...फोन है ।
पर आते हैं । हम कर रहे हैं ऊपर जाना है, सब ठीक है ।
मैं फोन पर हूँ!
फोन पर!
मैं जानता हूँ कि तुमने क्या किया,
आप गंदगी का टुकड़ा!
क्या है? क्या है?
ब्रैड!
ब्रैड!
ब्रैड!
तुम cocksucker!
तुमने क्या किया,
आप गंदगी का टुकड़ा?
भाड़ में जाओ तुम!
मैं चाहता कमबख्त तुम्हें मार!
मैं चाहता कमबख्त तुम्हें मार!
मैं तुम्हें मिल गया!
क्या हुआ?
ओह!!
जॉर्डन? जॉर्डन, कर रहे हैं आप सब सही है?
डॉनी है? डॉनी है?
डॉनी है?
जॉर्डन, वह साँस नहीं ले रहा है ।
ओह, बकवास, मैं नहीं जानता कि क्या करना है.
जॉर्डन, मैं पता नहीं क्या के लिए करते हैं!
मैं मदद नहीं कर सकता उसे! ओह, मेरे भगवान. जॉर्डन.
ओह, मेरे भगवान, मुझे लगता है कि वह घुट, जॉर्डन. कुछ करो.
ओह, भगवान. - बच्चे, मैं तुम्हें मिल गया!
वह साँस लेने में नहीं, जॉर्डन. आप कुछ करना होगा!
गंदगी! ओह, मेरे भगवान! ओह, मेरे भगवान!
मैं तुम्हें मिल गया!
एक तरफ कदम!
ओह, भगवान!
ओह, भगवान!
एक तरफ ले जाते हैं, बच्चे हैं ।
पर आते हैं! पर आते हैं!
पर आते हैं!
जॉर्डन, वह साँस नहीं ले रहा है । आप कुछ करना होगा.
जॉर्डन, वह एक पिता है! वह मिल गया है कमबख्त!
- कुछ करो! - हाँ?
रोक्को, आप जाना होगा यहाँ पर.
- पर आते हैं । - एक एम्बुलेंस फोन!
मैं नहीं कमबख्त नहीं पता है!
बस यहाँ से अधिक प्राप्त! 911 बुलाओ.
हाँ.
आप सब सही है? वह सब ठीक है.
श्री Belfort?
श्री Belfort?
बकवास यहाँ से बाहर निकलना है. भाड़ में जाओ.
महोदय, हम की जरूरत है, करने के लिए आप से पूछना कुछ सवाल है ।
क्या तुम मजाक कर रहे मुझे? भाड़ में जाओ तुम.
चलो, उठो ।
हो के मेरे घर के बाहर.
- चलो चलते हैं । - मैं यहाँ किया गया है.
मैं यहाँ बैठा दिया गया है ।
क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर?
जहाँ आप उसे ले जा रहा है? - जहाँ तुम मुझे ले जा रहा है?
जहां आप उसे ले जा रहा है?
आप नहीं मिला कोई वारंट है ।
बस आने में लोगों के घर की तरह है कि!
क्या आप अपनी कार ड्राइव आज रात, श्री Belfort?
अच्छी तरह से है?
वाह!
शायद मैं नहीं किया था यह घर ठीक है ।
बाहर निकलने के रास्ते!
भाड़ में जाओ!
आप ड्राइव किया था कि कार आज रात?
हाँ. - हाँ, सही है.
मैं एक परिवार के आदमी है!
परिवार के आदमी । शहद!
यह एक चमत्कार था मैं नहीं मारा गया था,
या कि मैं नहीं था किसी को मारने और ।
पुलिस मुझे ले गया में पूछताछ के लिए, लेकिन नहीं कर सका वे मुझे चार्ज है ।
वे कोई सबूत नहीं था मैं था, यहां तक कि पहिया के पीछे.
इस बीच,
ब्रैड था तीन महीने के लिए जेल में अवमानना
क्योंकि वह नहीं होगा चूहा Donnie ।
परिणाम, मैं था कालिख-नि: शुल्क है ।
लेकिन मैं था पर मुझे पहले कभी नहीं की तरह.
आप कर रहे हैं एक भाग्यशाली आदमी, जॉर्डन.
आप भाग्यशाली रहे हैं जिंदा रहने के लिए, अकेले जाने के लिए नहीं जेल में है ।
आप जानते हैं कि मैं नहीं भाग्य में विश्वास है, है ना?
लेकिन यह समय है ।
कृपया, मुझे कॉल सेकंड और एक सौदा कटौती
से पहले अपनी किस्मत बाहर चलाता है ।
लहर करने के लिए ।
अरे.
अरे, स्वीटी.
किस तरह की शर्तों के आप के बारे में बात कर सकता है अगर मैं...
मैं नहीं जानता.
आप दोषी वकालत करने के लिए एक मुट्ठी प्रतिभूतियों के उल्लंघन,
शेयर हेरफेर, उच्च दबाव बिक्री रणनीति.
Ticky-कील गंदगी की तरह है कि, तुम्हें पता है.
आप भुगतान में दस लाख डॉलर जुर्माना,
बदले में, एसईसी वह बंद के अंत तक का समय है ।
और स्ट्रैटन?
क्या होता है करने के लिए स्ट्रैटन?
वहाँ कोई रास्ता नहीं है... मेरा मतलब... तुम दूर चलने के लिए. सही है?
चलो Donnie आरोप में हो सकता है.
सही है । Donnie है ।
अब एफबीआई है, एक जानवर पूरी तरह से है ।
वे अभी भी हो जाएगा आप का पीछा करने के लिए आपराधिक अधर्म है ।
हालांकि, आप के साथ नीचे कदम स्वेच्छा से,
मेरा अनुमान है कि आपका सबसे अच्छा दोस्त एजेंट Denham
खड़े हो जाएगा के साथ चारों ओर उसके हाथ में अपने डिक है ।
जॉर्डन.
क्या आप के बारे में सोचना है?
आप उन्हें हरा.
आप होंगे!
भगवान जानता है कि आप करने के लिए कभी नहीं फिर से काम.
क्या कर रहे हैं तुम क्या करोगे? खर्च के बाकी अपने जीवन में जेल?
- यह है कि आप क्या चाहते हैं? - नहीं ।
- बिल्कुल नहीं । - ठीक है ।
ठीक है! आप सभी दुनिया में पैसा है ।
आप की जरूरत है हर कोई पैसे?
- बेशक नहीं, चबूतरे. - अच्छी तरह से?
- तुम्हें पता है, मैं इसे बनाया है । मुझे पता है - आप इसे बनाया गया है ।
आप इसे बनाया है, तो अब इसे संरक्षित है ।
कि आप जानते हैं,
पांच साल पहले, जब मैं शुरू कर दिया Stratton Oakmont
के साथ Donnie Azoff, मैं जानता था कि दिन
अंत में आते हैं, जहां मैं होना करने के लिए पर चलती है.
और यह वास्तव में एक भारी दिल के साथ है कि मैं यहाँ हूँ कहना है कि...
कि दिन के अंत में यहाँ है.
मैं चाहता हूँ... मैं चाहता हूँ करने के लिए आप सभी को धन्यवाद के लिए अपने...
अपने वर्षों की निष्ठा और प्रशंसा.
लेकिन मुद्दा यह है ।
के तहत डॉनी के नेतृत्व में,
के साथ निकी Koskoff और रोबी Feinberg
में चलती कुंजी प्रबंधन पदों के साथ, इस जगह को वास्तव में
हो रहा है पहले से कहीं ज्यादा बेहतर है!
कि मैं तुमसे वादा करता हूँ. ठीक है?
उन्हें एक दौर दे प्रशंसा की. पर आते हैं ।
यह एलिस द्वीप यहाँ, लोगों को है ।
मुझे परवाह नहीं है जो आप कर रहे हैं, जहां आप से कर रहे हैं,
चाहे अपने रिश्तेदारों के लिए आया था पर Mayflower
या एक भीतरी ट्यूब से हैती,
यह ठीक है यहाँ अवसर की भूमि है ।
Stratton Oakmont है अमेरिका!
आप सभी को पता है Kimmie Belzer, सही है?
हाँ, हम करते हैं ।
भाड़ में जाओ तुम.
पर आते हैं, Kimmie.
क्या आप शायद नहीं पता था कि है,
Kimmie के दलालों यहाँ,
एक स्ट्रैटन के मूल 20.
अब आप में से अधिकांश मुलाकात Kimmie,
सुंदर परिष्कृत औरत है कि वह आज है ।
एक औरत पहनता है कि $3,000 अरमानी सूट.
ड्राइव, जो एक ब्रांड नई मर्सिडीज-बेंज.
एक औरत जो खर्च करता है
उसे सर्दियों में बहामा
और गर्मियों में Hamptons!
यही नहीं Kimmie है कि मैं से मुलाकात की है ।
के Kimmie है कि मैं से मुलाकात की है नहीं था दो nickels साथ में रगड़ें.
वह एक अविवाहित माँ की गेंदों पर उसे गधा
के साथ एक आठ वर्षीय बेटा है ।
ठीक है? वह था तीन महीने का किराया है ।
और जब वह मेरे पास आया और मुझसे पूछा कि एक नौकरी के लिए,
उसने पूछा के लिए एक $5,000 अग्रिम
सिर्फ इतना है कि वह भुगतान कर सकता है उसके बेटे की ट्यूशन.
और क्या मैं क्या, Kimmie?
जाने पर, उन्हें बताओ.
आप मुझे एक की जाँच करें
के लिए $25,000.
कि सही है ।
धन्यवाद ।
और तुम्हें पता है क्यों कि है?
यह इसलिए है क्योंकि मैं आप में विश्वास है ।
यह इसलिए है क्योंकि मैं आप में विश्वास, Kimmie,
मैं बस की तरह विश्वास में प्रत्येक और तुम में से हर एक यहाँ आज है.
- मैं तुमसे प्यार करता हूँ, जॉर्डन! - मैं तुम्हें प्यार करता हूँ ।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ! मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, भी! मैं तुमसे प्यार करता हूँ, भी!
और मैं प्यार करता हूँ आप सभी का!
और मैं प्यार करता हूँ आप सभी के नीचे से मेरे दिल की.
- मैं तुमसे प्यार करता हूँ, भी. - मैं मतलब है कि.
आप कर रहे हैं गंदगी है । आप कर रहे हैं की गंदगी है ।
यह एक शर्म की बात है, आप जानते हैं.
साल के लिए, मैं कह रहा हूँ तुम लोगों को लेने के लिए कभी नहीं के लिए एक जवाब है, है ना?
कि आप जानते हैं, करने के लिए धक्का रखने के लिए, कभी नहीं फोन रखती
जब तक आप मिल क्या आप चाहते हैं ।
क्योंकि आप सब इसके लायक हो ।
कि आप जानते हैं, इस कमबख्त सौदा है कि मैं कर रहा हूँ के बारे में करने के लिए साइन इन करें
को छोड़कर मुझ से प्रतिभूतियों उद्योग,
को छोड़कर मुझ से स्ट्रैटन,
मेरे घर.
कि क्या बकवास है, आप जानते हैं?
मैं आपको बता यह क्या है. यह...
यह मुझे लेने नहीं एक जवाब देने के लिए, तुम्हें पता है.
यह उन्हें...
यह उन्हें बेचने के मेरे नहीं, दूसरे के आसपास तरह.
यह मुझे एक पाखंडी जा रहा है कि यह क्या है.
तो...
क्या आप जानते हैं?
मैं नहीं जा रहा हूँ.
मैं नहीं जा रहा हूँ.
मैं छोड़ नहीं कमबख्त हूँ!
आप नहीं कर रहे हैं हो रही है एक को बढ़ावा देने के!
इस शो पर चला जाता है!
यह मेरा घर है!
वे लोग कर रहे हैं की जरूरत है एक wrecking गेंद
लेने के लिए मुझे यहाँ से बाहर!
वे लोग कर रहे हैं की जरूरत है भेजने के लिए नेशनल गार्ड में
या स्वाट टीम
'कारण मैं कहीं नहीं जा रहा!
उन्हें भाड़ में जाओ!
उन्हें भाड़ में जाओ!
Madame! Madame!
Madame! यहाँ वापस मिल!
अरे!
मुझे दे.
यह क्या है?
Ramar के जंगल, मसीह के लिए?
धान डी, mazel टव, आप आयलैंडवासी.
जॉर्डन Belfort सिर्फ welched पर के साथ सौदा सेकंड.
वह वापस समुद्र में. खुश शिकार है ।
यह था हमारी पार्टी के लिए समय है ।
और बस के रूप में ब्रैड से जारी किया गया था जेल, भी है.
मैं माफी मांगी, यहां तक कि भुगतान करने की पेशकश के लिए उसे अपने समय में कर सकते हैं.
लेकिन उन्होंने कहा कि नहीं, कि वह बाहर गया था.
वह नहीं चाहता था कि किसी भी अमेरिका का हिस्सा है ।
दुखद बात यह थी,
दो साल बाद वह मर गया था.
बड़े पैमाने पर दिल का दौरा. तीस-पांच है ।
एक ही उम्र मोजार्ट की मृत्यु हो गई ।
नहीं है कि वे एक के साथ आम में एक बहुत कुछ है, लेकिन...
वैसे भी, मैं क्यों नहीं पता है कि दिमाग में आया था.
दिनों के भीतर, subpoenas उड़ान शुरू कर दिया है ।
नोटिस का उत्पादन करने के लिए दस्तावेजों, बयानों, तुम यह नाम है ।
डॉनी नहीं कर सकता पीने के पानी तेजी से पर्याप्त है ।
संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार के लिए चाहता है, मुझे दे एक आकारक?
यहाँ है क्या हम के साथ क्या subpoenas पर Stratton Oakmont!
भाड़ में जाओ तुम, संयुक्त राज्य अमेरिका! भाड़ में जाओ तुम!
भाड़ में जाओ तुम! भाड़ में जाओ तुम!
भाड़ में जाओ तुम!
जॉर्डन Belfort.
एल्डन. यह एक अच्छा नाम है ।
बहुत बहुत धन्यवाद के लिए है कि.
- नाम की तरह यह क्या है? - यही मेरा नाम है ।
मुझे नहीं याद है कि.
मुझे नहीं याद है कि. ठीक है?
श्री मिंग, आने के लिए धन्यवाद में आज.
आप कर रहे हैं वाला खत्म के बाकी है कि डेनिश?
कर सकते हैं मैं है कि डेनिश? - नहीं, नहीं, आगे बढ़ो ।
वे पूछताछ की ।
मैं एक निम्न रक्त शर्करा, थायराइड की बात है ।
यह पर चला गया के लिए महीने.
यह एक कुल कमबख्त उत्पीड़न ।
उसे बताओ कि आगे बढ़ने के लिए सवालों के साथ.
लेकिन एक न एक Strattonite फटा.
ग्लेडिस Carrera?
नहीं एक घंटी की अंगूठी है ।
क्षमा करें, मैं नहीं है सिफारिश की है कि.
नहीं है ।
कोई विचार है.
मुझे नहीं याद है कि लेन-देन. आप लोग किसी भी दूध है?
बिल्कुल नहीं ।
फ्रांसिस Sortigi आप कहा जाता है तो कई बार
मैं बस सोचा था कि तुम हो सकता है कि याद है ।
तुम होगा याद है उन में से किसी?
- मैं क्या याद नहीं है कि किसी भी. - इस अब्दुल...
मैं नहीं... नहीं, मैं नहीं याद है ।
यह था एक लंबे समय से फोन कॉल.
मैं बस सोचा कि अगर आप किसी भी स्मृति की है कि.
ठीक है । आप जानते हैं कि हम बात करने के लिए कई कर्मचारियों की इस फर्म पर
और कोई भी याद कर सकते हैं कुछ भी इस बारे में स्टीव झुंझलाना आईपीओ है ।
मुझे लगता है कि यह अजीब है.
क्या आपको याद है Cartage निगम?
आप यह याद है?
नहीं, मैं नहीं याद है कि सब पर है.
मुझे माफ करना. मैं पूछने के लिए है. है कि अपने असली बाल है?
आप कर रहे हैं वाला कुछ भी कहते हैं उस बारे में?
आप कर रहे हैं वाला टिप्पणी पर मेरे बाल?
यह है कि हम कैसे कर रहे हैं... यह व्यक्तिगत प्रश्न है?
मैं बस सोच रहा हूँ क्यों तुम पहनना होगा की तरह है कि कुछ है ।
खेद है. मुझे नहीं याद है कि कंपनी है ।
मैं मिल सकता है आप कुछ और है, सज्जनों?
हाँ. जानेमन, मैं एक दुर्लभ हालत
की आवश्यकता है जो मुझे पीने के लिए और उन लोगों में से एक हर 15 मिनट में, कृपया.
हम विशेष रूप से सलाह दी नहीं करने के लिए देश छोड़ दें.
तो, हम हमारी पत्नियों के लिए इटली.
हमें लगा हम सुरक्षित थे काम से विदेशों में
आदेश देने के लिए Rugrat.
कोई भी गिरफ्तारी हमें और कोई भी साबित हो सकता है
मैं अभी भी चल रहा था स्ट्रैटन से एक नौका है ।
अरे, Rugrat.
सुप्रभात.
आप गंजा ईगल, आप कैसे हैं?
Donnie, डॉनी, सुनो!
हम एक समस्या है, ठीक है ।
अपने दोस्त, स्टीव झुंझलाना, उतराई है के शेयरों ।
आप क्या कह रहे हैं? जो तुमसे कहा था कि?
- क्या हो रहा है? - वह यह कर रही है, Donnie!
उन्होंने कहा कि स्टीव झुंझलाना की उतराई के शेयरों ।
जो तुमसे कहा था कि? यह बकवास है!
मुझे दे कि धत् तेरे फोन है ।
क्या हो रहा है?
जॉर्डन है, देखो । मैं देख रहा हूँ स्क्रीन
और भारी मात्रा के स्टीव झुंझलाना बेचे जा रहे हैं, ठीक है ।
यह नहीं आ रहा है हम से है, तो यह होगा स्टीव.
वह केवल एक ही व्यक्ति के साथ है कि कई शेयरों.
यह Donnie है । मुझे वापस बुलाओ, सब ठीक है ।
Donnie, अपने दोस्त की कोशिश कर रहा है, आप जानते हैं कि.
अपने छोटे दोस्त की कोशिश कर रहा है बकवास करने के लिए मुझे सही में.
- उसे फोन पर अब! - हम कुछ भी पता नहीं है अभी तक.
चलो नहीं निष्कर्ष करने के लिए कूद.
हालांकि मैं स्वामित्व में 85%
स्टीव का-सा - अप-झुंझलाना जूते,
शेयरों में थे, उसका नाम है ।
इस कमीने पता था कि मैं मुसीबत में था के साथ feds
और कोशिश कर रहा था करने के लिए लाभ ले लो.
मुझे करने के लिए बात है, आदमी. कैसे क्या आप खेलना चाहते है?
मैं आप चाहते हैं पाने के लिए हमारे सभी ग्राहकों के फोन पर सही अब
और उन्हें बेचने शुरू स्टीव झुंझलाना है ।
हम कर रहे हैं वाला है कि ड्राइव कमबख्त कीमत नीचे!
क्या आप मुझे सुन रहे हो? बकवास बंद करो!
यह अपने दोस्त से उच्च विद्यालय की छात्रा है ।
अगर वह थोड़ी कमबख्त चुभन सोचता है कि वह कर सकते हैं के साथ, मुझे,
हम अपनी कंपनी में एक पैसा स्टॉक है! तुम मुझे सुन रहे हो?
- तुम यह मिल गया? - हां । मैं यह मिल गया!
चलो बस नहीं निष्कर्ष करने के लिए कूद से पहले हम क्या हो रहा है पता है ।
कप्तान टेड!
कप्तान टेड!
हैंग अपने फोन! हर कोई है, अरे!
बारी नाव के चारों ओर! हम घर जा रहे हैं!
बेबी! बच्चे, क्या हुआ?
मैं सिर्फ...
जानेमन, क्या हो रहा है?
चाची एम्मा...
बस इंतजार है ।
मैं नहीं कर सकता...
क्या हो रहा है? तुम क्यों रो रही है?
- वह मर चुका है! - जो है? जो मर चुका है?
मैं सिर्फ एक कॉल से मेरे चचेरे भाई की बेटी है ।
हाँ?
चाची एम्मा मर चुका है ।
आप मुझसे मजाक कर? - नहीं ।
आप गंभीर हैं?
ओह, मेरे भगवान! बच्चे, कि...
ओह, लानत है!
ओह, प्रिय, कि बस...
कमबख्त दिल का दौरा!
बूम, तस्वीर, चला गया है ।
बंद Shuffled उसे नश्वर का तार.
और 20 करोड़ डॉलर में फंस गया एक स्विस बैंक खाता है ।
पिछली बार मैंने उससे बात की वह ठीक था!
- वह है कि नहीं है,. ओह, भगवान! बच्चे, हे भगवान!
है कि इतना भयानक है!
ओह, लानत है!
यह भयानक है.
अपनी चाची को किया गया था इस तरह के एक सुंदर, आकर्षक महिला में से एक है ।
मेरी संवेदना करने के लिए आप और आपके परिवार के लिए ।
हाँ. हम कर रहे हैं पूरी तरह से तबाह हो.
बहुत बहुत धन्यवाद के लिए अपनी संवेदना व्यक्त की.
अब कहाँ है कि हमें छोड़ के संबंध में उसके खाते में बताएंगे?
करता है इसे में जाने के लिए प्रोबेट या क्या?
नहीं चिंता करने के लिए, जॉर्डन. नहीं चिंता करने के लिए.
आपके चाची, इससे पहले कि वह मर गया,
हस्ताक्षर किए गए एक दस्तावेज का नामकरण आप उसके उत्तराधिकारी के रूप में.
वह किया था?
शानदार! खैर, यह अच्छी खबर है!
ठीक है, नहीं अभी तक के रूप में.
इसका क्या मतलब है? नहीं अभी तक के रूप में?
मैं प्रतीत नहीं कर सकते करने के लिए आप सुनते हैं ।
मैं बुरा स्वागत है. आप बोल रहे हैं?
- बहुत... अब. तेजी से. बहुत तेजी से. फास्ट?
मैं करने के लिए प्राप्त करने के लिए स्विट्जरलैंड अब?
अंग्रेजी बोलते हैं! कमबख्त अंग्रेजी बोलते हैं!
वाह! अरे, अरे, अरे । अरे! शांत, ठीक है?
अपने सूट, अपने डिक ले, ठीक है,
- और अपने गधे चाल! कृपया. - ठीक है ।
चाल मेरी गांड! हाँ!
मुझे कहना होगा, इन स्विस थे कुछ डरपोक कमीने.
मिनट के भीतर, वह था मुझे सेट अप के साथ एक जालसाज
सकता है, जो नकली चाची एम्मा के हस्ताक्षर है ।
आप अमेरिकी गंदगी!
मैं सिर्फ था वहाँ पाने के लिए कल तक, या कम $20 लाख है ।
हम जा रहे हैं करने के लिए मोनाको!
- मोनाको? अब है? - हाँ, बच्चे.
हम जा रहे हैं करने के लिए मोनाको, तो फिर हम कर सकते हैं जाने के लिए स्विट्जरलैंड, ठीक है?
- लेकिन उसकी चाची को सिर्फ मृत्यु हो गई । - मुझे पता है कि.
लेकिन मैं व्यापार में स्विट्जरलैंड. मैं की जरूरत है जाने के लिए स्विट्जरलैंड के लिए अब ठीक है.
नीचे पंक्ति है. खेद है.
हम करने के लिए जाना होगा ।
क्यों? क्यों?
अंतिम संस्कार!
हाँ, लेकिन, बेब की है । देखो, देखो...
मैं प्यार करता था अपनी चाची से अधिक किसी को भी पूरी दुनिया में है ।
मैं वास्तव में किया था.
लेकिन वह अब मर चुका है, आकर्षक है ।
वह मर चुका है और वह कहीं भी नहीं जा रहा है ।
वह अभी भी मृत हो सकता है समय से हम लंदन के लिए, ठीक है?
कप्तान टेड! कप्तान टेड, सब ठीक है, देखो ।
हम जा रहे हैं करने के लिए मोनाको है । मोनाको अब, ठीक है?
मोनाको, सही है ।
हम जा रहे हैं करने के लिए मोनाको इतना है कि हम कर सकते हैं ड्राइव करने के लिए स्विट्जरलैंड
नहीं है तो वे टिकट हमारे पासपोर्ट.
व्यापार का ख्याल रखना यहाँ, हम वापस ड्राइव करने के लिए मोनाको,
एक उड़ान लेने के लिए लंदन को पकड़ने के लिए अंतिम संस्कार
और न्यूयॉर्क में तीन कमबख्त व्यावसायिक दिनों!
यही कारण है कि गतिविधि की योजना है ।
मैं बस आप चाहते हैं कि पता करने के लिए हम चला सकता है कुछ में काट लें ।
काटना? हम कर सकते हैं संभाल काट, सही है?
मेरा मतलब है, यह एक 170 फुट नौका है ।
नहीं, नहीं, नहीं. हम कहीं नहीं जा रहे हैं, जब तक कि वह कहते हैं, यह सुरक्षित है, सब ठीक है ।
- चिंता मत करो के बारे में काट लें । - यह सुरक्षित है.
आप नहीं जानते कि गंदगी के बारे में काट लें ।
ओह, सच में? और तुम क्या करते हो? आप कर रहे हैं एक विशेषज्ञ है ।
मैं जल्द अपने क्रेडिट कार्ड में आधा. कैसे है कि के बारे में?
जल्द ठीक है । मुझे भरोसा है. जल्द ठीक है ।
है जल्द ठीक है, कप्तान टेड?
हाँ. मैं मतलब है, अगर हम ले यह धीमी गति से.
हाँ, हम कर रहे हैं वाला यह धीमी गति से ले.
यह एक छोटे से असुविधाजनक है । उन्हें बताओ कि यह सुरक्षित है.
यह सुरक्षित है.
हम hatches नीचे बैटन और सुरक्षित डेक.
और हम देख रहे हैं कुछ... शायद कुछ टूटे बर्तन.
कुछ टूटे बर्तन.
क्या कुछ टूटे बर्तन?
क्या है कि ध्वनि भयानक कमबख्त है या क्या है?
नहीं है । वास्तव में नहीं है ।
हम कर रहे हैं वाला एक अच्छा समय है!
चलो जाने के लिए मोनाको अब!
चलो कमबख्त चाल! चलो चलते हैं!
पर पकड़!
क्या हो रहा है यहाँ?
जेट स्की बस पानी में गिर गया!
ओह, यीशु मसीह! शहद, आप ठीक है?
आंधी चेतावनी! आंधी चेतावनी!
लहरें 20 फुट ऊंची बिल्डिंग!
बारी के आसपास है, चलो चलते अन्य गतिविधि की तरह है ।
- हम नहीं कर सकते! जाओ!
हम मिल जाएगा, व्यापक-तरफा है । यह आप पर टिप!
मैं एक मालिक हूँ गोताखोर. तुमने सुना है कि?
मैं एक मास्टर गोताखोर!
कोई वाला कमबख्त मरो!
मैं आप बच्चे. मैं तुम्हें मिल गया. मुझे विश्वास है, ठीक है?
मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बच्चे. सिर्फ तंग पर पकड़.
ठीक है ।
Donnie!
पर पकड़ है, बेबी!
Donnie!
Donnie!
- क्या? - पर पकड़, बच्चे.
प्राप्त कमबख्त ludes.
मुझे नहीं मरना चाहते, जॉर्डन!
मैंने किया था की एक बहुत कुछ बुरा गंदगी है । मैं जा रहा हूँ करने के लिए नरक, जॉर्डन!
मैं ऊपर! मैं इतना बुरा!
प्राप्त ludes! नीचे!
आप क्या कह रहे हैं?
भाड़ में जाओ!
प्राप्त ludes!
मैं नहीं कर सकते हैं वहाँ नीचे जाने, जॉर्डन. यह बाढ़ आ गई है ।
यह तीन फीट पानी के नीचे वहाँ!
मैं नहीं मर जाएगा शांत!
उन कमबख्त ludes!
ठीक है!
जाओ! "ठीक है
- जहां वह जा रहा है? - पर पकड़ है, बेबी!
Donnie! वह पागल है?
वह सिर्फ चेतावनी हर कोई!
यीशु मसीह!
पर पकड़!
दूर खिड़की से!
दुष्ट लहर!
पहली मई!
इस कप्तान टेड Beecham के समीप नौका नाओमी!
- हम नीचे जा रहे हैं! - मैं उन्हें मिल गया!
मैं उन्हें मिल गया!
मुझे एक दे नसों के लिए!
हम नीचे जा रहे हैं!
यह एक पहली मई!
हम तत्काल सहायता की आवश्यकता है!
पर पकड़!
बाहर देखो!
के बारे में अच्छी बात यह हो रही द्वारा बचाया इटालियंस
यह है कि वे फ़ीड बनाने के लिए, आप आप रेड वाइन पीने,
तो फिर तुम नृत्य करने के लिए.
क्या तुमने देखा है कि?
गया था कि विमान भेजा मैं आने के लिए हमें मिलता है ।
मैं गंदगी नहीं है, यह विस्फोट हो गया जब एक सीगल उड़ान भरी इंजन में.
तीन लोगों की मौत हो गई ।
आप चाहते हैं कि एक संकेत परमेश्वर की ओर से है?
खैर, इस सब के बाद, मैं अंत में संदेश मिला है ।
क्या आप बनने का सपना आर्थिक रूप से स्वतंत्र
लेकिन संघर्ष हर महीने सिर्फ अपने बिलों का भुगतान करने के लिए?
होगा आप की तरह खुद के लिए इस तरह एक घर है, लेकिन बमुश्किल खर्च कर सकते हैं करने के लिए अपने किराए का भुगतान?
मेरा नाम है जॉर्डन Belfort, और वहाँ कोई रहस्य नहीं करने के लिए धन सृजन.
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन हैं, कोई बात नहीं तुम कहाँ से आया है,
आप भी बन सकते हैं आर्थिक रूप से स्वतंत्र
के एक मामले में महीने.
आप सभी की जरूरत है एक रणनीति है ।
जब मैं 24 वर्ष का था,
मैं एक निर्णय नहीं है, बस करने के लिए जीवित, लेकिन कामयाब होना करने के लिए है ।
पहली बार में मैं महसूस नहीं किया था की तरह सौदों की तरह ये संभव हो गया है ।
लेकिन हम घर और हम एक $33,000 लाभ.
मैं निश्चित रूप से विश्वास है कि अब है ।
लगता है कि इसके बारे में एक पल के लिए.
अगर आप की हिम्मत नहीं है में भाग लेने के लिए जॉर्डन Belfort के
सीधी रेखा अनुनय प्रणाली संगोष्ठी,
तो कैसे क्या आप की उम्मीद करने के लिए किसी भी पैसा बनाने?
यदि आप चाहते हैं करने के लिए एक करोड़पति हो सकता है किसी दिन, कुछ हिम्मत. बनाने के एक निर्णय है.
जॉर्डन Belfort के सेटअप मेरे लिए काम किया, क्योंकि मैं कड़ी मेहनत के लिए यह.
और अगर यह काम नहीं करता है आप के लिए, यह है क्योंकि आप आलसी हो.
और तुम हो जाना चाहिए पर एक नौकरी मैकडॉनल्ड्स.
वहाँ कोई भी नहीं तुम वापस पकड़ से वित्तीय स्वतंत्रता है ।
और वहाँ कोई नहीं रोक रहा से लाखों बनाने के.
नहीं सिर्फ घर पर बैठने के लिए,
या अपने सपनों के जीवन पाल जाएगा सही है आप अतीत.
मैं बदल गया है इन सभी लोगों के जीवन और मैं बदल सकते हैं तुम्हारा है, भी!
तो आओ मेरे संगोष्ठी!
अपने सपनों का जीवन है ही...
अच्छा देखने के लिए आप फिर से, जॉर्डन.
आप गिरफ्तारी के तहत कर रहे हैं!
आप मजाक कर रहा होगा!
आप मुझसे मजाक कर रहे हैं.
अरे, भाड़ में जाओ, जाओ मुझसे दूर है!
बारी है कि कैमरे बंद है ।
मैं कर रहा शूटिंग एक infomercial यहाँ,
तुम cocksucker!
- भाड़ में जाओ तुम, तुम कमीने! बंद के कैमरे बंद है ।
आप नहीं मिला है, पर गंदगी मुझे, तुम मुझे सुना!
खुद को भाड़ में जाओ!
मैं कर रहा हूँ एक ईमानदार रहने वाले, आप गंदगी का टुकड़ा!
अरे, जॉर्डन, मुझे आप एक छोटे से कानूनी सलाह.
बकवास बंद करो!
ओह, तुम, तुम चुभन!
मैं कर रहा हूँ एक ईमानदार रहने वाले, तुम कमीने!
मैं साफ मेरे अभिनय.
मैंने पुनर्वसन. मैं एक टी वी व्यक्तित्व.
मैं हूँ शांत दो साल के लिए. और ऐसा होता है!
Rugrat चला जाता है और पर्दाफाश हो जाता है नीचे मियामी में है ।
मैं कर रहा हूँ, मैं नहीं कर रहा हूँ कम्युनिस्ट.
और जो लगता है के साथ? Saurel.
- आप लोग मुझे हरा? - नहीं, श्रीमान.
हाँ, मुझे पता है अपने देश में. आप कर रहे हैं मुझे हरा.
मेरा मतलब है, क्या कर रहे हैं की बाधाओं?
वहाँ था होना करने के लिए 10,000 स्विस बैंकरों जिनेवा में,
और Rugrat हो जाता है एक गूंगा प्राप्त करने के लिए पर्याप्त खुद को गिरफ्तार अमेरिका की धरती पर है ।
मुझे पता है.
मैं बहुत माफी चाहता हूँ.
यहां तक कि अधिक गड़बड़
था कि वह पर्दाफाश के लिए गंदगी था कि मेरे साथ कुछ नहीं करना है ।
यह कुछ भी नहीं था करने के लिए मेरे साथ क्या.
के बारे में कुछ दवा काले धन को वैध
के माध्यम से अपतटीय नाव रेसिंग और एक आदमी का नाम रॉकी Aoki,
कि आप जानते हैं, के संस्थापक Benihana.
Benihana.
Beni--हाना!
Beni--हाना!
क्यों?
क्यों, क्यों, भगवान?
क्यों आप इतना क्रूर हो सकता
के रूप में चयन करने के लिए एक श्रृंखला के साथ hibachi रेस्तरां
मुझे लेने के लिए नीचे?
लंबी कहानी को कम. Saurel चूहों मुझे बाहर.
लेकिन इससे पहले कि वह चूहों बाहर ब्राड पत्नी, Chantalle,
कौन है, यह पता चला है, वह किया गया था, हर बार वह स्विट्जरलैंड के लिए चला गया!
- नहीं, नहीं, नहीं, यह असंभव है । - उई, उई, उई.
सब ठीक है!
एक गिनती में उलझाने की साजिश करने के लिए प्रतिबद्ध प्रतिभूति धोखाधड़ी.
दो मामलों प्रतिभूति धोखाधड़ी.
एक गिनती में उलझाने के षड्यंत्र प्रतिबद्ध करने के लिए काले धन को वैध.
बीस में से एक गिना जाता है काले धन को वैध.
एक गिनती न्याय की रुकावट.
जमानत पर सेट है $10 मिलियन.
चाचा Donnie यहाँ है!
रॉकी है । आप कैसे कर रही है?
मुझे नफरत है कि खतरनाक कुत्ते के लिए.
हाँ, वह हो रही है पुराने और पुराना है ।
शुरू करने के लिए गंदगी के घर में फिर से.
- मुझे भी है । - यहाँ आते हैं, दोस्त.
आह, लानत है.
- यह अच्छा देखने के लिए आप, पाल. हाँ, तुम, भी.
अच्छा आप को देखने के लिए.
बैठ जाओ. ओह, आदमी.
कैसे आप कर रही है, भाई?
तुम्हें पता है.
Shitty, पाल.
लेकिन मैं कर रहा हूँ वहाँ में लटका है ।
मेरे नए गहने का टुकड़ा. कि बाहर की जाँच करें.
घर नहीं छोड़ सकते, आप जानते हैं?
पाने के लिए शुरू केबिन बुखार पहले से ही है ।
कमबख्त Rugrat.
कि विग पहने आदमी.
मैं विश्वास नहीं कर सकता है कि लड़का है । मैं चाहता हूँ कि उसे मार डालो.
भगवान की कसम, मैं गला घोंटना करने के लिए उसे मौत के लिए.
गैर जिम्मेदाराना छोटी सी चुभन.
मैं तुम्हें एक बात बताता हूँ.
मैं कर रहा हूँ कभी नहीं खाने Benihana फिर से.
मुझे परवाह नहीं है जिसका जन्मदिन है.
जहां यह नाओमी है? कैसे वह क्या कर रही है?
है कि उसके घर में वहाँ है.
आप कहते हैं, सकता है हाय, लेकिन वह शायद नहीं होंगे लहर वापस.
नाओमी, जानेमन!
क्या उसे?
- वह मुझ पर गुस्सा? - नहीं, तुम्हें पता है...
हम शायद करने के लिए बंधक घर
आदेश में बनाने के लिए जमानत.
शायद बेचने के अंत में, बात करने के क्रम में भुगतान के लिए सभी वकीलों.
यह एक बुरा सपना हो गया, दोस्त, तुम सच बताने के लिए.
आप क्या करने जा रही है, है ना?
वैसे भी, कैसे स्ट्रैटन? यही कारण है कि अधिक महत्वपूर्ण है ।
कैसे के मनोबल?
वे सभी नाराज 'के कारण वे पैसे बनाने के लिए कानूनी तौर पर अब?
जॉर्डन.
मैं संस्थापक भागीदारों के साथ.
मैं बात करने के लिए उन्हें सब कुछ के बारे में.
और मैं तुम्हें मिल गया.
तुम क्या मतलब है, तुम मुझे मिल गया है?
घर, पैसा, चिंता मत करो इसके बारे में. मैं तुम्हें मिल गया.
सब ठीक है.
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, दोस्त हैं ।
- तुम्हें पता है मैं क्या करना चाहते हैं यह आप के लिए सही है? - मुझे पता है ।
- तुम्हें पता है कि, सही? - मुझे पता है ।
मैं कर सकता कमबख्त सकते हैं ।
सब ठीक है, पर्याप्त, पर्याप्त है ।
आप एक बियर चाहते हैं, पाल?
आप क्या कर रहे हैं पीने के लिए?
मैं इस गैर-मादक गंदगी है ।
क्या है?
एक गैर शराबी बियर. यह कोई शराब है ।
- यह एक बियर? हाँ, कोई शराब के साथ.
लेकिन अगर आप पीने के लिए पर्याप्त है,
यदि आप एक बहुत पीते हैं, वे आप तक?
नहीं, वहाँ कोई शराब है । यही कारण है कि ।
मैं एक वैज्ञानिक नहीं है ।
मैं नहीं जानता कि क्या आप कर रहे हैं के बारे में बात कर.
मैं प्राप्त कर सकते हैं आप एक बियर चाहते हैं, तो आप एक बियर है ।
मुझे पता है, लेकिन मैं नहीं पीता. आपको याद है?
मैं नहीं पीने के लिए अब और नहीं.
ओह, आप चाहते हैं के अंदर जाने के लिए और कुछ लाइनों के साथ बेकिंग पाउडर?
या बेकिंग सोडा...
कल्पना नहीं कर सकते हैं कभी नहीं का आनंद ले रहे हो रही है ।
हाँ. - मैं इसे प्यार करता हूँ ।
कैसे शांत किया जा रहा है?
-. - उबाऊ है, है ना?
इतना उबाऊ है । मैं अपने आप को मार.
वहाँ एक शब्द है, और हम पसंद नहीं है का उपयोग करने के लिए यह
जब तक परिस्थितियों हुक्म चलाना,
और मुझे लगता है कि वे क्या हुक्म इस मामले में,
और शब्द है "ग्रेनेडा."
क्या आपने कभी सुना है की तुलना ग्रेनाडा?
नहीं है । नहीं, मैं नहीं है.
ग्रेनेडा के बहुत ही रोचक है, क्योंकि यह एक छोटे से द्वीप राष्ट्र
कि द्वारा हमला किया गया था अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका में 1983.
यह के बारे में 90,000 लोगों को.
और अनिवार्य रूप से, इसका मतलब है
इस मामले unloseable.
ठीक है?
तो, आप जानते हैं, हम कर सकते हैं में आते हैं,
हम कर सकते हैं हमारे बाहर फांसी के हमारे पैंट.
कोई भी एक बकवास देता है.
मैं कर रहा हूँ जीतने के लिए ।
आप, श्रीमान.
क्या कर रहे हैं जाना जाता है
के रूप में एक ग्रेनेडा.
आप देख रहे हैं, पर असली जेल समय.
काले धन को वैध प्राप्त कर सकते हैं आप के रूप में ज्यादा के रूप में 20 साल है ।
और हमारे मामले में नहीं हो सकता है मजबूत तो हम आप
shoving नकद में अपने गद्दे है ।
है कि सही है?
अरे, जॉर्डन. जॉर्डन.
अपने सड़ जेल में दूर तक अपने बच्चों को कॉलेज से बाहर,
यही नहीं यहाँ हमारी महत्वाकांक्षा है ।
वहाँ के अन्य लोग इस में शामिल है, भी है.
हमें लगता है कि वे की जरूरत है को देखने के लिए अदालत में अपने दिन के रूप में अच्छी तरह से.
मैं क्यों समझ में वहाँ के एक प्रस्ताव में हवा है?
उसे देखो. वह मिल गया है एक भावना है. आप क्या कर रहे हैं, Kreskin?
पूरा सहयोग है । वह हमें प्रदान करता है एक व्यापक सूची के साथ
के सभी सह-षड्यंत्रकारी फैले पिछले सात साल,
और वह भी इससे सहमत हैं पहनने के लिए एक तार है ।
प्रतीक्षा करें...
किया था तुम सिर्फ "पहनने कहते हैं कि एक तार"?
एक तार ।
इसका क्या मतलब है?
आप चाहते हैं मुझे करने के लिए चूहे? यह है कि यह है?
नहीं, मैं चाहता हूँ आप सहयोग करने के लिए ।
- नहीं । आप चाहते हैं मुझे करने के लिए चूहे, सही है? - हां । हम चाहते हैं करने के लिए आप चूहा ।
है कि यह वास्तव में क्या हम आप क्या करना चाहते हैं. चूहे के लिए.
कैसे थी Cristy की पार्टी है?
ठीक है ।
अच्छा है ।
लड़की, मैं बात की थी के लिए वकीलों के आज फिर से.
मैं कुछ सच में, सच में अच्छी खबर है ।
पता चला है आप कर रहे हैं पूरी तरह से बंद हुक, शहद.
मुझे पता है कि पहले से ही है ।
सही है । कि वास्तव में है ।
आप कभी नहीं किया कुछ भी गलत पहली जगह में, सही?
यह पता चला है, सभी एफबीआई वास्तव में
चाहता है मुझ से सहयोग करने के लिए है.
आप जानते हैं?
मैं बाहर जाता है, तो के बारे में ज्यादा जानकारी शेयर बाजार और वॉल स्ट्रीट,
मैं बचा सकता है सरकार के वर्ष के दिल का दर्द,
उल्लेख नहीं करने के लिए अनगिनत डॉलर.
लेकिन यह भी बेहतर हो जाता है, बच्चा है ।
क्योंकि अगर मैं ऐसा करने के लिए तय सहयोग,
मैं शायद ही देख रहे हो पर चार साल से कम,
जो मामले में, आप जानते हैं,
हम शुरू कर सकता है, आकर्षक, हो सकता है घर को बेचने.
और किसी भी जुर्माना है कि मैं भुगतान करने के लिए है
नहीं होगा कारण हो सकता है के बाद जब तक मैं मेरी सेवा की अवधि के,
तो हम अभी भी चाहते हैं पैसे की बहुत अधिक छोड़ दिया है, आप जानते हैं?
केवल बात यह है कि बेशक bummed मुझे बाहर एक छोटा सा
इस पूरे विचार करने के लिए होने के बारे में जानकारी दे मेरे दोस्त.
आप की तरह कहा, "वहाँ कोई दोस्त नहीं है वॉल स्ट्रीट पर." सही है?
सही है । सही है । कि वास्तव में है ।
वहाँ एक चांदी का अस्तर है करने के लिए है कि, भी, शहद.
क्योंकि उन्होंने कहा कि अंत में...
अंत में, हर किसी के लोगों को जानकारी देने के लिए इस मामले पर.
तो, दिन के अंत में, यह भी नहीं हो सकता है एक कारक हो सकता है । आप जानते हैं?
खैर, यह अच्छी खबर है । सही है?
हाँ, हाँ.
मैं बहुत खुश हूँ आप के लिए है ।
तुम क्या मतलब है, मेरे लिए खुश, प्रिय?
आप के लिए खुश होना चाहिए की हम दोनों के. सही है?
- हाँ, सही है. सभी सही है ।
यहाँ आओ, बच्चे.
मुझे एक चुंबन दे दो, प्रिय.
जॉर्डन...
ओह, आओ, बच्चे.
मैं नहीं किया है प्यार करने के लिए आप इतने लंबे समय में. कृपया.
- नहीं । जॉर्डन, यह बंद करो । - आने पर, शहद, कृपया.
नहीं! , इसे बंद करो!
मैं तुम्हें प्यार करता था पल के बाद से मैं तुम्हें देखा था ।
मैं आप से नफरत है,.
- मुझे! - बच्चे... है कि नहीं है.
आप जानते हैं कि कितना मैं तुमसे प्यार करता हूँ, सही?
बंद करो कि,. कृपया.
तुम मुझे बकवास करना चाहते हैं, जॉर्डन?
तुम मुझे बकवास करना चाहते हैं?
अच्छा है ।
आगे बढ़ो.
आगे बढ़ो और मुझे बकवास ।
मैं चाहता हूँ कि तुम मुझे बकवास करने के लिए असली मेहनत की है.
मैं चाहता हूँ कि तुम मुझे बकवास करने के लिए की तरह यह कमबख्त अंतिम समय है ।
क्यों कर रहे हैं - आप की तरह चलती है? - पर आते हैं ।
कृपया अभी भी पकड़ है ।
'क्योंकि मैं चाहता हूँ आप मेरे लिए आने के लिए, बच्चे.
, पर आते हैं.
के लिए आते हैं, मेरे बच्चे.
मैं चाहता हूँ कि आप करने के लिए आने के लिए मुझे
जैसे कि यह कमबख्त अंतिम समय है ।
- हाँ? हाँ.
पर आते हैं, बच्चे हैं । के लिए आते हैं । के लिए आते हैं, मेरे बच्चे.
पर आते हैं, बच्चे हैं ।
- हाँ? हाँ.
हाँ, बच्चे आते हैं. - आप चाहते हैं मुझे करने के लिए आप के लिए आ?
हाँ.
- आप चाहते हैं मुझे करने के लिए आप के लिए आ? हाँ!
हुह? आप चाहते हैं मुझे करने के लिए आप के लिए आ?
ओह, भगवान, बेबी. हाँ!
ओह, भगवान. ओह, भगवान.
ओह, भगवान.
ओह, भगवान.
यीशु.
पर, बच्चे.
गया था कि इतना महान है!
ओह, भगवान!
कि पिछली बार गया था.
तुम क्या मतलब है, बच्चे?
मेरा मतलब था कि पिछले समय में हम कभी सेक्स किया है.
आप क्या कर रहे हैं के बारे में बात कर?
मैं एक तलाक चाहते हैं.
तुम क्या मतलब है, आप एक तलाक चाहते हैं?
क्या है कि करने के लिए चाहिए मतलब है, आप एक तलाक चाहते हैं?
दूर हो जाओ! मैं एक तलाक चाहते हैं.
तुम प्यार के लिए मुझे.
क्या आप के साथ गलत है?
मैं तुम्हें अब प्यार नहीं, जॉर्डन!
ओह, तुम मुझे प्यार नहीं करते?
तुम मुझे प्यार नहीं अब और नहीं, है ना?
ठीक है, नहीं है कि सिर्फ आप के लिए सुविधाजनक!
अब है कि मैं कर रहा हूँ के तहत संघीय अभियोग,
के साथ एक इलेक्ट्रॉनिक कंगन के आसपास मेरे टखने,
अब आप का फैसला आप क्या बकवास नहीं मुझे अब प्यार.
- यह सही है? - नहीं, नहीं.
किस प्रकार के व्यक्ति हैं आप? मुझे बताओ.
आप मुझसे शादी!
क्या बकवास है कि माना जाता करने के लिए क्या मतलब है?
, यह है कि यह कैसे जाने वाला है ।
मैं कर रहा हूँ की हिरासत लेने के बच्चों के लिए ।
अगर आप इस बात से सहमत करने के लिए तलाक का अधिकार अब, मैं की अनुमति होगी मुलाक़ात.
- ठीक है? नहीं करने के लिए प्रयास करें यह लड़ाई. ओह, मेरे भगवान.
यह बचा लेंगे हम दोनों पैसे की एक बहुत कुछ है और मैं एक महसूस कर रहे हैं.
आप नहीं ले रहे हैं अपने बच्चों को, जानेमन । तुम मुझे सुन रहे हो?
मैं पहले से ही बात करने के लिए वकील.
उन्होंने कहा कि यहां तक कि अगर तुम नहीं दोषी हो,
मैं मिल गया है एक अच्छा मौका के साथ उन्हें हो रही है ।
मैं तुम्हारे लिए खबर है.
आप नहीं कर रहे हैं, या खतरनाक अपने बच्चों को ले जा, आप शातिर,, तुम!
भाड़ में जाओ तुम, तुम कुतिया!
आप कर रहे हैं नहीं हो रही है मेरे धत् तेरे कमबख्त बच्चों!
तुम मुझे सुन रहे हो? भाड़ में जाओ तुम!
आप नहीं कर रहे हैं हो रही है मेरी!
कमबख्त कुतिया!
कमबख्त!
कमबख्त कुतिया! गंदगी का टुकड़ा चूसने से!
अपने आप को देखो, जॉर्डन.
आप कर रहे हैं बीमार!
आप कर रहे हैं एक बीमार आदमी है!
भाड़ में जाओ तुम! मैं तुम से कहा, तुम नहीं ले जा रहे हैं मेरी!
आपको लगता है कि मैं मेरे बच्चों को आप के पास है?
अपने आप को देखो!
आप जानते हैं कि मेरे वकील ने क्या कहा?
मेरे वकील ने कहा कि आप जा रहे हैं करने के लिए जेल में 20 साल के लिए, जॉर्डन.
बीस कमबख्त वर्ष! आप कर रहे हैं कभी नहीं देख फिर से बच्चों!
तुम नहीं लगता है कि मैं वाला नहीं हूँ देखते हैं ।
नहीं, मैं नहीं कमबख्त हूँ दे आप के पास अपने बच्चों को!
आपको नहीं लगता कि मैं कर रहा हूँ देखने कमबख्त बच्चों को फिर से, है ना?
नहीं तुम उन्हें छू!
नहीं तुम मुझे छूने!
जानेमन? आप आ रहे हैं पर एक यात्रा के साथ डैडी, बेटी, सभी का अधिकार है?
आप आ रहे हैं के साथ एक यात्रा पर शुरू.
क्या तुम नहीं कमबख्त स्पर्श उसके, जॉर्डन.
मैं भगवान की कसम, मैं जाएगा कमबख्त तुम्हें मार!
यह सब ठीक है, बच्चे हैं ।
आप और डैडी के साथ जा रहे हैं एक छोटी यात्रा पर जाने के साथ, ठीक है?
- एक छोटी यात्रा एक साथ. - बैंगनी!
बैंगनी!
- कुंजी पाने के लिए! कुंजी पाने के लिए! - मैं यह मिल गया!
जॉर्डन, आप के लिए खुला है दरवाजा
- अब ठीक है! दरवाजा खुला है! - डाल अपनी सीट बेल्ट पर है ।
वहाँ तुम जाओ. अपने पैर में है ।
मैं ले जा रहा हूँ उसे मेरे साथ!
मैंने तुमसे कहा था मैं ले जा रहा हूँ उसे मेरे साथ, तुम कुतिया!
आप नहीं कर रहे हैं वाला मुझे रोक! आप नहीं कर रहे हैं वाला मुझे रोक!
हम जा रहे हैं एक छोटी यात्रा पर, शहद.
नहीं! नहीं!
नर्क बाहर जाओ यहाँ से!
छोड़ कि अकेले बच्चे!
बैंगनी! गेराज दरवाजा! इसे बंद!
माँ!
- यहाँ से बाहर जाओ! ओपन के दरवाजे!
माँ!
नहीं!
ओह, हे प्रभु! ओह, मेरे आकाश...
हो जाओ बच्चे!
नाओमी मिलता है, बेबी!
- माँ के साथ । - हनी, यह ठीक है.
यह वाला ठीक है ।
ओह, श्री जॉर्डन उसके दिमाग खो दिया है.
- बच्चे... - यह सब ठीक है, शहद.
वह सब ठीक है?
है वह सब ठीक है?
क्या आप के साथ बात है?
है वह सब ठीक है?
एक पैराग्राफ है ।
प्रतिवादी दोषी वकालत करेगा
करने के लिए सभी की गिनती अभियोग वर्तमान में लंबित उसके खिलाफ
में संयुक्त राज्य अमेरिका के जिला न्यायालय के पूर्वी जिले के लिए न्यूयॉर्क ।
दो पैराग्राफ.
बात सामान्य रूप से ।
प्रतिवादी करेगा में भाग लेने के मुखौटे गतिविधियों...
सामान्य रूप से सांस ले.
"सहित एक रिकॉर्डिंग डिवाइस, भी रूप में जाना एक तार...
पांच मिनट के बाद, आप भूल सकता हूँ तुम भी है ।
साथ संयोजन के रूप में जांच...
कमबख्त क्रूर है ।
छोड़ अपने bitching.
चार पैराग्राफ. प्रतिवादी नहीं करना चाहिए प्रतिबद्ध है,
या प्रयास करने के लिए प्रतिबद्ध है, किसी भी आगे के अपराधों.
कृपया. मुझे सिर्फ हस्ताक्षर की बात पहले से ही है ।
धन्यवाद ।
बस यहाँ?
है कि अच्छा होगा.
धन्यवाद ।
यह नहीं था यहां तक कि एक विकल्प है ।
के लिए अगले छह घंटे के लिए, मैं एक सूची के साथ आया है ।
दोस्तों, दुश्मन, व्यापार सहयोगियों के लिए.
किसी को भी, जो कभी भी जाना जाता है मेरे लिया या तो एक के रूप में ज्यादा स्टॉक टिप है ।
Wolfie! Wolfie! Wolfie!
इस सूची में पहला नाम था Donnie है ।
जॉर्डन, क्या आप जानते हैं कैसे अच्छा यह है के लिए आप वापस इस कार्यालय में?
यह एक ही नहीं कर रहे हैं जब आप चला गया है.
यह दुख की बात है, आप समझते हैं? यह की तरह है...
उस कमबख्त स्टीव झुंझलाना, हुह?
मैं नहीं कर सकता...
भगवान की कसम, मैं नहीं कर सकते हैं, यहां तक कि इसके बारे में सोचो.
हर बार मुझे लगता है कि उसके बारे में, मेरे खून फोड़े ।
मैं भी नहीं कर सकते हैं कहते हैं उसका नाम है ।
- मुझे पता है । - यह है, की तरह, घृणित है.
मैं बड़ा हुआ के साथ इस आदमी है और वह मुझे धोखा देता है कि पसंद है.
वह कभी आप को वापस पाने के बारे में है कि...
के बारे में है कि खाता है?
तुम्हें याद है.
यह था की तरह चार या पांच लाख, कुछ की तरह है कि, है ना?
उन्होंने माना गया वापस किक करने के लिए चार या पांच लाख, यह था?
वास्तव में, मैं था...
मैं था, गड़बड़,,
तो मैं सच में याद नहीं है । हाँ.
हाँ, सही है. बेवकूफ है ।
ठीक है, अगर वह आप कॉल, आप सुनिश्चित करें कि और मुझे संपर्क करें, ठीक है?
हाँ. जाहिर है । हाँ.
बेशक, हाँ । नहीं, बेशक.
आप खाने के लिए जा रहे है कि पिछले टुकड़ा के yellowtail, कली?
नहीं, यह सब तुम्हारा है.
कर सकते हैं मैं यह मिलता है?
तो, और क्या है...
खैर, कैसे के नाओमी और सब कुछ है?
आप जानते हैं कि कैसे यह है ।
वह नफरत करता है मेरी हिम्मत की ।
कैसे Hildy? अच्छा है?
वह अभी भी जिंदा है, तो मेरा जीवन है, आप जानते हैं?
हाँ.
श्री जॉर्डन.
श्री जॉर्डन, आप एक आगंतुक है ।
क्या है?
आप एक आगंतुक मिल गया है.
मैं आप की जरूरत करने के लिए तैयार हो जाओ.
क्यों? क्या हो रहा है?
आप जा रहे हैं करने के लिए जेल.
सब ठीक है.
मैं कुछ कपड़े पर.
हम आपको दे देंगे एक हाथ के साथ है कि.
ठीक है ।
एफबीआई!
सब लोग नीचे बैठते हैं । अपने हाथ डाल दिया, जहां वे देखा जा सकता है, और चुप रहो!
नहीं तुम मुझे छूने.
जाओ अपने हाथ मुझसे दूर है!
से बाहर नहीं मिलता है, अपनी सीटों!
यह चैनल!
मुझे छोड़ दिया ।
और बदले में,
मैं तीन साल में कुछ hellhole नेवादा में मैं भी कभी नहीं सुना.
मेरे चबूतरे, मैड मैक्स, ने कहा था,
"मुर्गियों था घर आने के लिए बसेरा है।"
जो कुछ भी बकवास है कि इसका मतलब है.
मुझे आशा है कि अपने सम्मान होगा सहमत हैं
कि श्री Belfort है खुद को प्रतिष्ठित
के मामले में अपने सहयोग है ।
श्री Belfort में मदद मिली है, सरकार जीत प्रतिबद्धता
के दो दर्जन से अधिक गंभीर अपराधियों
और उन्हें मदद की करोड़ों डॉलर की वसूली
बनाया जा करने के लिए उपलब्ध है के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए अपने शिकार.
अदालत की सजा की जाएगी 36 महीने संघीय जेल में है ।
कृपया रिमांड प्रतिवादी.
मैं माफी चाहता हूँ ।
कि ठीक है.
मैं नहीं कर रहा हूँ स्वीकार करने के लिए शर्मिंदा ।
जब हम मौके पर पहुंचे जेल,
मैं बिल्कुल था डर.
Belfort, अपने पैरों पर.
लेकिन मैं की जरूरत नहीं किया गया है.
आप देखते हैं, के लिए एक संक्षिप्त क्षणभंगुर पल,
मैं भूल गया था मैं अमीर था.
और मैं रहते थे, जहां एक जगह में था सब कुछ बिक्री के लिए.
आप नहीं चाहते हैं जानने के लिए कैसे इसे बेचने के लिए?
तो सुनो । मैं मिला हूँ कुछ बुरा मिल सकता है मेरे जीवन में.
मैं बात कर रहा हूँ के बारे में रॉक सितारों, पेशेवर एथलीटों, अपराधी.
मैं आपको बता रहा हूँ, कुछ असली बुरा मिल सकता है.
लेकिन इस आदमी को, मेरी अच्छी दोस्त है,
श्री जॉर्डन Belfort, एकल
baddest कमीने मैं कभी मिले हैं.
तो मैं तुम सही अब
देने के लिए एक गर्म ऑकलैंड, न्यूजीलैंड में आपका स्वागत है
के लिए मेरी अच्छी दोस्त है और दुनिया की सबसे बड़ी बिक्री ट्रेनर,
श्री जॉर्डन Belfort!
धन्यवाद ।
मुझे इस पेन की ।
यह...
यह एक अद्भुत कलम.
पेशेवरों के लिए, यह एक...
मुझे इस पेन की ।
खैर, यह एक अच्छा पेन है.
आप पेन का उपयोग कर सकते हैं
नीचे लिखने के लिए विचारों को अपने जीवन से तो आप कर सकते हैं...
मुझे इस पेन की ।
अच्छी तरह से...
इस कलम काम करता है और मैं व्यक्तिगत रूप से प्यार करता हूँ इस कलम...
स्वचालित अनुवाद के द्वारा: www.elsubtitle.com हमारी वेबसाइट पर जाएँ मुक्त करने के लिए अनुवाद
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.