Original subtitles

(uplifting synth music)

(whimsical music)

(growls)

(alarm rings)

(chirping)

(growls)

(alarm rings)

(snarls)

(melancholy music)

(upbeat guitar music)

(horns beep)

(yelps)

(laughs)

(grunts)

(screams)

(somber country music)

(cheering)

(singing in foreign language)

(sinister music)

(gasps)

(shouts)

(grunts)

(laughs)

(screams)

(shouting)

("Crazy Blood" by Rachelle Garniez)

♪ Must be the crazy blood in me ♪

♪ Makes me feel like i do ♪

♪ So mean and evil ♪

♪ So low down ♪

(growls)

♪ If you see me coming ♪

♪ Better turn and look away ♪

♪ If i get too close to you ♪

♪ Better close your eyes ♪

(shouts)

♪ So mean and evil ♪

♪ So low down and blue ♪

(serene music)

(laughs)

(whimsical music)

(gasping)

(laughter)

(crowd clamors)

(serene music)

(chuckles)

(energetic jazz music)

(shouts)

(applause)

(croons)

(titters)

(crowd cheers)

(laughs)

(serene music)

(gentle music)

(singing in foreign language)

(serene music)

(chuckles)

(sinister music)

(chuckles)

(gasps)

(chirping)

(alarm rings)

(growls)

(melancholy music)

(cheering)

(guns fire)

(dog barks)

(shouts)

(guns fire)

(energetic ethnic music)

(chuckles)

(singing in foreign language)

(whoops)

(laughs)

(cheering)

(yelps)

(ominous music)

(knocking)

(chuckles)

(grunts)

(gasps)

(upbeat jazz music)

(coughs)

(upbeat jazz music)

(growls)

(coughs)

(chuckles)

(guffaws)

(screams)

(laughs)

(gasps)

(clears throat)

(shouts)

(alarm rings)

(melancholy music)

(groans)

(engine sputters)

(shouting) (horns beep)

(foreboding music)

(laughs)

("Crazy Blood" by Rachelle Garniez)

(grunts)

(gasps)

(guffaws)

♪ Must be the crazy blood in me ♪

♪ Makes me feel like I do ♪

♪ So mean and evil ♪

(growls)

(yelps)

(snarls)

(gasps)

(somber music)

(suspenseful music)

(buzzing)

(yelping)

(grumbles)

(shouts)

(laughter)

(shushes)

(yelps)

(cheering)

(inspiring music)

(raucous cheering)

(smooth jazz music)

(cheering)

(inspiring music)

(screams)

(dog barks)

(shouting)

(sobs)

(singing in foreign language)

(somber music)

(coughs)

(chirping)

(thunder rumbles)

(chirping)

(screeches)

(shouts)

(chuckles)

(laughs)

(screams)

(screams)

(growls)

(shouts)

(yelps)

(cat mews)

(clucks)

(suspenseful music)

(whispers)

(gasps)

(grunts)

(gun fires)

(growls)

(yelps)

- Hey!

(melancholy music)

(grunts)

(shouts)

(yelps)

(energetic music)

(singing in foreign language)

(moans)

(shouts)

(energetic music)

(screams)

(horn blares)

(screams)

(gentle guitar music)

(laughs)

(growls)

(police sirens blare)

(cries)

(laughter)

(singing in foreign language)

(serene music)

(alarm rings)

(chirping)

(grunts)

(whimsical music)

(laughs)

(gasps)

(foreboding music)

(sighs)

(energetic ethnic music)

(growls)

(singing in foreign language)

(cheering)

(energetic ethnic music)

(laughs)

(cheering)

(energetic ethnic music)

(cheering)

(energetic ethnic music)

(cheering)

(energetic ethnic music)

(cheering)

(growling)

(screaming)

(somber music)

(laughs) (wailing)

(yelps)

(singing in foreign language)

(harmonic crooning)

(screaming)

(gasps)

(laughs)

(ominous music)

(grunts)

(whirring)

(growls)

(shouts)

(banging)

(growls)

(gasps)

(singing in foreign language)

(gun fires) (screams)

(sobs)

(cheering)

(inspiring music)

(singing in foreign language)

♪ Someday the silver moon ♪

♪ And I will go to dreamland ♪

♪ I will close my eyes ♪

♪ And wake up there in dreamland ♪

♪ And Tell me who will put flowers ♪

♪ On a flower's grave ♪

♪ Who will say a prayer ♪

("Flower's Grave" by Tom Waits)

♪ Will I meet a China rose ♪

♪ There in dreamland ♪

♪ Or does love lie bleeding ♪

♪ In dreamland ♪

♪ Are these days forever ♪

♪ And always ♪

♪ And if we are ♪

♪ To die tonight ♪

♪ Is there moonlight up ahead ♪

♪ If we are ♪

♪ To die tonight ♪

♪ Another rose will bloom ♪

(crowd chats)

♪ For a faded rose ♪

♪ Will I be the one that you save ♪

♪ I love when it showers ♪

♪ But no one puts flowers ♪

♪ On a flower's grave ♪

(growls)

♪ Remember the showers ♪

(screams)

♪ No one puts flowers ♪

♪ On a flower's grave ♪

(grunts)

(growls)

(ominous music)

(laughs)

(suspenseful music)

(screams)

(buzzing)

(chuckles)

(sirens wail)

(screams)

(whimsical music)

(knocking)

(coughs)

(sobs)

(roaring)

(crowd clamors)

(whistling)

(singing in foreign language)

(energetic jazz music)

(laughs)

(crowd clamors)

(disjointed chatter)

(laughs)

(screams)

(gurgling)

(coughs)

(screams)

(gasps)

(grunts)

(shouts)

(screams)

(shouts)

(coughs)

(dramatic orchestral music)

(growls)

(dramatic orchestral music)

(coughs)

("Pearls & Swine" by Rachelle Garniez)

♪ Hula hoops, loop de loops ♪

(wails)

(crowd clamors)

♪ And flashing their cash ♪

♪ Mostly just out talking trash ♪

(shouting)

♪ And live to see another day ♪

♪ I did not know my love had stayed ♪

♪ I love you, so you don't love me ♪

(crowd chats)

(gasping)

(angry clamoring)

(suspenseful music)

(shouting)

(laughs)

(yelps)

(chuckles)

(shouts)

(raucous cheering)

(foreboding music)

(screams)

(laughs)

(screaming)

(coughs)

(alarm rings)

(whimsical music)

(chirping)