1 00:00:02,333 --> 00:00:04,614 - Esta temporada en "El Real Amas de casa de Beverly Hills"... 2 00:00:04,700 --> 00:00:08,476 - Somos tan ricos, ¡Simplemente no podemos soportarlo! 3 00:00:08,500 --> 00:00:10,676 - ¡Ay dios mío! 4 00:00:10,700 --> 00:00:12,209 - Ah, me encanta. 5 00:00:12,233 --> 00:00:14,409 es tan duro y salvaje y hermosa. 6 00:00:14,433 --> 00:00:16,647 [aplausos y aplausos] - Hola gente guapa. 7 00:00:16,671 --> 00:00:18,343 - Kyle necesita ropa interior. 8 00:00:18,367 --> 00:00:19,376 - No tengo ninguno. 9 00:00:19,400 --> 00:00:21,409 - Oh. ¡Oh! 10 00:00:21,433 --> 00:00:23,280 - ¿No es algo así como, ¿Dama 101? 11 00:00:23,304 --> 00:00:24,676 Cruza las piernas. 12 00:00:24,700 --> 00:00:26,409 - Cuanto más hablas de m..., peor se pone. 13 00:00:26,433 --> 00:00:28,509 - Eres fría como Jodidamente helado y estoico. 14 00:00:28,533 --> 00:00:29,510 - No me gustan las tonterías..., Dorit, 15 00:00:29,534 --> 00:00:30,678 y eso es lo que creo que eres. 16 00:00:30,702 --> 00:00:32,076 - Entonces ¿por qué no lo haces? ¿Qué carajo lo dices? 17 00:00:32,100 --> 00:00:33,676 - Acabo de hacerlo. 18 00:00:33,700 --> 00:00:35,245 Son un montón de tonterías... 19 00:00:35,269 --> 00:00:37,009 [sollozos] - Respira hondo. 20 00:00:37,033 --> 00:00:39,509 - La reina del hielo se está derritiendo. 21 00:00:39,533 --> 00:00:41,547 - Mientes, porque eres un farsante. 22 00:00:41,571 --> 00:00:44,309 - Nosotras, como mujeres sobrias, ya sabes, venir de un lugar 23 00:00:44,333 --> 00:00:47,976 de amor y honor y respeto y dignidad. 24 00:00:48,000 --> 00:00:50,576 - Yo diría que probablemente mayoritariamente sobrio en este momento. 25 00:00:50,600 --> 00:00:53,176 Están así de cerca de que Kim muera. 26 00:00:53,200 --> 00:00:56,176 - me dijo Rinna, "No creo que esté sobria". 27 00:00:56,200 --> 00:00:59,100 que kim esta encendido el camino a la destrucción. 28 00:01:00,266 --> 00:01:02,276 - ¿Dijiste o no dijiste? 29 00:01:02,300 --> 00:01:05,270 que mi hermana ¿Está cerca de la muerte? 30 00:01:07,700 --> 00:01:09,042 - Este es el Edén. 31 00:01:09,066 --> 00:01:11,576 lo siento No voy a aceptar esto. 32 00:01:11,600 --> 00:01:13,276 - No he puesto alcohol en un batido, 33 00:01:13,300 --> 00:01:14,976 pero le he echado un Xanax. 34 00:01:15,000 --> 00:01:16,509 - ¿Crees que su personalidad... 35 00:01:16,533 --> 00:01:18,176 ¿Que es inducido? 36 00:01:18,200 --> 00:01:19,543 Entonces Rinna dice: 37 00:01:19,567 --> 00:01:21,627 "Me gusta tomar un Xanax en mi batido." 38 00:01:24,100 --> 00:01:26,676 - Lo hiciste muy grande, mi amigo. 39 00:01:26,700 --> 00:01:29,476 - Nunca te metas en mi cara. Lisa. 40 00:01:29,500 --> 00:01:31,710 - ¿Confías en tu marido? 41 00:01:31,734 --> 00:01:33,076 - ¡Vamos! 42 00:01:33,100 --> 00:01:34,609 - ¿Había gente consumiendo cocaína? en tu baño? 43 00:01:34,633 --> 00:01:36,309 - Ciertamente no lo era. 44 00:01:36,333 --> 00:01:37,609 - Siempre tan hermosa. 45 00:01:37,633 --> 00:01:38,680 - Hola, Hanky ​​y Panky. 46 00:01:38,704 --> 00:01:40,209 - Hola chicos. 47 00:01:40,233 --> 00:01:43,009 - Encuentro a Lisa Rinna. muy impredecible. 48 00:01:43,033 --> 00:01:46,343 no lo sé de lo que es capaz. 49 00:01:46,367 --> 00:01:47,609 [música alegre] 50 00:01:47,633 --> 00:01:49,480 - La corona pesa, queridos, 51 00:01:49,504 --> 00:01:52,209 así que déjalo donde pertenece. 52 00:01:52,233 --> 00:01:53,609 ♪ ♪ 53 00:01:53,633 --> 00:01:57,076 - Puede que seamos dos personas, pero no tengo dos caras. 54 00:01:57,100 --> 00:01:59,609 ♪ ♪ 55 00:01:59,633 --> 00:02:03,509 - Mi consejo para ti: no apresures al estafador. 56 00:02:03,533 --> 00:02:05,643 ♪ ♪ 57 00:02:05,667 --> 00:02:09,509 - No hablo mal, pero veo y oigo todo. 58 00:02:09,533 --> 00:02:12,242 ♪ ♪ 59 00:02:12,266 --> 00:02:13,743 - Cuando hayas viajó por el mundo, 60 00:02:13,767 --> 00:02:16,244 puedes hablar en el acento que quieras. 61 00:02:16,268 --> 00:02:17,976 ♪ ♪ 62 00:02:18,000 --> 00:02:21,376 - Soy un experto en lujo, y siempre puedo detectar una falsificación. 63 00:02:21,400 --> 00:02:24,476 ♪ ♪ 64 00:02:24,500 --> 00:02:27,476 [música alegre] 65 00:02:27,500 --> 00:02:30,743 ♪ ♪ 66 00:02:30,767 --> 00:02:32,209 - Oh, ustedes se conocen. 67 00:02:32,233 --> 00:02:33,609 Eso es bueno. 68 00:02:33,633 --> 00:02:35,242 Chiflado. 69 00:02:35,266 --> 00:02:36,710 - Bonito. 70 00:02:36,734 --> 00:02:38,209 - Guau. - Siempre. 71 00:02:38,233 --> 00:02:39,643 - Siempre tan hermosa. 72 00:02:39,667 --> 00:02:41,743 - Extrañé la discoteca. 73 00:02:41,767 --> 00:02:43,676 - Oh, eres una perra. 74 00:02:43,700 --> 00:02:47,009 - La conversación que supuestamente sucedió en México, 75 00:02:47,033 --> 00:02:49,279 estaba en una cena en el que estaban ambos. 76 00:02:49,303 --> 00:02:51,976 ¿En algún momento sentarse en esa cena y decir: 77 00:02:52,000 --> 00:02:54,009 ¿"Lisa Rinna tiene un problema de drogas"? 78 00:02:54,033 --> 00:02:56,279 - Nunca has transmitido ese sentimiento para mí. 79 00:02:56,303 --> 00:02:58,009 - Sabes, es una tontería. 80 00:02:58,033 --> 00:02:59,242 Por supuesto que no dijiste eso 81 00:02:59,266 --> 00:03:00,243 y por supuesto no dirías eso. 82 00:03:00,267 --> 00:03:01,509 - No, pero yo... 83 00:03:01,533 --> 00:03:03,009 - Está un poco paranoica. No sé. 84 00:03:03,033 --> 00:03:04,248 - Tal vez ella hizo algo y luego simplemente... 85 00:03:04,272 --> 00:03:05,409 - Tal vez sea porque ella está drogada. 86 00:03:05,433 --> 00:03:06,509 [risas] 87 00:03:06,533 --> 00:03:08,676 - Absolutamente preciosa. - Hola. 88 00:03:08,700 --> 00:03:09,647 - Sí, sé la anfitriona. 89 00:03:09,671 --> 00:03:11,976 - Sí, haz lo tuyo. 90 00:03:12,000 --> 00:03:13,209 - ¡Hola! - Hola. 91 00:03:13,233 --> 00:03:15,209 Esto es hermoso como siempre. - ¡Espléndido! 92 00:03:15,233 --> 00:03:17,109 - Hay algo sobre Rinner me gusta mucho. 93 00:03:17,133 --> 00:03:18,679 Realmente lo hago. Pero por otro lado, 94 00:03:18,703 --> 00:03:21,347 hay algo sobre ella que no me gusta nada. 95 00:03:21,371 --> 00:03:24,009 entonces cual ¿Vamos a llegar esta noche? 96 00:03:24,033 --> 00:03:25,109 - Esta es mi sobrina, Devon. 97 00:03:25,133 --> 00:03:26,676 - Hola. ¿Cómo estás? 98 00:03:26,700 --> 00:03:28,176 - Un placer conocerte. - Te ves preciosa. 99 00:03:28,200 --> 00:03:29,409 - Gracias. Tú también. 100 00:03:29,433 --> 00:03:30,980 - Intenté adoptar ese perro, ya sabes. 101 00:03:31,004 --> 00:03:32,009 - Lo sé. 102 00:03:32,033 --> 00:03:33,047 - Necesita entrenamiento. 103 00:03:33,071 --> 00:03:34,176 - Eres tan lindo. 104 00:03:34,200 --> 00:03:35,247 Mira que lindo es. 105 00:03:35,271 --> 00:03:36,443 - Míralo. 106 00:03:36,467 --> 00:03:38,409 - Creo que se puso muy complicado, ¿no? 107 00:03:38,433 --> 00:03:40,309 - Bueno, el problema es, tiene un hocico corto. 108 00:03:40,333 --> 00:03:41,310 Y no pueden volar. 109 00:03:41,334 --> 00:03:42,443 Podrían morir. 110 00:03:42,467 --> 00:03:45,176 - tengo el hocico corto pero puedo volar. 111 00:03:45,200 --> 00:03:47,309 - Esto es ligeramente diferente. - Ah, ¿lo es? 112 00:03:47,333 --> 00:03:49,109 Sí, tengo problemas en los aviones. 113 00:03:49,133 --> 00:03:50,443 - Eso es gracioso, en realidad. 114 00:03:50,467 --> 00:03:51,710 - De todos modos, no quería Salva a un perro y mátalo. 115 00:03:51,734 --> 00:03:52,710 - A veces eres gracioso. ¡Eres gracioso! 116 00:03:52,734 --> 00:03:53,711 - Oh, cállate, Rinna. 117 00:03:53,735 --> 00:03:55,311 Era gracioso hasta que, ya sabes. 118 00:03:55,335 --> 00:03:56,576 Le diste la vuelta. 119 00:03:56,600 --> 00:03:57,576 - Tienes que ser amable conmigo. porque le di... 120 00:03:57,600 --> 00:03:58,577 - No tengo que hacer nada. 121 00:03:58,601 --> 00:04:00,447 - Porque te di mis plumas, 122 00:04:00,471 --> 00:04:02,443 y dijiste que lo estarías. 123 00:04:02,467 --> 00:04:04,309 - si me das tus plumas ahora, 124 00:04:04,333 --> 00:04:06,009 se que vienes a Hong Kong 125 00:04:06,033 --> 00:04:09,209 y vamos a regresar a donde estábamos. 126 00:04:09,233 --> 00:04:10,609 Sí. 127 00:04:10,633 --> 00:04:11,610 Si, pero entonces 128 00:04:11,634 --> 00:04:13,079 Te has portado mal desde entonces. 129 00:04:13,103 --> 00:04:15,009 - siempre me portaré mal un poquito. 130 00:04:15,033 --> 00:04:17,209 - Está bien, entonces siempre lo haré. castigarte. 131 00:04:17,233 --> 00:04:20,080 - Me encanta ese Vanderpump. cree que tiene el poder. 132 00:04:20,104 --> 00:04:23,076 Me gusta dejarla pensar eso. 133 00:04:23,100 --> 00:04:25,276 Por alguna razón le da alegría. 134 00:04:25,300 --> 00:04:26,277 Démosle eso a ella. 135 00:04:26,301 --> 00:04:27,746 Ella no tiene mucho. 136 00:04:27,770 --> 00:04:29,076 - Déjame saludar a Ken. 137 00:04:29,100 --> 00:04:30,309 - Lo sé, es genial. 138 00:04:30,333 --> 00:04:32,076 - Hola. - Hola, Ken. 139 00:04:32,100 --> 00:04:33,209 ¿Cómo estás? 140 00:04:33,233 --> 00:04:34,476 - Estoy bien. 141 00:04:34,500 --> 00:04:35,576 - Encantado de verte. 142 00:04:35,600 --> 00:04:36,609 - Es bueno verte. 143 00:04:36,633 --> 00:04:37,703 - Es bueno estar aquí. 144 00:04:41,367 --> 00:04:42,476 - No, no se siente raro. 145 00:04:42,500 --> 00:04:43,476 Está bien. 146 00:04:43,500 --> 00:04:44,447 [risas] - Está bien. 147 00:04:44,471 --> 00:04:45,743 - Bueno, bien. 148 00:04:45,767 --> 00:04:47,144 - Realmente me siento como mis sentimientos se están suavizando 149 00:04:47,168 --> 00:04:48,343 hacia Lisa Vanderpump. 150 00:04:48,367 --> 00:04:50,076 Le tengo mucho respeto. 151 00:04:50,100 --> 00:04:52,309 Ella y yo teníamos nuestros problemas. pero eso no significa 152 00:04:52,333 --> 00:04:56,643 ella no tiene sentimientos y creencias y un corazón. 153 00:04:56,667 --> 00:04:57,710 - ¿Puedo coronarte? 154 00:04:57,734 --> 00:05:00,534 - [jadeos] ¡Dios mío, puedes! 155 00:05:03,400 --> 00:05:05,509 - Hermoso. 156 00:05:05,533 --> 00:05:07,242 - Oh, eso es maravilloso. 157 00:05:07,266 --> 00:05:09,476 Estoy casi celoso. - Es sólo para ti. 158 00:05:09,500 --> 00:05:10,747 - ¿Te van a coronar? Bueno. 159 00:05:10,771 --> 00:05:12,710 - Coronado y una copa de rosado. 160 00:05:12,734 --> 00:05:14,042 - Pandora. 161 00:05:14,066 --> 00:05:15,109 - Hola. - Estás preciosa. 162 00:05:15,133 --> 00:05:16,976 - Espléndido. - Gracias. 163 00:05:17,000 --> 00:05:18,109 - Absolutamente preciosa. - Felicitaciones. 164 00:05:18,133 --> 00:05:19,479 - Gracias por venir. - Felicitaciones. 165 00:05:19,503 --> 00:05:20,609 - ¿Conseguiste un poco de rosado? 166 00:05:20,633 --> 00:05:21,610 - Sí. - Lo hicimos. Es bastante bueno. 167 00:05:21,634 --> 00:05:22,976 - Me encanta. - Delicioso. 168 00:05:23,000 --> 00:05:24,476 - Ah, gracias. - Delicioso. Bien por usted. 169 00:05:24,500 --> 00:05:25,976 Felicidades. - Gracias. 170 00:05:26,000 --> 00:05:27,509 - Cariño, mira que suerte tienes. 171 00:05:27,533 --> 00:05:29,476 - Qué suerte. - [risas] 172 00:05:29,500 --> 00:05:30,509 - Soy. 173 00:05:30,533 --> 00:05:31,609 - Hola chicas. 174 00:05:31,633 --> 00:05:32,676 - Hola Dorit. 175 00:05:32,700 --> 00:05:33,677 - Hola, Lisa. - ¿Cómo estás? 176 00:05:33,701 --> 00:05:34,746 - Hola, Camila. - Hola. 177 00:05:34,770 --> 00:05:36,376 - Vaya, mira tu pelo. Qué genial. 178 00:05:36,400 --> 00:05:37,676 - Hola. - Hola. 179 00:05:37,700 --> 00:05:39,476 - Oh, vaya, eso es genial. 180 00:05:39,500 --> 00:05:41,009 - No he ido a verte. 181 00:05:41,033 --> 00:05:42,080 - Eres como una diosa griega. 182 00:05:42,104 --> 00:05:43,476 - ¡Guau! ¡Es oro! 183 00:05:43,500 --> 00:05:44,609 - Es. 184 00:05:44,633 --> 00:05:47,076 - Parece una gran gallina de oro. 185 00:05:47,100 --> 00:05:48,476 tomó una gran moneda de oro... 186 00:05:48,500 --> 00:05:50,409 Por toda la cabeza de Dorit. 187 00:05:50,433 --> 00:05:52,209 - Mira esto. 188 00:05:52,233 --> 00:05:53,476 Este es el siguiente nivel. 189 00:05:53,500 --> 00:05:54,643 Ni siquiera lo sé. 190 00:05:54,667 --> 00:05:55,676 - Aunque, va a ser difícil. 191 00:05:55,700 --> 00:05:58,409 - ¿Es pan de oro real? 192 00:05:58,433 --> 00:06:01,147 [ambos chillando] ¡Oh, hojas de oro en mi pelo! 193 00:06:01,171 --> 00:06:03,476 [imitando a Dorit] Es muy de pasarela. 194 00:06:03,500 --> 00:06:04,976 PK, ¿te gusta? 195 00:06:05,000 --> 00:06:06,409 Muy de pasarela. 196 00:06:06,433 --> 00:06:08,609 - ¡Érica Girardi! 197 00:06:08,633 --> 00:06:10,409 ¡Oh, mi Señor! 198 00:06:10,433 --> 00:06:11,547 - Me encanta el cabello rosado. 199 00:06:11,571 --> 00:06:13,242 - Esto es hermoso. - Ah, gracias. 200 00:06:13,266 --> 00:06:14,276 - Esto es realmente hermoso. 201 00:06:14,300 --> 00:06:15,309 - Encajas perfectamente. 202 00:06:15,333 --> 00:06:16,310 - Lo sé. Por eso lo hice. 203 00:06:16,334 --> 00:06:17,643 - Me encanta eso. 204 00:06:17,667 --> 00:06:19,009 Creo que todos mirarían mejor con el pelo rosado. 205 00:06:19,033 --> 00:06:20,009 - Bueno, deberías hacerlo. alguna vez. 206 00:06:20,033 --> 00:06:21,010 - ¿Dónde está tu marido? 207 00:06:21,034 --> 00:06:22,042 - Está en DC. 208 00:06:22,066 --> 00:06:23,043 - ¿Y qué hay de ahí abajo? 209 00:06:23,067 --> 00:06:24,176 ¿Eso también es rosa o no? 210 00:06:24,200 --> 00:06:25,443 - Es sólo un gato sin pelo. 211 00:06:25,467 --> 00:06:26,710 ¿No lo sabes? Todo el mundo lo sabe. 212 00:06:26,734 --> 00:06:28,176 - Ah, me olvidé de eso. 213 00:06:28,200 --> 00:06:29,147 soy el unico quien no lo ha visto. 214 00:06:29,171 --> 00:06:30,443 - Sí, todo el mundo lo sabe. 215 00:06:30,467 --> 00:06:33,309 Lisa Vanderpump está obsesionada con mi coño. 216 00:06:33,333 --> 00:06:35,676 Todo el mundo lo sabe. 217 00:06:35,700 --> 00:06:36,677 Déjame circular. 218 00:06:36,701 --> 00:06:37,710 - Absolutamente. - ¡Ey! 219 00:06:37,734 --> 00:06:39,009 - Hola. - Mírate. 220 00:06:39,033 --> 00:06:40,180 - ¿Cómo estás? - Eres impresionante. 221 00:06:40,204 --> 00:06:41,676 - Encantado de verte. ¿Cómo estás? 222 00:06:41,700 --> 00:06:43,176 - Me encanta la mirada. - Gracias. 223 00:06:43,200 --> 00:06:44,309 - Sólo tú puedes lograr esto. 224 00:06:44,333 --> 00:06:46,047 - Bueno, gracias. - Me encanta. 225 00:06:46,071 --> 00:06:47,309 - Es un buen momento. - Mucho. 226 00:06:47,333 --> 00:06:50,150 - Hola, Dorit. ¿Cómo estuvo tu...? Oh, eso es bonito. 227 00:06:50,174 --> 00:06:51,710 - Guau. El cabello de Erika. 228 00:06:51,734 --> 00:06:54,076 No te lo vas a perder. 229 00:06:54,100 --> 00:06:55,142 - Claro. 230 00:06:55,166 --> 00:06:57,343 te sientes bien ¿Después de Hong Kong? 231 00:06:57,367 --> 00:06:58,543 - No. 232 00:06:58,567 --> 00:07:00,209 El desfase horario fue tremendo. 233 00:07:00,233 --> 00:07:01,476 - Muy difícil. 234 00:07:01,500 --> 00:07:03,076 - ¿Pudiste ver? muchas cosas? 235 00:07:03,100 --> 00:07:04,077 - Lo hicimos. Estábamos ocupados. 236 00:07:04,101 --> 00:07:05,209 Vimos muchas cosas. 237 00:07:05,233 --> 00:07:06,609 Fuimos al Gran Buda bajo la lluvia. 238 00:07:06,633 --> 00:07:07,680 - Hola. - Dios mío, oye. 239 00:07:07,704 --> 00:07:09,609 - Ey. - Mírela, señorita Pink. 240 00:07:09,633 --> 00:07:10,609 - Hola. - Te ves genial. 241 00:07:10,633 --> 00:07:11,610 - ¿Cómo estás? 242 00:07:11,634 --> 00:07:12,710 - Hola. 243 00:07:12,734 --> 00:07:13,743 - Hola. 244 00:07:13,767 --> 00:07:15,309 - [inaudible]. 245 00:07:15,333 --> 00:07:16,409 - Lleva tu color. 246 00:07:16,433 --> 00:07:17,609 ¿Está eso permitido? - ¿Cómo estás? 247 00:07:17,633 --> 00:07:19,347 te amo y te amo lo que llevas puesto. 248 00:07:19,371 --> 00:07:20,476 [risas] ¿Cómo estás? 249 00:07:20,500 --> 00:07:21,743 Entonces eres abuela. 250 00:07:21,767 --> 00:07:22,744 Déjame verte. ¿Te ves diferente? 251 00:07:22,768 --> 00:07:24,209 - Dígame usted. 252 00:07:24,233 --> 00:07:25,343 - Te ves muy feliz. 253 00:07:25,367 --> 00:07:26,609 - Yo... tengo que decirte algo. 254 00:07:26,633 --> 00:07:27,743 Se dio la vuelta ayer. 255 00:07:27,767 --> 00:07:28,744 - Oh, Dios. - ¿Ya? 256 00:07:28,768 --> 00:07:30,443 - Se dio la vuelta ayer. 257 00:07:30,467 --> 00:07:32,144 - ¿No es tan joven... es demasiado? joven; tiene tres semanas. 258 00:07:32,168 --> 00:07:33,476 - Es muy avanzado. 259 00:07:33,500 --> 00:07:35,109 - No, ¿con qué frecuencia lo ves? 260 00:07:35,133 --> 00:07:36,650 - Tres, cuatro días a la semana. 261 00:07:36,674 --> 00:07:40,509 [risa] 262 00:07:40,533 --> 00:07:41,750 - Así es exactamente como 263 00:07:41,774 --> 00:07:44,376 me imaginé Kim siendo abuela: 264 00:07:44,400 --> 00:07:46,343 bromeando, bromeando, riendo. 265 00:07:46,367 --> 00:07:47,576 Mi mamá era así. 266 00:07:47,600 --> 00:07:49,609 Mi mamá tenía como 40 años. cuando nació París, 267 00:07:49,633 --> 00:07:52,643 entonces ella era joven, abuela divertida. 268 00:07:52,667 --> 00:07:53,743 - ¿Quién crees? ¿Se parece? 269 00:07:53,767 --> 00:07:54,976 - A mí. 270 00:07:55,000 --> 00:07:56,076 - Por supuesto. 271 00:07:56,100 --> 00:07:58,743 Creo que se parece a mí. 272 00:07:58,767 --> 00:08:00,209 - ¿Puedo unirme a vosotros? 273 00:08:00,233 --> 00:08:01,643 Ven siéntate y habla con nosotros. 274 00:08:01,667 --> 00:08:02,976 - ¿Son mis rosas...? ¿Están torcidos? 275 00:08:03,000 --> 00:08:03,976 - Oye, por cierto... - Sí, lo son. 276 00:08:04,000 --> 00:08:04,747 - Sí, aquí. 277 00:08:04,771 --> 00:08:07,509 - Póntelos rectos. 278 00:08:07,533 --> 00:08:08,980 - Puede que no... ¿sí? - Ahí tienes. 279 00:08:09,004 --> 00:08:10,309 - Desde el viaje a Hong Kong, 280 00:08:10,333 --> 00:08:12,609 me he dado cuenta Eden no me respaldó. 281 00:08:12,633 --> 00:08:14,576 Entonces quiero decir, está bien. 282 00:08:14,600 --> 00:08:20,076 Ella es bastante amable pero no confío en ella. 283 00:08:20,100 --> 00:08:23,276 - me dice Edén, "Dorit vino a mí 284 00:08:23,300 --> 00:08:27,142 y me preguntó si estabas... Si tuvieras un problema con Xanax." 285 00:08:27,166 --> 00:08:29,109 Y fui, "Estás bromeando." 286 00:08:29,133 --> 00:08:31,750 Pero ella no me defendería. y no lo haría esa noche. 287 00:08:31,774 --> 00:08:33,142 Es todo una tontería... 288 00:08:33,166 --> 00:08:34,476 - Bueno, claro que es una tontería... 289 00:08:34,500 --> 00:08:35,543 - Es tan tonto. 290 00:08:35,567 --> 00:08:37,142 Estoy confundido. 291 00:08:37,166 --> 00:08:38,409 Cuando ella vino a ti y te dijo: 292 00:08:38,433 --> 00:08:39,550 "¿Tiene Lisa algún problema?" con Xanax?" 293 00:08:39,574 --> 00:08:42,142 podrías haber dicho fácilmente, "no." 294 00:08:42,166 --> 00:08:43,543 - Dije "no". 295 00:08:43,567 --> 00:08:45,376 - Muy tranquilamente. 296 00:08:45,400 --> 00:08:47,409 - Me preguntaste si pensaba esa rinna 297 00:08:47,433 --> 00:08:49,276 Tuve un problema con las pastillas. 298 00:08:49,300 --> 00:08:50,743 - Te pregunté... dije, 299 00:08:50,767 --> 00:08:52,676 "¿Crees que Rinna ¿Tiene algún problema con las pastillas? 300 00:08:52,700 --> 00:08:54,109 No recuerdo eso. 301 00:08:54,133 --> 00:08:55,509 - Tienes razón. Lo hice. 302 00:08:55,533 --> 00:08:58,380 Simplemente te dejo decir lo que tenías que decir 303 00:08:58,404 --> 00:09:03,309 y que diga Erika... Y entonces simplemente... no pude. 304 00:09:03,333 --> 00:09:05,576 ¿Es algo tuyo? historia, en tu familia? 305 00:09:05,600 --> 00:09:06,577 - ¿Cerrar? Sí. 306 00:09:06,601 --> 00:09:08,176 - Eso, eso... 307 00:09:08,200 --> 00:09:10,047 - Cuando estás en este tipo de un grupo grande de personas... 308 00:09:10,071 --> 00:09:12,042 Estoy tratando de mantenerme alejado. - Mujer. 309 00:09:12,066 --> 00:09:13,710 - Esto es... es muy complicado, 310 00:09:13,734 --> 00:09:15,976 y estás sintiendo eso y no intervienes y dices: 311 00:09:16,000 --> 00:09:16,977 "No, vi esto." 312 00:09:17,001 --> 00:09:18,446 Entonces todo empeora. 313 00:09:18,470 --> 00:09:19,576 - Pero quiero que me crean. 314 00:09:19,600 --> 00:09:21,176 como si le gustara No soy un alborotador. 315 00:09:21,200 --> 00:09:22,710 Aquí estoy... - ¿A quién le importa un carajo...? 316 00:09:22,734 --> 00:09:24,309 ¿A quién le importa una mierda...? 317 00:09:24,333 --> 00:09:26,109 - Sí, realmente no puedes controlarlo. la percepción de cualquiera. 318 00:09:26,133 --> 00:09:28,180 - Lo que otras personas piensan de ti. No es asunto tuyo. 319 00:09:28,204 --> 00:09:30,447 No tienes que lastimar a nadie, solo di tu verdad. 320 00:09:30,471 --> 00:09:32,443 - Bien. 321 00:09:32,467 --> 00:09:36,710 - Rinna tiene esto realmente incómodo. especie de energía maligna. 322 00:09:36,734 --> 00:09:38,710 Es como, "Ooh, algo anda mal" 323 00:09:38,734 --> 00:09:41,609 y no me gusta... No estoy feliz. 324 00:09:41,633 --> 00:09:42,703 No estoy cómodo. 325 00:09:46,100 --> 00:09:47,077 - Ya viene... 326 00:09:47,101 --> 00:09:49,276 - Cariño, ¿tienes 327 00:09:49,300 --> 00:09:51,343 ¿Tus pantalones puestos en la fiesta? 328 00:09:51,367 --> 00:09:53,367 - Por supuesto que tengo cajones puestos, tu perra. 329 00:09:57,033 --> 00:09:58,033 [música alegre] 330 00:09:59,633 --> 00:10:01,009 - Sonríe, Tiff. 331 00:10:01,033 --> 00:10:04,343 [charla confusa] 332 00:10:04,367 --> 00:10:06,142 -¡Erika! Bravo. 333 00:10:06,166 --> 00:10:07,476 Brava. 334 00:10:07,500 --> 00:10:08,743 Bebé. 335 00:10:08,767 --> 00:10:10,276 - Señoras. - Oh, oh. 336 00:10:10,300 --> 00:10:12,209 - Siéntate. - Ella... perra. 337 00:10:12,233 --> 00:10:13,210 - Está bien. 338 00:10:13,234 --> 00:10:14,447 - Choca esos cinco, garganta. 339 00:10:14,471 --> 00:10:16,009 - Gracias. - Lo hiciste. 340 00:10:16,033 --> 00:10:17,209 - Es divertido. - Hola, hermosa. 341 00:10:17,233 --> 00:10:18,609 - Me encanta el cabello rosado de Erika. 342 00:10:18,633 --> 00:10:20,209 Algodón de azúcar, para mí 343 00:10:20,233 --> 00:10:22,633 es un poco mas apetecible que la mierda de pájaro... 344 00:10:25,266 --> 00:10:26,443 [aplausos] 345 00:10:26,467 --> 00:10:30,242 [copa de vino tintineando] 346 00:10:30,266 --> 00:10:32,976 - Escucha, sólo quiero decir, 347 00:10:33,000 --> 00:10:36,176 gracias a todos ustedes, por estar aquí. 348 00:10:36,200 --> 00:10:38,643 Esta noche se trata de celebración 349 00:10:38,667 --> 00:10:41,376 de mi hija y su marido, Jasón. 350 00:10:41,400 --> 00:10:44,209 Su arduo trabajo y su tenacidad 351 00:10:44,233 --> 00:10:45,509 y su pasión 352 00:10:45,533 --> 00:10:48,443 para hacer realidad este rosado. 353 00:10:48,467 --> 00:10:49,609 De todos modos, los amo a todos, 354 00:10:49,633 --> 00:10:52,109 y gracias por haciendo tal esfuerzo 355 00:10:52,133 --> 00:10:54,109 y gracias por venir esta noche, de verdad. 356 00:10:54,133 --> 00:10:55,242 Y Keith, ¿dónde estás? 357 00:10:55,266 --> 00:10:56,476 ibas a jugar algo. 358 00:10:56,500 --> 00:10:57,477 - Estoy aquí, cariño. - Entonces, ¿qué es? 359 00:10:57,501 --> 00:10:58,710 "Diamantes y"... 360 00:10:58,734 --> 00:11:00,611 - tengo una canción que escribimos para ti. 361 00:11:00,635 --> 00:11:01,976 - Ah, okey. 362 00:11:02,000 --> 00:11:03,109 - Se llama "Diamantes de la esperanza" 363 00:11:03,133 --> 00:11:05,550 por tu hermosa línea, lo cual es asombroso. 364 00:11:05,574 --> 00:11:08,276 [música de guitarra melodiosa] 365 00:11:08,300 --> 00:11:09,609 - Bueno, de todos modos, salud. 366 00:11:09,633 --> 00:11:11,009 Música original. 367 00:11:11,033 --> 00:11:12,679 Escribió una canción, "Diamantes y esperanza". 368 00:11:12,703 --> 00:11:14,746 Quiero decir, bueno, probablemente le dice eso a todo el mundo 369 00:11:14,770 --> 00:11:17,009 y simplemente cambia las palabras. Seamos honestos. 370 00:11:17,033 --> 00:11:18,609 - Tienes que bailar, niña. - No, no lo haces. 371 00:11:18,633 --> 00:11:19,680 - Baila tu canción. 372 00:11:19,704 --> 00:11:21,076 - Es lindo. 373 00:11:21,100 --> 00:11:23,009 Yo no lo pedí, pero lo aceptaré. 374 00:11:23,033 --> 00:11:25,009 - Uno, dos, tres, cuatro. 375 00:11:25,033 --> 00:11:26,209 Lisa, déjame ayudarte. 376 00:11:26,233 --> 00:11:28,276 [gruñidos] 377 00:11:28,300 --> 00:11:29,547 Ya ves donde ¿Nuestro futuro se dirige? 378 00:11:29,571 --> 00:11:31,409 voy a estar eligiendo Lisa Vanderpump 379 00:11:31,433 --> 00:11:34,476 fuera de la pista de baile por el resto de mi vida. 380 00:11:34,500 --> 00:11:35,509 [rasgueo de acordes de guitarra] 381 00:11:35,533 --> 00:11:37,409 - ¡Sí! - Está bien, sí. 382 00:11:37,433 --> 00:11:38,680 [aplausos y aplausos] Soy Keith. 383 00:11:38,704 --> 00:11:39,976 Para ti, mi amor, un beso. 384 00:11:40,000 --> 00:11:41,009 - Oooh. 385 00:11:41,033 --> 00:11:42,743 [besándose] 386 00:11:42,767 --> 00:11:45,976 [música electrónica alegre] 387 00:11:46,000 --> 00:11:49,176 ♪ ♪ 388 00:11:49,200 --> 00:11:50,576 - Bueno, te ves hermosa. 389 00:11:50,600 --> 00:11:52,042 - Gracias, cariño. 390 00:11:52,066 --> 00:11:53,543 Gracias. - ¿Bien? 391 00:11:53,567 --> 00:11:55,443 - Sí. 392 00:11:55,467 --> 00:11:57,576 Sí, estoy bien. 393 00:11:57,600 --> 00:12:02,042 He experimentado la ira de un par de mujeres. 394 00:12:02,066 --> 00:12:04,710 Particularmente cuando estaba lejos de mi familia, 395 00:12:04,734 --> 00:12:06,579 y no es divertido, pero soy una niña grande. 396 00:12:06,603 --> 00:12:08,576 - ¿Quién es... quién es? siendo malo contigo? 397 00:12:08,600 --> 00:12:10,042 - ¿Quién más? 398 00:12:10,066 --> 00:12:11,309 - ¿OMS? - Rinna. 399 00:12:11,333 --> 00:12:13,450 Como nunca, nunca lo has hecho... Bueno, en realidad, 400 00:12:13,474 --> 00:12:15,309 como lo has experimentado. 401 00:12:15,333 --> 00:12:16,409 - Eh, sí. 402 00:12:16,433 --> 00:12:17,643 Nunca dije una palabra al respecto. 403 00:12:17,667 --> 00:12:19,142 - Kim, ¿sabes qué? Jugaste sucio. 404 00:12:19,166 --> 00:12:20,309 - Nunca dije una palabra al respecto. 405 00:12:20,333 --> 00:12:21,710 - Bueno, vamos Habla de tu arresto. 406 00:12:21,734 --> 00:12:22,734 ¿Por qué no hacemos eso? 407 00:12:25,467 --> 00:12:28,343 - Ataque total surgido de la nada. 408 00:12:28,367 --> 00:12:30,476 Entre las muchas acusaciones que ella... 409 00:12:30,500 --> 00:12:34,343 Ella lo hizo, pregunta. "¿Confías en tu marido? 410 00:12:34,367 --> 00:12:36,209 ¿Confías en tu marido?" - Qué malo. 411 00:12:36,233 --> 00:12:37,609 - "Tal vez deberías piénsalo." 412 00:12:37,633 --> 00:12:39,209 Y dije: "Escucha"... 413 00:12:39,233 --> 00:12:40,350 - ¿De dónde vino eso? - No puedes ir allí. 414 00:12:40,374 --> 00:12:43,309 - ¿De dónde vino eso? 415 00:12:43,333 --> 00:12:44,343 - No sé. 416 00:12:44,367 --> 00:12:45,543 No puedo evitar preguntar 417 00:12:45,567 --> 00:12:49,476 si ella esta proyectando cualquier problema que tenga 418 00:12:49,500 --> 00:12:51,209 sobre otras personas. 419 00:12:51,233 --> 00:12:52,443 No lo sé, Kim. 420 00:12:52,467 --> 00:12:54,276 Pero es tan extraño. 421 00:12:54,300 --> 00:12:55,547 - Es lo que ella hace. 422 00:12:55,571 --> 00:12:56,743 Es errático. 423 00:12:56,767 --> 00:12:58,743 Es así... Es así de cruel 424 00:12:58,767 --> 00:13:01,576 comportamiento malo y luego, "Lo siento mucho". 425 00:13:01,600 --> 00:13:03,476 Como, "Dejemos esto atrás." 426 00:13:03,500 --> 00:13:05,142 - Está tan desequilibrado. 427 00:13:05,166 --> 00:13:06,209 - Sí. 428 00:13:06,233 --> 00:13:07,210 - Está tan desequilibrado. - Mm-hmm. 429 00:13:07,234 --> 00:13:09,376 - Es rabia y luego arrepentimiento. 430 00:13:09,400 --> 00:13:12,509 - Lisa no puede concentrarse. sobre la vida de Lisa. 431 00:13:12,533 --> 00:13:13,750 Ella nunca asume responsabilidad. 432 00:13:13,774 --> 00:13:16,109 Ella lo hace girar, le da vueltas, 433 00:13:16,133 --> 00:13:17,979 siempre tiene que ser alguien más. 434 00:13:18,003 --> 00:13:20,976 Realmente lo siento tuviste que pasar por eso. 435 00:13:21,000 --> 00:13:21,976 - Kim está aquí. 436 00:13:22,000 --> 00:13:22,977 - Ese bebé. 437 00:13:23,001 --> 00:13:24,376 - Oye, ese bebé es muy lindo. 438 00:13:24,400 --> 00:13:25,747 y pueden salir luciendo rudo. 439 00:13:25,771 --> 00:13:27,209 - ¡Eh, sí! 440 00:13:27,233 --> 00:13:28,509 - Es muy cierto. Pueden salir con un aspecto rudo. 441 00:13:28,533 --> 00:13:29,748 - Nunca lo olvidaré, cuando nació mi hijo. 442 00:13:29,772 --> 00:13:31,244 En la guardería del hospital, junto a él 443 00:13:31,268 --> 00:13:32,710 era un pequeño bebe con cabeza de cono. 444 00:13:32,734 --> 00:13:34,311 - Eso es lo que tenía Delilah. 445 00:13:34,335 --> 00:13:36,750 Y fue sólo porque Mi canal de parto es muy pequeño. 446 00:13:36,774 --> 00:13:39,743 - Bueno... 447 00:13:39,767 --> 00:13:42,209 - Me alegro mucho de saberlo. sobre su canal de parto. 448 00:13:42,233 --> 00:13:43,750 - Quizás por eso estoy pensando, ella solo... 449 00:13:43,774 --> 00:13:44,976 - ¿Demasiada información? 450 00:13:45,000 --> 00:13:46,376 quiero decir, todos han visto mi vagina 451 00:13:46,400 --> 00:13:47,609 este año, así que oye. 452 00:13:47,633 --> 00:13:49,209 - Ay dios mío. 453 00:13:49,233 --> 00:13:50,680 - ¿Todos han comido? 454 00:13:50,704 --> 00:13:52,009 - No. 455 00:13:52,033 --> 00:13:53,509 - Oh, estoy... estamos pasando cosas. 456 00:13:53,533 --> 00:13:55,547 me siento como te estamos saltando. 457 00:13:55,571 --> 00:13:57,276 Blinis y caviar y um... 458 00:13:57,300 --> 00:13:58,676 - Oh, vaya. Chicos, hay comida. 459 00:13:58,700 --> 00:14:00,409 - Ay dios mío. ¿Qué tan bueno es esto? 460 00:14:00,433 --> 00:14:01,680 Es como un buffet de caviar. 461 00:14:01,704 --> 00:14:04,009 - ¡Guau! 462 00:14:04,033 --> 00:14:05,109 - Nos vamos. 463 00:14:05,133 --> 00:14:06,142 - Está bien, espera. 464 00:14:06,166 --> 00:14:08,076 - No, no, no, no, no. 465 00:14:08,100 --> 00:14:09,609 - Toma un par. 466 00:14:09,633 --> 00:14:12,142 [música alegre] 467 00:14:12,166 --> 00:14:13,476 - Ven a ver los ponis. 468 00:14:13,500 --> 00:14:14,676 ¿Los has visto? - Quiero ver ponis. 469 00:14:14,700 --> 00:14:17,476 - Quería tu equipo glamoroso. 470 00:14:17,500 --> 00:14:20,409 - Te dije mi escuadrón glamoroso. no hace animales. 471 00:14:20,433 --> 00:14:22,142 - Por supuesto que sí. 472 00:14:22,166 --> 00:14:24,276 - [risas] No, no lo hacen. 473 00:14:24,300 --> 00:14:25,676 - Hola chicos. 474 00:14:25,700 --> 00:14:26,677 ¿Acuérdate de mí? 475 00:14:26,701 --> 00:14:29,409 - No tengo golosinas. 476 00:14:29,433 --> 00:14:31,409 - corren el jardín todos los días. 477 00:14:31,433 --> 00:14:33,048 - Ahora, ¿cuál es Diamantes? ¿Y cuál es Rosé? 478 00:14:33,072 --> 00:14:34,443 - Estos son diamantes, y ese es Rosé. 479 00:14:34,467 --> 00:14:36,009 - nunca vería este tipo de caballo 480 00:14:36,033 --> 00:14:38,710 montar a caballo en la playa de malibu 481 00:14:38,734 --> 00:14:42,409 a menos que hubiera estado tomando ácido más temprano en el día. 482 00:14:42,433 --> 00:14:44,710 - Tienes brillo en las patas de tus caballos? 483 00:14:44,734 --> 00:14:46,176 - No, ellos hacen eso. 484 00:14:46,200 --> 00:14:47,710 Le pregunté al equipo glamoroso de Erika. venir 485 00:14:47,734 --> 00:14:49,009 y hazlos... 486 00:14:49,033 --> 00:14:50,279 - Y ellos dijeron: "no". 487 00:14:50,303 --> 00:14:52,176 - Tienen brillo a los pies de sus caballos. 488 00:14:52,200 --> 00:14:54,309 - No, no puedes comer Mi anillo Cartier, niña. 489 00:14:54,333 --> 00:14:55,280 Sé que quieres, Diamantes. 490 00:14:55,304 --> 00:14:56,376 - Oh, me mordió. 491 00:14:56,400 --> 00:14:57,576 - Estamos en casa de Lisa Vanderpump, 492 00:14:57,600 --> 00:14:59,176 y lo sé ella ha estado queriendo mi anillo 493 00:14:59,200 --> 00:15:01,710 entonces probablemente le dijo al pony para morderlo de mi mano. 494 00:15:01,734 --> 00:15:03,309 - Hola. 495 00:15:03,333 --> 00:15:04,310 - Quiero decir, ¿en serio? 496 00:15:04,334 --> 00:15:05,710 - ¿Qué puedo decir? 497 00:15:05,734 --> 00:15:07,710 - Alguien tiene que tomar una foto de esto por favor. 498 00:15:07,734 --> 00:15:09,109 - Estoy en tu swing. 499 00:15:09,133 --> 00:15:10,109 Tuve que hacerlo. - Mira esto, aquí mismo. 500 00:15:10,133 --> 00:15:11,110 - Tuve que hacerlo. 501 00:15:11,134 --> 00:15:12,180 [mujeres chillando] 502 00:15:12,204 --> 00:15:13,710 [risas] 503 00:15:13,734 --> 00:15:16,409 - Cariño, ¿tienes 504 00:15:16,433 --> 00:15:18,009 ¿Tus pantalones puestos en la fiesta? 505 00:15:18,033 --> 00:15:21,076 - Por supuesto que tengo cajones puestos, tu perra. 506 00:15:21,100 --> 00:15:24,076 - Lisa Vanderpump realmente le gusta repetir el hecho 507 00:15:24,100 --> 00:15:27,176 que tal vez no tenga bragas. 508 00:15:27,200 --> 00:15:28,209 ¿Cuántos años tenemos? 509 00:15:28,233 --> 00:15:29,343 ¿Cinco? 510 00:15:29,367 --> 00:15:32,343 [música suave] 511 00:15:32,367 --> 00:15:34,743 ♪ ♪ 512 00:15:34,767 --> 00:15:36,743 - Tenía miedo de usar el rosa brillante. 513 00:15:36,767 --> 00:15:38,343 - ¿Qué eran ustedes? por allá, 514 00:15:38,367 --> 00:15:40,076 en una conversación tan ávida? 515 00:15:40,100 --> 00:15:41,476 - No lo puedo creer... - ¿Qué? 516 00:15:41,500 --> 00:15:44,076 - ¿Qué eran ustedes? hablando de? 517 00:15:44,100 --> 00:15:45,743 - ¿Parado ahí así? - Ni idea. 518 00:15:45,767 --> 00:15:47,476 - Porque sabes qué, Kim y yo fuimos a... 519 00:15:47,500 --> 00:15:49,743 - No me sorprende. 520 00:15:49,767 --> 00:15:51,076 - ¿Qué? 521 00:15:51,100 --> 00:15:53,476 - Eso... sobre Lisa Rinna, diciendo 522 00:15:53,500 --> 00:15:57,242 ella que su marido, esa infidelidad de su marido... 523 00:15:57,266 --> 00:15:58,376 - "¿Confías en tu marido?" 524 00:15:58,400 --> 00:15:59,976 - ¿Tú... no, sí? 525 00:16:00,000 --> 00:16:02,209 - Es sólo una cosa... es sólo, ella no termina. 526 00:16:02,233 --> 00:16:03,376 No se detiene. 527 00:16:03,400 --> 00:16:05,242 ¿Dónde termina todo con ella? 528 00:16:05,266 --> 00:16:07,109 - Ella fue muy mala con Dorit. tengo que decir, 529 00:16:07,133 --> 00:16:09,179 y yo ciertamente sentí el tipo de hurra... 530 00:16:09,203 --> 00:16:11,630 - Es que... lo siento... Realmente me molesta. 531 00:16:14,734 --> 00:16:18,179 No es mi problema, pero lo es, porque siento que... 532 00:16:18,203 --> 00:16:19,376 - Has estado allí. 533 00:16:19,400 --> 00:16:21,346 - Porque he sido la víctima de Lisa Rinna. 534 00:16:21,370 --> 00:16:22,576 - Sabes, tengo que admitirlo. 535 00:16:22,600 --> 00:16:23,976 son las cosas que dijiste sobre Kim también. 536 00:16:24,000 --> 00:16:24,977 Lo sé. 537 00:16:25,001 --> 00:16:26,710 - Hola. ¿Conoces a Lisa? 538 00:16:26,734 --> 00:16:28,251 - Conozco a Lisa, por supuesto. - Por supuesto. 539 00:16:28,275 --> 00:16:29,976 Por mucho tiempo. 540 00:16:30,000 --> 00:16:30,977 Conozco a todo el mundo. 541 00:16:31,001 --> 00:16:33,242 Soy un elemento básico en esta ciudad. 542 00:16:33,266 --> 00:16:35,376 Hola kim. ¿Cómo estás? 543 00:16:35,400 --> 00:16:37,142 - Bien; ¿Cómo estás? - Felicitaciones. 544 00:16:37,166 --> 00:16:38,143 - Gracias. 545 00:16:38,167 --> 00:16:39,276 - Ese bebé es demasiado lindo. 546 00:16:39,300 --> 00:16:40,676 - Precioso bebé. - ¿Me estás tomando el pelo? 547 00:16:40,700 --> 00:16:41,976 - ¿Por qué no se lo cuentas? 548 00:16:42,000 --> 00:16:43,076 estás hablando de ella ahora mismo? 549 00:16:43,100 --> 00:16:44,276 - Eh, estoy hablando de ti. ahora mismo. 550 00:16:44,300 --> 00:16:46,009 [risas] - ¿Estás hablando de mí? 551 00:16:46,033 --> 00:16:47,010 - Sí. - ¿Malo o bueno? 552 00:16:47,034 --> 00:16:48,380 - Oh, no. - Probablemente malo. 553 00:16:48,404 --> 00:16:52,343 - Bueno, soy un poco escuchando algunas cosas ahora mismo. 554 00:16:52,367 --> 00:16:53,676 - ¿Acerca de? 555 00:16:53,700 --> 00:16:55,547 - ¿Dónde está mi sala de escape? Necesito una sala de escape. 556 00:16:55,571 --> 00:16:57,476 - Pensé que habíamos matado eso. 557 00:16:57,500 --> 00:16:59,009 - Justo cuando las cosas iban bien. 558 00:16:59,033 --> 00:17:00,010 - Ah, bueno. 559 00:17:00,034 --> 00:17:01,242 Sí, claro. 560 00:17:01,266 --> 00:17:02,543 - Te reto a que camines hasta allí. - Pasa. 561 00:17:02,567 --> 00:17:05,009 - Pues, para poder conseguir la sh... ¿Sacarme una paliza? 562 00:17:05,033 --> 00:17:06,103 - Estoy bromeando. 563 00:17:08,367 --> 00:17:09,676 - Ya viene... 564 00:17:09,700 --> 00:17:12,976 - Lisa, si puedo oler tu aliento, estás demasiado cerca. 565 00:17:13,000 --> 00:17:14,343 Da un paso atrás. 566 00:17:14,367 --> 00:17:15,397 - Guau. - Lo digo en serio. 567 00:17:18,433 --> 00:17:19,433 [música alegre] 568 00:17:20,200 --> 00:17:21,309 - Eh, estoy hablando de ti. ahora mismo. 569 00:17:21,333 --> 00:17:22,509 [risas] - ¿Estás hablando de mí? 570 00:17:22,533 --> 00:17:23,510 - [risas] Sí. 571 00:17:23,534 --> 00:17:24,710 - Sí, claro. 572 00:17:24,734 --> 00:17:26,181 - Te reto a que camines hasta allí. - Pasa. 573 00:17:26,205 --> 00:17:28,543 - Pues, para poder conseguir la sh... ¿Sacarme una paliza? 574 00:17:28,567 --> 00:17:29,567 - Estoy bromeando. 575 00:17:32,333 --> 00:17:33,773 - Dame un segundo. Esperar. 576 00:17:35,066 --> 00:17:36,242 - ¿Estoy sentado en tu...? 577 00:17:36,266 --> 00:17:37,710 - Bueno, algo raro. acaba de suceder. 578 00:17:37,734 --> 00:17:40,042 no tengo ni idea ¿Qué diablos está pasando? 579 00:17:40,066 --> 00:17:41,109 Así que acabo de saludar a Kim... 580 00:17:41,133 --> 00:17:42,278 - Volviendo atrás. - Está bien, te amo. 581 00:17:42,302 --> 00:17:43,409 - Saludé a Kim, y dije, 582 00:17:43,433 --> 00:17:45,176 "Hola, ya sabes, felicidades. 583 00:17:45,200 --> 00:17:46,576 "La de tu nieto la mas bella... 584 00:17:46,600 --> 00:17:48,576 Uno de los bebes mas lindos que alguna vez he visto." 585 00:17:48,600 --> 00:17:50,176 Ella dice: "Bueno, Yo sólo... he oído 586 00:17:50,200 --> 00:17:51,676 algunas cosas que has estado diciendo." 587 00:17:51,700 --> 00:17:53,643 - ¿Cómo sucede esto? ¿Erika Jayne? 588 00:17:53,667 --> 00:17:54,710 - ¿Pero por qué? - ¿Qué dijiste? 589 00:17:54,734 --> 00:17:56,411 Tú... [tartamudea] ¿Ella no dijo nada? 590 00:17:56,435 --> 00:17:58,447 - Bueno, tiene que ser el comentario sobre PK. 591 00:17:58,471 --> 00:18:00,009 ¿Confías en tu marido? 592 00:18:00,033 --> 00:18:01,080 - Es algo extraño que decir. - No, no, no. 593 00:18:01,104 --> 00:18:02,346 No es nada extraño que digamos. 594 00:18:02,370 --> 00:18:04,309 Porque ¿por qué estaría ella? tan amenazada por erika 595 00:18:04,333 --> 00:18:07,076 si realmente ¿Confiaste en tu marido? 596 00:18:07,100 --> 00:18:08,209 Es lo único que he dicho. 597 00:18:08,233 --> 00:18:09,280 no he dicho nada sobre Kim. 598 00:18:09,304 --> 00:18:10,576 - Pero eso no se trataba de Kim. 599 00:18:10,600 --> 00:18:11,745 - Bueno, lo sé, pero eso es lo que... 600 00:18:11,769 --> 00:18:13,142 Eso es lo que va a volver a. 601 00:18:13,166 --> 00:18:14,343 Eso es lo único Puedo pensar en. 602 00:18:14,367 --> 00:18:16,176 - Me estoy perdiendo cosas esta noche, obviamente. 603 00:18:16,200 --> 00:18:19,045 - Perdí mi acento, así que realmente no se que hacer ahora. 604 00:18:19,069 --> 00:18:21,543 - necesito ser Me puse al día, amor. 605 00:18:21,567 --> 00:18:23,209 - [imita el acento de PK] PK, escúchame. 606 00:18:23,233 --> 00:18:25,050 - Ustedes dos tienen los peores acentos ingleses... 607 00:18:25,074 --> 00:18:27,443 - La mía es muy buena. y sabes que es bueno. 608 00:18:27,467 --> 00:18:31,076 - Tengo que resolverlo. Me odio por esto. 609 00:18:31,100 --> 00:18:33,076 Hola, Kyle. Ven aquí. Trae a tu hermana. 610 00:18:33,100 --> 00:18:35,576 - [jadea, ríe] 611 00:18:35,600 --> 00:18:36,747 - Está bien. - Te odio ahora mismo. 612 00:18:36,771 --> 00:18:39,609 - Todos, diríjanse a las colinas. 613 00:18:39,633 --> 00:18:41,278 - voy a ir a los ponis y tener una charla. 614 00:18:41,302 --> 00:18:42,647 - ¿OMS? - ¿Quién irá a los ponis? 615 00:18:42,671 --> 00:18:43,976 - Tú y yo, cariño. - Oh, mierda... 616 00:18:44,000 --> 00:18:45,976 ¡Eileen, no! ¡Déjalo! 617 00:18:46,000 --> 00:18:47,509 ¡Por favor! ¡No! 618 00:18:47,533 --> 00:18:49,209 - Sí, encontré esto. muy molesto. 619 00:18:49,233 --> 00:18:50,250 - Bueno. - Esto se está poniendo... 620 00:18:50,274 --> 00:18:51,643 Vale, pensé que ya estaba hecho. 621 00:18:51,667 --> 00:18:52,644 - Bueno, yo también. 622 00:18:52,668 --> 00:18:54,242 -¡Kyle! Lo lamento. 623 00:18:54,266 --> 00:18:55,509 - ¿Qué pasó? - Lo siento mucho. 624 00:18:55,533 --> 00:18:57,109 - Ay, Eileen. - Lo lamento. 625 00:18:57,133 --> 00:18:58,110 - Estoy molesto. 626 00:18:58,134 --> 00:18:59,309 Lo siento mucho. - ¿Qué? 627 00:18:59,333 --> 00:19:00,478 - Bueno, ya sé que acabo de gritar. sobre el partido. 628 00:19:00,502 --> 00:19:01,509 Ambos: pensé todo estuvo bien. 629 00:19:01,533 --> 00:19:03,242 - Nosotros también. Yo también. 630 00:19:03,266 --> 00:19:06,643 - Pero ella acaba de decirme que ella felicitó a Kim por el bebé, 631 00:19:06,667 --> 00:19:08,242 y que Kim dijo... - Desde muy lejos. 632 00:19:08,266 --> 00:19:09,509 - Ella había estado escuchando Cosas horribles sobre ella. 633 00:19:09,533 --> 00:19:10,978 Que ella había estado diciendo más cosas horribles. 634 00:19:11,002 --> 00:19:12,109 Pensé que ya habíamos terminado con eso. 635 00:19:12,133 --> 00:19:13,309 - No se trataba de ella. 636 00:19:13,333 --> 00:19:15,379 Se trataba de las cosas con Dorit. 637 00:19:15,403 --> 00:19:17,245 - ¿Pero qué hizo? ¿Tiene que ver con Kim? 638 00:19:17,269 --> 00:19:18,609 - le decía Dorit a Kim. 639 00:19:18,633 --> 00:19:19,980 - Son simplemente gente mala. 640 00:19:20,004 --> 00:19:22,376 Inventan mentiras. Son malos. 641 00:19:22,400 --> 00:19:26,276 Ella hizo una broma hace meses, y Rinna inventa todo. 642 00:19:26,300 --> 00:19:27,409 Gente loca. 643 00:19:27,433 --> 00:19:29,479 - Así sucedió entre Dorit y Rinna. 644 00:19:29,503 --> 00:19:31,676 - Creo que algunos de ellos confabulado contra Dorit 645 00:19:31,700 --> 00:19:34,009 cuando rinna se va "Que te jodan" en la cara. 646 00:19:34,033 --> 00:19:36,150 Quiero decir, es como, es como, Comportamiento jodidamente loco. 647 00:19:36,174 --> 00:19:38,343 - Hay tensión real. en el aire, Lisa. 648 00:19:38,367 --> 00:19:39,676 Es tan desagradable. 649 00:19:39,700 --> 00:19:41,746 - ¿Has hablado con ella? - No. 650 00:19:41,770 --> 00:19:43,409 - Entonces, desde que ella entró, no has... 651 00:19:43,433 --> 00:19:44,676 - No. 652 00:19:44,700 --> 00:19:46,145 No he hablado, de verdad. a cualquiera de ellos. 653 00:19:46,169 --> 00:19:47,609 - ¿Quieres que llame a Erika? por aquí? 654 00:19:47,633 --> 00:19:49,142 - No. No, no lo sé. 655 00:19:49,166 --> 00:19:50,676 - No estoy bien con ellos tratándote como m... 656 00:19:50,700 --> 00:19:53,142 - Lo sé, pero entonces lo sabes. Qué, tengo que ser una niña grande. 657 00:19:53,166 --> 00:19:54,543 - No estoy bien con ellos ignorándote. 658 00:19:54,567 --> 00:19:56,976 Pero en virtud del hecho de que no te han reconocido 659 00:19:57,000 --> 00:19:59,676 y te dije "buenas noches", simplemente demuestra lo contrario. 660 00:19:59,700 --> 00:20:01,147 No vas a la casa de alguien 661 00:20:01,171 --> 00:20:04,142 y luego ignorar uno de mis buenos amigos. 662 00:20:04,166 --> 00:20:06,242 Quiero decir, si Lisa mantiene sus labios cerrados 663 00:20:06,266 --> 00:20:08,042 y Erika mantiene las piernas cerradas, 664 00:20:08,066 --> 00:20:09,676 tal vez todos podamos seguir adelante. 665 00:20:09,700 --> 00:20:13,042 - Siento que necesito ve para allá. 666 00:20:13,066 --> 00:20:14,176 - Bueno, entonces está bien. Vamos. 667 00:20:14,200 --> 00:20:15,177 Estoy ahí contigo. 668 00:20:15,201 --> 00:20:18,176 [charla confusa] 669 00:20:18,200 --> 00:20:19,376 - Estoy aquí. - Bueno. 670 00:20:19,400 --> 00:20:21,176 Bueno, genial. Me alegro que estés aquí. 671 00:20:21,200 --> 00:20:22,309 ¿Qué necesitas decirme? 672 00:20:22,333 --> 00:20:23,310 ¿Qué necesitas decirme? ¿Dorita? 673 00:20:23,334 --> 00:20:24,643 - Lisa. 674 00:20:24,667 --> 00:20:27,044 muy, muy doloroso y muy mezquino, 675 00:20:27,068 --> 00:20:28,443 lo que me hiciste en Hong Kong. 676 00:20:28,467 --> 00:20:30,509 - Lamento que te sientas así. 677 00:20:30,533 --> 00:20:33,643 - Está bien, pero, Lisa, no lo sé. 678 00:20:33,667 --> 00:20:35,309 de donde vino, particularmente... 679 00:20:35,333 --> 00:20:38,179 - Bueno, te lo puedo decir viniendo. de mí de donde vino. 680 00:20:38,203 --> 00:20:40,176 Porque lo que entendí fue, 681 00:20:40,200 --> 00:20:43,643 estabas diciendo eso Tuve un problema con Xanax. 682 00:20:43,667 --> 00:20:45,710 Eso es difícil... eso es difícil. después de esa noche. 683 00:20:45,734 --> 00:20:46,711 Eso es realmente difícil. 684 00:20:46,735 --> 00:20:48,042 Entonces si yo... 685 00:20:48,066 --> 00:20:49,043 - ¿Quién entender eso de? 686 00:20:49,067 --> 00:20:50,176 - Bueno, Edén. 687 00:20:50,200 --> 00:20:51,209 - No, no, no. 688 00:20:51,233 --> 00:20:52,409 Me preguntaron... 689 00:20:52,433 --> 00:20:53,476 - Está bien, dímelo. 690 00:20:53,500 --> 00:20:55,076 ¿Quién te preguntó? 691 00:20:55,100 --> 00:20:56,476 - ¿Quién crees? 692 00:20:56,500 --> 00:20:58,343 - Dorit. 693 00:20:58,367 --> 00:20:59,743 ¡Lo sabía! 694 00:20:59,767 --> 00:21:01,743 - ¿Pero cómo hubiera sido el Edén? el primero si... 695 00:21:01,767 --> 00:21:06,009 - Bueno, dijiste que ella vino a ti. y dijo eso, ya sabes, aquí. 696 00:21:06,033 --> 00:21:08,009 Déjame decirte, ¿sabes qué? 697 00:21:08,033 --> 00:21:09,079 No tengo ningún problema. 698 00:21:09,103 --> 00:21:10,476 Si tuviera un problema con Xanax, 699 00:21:10,500 --> 00:21:13,276 no creo Podría continuar con mi vida. 700 00:21:13,300 --> 00:21:14,710 - Ella nunca dijo que tú me lo hiciste. 701 00:21:14,734 --> 00:21:16,676 - nunca dije tuviste un problema. 702 00:21:16,700 --> 00:21:18,209 - Creo que estás siendo paranoico. en realidad. 703 00:21:18,233 --> 00:21:20,343 - Nunca he dicho eso. - Crees que estoy paranoico... 704 00:21:20,367 --> 00:21:21,743 - Sí, lo hago. Creo que estás siendo paranoico. 705 00:21:21,767 --> 00:21:23,042 - Métete en la cabeza. 706 00:21:23,066 --> 00:21:24,309 - Creo que pusiste está por ahí diciendo, 707 00:21:24,333 --> 00:21:25,350 "Pongo un Xanax en un batido". 708 00:21:25,374 --> 00:21:27,209 - Oh, estábamos totalmente bromeando. 709 00:21:27,233 --> 00:21:28,710 Bromeas todo el tiempo. 710 00:21:28,734 --> 00:21:30,247 - No estoy diciendo no estabas bromeando. 711 00:21:30,271 --> 00:21:31,976 Estoy diciendo que ella reaccionó a eso. 712 00:21:32,000 --> 00:21:33,047 - ¿Quieres...? - ¿Qué es eso? 713 00:21:33,071 --> 00:21:34,609 - Disculpe un segundo. 714 00:21:34,633 --> 00:21:36,509 - Sus palabras exactas en Punta Mita estaban, 715 00:21:36,533 --> 00:21:39,109 "Nos unimos Poner Xanax en un batido". 716 00:21:39,133 --> 00:21:41,376 - Ninguna fiesta está completa sin una buena pelea de gatas. 717 00:21:41,400 --> 00:21:42,647 - Iré contigo. - Vamos. 718 00:21:42,671 --> 00:21:46,176 [charla confusa] 719 00:21:46,200 --> 00:21:47,509 Allá vamos. 720 00:21:47,533 --> 00:21:49,109 - Volviste a casa desde México, 721 00:21:49,133 --> 00:21:51,710 y me preguntaste si ella tuviera un problema, pero... 722 00:21:51,734 --> 00:21:53,611 - No te pregunté si ella tuviera un problema. 723 00:21:53,635 --> 00:21:55,479 - Usted dijo Dorit se acercó a ti y te dijo: 724 00:21:55,503 --> 00:21:57,509 "¿Lisa Rinna ¿Tiene algún problema con Xanax?" 725 00:21:57,533 --> 00:22:00,309 - Dije que estaba en casa de Dorit, estábamos charlando, 726 00:22:00,333 --> 00:22:02,979 y ella dijo: "¿Crees que ¿Lisa tiene un problema?" 727 00:22:03,003 --> 00:22:05,245 Cuando Rinna está realmente sentada al otro lado de la mesa frente a mí, 728 00:22:05,269 --> 00:22:07,476 y le estoy diciendo lo que ella dijo y ella es realmente 729 00:22:07,500 --> 00:22:09,647 mirándome diciendo: "Yo no recuerda nada de esto." 730 00:22:09,671 --> 00:22:11,009 - Sí. 731 00:22:11,033 --> 00:22:12,350 - ¿Qué se supone que voy a hacer? que decir a eso? 732 00:22:12,374 --> 00:22:14,209 - Bueno, ¿crees que que su personalidad, 733 00:22:14,233 --> 00:22:20,073 ¿Crees que es como, inducido de alguna manera? 734 00:22:22,233 --> 00:22:23,550 - Exactamente. Así que ahí. 735 00:22:23,574 --> 00:22:25,109 Eso es... ahí está. 736 00:22:25,133 --> 00:22:26,147 - Mierda..., Rinna. 737 00:22:26,171 --> 00:22:27,676 No soy un alborotador. 738 00:22:27,700 --> 00:22:29,276 Vengo de mi verdad, 739 00:22:29,300 --> 00:22:31,076 ¿Y por qué intentas hacerlo? arrastrarme a peleas? 740 00:22:31,100 --> 00:22:32,676 ¿Por qué estás ¿señalandome con el dedo? 741 00:22:32,700 --> 00:22:34,476 ¿Por qué soy yo, yo, yo? 742 00:22:34,500 --> 00:22:36,009 ¿Y tú, Rinna? 743 00:22:36,033 --> 00:22:39,743 - Rinna, no puedo ayudar. pero pregunta qué diablos 744 00:22:39,767 --> 00:22:43,976 ¿Tienes problemas que necesitas? proyectar en otras personas 745 00:22:44,000 --> 00:22:45,409 y ponerlo ahí como si... 746 00:22:45,433 --> 00:22:47,676 Y estos son realmente acusaciones extremas. 747 00:22:47,700 --> 00:22:48,677 No es agradable. 748 00:22:48,701 --> 00:22:50,676 - Sólo estoy observando lo que veo. 749 00:22:50,700 --> 00:22:52,609 Eso es todo. - No. Mal. 750 00:22:52,633 --> 00:22:54,450 no creo que tu estás observando lo que ves. 751 00:22:54,474 --> 00:22:55,976 Creo que eres como... 752 00:22:56,000 --> 00:22:57,447 Fuiste tras ella y simplemente no lo harías... 753 00:22:57,471 --> 00:22:58,543 - ¿Por qué iría tras ella? 754 00:22:58,567 --> 00:22:59,576 - Lisa, no lo sé. - ¿Por qué? 755 00:22:59,600 --> 00:23:01,676 - De la misma manera fuiste tras de mí. 756 00:23:01,700 --> 00:23:02,710 Creo que tú... - Oh. 757 00:23:02,734 --> 00:23:04,109 Ay, muchacho. Bueno. 758 00:23:04,133 --> 00:23:06,676 [todos hablando a la vez] - ¿En serio? 759 00:23:06,700 --> 00:23:08,230 - Lisa, déjalo pasar. 760 00:23:09,400 --> 00:23:10,409 Termina con esto. 761 00:23:10,433 --> 00:23:12,109 Dijiste que seguiste adelante. 762 00:23:12,133 --> 00:23:13,409 Así que hazlo. 763 00:23:13,433 --> 00:23:15,250 - Bueno, ve tras ella, vas detrás de mí, vas... 764 00:23:15,274 --> 00:23:17,042 - No voy a hacer eso. 765 00:23:17,066 --> 00:23:19,443 - Ella ha ido detrás de mí. Ha ido tras Yolanda. 766 00:23:19,467 --> 00:23:21,009 Ella ha ido tras Lisa. 767 00:23:21,033 --> 00:23:22,509 - Entonces yo soy el malo. - Ha ido tras Brandi. 768 00:23:22,533 --> 00:23:24,179 Ha ido tras Dorit. - Bueno. 769 00:23:24,203 --> 00:23:25,710 - Es un patrón. - Yo soy el malo. 770 00:23:25,734 --> 00:23:30,276 Es tan fácil llamarme loco, loca, perdió sus canicas. 771 00:23:30,300 --> 00:23:31,543 Ella es tan mala. 772 00:23:31,567 --> 00:23:32,544 Ella es muy agresiva. 773 00:23:32,568 --> 00:23:34,209 Ella es así, ella es así. 774 00:23:34,233 --> 00:23:36,180 Ella bla, bla, bla, bla, bla, bla. 775 00:23:36,204 --> 00:23:37,400 Lo que sea. Como... 776 00:23:39,233 --> 00:23:40,480 - Pero lo sabes muy bien. - Te sientes tan bien, ¿no? 777 00:23:40,504 --> 00:23:42,309 ¿No se siente bien? estar en tu casa 778 00:23:42,333 --> 00:23:44,409 organizando una fiesta y simplemente zumbarme? 779 00:23:44,433 --> 00:23:46,350 - No, porque ¿sabes qué? No somos como tú, Rinna. 780 00:23:46,374 --> 00:23:48,576 Porque no somos como tú. - Está bien, bien por ti. 781 00:23:48,600 --> 00:23:50,309 - En realidad no lo disfrutamos. - ¿Sabes que? 782 00:23:50,333 --> 00:23:51,448 - No disfrutamos atacar a la gente. 783 00:23:51,472 --> 00:23:52,576 - Ah, para. - ¿Y sabes qué? 784 00:23:52,600 --> 00:23:54,009 Tú haces. - Detener. No, no lo hago. 785 00:23:54,033 --> 00:23:55,309 - Y eso es lo que necesito para entenderte. 786 00:23:55,333 --> 00:23:56,609 - Disfruto diciendo la verdad. Yo digo la verdad. 787 00:23:56,633 --> 00:23:58,076 - ¿De qué estás hablando? 788 00:23:58,100 --> 00:23:59,309 Dices una cosa luego dices otro. 789 00:23:59,333 --> 00:24:00,609 - Tú también. - [discurso confuso] 790 00:24:00,633 --> 00:24:02,543 - Tú también, Dorit. Estás por todos lados. 791 00:24:02,567 --> 00:24:04,009 Estás por todos lados. - Tú haces. 792 00:24:04,033 --> 00:24:05,010 - Ah, por favor. - Sí, lo eres. 793 00:24:05,034 --> 00:24:06,276 - ¿De qué estás hablando? 794 00:24:06,300 --> 00:24:07,345 - Has estado hablando a toda esta gente. 795 00:24:07,369 --> 00:24:08,476 - No tengo ningún problema contigo; 796 00:24:08,500 --> 00:24:09,609 ¡Nunca tuve un problema contigo! 797 00:24:09,633 --> 00:24:11,176 - Sí, has tenido un problema. conmigo. 798 00:24:11,200 --> 00:24:12,476 ¿Por qué no has venido a mí? hasta ahora 799 00:24:12,500 --> 00:24:14,009 ¿Si estuvieras tan enojado conmigo? 800 00:24:14,033 --> 00:24:15,309 - ¿Acerca de? ¿Sobre Hong Kong? - De Hong Kong. 801 00:24:15,333 --> 00:24:16,647 Sí, ¿por qué no me llamaste? 802 00:24:16,671 --> 00:24:18,476 - Lisa, primero que nada, dar un paso atrás 803 00:24:18,500 --> 00:24:19,743 y no te metas en mi cara. 804 00:24:19,767 --> 00:24:21,343 Lo hiciste una vez; no lo soy permitiéndote hacerlo dos veces. 805 00:24:21,367 --> 00:24:23,309 - Oh, estaba jodiendo. a mitad del barco. 806 00:24:23,333 --> 00:24:26,047 - Lisa, si puedo oler tu aliento, estás demasiado cerca. 807 00:24:26,071 --> 00:24:27,176 Da un paso atrás. 808 00:24:27,200 --> 00:24:28,209 - Guau. 809 00:24:28,233 --> 00:24:30,076 [charla confusa] 810 00:24:30,100 --> 00:24:32,209 - Ya viene... 811 00:24:32,233 --> 00:24:35,509 - Erika, acabo de decir que estabas deliberadamente frío. 812 00:24:35,533 --> 00:24:37,047 No eres deliberadamente frío. 813 00:24:37,071 --> 00:24:38,126 Eres inherentemente frío. 814 00:24:44,033 --> 00:24:45,033 - ¿Por qué no me llamaste? 815 00:24:45,600 --> 00:24:47,047 - Lisa, primero que nada, dar un paso atrás 816 00:24:47,071 --> 00:24:48,309 y no te metas en mi cara. 817 00:24:48,333 --> 00:24:50,248 Lo hiciste una vez; no lo soy permitiéndote hacerlo dos veces. 818 00:24:50,272 --> 00:24:51,743 - Oh, estaba jodiendo. a mitad del barco. 819 00:24:51,767 --> 00:24:54,476 - Lisa, si puedo oler tu aliento, estás demasiado cerca. 820 00:24:54,500 --> 00:24:55,509 Da un paso atrás. 821 00:24:55,533 --> 00:24:56,673 - Guau. - Lo digo en serio. 822 00:24:58,367 --> 00:25:00,142 Lisa Rinna está tan cerca, 823 00:25:00,166 --> 00:25:02,242 puedo sentir el calor de su aliento. 824 00:25:02,266 --> 00:25:05,109 Puede que incluso haya olido un Xanax. 825 00:25:05,133 --> 00:25:06,276 Porque yo no voy por eso. 826 00:25:06,300 --> 00:25:07,277 - Bueno, bien. - No voy por eso. 827 00:25:07,301 --> 00:25:08,409 Lo lamento. 828 00:25:08,433 --> 00:25:10,009 - Está bien, entonces ¿por qué no me llamaste? 829 00:25:10,033 --> 00:25:11,209 ¿Por qué no viniste a mí? y decir: "Tengo un problema". 830 00:25:11,233 --> 00:25:13,242 - Lisa, ¿por qué diablos? ¿Te llamaría? 831 00:25:13,266 --> 00:25:14,643 - Porque acabas de decir eso. eso es lo que haces. 832 00:25:14,667 --> 00:25:17,009 - Salí de Hong Kong pensando, "Esto es una verdadera locura. 833 00:25:17,033 --> 00:25:18,150 Ella es una verdadera loca." - ¿Sabes que? 834 00:25:18,174 --> 00:25:19,476 Tú también. 835 00:25:19,500 --> 00:25:21,276 Siento que eres real Joder... también estoy loco. 836 00:25:21,300 --> 00:25:22,676 - Eso es maravilloso. 837 00:25:22,700 --> 00:25:24,476 - Quiero decir, entonces nos sentimos de la misma manera unos con otros. 838 00:25:24,500 --> 00:25:25,609 Genial. Fácil. 839 00:25:25,633 --> 00:25:26,610 ¡Alarido! - Bueno. 840 00:25:26,634 --> 00:25:28,147 - No veo ninguna razón 841 00:25:28,171 --> 00:25:29,976 para continuar esta conversación con Dorit. 842 00:25:30,000 --> 00:25:31,109 No irá a ninguna parte. 843 00:25:31,133 --> 00:25:32,679 Es como, "¿Por qué molestarse?" 844 00:25:32,703 --> 00:25:34,145 Y "¿Qué es un loco?" 845 00:25:34,169 --> 00:25:36,276 - Bueno, todo esto que lo hiciste en Hong Kong 846 00:25:36,300 --> 00:25:38,109 - ¿Qué hice? Todo es culpa mía, ¿no? 847 00:25:38,133 --> 00:25:39,550 - Me atacaste. - Impactante. 848 00:25:39,574 --> 00:25:40,576 Chocante. 849 00:25:40,600 --> 00:25:42,047 Mira lo que le hiciste a Erika. 850 00:25:42,071 --> 00:25:43,366 ¿Me estás tomando el pelo? 851 00:25:44,600 --> 00:25:46,045 - Ni siquiera estábamos hablando de eso. 852 00:25:46,069 --> 00:25:47,043 ¿De dónde vino eso? 853 00:25:47,067 --> 00:25:49,176 Desviar, desviar, desviar. 854 00:25:49,200 --> 00:25:51,710 - Lo que le hiciste a Erika. durante cuatro meses... 855 00:25:51,734 --> 00:25:53,109 - ¿Qué? 856 00:25:53,133 --> 00:25:54,509 ¿Cómo le hice esto a Erika? durante cuatro meses? 857 00:25:54,533 --> 00:25:56,676 - Lo lamento. Es repugnante. 858 00:25:56,700 --> 00:25:59,376 - Hay mucho calor. aire saliendo del culo de Rinna, 859 00:25:59,400 --> 00:26:02,546 tal vez si Erika se para al lado ella, se calentará un poco. 860 00:26:02,570 --> 00:26:04,543 - ¿Qué le hice? durante cuatro meses? 861 00:26:04,567 --> 00:26:08,176 He hecho todos los intentos, de lo que en realidad me acusaron 862 00:26:08,200 --> 00:26:11,109 desesperado por tu amistad y atención. 863 00:26:11,133 --> 00:26:13,580 Cuando solo he hecho todo para intentarlo y... 864 00:26:13,604 --> 00:26:15,376 - Me has llamado frío. 865 00:26:15,400 --> 00:26:16,647 - Pero lo eres, y te lo he dicho. esto en tu cara. 866 00:26:16,671 --> 00:26:18,309 - Me has llamado desalmado. - Érika. 867 00:26:18,333 --> 00:26:19,409 - Me has llamado frío. Pero espera. 868 00:26:19,433 --> 00:26:20,450 - no dije no tenías corazón. 869 00:26:20,474 --> 00:26:22,076 - Sí, lo hiciste. 870 00:26:22,100 --> 00:26:24,047 Dije que eras frígida y Eras estoico y tú eras frío. 871 00:26:24,071 --> 00:26:26,609 - Y eso es, como, algo tan bueno. 872 00:26:26,633 --> 00:26:28,009 - Es doloroso. Es de mala educación. 873 00:26:28,033 --> 00:26:31,009 es realmente malo hacerle eso a alguien. 874 00:26:31,033 --> 00:26:33,350 Entonces dime por qué quiero ser amigos de alguien así. 875 00:26:33,374 --> 00:26:36,009 - Estás jodidamente loco. Nueces. 876 00:26:36,033 --> 00:26:37,747 - ¿Puedo hacerte una pregunta? 877 00:26:37,771 --> 00:26:39,309 Si algo como, ya sabes, 878 00:26:39,333 --> 00:26:41,150 ¿Qué pasó entre nosotros? te había pasado, 879 00:26:41,174 --> 00:26:44,476 ¿serías realmente fácil? para acercarse a esa persona? 880 00:26:44,500 --> 00:26:45,609 - Érika. 881 00:26:45,633 --> 00:26:46,609 - solo te estoy preguntando una pregunta. 882 00:26:46,633 --> 00:26:47,609 Es un sí o un no. - Sí. 883 00:26:47,633 --> 00:26:48,610 - ¿Por qué? 884 00:26:48,634 --> 00:26:49,750 - Porque me daría cuenta... 885 00:26:49,774 --> 00:26:51,309 - Eso no es auténtico. 886 00:26:51,333 --> 00:26:53,409 - Que me estaba quitando... ¿Qué no es auténtico? 887 00:26:53,433 --> 00:26:56,679 - No lo es, ya sabes, no lo es. una respuesta natural al tener... 888 00:26:56,703 --> 00:26:59,076 Para calentarse con alguien después de lo que se dijo sobre ellos. 889 00:26:59,100 --> 00:27:00,409 - Bien. Pero di eso. 890 00:27:00,433 --> 00:27:01,580 - Sí, así que no me llames frío. 891 00:27:01,604 --> 00:27:03,609 ¿Pero no puedes leer las señales sociales? 892 00:27:03,633 --> 00:27:04,747 ¿No puedes leer las señales sociales? 893 00:27:04,771 --> 00:27:06,609 - No es el punto que De hecho te pregunto, 894 00:27:06,633 --> 00:27:08,650 y dices: "he estado Eso lo ha dicho mucha gente". 895 00:27:08,674 --> 00:27:10,576 - Me han dicho... no... Sí, lo he hecho. 896 00:27:10,600 --> 00:27:12,109 Por supuesto. - Eres muy reservado. 897 00:27:12,133 --> 00:27:14,109 - Por supuesto. Pero eso... claro. 898 00:27:14,133 --> 00:27:15,450 - Cuando ella apareció con bragas, 899 00:27:15,474 --> 00:27:17,509 ella realmente estaba lista acostarlo 900 00:27:17,533 --> 00:27:18,510 y reírme contigo. 901 00:27:18,534 --> 00:27:19,643 Vamos. 902 00:27:19,667 --> 00:27:21,443 - Yo... yo soy el más afectado del chiste? 903 00:27:21,467 --> 00:27:23,976 No, te estás riendo de mí. No te ríes conmigo. 904 00:27:24,000 --> 00:27:26,045 - Lo sé y ella se disculpó. 905 00:27:26,069 --> 00:27:27,242 - Erika, no tenía idea. 906 00:27:27,266 --> 00:27:28,476 - ¿Cuándo te disculpaste? 907 00:27:28,500 --> 00:27:29,710 - Ella se puso de rodillas ensangrentada. en Hong Kong. 908 00:27:29,734 --> 00:27:31,976 Pidió disculpas en Hong Kong. 909 00:27:32,000 --> 00:27:33,042 - No recuerdo eso. 910 00:27:33,066 --> 00:27:34,242 - No me recuerdas disculpándose? 911 00:27:34,266 --> 00:27:36,209 - No, no lo hago. - ¿No... en Hong Kong? 912 00:27:36,233 --> 00:27:41,109 - Erika, lo siento muchísimo. si herí tus sentimientos. 913 00:27:41,133 --> 00:27:43,380 Nunca fue intencionado para herir tus sentimientos. 914 00:27:43,404 --> 00:27:45,330 Lo juro por la vida de mi madre. 915 00:27:48,166 --> 00:27:49,209 - Ay dios mío. 916 00:27:49,233 --> 00:27:50,276 La amnesia: 917 00:27:50,300 --> 00:27:51,676 es contagioso. 918 00:27:51,700 --> 00:27:54,276 - Erika, yo estuve allí. Ella lo dijo frente a mí. 919 00:27:54,300 --> 00:27:55,543 - Lisa, no grites. 920 00:27:55,567 --> 00:27:57,009 - Lo dijo frente a mí. - No grites. 921 00:27:57,033 --> 00:27:58,550 - Estoy defendiendo a mi amigo. - No grites. 922 00:27:58,574 --> 00:28:00,643 - Puedo... de hecho puedo gritar. si quiero. 923 00:28:00,667 --> 00:28:01,976 Todos los demás lo son. - ¿Por qué? 924 00:28:02,000 --> 00:28:03,109 No te estoy gritando. 925 00:28:03,133 --> 00:28:04,609 - Te lo digo, ella te pidió disculpas. 926 00:28:04,633 --> 00:28:06,279 - te lo estoy diciendo Simplemente no lo recuerdo. 927 00:28:06,303 --> 00:28:08,247 en realidad estoy muy agradecido por la disculpa. 928 00:28:08,271 --> 00:28:10,142 Simplemente no lo recuerdo. 929 00:28:10,166 --> 00:28:11,409 Quiero decir, tengo permitido tener amnesia. 930 00:28:11,433 --> 00:28:13,550 todos los demás en este maldito grupo lo tiene. 931 00:28:13,574 --> 00:28:15,142 No lo recuerdo. 932 00:28:15,166 --> 00:28:16,509 - ¿Te acuerdas? ¿Disculparse con ella en Hong Kong? 933 00:28:16,533 --> 00:28:18,109 - Por supuesto que lo recuerdo. 934 00:28:18,133 --> 00:28:20,409 No sólo disculparse; dijiste, "Llamas a mi marido. 935 00:28:20,433 --> 00:28:22,147 tienes a tu marido llama a mi marido." 936 00:28:22,171 --> 00:28:24,142 Entraste en todo esto... dije, 937 00:28:24,166 --> 00:28:27,443 "Erika, no tenía idea de ti. Me sentí así". 938 00:28:27,467 --> 00:28:28,576 - Ahora tienes una idea. 939 00:28:28,600 --> 00:28:30,176 Ahora sabes cómo me siento. 940 00:28:30,200 --> 00:28:33,047 - Sabes que Dorit... Dorit tenía buenas intenciones. 941 00:28:33,071 --> 00:28:35,142 - No te he hecho nada. 942 00:28:35,166 --> 00:28:36,543 No te he hecho nada. 943 00:28:36,567 --> 00:28:39,176 Y caminaste y hablaste toda esta mierda... sobre mí. 944 00:28:39,200 --> 00:28:40,309 Tienes. Está bien. 945 00:28:40,333 --> 00:28:41,979 Lo entiendo. Es quien eres. 946 00:28:42,003 --> 00:28:43,276 Lo entiendo. Entiendo. 947 00:28:43,300 --> 00:28:45,045 Es lo que quieres hacer. - Puedes reclamar eso. 948 00:28:45,069 --> 00:28:46,309 Puedes reclamar lo que quieras. 949 00:28:46,333 --> 00:28:47,680 Sé quién soy, Erika. 950 00:28:47,704 --> 00:28:50,242 - Oh. Y también sé quién eres. 951 00:28:50,266 --> 00:28:52,309 - No, en realidad no lo sabes. quien soy 952 00:28:52,333 --> 00:28:53,310 - ¿No? ¿Estás...? 953 00:28:53,334 --> 00:28:54,448 ¿Es eso lo que estamos dando ahora? 954 00:28:54,472 --> 00:28:55,576 ¿No? - No sabes quién soy. 955 00:28:55,600 --> 00:28:56,577 - Está bien, genial. 956 00:28:56,601 --> 00:28:58,276 En realidad, no lo necesito. 957 00:28:58,300 --> 00:28:59,409 no necesito saber quien eres 958 00:28:59,433 --> 00:29:00,580 Ya me han mostrado suficiente. Gracias. 959 00:29:00,604 --> 00:29:02,676 - Exactamente. Y créeme, todos hemos... 960 00:29:02,700 --> 00:29:04,309 visto lo suficiente también. 961 00:29:04,333 --> 00:29:05,310 Pero sé quién soy. 962 00:29:05,334 --> 00:29:06,676 - Oh. ambos: ¡Ah! 963 00:29:06,700 --> 00:29:08,443 - Mírate. Oh. - Guau. 964 00:29:08,467 --> 00:29:10,609 - No lo levanté después... Gracias. 965 00:29:10,633 --> 00:29:12,178 - ¿Dónde está LVP? - No lo levanté después 966 00:29:12,202 --> 00:29:13,676 - ¿Puedo hacerte una pregunta, PK? - Sí, cariño. 967 00:29:13,700 --> 00:29:15,409 - Mírame. - Sí, lo haré. 968 00:29:15,433 --> 00:29:18,076 - ¿Alguna vez dijiste que te hice eso 969 00:29:18,100 --> 00:29:19,077 ¿A propósito para seducirte? 970 00:29:19,101 --> 00:29:20,576 ¿Alguna vez dijiste esas palabras? 971 00:29:20,600 --> 00:29:22,176 ¿Puedes mirarme a los ojos? y decir eso? 972 00:29:22,200 --> 00:29:24,346 - No, porque no tengo. una memoria fotográfica, 973 00:29:24,370 --> 00:29:26,743 entonces tal vez eso fue un comentario descartable. 974 00:29:26,767 --> 00:29:28,476 Pero la realidad es... Déjame terminar, Erika. 975 00:29:28,500 --> 00:29:30,343 Si me haces una pregunta, Déjame responder. 976 00:29:30,367 --> 00:29:31,676 - Bueno, no hay necesidad enfadarse. 977 00:29:31,700 --> 00:29:33,076 - estoy molesto, 978 00:29:33,100 --> 00:29:35,076 porque te estoy mirando unirse a mi esposa, 979 00:29:35,100 --> 00:29:36,409 entonces estoy molesto. - No lo soy. No lo soy. 980 00:29:36,433 --> 00:29:39,309 - Erika, acabo de decir que estabas deliberadamente frío. 981 00:29:39,333 --> 00:29:41,047 No eres deliberadamente frío. 982 00:29:41,071 --> 00:29:42,226 Eres inherentemente frío. 983 00:29:45,066 --> 00:29:46,076 - Lo que sea. 984 00:29:46,100 --> 00:29:47,576 - te acabo de escuchar decirle a mi esposa, 985 00:29:47,600 --> 00:29:50,076 "No, no, tengo frío por esto, esto, esto." 986 00:29:50,100 --> 00:29:52,343 No, tienes frío, cariño. 987 00:29:52,367 --> 00:29:54,509 - ¿Soy inherentemente frío? No hay duda. 988 00:29:54,533 --> 00:29:57,233 No te gusto, ponte en la fila. 989 00:29:59,100 --> 00:30:00,609 - Ella hizo una broma. Fue un poco divertido. 990 00:30:00,633 --> 00:30:01,710 - Pero no fue divertido para mí. 991 00:30:01,734 --> 00:30:03,309 No fue divertido para mí. 992 00:30:03,333 --> 00:30:04,748 - Pero cuando ella se disculpó... - No fue divertido para mí, 993 00:30:04,772 --> 00:30:06,309 y no hubiera sido divertido para ella. 994 00:30:06,333 --> 00:30:07,648 - Erika, lo entiendo. - ¿Entiendes eso? 995 00:30:07,672 --> 00:30:08,743 - Completamente. Pero ¿en qué momento...? 996 00:30:08,767 --> 00:30:10,109 - ¿Pero por qué? ¿Por qué está bien? 997 00:30:10,133 --> 00:30:11,509 - Erika, ¿En qué momento se acabó? 998 00:30:11,533 --> 00:30:12,743 ¿En qué momento? 999 00:30:12,767 --> 00:30:14,343 - Cuando digo que se acabó. - Ella dijo lo siento. 1000 00:30:14,367 --> 00:30:15,509 - Cuando es sincero. 1001 00:30:15,533 --> 00:30:17,609 Dorit no ha... siempre ha tenido algo 1002 00:30:17,633 --> 00:30:20,509 algo feo para decirle yo desde entonces. 1003 00:30:20,533 --> 00:30:22,376 Oh, oh, oh, no puedes darme un cumplido? 1004 00:30:22,400 --> 00:30:23,647 no he sido nada pero amable con ella. 1005 00:30:23,671 --> 00:30:25,109 No le he hecho nada. 1006 00:30:25,133 --> 00:30:26,710 - Crees que has estado nada más que amable con Dorit. 1007 00:30:26,734 --> 00:30:28,076 - Sí. 1008 00:30:28,100 --> 00:30:29,376 - Bueno, tengo miedo estás delirando. 1009 00:30:29,400 --> 00:30:31,245 - Y creo que no has estado agradable conmigo. 1010 00:30:31,269 --> 00:30:33,109 Creo que ustedes dos estaban no es agradable conmigo 1011 00:30:33,133 --> 00:30:34,378 diciendo todas esas cosas sobre mi. 1012 00:30:34,402 --> 00:30:35,645 - Cariño... - Ni siquiera me conoces. 1013 00:30:35,669 --> 00:30:37,076 Por favor, no me llames "cariño". - Érika. 1014 00:30:37,100 --> 00:30:38,543 Muy bien, No te llamaré cariño. 1015 00:30:38,567 --> 00:30:39,544 - No hagas eso. 1016 00:30:39,568 --> 00:30:41,009 - Yo llamo a la gente "cariño", Erika. 1017 00:30:41,033 --> 00:30:42,250 ¿Qué quieres que haga? - Lo sé. 1018 00:30:42,274 --> 00:30:44,142 Pero no estamos en ese espacio ahora mismo. 1019 00:30:44,166 --> 00:30:45,276 Escuche lo que estoy diciendo. Es muy... 1020 00:30:45,300 --> 00:30:46,376 - Tienes razón, no lo somos. en ese espacio. 1021 00:30:46,400 --> 00:30:47,743 - No estamos en ese espacio. 1022 00:30:47,767 --> 00:30:49,343 - Realmente me voy a concentrar en No llamarte cariño. 1023 00:30:49,367 --> 00:30:51,009 - Gracias. Eforzarse. 1024 00:30:51,033 --> 00:30:53,209 Sé que no puedes evitarlo pero deberías intentarlo ahora. 1025 00:30:53,233 --> 00:30:54,509 - Lo sé. - Haz eso. 1026 00:30:54,533 --> 00:30:57,409 [charla confusa] 1027 00:30:57,433 --> 00:30:59,009 - Ya viene... 1028 00:30:59,033 --> 00:31:00,142 - Eso es de mala educación. 1029 00:31:00,166 --> 00:31:01,343 te he dado tanto de mi tiempo, 1030 00:31:01,367 --> 00:31:04,142 mi energía, mi puto corazón, tu perra. 1031 00:31:04,166 --> 00:31:05,366 - Guau. 1032 00:31:09,767 --> 00:31:11,927 - Por favor, no me llames "cariño". Por favor, no hagas eso. 1033 00:31:12,433 --> 00:31:14,579 - Realmente me voy a concentrar en No llamarte cariño. 1034 00:31:14,603 --> 00:31:16,242 - Gracias. Eforzarse. - Bueno. 1035 00:31:16,266 --> 00:31:17,443 - Sé que no puedes ayudar tú mismo, 1036 00:31:17,467 --> 00:31:18,710 pero deberías intentarlo ahora. - Lo sé. 1037 00:31:18,734 --> 00:31:20,279 Esto es de lo que estoy hablando. 1038 00:31:20,303 --> 00:31:22,009 Así es el frío... - ¿Sabes qué? 1039 00:31:22,033 --> 00:31:23,278 Ella no es inherentemente fría. en absoluto. 1040 00:31:23,302 --> 00:31:24,447 - No soy inherentemente frío, PK. 1041 00:31:24,471 --> 00:31:26,443 - Ella es encantadora, cálida, persona sensible. 1042 00:31:26,467 --> 00:31:28,109 esa es solo mi opinion de conocerla. 1043 00:31:28,133 --> 00:31:29,509 - lo espero completamente un comentario de la galería. 1044 00:31:29,533 --> 00:31:32,309 - Lo que sea. No me importa. No me importa. 1045 00:31:32,333 --> 00:31:33,580 - Bien. - Sólo estoy dando mi opinión. 1046 00:31:33,604 --> 00:31:35,000 - Yo tampoco, cariño. 1047 00:31:36,734 --> 00:31:39,042 - No puedo imaginarme a Vincent. 1048 00:31:39,066 --> 00:31:43,042 alguna vez tratando a otra mujer de esa manera 1049 00:31:43,066 --> 00:31:44,443 y diciendo esas cosas 1050 00:31:44,467 --> 00:31:47,710 que son tan inherentemente groseros y sin clases. 1051 00:31:47,734 --> 00:31:49,279 ¿Qué tal eso de "intrínsecamente"? 1052 00:31:49,303 --> 00:31:51,576 - Si dijera algo sobre el todo 1053 00:31:51,600 --> 00:31:53,546 cosa de pantie-gate, fue desechable. 1054 00:31:53,570 --> 00:31:55,609 probablemente dije mil veces, 1055 00:31:55,633 --> 00:31:57,276 no pensé fue deliberado. Entonces... 1056 00:31:57,300 --> 00:31:58,609 - Espero que no, porque sabes que no lo es. 1057 00:31:58,633 --> 00:32:00,409 - No sólo eso, pero ¿por qué...? Erika, sé que no lo fue. 1058 00:32:00,433 --> 00:32:02,076 - Gracias por decir eso. 1059 00:32:02,100 --> 00:32:04,047 - Y yo también, por cierto, así que no sé por qué piensas 1060 00:32:04,071 --> 00:32:06,076 durante cuatro meses Estaba diciendo que así era. 1061 00:32:06,100 --> 00:32:07,347 - Porque eso es lo que me dijeron. 1062 00:32:07,371 --> 00:32:09,743 - ¿Crees que ella era 1063 00:32:09,767 --> 00:32:11,027 ¿Se te acerca? 1064 00:32:13,233 --> 00:32:15,079 - No, por supuesto que no. - Gracias. 1065 00:32:15,103 --> 00:32:16,409 - Eso es todo lo que necesitaba. - Erika... 1066 00:32:16,433 --> 00:32:18,079 - Necesitaba eso de tu boca. 1067 00:32:18,103 --> 00:32:19,347 ¿Esto se acabó para mí? 1068 00:32:19,371 --> 00:32:21,609 Sí, pero una vez mordido, dos veces tímido. 1069 00:32:21,633 --> 00:32:24,209 Dame un respiro. Sé exactamente quién eres ahora. 1070 00:32:24,233 --> 00:32:26,450 - Y por cierto, la única vez que surgió 1071 00:32:26,474 --> 00:32:29,209 Fue cuando Eileen siguió mencionándolo. 1072 00:32:29,233 --> 00:32:31,443 Estuviste allí el 75% del tiempo. 1073 00:32:31,467 --> 00:32:32,609 - ¿Es eso realmente justo? 1074 00:32:32,633 --> 00:32:34,209 - Eso no es justo. - Bueno, es... 1075 00:32:34,233 --> 00:32:35,680 - "¿Es eso realmente justo? Eso no es justo". 1076 00:32:35,704 --> 00:32:36,976 ¿Es eso lo que hacen ustedes dos? 1077 00:32:37,000 --> 00:32:38,376 - Dame un respiro. - Es de mala educación. 1078 00:32:38,400 --> 00:32:40,346 - Eres grosero. - Eres grosero. 1079 00:32:40,370 --> 00:32:42,376 Vosotros dos. ¿Qué...? Lisa, ni siquiera lo entiendo. 1080 00:32:42,400 --> 00:32:43,446 Lo que le hiciste. 1081 00:32:43,470 --> 00:32:44,476 Ni siquiera lo entiendas. 1082 00:32:44,500 --> 00:32:45,646 Siempre nos llevamos muy bien. 1083 00:32:45,670 --> 00:32:47,376 Ni siquiera lo entiendo. No lo entiendo. 1084 00:32:47,400 --> 00:32:49,109 - Adiós. 1085 00:32:49,133 --> 00:32:50,110 - ¿Qué dijiste? 1086 00:32:50,134 --> 00:32:51,673 - Sólo detente. 1087 00:32:57,333 --> 00:32:58,310 - Me voy. 1088 00:32:58,334 --> 00:32:59,509 - [gruñidos] 1089 00:32:59,533 --> 00:33:03,309 todo el asunto me pone la piel de gallina. 1090 00:33:03,333 --> 00:33:04,379 - Quiero que seamos amigos. 1091 00:33:04,403 --> 00:33:05,509 - Adiós. Toma una copa. 1092 00:33:05,533 --> 00:33:07,209 Soy terrible. Vamos. He terminado. 1093 00:33:07,233 --> 00:33:09,650 - Necesito saber que lo sabes Qué, no crees eso. 1094 00:33:09,674 --> 00:33:14,076 Y podemos dejar de molestar a cada uno otro y dejar esa m... ir. 1095 00:33:14,100 --> 00:33:15,976 ¿Te das cuenta de lo vergonzoso eso fue para mi? 1096 00:33:16,000 --> 00:33:17,242 Quiero decir, en serio, como, 1097 00:33:17,266 --> 00:33:18,376 ¿Te das cuenta? ¿Qué tan vergonzoso fue eso? 1098 00:33:18,400 --> 00:33:20,145 - Erika, ¿sabes? si PK o yo 1099 00:33:20,169 --> 00:33:22,009 Sentí que eras esa persona, 1100 00:33:22,033 --> 00:33:24,376 no te habríamos invitado en nuestra vida como lo hemos hecho. 1101 00:33:24,400 --> 00:33:26,476 - Me dolió mucho que tú Me dio la ropa interior. 1102 00:33:26,500 --> 00:33:28,276 Se están burlando de mí. - No. 1103 00:33:28,300 --> 00:33:29,676 Te lo prometo, no lo eras. 1104 00:33:29,700 --> 00:33:31,145 - Pero así es como se sintió. ¿Entiendes eso? 1105 00:33:31,169 --> 00:33:32,143 - Lo entiendo, y lo siento por eso. 1106 00:33:32,167 --> 00:33:33,242 - Gracias. Eso es todo lo que necesitaba. 1107 00:33:33,266 --> 00:33:34,643 - Si te sientes así, Lo siento. 1108 00:33:34,667 --> 00:33:37,343 Te pido disculpas de nuevo Erika. 1109 00:33:37,367 --> 00:33:40,076 Y espero que Lo escuchas esta vez. 1110 00:33:40,100 --> 00:33:43,142 Porque yo realmente, realmente lo digo en serio. 1111 00:33:43,166 --> 00:33:45,276 - El problema es, si digo algo 1112 00:33:45,300 --> 00:33:47,409 en defensa de Dorit a Rinna, 1113 00:33:47,433 --> 00:33:50,109 todos me gritan como como si estuviera peleando 1114 00:33:50,133 --> 00:33:51,747 mis viejas batallas a través de Dorit. 1115 00:33:51,771 --> 00:33:53,276 - No puedo tener una conversación. 1116 00:33:53,300 --> 00:33:54,676 - No puedes. No puedes involucrarte. 1117 00:33:54,700 --> 00:33:56,676 - Cuando los maridos no están allí. 1118 00:33:56,700 --> 00:33:58,142 - No, exactamente. Lo entiendo totalmente. 1119 00:33:58,166 --> 00:33:59,609 lo que dijiste era absolutamente correcto. 1120 00:33:59,633 --> 00:34:02,450 Lo único que puedo decir es que sé cuando ella lo tomó, 1121 00:34:02,474 --> 00:34:05,142 las bragas, era para reírse. 1122 00:34:05,166 --> 00:34:06,443 Yo sé eso. Eso es lo único que puedo decir. 1123 00:34:06,467 --> 00:34:07,676 - Debería haber dicho, "¿Qué piensas, 1124 00:34:07,700 --> 00:34:09,047 estoy interesado ¿En follarte, nena? 1125 00:34:09,071 --> 00:34:10,710 - No, no deberías haberlo hecho. dijo eso. 1126 00:34:10,734 --> 00:34:12,311 Podrías haberlo hecho, ya sabes, 1127 00:34:12,335 --> 00:34:14,509 me invitó para cambiar de lugar conmigo 1128 00:34:14,533 --> 00:34:17,047 cuando tuviste el grande, visión clara del trabajo... p... 1129 00:34:17,071 --> 00:34:18,309 - [risas] - Sí. 1130 00:34:18,333 --> 00:34:19,580 - Ken, eso es muy grosero. 1131 00:34:19,604 --> 00:34:21,042 - Es una broma. 1132 00:34:21,066 --> 00:34:22,443 - Lo sé, pero no lo son. encontrándolo divertido. 1133 00:34:22,467 --> 00:34:23,710 - Kenny, tengo que ayudarte. para recuperarse. 1134 00:34:23,734 --> 00:34:25,376 - Es un hombre derrotado. 1135 00:34:25,400 --> 00:34:26,710 - No sé cómo Voy a recuperarme. 1136 00:34:26,734 --> 00:34:28,376 - Lo que sea que se haya dicho, 1137 00:34:28,400 --> 00:34:30,446 puedo decirte sin lugar a dudas, 1138 00:34:30,470 --> 00:34:33,543 PK y no creo lo hiciste intencionalmente. 1139 00:34:33,567 --> 00:34:34,576 Fue un paso en falso. 1140 00:34:34,600 --> 00:34:36,309 Sucedió. - Escuchar. 1141 00:34:36,333 --> 00:34:39,176 Me hubiera encantado tener Escuché esto hace mucho tiempo. 1142 00:34:39,200 --> 00:34:40,710 - Ojalá lo hubieras hecho me dio la oportunidad. 1143 00:34:40,734 --> 00:34:44,051 - Me hubiera encantado tener Escuché esto hace semanas. 1144 00:34:44,075 --> 00:34:45,343 ¿Bueno? 1145 00:34:45,367 --> 00:34:47,042 - Te respeto, y respeto a la gente. 1146 00:34:47,066 --> 00:34:48,076 Y respeto sus sentimientos. 1147 00:34:48,100 --> 00:34:49,077 - Gracias. 1148 00:34:49,101 --> 00:34:50,409 es agradable ver 1149 00:34:50,433 --> 00:34:54,476 que ella sea tan auténtica. 1150 00:34:54,500 --> 00:34:57,743 Estoy seguro de que siempre hay una manera 1151 00:34:57,767 --> 00:35:00,176 para volver a armar las cosas 1152 00:35:00,200 --> 00:35:04,609 y tratar de tener una conexión genuina. 1153 00:35:04,633 --> 00:35:06,476 Pero será lento. 1154 00:35:06,500 --> 00:35:08,343 Estoy bien. Estoy bien. 1155 00:35:08,367 --> 00:35:09,609 - Está bien, bien. - ¿Bueno? 1156 00:35:09,633 --> 00:35:11,076 [charla confusa] 1157 00:35:11,100 --> 00:35:14,076 [música alegre] 1158 00:35:14,100 --> 00:35:16,576 ♪ ♪ 1159 00:35:16,600 --> 00:35:18,476 - Hola, ¿cómo estás? - Estoy jodidamente bien. 1160 00:35:18,500 --> 00:35:20,142 - Hurra. Bien. 1161 00:35:20,166 --> 00:35:22,976 - No me gustó cuando PK Te llamé inherentemente frío. 1162 00:35:23,000 --> 00:35:24,976 - Hablar de proyección. 1163 00:35:25,000 --> 00:35:25,977 - ¿Sabes que? 1164 00:35:26,001 --> 00:35:27,509 En realidad, Tengo que ser honesto. 1165 00:35:27,533 --> 00:35:30,643 Como contigo, porque tú... 1166 00:35:30,667 --> 00:35:31,644 - [risas] Rinna. 1167 00:35:31,668 --> 00:35:33,176 - No, lo hago. 1168 00:35:33,200 --> 00:35:34,747 tengo que ser honesto contigo, porque siento 1169 00:35:34,771 --> 00:35:37,476 que yo... hemos desarrolló esta amistad; 1170 00:35:37,500 --> 00:35:39,076 hemos subido y bajado, hemos tenido 1171 00:35:39,100 --> 00:35:41,347 "Fui a Vanderpump, esto, aquello y"... 1172 00:35:41,371 --> 00:35:44,609 Y entonces estás nunca presente para mí. 1173 00:35:44,633 --> 00:35:46,647 Nunca estás allí. Simplemente no lo eres. 1174 00:35:46,671 --> 00:35:48,343 - ¿Estás bromeando? 1175 00:35:48,367 --> 00:35:50,976 - No, hablamos y luego te vas. en esta situación... 1176 00:35:51,000 --> 00:35:52,245 - El minuto fuiste a Vanderpump, 1177 00:35:52,269 --> 00:35:53,443 Mi guardia subió, dulce. 1178 00:35:53,467 --> 00:35:54,976 Auge. - Está bien. 1179 00:35:55,000 --> 00:35:56,109 Bueno, entonces en la fiesta. deberías haber dicho... 1180 00:35:56,133 --> 00:35:58,076 - ¿Terminaste? [risas] 1181 00:35:58,100 --> 00:35:59,347 En el momento en que hiciste eso, ya terminaste. 1182 00:35:59,371 --> 00:36:00,609 - ¿Sabes qué? F... fuera. 1183 00:36:00,633 --> 00:36:02,242 - [risas] Ya terminaste. 1184 00:36:02,266 --> 00:36:03,643 - Uf. Lo que sea. - Eres... 1185 00:36:03,667 --> 00:36:05,076 No, eso es de mala educación. 1186 00:36:05,100 --> 00:36:06,247 te he dado tanto de mi tiempo, 1187 00:36:06,271 --> 00:36:08,409 mi energía, mi puto corazón, tu perra. 1188 00:36:08,433 --> 00:36:09,543 - ¡Oh! - En serio. 1189 00:36:09,567 --> 00:36:10,743 - Oh, Eden, no digas eso. - Guau. 1190 00:36:10,767 --> 00:36:12,643 - No, te lo he dado todo, Lisa. 1191 00:36:12,667 --> 00:36:14,276 ¡Todo! - Ni siquiera me conoces, Eden. 1192 00:36:14,300 --> 00:36:15,976 - Y tienes que sentarte ahí. y decir eso? 1193 00:36:16,000 --> 00:36:18,676 "En el momento en que fuiste a Vanderpump, ¿ya terminaste"? 1194 00:36:18,700 --> 00:36:20,009 - Guau. 1195 00:36:20,033 --> 00:36:22,643 Oh, mira quién finalmente encontró sus palabras. 1196 00:36:22,667 --> 00:36:24,242 [aplausos] 1197 00:36:24,266 --> 00:36:26,242 - No está bien que lo trates yo como tú lo haces. 1198 00:36:26,266 --> 00:36:28,343 Estoy harto y cansado de ti caminando sobre mi 1199 00:36:28,367 --> 00:36:30,509 y usándome como tu puto chivo expiatorio. 1200 00:36:30,533 --> 00:36:32,276 - Guau. Bueno. Eso es... 1201 00:36:32,300 --> 00:36:33,376 - no estoy bromeando 1202 00:36:33,400 --> 00:36:34,609 ¡en absoluto! 1203 00:36:34,633 --> 00:36:36,479 ¡Y lo sabes! No me enojo tanto. 1204 00:36:36,503 --> 00:36:38,142 - Edén, tomé... Mi guardia subió. 1205 00:36:38,166 --> 00:36:39,676 - no he sido nada pero ahí para ti. 1206 00:36:39,700 --> 00:36:40,677 Nada. 1207 00:36:40,701 --> 00:36:42,142 Para intentar curarte. 1208 00:36:42,166 --> 00:36:43,143 - No te he preguntado estar ahí para mí. 1209 00:36:43,167 --> 00:36:44,276 - ¿Ah, de verdad? 1210 00:36:44,300 --> 00:36:46,145 Cuando estabas teniendo problemas con kim? 1211 00:36:46,169 --> 00:36:47,443 - Entonces lo hice, y luego... 1212 00:36:47,467 --> 00:36:48,976 - Oh, entonces cuando esté bien. para que me quieras 1213 00:36:49,000 --> 00:36:50,710 estar ahí para ti, entonces estaré ahí para ti... 1214 00:36:50,734 --> 00:36:52,279 - Vaya, estás muy molesta. 1215 00:36:52,303 --> 00:36:53,509 - Sí, lo soy. - Realmente molesto. 1216 00:36:53,533 --> 00:36:55,980 - Pero para que estés ahí Para mí, Dios no lo quiera. 1217 00:36:56,004 --> 00:36:58,976 [música dramática] 1218 00:36:59,000 --> 00:37:01,443 ♪ ♪ 1219 00:37:01,467 --> 00:37:02,509 - Vaya. 1220 00:37:02,533 --> 00:37:06,173 ♪ ♪ 1221 00:37:09,367 --> 00:37:10,447 - Vaya, estás muy molesta. 1222 00:37:11,333 --> 00:37:12,550 - Sí, lo soy. - Estás realmente molesto. 1223 00:37:12,574 --> 00:37:14,576 - Pero para que estés ahí Para mí, Dios no lo quiera. 1224 00:37:14,600 --> 00:37:16,042 Gracias. 1225 00:37:16,066 --> 00:37:17,142 - Guau. 1226 00:37:17,166 --> 00:37:18,309 - [susurros] Perra. 1227 00:37:18,333 --> 00:37:20,042 - ¿Qué dijo ella? - Ay dios mío. 1228 00:37:20,066 --> 00:37:21,576 tu me dices eso ya terminaste conmigo 1229 00:37:21,600 --> 00:37:24,710 después de que fui ¿Hablar con Vanderpump? 1230 00:37:24,734 --> 00:37:28,181 Y sin embargo, viajamos juntos, todavía estamos hablando. 1231 00:37:28,205 --> 00:37:30,476 ¿Estás lleno de mierda...? 1232 00:37:30,500 --> 00:37:32,276 - Guau. Eh... 1233 00:37:32,300 --> 00:37:34,209 Muy bien, ¿quién más... será el siguiente? ¿Quién es el siguiente? 1234 00:37:34,233 --> 00:37:35,210 [risas] 1235 00:37:35,234 --> 00:37:36,609 - ¡Edén! 1236 00:37:36,633 --> 00:37:38,743 Edén. 1237 00:37:38,767 --> 00:37:40,443 ¿Qué diablos pasó? 1238 00:37:40,467 --> 00:37:41,743 Estoy cansado de eso. 1239 00:37:41,767 --> 00:37:43,343 - ¿Por qué lloras? ¿Por qué estás tan molesto? 1240 00:37:43,367 --> 00:37:45,076 - Está loca. 1241 00:37:45,100 --> 00:37:46,077 No puedo hacerlo. 1242 00:37:46,101 --> 00:37:47,176 No lo voy a hacer. 1243 00:37:47,200 --> 00:37:48,476 - Esperar. ¿Qué acaba de pasar? 1244 00:37:48,500 --> 00:37:50,076 - Ella sólo... - [risas] 1245 00:37:50,100 --> 00:37:52,209 - ¿Sabes qué? Se sintió rechazada por todos. 1246 00:37:52,233 --> 00:37:54,350 Ella nos estaba diciendo antes de eso. nadie la escucha jamás. 1247 00:37:54,374 --> 00:37:55,743 - [gemidos] 1248 00:37:55,767 --> 00:37:57,609 - soy muy grande en expresarse. 1249 00:37:57,633 --> 00:38:00,280 Sin embargo, si te sientes tan fuerte sobre alguien, 1250 00:38:00,304 --> 00:38:04,409 tal vez deberías escribirlo en una carta, rómpela. 1251 00:38:04,433 --> 00:38:06,609 Y luego tal vez escribirlo en otra carta 1252 00:38:06,633 --> 00:38:08,103 y romperlo. 1253 00:38:09,633 --> 00:38:11,109 - Voy a ir a decir buenas noches. a todos. 1254 00:38:11,133 --> 00:38:12,480 - Está bien, te amo. - Los amo a ambos. 1255 00:38:12,504 --> 00:38:13,509 Adiós, cariño. 1256 00:38:13,533 --> 00:38:14,976 - Te veré y hablaré contigo. 1257 00:38:15,000 --> 00:38:15,747 - Bueno. 1258 00:38:15,771 --> 00:38:17,176 - Buenas noches. 1259 00:38:17,200 --> 00:38:18,376 - Y luego dijo el minuto. 1260 00:38:18,400 --> 00:38:20,176 Vine a ti, eso fue todo. 1261 00:38:20,200 --> 00:38:21,447 Se acabó. - ¿Qué quieres decir? 1262 00:38:21,471 --> 00:38:24,044 - Bueno, entonces ¿por qué no lo hace? ¿solo dime eso? 1263 00:38:24,068 --> 00:38:26,376 porque yo te elegiría sobre ella cualquier día. 1264 00:38:26,400 --> 00:38:28,710 - [susurrando] Es todo yendo según el plan. 1265 00:38:28,734 --> 00:38:30,051 Le gusto más que Rinna. 1266 00:38:30,075 --> 00:38:31,242 Yippee. 1267 00:38:31,266 --> 00:38:34,042 - Me voy. Por favor, cuídate. 1268 00:38:34,066 --> 00:38:35,576 - Lo siento. Te prometo que lo haré. 1269 00:38:35,600 --> 00:38:36,609 Sabes que lo haré. - Por favor. 1270 00:38:36,633 --> 00:38:37,648 - Te prometo que. - Está bien, adiós. 1271 00:38:37,672 --> 00:38:38,710 - Eres una mujer encantadora, Eden. 1272 00:38:38,734 --> 00:38:40,109 Eres una mujer encantadora; 1273 00:38:40,133 --> 00:38:41,609 no necesitas ser amado por todos. 1274 00:38:41,633 --> 00:38:43,350 Simplemente, ámate a ti mismo. - Puedes ser odiado por todos. 1275 00:38:43,374 --> 00:38:45,976 Mírame. Tengo frío y frígida. 1276 00:38:46,000 --> 00:38:49,045 Me arrepentí de mostrar mi más suave. lado en ese momento, 1277 00:38:49,069 --> 00:38:53,009 pero creo que todos llegan a mira que realmente soy muy humano, 1278 00:38:53,033 --> 00:38:55,476 y aunque no me gusta, 1279 00:38:55,500 --> 00:38:59,009 porque soy muy protector, A la mierda. 1280 00:38:59,033 --> 00:39:00,643 ¿Qué puedo hacer? 1281 00:39:00,667 --> 00:39:03,076 ¿Dónde está mi coche? 1282 00:39:03,100 --> 00:39:06,076 [música suave] 1283 00:39:06,100 --> 00:39:13,476 ♪ ♪ 1284 00:39:13,500 --> 00:39:14,676 - ¿Qué acaba de pasar aquí? 1285 00:39:14,700 --> 00:39:17,343 es... es absolutamente... 1286 00:39:17,367 --> 00:39:19,144 - Ella puso mucho... - Sus cosas. 1287 00:39:19,168 --> 00:39:20,242 Y le deseo lo mejor. 1288 00:39:20,266 --> 00:39:21,409 - Lo siento por ella. 1289 00:39:21,433 --> 00:39:22,410 Quiero decir, realmente lo hago. - Lo siento por ella. 1290 00:39:22,434 --> 00:39:23,676 Realmente me gusta ella. 1291 00:39:23,700 --> 00:39:25,346 - No puedo asumir la responsabilidad por eso. 1292 00:39:25,370 --> 00:39:27,109 - Siento que está herida. 1293 00:39:27,133 --> 00:39:29,680 No puedo simplemente asumir eso porque quiero aclarar el aire 1294 00:39:29,704 --> 00:39:33,242 que todos los demás va a querer hacerlo también. 1295 00:39:33,266 --> 00:39:35,443 Así que la próxima vez Intento aclarar las cosas... 1296 00:39:35,467 --> 00:39:38,509 [risas] 1297 00:39:38,533 --> 00:39:39,710 No lo sé. 1298 00:39:39,734 --> 00:39:41,247 tal vez no pueda para ayudarme a mí mismo. 1299 00:39:41,271 --> 00:39:42,309 Es una compulsión. 1300 00:39:42,333 --> 00:39:44,142 Siento que está herida. 1301 00:39:44,166 --> 00:39:46,976 - Pero no es nuestro trabajo. para arreglarla. 1302 00:39:47,000 --> 00:39:49,976 [música suave] 1303 00:39:50,000 --> 00:39:57,030 ♪ ♪ 1304 00:40:00,600 --> 00:40:02,176 - Hay algo sobre Rinna. Me gusta. 1305 00:40:02,200 --> 00:40:03,509 Sé que no has visto ese lado... 1306 00:40:03,533 --> 00:40:05,376 - No, he visto ese lado. 1307 00:40:05,400 --> 00:40:07,710 Ella es muy simpática a veces. 1308 00:40:07,734 --> 00:40:10,643 PK y yo pasamos por esta vida juntos. 1309 00:40:10,667 --> 00:40:14,376 Nos amamos mucho es tan dificil 1310 00:40:14,400 --> 00:40:18,676 ver a alguien atacar a cualquiera de nosotros. 1311 00:40:18,700 --> 00:40:22,076 Pero claro, me encanta tener a mi marido ahí 1312 00:40:22,100 --> 00:40:24,476 y sabiendo que él siempre está vas a protegerme 1313 00:40:24,500 --> 00:40:26,343 y él me respalda. 1314 00:40:26,367 --> 00:40:29,009 De repente, ella se convierte en esta persona. 1315 00:40:29,033 --> 00:40:31,080 - Ni siquiera quiero hablar sobre eso. 1316 00:40:31,104 --> 00:40:34,076 [música suave] 1317 00:40:34,100 --> 00:40:41,476 ♪ ♪ 1318 00:40:41,500 --> 00:40:42,746 - [cantando indistintamente] 1319 00:40:42,770 --> 00:40:45,209 - Está bien, solo canta cosas buenas. sobre mí, ¿vale? 1320 00:40:45,233 --> 00:40:47,076 ¡Rinna! 1321 00:40:47,100 --> 00:40:49,476 creo que la gente debería adherirse a mi mantra 1322 00:40:49,500 --> 00:40:52,209 ese amor y risa reemplazará a todo, 1323 00:40:52,233 --> 00:40:54,209 Incluso con este grupo. 1324 00:40:54,233 --> 00:40:57,109 - Esperar. Déjame decir adiós a Vanderpump. 1325 00:40:57,133 --> 00:40:58,110 Yo sé eso. 1326 00:40:58,134 --> 00:40:59,350 Muchas gracias por invitarme. 1327 00:40:59,374 --> 00:41:00,643 - No irás. - Soy. 1328 00:41:00,667 --> 00:41:02,042 - ¿Te vas? 1329 00:41:02,066 --> 00:41:04,242 - Ha sido un placer absoluto. 1330 00:41:04,266 --> 00:41:07,242 [música suave] 1331 00:41:07,266 --> 00:41:14,609 ♪ ♪ 1332 00:41:14,633 --> 00:41:16,476 - [risas] 1333 00:41:16,500 --> 00:41:17,747 - ♪ Eres increíble ♪ 1334 00:41:17,771 --> 00:41:19,242 - Ah, ¿ves? 1335 00:41:19,266 --> 00:41:20,643 Bien, espera un minuto. 1336 00:41:20,667 --> 00:41:23,209 he sido acusado de tener una boca muy grande. 1337 00:41:23,233 --> 00:41:26,476 Cuanto mayor me hago, Realmente me importa un comino 1338 00:41:26,500 --> 00:41:28,209 lo que la gente piensa de mí. 1339 00:41:28,233 --> 00:41:30,609 Realmente no lo hago. 1340 00:41:30,633 --> 00:41:32,609 Y lo que sale de mi boca 1341 00:41:32,633 --> 00:41:36,509 sale de mi boca por una razón. 1342 00:41:36,533 --> 00:41:39,009 ¿Es siempre apropiado? No. 1343 00:41:39,033 --> 00:41:40,480 Pero hay algo de verdad en todo esto. 1344 00:41:40,504 --> 00:41:42,009 [música de guitarra ligera] 1345 00:41:42,033 --> 00:41:44,276 - Qué, conocido como Ree, ¿Qué estás... no, qué? 1346 00:41:44,300 --> 00:41:45,277 Es para mi. 1347 00:41:45,301 --> 00:41:46,409 [la música de guitarra ligera continúa] 1348 00:41:46,433 --> 00:41:49,409 [música suave] 1349 00:41:49,433 --> 00:41:56,503 ♪ ♪ 1350 00:41:59,166 --> 00:42:00,242 - Perdí mi chaqueta. - Lisa lo tiene. 1351 00:42:00,266 --> 00:42:01,476 - ¿Qué diablos? Lo que sea. 1352 00:42:01,500 --> 00:42:03,209 ¿Lisa robó mi chaqueta? - Eso fue una locura. 1353 00:42:03,233 --> 00:42:06,376 - ¿Ella me robó las plumas? Esa perra. 1354 00:42:06,400 --> 00:42:08,743 Me robaste las plumas. 1355 00:42:08,767 --> 00:42:12,976 - [risas] 1356 00:42:13,000 --> 00:42:14,647 A ella le encanta. - [gritos] 1357 00:42:14,671 --> 00:42:16,976 Simplemente me senté en eso. 1358 00:42:17,000 --> 00:42:17,977 - ¡Oh, no! 1359 00:42:18,001 --> 00:42:20,376 - Eres un idiota. 1360 00:42:20,400 --> 00:42:21,409 -Kyle. 1361 00:42:21,433 --> 00:42:23,309 - El mensaje general, ya sabes, 1362 00:42:23,333 --> 00:42:27,576 entre el edén con kim y yo y erika y dorit 1363 00:42:27,600 --> 00:42:31,042 es que tienes que conocer a alguien. 1364 00:42:31,066 --> 00:42:33,576 Creo que si todos tuvieran tomó más tiempo 1365 00:42:33,600 --> 00:42:35,576 para conocer a la persona 1366 00:42:35,600 --> 00:42:38,309 antes de que fueran tan rápido para juzgar, 1367 00:42:38,333 --> 00:42:39,509 se darían cuenta de que tienen 1368 00:42:39,533 --> 00:42:41,580 mucho más en común que no lo hacen. 1369 00:42:41,604 --> 00:42:43,710 - Oh, está bien, lo aceptaremos. 1370 00:42:43,734 --> 00:42:45,311 Esto es tan... - ♪ Somos increíbles ♪ 1371 00:42:45,335 --> 00:42:48,309 [música suave] 1372 00:42:48,333 --> 00:42:55,409 ♪ ♪ 1373 00:42:55,433 --> 00:42:56,550 ♪ Somos increíbles ♪ 1374 00:42:56,574 --> 00:42:58,576 - ♪ Somos increíbles ♪ 1375 00:42:58,600 --> 00:43:02,476 todos: ♪ Somos increíbles ♪ 1376 00:43:02,500 --> 00:43:04,076 - Para aprender más sobre las amas de casa, 1377 00:43:04,100 --> 00:43:06,030 Vaya a bravotv.com.