Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- This season on "The Real Housewives of Beverly Hills"...
- We're so rich, we just can't take it!
- Oh, my god!
- Oh, I love it.
It's so rough and wild and gorgeous.
[cheers and applause] - Hi, beautiful people.
- Kyle needs some underwear.
- I don't have any.
- Oh. Oh!
- Isn't it kind of like, Lady 101?
Cross your legs.
- The more you talk about sh..., the worse it gets.
- You're cold as f... in' ice and stoic.
- I don't like bullsh..., Dorit,
and that's what I think you are.
- Then why don't you just f... ing say it?
- I just did.
It's a bunch of bullsh...
[sobs] - Take a deep breath.
- The ice queen is kind of melting.
- You lie, because you are a faker.
- We as sober women, you know, come from a place
of love and honor and respect and dignity.
- I would say she's probably mostly sober right now.
They're this close to Kim dying.
- Rinna said to me, "I don't think she's sober."
That Kim is on the path to destruction.
- Did you or did you not say
that my sister is close to death?
- This is Eden.
I'm sorry, I'm not gonna take this.
- I have not put alcohol in a smoothie,
but I have thrown a Xanax in.
- Do you think that her personality...
That it's induced?
So then Rinna says,
"I like to pop a Xanax in my smoothie."
- You made it very big, my friend.
- Don't you ever get in my face, Lisa.
- Do you trust your husband?
- Come on!
- Were people doing coke in your bathroom?
- I certainly wasn't.
- Always so gorgeous.
- Hi, Hanky and Panky.
- Hi, you guys.
- I find Lisa Rinna very unpredictable.
I don't know what she's capable of.
[upbeat music]
- The crown is heavy, darlings,
so just leave it where it belongs.
♪ ♪
- I may be two people, but I'm not two-faced.
♪ ♪
- My advice to you: don't hustle the hustler.
♪ ♪
- I speak no evil, but I see and hear everything.
♪ ♪
- When you've traveled the world,
you can speak in any accent you want.
♪ ♪
- I'm an expert on luxury, and I can always spot a fake.
♪ ♪
[upbeat music]
♪ ♪
- Oh, you guys know each other.
That's good.
Schnooky.
- Pretty.
- Wow. - Always.
- Always so gorgeous.
- I've missed the disco.
- Oh, you're such a bitch.
- The conversation that supposedly happened in Mexico,
was at a dinner that both of you were at.
Did I, at any point, sit at that dinner and say,
"Lisa Rinna has a drug problem"?
- You've never relayed that sentiment to me.
- You know, it's just nonsense.
Of course you didn't say that
and of course you wouldn't say that.
- No, but I...
- She's just a bit paranoid. I don't know.
- Maybe she did something and then just...
- Maybe it's because she's on drugs.
[laughter]
- Absolutely gorgeous. - Hello.
- Yeah, be the hostess.
- Yeah, do your thing.
- Hello! - Hello.
This is beautiful as ever. - Gorgeous!
- There's something about Rinner I like so much.
I really do. But on the other hand,
there's something about her that I don't like at all.
So which one are we gonna get tonight?
- This is my niece, Devon.
- Hi. How are you?
- Pleasure to meet you. - You look gorgeous.
- Thank you. So do you.
- I tried to adopt that dog, you know.
- I know.
- He needs training.
- You're so cute.
Look how cute he is.
- Look at him.
- I think it got very complicated, didn't it?
- Well, the problem is, it has a short snout.
And they can't fly.
They might die.
- I have a short snout but I can fly.
- This is slightly different. - Oh, it is?
Yeah, I do have trouble on the planes.
- That's funny, actually.
- Anyway, I didn't want to save a dog and kill it.
- Sometimes you are funny. You are funny!
- Oh, shut up, Rinna.
I was funny until, you know.
You turned it around.
- You have to be nice to me because I gave...
- I don't have to do anything.
- Because I gave you my feathers,
and you said you would be.
- If you give me your feathers now,
I know that you're coming to Hong Kong
and we're going to get back to where we were.
Yes.
Yeah, but then
you've misbehaved since then.
- I will always misbehave a little bit.
- Okay, then I'll always chastise you.
- I love that Vanderpump thinks she has the power.
I like to let her think that.
For some reason it gives her joy.
Like, let's give that to her.
She doesn't have a whole lot.
- Let me say hello to Ken.
- I know, he's great.
- Hi. - Hello, Ken.
How are you?
- I'm good.
- Nice to see you.
- It's good to see you.
- It's nice to be here.
- No, it doesn't feel weird.
It's okay.
[laughs] - It's okay.
- Okay, good.
- I actually feel like my feelings are softening
towards Lisa Vanderpump.
I have a lot of respect for her.
She and I had our issues but it doesn't mean
she doesn't have feelings and beliefs and a heart.
- May I crown you?
- [gasps] Oh, my goodness, you may!
- Beautiful.
- Oh, that's gorgeous.
I'm almost jealous. - It's just for you.
- Are you getting crowned? Okay.
- Crowned and a glass of rosé.
- Pandora.
- Hi. - You look beautiful.
- Gorgeous. - Thank you.
- Absolutely gorgeous. - Congratulations.
- Thanks for coming. - Congrats.
- Did you get some rosé?
- Yes. - We did. It's quite good.
- I love it. - Delish.
- Oh, thanks. - Delish. Good for you.
Congratulations. - Thank you.
- Honey, look how lucky you are.
- So lucky. - [laughs]
- I am.
- Hi, girls.
- Hello, Dorit.
- Hi, Lisa. - How are you?
- Hi, Camille. - Hello.
- Wow, look at your hair. How cool.
- Hello. - Hi.
- Oh, wow, that is cool.
- I haven't been to see you.
- You're like a Grecian goddess.
- Wow! It's gold!
- It is.
- It looks like a big gold goose
took a big gold sh...
All over Dorit's head.
- Look at this.
This is next level.
Like, I don't even know.
- Although, it's going to go hard.
- Is it real gold leaf?
[both squealing] Oh, gold leaves in my hair!
[mimicking Dorit] It's very runway.
PK, do you like it?
Very runway.
- Erica Girardi!
Oh, my Lord!
- Love the pink hair.
- This is beautiful. - Oh, thank you.
- This is really gorgeous.
- You fit in perfectly.
- I know. That's why I did it.
- I love that.
I think everybody would look better with pink hair.
- Well, you should do it sometime.
- Where's your husband?
- He's in D.C.
- So what about down there?
Is that pink as well, or no?
- It's just hairless cat.
Don't you know? Everybody knows.
- Oh, I forgot about that.
I'm the only one who hasn't seen it.
- Yeah, everyone knows.
Lisa Vanderpump is obsessed with my pussy.
Everyone knows it.
Let me just circulate.
- Absolutely. - Hey!
- Hi. - Look at you.
- How are you? - You're stunning.
- Nice to see you. How's it going?
- I love the look. - Thank you.
- Only you can pull this off.
- Well, thanks. - Love it.
- It's a good time. - So much.
- Hey, Dorit. How was your... oh, that's pretty.
- Wow. Erika's hair.
You ain't gonna miss it.
- Duh.
You feeling good after Hong Kong?
- No.
The jet lag was tremendous.
- Really hard.
- Did you get to see a lot of things?
- We did. We were busy.
We saw a lot of stuff.
We went to the Big Buddha in the rain.
- Hello. - Oh, my god, hey.
- Hey. - Look at you, Miss Pink.
- Hello. - You look great.
- How are you?
- Hello.
- Hi.
- [inaudible].
- She's wearing your color.
Is that allowed? - How are you?
I love you and I love what you're wearing.
[laughter] How are you?
So you're a grandma.
Let me see you. Do you look any different?
- You tell me.
- You look really happy.
- I... I got to tell you something.
He rolled over yesterday.
- Oh, god. - Already?
- He rolled over yesterday.
- Isn't that young... he's too young; he's three weeks old.
- He's so advanced.
- No, how often do you see him?
- Three, four days a week.
[laughter]
- This is exactly how
I pictured Kim being a grandmother:
joking, teasing, laughing.
My mom was like that.
My mom was, like, 40 when Paris was born,
so she was a young, fun grandmother.
- Who do you think he looks like?
- Me.
- Of course.
I think he looks like me.
- May I come join you?
Come sit and talk to us.
- Are my roses... Are they crooked?
- Hey, by the way... - Yes, they are.
- Yeah, here.
- Put them on straight.
- They might not... yeah? - There you go.
- Since the Hong Kong trip,
I've realized Eden didn't back me up.
So I mean, it's fine.
She's nice enough, but I don't trust her.
- Eden says to me, "Dorit came to me
and asked me if you were... If you had a Xanax problem."
And I went, "You're f... ing kidding me."
But she wouldn't stand up for me and wouldn't do it that night.
It's all bullsh...
- Well, of course it's bullsh...
- It's so silly.
I'm confused.
When she came to you and said,
"Does Lisa have a problem with Xanax?"
you could have easily said, "no."
- I did say, "no."
- Very quietly.
- You asked me if I thought that Rinna
had a problem with pills.
- I asked you... I said,
"Do you think Rinna has a problem with pills?"
I don't remember that.
- You're right. I did.
I just sort of like let you say what you had to say
and let Erika say... And then just... I couldn't.
Is that something from your history, in your family?
- Shut down? Yeah.
- That, that it...
- When you're in this kind of a large group of people...
I'm trying to stay clear. - Women.
- This is... it's very complicated,
and you're feeling that and you don't step in and say,
"No, I saw this."
Then everything gets worse.
- But I want to be believed
as if like I'm not a troublemaker.
Here I am... - Who gives a sh...?
Who gives a sh...?
- Yeah, you can't really control anybody's perception.
- What other people think of you is none of your business.
You don't have to hurt anybody, just tell your truth.
- Right.
- Rinna has this really awkward sort of evil energy.
It's like, "Ooh, something's off,"
and I am not liking... I'm not happy.
I'm not comfortable.
- Coming up...
- Darling, have you got
your drawers on at the party?
- Of course I have drawers on, you bitch.
[upbeat music]
- Smile, Tiff.
[indistinct chatter]
- Erika! Bravo.
Brava.
Baby.
- Ladies. - Uh-oh.
- Sit your ass down. - She... bitch.
- All right.
- High-five, gorge.
- Thank you. - You did it.
- It's fun. - Hi, beautiful.
- I love Erika's pink hair.
Cotton candy, to me,
is a little more appetizing than bird sh...
[applause]
[wine glass clinking]
- Listen, I just want to say,
thank you to all of you, for being here.
Tonight is about celebration
of my daughter and her husband, Jason.
Their hard work and their tenacity
and their passion
to bring this rosé to fruition.
Anyway, I love you all,
and thank you for making such an effort
and thank you for coming tonight, really.
And, Keith, where are you?
You were going to play something.
- I'm right here, darling. - So what is it?
"Diamonds and"...
- I've got a song that we wrote for you.
- Oh, okay.
- It's called "Diamonds of Hope,"
for your beautiful line, which is amazing.
[lilting guitar music]
- Well, anyway, cheers.
Original music.
He wrote a song, "Diamonds and Hope."
I mean, well, he probably says that to everybody
and just changes the words. Let's be honest.
- You got to dance, girl. - No, you don't.
- Dance for your song.
- It's cute.
I didn't ask for it, but I'll take it.
- One, two, three, four.
Oh, Lisa, let me help you.
[grunts]
You see where our future's headed?
I'm gonna be picking Lisa Vanderpump
off the dance floor for the rest of my life.
[guitar chord strums]
- Yay! - All right, yes.
[cheers and applause] I'm Keith.
For you, my love, a kiss.
- Aww.
[smooching]
[upbeat electronic music]
♪ ♪
- Well, you look beautiful.
- Thanks, honey.
Thanks. - Good?
- Yeah.
Yeah, I'm okay.
I've experienced the wrath of a couple of women.
Particularly when I was far away from my family,
and it's no fun, but I'm a big girl.
- Who's... who's being mean to you?
- Who else?
- Who? - Rinna.
Like you've never, ever... Well, actually,
like you have experienced.
- Uh, yeah.
Never said a word about it.
- Kim, you know what? You played dirty.
- I never said a word about it.
- Well, let's talk about your arrest.
Why don't we do that?
- Full-on attack out of nowhere.
Amongst the many accusations that she...
She did, she asks, "Do you trust your husband?
Do you trust your husband?" - So mean.
- "Maybe you should think about it."
And I said, "Listen"...
- Where did that come from? - You can't go there.
- Where did that come from?
- I don't know.
I can't help but question
if she's projecting whatever issue she has
onto other people.
I don't know, Kim.
But it's so weird.
- It's what she does.
It's erratic.
It's like this... It's this vicious,
mean behavior and then, "I'm so sorry."
Like, "Let's put this behind us."
- It's so imbalanced.
- Yeah.
- It's so imbalanced. - Mm-hmm.
- It's rage and then regret.
- Lisa can't have any focus on Lisa's life.
She never takes accountability.
She spins it, turns it around,
it always has to be someone else.
I'm really sorry that you had to go through that.
- Kim's here.
- That baby.
- Hey, that baby's really cute
and they can come out looking rough.
- Uh, yeah!
- It's so true. They can come out looking rough.
- I'll never forget, when my son was born.
In the nursery at the hospital, next to him
was a little baby with a cone head.
- That's what Delilah had.
And it was just because my birth canal is so small.
- Well...
- I'm so glad I know about your birth canal.
- Maybe that's why I'm thinking, she just...
- Too much information?
I mean, everybody's seen my vagina
this year, so hey.
- Oh, my god.
- Has everybody had food?
- No.
- Oh, I'm... we're passing things.
I feel like we're skipping you by.
Blinis and caviar and um...
- Oh, wow. Guys, there's food.
- Oh, my god. How great is this?
It's like a caviar buffet.
- Wow!
- Off we go.
- Okay, wait.
- No, no, no, no, no.
- Take a couple.
[upbeat music]
- Come and see the ponies.
Have you seen them? - I want to see ponies.
- I wanted your glam squad.
- I told you my glam squad doesn't do animals.
- Of course they do.
- [laughing] No, they do not.
- Hi guys.
Remember me?
- I don't have any treats.
- They run around the garden every day.
- Now, which one is Diamonds and which one's Rosé?
- This is Diamonds, and that's Rosé.
- I would never see this kind of a horse
horseback riding on the beach in Malibu
unless I'd been dropping acid earlier in the day.
- You've glitter on your horses' feet?
- No, they do that.
I asked Erika's glam squad to come over
and do them...
- And they said, "no."
- They have glitter on their horses' feet.
- No, you can't eat my Cartier ring, girl.
I know you want to, Diamonds.
- Oh, he bit me.
- We are at Lisa Vanderpump's,
and I know she's been wanting my ring
so she probably told the pony to bite it off my hand.
- Hi.
- I mean, really?
- What can I say?
- Somebody has got to take a picture of this, please.
- I'm on your swing.
I had to. - Look at this, right here.
- I had to.
[women squealing]
[laughter]
- Darling, have you got
your drawers on at the party?
- Of course I have drawers on, you bitch.
- Lisa Vanderpump really likes repeating the fact
that I may not have on knickers.
Like, how old are we?
Five?
[gentle music]
♪ ♪
- I was afraid to wear the bright pink.
- What were you guys, over there,
in such avid conversation?
- I cannot believe... - What?
- What were you guys talking about?
- Standing there like that? - No idea.
- Because you know what, Kim and I went to...
- I'm not shocked.
- What?
- That... about Lisa Rinna, telling
her that her husband, that infidelity of her husband...
- "Do you trust your husband?"
- Do you... no, yeah.
- It's just a thing... it's just, she doesn't end.
It doesn't stop.
Where does it end with her?
- She was really mean to Dorit, I have to say,
and I certainly felt the kind of hurrah...
- It's just... I'm sorry... It really makes me upset.
It's not my problem, but it is, because I feel like...
- You've been there.
- Because I've been the victim of Lisa Rinna.
- You know, I have to admit
are the things you said about Kim, too.
I know.
- Hi. You know Lisa?
- I know Lisa, of course. - Of course.
For a long time.
I know everybody.
I'm a staple in this town.
Hello, Kim. How are you?
- Good; how are you? - Congratulations.
- Thank you.
- That baby is too cute.
- Beautiful baby. - Are you kidding me?
- Why don't you just tell her
you're talking about her right now?
- Uh, I'm talking about you right now.
[laughter] - You're talking about me?
- Yeah. - Bad or good?
- Oh, no. - Probably bad.
- Well, I'm kind of hearing some stuff right now.
- About what?
- Where's my escape room? I need an escape room.
- I thought we killed that.
- Just when things were going good.
- Oh, well.
Yeah, right.
- I dare you to walk over there. - Go over.
- Why, so I can get the sh... Beat out of me?
- I'm just kidding.
- Coming up...
- Lisa, if I can smell your breath, you're too close.
Take a step back.
- Wow. - I mean it.
[upbeat music]
- Uh, I'm talking about you right now.
[laughter] - You're talking about me?
- [laughs] Yeah.
- Yeah, right.
- I dare you to walk over there. - Go over.
- Why, so I can get the sh... Beat out of me?
- I'm just kidding.
- Gimme one second. Hold on.
- Am I sitting in your...
- Well, something weird just happened.
I've no clue what the hell's going on.
So I just said hello to Kim...
- Going back. - Okay, love you.
- I said hello to Kim, and I said,
"Hi, you know, congratulations.
"Your grandson's the most beautiful...
One of the most beautiful babies I've ever seen."
She goes, "Well, I've just... I've heard
some things that you've been saying."
- How does this happen, Erika Jayne?
- But why? - What did you say?
You... [stammers] She said nothing?
- Well, it's gotta be the comment about PK.
Do you trust your husband?
- That's a weird thing to say. - No, no, no.
It's not a weird thing to say.
Because why would she be so threatened by Erika
if you really trusted your husband?
It's the only thing I've said.
I haven't said anything about Kim.
- But that wasn't about Kim.
- Well, I know, but that's what the...
That's what it's gonna go back to.
That's the only thing I can think of.
- I'm missing stuff tonight, obviously.
- I lost my accent, so I really don't know what to do now.
- I need to be caught up to speed, love.
- [mimics PK's accent] PK, listen to me.
- You two have got the worst English accents...
- Mine is so good, and you know it's good.
- I gotta figure it out. I hate myself for this.
Hey, Kyle. Come here. Bring your sister.
- [gasps, laughs]
- Okay. - I hate you right now.
- Everyone, head for the hills.
- I'm gonna go to the ponies and have a talk.
- Who? - Who's gonna go to ponies?
- You and me, honey. - Oh, sh...
Eileen, no! Leave it!
Please! No!
- Yeah, I find this very annoying.
- Okay. - This is getting...
Okay, I thought that was done.
- Well, so did I.
- Kyle! I'm sorry.
- What happened? - I'm so sorry.
- Oh, Eileen. - I'm sorry.
- I am annoyed.
I'm so sorry. - What?
- Well, I know I just yelled over the party.
Both: I thought everything was good.
- So did we. So did I.
- But she just told me that she congratulated Kim on the baby,
and that Kim said... - From far away.
- She'd been hearing horrible things about her.
That she'd been saying more horrible things.
I thought we were so done with that.
- It wasn't about her.
It was about the stuff with Dorit.
- But what did it have to do with Kim?
- Dorit was telling Kim.
- They're just mean people.
They make up lies. They're mean.
She made a joke months ago, and Rinna makes everything up.
Crazy people.
- So it happened between Dorit and Rinna.
- I think a few of them ganged up on Dorit
when Rinna's going "F... you" in the face.
I mean, it's like, it's like, f... ing crazy behavior.
- There is real tension in the air, Lisa.
It's just so unpleasant.
- Have you spoken to her? - No.
- So since she's come in, you haven't...
- No.
I haven't spoken, really, to either of them.
- Do you want me to call Erika over here?
- No. No, I don't.
- I'm not okay with them treating you like sh...
- I know, but then you know what, I've gotta be a big girl.
- I'm not okay with them ignoring you.
But by virtue of the fact that they haven't acknowledged you
and said "good evening" to you, just proves otherwise.
You don't go to somebody's house
and then ignore one of my good friends.
I mean, if Lisa keeps her lips closed
and Erika keeps her legs closed,
maybe we can all just get on.
- I feel like I need to go over there.
- Well, okay then. Let's go.
I'm right there with you.
[indistinct chatter]
- I'm right here. - Okay.
Well, great. I'm glad you're right here.
What do you need to say to me?
What do you need to say to me, Dorit?
- Lisa.
Very, very hurtful and very mean-spirited,
what you did to me in Hong Kong.
- I'm sorry you feel that way.
- Okay, but, Lisa, I don't know
where it came from, particularly...
- Well, I can tell you coming from me where it came from.
Because what I understood was,
you were saying that I had a Xanax problem.
That's a hard... that's tough after that night.
That's really tough.
So if I...
- Who'd you understand that from?
- Well, Eden.
- No, no, no.
I was asked...
- Okay, tell me.
Who asked you?
- Who do you think?
- Dorit.
Knew it!
- But how would Eden have been the first one if...
- Well, you said she came to you and said that, you know, here.
Let me just tell you, you know what?
I don't have a problem.
If I had a problem with Xanax,
I don't think I could carry on my life.
- She never said you did to me.
- I never said you had a problem.
- I think you're being paranoid, actually.
- I've never said that. - You think I'm paranoid...
- Yeah, I do. I think you're being paranoid.
- Put in your head.
- I think you put it out there saying,
"I pop a Xanax in a smoothie."
- Oh, we were totally joking.
You joke all the time.
- I'm not saying you weren't joking.
I'm saying she reacted to that
- Will you... - What's that?
- Excuse me for one second.
- Her exact words in Punta Mita were,
"We bonded over putting a Xanax in a smoothie."
- No party is complete without a good catfight.
- I'll go with you. - Let's go.
[indistinct chatter]
Here we go.
- You came home from Mexico,
and you asked me if she had a problem, but...
- I didn't ask you if she had a problem.
- You said Dorit came to you and said,
"Does Lisa Rinna have a problem with Xanax?"
- I said I was at Dorit's house, we were chatting,
and she said, "Do you think Lisa has a problem?"
When Rinna's really sitting across the table from me,
and I'm telling her what she said and she's really
looking at me saying, "I don't remember any of this."
- Yeah.
- What am I supposed to say to that?
- Well, do you think that her personality,
do you think that it's, like, induced in some way?
- Exactly. So there.
That's... there it is.
- Bullsh..., Rinna.
I'm not a troublemaker.
I come from my truth,
and why are you trying to drag me into fights?
Why are you pointing the finger at me?
Why is it me, me, me?
What about you, Rinna?
- Rinna, I cannot help but question what on earth
issues do you have that you need to project on other people
and put it out there as if...
And these are really extreme accusations.
It's not nice.
- I'm just observing what I see.
That's all. - No. Wrong.
I don't think you are observing what you see.
I think you're just like...
You went after her, and you just would not...
- Why would I go after her?
- Lisa, I don't know. - Why?
- The same way you went after me.
I think you... - Oh.
Oh, boy. Okay.
[all speaking at once] - Seriously?
- Lisa, just let it go.
Be done with it.
You said you moved on.
So do it.
- Well, you go after her, you go after me, you go...
- I'm not gonna do that.
- She's gone after me. She's gone after Yolanda.
She's gone after Lisa.
- So I am the bad guy. - She's gone after Brandi.
She's gone after Dorit. - Okay.
- It's a pattern. - I'm the bad guy.
It's so easy to call me crazy, nutty, lost her marbles.
She's so mean.
She's so aggressive.
She's so this, she's so that.
She blah, blah, blah, blah, blah, blah.
Whatever. Like...
- But you know so well. - You feel so good, don't you?
Doesn't it feel good to be at your house
hosting a party and just zinging me?
- No, because you know what? We're not like you, Rinna.
Because we're not like you. - Okay, good for you.
- We don't actually enjoy it. - You know what?
- We don't enjoy attacking people.
- Oh, stop. - And you know what?
You do. - Stop. No, I don't.
- And that is what I need to understand you.
- I enjoy to tell the truth. I tell the truth.
- What are you talking about?
You say one thing, then you say another.
- So do you. - [indistinct speech]
- So do you, Dorit. You're all over the place.
You are all over the place. - You do.
- Oh, please. - Yeah, you are.
- What are you talking about?
- You've been talking to all these people.
- I don't have an issue with you;
I never had an issue with you!
- Yes, you have had an issue with me.
Why haven't you come to me until right now
if you were so pissed off at me?
- About what? About Hong Kong? - From Hong Kong.
Yes, why didn't you call me?
- Lisa, first of all, take a step back
and do not get in my face.
You did that once; I'm not letting you do it twice.
- Oh, I was f... ing halfway across the boat.
- Lisa, if I can smell your breath, you're too close.
Take a step back.
- Wow.
[indistinct chatter]
- Coming up...
- Erika, just said you were deliberately cold.
You're not deliberately cold.
You're inherently cold.
- Why didn't you call me?
- Lisa, first of all, take a step back
and do not get in my face.
You did that once; I'm not letting you do it twice.
- Oh, I was f... ing halfway across the boat.
- Lisa, if I can smell your breath, you're too close.
Take a step back.
- Wow. - I mean it.
Lisa Rinna is so close,
I can feel the heat from her breath.
I may have even smelled a Xanax.
Because I don't go for that.
- Okay, good. - I don't go for that.
I'm sorry.
- All right, so why didn't you call me?
Why didn't you come to me and say, "I have a problem."
- Lisa, why on earth would I call you?
- 'Cause you just said that that's what you do.
- I left Hong Kong thinking, "This is a real nutter.
She's a real freakin' nutter." - You know what?
So are you.
I feel like you're a real f... in' nutter too.
- That's wonderful.
- I mean, so we kind of feel the same way about each other.
That's great. Easy.
Whoop! - Okay.
- I don't see any reason
to continue this conversation with Dorit.
It's not going anywhere.
It's like, "Why bother?"
And, "What's a nutter?"
- Well, this entire thing that you did in Hong Kong
- What did I do? It's all my fault, isn't it?
- You attacked me. - Shocking.
Shocking.
Look what you did to Erika.
Are you kidding me?
- We weren't even talking about that.
Where did that come from?
Deflect, deflect, deflect.
- What you did to Erika for four months...
- What?
How did I do this to Erika for four months?
- I'm sorry. It's disgusting.
- There's so much bloody hot air coming out of Rinna's ass,
maybe if Erika stands next to her, she'll warm up a bit.
- What did I do to her for four months?
I have made every attempt, which actually I was accused of
desperate for your friendship and attention.
When I've only done everything to try and...
- You've called me cold.
- But you are, and I've told you this to your face.
- You've called me heartless. - Erika.
- You've called me cold. But wait.
- I didn't say you were heartless.
- Yeah, you did.
I said you were frigid and you were stoic and you were cold.
- And that's, like, such a good thing.
- It's hurtful. It's rude.
It's really mean to do that to somebody.
So you tell me why I want to be friends with someone like that.
- You're f... ing nuts. Nuts-o.
- Can I ask you a question?
If something like, you know,
what happened between us had happened to you,
would you be really easy to warm up to that person?
- Erika.
- I'm just asking you a question.
It's a yes or no. - Yes.
- Why?
- Because I would realize...
- That's not authentic.
- That it was taking my... What's not authentic?
- It's not, you know, it's not a natural response to have...
To warm up to someone after what was said about them.
- Fine. But say that.
- Yeah, so don't call me cold.
But you can't read social cues?
You can't read social cues?
- Not the point that I actually ask you,
and you say, "I've been told that by a lot of people."
- I have been told... no... Yeah, I have.
Of course. - You're very reserved.
- Of course. But that... of course.
- When she turned up with knickers,
she was actually ready to put it to bed
and have a laugh with you.
Come on.
- I'm... I'm the brunt of the joke?
No, you're laughing at me. You're not laughing with me.
- I know, and she's apologized.
- Erika, I had no idea.
- When did you apologize?
- She got on her bloody knees in Hong Kong.
She apologized in Hong Kong.
- I don't remember that.
- You don't remember me apologizing?
- No, I don't. - You don't... in Hong Kong?
- Erika, I am extremely sorry if I hurt your feelings.
It was never intended to hurt your feelings.
I swear on my mother's life.
- Oh, my god.
The amnesia:
it's contagious.
- Erika, I was there. She said it across me.
- Lisa, don't yell.
- She said it across me. - Don't yell.
- I'm defending my friend. - Don't yell.
- I can... I can actually yell if I want.
Everybody else is. - Why?
I'm not yelling at you.
- I'm telling you, she apologized to you.
- I'm telling you I just don't remember.
I'm actually very grateful for the apology.
I just don't remember it.
I mean, I'm allowed to have amnesia.
Everybody else in this f... ing group has.
I don't remember it.
- Do you remember apologizing to her in Hong Kong?
- Of course I remember.
Not only apologize; you said, "You call my husband.
You have your husband call my husband."
You went into this whole... I said,
"Erika, I had no idea you felt this way."
- Now you have an idea.
Now you know how I feel.
- You know that Dorit... Dorit had good intentions.
- I haven't done sh... to you.
I haven't done anything to you.
And you walked around and talked all this sh... about me.
You have. It's okay.
I get it. It's who you are.
I get it. I understand.
It's what you want to do. - You can claim that.
You can claim whatever you want.
I know who I am, Erika.
- Uh. And I know who you are too.
- No, you actually don't know who I am.
- I don't? Are you...
Is that what we're giving now?
I don't? - You don't know who I am.
- Okay, cool.
I don't need to, actually.
I don't need to know who you are.
I've been shown enough. Thanks.
- Exactly. And trust me, we've all...
seen enough as well.
But I know who I am.
- Oh. both: Oh!
- Look at you. Oh. - Wow.
- I did not raise it after... Thank you.
- Where's LVP? - I did not raise it after
- Can I ask you a question, PK? - Yes, honey.
- Look at me. - Yeah, I will.
- Did you ever say that I did that to you
on purpose to seduce you?
Did you ever say those words?
Can you look me in the eye and say that?
- No, because I don't have a photographic memory,
so maybe that was a throwaway comment.
But the reality is... Let me finish, Erika.
If you ask me a question, let me answer.
- Well, there's no need to get upset.
- I am upset,
because I'm watching you gang up on my wife,
so I am upset. - I'm not. I'm not.
- Erika, just said you were deliberately cold.
You're not deliberately cold.
You're inherently cold.
- Whatever.
- I just heard you say to my wife,
"No, no, I'm cold because of this, this, this."
No, you're cold, honey.
- I'm inherently cold? No doubt.
You don't like me, get in f... in' line.
- She made a joke. It was a bit of fun.
- But it wasn't fun for me.
It wasn't fun for me.
- But when she apologized... - It wasn't fun for me,
and it wouldn't have been fun for her.
- Erika, I understand that. - You understand that?
- Completely. But at what point...
- But why? Why is it okay?
- Erika, at what point is it over?
At what point?
- When I say it's over. - She said sorry.
- When it's sincere.
Dorit has not... Has always had something
kind of ugly to say to me since then.
Oh, hey, oh, you can't give me a compliment?
I've been nothing but nice to her.
I haven't done anything to her.
- You believe you've been nothing but nice to Dorit.
- I do.
- Well, I'm afraid you're delusional.
- And I believe you've not been nice to me.
I believe the both of you were not nice to me
saying all those things about me.
- Honey... - You don't even know me.
Please, don't call me "honey." - Erika.
All right, I won't call you honey.
- Don't do that.
- I call people "honey," Erika.
What do you want me to do? - I know.
But we're not in that space right now.
Listen to what I'm saying. It's a very...
- You're right we're not in that space.
- We're not in that space.
- I'm gonna really focus on not calling you honey.
- Thanks. Try hard.
I know you can't help yourself, but you should try now.
- I know. - Do that.
[indistinct chatter]
- Coming up...
- That is rude.
I've given you so much of my time,
my energy, my f... ing heart, you bitch.
- Wow.
- Please, don't call me "honey." Please, don't do that.
- I'm gonna really focus on not calling you honey.
- Thanks. Try hard. - Okay.
- I know you can't help yourself,
but you should try now. - I know.
This is what I'm talking about.
This is the cold... - You know what?
She is not inherently cold at all.
- I'm not inherently cold, PK.
- She's a lovely, warm, sensitive person.
That's just my opinion from knowing her.
- I completely expect a comment from the gallery.
- Whatever. Don't care. Don't care.
- Right. - I'm just giving my opinion.
- Nor do I, honey.
- I can't imagine Vincent
ever treating another woman that way
and saying those things
that are so inherently rude and classless.
How about that for "inherently"?
- If I said something about the whole
pantie-gate thing, it was throwaway.
I probably said a thousand times,
I didn't think it was deliberate. So...
- I hope not, because you know it's not.
- Not only that, but why do... Erika, I know it wasn't.
- Thank you for saying that.
- And so do I, by the way, so I don't know why you think
for four months I was saying that it was.
- Because that's what I was told.
- Do you think that she was
coming on to you?
- No, of course not. - Thank you.
- That's all I needed. - Erika...
- I needed that from your mouth.
Is this over for me?
Yes, but once bitten, twice shy.
Gimme a break. I know exactly who you are now.
- And by the way, the only time it ever came up
was when Eileen kept bringing it up.
You were there 75% of the time.
- Is that really fair?
- That is not fair. - Well, it is...
- "Is that really fair? That is not fair."
Is that what you two do?
- Give me a break. - It's rude.
- You're rude. - You're rude.
Both of you. What... Lisa, I don't even get it.
What you did to her.
Don't even get it.
We always got on great.
I don't even get it. I don't get it.
- Bye.
- What did you say?
- Just stop.
- I'm off.
- [grunts]
The whole thing makes my skin crawl.
- I want to be friends.
- Good-bye. Have a drink.
I'm terrible. Let's go. I'm done.
- I need to know that you know what, you don't think that.
And we can stop picking at each other and let that sh... go.
Do you realize how embarrassing that was for me?
I mean, seriously, like,
do you realize how embarrassing that was?
- Erika, do you know if either PK or I
felt that you were that person,
we wouldn't have invited you into our life as we have.
- It hurt me very much that you gave me the underwear.
I'm being made fun of. - No.
I promise you, you were not.
- But that's how it felt. Do you understand that?
- I understand that, and I'm sorry for that.
- Thank you. That's all I needed.
- If you feel that way, I'm sorry.
I'm apologizing to you again, Erika.
And I hope that you hear it this time.
Because I really, really mean it.
- The problem is, if I say anything
in defense of Dorit to Rinna,
everybody yells at me like as if I'm fighting
my old battles through Dorit.
- I can't have a conversation.
- You can't. You can't get involved.
- When the husbands aren't there.
- No, exactly. I totally get that.
What you said was absolutely correct.
The only thing I can say is that I know when she took it,
the knickers, it was to have a laugh.
I know that. That's the only thing I can say.
- I should have said, "What do you think,
I'm interested in shagging you, babe?"
- No, you shouldn't have said that.
You could have, you know,
invited me to change places with me
when you had the big, clear view of the wo... p...
- [laughs] - Yeah.
- Ken, that is so rude.
- It's a joke.
- I know, but they're not finding it funny.
- Kenny, I've gotta help you to recover.
- He's a defeated man.
- I don't know how I'm gonna recover.
- Whatever was said,
I can tell you without a shadow of a doubt,
PK and I do not think you did it intentionally.
It was a faux pas.
It happened. - Listen.
I so would have loved to have heard this a long time ago.
- I wish you would have given me the chance.
- I so would have loved to have heard this weeks ago.
Okay?
- I respect you, and I respect people.
And I respect their feelings.
- Thank you.
It's nice to see
her being so authentic.
I'm sure there is always a way
to put things back together
and to try and have a genuine connection.
But it will be slow.
I'm good. I'm good.
- All right, good. - Okay?
[indistinct chatter]
[upbeat music]
♪ ♪
- Hi, how are you? - I'm f... ing fine.
- Yay. Good.
- I didn't like it when PK called you inherently cold.
- Talk about projection.
- You know what?
It actually, I have to be honest.
Like, with you, because you...
- [laughs] Rinna.
- No, I do.
I have to be honest with you, because I feel
that I've... we've developed this friendship;
we've gone up and down, we've had
"I went to Vanderpump, this, that, and"...
And then you're never present for me.
You're never there. You just aren't.
- Are you f... ing kidding me?
- No, we talk and then you go into this situation...
- The minute you went to Vanderpump,
my guard went up, sweet thing.
Boom. - All right.
Well, then at the party you should have said...
- Are you done? [laughs]
The minute you did that, you were done.
- You know what? F... off.
- [laughs] You're done.
- Ugh. Whatever. - You're...
No, that is rude.
I've given you so much of my time,
my energy, my f... ing heart, you bitch.
- Oh! - Seriously.
- Oh, Eden, don't say that. - Wow.
- No, I've given you everything, Lisa.
Everything! - You don't even know me, Eden.
- And you have to sit there and say that?
"The minute you went to Vanderpump, you were done"?
- Wow.
Oh, look who finally found her words.
[claps]
- It's not okay for you to treat me the way you do.
I'm sick and tired of you walking all over me
and using me as your f... ing scapegoat.
- Wow. Okay. That is...
- I'm not kidding
at all!
And you know that! I don't get this mad.
- Eden, I took... My guard went up.
- I've been nothing but there for you.
Nothing.
To try to heal you.
- I haven't asked you to be there for me.
- Oh, really?
When you were having problems with Kim?
- Then I did, and then...
- Oh, so when it's okay for you to want me
to be there for you, then I'll be there for you...
- Wow, you're really upset.
- Yeah, I am. - Really upset.
- But for you to be there for me, god forbid.
[dramatic music]
♪ ♪
- Wow.
♪ ♪
- Wow, you're really upset.
- Yeah, I am. - You are really upset.
- But for you to be there for me, god forbid.
Thank you.
- Wow.
- [whispers] Bitch.
- What did she say? - Oh, my god.
You tell me that you were done with me
after I went to talk to Vanderpump?
And yet, we traveled together, we are still talking.
Like, are you full of sh...?
- Wow. Um...
All right, who else... next. Who's next?
[laughs]
- Eden!
Eden.
What the hell happened?
I'm tired of it.
- Why are you crying? Why are you so upset?
- She's out of her f... in' mind.
I can't do it.
I'm not gonna do it.
- Wait. What just happened?
- She just... - [laughs]
- You know what? She felt dismissed by everybody.
She was telling us before that nobody ever listens to her ever.
- [groans]
- I'm very big on expressing oneself.
However, if you're feeling this strongly about somebody,
maybe you should write it in a letter, tear it up.
And then maybe write it in another letter
and tear it up.
- I'm gonna go say good night to everybody.
- Okay, love you. - Love you both.
Bye, sweetie.
- I'll see you and talk to you.
- Okay.
- Good night.
- And then she said the minute
I came to you, that was it.
It was over. - What do you mean?
- Well, then why doesn't she just tell me that?
Because I would choose you over her any day.
- [whispering] It's all going according to plan.
She likes me more than Rinna.
Yippee.
- I'm leaving. Please, take care of yourself.
- Sorry. I promise you I will.
You know I will. - Please.
- I promise you. - All right, bye.
- You're a lovely woman, Eden.
You're a lovely woman;
you don't need to be loved by everybody.
Just, like, love yourself. - You can be hated by everybody.
Look at me. I'm cold and frigid.
I regretted showing my softer side at the time,
but I think everyone gets to see that I'm really very human,
and while I don't like it,
because I'm so protective, f... it.
What can I do?
Where is my car?
[gentle music]
♪ ♪
- What just happened here
is... is absolutely...
- She put a lot... - Her stuff.
And I wish her well.
- I feel for her.
I mean, I really do. - I feel for her.
I really like her.
- I can't take responsibility for that.
- I feel like she's wounded.
I can't just assume that because I want to clear the air
that everybody else is going to want to as well.
So the next time I try to clear the air...
[laughs]
I don't know.
I might not be able to help myself.
It's a compulsion.
I feel like she's wounded.
- But it is not our job to fix her.
[gentle music]
♪ ♪
- There's something about Rinna I do like.
I know you haven't seen that side...
- No, I have seen that side.
She's very likable at times.
PK and I go through this life together.
We love each other so much, it's so difficult
to see someone attacking either one of us.
But of course, I love having my husband there
and knowing that he's always going to protect me
and he's got my back.
All the sudden, she turns into this person.
- I don't even want to talk about it anymore.
[gentle music]
♪ ♪
- [singing indistinctly]
- Okay, just sing good things about me, okay?
Rinna!
I think people should adhere to my mantra
that love and laughter will supersede all,
even with this group.
- Wait. Let me say good-bye to Vanderpump.
I know that.
Thank you so much for having me.
- You're not going. - I am.
- You are leaving?
- It's been an absolute pleasure.
[gentle music]
♪ ♪
- [laughs]
- ♪ You're incredible ♪
- Oh, see?
Okay, wait a minute.
I've been accused of having a really big mouth.
The older I get, I don't really give two f... s
what people think about me.
I really don't.
And what comes out of my mouth
comes out of my mouth for a reason.
Is it always appropriate? No.
But there's truth to all of it.
[light guitar music]
- What, known as Ree, what are you... no, what?
It's for me.
[light guitar music continues]
[gentle music]
♪ ♪
- I lost my jacket. - Lisa has it.
- What the heck? Whatever.
Lisa stole my jacket? - That was insane.
- She stole my feathers? That bitch.
You stole my feathers.
- [laughs]
She loves it. - [screams]
I just f... ing sat on that.
- Oh, no!
- You're such an asshole.
- Kyle.
- The overall message, you know,
between Eden with Kim and me and Erika and Dorit
is that you've gotta get to know someone.
I think if everybody had taken more time
to get to know the person
before they were so quick to judge,
they would realize they have
a lot more in common than they don't.
- Oh, okay, we'll take it.
This is so... - ♪ We're incredible ♪
[gentle music]
♪ ♪
♪ We're incredible ♪
- ♪ We're incredible ♪
all: ♪ We're incredible ♪
- To learn more about the housewives,
go to bravotv.com.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.