Original subtitles

BROTHERS

Eight years, more than 200 fighters

and around 15 deaths!

This place you see behind me

is Mumbai's illegal street Fighting battleground.

Mister. Excuse me.

- Do you sleep here every night? - Yes, madam.

Are you aware that fights take place here every night?

Where? Here?

No. I don't know anything about it.

A sport in 40 countries�.

- What's he saying Sir? - But banned in India.

Street-fighting will finally get its recognition as a sport.

That's true, Bhosle.

Ex-fighter Peter Briganza is bringing..

- Go and bring him. - Yes, sir.

The international Fighting Championship, R2F to India.

Sir, why was this sport deemed illegal, until now?

In India, even kissing in public is illegal.

It's very sad.

This country never gave any recognition

to its mixed-martial arts fighters as sportsmen.

They never got the respect they deserved.

Maybe even the government is afraid

of setting the Indian fighters free.

But now the entire world's going to hear

about the Right 2 Fight!

That is RZF!

Come on, Gary. Time to go.

Mr. Briganza, do you think we have world class fighters?

Of course, we do.

We just need to find them, that's all.

We need to find fighters like in the old times.

Suleiman Sheikh, Baaz Rawat and Garson Fernandes.

Inmate no. 301, Garson Fernandes.

Gary, you're still famous.

They just mentioned your name on television.

Sign here.

- Are you done, Bhosle? - Yes, sir.

Prepare Gary's release papers.

- Hurry up. - Yes, sir. They're ready.

We've been waiting for so long.

He won't come out sooner if you get restless.

Look behind you. He's here.

Don't worry about the bruises.

It's normal, after all he wants to be tough like you.

I'm still practicing, dad. Come and see it sometime.

Gary.

Gary, your back is hunched.

Come on.

Dad, your brand.

I quit.

What are you saying? I brought it because it was your favorite.

Didn't David come?

I'm here, isn't that enough?

My Princess is ready.

Mama, come quickly.

Mama, come quickly.

My Princess is ready.

But that's my David.

Jenny, can we stop this now?

Take that.

Poopoo.

David.

Happy birthday to you!

Happy birthday, happy birthday..

Stupid, watch where you're driving.

Hey, Gary-

Welcome home.

Come.

Stop staring, Gary. Hand me the cloth.

Maria..

Who changed this?

Who changed this?

It should be where Maria used to keep it.

Keep it near the door. The kitchen door.

She'll sit down after she's done..

- Hey, dad. - She needs to sit down when she's tired.

What's wrong with you?

What are you doing?

Always keep this in front of the window.

She sits here and reads.

She likes the breeze.

She likes the breeze.

She looks beautiful.

And the hair fly on her face.

Why is this cupboard here?

It should be next to the dining table.

It will be a problem for her.

How will she work around here?

How will she work around here?

It will be a problem.

How will she get the crockery?

How will she get the crockery?

What are you doing?

Why have you kept everything at the house

as if she isn't here anymore?

Now, I'll release both these balls

from the same height and at the same time.

You've to observe which ball touches the ground first.

Okay?

Ready.

One. Two. Three.

As you can see

both the balls touched the ground at the same time.

It doesn't matter which one is heavy, or which one isn't?

Okay.

So the same force pulls them down.

Come on, boys. Back to your seat. Come on.

Let's go. Let's go. Let's go.

Careful. Slow down.

All right.

All objects must come down with a force of gravity

regardless of their mass.

Regardless of their mass.

Sir.

Yeah, Swami!

Sir, can we please see your tattoo?

Yes, sir. Yes, sir.

Please, sir.

Just once, sir. Please, sir.

Good morning.

Look, Mr. Fernandes

the bank has already given you two extensions.

We have no more options left.

Please sir. We are depending on you.

You know, Jenny and I have taken up three jobs.

Two months is too less. Please, sir, do something.

You've been squandering the money

how can I control it?

See here, other than the EMI on your home

every month you withdraw a large amount.

What about that?

Oh yes

your daughter's suffering from some heart problem.

This is for her treatment, it cannot be controlled.

And yes, she has a problem with her kidney

the problem with the heart seems to be yours.

In India, fighters are born outside the ring.

Everything from drinking water to kid's school fee

is a fight here.

The guts and rage, which is the core of a fighter

can be found in every lane.

Do you have any idea

about the conditions of the Indian fighters?

For all you know, the customer care executive

whose call you're trying to avoid could be an ex-fighter.

Or your insurance agent.

Or maybe your tuition teacher.

Because out here, getting to the ring itself is a fight.

The bank has already given you two extensions.

We have no more options left.

You know, Jenny and I have taken up three jobs.

Two months is too less.

You've been squandering the money

how can I control it.

My daughter's suffering from a kidney problem.

This is for her treatment, it cannot be controlled.

Fight.

How are you, Gary?

Come on, Monty.

Put yourself in top-gear and step on the accelerator.

Come on.

They've already bet 35,000 on you.

Move.

- What's Briganza doing here? - Looking for a fighter.

For some club that he owns.

It's that important sport coming to India.

- R2F, uncle. - Yeah! But forget him.

You've got to set a new record today.

If you win this, it'll settle all past scores.

Okay.

Kalubhai.

You're back?

So who's the scapegoat tonight?

Monty, come on.

No more jokes.

Let's go, Monty.

Mr. Gary.

Recognize me?

Pasha.

Fighter Suleiman's son.

How's Suleiman?

He died right here.

Don't be shocked, uncle.

It's a wound

but nothing to soothe the pain.

Father had to do it for making ends meet.

Anyway-

I never threw a single punch

but, by God's grace, I'm more famous than father.

Well my number's up.

Is he your kid?

Then he's going to rearrange Mustafa's face.

All the best, uncle Gary.

Is that Gary's kid?

Not to worry, Mr. Briganza.

Not every son's like his father.

Keep cool. Don't blow your lid!

Mustafa! Mustafa! Mustafa!

Mustafa! Mustafa! Mustafa!

You have to remember the rules and follow my orders.

Keep your guard on and step back.

Fighter ready?

Fighter ready?

Fight!

He's throwing punches in the air, you hit on target.

Guard yourself, Monty.

Monty!

- Come on, Monty. - Don't miss!

Attack, sonny. Attack.

Come on, Monty. Come on.

Hit him! Hit him!

Guard yourself, Monty.

Bravo.

Hit him on the neck!

What are you doing? Why are you taking a beating?

Aim for his neck.

What are you doing?

Stand up, Monty.

Stand up!

Be gentle. He is one of us!

Monty!

Hold his neck.

Hit him on his ribs. His ribs.

Finish him! Finish him!

Look behind.

Behind you.

Mustafa! Mustafa! Mustafa!

Mustafa! Mustafa! Mustafa!

The swords are still in the sheaths

we got him with just a knife.

I told you, sir. My fighter's the real deal.

Sir, compared to him anyone's better.

Give it, darling.

Mustafa!

Pasha..

He can lose this opportunity just as easily as he got it.

Competing in the R2F isn't easy.

- Make your fighter tough. - Done.

What must the people be thinking?

Gary's kid doesn't know how to fight.

Why were you swinging your hands around like a joker?

This is not a circus, lives are lost here.

Yes, I know. Don't try to teach me.

Hey toughie. Venting your anger on your father?

What happened to your anger in the ring?

Your anger was just like your punch.

Aimless.

Channel your anger, duffer. Give it direction.

Listen..

Leave that. Have you lost your mind?

What? Didn't you drink your entire life?

And what happened to me?

Stamina, strength, patience. I lost everything.

It's not so easy to become a fighter.

That's the difference between David and you!

You're right.

I can never be like David.

No, Monty, I..

It's okay, dad.

I've to be somewhere right now. See you later.

What are you doing in the middle of the night, David?

I promised Poopoo.

She has to take this project to school tomorrow.

Talking about Poopoo.

Even after reminding her, she's missed her dose.

- David. - Hmm.

- David. - Yeah.

David!

What the..

What is this?

Such a big cut. How?

Did you fight again?

Three month's salary in three hours.

You promised me, David.

Why?

The bank refused any more extensions on our loan.

I met Tyagi.

We'll find some solution.

Don't do this, David, please.

Jenny, if anything happens to Poopoo

I will never forgive myself.

If anything happens to you, David

I won't forgive you.

Hey, Ganpat. You know

my brother saw one of our school teachers

fighting at Colaba last night.

- What are you saying? - Which teacher?

My brother doesn't know his name.

He only recognizes his face.

Of course! Stop lying now.

Honestly.

My brother said he beat him up and won the fight too.

When will you stop bluffing?

He's got a new story every day.

Good morning, sir.

Look at him..

- Ask him. - What?

Come on.

- Sir! - Yes, Swami.

Did you get wounded while fighting in Colaba?

Sherlock Homes, is your zip open since morning?

Come to my office.

After I finish my class.

David, now!

Yes, sir.

You know, David

take some time off and sort your issues.

Sir, I am trying.

But I can't let you continue like this.

You come dressed in these bandages to teach your students.

What will I say to the management?

The parents?

You know about my situation, sir.

I do, that's why I supported you until now.

I know how much you need this money.

That's why I never took any extreme step.

David

you are one of my best teachers.

Expelling you isn't easy for me.

But this time..

No problem, sir. I understand.

Thank you.

Papa, that hurts.

It's all right dear, you're a brave girl.

Look at this bird.

It's flying.. flying.

- Sorry, I am late. - Who's that? Who's that?

Save me.

Oh! It's mom.

What's going on here?

What's going on?

Look here. Look..

Look what's coming.

Wow. Look!

David, your daughter's kidneys are really weak since birth.

As she grows up, we'll have to depend on dialysis.

And few years later transplant.

It's going to be a tough road ahead, David.

Come, dear.

David..

Jenny, take her inside.

When did you get out of jail?

Few days ago.

I was trying to muster some courage to meet you.

You made that effort for no reason.

David, relations can't be broken so easily.

It's over.

NOW!

You're hurt.

I understand.

I know I am not a good father.

Father?

What father?

Whose son?

I said it's all over.

What happened that night..

It was a huge mistake.

Your single mistake..

It ruined my entire life!

Is that my granddaughter?

Na.. Name?

Maria.

Maria Fernandes.

Jenny, please go inside.

You named after my Maria.

I named her after my mother!

David!

Take all the time you want

but you will forgive me someday, won't you?

The mistake you made is only worth punishing.

There can be no forgiveness.

Please, David!

Hey!

No! No!

Hey!

How dare you touch him? How dare you touch him?

Monty! No!

How dare you touch him?

- How dare you touch him? - Monty, no!

- Get lost. - How dare you touch him?

Get lost.

Get lost!

- How dare you touch him? - Go away, get lost.

- How dare you touch him? - Get out! Take him too.

How dare you touch him?

Sorry, David.

We're leaving.

How dare you touch father!

- No, Monty. - How dare you touch father!

No, Monty. Let's go.

No, he didn't touch me.

How dare he touch you!

I love you so much. You know Maria.

I don't deserve you, Maria.

I ruined our entire family, Maria.

How do I tell you..

- I destroyed our family. - Hey, dad.

- No, no, no. - Dad, you are hurt.

- Get up! What are you doing? - No.

David doesn't forgive me either.

Will you forgive me?

Will you forgive me?

Right. Right?

Enough.. Enough..

What are you doing?

You're a bad man, Garson.

- What are you doing? Stop? - You're a bad man!

I will kill you.

You destroyed the family!

My son hates me!

Leave me.

- No, dad. - Leave me.

- I'll kill you! - No..

My son hates me!

My son hates me!

My family.

I destroyed my family!

I destroyed my family!

My family.

David named his daughter after you.

He kept you alive, Maria.

Maria.

What do you think this is, Gary?

Maria, I admit it's my mistake.

Sarah is no more now.

But what about this kid now?

I am his father.

This is not an orphanage.

So what if his mother's dead?

Speak softly. He doesn't know.

Why? Why do I speak softly?

I am not that great, Gary.

Be quiet, Maria.

Come in.

Don't be scared, come in.

What's wrong?

It's my birthday today.

I want to go home.

Mom must be waiting for me.

Come with me.

Can I keep your bag and pillow there?

Happy birthday!

Pass.

Robin!

Monty, quickly. Quickly.

- Pass, Robin.. - Pass.

Here, here.

You bastard..

Who did you call a bastard?

David, leave him.

David. David, leave him.

David, leave him.

David, leave him.

So what happened today?

What's your problem?

They call me every day to school.

Why did you hit those boys today?

How dare they call him bastard!

He's family.

Well done..

- Well done. - Dad.

Well done, young man. Well done.

Dad!

What?

Practice.

Practice. Come on.

Don't try to teach me!

Happy" Happy birthday! " Happy Birthday!

I am so sorry, darling.

I'm.. I'm sorry.

I am sorry.

- Sorry, baby. I am so sorry. - It's okay.

I destroyed everything.

It's okay.

It's okay, Gary.

- It's okay. - I am sorry.

No. My love.

I am sorry.

I destroyed everything.

- I am sorry. - It's okay, Gary.

It's okay.

I am so sorry, Sarah. I am so sorry.

I am so sorry, Sarah.

Sarah..

Maria!

Maria.. Maria, I am sorry, Maria.

Maria.. I am sorry.

You finished everything today, Gary.

This was the only thing left for you to do.

You addressed me by that woman's name.

You mentioned that woman's name in front of the kids.

Forget it..

It was a mistake.

Mistake?

Mistake?

You cheated on me, was that a mistake?

You brought someone else's kid home. Was that a mistake?

Forget it. What's done is done.

How many more mistakes are you going to make, Gary?

I am fed up.

I'm tired of putting up with your mistakes.

Stop screaming.

You're making a scene in front of the boys.

So be it!

So be it!

- Let them find out as well. - Quiet!

I am trying to be their mother!

I am trying to save this family, not you!

No one forced you!

Stop asserting!

I am asserting!

I am asserting!

I am suffering because of you!

What suffering?

I am still with you.

She's dead.

I should've left you and stayed with her instead.

Mom!

Maria! Maria!

Maria!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom, get up. Get up. Carefully.

Careful.

Mom..

Mom..

Stay back!

Stay back!

Don't touch my mother!

This happened because of you!

Mom!

Get up, mom.

Mom!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom..

Mustafa! Mustafa! Mustafa! Mustafa!

Your boy has got guts, uncle Gary.

Did you have enough fun

getting my son beaten up last time?

You pit the same fighter against him.

Kalubhai, is there some problem between father and son?

I didn't pit Mustafa against your boy, he challenged him.

He asked for this fight.

Fighter ready?

Fighter ready?

Fight!

Come on.

Come on.

Well done..

- Mustafa! - Come on..

Come on.

Get up, Mustafa! Get up!

Yes.

Mustafa, get up!

Well done!

Get up!

- Mustafa! - Stay down.

What are you staring at, dad?

You said I should give direction to my anger.

L did just that.

Do you know who I saw in the ring today?

David!

Monty! You made me proud today.

You're just like your father.

We're going to celebrate today.

We're going to celebrate.

Your son has won.

I'm going to get drunk today.

You quit, but we'll definitely have a drink.

Look at Pasha's face.

You're talking about R2F.

Mustafa can't even go to the bathroom.

Doctor.

He's got two broken ribs.

- His jaw is dislocated. - Please try.

Are you even listening?

- But.. - You're a strange man.

Darn you..

Mary is here! Come on.

Come.

Come..

Mary is here..

You made me laugh even in my grief!

Give me one chance.

Master, this is not some local fight of Colaba.

It's R2F.

Forget it, David.

With a wife and kid, you've become a family-man now.

Pasha!

Please.

- Pakiya. - Yes, Pasha sir.

How educated are you?

Fifth grade.

Come on. Time to complete your education.

I give you a chance.

The world's very cruel, Master.

It laughs at your pain.

Wonderful, Master.

You're tiring up the enemy.

So how do you all like the logo?

The king of all sports is here.

Thanks to you, bloodshed will now be legal, sir.

Is it right to legalize these street fights?

Street fights?

Just because you don't understand some technical sport

you will dishonor it, won't you?

Madam, we didn't legalize murder.

It's not a crime.

What you call street fights is actually mixed martial arts.

Do you know anything about it?

Clearly, you've no idea

how many trained kick-boxers and kung fu experts

starved to death.

There's a revolution coming to India.

A revolution.

We've seen wrestlers and boxers

and now we'll see fighters.

Fighters.

Kalubhai, that was such an easy shot.

Even after numerous oppositions

the government grants approval.

International Fighting Championship R2F

is coming to India.

Do you feel this tournament

will change the destiny of Indian fighters?

Of course!

Thanks to R2F, fighters won't just make good money.

In fact, they have an opportunity

to leave a mark in history.

I told you I will talk to Briganza.

But Monty, it's not that easy.

Thankfully, you guys..

Hello.

David, where are you since morning?

Listen, I had a word with Briganza and he agreed.

- Master, you've been selected for R2F! - Who is it?

Hello?

Hello?

Hello?

Hello, David?

Hello?

Hello?

Hello.

Did you hear what I said?

David, I've been trying your cell phone for so long.

Where are you?

Yes, Pasha.

Briganza said yes, David.

Congratulations, buddy.

Congratulations.

Pasha, I'll call you back.

Jenny, I was going to tell you..

This isn't your decision alone.

It could've been ours.

But since you've already decided.

Don't be weak.

And remember one thing.

Poopoo and I are always with you.

But when you enter the ring

you have to fight alone.

Sorry, Jenny.

I am sorry, David.

I can't watch you fight this time.

Not this time.

Look.

Now that's a real roughneck.

I'm going to pitch this brawler

against those international fighters

who will make it difficult for them to breath.

Thank you.

Yes, it's confirmed.

Our government has decided to bring Right 2 Fight in India.

The first tournament of R2F will take place in Mumbai.

Sir, R2F is banned in most of the countries of the world.

From US to UK, Germany and in many European countries.

R2F is a popular sport.

So let it remain a sport, and don't give it any other name.

David.

Come on. Come up.

This tournament will make more money than any cricket league.

It's a money spinner.

That's my challenge.

Mr. Briganza, will you find

fighters in India up to that level?

No..

I'll find better!

A country with billion people and what

10 world-class sportsmen, give or take.

And now by sanctioning R2F, you mean to say

these street-fighters

will compete with international fighters.

Haven't you seen gully-cricket players

in National cricket teams?

Almost every Indian sports champion

came from the streets, ma'am.

Ex-fighter Mr. Baaz Rawat feels very strongly for the R2F.

I don't agree with Mr. Baaz Rawat.

Our country needs sports

that involves strategy and mental power.

Brain power is the main power, you see.

What do you think this is all about?

We fight with our brains, sir.

If your brain doesn't co-ordinate with the hand

then it's all over.

Strategy, reflex, co-ordination

one needs all that in this game.

You got to think on your feet, or you're dead.

Peter, will it go?

Will it go?

It's already gone.

The entire country's talking about

is the Indian fighting scene up to the mark?

You're forgetting, Mr. Desai.

This country is a Mecca for fighters.

And such excitement for a brand new sport, it's amazing.

Then what are you waiting for?

Right here, right now declare it on our channel.

The names of India's R2F fighters.

Be patient.

This is India's first martial art event.

There must be some suspense before the action starts.

Mr. Peter Briganza's office has refused to confirm or deny this

but we've found out through our sources

that Germany's heavyweight champion, The Great Luca

is coming to India.

If this is true, then Luca's presence

has truly made this an international tournament.

That's fantastic.

I've seen Luca fight.

He's gruesome. He's very-very dangerous.

David. Look.

So end of discussion.

This competition is over even before it started.

You're saying this because

the Great Luca never fought any Indian fighter before.

This will be a fight to the finish.

Mr. Briganza, why such secrecy regarding the fighters names?

Come on, man.

A little bit of drama is good in any sport.

Not just you, but even these fighters will know

who they will be facing in the ring.

So the first Indian R2F's first fighter is.

The North Indian Superstar.

Wrestler Gama.

Peter Briganza has revealed his first fighter!

R2F will be a new challenge for Gama.

Gama won the Bronze Medal for India in the 2009 Olympics.

The Hammer from Italy!

He's got a really bad reputation in the MMA World.

- Rana Singh Hooda. - And he makes no bones about it.

Ronny Cross from Brazil.

2010's highest paid MMA fighter

and has also won three championships worldwide.

The next fighter of the evening is Tenzin Yana.

Tenzin Yana from China is the only Shaolin Fighter in this championship.

- Max Potter.

Our next fighter is someone

whose single video created a huge sensation on the internet.

Monty Fernandes.

And he's one of the most

notorious fighters of this tournament.

Monty, a leaked video of your fight

has made you an overnight viral sensation over the internet.

How does it feel to be recognized?

Monty Fernandes is backed by his father

ex-fighter Garson Fernandes.

This is R2F's one and only father-son team.

Only on R2F

can a school teacher compete against national

and international fighters in the ring.

David Fernandes.

And this is the tournament's wild card entry

the underdog David Fernandes.

You quit your teaching job

to make a fulltime career in MMA.

Seriously?

Do you even deserve to be on this platform?

I don't know whether I deserve it or not.

But my family definitely deserves this chance.

And coming up next is this tournament's star.

Straight from Hitler's country.

Made in Germany.

R2F's most gruesome champion.

Luca.

The Great Luca's come to India for the first time.

And the betting market's really on a roll with this fighter.

Luca never won any fight in a tap-out.

It has always been a knockout.

Fought 30 fights. Won 24 and disqualified from 6.

And caused one death.

Luca's either been throw out, or won every fight he's fought.

Mr. Briganza hasn't made any compromises for this tournament.

He's brought every well-known and infamous fighter

to this tournament.

This is the Right 2 Fight.

The ACs and fans in this room are working.

Still the temperature of this place is rising.

It's a power-packed room.

One thing I can promise you.

This will be the most exciting

thrilling and dangerous ride of your life.

I've full faith that this tournament

is going to be a block-buster.

Look, mom.

The Equinox Arena is going to explode tonight.

Mumbai is about to witness the bloodiest battle ever.

A sport or a war.

What in the name of hell is RZF?

Ten world class fighters. One fighting cage.

Ten deadly rounds. One fearless champion

who will win the jackpot of 90 million.

The next 48 hours is going to be the most dangerous.

Ten worst men in the world are ready to rip each other apart.

This is the Indian R2F.

Hi, I am Baaz Rawat.

Ex-wrestling coach for the Common Wealth Federation.

And this is Sachin Mehra, sports journalist in a leading daily.

Thank you for the introduction, Baaz.

I still can't believe this is actually happening.

I mean, I followed the R2F internationally since I was 18

and now everyone follows it.

Right 2 Fight is in India, Baaz.

Well, you have Mr. Peter Briganza to thank

who brought this popular international sport to India.

And gave a huge platform to undercover fights.

Well, I am telling you, this is going to be the biggest

martial art spectacle the country has ever seen.

90 million.

Mr. Briganza's masterstroke

will change the destiny of Indian fighters.

Absolutely.

And not just the Indian fighters

in fact the entire Indian fighting scene.

I mean, just look around here, Sachin.

This is Mahabharata reloaded.

This is epic!

What's this?

Where did you get this?

You worked so hard to get here.

Do you want to ruin everything?

If any officials spot you

they will disqualify you from the tournament.

Get that? Do you understand what I'm saying?

You want to fight, don't you? You want to fight, right?

- Fight starts in 5 minutes. - Yeah, yeah thanks.

Thank you.

Come on, boy. You gotta fight.

You gotta fight. You gotta fight, man.

- Get up! - Ladies and Gentlemen.

Right 2 Fight India presents

the first fighter of the evening.

Monty Fernandes.

Come on, guys. Come gather around. Monty's coming up.

This is the moment.

Because this is R2F's first battle-cry.

People often applaud for the hero

but today the place will resonate for the biggest villain

and here he comes.

Monty Fernandes.

Monty Fernandes

has already created a viral fever over the internet.

But this is the acid test.

Because this is Monty's debut on the international Arena.

Well, we can't predict the future, Baaz

but Monty's past is very interesting.

He was raised in a local church of Mumbai.

Monty never filled his mother's name on any form.

And his father, who's incidentally his trainer as well

recently returned after serving time for killing his mother

and I hope that angst works for him.

I certainly hope so

because he already has a huge fan following.

But no walkout music

no sponsors nor media interviews.

In fact, for him rules are meant to be broken.

Bad boy and who doesn't love a bad boy.

This fight isn't going to be easy for Monty Fernandes.

His first fight is with the North Indian Champion Gama.

And trust me Gama can rock Monty's alpha and beta.

All that I am saying Baaz, this is the R2F

and anything can happen here.

And whatever happens, will happen right here, right now.

- Let's get set for the face-off. - And tonight's second fighter

is the pride of Punjab.

The Great Gama.

Gama. Gama. Gama.

Will this be an easy fight for Champion Gama?

Well, seems like it.

Gama! Gama! Gama! Gama!

This is called star power, Sachin.

Absolutely. Everyone is going mad.

Gama! Gama! Gama! Gama!

Gama! Gama! Gama! Gama!

Gama! Gama! Gama! Gama!

Gama! Gama! Gama! Gama!

Gary..

Come on, Gary. Have faith in your son.

I'm scared because he's just a kid.

They are all trained international fighters.

And Monty..

You trained him, didn't you?

Now put a brake on your emotions

and let him take the driver's seat.

Monty! Monty! Come on!

Monty! Monty! Monty!

The stage is set. The audience is roaring.

We're moments away from R2F India's first fight.

Gentlemen, you know the rules.

I expect a clean fight.

Obey my commands at all times.

Protect yourselves at all times.

Touch gloves and go back to your corners.

Monty Fernandes entered this quagmire

but can he get out. A winner.

Let's find out.

I hope the audience

don't get off their seats and into the ring.

They have every right, Baaz.

The right to scream. The right to hate.

The right to win.

Because this is the Right 2 Fight.

Fighter, are you ready?

Fighter, are you ready?

Let's fight.

And the bull has been flagged.

There goes Gama.

Knocked out in one punch. What was that?

This is not done!

What just happened?

What was that?

Ladies and gentlemen

now that's what you call a battle-cry.

Monty Fernandes has knocked out North Indian Champion Gama.

- Monty has won. - Monty! Monty! Monty!

Well, we still can't believe it, but this is real.

Gama is out of the ring and the tournament.

Baaz, on any given day

one single mistake can cause even the biggest champion

to be disqualified.

Gama has been knocked out of the R2F.

Reason, Monty Fernandes.

Hello, dear.

Papa, you're not coming to the hospital tomorrow?

Sorry, dear. Papa's got something urgent to attend to.

But I promise, next time I'll be there.

But I never came here without you.

I am scared.

Impossible.

My Poopoo is the bravest.

Braver than mama, braver than papa.

Five minutes.

Okay, baby. Papa has to go now.

Will you pray for me?

Yes, I will pray for you. Will you pray for me?

Always, dear.

Papa loves you.

Bye.

- Swami, come quickly. - Hold on, man.

Move aside.

Peter Briganza had hardly any time

to find a replacement for Mustafa Sayyed.

That's when he chose a teacher.

That's David who quit his job as a physics teacher

to step into the ring and become a full-time MMA fighter.

Worries only tie down a fighter, David.

This is your opportunity.

Take your chance and free yourself.

Come on, let's kill it.

Where are you going? You can't go in.

He's my son.

All the best.

Well, Baaz. I guess the physics of David's mind

was definitely off which is why he came here.

And tonight there's no guarantee

what's going to happen to the biology of his body.

You know, Baaz, when I found out about David.

I got him a gift.

501 home remedies.

In other words, local remedies.

He'll surely find a remedy for broken bones in here.

Come on, Sachin.

If David made it this far

then there must be something about him.

I've seen him in some local MMA fights.

Yes, Baaz, those memorable fights

which only you remember.

Cheeky bugger.

David the Teacher will be facing

Brazilian heavyweight champion Ronnie Cross.

Because Ronnie prepared for the world cup

but today he has to play gully-cricket.

From Mustafa Sayyed to this teacher.

Come on, Master.

Class starts..

Hurry up, the fight's about to start.

Gentlemen, you know the rules. I expect a clean fight.

Obey my commands at all times. Protect yourselves at all times.

Touch gloves and go back to your corners.

Help us, God.

Fighter, are you ready?

Time to aim for the grace, David!

Let's fight.

Breathe, Master.

Footwork. Use your footwork.

Lock him.

Get out of his grip!

Get out of it, David.

I think it's almost over.

Ronnie has tightened his grip around David.

You're right, Baaz.

I don't think this teacher has any more answers.

This class won't last for long now.

Get out of it, David. Get out.

The last 10 seconds have kicked in.

Don't tap out, Master. Just 10 seconds more.

The end is near. I don't think David's going to the next round.

David's blood is drying up. He's turning blue, I can see it.

5 seconds, Master!

I can't believe he's still holding on.

I mean that just takes some grit.

The Teacher has survived.

This is the R2F.

Baaz, this is it.

Amazing, I am so happy for him.

He survived.

Lovely. Lovely.

Sit down.

- Sit down. Sit down. - I should have got him.

Magnificent! Ronnie realized he's facing a worthy champion.

Keep at it, David. Keep at it.

You're the man!

Buck up. Come on, Master.

Yeah!

David just gave Ronnie an upper cut.

Ronnie is in big trouble.

Baaz, seems like David teaching a tough lesson

to his errant student.

I think Ronnie's summer vacation is about to begin.

Get him in your grip!

And it's actually happened, Baaz.

It's a miracle. I can't believe it.

The Physics Teacher has defeated Ronnie Cross.

And I can't believe I am saying this

but David is in the next round of the R2F.

Ronnie is out of the tournament.

- Pasha Ali has hugged his fighter. - David has won!

- What happened? - What are you doing inside?

David has won.

David snatched this victory straight out of Ronnie's hands.

David used a simple technical finish today.

Maybe the experience of an ex-fighter.

Technical finish and experience is fine, Baaz.

But such flukes don't happen every day.

This is no fluke, Sachin. It's the want!

It's the want to win!

A fighter's want is the formula for his victory.

Whether this is a fluke or want, only time will tell.

But for now David beats Ronnie.

Sachin, I think

you should give that 501 Home Remedy book to Ronnie.

Cheeky bugger.

Yeah!

Yes!

Two fighters have been eliminated from R2F

and the third one faces a life threat.

Because he'll be facing deadly Luca from Germany.

This is ridiculous. That was really quick.

The Great Luca has proved that he hunts fighters.

I can't believe it.

I am sure you guys are shocked as we are.

Luca's next dinner will be tomorrow evening.

But there's lot more coming tonight.

The fourth fight of this glorious night.

The Italian Hammer Vs. The Hariyanvi Hooda.

From Italy's jail to R2F's ring.

Hammer is justifying his name with every hit.

And just a knee-knock to finish it all off.

Italy's ex-criminal has knocked out.

Indian fighter Rana Singh Hooda.

Monty. Monty. Monty. Monty.

Monty. Monty. Monty. Monty.

Look at him, man. Just look at him.

Baaz, I think the crowd has found their villain.

Monty Fernandes.

If you look at Monty, it seems like

he's waiting for the next fight, and not applause.

Fighter, are you ready?

Fighter, are you ready?

Let's fight.

He didn't wait for the referee's announcement

or celebrate his victory.

To hell with the rulebook.

Monty is out of the cage.

Out of the cage. And in the top four, Baaz.

Yes! Yes! Yes!

Once again the underdog, David the Teacher.

Teacher has cleared the first round.

By a fluke.

But now he's facing the Shaolin fighter, Tenzin Yana.

He's deadly. He's called the Tooth Fairy.

He has broken the teeth of 7 fighters.

Let's fight!

Come on, David!

Come on, David!

Get out of there.

Come on, David.

Come on, David, block.

What are you doing, David? Follow the plan. Attack.

He will kill you.

Let him get a little more tired.

- Sit down and watch David fight. - I've so much work left to do.

Round 3 is about to begin and Tenzin is already drained, Baaz.

David's fight begins now, Sachin.

Come on!

Baaz, David has gone crazy.

He's venting his anger out on Tenzin.

It's his technique, Sachin.

Many fighters came and went

but we don't often get to see such a brilliant game plan.

And I can see David is a master of technique.

Did you hear that crunch?

Yes!

Yeah, David! Yeah..

David has won!

With every fight

this tournament's getting more dangerous.

David.

Sachin, once can be a fluke

but twice means he's a trump card.

Baaz, even I feel I should be betting on this ace.

Champion's knocked out, the underdog wins.

This is Safari Storm presents R2F.

Well, I am sure the audience needs some recovery time

from what they've seen tonight.

So take your recovery time.

Because that is it for tonight.

Tomorrow night, same time, same place.

Keep watching R2F.

See you tomorrow night then.

Last night the city of Mumbai echoed with a resounding uproar.

The first night of the first ever Indian R2F

culminated at Equinox arena.

And as expected it was a knockout.

You lose one, you lose them all.

Six out of ten international fighters bit the dust.

And the four who remain

one shall adorn the belt of the first Indian R2F Champion.

So as moon rises and the wolves step into the arena

it's time to ready for a bloody battle.

Secretly in the dark and in the betting markets

and right under the noses of the police.

Local street fights were always viewed

as a crime in this country.

But tonight this sport is about to get a new recognition.

India's about to get its new R2F champion.

The first semi-final is between the German hit-machine, Luca

and India's Monster Monty.

Baaz, this is the sound of doom.

This dangerous music

is the indication of the upcoming storm.

And it's called the Great Luca.

This is as big as it gets.

I mean look at Luca's size.

He's four times bigger than Monty.

Luca. Luca. Luca. Luca.

Luca. Luca. Luca.

I know Monty is a monster, but.. But this guy's a man-eater.

So Sachin, it's the pre-final war.

And I think Monty's been great so far.

Have you heard about Luca's one punch challenge?

He claims to knock Monty out with a single punch.

I hope Monty will answer that in the ring.

Are you crazy? Have you ever seen Luca's fights?

I mean my bet's safely on him. He has a reputation.

- Monty has the madness. - Luca's the expert.

- Monty has raw talent. - Oh come on, Baaz.

Monty doesn't have any technique.

Luca. Luca.

Luca. Luca. Luca. Luca.

Luca. Luca. Luca. Luca.

Luca. Luca.

Ladies and gentlemen, R2F's biggest knockout.

Luca is not moving!

Got him, bro! You got him, bro! You got him!

He came, he won and he left.

Experience, technique. All that didn't matter.

Just by the way, if this fight

was taking place on the streets of Mumbai

then Monty would've been in jail.

Sachin, the truth is this isn't the streets of Mumbai

nor is Monty a criminal.

This is the Right 2 Fight.

And Monty Fernandes is the first finalist

of the first Indian R2F.

Before coming to R2F David remained the underdog

and within no time, he's in the final four.

Maybe that's why so far he's the hero of the tournament.

No wonder.

Such applause can only be expected at a hero's entry.

Master, someone's here to see you.

Hammer!

And that's the Hammer.

Justifying his name and his actions.

The most deranged fighter of R2F.

What's interesting is that last year

in the international fighting championship.

Hammer lost to Luca and was eliminated.

Tonight he'll seek revenge from David.

Don't spare him, David.

Fighter, are you ready?

Fighter, are you ready?

Fight.

Keep him away, David.

Breathe in, Master! Don't give him a chance.

Come on, David! Come on, David!

What a punch!

Take him to the ground.

Lock his legs.

That's it.

David is back and how.

Now that's a fight to the finish.

Who would want to get up from their seats

from a semifinal like this?

- And it's good news for the fans of David. - Hello..

He's back on the attack.

David!

That shook the entire arena.

But David won't forgive Hammer's mistake.

Yes!

Get the bugger..

David.

Pull him back!

Come on, son. Come on, son.

Come on, son. Get him!

David.

Kick him back, David.

Kick him back!

Uncle Gary, are you okay?

Darn you..

David's on attack mode for the first time on R2F.

To hell with defense.

It's like something gotten into David.

This is not even his style. He's going full out.

Hammer has literally given up.

But I don't think David will let him leave in one piece.

Is this fight getting personal?

David is giving him no chance to move.

Clearly there's blood on his mind.

But for now it's David that's on Hammer's head.

That's it, my son.

That's it!

He's done it, my boy.

He did it!

The Teacher smashed him.

I can't believe it.

David, a physics teacher, a common man!

What has he done?

The impossible.

The crowd is going mad!

Is this happening for real?

That's it. That's it. That's it.

The first finalists of the Indian R2F.

Monty Vs. David!

Monty Vs. David!

This fight is going to be noted in textbooks.

It's the final. Fight to finish.

One of them will win the title of India's first R2F Champ.

Who's going to win the 90 million cash prize?

Monty or David?

Baaz, this is going to be one hell of a battle.

I've waited so long for this day.

Did you hear what he said?

Monty Vs. David?

Monty Vs. David?

What happened, dad?

I get it.

You don't want this fight.

You don't want me to fight David.

What worries you?

Will something happen to me?

Or him?

You're worried for David.

You should be worried for him, dad.

You should be worried..

- What? - Yes.

Ladies and gentlemen, we just got our hands on a piece of news

which will tap all of you out totally.

R2F's high voltage action drama

has taken the most dramatic turn.

Ever'.

This never happened in the history..

- What are they talking about? - I don't know.

Of World Fighting Championship before.

Our finalists.

David and Monty Fernandes are actually

brothers!

- They are brothers? - What?

David.

I've decided.

I'll fight him.

You know, I just realized.

This R2F has become Maha R2F.

Because just like the Mahabharata

this is a battle between two brothers again.

It's going to be a tough fight, Sachin.

For both, David and Monty.

I hope emotion doesn't interfere with their passion for victory.

Baaz, I guess this is just as shocking for them

as it is for us.

They've been through so many fights to get to the finals.

Now do they even want to step into the ring?

David! David! David! David!

Last bout, Master.

Don't let relations come in between victory and defeat.

There couldn't have been a bigger dream finale

for the first R2F.

Sachin, no one's going to change channels tonight.

I am sure the audiences will be confused tonight

as to whom they should cheer for.

But Baaz, spare a thought for Garson Fernandes.

He could've never imagined he'll be seeing this day.

There's no 'Deewaar' (WALL) here. It's a ring.

Neither Amitabh nor Shashi Kapoor.

It's Monty and David.

So tonight, on the first finals of R2F

it's two brothers thirsty for each other's blood.

Fighter, are you ready?

Fighter, are you ready?

Let's fight.

Get out of there, David.

Come on. Get up!

David!

Come, Monty.

Come on.

Come.

Will David seek revenge for this round

by attacking in the next round?

Or will Monty come back with more aggression?

I am sure no one in this arena

has witnessed something like this.

Keep at it. Just continue. You will win.

He's coming at you with full strength, just like we wanted.

Follow the rules.

- Get that. - Now turn it around.

Hit back. Finish him off.

If you break the rules, you'll be disqualified.

Look at me!

He's not your brother.

He's just an obstruction in your path to victory.

All the best.

Let's fight.

David!

Careful.

David, what are you doing?

HEY-

Back to your corner.

Hey referee, don't you know what's a cheap blow?

Monty, sit. You're doing well.

What are you doing, David?

Have some water.

This is a world competition not your home.

How many chances are you going to give him?

Stop toying with him, hit back.

Monty! Monty! Monty! Monty!

Monty! Monty! Monty! Monty!

Monty! Monty! Monty!

Monty! Monty! Monty!

Monty! Monty! Monty! Monty!

Bravo.

No!

This is a turn around.

The Teacher just unleashed a new move.

What have you done, David?

Wonderful, David.

Monty!

Monty.

Gary, look at what your sons are doing?

- Relax. - I broke his shoulder.

I heard it myself.

Get up, son..

Careful..

I heard it myself. His shoulder's broken.

So you did. Now break his other shoulder too.

Don't mix emotions with fighting.

David.

- David. - Look at me.

- David. - Is this why you worked so hard?

- It's all my fault, David. - A fighter has no rules, David.

- I am sorry. I am sorry, David. - He only concern is winning.

David! David!

It's my fault, David. I am sorry, David.

No.. - So many fighters died in the ring.

- Don't listen to him! - It's time to decide, David!

Fighter, you have the right to fight.

Do you wish to continue?

- He's your brother. - You're close to winning

and suddenly you see your brother in him.

You broke his arm.

He's your brother. You broke his arm.

Stop it, David. Stop.

You may continue.

This is incredible.

Monty's ready to fight with one arm.

He wants to fight with a bloody broken shoulder.

He doesn't want to quit.

Baaz, in this ring you either die or never say die.

Fighter, are you ready?

Fighter, are you ready?

Let's fight!

Stop it. Stop it, Monty.

I can't hurt you anymore. Stop it.

You can, David.

You can hurt me all you want.

Because you're selfish.

You only think about yourself.

Did you ever think about me? What happened to me after that?

How could you forget she was my mother too?

I am sorry, Monty.

I am sorry, Monty. I am sorry.

I am sorry, Monty.

Sorry.

Ladies and Gentlemen, R2F has found its first champion.

The underdog, the Teacher.

David Fernandes is now the Master of MMA.

The crowd is going mad!