Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,793 --> 00:00:02,551
- [Narrator]
Previously, on Dragula.
2
00:00:03,034 --> 00:00:05,896
Addicts, in nature, are
super fucking selfish.
3
00:00:05,931 --> 00:00:08,689
I wouldn't trust me 100% either.
4
00:00:08,724 --> 00:00:10,965
- [Narrator] It is our
very first advanced
5
00:00:11,000 --> 00:00:13,068
Dungeons and Drag
Queens campaign.
6
00:00:13,103 --> 00:00:14,689
We have to focus on the quest.
7
00:00:14,724 --> 00:00:17,000
Your sense of direction
is not to be trusted.
8
00:00:17,034 --> 00:00:18,724
Do you wish to use the key?
9
00:00:18,758 --> 00:00:20,206
I'd like to save myself.
10
00:00:20,241 --> 00:00:21,758
Maxi and Maddelynn,
11
00:00:21,793 --> 00:00:24,137
that means you are both up
for extermination tonight.
12
00:00:25,586 --> 00:00:27,034
Maddelynn, the reason you
are up for extermination
13
00:00:27,068 --> 00:00:30,482
is because Dollya Black used
the key to save herself,
14
00:00:30,517 --> 00:00:31,896
and she would be in
your place right now
15
00:00:31,931 --> 00:00:33,103
had she not done that.
16
00:00:33,137 --> 00:00:35,620
- [Maddelynn] Are you
fucking kidding me?
17
00:00:35,655 --> 00:00:36,586
This is fucking stupid.
18
00:00:36,620 --> 00:00:38,103
[high intensity chase music]
19
00:00:38,137 --> 00:00:38,965
[screams]
20
00:00:39,000 --> 00:00:41,172
[crashing]
21
00:00:43,344 --> 00:00:46,379
[crickets chirping]
22
00:00:46,413 --> 00:00:49,379
[suspenseful music]
23
00:00:54,862 --> 00:00:59,241
[clinking of bottles
and scratching]
24
00:01:00,551 --> 00:01:03,517
[suspenseful music]
25
00:01:12,241 --> 00:01:14,241
Israel, help me with this plant.
26
00:01:14,275 --> 00:01:17,275
[suspenseful music]
27
00:01:22,724 --> 00:01:23,724
No.
28
00:01:24,896 --> 00:01:27,344
If you can't do something
right, don't do it at all.
29
00:01:27,379 --> 00:01:28,965
Come on!
30
00:01:29,000 --> 00:01:32,344
[suspenseful music]
31
00:01:32,379 --> 00:01:34,620
Look at this floor!
32
00:01:34,655 --> 00:01:36,379
Do you think this is clean?
33
00:01:36,413 --> 00:01:37,689
Do you?!
34
00:01:37,724 --> 00:01:39,344
[suspenseful music]
35
00:01:39,379 --> 00:01:41,172
We're gonna clean this together.
36
00:01:41,206 --> 00:01:42,103
[suspenseful music]
37
00:01:42,137 --> 00:01:43,275
You, and me.
38
00:01:44,310 --> 00:01:47,862
Go, scrub hard. Scrub!
39
00:01:47,896 --> 00:01:49,206
[suspenseful music]
40
00:01:49,241 --> 00:01:53,068
[suspenseful music
with scrubbing]
41
00:01:53,103 --> 00:01:55,827
I'm not mad at you,
I'm mad at the blood.
42
00:01:55,862 --> 00:01:58,172
[suspenseful music
with scrubbing]
43
00:01:58,206 --> 00:01:59,275
It's almost clean.
44
00:01:59,310 --> 00:02:02,344
[suspenseful music]
45
00:02:02,379 --> 00:02:03,862
The floor is not clean!
46
00:02:03,896 --> 00:02:05,896
Jesus Christ, look at it!
47
00:02:06,793 --> 00:02:08,448
Look at it, nothing is clean!
48
00:02:08,482 --> 00:02:12,310
This entire place
is a goddamned mess!
49
00:02:12,344 --> 00:02:15,344
[suspenseful music]
50
00:02:27,965 --> 00:02:28,931
[rattling of glass]
51
00:02:28,965 --> 00:02:31,965
[suspenseful music]
52
00:02:43,551 --> 00:02:45,310
♪ Drag.
53
00:02:45,344 --> 00:02:46,689
♪ Filth.
54
00:02:46,724 --> 00:02:48,482
♪ Horror.
55
00:02:48,517 --> 00:02:49,448
♪ Glamor.
56
00:02:49,482 --> 00:02:51,551
[fast paced electro music]
57
00:02:51,586 --> 00:02:53,310
♪ Dragula,
58
00:02:53,344 --> 00:02:54,793
♪ she's a killer
59
00:02:54,827 --> 00:02:55,655
♪ queen.
60
00:02:55,689 --> 00:02:58,034
♪ Dragula.
61
00:02:58,068 --> 00:03:00,000
♪ She'll make you
62
00:03:00,034 --> 00:03:01,206
♪ scream.
63
00:03:01,241 --> 00:03:04,482
♪ Drag, drag, drag,
drag, Dragula. ♪
64
00:03:04,517 --> 00:03:06,000
- [Narrator] The
winner of Dragula
65
00:03:06,034 --> 00:03:07,862
receives a cash
price of $25,000,
66
00:03:07,896 --> 00:03:10,344
courtesy of Marek + Richard,
67
00:03:10,379 --> 00:03:11,586
and the title of Dragula,
68
00:03:11,620 --> 00:03:15,000
the world's next
Drag supermonster.
69
00:03:15,034 --> 00:03:18,482
♪ Drag, drag, drag,
drag, Dragula. ♪
70
00:03:18,517 --> 00:03:22,689
[screaming and
lighting crashing]
71
00:03:25,310 --> 00:03:29,000
[intense suspenseful music]
72
00:03:39,206 --> 00:03:42,551
[intense electro music]
73
00:03:57,034 --> 00:03:59,034
Here we are again.
74
00:03:59,068 --> 00:04:01,517
Once more here, oh God.
75
00:04:01,551 --> 00:04:02,758
Right?
76
00:04:02,793 --> 00:04:04,413
Back in our own
personal dungeon.
77
00:04:05,275 --> 00:04:06,344
You know, I am happy to be here
78
00:04:06,379 --> 00:04:07,896
after that fucking real dungeon.
79
00:04:07,931 --> 00:04:09,827
As I call it, the
Year in the Tundra.
80
00:04:09,862 --> 00:04:11,275
Yeah, for you guys--
Seriously.
81
00:04:11,310 --> 00:04:12,689
It was fucking freezing.
82
00:04:12,724 --> 00:04:14,034
It was like 40 degrees outside.
83
00:04:14,068 --> 00:04:15,206
I don't know why I
bothered tucking.
84
00:04:15,241 --> 00:04:17,758
You have Barbarian
Elf privilege.
85
00:04:17,793 --> 00:04:20,379
Not only was that
ridiculously cold,
86
00:04:20,413 --> 00:04:22,241
but that was just
really intense,
87
00:04:22,275 --> 00:04:23,793
going into that elimination.
88
00:04:23,827 --> 00:04:25,379
I didn't realize that you
89
00:04:25,413 --> 00:04:27,034
were actually supposed
to be in the bottom,
90
00:04:27,068 --> 00:04:28,758
and you basically
saved yourself.
91
00:04:29,724 --> 00:04:31,551
I've never seen Game of Thrones,
92
00:04:31,586 --> 00:04:34,551
but I looked 100%
like a White Walker,
93
00:04:34,586 --> 00:04:36,344
and looked nothing like an orc.
94
00:04:36,379 --> 00:04:39,724
And then, I just missed
the mark entirely.
95
00:04:39,758 --> 00:04:41,034
Here's the mark,
96
00:04:41,068 --> 00:04:42,137
here's Dollya.
97
00:04:42,172 --> 00:04:44,172
'Cause what did Swan say to you?
98
00:04:44,206 --> 00:04:46,137
"Very wise decision"
99
00:04:46,172 --> 00:04:48,724
And I was like "Fuck!"
100
00:04:48,758 --> 00:04:49,896
I had a chill go down my spine,
101
00:04:49,931 --> 00:04:51,758
and it was not
because of the cold.
102
00:04:51,793 --> 00:04:55,206
I just hope that
Maddelynn's still here,
103
00:04:55,241 --> 00:04:58,482
and I really hope that
popping off didn't bite her.
104
00:04:58,517 --> 00:04:59,931
I will feel terrible.
105
00:04:59,965 --> 00:05:01,827
She was heartbroken,
106
00:05:01,862 --> 00:05:05,068
and I could see that that
was about to turn to anger,
107
00:05:05,103 --> 00:05:06,344
'cause it was
right on the brink.
108
00:05:06,379 --> 00:05:09,206
And I told her, "Girl,
you're only on bottom
109
00:05:09,241 --> 00:05:11,103
because Dollya saved
herself with that key."
110
00:05:11,137 --> 00:05:13,758
The whole mentality
behind the key for me was,
111
00:05:13,793 --> 00:05:17,137
"I just don't wanna decide
anybody else's fate but my own."
112
00:05:17,172 --> 00:05:18,620
It would have been
the same decision,
113
00:05:18,655 --> 00:05:20,931
because, honestly,
if you save yourself
114
00:05:20,965 --> 00:05:23,724
you're putting someone
else up for extermination,
115
00:05:23,758 --> 00:05:25,379
so that was your
choice to use that key.
116
00:05:25,413 --> 00:05:29,137
So, either choice puts you
out of the extermination.
117
00:05:29,172 --> 00:05:31,896
We haven't once said
anything about Maxi.
118
00:05:31,931 --> 00:05:33,379
So, does that mean
we're on the same page
119
00:05:33,413 --> 00:05:34,758
in assuming that she's
the one that went home?
120
00:05:34,793 --> 00:05:36,689
At this point, I think
it's up in the air,
121
00:05:36,724 --> 00:05:41,344
because I saw how Maxi held
her own in the extermination.
122
00:05:41,379 --> 00:05:45,689
But then, Maddelynn also
looked better than Maxi did.
123
00:05:45,724 --> 00:05:50,310
So, I honestly don't know
who would have went home.
124
00:05:50,344 --> 00:05:52,586
They've both been in
the bottom before,
125
00:05:52,620 --> 00:05:57,620
and I think Maxi really
killed it in her own way
126
00:05:58,896 --> 00:06:00,241
with the words,
127
00:06:00,275 --> 00:06:02,931
but I thought that Maddellynn's
reading of all of us
128
00:06:02,965 --> 00:06:05,620
felt more in spirit
of the challenge.
129
00:06:07,034 --> 00:06:09,724
It's gonna be very unfortunate
to see Maddellynn go home,
130
00:06:09,758 --> 00:06:12,655
just because Maxi, it
was her time to go.
131
00:06:12,689 --> 00:06:14,655
You know, the
sweetest thing ever,
132
00:06:14,689 --> 00:06:16,620
but it was definitely
her time to go.
133
00:06:17,931 --> 00:06:20,275
- [Hollow] There's
only seven of us left.
134
00:06:20,310 --> 00:06:21,206
[group agrees]
135
00:06:21,241 --> 00:06:22,689
What we're getting down to
136
00:06:22,724 --> 00:06:25,965
is we're gonna see amazing
performers performing amazing,
137
00:06:26,000 --> 00:06:28,206
and someone has to go home.
138
00:06:28,241 --> 00:06:29,275
[chattering]
139
00:06:29,310 --> 00:06:31,034
It's gonna be details.
140
00:06:31,068 --> 00:06:31,965
It's like a battle.
141
00:06:32,000 --> 00:06:33,275
Hello!
142
00:06:33,310 --> 00:06:35,551
[cheering]
143
00:06:37,586 --> 00:06:40,620
Honey, honey, like
roaches and Cher,
144
00:06:40,655 --> 00:06:43,379
you cannot kill
Maddelynn, honey.
145
00:06:43,413 --> 00:06:44,965
After my little fit,
146
00:06:46,379 --> 00:06:50,931
I felt just foolish for
taking it out on everyone.
147
00:06:52,310 --> 00:06:53,655
It's just kinda how I
react when I'm overwhelmed
148
00:06:53,689 --> 00:06:55,034
with that kind of anger.
149
00:06:55,068 --> 00:06:57,896
It was not needed,
150
00:06:57,931 --> 00:07:00,758
but it's my way
of processing it.
151
00:07:00,793 --> 00:07:02,241
I feel so foolish.
152
00:07:02,275 --> 00:07:05,310
I just go really wrapped up,
'cause I'm trying really hard.
153
00:07:05,344 --> 00:07:09,068
I put forth that extra effort,
and I did what I had to do.
154
00:07:09,103 --> 00:07:12,034
I just got really crazy,
and I just saw white.
155
00:07:12,068 --> 00:07:15,000
And I was just like, "This
can't be happening again.
156
00:07:15,896 --> 00:07:18,965
I can't be doing this again."
157
00:07:19,000 --> 00:07:23,379
And that I fell flat, I was
amazing in my acting challenge.
158
00:07:23,413 --> 00:07:26,172
I don't give a fuck how
it's seen by anybody,
159
00:07:26,206 --> 00:07:30,413
I knew that I tapped into
what a villain should be,
160
00:07:30,448 --> 00:07:32,275
and I looked like a Dark Elf,
161
00:07:32,310 --> 00:07:34,241
I knew, I knew that this is,
162
00:07:34,275 --> 00:07:36,206
I knew I was hitting it, I knew!
163
00:07:36,241 --> 00:07:37,241
I thought you were
top three at first,
164
00:07:37,275 --> 00:07:38,172
and so, when that happened,
165
00:07:38,206 --> 00:07:41,551
I was thinking, "Fuck Dollya."
166
00:07:41,586 --> 00:07:43,379
[laughter]
167
00:07:43,413 --> 00:07:46,034
I did, I wished I could
set that key on fire,
168
00:07:46,068 --> 00:07:48,827
and you know, honestly, I had
no idea what was gonna happen
169
00:07:48,862 --> 00:07:51,620
because Maxi read
me down for filth.
170
00:07:51,655 --> 00:07:52,448
I'm Maxi Glamor,
171
00:07:52,482 --> 00:07:53,965
and I deserve to be here
172
00:07:54,000 --> 00:07:56,310
because I don't talk shit
on each and every one of you
173
00:07:56,344 --> 00:07:58,655
when their not in the room.
174
00:07:58,689 --> 00:08:03,448
My placement in the bottom has
always been circumstantial.
175
00:08:03,482 --> 00:08:05,724
But, I think also, you
need to remind yourself
176
00:08:05,758 --> 00:08:10,206
that look-wise, you're looks
are there in this competition,
177
00:08:10,241 --> 00:08:12,965
where Maxi's have been missed.
178
00:08:13,000 --> 00:08:15,137
I thought she was fucking
irritating all the time.
179
00:08:15,172 --> 00:08:16,586
I thought she was
irritating too,
180
00:08:16,620 --> 00:08:18,034
but after getting
to know this person.
181
00:08:18,068 --> 00:08:19,310
But working with her
in our group challenge
182
00:08:19,344 --> 00:08:21,000
really changed my
mind about her.
183
00:08:21,034 --> 00:08:22,482
It genuinely did.
184
00:08:22,517 --> 00:08:24,206
I don't ever wanna hear
about fucking polka again,
185
00:08:24,241 --> 00:08:25,827
which I'm glad I won't have to,
186
00:08:25,862 --> 00:08:28,551
but on that other
side of the coin,
187
00:08:28,586 --> 00:08:30,482
I still respect the
fuck out of Maxi.
188
00:08:30,517 --> 00:08:32,310
My anger fuels me.
189
00:08:32,344 --> 00:08:33,137
[group agrees]
190
00:08:33,172 --> 00:08:34,379
It really does.
191
00:08:34,413 --> 00:08:36,034
It can push me in
a positive way.
192
00:08:36,068 --> 00:08:38,034
Yeah, you're allowed
to have a reaction
193
00:08:38,068 --> 00:08:39,655
that is fear or anger
194
00:08:39,689 --> 00:08:41,379
because those reactions
195
00:08:41,413 --> 00:08:44,000
are how you get
through the challenges,
196
00:08:44,034 --> 00:08:46,034
and through the
challenge, right?
197
00:08:46,068 --> 00:08:47,586
And so, I don't know
that that's necessarily--
198
00:08:47,620 --> 00:08:48,724
[loud siren ringing]
199
00:08:48,758 --> 00:08:50,827
[group cheers]
200
00:08:50,862 --> 00:08:52,103
- [Announcer]
Attention, competitors.
201
00:08:52,137 --> 00:08:53,206
The sky is falling!
202
00:08:53,241 --> 00:08:55,689
- [Announcer]
Attention, competitors.
203
00:08:55,724 --> 00:09:00,310
Please make your way to the
main stage at this time.
204
00:09:00,344 --> 00:09:03,655
Once again, competitors,
205
00:09:03,689 --> 00:09:07,172
please make your way to the
main stage at this time.
206
00:09:07,206 --> 00:09:09,896
[intense music]
207
00:09:11,586 --> 00:09:15,172
[intense orchestral music]
208
00:09:20,862 --> 00:09:23,689
[loud screeching]
209
00:09:26,034 --> 00:09:27,758
Hello, uglies.
210
00:09:27,793 --> 00:09:30,310
We're now, officially, halfway
through the competition.
211
00:09:30,344 --> 00:09:32,344
You've all proven that
none of your performances
212
00:09:32,379 --> 00:09:33,551
have been throw-aways.
213
00:09:33,586 --> 00:09:36,655
And your looks aren't recycled.
214
00:09:36,689 --> 00:09:37,965
But we are painfully aware
215
00:09:38,000 --> 00:09:39,517
that there is still some trash
216
00:09:39,551 --> 00:09:41,862
that needs to be taken
out in this competition.
217
00:09:43,000 --> 00:09:46,034
Speaking of, a Drag
artist on the road knows
218
00:09:46,068 --> 00:09:49,275
that sometimes, you have to
turn a look out of very little,
219
00:09:49,310 --> 00:09:51,551
making glamor out of garbage.
220
00:09:51,586 --> 00:09:54,344
This week, we're asking you
to dig deep into the dumpster,
221
00:09:54,379 --> 00:09:56,793
prove that you can
make filth look fierce
222
00:09:56,827 --> 00:10:00,000
in this weeks Trash
Queen Couture challenge.
223
00:10:00,034 --> 00:10:02,793
[cheering]
224
00:10:02,827 --> 00:10:04,482
You will need to
create a complete look
225
00:10:04,517 --> 00:10:07,241
made only out of garbage.
226
00:10:07,275 --> 00:10:08,655
As a trash model,
227
00:10:08,689 --> 00:10:09,896
you'll need to not only
228
00:10:09,931 --> 00:10:12,448
serve your dumpster
designs on the runway,
229
00:10:12,482 --> 00:10:16,448
but we'll also be testing
your charisma and spontaneity
230
00:10:16,482 --> 00:10:18,517
with a live,
on-the-spot interview
231
00:10:18,551 --> 00:10:21,724
held by a special
fashion correspondent.
232
00:10:21,758 --> 00:10:23,103
[group murmurs]
233
00:10:23,137 --> 00:10:25,206
There is one more little thing.
234
00:10:25,241 --> 00:10:26,379
Oh, no.
235
00:10:26,413 --> 00:10:28,000
In honor of trash
queens across the land,
236
00:10:28,034 --> 00:10:30,793
you will only be allowed
to use permanent markers
237
00:10:30,827 --> 00:10:32,068
to do your make-up.
238
00:10:32,103 --> 00:10:33,068
[laughter]
239
00:10:33,103 --> 00:10:34,482
You can use your foundation,
240
00:10:34,517 --> 00:10:36,103
but everything
else has to be done
241
00:10:36,137 --> 00:10:40,310
with permanent markers and
construction paper only.
242
00:10:40,344 --> 00:10:41,931
[group shouting]
243
00:10:41,965 --> 00:10:43,482
But be careful, dirty darlings,
244
00:10:43,517 --> 00:10:47,103
if your hot garbage look
fails to impress us.
245
00:10:47,137 --> 00:10:50,103
We'll be sending what's left
of you straight to the dump.
246
00:10:51,310 --> 00:10:54,551
Good luck, and remember,
for one of you,
247
00:10:54,586 --> 00:10:57,241
this Floorshow
will be your last.
248
00:10:57,275 --> 00:11:01,000
[very loud screeching]
249
00:11:01,034 --> 00:11:04,689
[intense suspenseful music]
250
00:11:07,827 --> 00:11:11,482
[intense suspenseful music]
251
00:11:16,517 --> 00:11:18,586
Come on, we're all trash.
252
00:11:18,620 --> 00:11:19,758
I'm so excited.
253
00:11:19,793 --> 00:11:20,758
Permanent make-up?
254
00:11:20,793 --> 00:11:22,517
Where do I sign up?
255
00:11:22,551 --> 00:11:25,034
This is gonna be so fun!
256
00:11:25,068 --> 00:11:27,724
Back home, I am known
as a trash queen,
257
00:11:27,758 --> 00:11:29,068
but it's not for good reasons.
258
00:11:29,103 --> 00:11:31,758
It's a slap in the face
when I get called that,
259
00:11:31,793 --> 00:11:34,068
and I am here to
show the entire world
260
00:11:34,103 --> 00:11:35,931
that I can take back that title,
261
00:11:35,965 --> 00:11:37,103
and make something positive
262
00:11:37,137 --> 00:11:38,862
and make something
great with it.
263
00:11:38,896 --> 00:11:41,137
And that's exactly
what I'm gonna do.
264
00:11:41,172 --> 00:11:42,896
This challenge really
hits home for me.
265
00:11:42,931 --> 00:11:47,310
I've been struggling
with addiction since
I was a teenager.
266
00:11:47,344 --> 00:11:50,724
I created this drug addict,
crazy, white trash persona
267
00:11:50,758 --> 00:11:52,034
because it kept me away
268
00:11:52,068 --> 00:11:54,551
from all those
terrible, nasty things.
269
00:11:55,758 --> 00:11:58,448
And so, it was just
very, very unfortunate
270
00:11:58,482 --> 00:12:01,620
to so see myself go from this
very powerful drag queen,
271
00:12:01,655 --> 00:12:04,413
who took a stance, and was
like, "No, fuck, no to drugs,"
272
00:12:04,448 --> 00:12:07,551
to actually getting involved
in that community again.
273
00:12:07,586 --> 00:12:09,034
One thing led to another,
274
00:12:09,068 --> 00:12:11,896
and then leading to me
not having anywhere to go,
275
00:12:11,931 --> 00:12:13,482
and having no place to stay at
night.
276
00:12:13,517 --> 00:12:15,068
So, it just...
277
00:12:15,103 --> 00:12:16,689
I just wanna go back
to being a trash queen
278
00:12:16,724 --> 00:12:18,827
for the right reasons.
279
00:12:18,862 --> 00:12:19,758
You will.
280
00:12:19,793 --> 00:12:20,793
- [Louisianna] Absolutely.
281
00:12:21,827 --> 00:12:22,724
[cheering]
282
00:12:22,758 --> 00:12:25,241
- [Evah] Oh, look who's here!
283
00:12:25,275 --> 00:12:27,137
Oh, and you came with goodies.
284
00:12:27,172 --> 00:12:30,034
- [Landon] Our surprise
challenge items.
285
00:12:31,068 --> 00:12:32,758
- [Hollow] Oh my.
286
00:12:32,793 --> 00:12:34,241
- [Landon] Oh face charts.
287
00:12:35,896 --> 00:12:37,931
Do we have to share those pens?
288
00:12:37,965 --> 00:12:39,965
[group murmuring]
289
00:12:40,000 --> 00:12:42,413
I have no idea how I'll
do putting makeup on
290
00:12:42,448 --> 00:12:43,931
with permanent markers.
291
00:12:43,965 --> 00:12:46,275
I wouldn't say that I'm the
best makeup artist in the world
292
00:12:46,310 --> 00:12:47,344
to begin with.
293
00:12:47,379 --> 00:12:48,827
So, let's color!
294
00:12:51,344 --> 00:12:53,620
Hey, I wanna show you
what I'm working on.
295
00:12:55,241 --> 00:12:56,172
Okay.
296
00:12:56,206 --> 00:12:59,551
Priscilla's had a rough road,
297
00:12:59,586 --> 00:13:01,034
and so have I,
298
00:13:01,068 --> 00:13:04,034
and I really think that
this is a really nice way
299
00:13:04,068 --> 00:13:06,344
to connect with her,
300
00:13:06,379 --> 00:13:10,724
and tell her that
she's not alone.
301
00:13:10,758 --> 00:13:12,413
I think I just
wanted to touch base
302
00:13:12,448 --> 00:13:14,068
and talk to you about
your experience,
303
00:13:14,103 --> 00:13:19,103
'cause I have a
similar story to yours.
304
00:13:19,586 --> 00:13:20,793
Really?
305
00:13:20,827 --> 00:13:23,034
Yeah, I was homeless for
two years in New York.
306
00:13:23,068 --> 00:13:26,103
I also have problems
with addition, as well.
307
00:13:26,137 --> 00:13:27,620
The last one, the last nights
308
00:13:28,827 --> 00:13:30,862
where I didn't have
any place to go,
309
00:13:30,896 --> 00:13:33,724
all I had was my computer,
my sketchbook, and my camera,
310
00:13:33,758 --> 00:13:36,137
and I drew this logo,
311
00:13:36,172 --> 00:13:40,344
and I promised myself that I
would get my shit together,
312
00:13:40,379 --> 00:13:41,931
and move forward with my art
313
00:13:41,965 --> 00:13:44,620
and who I am as an artist.
314
00:13:45,793 --> 00:13:48,103
And I found my way
out of all of that,
315
00:13:48,137 --> 00:13:49,827
mostly because of drag.
316
00:13:49,862 --> 00:13:52,551
But, enough about me,
where are you at now?
317
00:13:52,586 --> 00:13:55,896
I've only been sober
for a couple months now.
318
00:13:55,931 --> 00:13:57,068
You're still counting days?
319
00:13:57,103 --> 00:13:58,620
I'm still counting days.
320
00:13:58,655 --> 00:14:01,379
This show has saved my life,
that I got that call finally,
321
00:14:01,413 --> 00:14:02,827
I was like, "I want this so bad,
322
00:14:02,862 --> 00:14:04,344
"and nothing's gonna
take it from me."
323
00:14:04,379 --> 00:14:07,000
And so, I had to go
through withdrawals,
324
00:14:07,034 --> 00:14:08,241
I went through withdrawals
every single night.
325
00:14:08,275 --> 00:14:09,620
'Cause if I did not get casted,
326
00:14:09,655 --> 00:14:11,655
who knows where I
would have been?
327
00:14:11,689 --> 00:14:13,206
I would have still
been in a crack den.
328
00:14:13,241 --> 00:14:15,137
I know, it's a practice.
329
00:14:15,172 --> 00:14:16,344
- [Hollow] [laughs]
330
00:14:16,379 --> 00:14:19,965
And so, now, I --
331
00:14:20,000 --> 00:14:20,896
I'll wait.
332
00:14:20,931 --> 00:14:25,344
- [Hollow] [laughs]
333
00:14:27,000 --> 00:14:27,862
I'm sorry.
334
00:14:27,896 --> 00:14:29,758
[intense rhythmic music]
335
00:14:29,793 --> 00:14:32,344
All of a sudden, I
just hear laughter,
336
00:14:32,379 --> 00:14:35,241
and I know that it
wasn't about me,
337
00:14:35,275 --> 00:14:37,931
but a part of me's like, "Please
have enough respect for me
338
00:14:37,965 --> 00:14:39,379
"just to be able to
get this off my chest,
339
00:14:39,413 --> 00:14:40,586
"because this is the first time
340
00:14:40,620 --> 00:14:42,275
"I've actually really
talked about it."
341
00:14:42,310 --> 00:14:44,000
And I needed this moment.
342
00:14:44,034 --> 00:14:45,448
And to feel like someone
343
00:14:46,620 --> 00:14:48,793
just didn't have
enough respect for me
344
00:14:48,827 --> 00:14:52,275
to sit there and just be quiet
and work on their shit,
345
00:14:52,310 --> 00:14:53,620
really kind of hurt.
346
00:14:53,655 --> 00:14:55,448
I just really think
that it's important
347
00:14:55,482 --> 00:14:58,448
for everybody to shut
the fuck up and listen
348
00:14:58,482 --> 00:15:00,344
when someone is
baring their soul.
349
00:15:00,379 --> 00:15:01,793
There's no going back,
350
00:15:01,827 --> 00:15:04,379
all it is, is gonna be just
positivity, I don't know.
351
00:15:04,413 --> 00:15:06,034
Anyways, how this
is gonna be is me
352
00:15:06,068 --> 00:15:07,586
whipping all these
bitches asses,
353
00:15:07,620 --> 00:15:08,862
with some markers.
354
00:15:08,896 --> 00:15:11,413
Honey, all you do,
is you sit there--
355
00:15:11,448 --> 00:15:13,862
Oh my God, you're
contouring with it.
356
00:15:13,896 --> 00:15:16,482
Honey, look. And you can
blend it completely down.
357
00:15:17,655 --> 00:15:19,620
And now, it looks like it is.
358
00:15:21,172 --> 00:15:22,655
Done, yes.
359
00:15:22,689 --> 00:15:24,344
Let's just draw on
another eyebrow.
360
00:15:24,379 --> 00:15:25,275
[energetic electro music]
361
00:15:25,310 --> 00:15:27,137
- [Hollow] This is so weird.
362
00:15:27,172 --> 00:15:30,137
First off, I don't ever
paint other people, ever.
363
00:15:30,172 --> 00:15:32,965
- [Maddelynn] Oh my God, how
are you gonna get this off?
364
00:15:33,000 --> 00:15:34,034
- [Dollya] He' not going to.
365
00:15:34,068 --> 00:15:37,103
[energetic electro music]
366
00:15:37,137 --> 00:15:38,310
- [Hollow] I'm gonna make
these lips really big.
367
00:15:38,344 --> 00:15:39,793
- [Louisianna] I'm ready.
368
00:15:39,827 --> 00:15:43,793
- [Maddelynn] Come on, filth
horror glamor! [laughs]
369
00:15:47,000 --> 00:15:49,241
[laughter]
370
00:15:52,931 --> 00:15:55,965
We do have makeup
wipes here, correct?
371
00:15:56,000 --> 00:16:01,000
Louisianna looked
absolutely beautiful.
372
00:16:02,137 --> 00:16:04,551
All right, babes,
let's get to work.
373
00:16:04,586 --> 00:16:06,034
We have a lot of stuff to do.
374
00:16:06,965 --> 00:16:08,689
I can't take you serious though!
375
00:16:08,724 --> 00:16:10,034
With that face.
376
00:16:10,068 --> 00:16:13,551
[energetic electro music]
377
00:16:22,275 --> 00:16:27,275
My inspiration is a
little bit of Elizabethan,
378
00:16:27,310 --> 00:16:30,758
a little bit of
Alexander McQueen.
379
00:16:30,793 --> 00:16:33,965
I'm working with
galvanized wire and twine,
380
00:16:34,000 --> 00:16:36,551
I'm basically gonna
wrap the whole thing
381
00:16:36,586 --> 00:16:40,000
to create this
Elizabethan headdress.
382
00:16:40,034 --> 00:16:41,482
I'm getting really
excited about it.
383
00:16:41,517 --> 00:16:43,137
It's gonna be a slow process,
384
00:16:43,172 --> 00:16:45,344
but it's gonna be really cool.
385
00:16:45,379 --> 00:16:48,724
Okay, my inspiration
is called Neon Demon.
386
00:16:48,758 --> 00:16:52,931
And it is inspired by
biohazard material,
387
00:16:52,965 --> 00:16:55,448
so it's electric pink,
electric yellow, electric green
388
00:16:55,482 --> 00:16:57,034
are the three main color waves,
389
00:16:57,068 --> 00:16:59,689
And it's all slime
that's trapped underneath
390
00:17:00,793 --> 00:17:03,793
plastic wrap and clear tape,
391
00:17:03,827 --> 00:17:06,172
and it's gonna huge
shoulders, huge shapes,
392
00:17:06,206 --> 00:17:09,586
a different silhouette than
I've presented on stage.
393
00:17:09,620 --> 00:17:12,482
It's purely couture fashion,
394
00:17:12,517 --> 00:17:17,517
and it is inspired if
Divine fucked Lana Del Rey.
395
00:17:18,000 --> 00:17:19,793
[laughs]
396
00:17:19,827 --> 00:17:21,896
So, that's kind of the
vibe that I'm going for.
397
00:17:21,931 --> 00:17:24,793
[laughter]
398
00:17:24,827 --> 00:17:26,206
For this challenge,
399
00:17:26,241 --> 00:17:27,931
I'm really inspired by
mythology and King Poseidon.
400
00:17:27,965 --> 00:17:32,586
So, it's a very dark approach
to this week's challenge.
401
00:17:32,620 --> 00:17:33,827
I'm really excited about
402
00:17:33,862 --> 00:17:35,827
to bring another side
of myself to the stage.
403
00:17:35,862 --> 00:17:39,862
Everything from my bodysuit
and my hair is recycled,
404
00:17:39,896 --> 00:17:42,724
costuming, that I repurposed
for this challenge.
405
00:17:42,758 --> 00:17:45,379
So, I'm getting all of
these six pack rings,
406
00:17:45,413 --> 00:17:46,655
really stressing them,
407
00:17:46,689 --> 00:17:48,172
and creating this neck piece
408
00:17:48,206 --> 00:17:52,241
to give you the illusion of
being killed by ocean trash.
409
00:17:52,275 --> 00:17:53,517
I'm inspired by the way
410
00:17:53,551 --> 00:17:56,206
that Americans treat
people like garbage.
411
00:17:56,241 --> 00:17:59,137
And women are treated like
garbage, like objects,
412
00:17:59,172 --> 00:18:01,413
like we're not even
valuable as human beings,
413
00:18:01,448 --> 00:18:03,241
like brood mares.
414
00:18:03,275 --> 00:18:04,551
And so, I'm making
my entire outfit
415
00:18:04,586 --> 00:18:08,344
out of panty liners and tampons,
416
00:18:08,379 --> 00:18:10,689
and I am decoupaging
my entire body
417
00:18:10,724 --> 00:18:13,793
in a feminist manifesto
book called Cunt.
418
00:18:13,827 --> 00:18:16,931
I really am inspired
to bring light
419
00:18:16,965 --> 00:18:19,862
to what women are made
to feel ashamed for.
420
00:18:19,896 --> 00:18:23,034
So, I attached two panty
liners to each other,
421
00:18:23,068 --> 00:18:24,551
and then I sew them in strips,
422
00:18:24,586 --> 00:18:27,586
and then I lace them together,
and sew them down the center.
423
00:18:27,620 --> 00:18:31,724
The entire look is just
an homage to women,
424
00:18:31,758 --> 00:18:34,413
to putting out there something,
425
00:18:34,448 --> 00:18:35,793
and making something beautiful
426
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
of what we're meant
to hide in shame.
427
00:18:39,034 --> 00:18:42,517
[energetic electro music]
428
00:18:44,586 --> 00:18:46,034
I'm just pissed.
429
00:18:46,068 --> 00:18:47,206
- [Maddelynn] About?
430
00:18:47,241 --> 00:18:48,758
All of that.
431
00:18:48,793 --> 00:18:52,000
I guess that one thing here
I was nervous to talk about.
432
00:18:52,034 --> 00:18:53,586
[laughter]
433
00:18:53,620 --> 00:18:54,965
I think I fucked up,
lost my train of thought,
434
00:18:55,000 --> 00:18:56,758
and so now, I probably
sound fucking stupid,
435
00:18:56,793 --> 00:18:59,482
trying to talk about
my constant struggle.
436
00:18:59,517 --> 00:19:01,172
- [Maddelynn] Well, then
you need to say something.
437
00:19:01,206 --> 00:19:03,103
- [Priscilla] All it's
going to be is an apology
438
00:19:03,137 --> 00:19:04,172
that I don't really
give a fuck to hear.
439
00:19:04,206 --> 00:19:09,172
You can't just not say shit
440
00:19:09,206 --> 00:19:11,689
and expect there to be change.
441
00:19:11,724 --> 00:19:12,965
[intense rhythmic music]
442
00:19:13,000 --> 00:19:13,896
Do you understand?
443
00:19:14,896 --> 00:19:15,931
[intense rhythmic music]
444
00:19:15,965 --> 00:19:18,275
So, you can say it now.
445
00:19:18,310 --> 00:19:19,517
[intense rhythmic music]
446
00:19:19,551 --> 00:19:20,448
- [Dollya] I don't
think any of us
447
00:19:20,482 --> 00:19:21,965
were trying to disrespect you
448
00:19:22,000 --> 00:19:23,448
if we just looked over and saw
Hollow drawing on her face,
449
00:19:23,482 --> 00:19:25,206
and it was just comical
for us in that moment
450
00:19:25,241 --> 00:19:27,206
to see her drawing
crazy eyebrows on.
451
00:19:27,241 --> 00:19:28,689
I get that,
452
00:19:28,724 --> 00:19:31,896
but it's like I'm trying
to get out my entire heart,
453
00:19:31,931 --> 00:19:33,586
I'm trying to
express how I feel,
454
00:19:33,620 --> 00:19:36,586
and so, I just felt a
little disrespected.
455
00:19:36,620 --> 00:19:38,068
It's not a joke to me,
456
00:19:38,103 --> 00:19:40,931
and now, as I sit here with
fucking drawn on eyebrows,
457
00:19:43,206 --> 00:19:45,137
I just don't wanna look
like a fucking fool.
458
00:19:45,172 --> 00:19:48,620
[intense rhythmic music]
459
00:19:52,586 --> 00:19:53,758
Okay.
460
00:19:53,793 --> 00:19:55,413
- [Maddelynn] I'm
gonna go talk to her.
461
00:19:55,448 --> 00:19:56,655
Yeah.
462
00:19:56,689 --> 00:19:58,965
[intense rhythmic music]
463
00:19:59,000 --> 00:20:01,068
We're drawing with
permanent markers,
464
00:20:01,103 --> 00:20:03,034
we're laughing about it,
465
00:20:03,068 --> 00:20:05,551
and Priscilla takes it
that we're laughing at her,
466
00:20:05,586 --> 00:20:07,344
and that's definitely
not the case.
467
00:20:07,379 --> 00:20:08,551
I was sitting next to Hollow
468
00:20:08,586 --> 00:20:10,034
when she started
to get the giggles,
469
00:20:10,068 --> 00:20:13,724
and honestly, I think it
was all a misunderstanding.
470
00:20:15,172 --> 00:20:18,344
I've done nothing but try to
be there for everyone else.
471
00:20:18,379 --> 00:20:21,379
When I need one moment so
I could open up to you,
472
00:20:21,413 --> 00:20:23,137
I didn't get that.
473
00:20:23,172 --> 00:20:26,103
And then, just for it to be
completely disregarded, sucks,
474
00:20:26,137 --> 00:20:27,758
'cause that's how I felt.
475
00:20:27,793 --> 00:20:31,551
People back home look
at me like I'm so nasty,
476
00:20:31,586 --> 00:20:33,517
and I'm so trashy,
477
00:20:33,551 --> 00:20:38,482
and I just don't want them
to keep seeing me like that.
478
00:20:38,517 --> 00:20:39,965
To be fair,
479
00:20:40,000 --> 00:20:41,793
I could not hear Priscilla
where I was sitting.
480
00:20:41,827 --> 00:20:46,689
Honestly, it was not
intentional in any capacity.
481
00:20:46,724 --> 00:20:49,103
- [Evah] I'm gonna
go talk to her, too.
482
00:20:49,137 --> 00:20:51,275
All of these bitches here
wanna cause all this drama,
483
00:20:51,310 --> 00:20:53,724
and they wanna use this
platform for all this bullshit.
484
00:20:53,758 --> 00:20:55,551
And it's like our
platform will come,
485
00:20:55,586 --> 00:20:58,965
this is a time to focus on
this fucking competition.
486
00:20:59,000 --> 00:21:00,448
You guys are my sisters,
487
00:21:00,482 --> 00:21:02,344
but my worries is not
about my voice being heard,
488
00:21:02,379 --> 00:21:04,034
my worries is beating
everyone's ass,
489
00:21:04,068 --> 00:21:06,241
so I can take that crown
home and make my momma proud.
490
00:21:06,275 --> 00:21:07,103
I hear you.
491
00:21:08,793 --> 00:21:10,793
- [Maddelynn] And you've
been a star this entire time,
492
00:21:10,827 --> 00:21:12,793
and you are helping.
493
00:21:12,827 --> 00:21:15,448
Telling your story,
it was heard,
494
00:21:15,482 --> 00:21:19,448
and we'll talk about it again,
without the bullshittery,
495
00:21:19,482 --> 00:21:22,241
without the people trying
to seek appearance.
496
00:21:22,275 --> 00:21:25,689
I'm sorry, now,
sorry, I'm sorry.
497
00:21:26,896 --> 00:21:28,068
- [Louisianna] What happened?
498
00:21:28,103 --> 00:21:31,172
Madd's in there, talking
about my bullshittery.
499
00:21:31,206 --> 00:21:32,482
I just don't...
500
00:21:32,517 --> 00:21:35,965
[intense rhythmic music]
501
00:21:39,275 --> 00:21:41,241
It's not a space
for me right now.
502
00:21:41,275 --> 00:21:43,965
I just need a moment to
myself, if you guys don't mind.
503
00:21:44,000 --> 00:21:45,379
Take your time.
504
00:21:45,413 --> 00:21:46,655
Thank you all so much.
505
00:21:46,689 --> 00:21:50,068
[intense rhythmic music]
506
00:21:52,103 --> 00:21:53,344
- [Landon] This is
one of those moments
507
00:21:53,379 --> 00:21:54,620
you have to let
pass for a minute.
508
00:21:54,655 --> 00:21:56,172
I know exactly I can't
walk into that room
509
00:21:56,206 --> 00:21:58,827
because what's being talked
in there, it's not for me.
510
00:21:58,862 --> 00:22:00,724
It's for her to feel supported.
511
00:22:00,758 --> 00:22:03,965
I think she needs her
space to feel better.
512
00:22:04,000 --> 00:22:09,000
She's gonna be fine.
It's just a really...
513
00:22:10,344 --> 00:22:11,793
I understand it's a
really sensitive subject,
514
00:22:11,827 --> 00:22:14,137
and it really, honestly,
was not remotely intended--
515
00:22:14,172 --> 00:22:15,344
She knows, she knows.
516
00:22:15,379 --> 00:22:16,689
This is just how
she feels right now.
517
00:22:16,724 --> 00:22:19,310
And I think her feeling
is extremely valid,
518
00:22:19,344 --> 00:22:21,000
and it makes me feel really bad,
519
00:22:21,034 --> 00:22:21,965
but I don't--
520
00:22:22,000 --> 00:22:24,586
You guys will be fine.
521
00:22:24,620 --> 00:22:26,206
Moving forward,
522
00:22:26,241 --> 00:22:30,034
we should all just be really
mindful of the important shit.
523
00:22:30,068 --> 00:22:33,241
I think that Priscilla is
warranted in being upset,
524
00:22:33,275 --> 00:22:38,275
I think, to take five, ten
minutes out of everybody's day
525
00:22:39,724 --> 00:22:41,862
to get your story across
and it's an important one,
526
00:22:41,896 --> 00:22:43,000
is valid.
527
00:22:45,482 --> 00:22:47,344
It was silly, but annoying.
528
00:22:49,068 --> 00:22:50,448
So, the time is running out,
529
00:22:50,482 --> 00:22:52,413
and I have a lot of stuff to do,
530
00:22:52,448 --> 00:22:55,068
and I know ya'll
have stuff to do,
531
00:22:56,275 --> 00:22:58,551
and there's only so many
panty liners in a day.
532
00:22:58,586 --> 00:23:01,448
So, we need to get home,
533
00:23:01,482 --> 00:23:03,896
and we need to get
crackelacking, okay?
534
00:23:03,931 --> 00:23:07,241
[intense electro music]
535
00:23:28,413 --> 00:23:32,068
[intense suspenseful music]
536
00:23:40,344 --> 00:23:42,448
I just wanna look like trash.
537
00:23:42,482 --> 00:23:47,034
Okay. Here we go,
ladies and gentlemen.
538
00:23:47,068 --> 00:23:50,448
[intense rhythmic music]
539
00:23:53,827 --> 00:23:56,896
Did everyone remember their
permanent markers for today?
540
00:23:56,931 --> 00:23:58,034
Yes.
541
00:23:58,068 --> 00:24:00,448
So, today is a new day in
the Boudoir, thank God.
542
00:24:01,206 --> 00:24:02,620
And I feel like there's
just a little bit
543
00:24:02,655 --> 00:24:04,241
of unresolved conflict going on.
544
00:24:04,275 --> 00:24:07,724
And so, I feel like need to
touch base on that with them.
545
00:24:07,758 --> 00:24:09,862
Just to touch base on
what happened yesterday,
546
00:24:09,896 --> 00:24:11,206
people, where I'm from,
547
00:24:11,241 --> 00:24:13,379
we don't really get an
opportunity like this.
548
00:24:13,413 --> 00:24:14,965
When I got the call
to get on Dragula
549
00:24:15,000 --> 00:24:18,206
I was really not in the
best spot in my life.
550
00:24:18,241 --> 00:24:20,482
I was heavily addicted.
551
00:24:20,517 --> 00:24:22,448
Right up until I had to
get on the plane here,
552
00:24:22,482 --> 00:24:24,172
I was going through withdrawals,
553
00:24:24,206 --> 00:24:25,413
and I was withdrawing
every night in my bed,
554
00:24:25,448 --> 00:24:27,862
and I felt like I
had lost everything.
555
00:24:27,896 --> 00:24:31,068
And so, it's something
that is so personal to me,
556
00:24:31,103 --> 00:24:33,034
and sometimes, it really
takes a toll on me.
557
00:24:33,068 --> 00:24:35,689
And so, I'm sorry
if I came across
558
00:24:35,724 --> 00:24:37,689
as a little
overreacting yesterday.
559
00:24:37,724 --> 00:24:40,241
It's just that if I can help
one person while I'm here,
560
00:24:40,275 --> 00:24:42,793
if I can inspire one
person to get clean,
561
00:24:42,827 --> 00:24:45,103
or to help themselves,
or just make one step,
562
00:24:45,137 --> 00:24:46,206
then I'm doing the right thing,
563
00:24:46,241 --> 00:24:48,172
and all this has been worth it.
564
00:24:48,206 --> 00:24:50,000
So, I really
appreciate all of you,
565
00:24:50,172 --> 00:24:53,448
and I'm sorry, again,
if I did overreact.
566
00:24:53,482 --> 00:24:55,482
First of all, stop apologizing.
567
00:24:55,517 --> 00:24:56,448
[group agrees]
568
00:24:56,482 --> 00:24:57,517
And you don't have to apologize.
569
00:24:57,551 --> 00:24:59,034
You don't need to apologize.
570
00:24:59,068 --> 00:25:00,724
You reactions are
completely justified
571
00:25:00,758 --> 00:25:02,172
for what you were feeling
in that situation.
572
00:25:02,206 --> 00:25:05,000
It also was literally
nothing malicious.
573
00:25:05,034 --> 00:25:07,068
Louisianna painted my eyebrow,
574
00:25:07,103 --> 00:25:10,724
I turned around, and
everybody laughed at me.
575
00:25:10,758 --> 00:25:12,724
Nothing was on purpose,
576
00:25:12,758 --> 00:25:15,034
and no one was trying
to clown around,
577
00:25:15,068 --> 00:25:17,275
or take that moment from you.
578
00:25:17,310 --> 00:25:19,586
I'm so sorry, as well,
that I contributed.
579
00:25:19,620 --> 00:25:20,827
I really appreciate that,
580
00:25:20,862 --> 00:25:22,379
and I know, and just
you've been one of my
581
00:25:22,413 --> 00:25:23,689
number one supporters here,
582
00:25:23,724 --> 00:25:26,137
and so, there is no hard
feelings with anybody,
583
00:25:26,172 --> 00:25:29,758
and I just say that we just
kick trash queen's ass today,
584
00:25:29,793 --> 00:25:31,000
or trash king.
585
00:25:31,862 --> 00:25:32,896
- [Landon] Trash Royalty.
586
00:25:32,931 --> 00:25:36,000
Trash Royalty! Yes.
587
00:25:36,034 --> 00:25:39,413
[intense rhythmic music]
588
00:25:55,310 --> 00:25:58,724
I think so much about
my look all the time
589
00:25:58,758 --> 00:25:59,689
- Oh you do?
590
00:25:59,724 --> 00:26:02,000
that it just didn't
feel like enough to me.
591
00:26:02,034 --> 00:26:04,551
And so, then I had
to just stop myself
592
00:26:04,586 --> 00:26:06,172
from overthinking everything.
593
00:26:07,482 --> 00:26:10,413
I don't know, I feel a lot
better now it's the day of.
594
00:26:10,655 --> 00:26:12,068
- [Maddelynn] You're
gonna look awesome.
595
00:26:12,103 --> 00:26:13,137
- [Hollow] Hey, Priscilla.
596
00:26:13,172 --> 00:26:14,241
- [Priscilla] Yeah?
597
00:26:14,275 --> 00:26:18,068
Do I do permanent marker
before or after powder?
598
00:26:18,310 --> 00:26:20,379
I would say after.
599
00:26:20,413 --> 00:26:21,482
Why?
600
00:26:21,517 --> 00:26:24,689
Because, in my
professional opinion,
601
00:26:24,724 --> 00:26:26,448
I would like to say
because I feel like
602
00:26:26,482 --> 00:26:27,931
if you put on top of liquid,
603
00:26:27,965 --> 00:26:29,206
it's just gonna smear
with the liquid,
604
00:26:29,241 --> 00:26:30,758
and once you have a
powder base over it,
605
00:26:30,793 --> 00:26:33,241
it might go on a
little more smoothly.
606
00:26:34,689 --> 00:26:37,241
And, in Q&A portion
of tonight's pageant,
607
00:26:37,275 --> 00:26:39,620
this is Priscilla Chambers,
your contestant number one.
608
00:26:39,655 --> 00:26:40,758
[intense electro music]
609
00:26:41,068 --> 00:26:43,103
- [Announcer]
Attention, competitors.
610
00:26:43,137 --> 00:26:45,448
Attention, competitors.
611
00:26:45,482 --> 00:26:47,724
The Floorshow is about to begin.
612
00:26:47,758 --> 00:26:49,034
[intense electro music]
613
00:26:49,068 --> 00:26:51,034
The Floorshow is about to begin.
614
00:26:51,068 --> 00:26:52,586
[intense electro music]
615
00:26:52,620 --> 00:26:56,275
Competitors, please make
your way to the main stage.
616
00:26:56,482 --> 00:26:59,758
[intense electro music]
617
00:27:06,931 --> 00:27:10,241
[intense electro music]
618
00:27:35,344 --> 00:27:37,034
Welcome to the main event.
619
00:27:37,068 --> 00:27:39,275
Tonight, our competitors
have been tasked
620
00:27:39,310 --> 00:27:41,000
with diving deep
into the dumpster,
621
00:27:41,034 --> 00:27:42,862
and proving that
one person's trash
622
00:27:42,896 --> 00:27:44,586
can be another's treasure,
623
00:27:44,620 --> 00:27:48,344
by creating a fashionably
filthy look out of garbage.
624
00:27:48,379 --> 00:27:50,413
In addition to
creating trash couture,
625
00:27:50,448 --> 00:27:52,379
our competitors have
also been challenged
626
00:27:52,413 --> 00:27:55,275
with complimenting their looks
by finishing their makeup
627
00:27:55,310 --> 00:27:58,137
using only paper and
permanent markers
628
00:27:58,172 --> 00:28:01,172
for that final, filthy touch.
629
00:28:01,413 --> 00:28:03,275
Once they model their
dumpster designs,
630
00:28:03,310 --> 00:28:06,068
each competitor will also
be interviewed on the spot,
631
00:28:06,103 --> 00:28:07,724
and has to field
surprise questions
632
00:28:07,758 --> 00:28:10,448
from our special
fashion correspondent.
633
00:28:10,482 --> 00:28:11,724
The winner of
tonight's challenge
634
00:28:11,758 --> 00:28:14,758
will also receive a
$1,000 prize package
635
00:28:14,793 --> 00:28:17,172
from Trixie Mattel's
brand new makeup line,
636
00:28:17,206 --> 00:28:18,724
Trixie Cosmetics,
637
00:28:18,758 --> 00:28:22,000
so they can finally clean
up their messy, messy acts.
638
00:28:23,724 --> 00:28:25,344
Here to help us
judge the Floorshow
639
00:28:25,379 --> 00:28:28,068
are two individuals who
know everything about making
640
00:28:28,103 --> 00:28:30,724
even the most frighting
things look fashionable.
641
00:28:31,068 --> 00:28:32,758
First up, please welcome
642
00:28:32,793 --> 00:28:34,965
Dragula's very own
season two winner,
643
00:28:35,000 --> 00:28:38,551
and our original trash
queen, Biqtch Puddin'.
644
00:28:38,793 --> 00:28:40,206
Hello, Biqtch, welcome
back to the show.
645
00:28:40,241 --> 00:28:43,241
Thanks, I showered just for you.
646
00:28:43,275 --> 00:28:44,241
I'm surprised.
647
00:28:44,275 --> 00:28:45,448
So, please tell us,
648
00:28:45,482 --> 00:28:47,965
how does feel being on the
other side of the judges' table.
649
00:28:48,000 --> 00:28:50,896
It feels absolutely disgusting.
650
00:28:51,275 --> 00:28:52,448
[laughs]
651
00:28:52,482 --> 00:28:54,103
Our next judge is
a horror legend,
652
00:28:54,137 --> 00:28:57,931
known for her iconic role
as Angela in Sleepaway Camp.
653
00:28:57,965 --> 00:28:59,241
Since her slasher days began,
654
00:28:59,275 --> 00:29:01,137
she has starred
in over 100 films,
655
00:29:01,172 --> 00:29:03,689
and is also a producer
who still trades
656
00:29:03,724 --> 00:29:05,310
in shocks and fright.
657
00:29:05,620 --> 00:29:08,862
Please welcome the one
and only, Felissa Rose.
658
00:29:08,896 --> 00:29:11,172
Aw, thank you so
much for having me.
659
00:29:11,206 --> 00:29:12,241
Welcome to the show, Felissa.
660
00:29:12,275 --> 00:29:14,275
We are gonna have so much fun.
661
00:29:14,310 --> 00:29:16,517
It's an honor being
here, thank you.
662
00:29:16,551 --> 00:29:20,551
Now, it's time to dim the
lights, start the music.
663
00:29:20,586 --> 00:29:23,413
And let the Floorshow begin.
664
00:29:23,448 --> 00:29:24,379
[intense suspenseful music]
665
00:29:24,413 --> 00:29:26,758
[loud bang]
666
00:29:28,137 --> 00:29:31,379
[upbeat electro music]
667
00:31:11,862 --> 00:31:13,758
Now, let's take a
look what happened
668
00:31:13,793 --> 00:31:16,241
before the show down
on the stained carpet,
669
00:31:16,275 --> 00:31:17,655
where our monster models
670
00:31:17,689 --> 00:31:21,241
were interviewed by our
expert fashion correspondent.
671
00:31:24,413 --> 00:31:27,344
[upbeat electro music]
672
00:31:27,379 --> 00:31:28,724
Hello, there naughty
boys and girls.
673
00:31:28,758 --> 00:31:32,517
It is I, Disasterina.
674
00:31:32,551 --> 00:31:35,448
I'm your special
trashion correspondent.
675
00:31:35,482 --> 00:31:38,517
Let's see what these
ugly monsters are going
676
00:31:38,551 --> 00:31:41,517
to bring to the trash
table, this sleason.
677
00:31:41,793 --> 00:31:45,758
And now, Landon Cider
from Long Beach.
678
00:31:45,793 --> 00:31:47,689
I love what you
got going on here,
679
00:31:47,724 --> 00:31:49,137
but what about the sea turtles.
680
00:31:49,172 --> 00:31:51,413
Look at the stuff over here,
that's not even clipped.
681
00:31:51,448 --> 00:31:52,724
It's not clipped, I know.
682
00:31:52,758 --> 00:31:55,379
I've been killing,
i'm suffocating by it.
683
00:31:55,413 --> 00:31:58,206
And what are you trying to
say to the people out there
684
00:31:58,241 --> 00:31:59,758
with your outfit?
685
00:31:59,793 --> 00:32:02,103
Stop putting your fucking
shit in the ocean.
686
00:32:02,137 --> 00:32:05,137
Throw it in the trash,
recycle it, recycle up,
687
00:32:05,172 --> 00:32:06,517
do a lot of things better.
688
00:32:06,551 --> 00:32:08,448
We've gotta keep
this earth alive.
689
00:32:08,482 --> 00:32:11,275
I got a little tinkture
down in my yumpa from that.
690
00:32:11,310 --> 00:32:12,586
[sassy grunting]
I can't wait!
691
00:32:13,310 --> 00:32:16,034
And now, from New York Shitty,
692
00:32:16,068 --> 00:32:18,517
it is Maddelynn Hatter.
693
00:32:18,551 --> 00:32:21,758
You are known for being
a ridiculous bitch.
694
00:32:21,793 --> 00:32:23,655
What's going on in there?
695
00:32:23,689 --> 00:32:25,000
Why are you so angry?
696
00:32:25,517 --> 00:32:26,344
I have no idea.
697
00:32:26,586 --> 00:32:28,310
I think I just am,
698
00:32:28,344 --> 00:32:32,275
I'm just big, giant,
angry ball of sunshine.
699
00:32:32,310 --> 00:32:33,620
Was it your childhood?
700
00:32:34,551 --> 00:32:35,379
Yeah...
701
00:32:36,379 --> 00:32:37,758
Or no, just people.
702
00:32:38,620 --> 00:32:40,034
People in your childhood?
703
00:32:40,379 --> 00:32:41,034
Sure.
704
00:32:41,068 --> 00:32:41,827
You can name names.
705
00:32:41,862 --> 00:32:42,379
No.
706
00:32:43,310 --> 00:32:44,344
Yes, you can.
707
00:32:44,379 --> 00:32:45,517
Santa.
708
00:32:45,551 --> 00:32:47,655
I'm not surprised.
709
00:32:47,689 --> 00:32:51,310
And now, Hollow Eve,
from San Francisco.
710
00:32:51,344 --> 00:32:53,724
You look completely ridiculous.
711
00:32:53,758 --> 00:32:55,482
What you've got going on here?
712
00:32:55,517 --> 00:32:56,758
A lot of panty liners,
713
00:32:56,793 --> 00:32:58,620
which might be my new drag name.
714
00:32:58,655 --> 00:33:02,344
And some tampons, and
some tampon applicators,
715
00:33:02,379 --> 00:33:05,034
and I'm decoupaged in
what I call my Bible,
716
00:33:05,068 --> 00:33:08,344
a book called Cunt about
women's liberation.
717
00:33:08,586 --> 00:33:10,724
It's the consumption
of the American people,
718
00:33:10,758 --> 00:33:12,310
the way we throw away people,
719
00:33:12,344 --> 00:33:15,551
and the way that everything in
our world is fucking garbage.
720
00:33:15,586 --> 00:33:19,896
So, here I am in my outfit
composed of the waste of women,
721
00:33:19,931 --> 00:33:22,517
the waste that we're
supposed to be ashamed of.
722
00:33:22,551 --> 00:33:24,655
And I am here, and
it is beautiful,
723
00:33:24,689 --> 00:33:27,103
and it is fucking glamorous,
and it is in the light.
724
00:33:27,413 --> 00:33:30,551
And I am living my goddamned,
fucking, in the light,
725
00:33:30,586 --> 00:33:32,379
woman trash fantasy.
726
00:33:32,413 --> 00:33:34,000
And no one can stop me.
727
00:33:35,137 --> 00:33:37,344
This is serious stuff, Hollow.
728
00:33:37,896 --> 00:33:39,482
You thought this out a lot.
729
00:33:40,000 --> 00:33:41,965
And now, from Austin, Texas,
730
00:33:42,000 --> 00:33:45,034
it is Louisianna Purchase.
731
00:33:45,275 --> 00:33:47,034
How you doing, Louisianna?
732
00:33:47,068 --> 00:33:48,793
Bound and tight.
733
00:33:48,827 --> 00:33:50,103
Sweating a little bit?
734
00:33:50,137 --> 00:33:51,310
Just a touch.
735
00:33:51,344 --> 00:33:54,793
What is the deep message
you got going on here?
736
00:33:54,827 --> 00:33:57,620
The deep message is
there is no deep message.
737
00:33:57,655 --> 00:33:59,034
It's just to have fun,
738
00:33:59,068 --> 00:34:01,655
and live your fantasy, baby!
739
00:34:01,689 --> 00:34:03,931
Well, what can we expect
from you on normally?
740
00:34:03,965 --> 00:34:07,793
Lots of butt hole, lots
of legs, lots of nudity,
741
00:34:07,827 --> 00:34:10,034
and a good time with your dad.
742
00:34:11,137 --> 00:34:13,172
Are your legs
better than my legs?
743
00:34:13,206 --> 00:34:14,034
Absolutely.
744
00:34:15,965 --> 00:34:19,000
And now, from Orlando,
Dollya Black.
745
00:34:20,724 --> 00:34:23,758
What is it about being like
a little, cute, little rat
746
00:34:24,000 --> 00:34:26,000
that you really identify with?
747
00:34:26,275 --> 00:34:28,068
I love how rats embody filth,
748
00:34:28,103 --> 00:34:29,689
and they love it, they live it,
749
00:34:29,724 --> 00:34:31,344
and they're very confident
in their garbage.
750
00:34:31,379 --> 00:34:34,206
And so, I wanted to bring my
confidence into the trash,
751
00:34:34,241 --> 00:34:36,965
and I wanted to exude
confidence and beauty,
752
00:34:37,000 --> 00:34:39,241
and still look gorgeous,
but be a fuckin' rat.
753
00:34:40,068 --> 00:34:43,068
You know, rats, they are
very prolific, right?
754
00:34:43,413 --> 00:34:45,000
Do you feel prolific right now?
755
00:34:45,034 --> 00:34:46,310
I don't know what
prolific means,
756
00:34:46,344 --> 00:34:47,344
but it sounds really good,
757
00:34:47,379 --> 00:34:48,241
so, yeah.
758
00:34:48,275 --> 00:34:49,586
They like to fuck a lot.
759
00:34:49,620 --> 00:34:51,620
Oh, I like that. I miss my man.
760
00:34:51,655 --> 00:34:53,172
I wish I was getting
fucked right now.
761
00:34:53,620 --> 00:34:57,310
And now, Evah Destruction,
from the Dallas, Texas.
762
00:34:58,758 --> 00:35:01,551
What were your preconceptions
coming on this show?
763
00:35:01,586 --> 00:35:03,310
What did you think
was gonna happen?
764
00:35:04,206 --> 00:35:06,551
I...
765
00:35:10,620 --> 00:35:11,896
Wonderful, great.
766
00:35:11,931 --> 00:35:14,034
This interview's going
really, really good.
767
00:35:14,068 --> 00:35:14,965
Cringy.
768
00:35:15,931 --> 00:35:18,310
And now, Priscilla Chambers
769
00:35:18,344 --> 00:35:21,310
from the ASSville,
North Carolina.
770
00:35:21,344 --> 00:35:24,896
So, what is the high concept
you got going on here?
771
00:35:25,137 --> 00:35:26,793
What's the art about?
772
00:35:26,827 --> 00:35:29,551
I'm thinking it's
mostly family reunion,
773
00:35:29,586 --> 00:35:31,413
I'm talking like
a lot of incest,
774
00:35:31,448 --> 00:35:33,931
my family tree looks
like the Olympic Rings.
775
00:35:33,965 --> 00:35:35,482
So, I'm just here to
have a good old time,
776
00:35:35,517 --> 00:35:37,965
and, you know, maybe
kiss a couple cousins.
777
00:35:38,137 --> 00:35:39,344
Are you coming for me?
778
00:35:40,068 --> 00:35:40,862
I would like to cum on you,
779
00:35:40,896 --> 00:35:42,000
but never come for you.
780
00:35:42,206 --> 00:35:43,344
Can you get deeper?
781
00:35:53,689 --> 00:35:55,275
And that's it for
the stained carpet.
782
00:35:55,827 --> 00:35:57,448
Now, get the hell out of here
783
00:35:57,482 --> 00:35:59,896
because got got to go back
to The Boulet Brothers.
784
00:35:59,931 --> 00:36:02,034
Ah, you don't have to
be a dick about it.
785
00:36:02,068 --> 00:36:04,379
I'm a dick about
it if I wanna be.
786
00:36:04,413 --> 00:36:05,758
Get out of here.
787
00:36:06,586 --> 00:36:08,413
The nerve.
788
00:36:10,827 --> 00:36:14,482
[intense suspenseful music]
789
00:36:18,172 --> 00:36:21,517
[intense electro music]
790
00:36:29,448 --> 00:36:31,137
First of all, the judges
wanna thank you all
791
00:36:31,172 --> 00:36:32,896
for the grit and all the grime
792
00:36:32,931 --> 00:36:35,310
you have put into
these garbage garments.
793
00:36:35,344 --> 00:36:37,034
It was filthy, it was nasty,
794
00:36:37,068 --> 00:36:38,379
and we were here for
every minute of it.
795
00:36:38,413 --> 00:36:40,413
I'm dead serious when I say it,
796
00:36:40,448 --> 00:36:43,034
this was probably the most
difficult deliberation
797
00:36:43,068 --> 00:36:44,689
in all three
seasons of the show.
798
00:36:44,724 --> 00:36:47,689
You made our job really,
really difficult tonight.
799
00:36:47,724 --> 00:36:49,137
As always,
800
00:36:49,172 --> 00:36:50,827
I wanna remind you that we are
not here to judge your Drag,
801
00:36:50,862 --> 00:36:53,517
Drag is art, and
art is subjective.
802
00:36:53,551 --> 00:36:55,206
What we are judging
you on is your Drag
803
00:36:55,241 --> 00:36:56,896
as it relates to
this competition
804
00:36:56,931 --> 00:36:59,206
in the challenges that
we've put before you.
805
00:36:59,241 --> 00:37:01,000
Now, if we call your name,
806
00:37:01,034 --> 00:37:03,310
please slither forward.
807
00:37:06,137 --> 00:37:07,655
Maddelynn Hatter.
808
00:37:07,689 --> 00:37:11,517
[intense electro music]
809
00:37:11,551 --> 00:37:12,827
I'm delighted to tell you
810
00:37:12,862 --> 00:37:14,344
that you have survived
this week's challenge,
811
00:37:14,379 --> 00:37:16,103
and you are safe.
812
00:37:16,137 --> 00:37:17,827
We're gonna keep
you on the stage,
813
00:37:17,862 --> 00:37:19,034
so don't go anywhere.
814
00:37:19,068 --> 00:37:23,931
I have never been so
excited to be safe,
815
00:37:24,413 --> 00:37:27,724
besides the vampire
queen challenge.
816
00:37:29,517 --> 00:37:31,275
So next, we have
Louisianna Purchase.
817
00:37:31,310 --> 00:37:32,482
My only notes for you,
818
00:37:32,517 --> 00:37:34,379
I wish the hair was
teased up in the back.
819
00:37:34,413 --> 00:37:36,310
'cause it's fucked,
you're trash.
820
00:37:36,344 --> 00:37:37,172
I think the hair
should have been
821
00:37:37,206 --> 00:37:38,379
a little bit more fucked up.
822
00:37:38,413 --> 00:37:40,034
And the shoes, I thought
they were too clean.
823
00:37:40,068 --> 00:37:42,172
But other than that, I think
you look fucking rockstar,
824
00:37:42,206 --> 00:37:44,275
as hell. I love the pink
acid bath realness.
825
00:37:44,310 --> 00:37:45,965
I thought you looked fabulous,
826
00:37:46,517 --> 00:37:49,586
and just your
energy is beautiful.
827
00:37:49,620 --> 00:37:52,000
I loved when you were
eating the slime,
828
00:37:52,034 --> 00:37:54,103
and you were so invested.
829
00:37:54,137 --> 00:37:56,241
Thank you for
giving it your all.
830
00:37:56,275 --> 00:37:58,620
I really enjoyed your
color pallet tonight,
831
00:37:58,655 --> 00:37:59,517
really interesting.
832
00:37:59,551 --> 00:38:01,137
Not what I expected from trash,
833
00:38:01,172 --> 00:38:03,172
so I thought that
was really exciting.
834
00:38:03,206 --> 00:38:04,551
When we watched your interview,
835
00:38:04,586 --> 00:38:07,068
you are someone that we will
want to get to know more of.
836
00:38:07,103 --> 00:38:08,517
We wanna see more
of you on screen,
837
00:38:08,551 --> 00:38:09,724
we wanna talk to you,
hang out with you.
838
00:38:09,758 --> 00:38:10,862
You're fun and easy.
839
00:38:10,896 --> 00:38:13,586
Disasterina is a
very big personality.
840
00:38:13,620 --> 00:38:16,034
Your personality not
only held up to hers,
841
00:38:16,068 --> 00:38:19,034
but I was paying more attention
to you than I was to her.
842
00:38:19,241 --> 00:38:20,137
Thank you very much.
843
00:38:20,517 --> 00:38:22,862
Let's talk about Dollya next.
844
00:38:22,896 --> 00:38:26,275
Well, you look
absolutely exquisite.
845
00:38:26,310 --> 00:38:28,344
Clearly, you've given
it a lot of thought.
846
00:38:28,379 --> 00:38:30,827
I just felt like maybe a
little bit more energy,
847
00:38:30,862 --> 00:38:32,310
that's all I wanted to see.
848
00:38:32,344 --> 00:38:34,551
But you were great,
and I really loved you.
849
00:38:34,586 --> 00:38:36,896
I would say as far as
your look goes tonight,
850
00:38:36,931 --> 00:38:38,655
it's just out of
the park amazing.
851
00:38:38,689 --> 00:38:41,344
The interview portion,
you didn't score as high.
852
00:38:41,379 --> 00:38:42,793
It's not that you were terrible,
853
00:38:42,827 --> 00:38:46,310
you just weren't particularly
engaging with Disasterina.
854
00:38:46,344 --> 00:38:47,655
Or memorable.
855
00:38:47,689 --> 00:38:50,310
The pointillism approach to
your makeup with the markers,
856
00:38:50,344 --> 00:38:51,965
is fucking brilliant.
857
00:38:52,000 --> 00:38:53,241
From this short distance,
858
00:38:53,275 --> 00:38:55,517
it was just reading as
contour and shading.
859
00:38:55,551 --> 00:38:57,965
This rattling, trinket character
860
00:38:58,000 --> 00:39:00,206
who has all her little
preciousses and pretties,
861
00:39:00,241 --> 00:39:02,379
and sharing them with
us across the stage,
862
00:39:02,413 --> 00:39:03,620
is brilliant and fun,
863
00:39:03,655 --> 00:39:06,000
it's a kind of a quirky
approach to trash.
864
00:39:06,034 --> 00:39:07,586
I thought you were really good.
865
00:39:07,620 --> 00:39:10,965
I know that you said it was
difficult to walk around in.
866
00:39:11,000 --> 00:39:12,379
For me, it's trash.
867
00:39:12,413 --> 00:39:13,793
If you fell, and picked
yourself up, you'd be like,
868
00:39:13,827 --> 00:39:15,344
"Ugh, whatever," you
know what I mean?
869
00:39:15,379 --> 00:39:18,241
It's garbage, this is the week
you could be sloppy as fuck.
870
00:39:18,275 --> 00:39:19,827
It's trash couture.
871
00:39:19,862 --> 00:39:22,344
Yeah, pull a page
out of Abhora's book.
872
00:39:22,379 --> 00:39:24,827
Or don't.
873
00:39:24,862 --> 00:39:26,034
You're a savage bitch.
874
00:39:27,172 --> 00:39:29,275
Let's move on to Landon.
875
00:39:29,310 --> 00:39:32,241
Your outfit, I think, was just
impeccable across the board.
876
00:39:32,275 --> 00:39:34,034
There was so much detail to it.
877
00:39:34,068 --> 00:39:37,068
My concern was that
I couldn't see you
878
00:39:37,103 --> 00:39:39,827
because you chose to crawl
during your performance,
879
00:39:39,862 --> 00:39:41,172
which I understand why,
880
00:39:41,206 --> 00:39:43,482
but it covered up so
much of your outfit
881
00:39:43,517 --> 00:39:44,655
that we couldn't see it
882
00:39:44,689 --> 00:39:47,034
until you got all the
way up to the end.
883
00:39:47,068 --> 00:39:48,931
So, I made a choice to
crawl during my performance.
884
00:39:48,965 --> 00:39:51,241
It's something that I never
get an opportunity to do
885
00:39:51,275 --> 00:39:53,586
on any traditional drag stage.
886
00:39:53,620 --> 00:39:55,275
I chose to bring it
to this competition,
887
00:39:55,310 --> 00:39:56,758
and it didn't pay off.
888
00:39:57,137 --> 00:39:58,241
As far as the interview goes,
889
00:39:58,275 --> 00:40:00,379
I'll say middle of
the road for me.
890
00:40:00,413 --> 00:40:02,379
But there were some
conversational moments
891
00:40:02,413 --> 00:40:03,965
I thought really shined.
892
00:40:04,000 --> 00:40:05,620
But as far as personalities,
893
00:40:05,655 --> 00:40:08,310
comparing them to Disasterina's
forceful presence,
894
00:40:08,344 --> 00:40:10,689
it was difficult to
take my eyes off of her.
895
00:40:10,724 --> 00:40:11,551
Right.
896
00:40:11,586 --> 00:40:12,620
I just wanna say,
897
00:40:12,655 --> 00:40:15,758
it was amazing to see
how committed you were.
898
00:40:15,793 --> 00:40:17,482
I had the same criticism,
899
00:40:17,517 --> 00:40:20,137
I wish that we'd
really seen you.
900
00:40:20,172 --> 00:40:23,241
But you're amazing,
and thank you so much.
901
00:40:23,275 --> 00:40:25,275
I love your attention to detail.
902
00:40:25,310 --> 00:40:26,724
When you vomited the blood,
903
00:40:26,758 --> 00:40:29,379
or chocked up the gunk
of the soot of the ocean,
904
00:40:29,413 --> 00:40:30,620
I could see from here
905
00:40:30,655 --> 00:40:32,344
that there's glitter
in the fucking blood.
906
00:40:32,379 --> 00:40:34,931
That's the kind of
detail that I wanna see
907
00:40:34,965 --> 00:40:38,068
in the next person who's
gonna take this fucking crown.
908
00:40:38,103 --> 00:40:40,793
The eyebrows and the mustache,
909
00:40:40,827 --> 00:40:42,758
is that out of the paper?
910
00:40:42,793 --> 00:40:45,620
I had handlaid a
full beard of hair,
911
00:40:45,655 --> 00:40:48,482
but I decided to scrap it
and make a paper beard.
912
00:40:48,517 --> 00:40:50,000
We were given the
extra challenge
913
00:40:50,034 --> 00:40:52,896
of using permanent
markers and paper.
914
00:40:52,931 --> 00:40:55,137
The paper was a new
material for me to use,
915
00:40:55,172 --> 00:40:58,758
but I found a lot of fun with
creating the ombre effect
916
00:40:58,793 --> 00:41:02,758
and bringing it all
together with my challenge.
917
00:41:02,793 --> 00:41:03,724
Amazing.
918
00:41:03,758 --> 00:41:06,103
Let's move on to Hollow Eve.
919
00:41:06,137 --> 00:41:08,000
This one is a little bit
of a flat liner for me,
920
00:41:08,034 --> 00:41:09,482
although I do like
the hair treatment.
921
00:41:09,517 --> 00:41:10,862
And as far as your
interview goes,
922
00:41:10,896 --> 00:41:13,275
I also feel kind of
conflicted about it
923
00:41:13,310 --> 00:41:15,310
because I feel like you
had a couple of moments
924
00:41:15,344 --> 00:41:16,724
where you may have even made
925
00:41:16,758 --> 00:41:19,379
Disasterina feel a
little uncomfortable.
926
00:41:19,413 --> 00:41:21,206
So, I'm slightly conflicted,
927
00:41:21,241 --> 00:41:23,827
because I love the message
that you brought to the stage,
928
00:41:23,862 --> 00:41:25,413
and I really love the
materials that you use.
929
00:41:25,448 --> 00:41:28,068
Obviously, it was a super
fuck-you to everything.
930
00:41:28,103 --> 00:41:30,482
You put so much detail
into the from the waist up,
931
00:41:30,517 --> 00:41:32,448
but I just felt
from the waist down,
932
00:41:32,482 --> 00:41:34,551
it felt a little bit
incomplete to me.
933
00:41:34,586 --> 00:41:36,482
But you know you're standing
there next to these people
934
00:41:36,517 --> 00:41:37,655
in these full silhouettes,
935
00:41:37,689 --> 00:41:39,827
and you usually do
bring a full silhouette.
936
00:41:39,862 --> 00:41:40,793
So, for me,
937
00:41:42,000 --> 00:41:44,379
I just felt like maybe you
didn't finish it, I suppose.
938
00:41:44,413 --> 00:41:46,241
I would change not
a single thing.
939
00:41:46,275 --> 00:41:50,448
I am not here to be translated
for anyone but women.
940
00:41:51,000 --> 00:41:53,103
So, thank you women
of this world,
941
00:41:53,137 --> 00:41:56,517
I said we were trash, and I
took us out of the garbage,
942
00:41:56,551 --> 00:41:58,517
and I put a beautiful
look together,
943
00:41:58,551 --> 00:42:01,137
using the things we've been
asked to be ashamed of.
944
00:42:01,172 --> 00:42:03,965
And I would not change
a single part of this,
945
00:42:04,000 --> 00:42:06,103
from the head to
the fucking toe.
946
00:42:06,137 --> 00:42:07,655
Hollow is taking the critique
947
00:42:07,689 --> 00:42:11,586
of the execution and the
silhouette much more personally,
948
00:42:11,620 --> 00:42:13,620
and feels that it's an
attack on the concept,
949
00:42:13,655 --> 00:42:14,793
which it's not.
950
00:42:15,068 --> 00:42:16,448
I was completely blown away
951
00:42:16,482 --> 00:42:20,275
that Hollow used panty liners
as an actual textile fabric,
952
00:42:20,310 --> 00:42:22,344
but then I can understand where
the judges are coming from
953
00:42:22,379 --> 00:42:23,862
with their critiques as well.
954
00:42:24,275 --> 00:42:26,931
And I know I'm loud, and I
know I have a lot of opinions,
955
00:42:26,965 --> 00:42:29,413
and I know that when I get
passionate, and I talk loud,
956
00:42:29,448 --> 00:42:31,724
I sound like your
fucking mother.
957
00:42:31,758 --> 00:42:34,413
But sometimes, women, when
they talk passionately,
958
00:42:34,448 --> 00:42:36,275
should just be listened to.
959
00:42:36,310 --> 00:42:37,379
Thank you.
960
00:42:37,655 --> 00:42:39,586
[intense suspenseful music]
961
00:42:39,620 --> 00:42:41,586
I love your spirit, I really do.
962
00:42:41,620 --> 00:42:43,965
I love the energy that you
bring to this competition.
963
00:42:44,000 --> 00:42:45,310
You really belong on this show,
964
00:42:45,344 --> 00:42:46,965
and I'm glad that you're here.
965
00:42:47,000 --> 00:42:50,034
I felt that you did have
a very profound message
966
00:42:50,068 --> 00:42:52,275
with your own personal feelings.
967
00:42:52,310 --> 00:42:53,310
It was a little simple,
968
00:42:53,344 --> 00:42:57,000
but sometimes,
simplicity is fine.
969
00:42:57,034 --> 00:42:58,448
Thank you.
970
00:42:58,482 --> 00:43:01,310
And next, we'd like to call
forward Priscilla Chambers.
971
00:43:01,586 --> 00:43:05,344
I think this outfit is
perfectly trash queen couture.
972
00:43:05,965 --> 00:43:07,517
And I kinda like that you took
973
00:43:07,551 --> 00:43:10,241
a little bit of your
story in the Boudoir
974
00:43:10,275 --> 00:43:12,620
and transformed it into
your look this week.
975
00:43:12,655 --> 00:43:13,931
I think that was really smart
976
00:43:13,965 --> 00:43:16,655
that sometimes you
can use your emotions
977
00:43:16,689 --> 00:43:18,068
through your art to
express yourself,
978
00:43:18,103 --> 00:43:21,172
and I think that was a
really good usage of that.
979
00:43:21,206 --> 00:43:22,586
You're outstanding.
980
00:43:22,620 --> 00:43:25,206
I am completely
blown away by you.
981
00:43:25,241 --> 00:43:30,172
From your interview, you
stayed in this trash,
982
00:43:30,206 --> 00:43:31,206
crazy--
983
00:43:32,172 --> 00:43:34,758
We just call that
her personality.
984
00:43:37,034 --> 00:43:38,137
You gave it a lot of thought,
985
00:43:38,172 --> 00:43:40,344
and the execution was brilliant.
986
00:43:40,379 --> 00:43:42,000
Oh, thank you so much.
987
00:43:42,379 --> 00:43:45,620
Yeah, you even
turned Disasterina's
gears for a second.
988
00:43:45,655 --> 00:43:47,586
I saw her trying
to think of shit--
989
00:43:47,620 --> 00:43:48,965
to keep up with you.
990
00:43:49,000 --> 00:43:50,413
I thought that was good.
991
00:43:50,448 --> 00:43:53,758
You are them most fucking
fabulous bitch on Skid Row.
992
00:43:54,068 --> 00:43:55,689
You look amazing.
993
00:43:55,896 --> 00:43:58,103
Okay, so let's talk
about Evah Destruction.
994
00:43:58,137 --> 00:44:00,689
It's not the loudest
look tonight, per se.
995
00:44:00,724 --> 00:44:02,586
I think that would
be my criticism,
996
00:44:02,620 --> 00:44:04,965
that it's maybe just
not as big and crazy
997
00:44:05,000 --> 00:44:06,137
as you coulda went.
998
00:44:06,172 --> 00:44:08,206
It's super simple,
it's very downplayed,
999
00:44:08,241 --> 00:44:11,206
when everyone's operating
on this level of detail,
1000
00:44:11,241 --> 00:44:13,103
going simple is
an absolute risk.
1001
00:44:13,137 --> 00:44:14,137
Absolutely.
1002
00:44:14,172 --> 00:44:16,724
Your interview, I don't know.
1003
00:44:16,758 --> 00:44:20,896
I didn't see you having as
much fun as you're capable of.
1004
00:44:20,931 --> 00:44:23,172
I'm curious, what tripped
you out about the interview?
1005
00:44:23,206 --> 00:44:26,551
Because I see you interacting,
and I see you on monitors,
1006
00:44:26,586 --> 00:44:28,137
and you're very
natural, usually.
1007
00:44:28,172 --> 00:44:30,482
What was it about today
that threw you off?
1008
00:44:30,517 --> 00:44:32,000
I don't do, admittedly,
1009
00:44:32,034 --> 00:44:35,034
I just don't do well in
spoken word on the mic
1010
00:44:35,068 --> 00:44:37,689
or interview type situations.
1011
00:44:37,724 --> 00:44:39,310
I get really tong-tied easily
1012
00:44:39,344 --> 00:44:41,689
when I'm trying to string
two sentences together,
1013
00:44:41,724 --> 00:44:43,758
but also trying to make sense.
1014
00:44:45,241 --> 00:44:47,551
It can sound a lot
like very packaged...
1015
00:44:48,344 --> 00:44:49,965
I just wanna see you relax.
1016
00:44:50,000 --> 00:44:51,896
I'd like to see you
try to have some fun,
1017
00:44:51,931 --> 00:44:53,379
and bring down those guards,
1018
00:44:53,413 --> 00:44:55,793
'cause you just seem like you
weren't really giving us 100.
1019
00:44:56,000 --> 00:44:57,862
From what I'm hearing
from the judges,
1020
00:44:57,896 --> 00:44:59,586
my outfit isn't bad,
1021
00:44:59,620 --> 00:45:02,827
it's just, comparatively,
just too simple,
1022
00:45:02,862 --> 00:45:05,620
and that really
scares me right now
1023
00:45:05,655 --> 00:45:08,586
because I may end
up in the bottom.
1024
00:45:09,517 --> 00:45:10,862
Priscilla Chambers,
1025
00:45:10,896 --> 00:45:12,724
[intense suspenseful music]
1026
00:45:13,068 --> 00:45:14,862
congratulations, darling.
1027
00:45:14,896 --> 00:45:17,103
You have won this
weeks challenge.
1028
00:45:17,137 --> 00:45:19,413
[clapping]
1029
00:45:20,551 --> 00:45:23,379
In addition, you've also
won a $1,000 prize package
1030
00:45:23,413 --> 00:45:25,586
from Trixie Mattel's
brand new makeup line,
1031
00:45:25,620 --> 00:45:27,517
Trixie Cosmetics.
1032
00:45:27,551 --> 00:45:29,448
I wanted to be this
challenge to be the closure
1033
00:45:29,482 --> 00:45:31,344
that I finally, finally needed.
1034
00:45:31,379 --> 00:45:33,034
And I feel like I
just got that today.
1035
00:45:33,068 --> 00:45:34,862
And I wanna thank each and
every single one of you
1036
00:45:34,896 --> 00:45:36,103
for giving me the opportunity
1037
00:45:36,137 --> 00:45:38,137
and sharing this
journey with me.
1038
00:45:38,172 --> 00:45:39,482
Good God, damn!
1039
00:45:39,517 --> 00:45:40,793
I'm the winner this week,
1040
00:45:40,827 --> 00:45:42,275
and it feels so good,
1041
00:45:42,310 --> 00:45:44,206
it is the closure that I needed,
1042
00:45:44,241 --> 00:45:46,206
and it was the prize
that I needed too,
1043
00:45:46,241 --> 00:45:50,724
because I just won $1,000 in
Trixie Mattel's new makeup.
1044
00:45:50,758 --> 00:45:52,931
Dollya Black and
Louisianna Purchase,
1045
00:45:54,620 --> 00:45:55,482
great job.
1046
00:45:55,517 --> 00:45:56,620
You've both done very well
1047
00:45:56,655 --> 00:45:58,172
in tonight's trash
couture challenge.
1048
00:45:59,379 --> 00:46:00,620
You guys are safe,
1049
00:46:00,655 --> 00:46:03,034
but we also want you to
remain on the stage, please.
1050
00:46:03,068 --> 00:46:04,000
Thank you.
1051
00:46:04,034 --> 00:46:04,827
[intense suspenseful music]
1052
00:46:04,862 --> 00:46:06,034
Landon Cider,
1053
00:46:06,068 --> 00:46:09,586
[intense suspenseful music]
1054
00:46:09,620 --> 00:46:11,379
you have survived
this week's challenge.
1055
00:46:11,413 --> 00:46:12,241
You are safe.
1056
00:46:13,448 --> 00:46:14,275
Thank you.
1057
00:46:14,310 --> 00:46:15,551
But please, stay where you are.
1058
00:46:16,827 --> 00:46:19,034
That means Hollow Eve
and Evah Destruction.
1059
00:46:19,068 --> 00:46:21,896
You're fashion sense has got
us all down in the dumps,
1060
00:46:21,931 --> 00:46:24,724
and you are both up for
extermination tonight.
1061
00:46:24,758 --> 00:46:26,793
[intense suspenseful music]
1062
00:46:26,827 --> 00:46:28,275
The extermination challenge
is your last chance
1063
00:46:28,310 --> 00:46:30,586
to prove to us that you
have the guts and the glamor
1064
00:46:30,620 --> 00:46:33,103
to be spared and stay
in the competition.
1065
00:46:33,137 --> 00:46:35,034
We will take into
consideration your look,
1066
00:46:35,068 --> 00:46:38,103
your performance, and how you
fare in this final challenge,
1067
00:46:38,137 --> 00:46:40,931
to decide who will live and
who will be exterminated.
1068
00:46:40,965 --> 00:46:42,310
[intense suspenseful music]
1069
00:46:42,344 --> 00:46:44,620
We are now half way
through this competition.
1070
00:46:44,655 --> 00:46:46,655
For those of you who
have been scoring high,
1071
00:46:46,689 --> 00:46:48,827
you've escaped
the extermination,
1072
00:46:48,862 --> 00:46:49,689
so far.
1073
00:46:50,827 --> 00:46:52,827
But we wanna be sure that
our strongest monsters
1074
00:46:52,862 --> 00:46:56,379
are just as filthy
as they are fabulous.
1075
00:46:56,413 --> 00:46:58,862
That's why, with the exception
of Priscilla Chambers,
1076
00:46:58,896 --> 00:47:01,172
it brings me great
joy to tell you
1077
00:47:01,206 --> 00:47:02,758
that everyone will
be participating
1078
00:47:02,793 --> 00:47:04,206
in tonight's extermination.
1079
00:47:04,241 --> 00:47:07,206
[intense suspenseful music]
1080
00:47:07,241 --> 00:47:10,034
For Dollya, Louisianna,
Landon, and Maddelynn,
1081
00:47:10,068 --> 00:47:13,482
this will be a test of your
prowess and your power.
1082
00:47:13,793 --> 00:47:15,689
But for Evah and Hollow,
1083
00:47:15,724 --> 00:47:18,758
this extermination is a
matter of life and death.
1084
00:47:18,793 --> 00:47:21,103
One of you will be
leaving us tonight.
1085
00:47:21,413 --> 00:47:23,000
Since all of you have
proved to the Boudair
1086
00:47:23,034 --> 00:47:24,551
that you're full of hot air,
1087
00:47:24,586 --> 00:47:26,896
this will be your chance
to see who blows the hardest
1088
00:47:26,931 --> 00:47:30,724
in our first ever
Roach Tube race.
1089
00:47:30,758 --> 00:47:32,034
The game is simple,
1090
00:47:32,068 --> 00:47:34,379
your mouth will be placed
on either side of the tube
1091
00:47:34,413 --> 00:47:36,586
in which a roach
will be dropped in.
1092
00:47:36,620 --> 00:47:40,448
The goal is to blow the roach
into your opponent's mouth.
1093
00:47:41,517 --> 00:47:44,379
On your marks, get set...
1094
00:47:44,413 --> 00:47:45,379
Roach!
1095
00:47:45,413 --> 00:47:49,068
[intense suspenseful music]
1096
00:47:51,482 --> 00:47:52,965
[intense suspenseful music]
1097
00:47:53,379 --> 00:47:55,517
I feel kinda numb, I feel
kinda numb right now.
1098
00:47:55,551 --> 00:47:58,241
I don't know exactly
what I'm feeling,
1099
00:47:58,275 --> 00:48:02,103
but a roach will
not send me home.
1100
00:48:02,137 --> 00:48:04,758
I have sacrificed
too much to be here,
1101
00:48:04,793 --> 00:48:06,689
and I'm not gonna
sit here and cry.
1102
00:48:06,724 --> 00:48:09,344
My name is Evah Destruction!
1103
00:48:09,379 --> 00:48:11,068
For fucks sake!
1104
00:48:11,103 --> 00:48:14,068
My name is Hollow
Eve of Destruction.
1105
00:48:14,103 --> 00:48:15,517
I am a fucking monster.
1106
00:48:15,551 --> 00:48:17,413
And maybe I don't belong here.
1107
00:48:17,448 --> 00:48:19,068
My art is an
elimination challenge.
1108
00:48:19,413 --> 00:48:22,000
It is what I do all the time.
1109
00:48:22,034 --> 00:48:24,793
And I do it with great
metaphor and meaning.
1110
00:48:24,827 --> 00:48:27,896
I never do it
simply to shock you.
1111
00:48:27,931 --> 00:48:32,724
There's not a moment of any
visual aspect of any part of me
1112
00:48:32,758 --> 00:48:34,724
that walks on to a stage
1113
00:48:34,758 --> 00:48:37,689
that has not fully
thought of the implication
1114
00:48:37,724 --> 00:48:42,206
of any tiny, itty bitty
action, performance,
1115
00:48:42,241 --> 00:48:43,862
and visual element.
1116
00:48:43,896 --> 00:48:46,413
And I'm proud of everything
that I've done here.
1117
00:48:46,448 --> 00:48:48,241
I am fucking proud of it.
1118
00:48:48,275 --> 00:48:50,517
Hollow has a tendency
to talk about her art
1119
00:48:50,551 --> 00:48:52,827
like everyone else is too
stupid to understand it.
1120
00:48:52,862 --> 00:48:55,241
And it comes off incredibly
narcissistic and haughty,
1121
00:48:55,275 --> 00:48:58,241
and I think that's why she
can't take any critiques.
1122
00:48:58,517 --> 00:49:00,551
I think Hollow
can take critique,
1123
00:49:00,586 --> 00:49:02,241
she just takes a lot
of things personally
1124
00:49:02,275 --> 00:49:04,103
when it comes to her art.
1125
00:49:04,137 --> 00:49:06,413
Maybe I'll stay, maybe I'll go.
1126
00:49:06,448 --> 00:49:07,206
And guess what?
1127
00:49:07,241 --> 00:49:08,620
I don't give a fuck.
1128
00:49:08,655 --> 00:49:10,793
I am queer, and I have story.
1129
00:49:10,827 --> 00:49:12,827
And this is a fucking stage.
1130
00:49:13,413 --> 00:49:16,241
So, I will stand here,
and I will love my leg,
1131
00:49:16,517 --> 00:49:19,482
and I will love every
part of my goddamned look
1132
00:49:19,517 --> 00:49:23,068
because it has more
fucking meaning.
1133
00:49:23,413 --> 00:49:25,586
Regardless of the critiques,
I would change nothing.
1134
00:49:25,620 --> 00:49:27,689
Absolutely nothing.
1135
00:49:27,724 --> 00:49:30,275
There's not a single part
of me that I would change.
1136
00:49:30,310 --> 00:49:33,241
I wouldn't change my
makeup, my buns, my outfit.
1137
00:49:33,275 --> 00:49:35,310
I wouldn't add
tampons to my legs.
1138
00:49:35,344 --> 00:49:37,034
I wouldn't do any
of those things.
1139
00:49:37,068 --> 00:49:39,620
They were unnecessary
to my vision.
1140
00:49:40,724 --> 00:49:42,758
And I don't give a fuck!
1141
00:49:42,793 --> 00:49:44,034
Who doesn't get it.
1142
00:49:44,068 --> 00:49:45,206
Do you hear me?
1143
00:49:45,482 --> 00:49:46,275
I
1144
00:49:46,310 --> 00:49:47,206
don't
1145
00:49:47,241 --> 00:49:48,034
give
1146
00:49:48,068 --> 00:49:48,862
a
1147
00:49:48,896 --> 00:49:49,931
fuck!
1148
00:49:49,965 --> 00:49:51,241
Who doesn't get it!
1149
00:49:51,620 --> 00:49:54,758
I am here, and I am
blessed to be here,
1150
00:49:54,793 --> 00:49:56,379
and to have this platform.
1151
00:49:56,413 --> 00:49:58,241
But at the end of the day,
1152
00:49:58,275 --> 00:50:02,068
I am a fucking nightmare
for all platforms.
1153
00:50:02,103 --> 00:50:05,896
Because I simply do not enjoy
1154
00:50:05,931 --> 00:50:09,448
any shred of conformity.
1155
00:50:09,482 --> 00:50:13,137
[intense suspenseful music]
1156
00:50:13,724 --> 00:50:17,379
[intense suspenseful music]
1157
00:50:28,034 --> 00:50:33,000
[intense suspenseful music]
1158
00:50:41,344 --> 00:50:44,655
[loud squeaking with
intense suspenseful music]
1159
00:50:44,689 --> 00:50:56,310
[blowing with intense
suspenseful music]
1160
00:50:56,344 --> 00:51:00,586
[manic laughter with
intense suspenseful music]
1161
00:51:00,620 --> 00:51:05,310
[blowing with intense
suspenseful music]
1162
00:51:08,551 --> 00:51:11,172
[laughs] Maddelynn, agh!
1163
00:51:12,448 --> 00:51:16,344
-I am not fucking moving girl
- I lost my hair!
1164
00:51:16,896 --> 00:51:26,620
[intense suspenseful music]
1165
00:51:26,655 --> 00:51:28,310
Yeah, woo!
1166
00:51:28,344 --> 00:51:31,206
[intense suspenseful music]
1167
00:51:32,620 --> 00:51:36,275
[intense suspenseful music]
1168
00:51:56,758 --> 00:51:59,482
[car door slams]
1169
00:52:00,344 --> 00:52:06,413
[screaming and intense
suspenseful music]
1170
00:52:06,448 --> 00:52:10,103
[intense suspenseful music]
1171
00:52:28,379 --> 00:52:31,655
[upbeat electro music]
1172
00:52:45,931 --> 00:52:47,724
[scream]
87280
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.