Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:02,720 --> 00:01:30,720
Creepy slow violin music
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:01:30,720 --> 00:01:54,240
Intense music
5
00:01:54,240 --> 00:01:58,080
clock ticking fast
6
00:01:58,080 --> 00:02:00,160
the sound of footsteps
7
00:02:21,560 --> 00:02:26,520
I was told it was going to be a few days before you came in because of the injuries... You sustained.
8
00:02:27,400 --> 00:02:29,400
So you made a house call...
9
00:02:29,400 --> 00:02:33,920
Unorthodox, I know but i thought it prudent to see you as soon as possible.
10
00:02:35,280 --> 00:02:38,560
Before details fade.
11
00:02:40,280 --> 00:02:44,920
So... Are you on any medication that may alter or perhaps...
12
00:02:45,160 --> 00:02:47,640
It wasn't a head injury. I'm fine.
13
00:02:47,880 --> 00:02:51,920
Everything you need to see is in the videos I sent.
14
00:02:54,160 --> 00:02:59,400
I would like you to help me build a clearer picture.
15
00:02:59,400 --> 00:03:02,400
I'd like to hear it from you. OK?
16
00:03:04,420 --> 00:03:06,420
Good. Lets Begin.
17
00:03:06,720 --> 00:03:08,720
How long have you been with the Bureau?
18
00:03:08,720 --> 00:03:12,600
Eight years... But you already know that because you have my file.
19
00:03:12,600 --> 00:03:15,120
Now I prefer we cut the bullshit now.
20
00:03:15,120 --> 00:03:17,120
There is no need for the baseline questions.
21
00:03:18,220 --> 00:03:20,220
What do you mean?
22
00:03:20,380 --> 00:03:23,700
You were given the task to see if I lost my shit out in the field.
23
00:03:23,700 --> 00:03:25,700
And if so...
24
00:03:25,700 --> 00:03:29,200
How much responsibility does the FBI need to shoulder.
25
00:03:30,220 --> 00:03:35,500
I am not here to investigate your level of responsibility in the incident.
26
00:03:35,880 --> 00:03:40,880
I am a behavioral analyst. I am here to try to understand you account of it.
27
00:03:41,800 --> 00:03:44,460
To say it was bizarre would be an understatement.
28
00:03:44,600 --> 00:03:47,840
A Profiler.... They think I'm insane.
29
00:03:48,520 --> 00:03:52,500
Frankly, their opinion does not matter at this point.
30
00:03:52,500 --> 00:03:55,280
I would like you to tell me what happened.
31
00:03:55,280 --> 00:04:00,100
You have my word, for what it's worth, that I will be fair.
32
00:04:04,940 --> 00:04:08,380
Well as you know, I was in the human trafficking division.
33
00:04:09,040 --> 00:04:13,880
Mainly on the "Stop-Gap" capacity on the border patrol.
34
00:04:14,640 --> 00:04:18,980
After the New Mexico situation, I was put on leave for six months.
35
00:04:19,460 --> 00:04:22,020
I started to get anxious to get back in the field.
36
00:04:22,020 --> 00:04:25,660
I found this case in northern California and beg ged my I.D. to let me do it.
37
00:04:26,120 --> 00:04:27,380
He agreed.
38
00:04:28,160 --> 00:04:30,080
What happened when you got there?
39
00:04:34,880 --> 00:06:06,400
Eerie music...
40
00:06:06,400 --> 00:06:42,880
A basketball bouncing...
41
00:06:42,880 --> 00:07:18,080
The sound of the ocean...
42
00:07:29,920 --> 00:07:33,760
Knocking on the door...
43
00:07:34,880 --> 00:07:36,800
Agent Erickson?
44
00:07:36,800 --> 00:07:38,800
Deputy Ross I assume.
45
00:07:38,800 --> 00:07:40,800
Please...
46
00:07:43,680 --> 00:07:48,160
Sorry we couldn' t greet you when you arrived. We thought your flight came in tomorrow.
47
00:07:48,160 --> 00:07:52,400
I was going to stay in San Fransisco another night but I decided to get a jump on things.
48
00:07:52,400 --> 00:07:54,240
Not a problem. How was the flight?
49
00:07:54,240 --> 00:07:54,740
Bumpy.
50
00:07:54,740 --> 00:07:57,400
Yes. That coastal air can be a bit choppy,
51
00:07:57,400 --> 00:08:01,320
Chief Duffy wanted to come but he's tide up with another missing persons case.
52
00:08:01,320 --> 00:08:04,000
There's another missing person? Why wasn't I informed?
53
00:08:04,000 --> 00:08:06,560
We only realized he was missing yesterday.
54
00:08:06,560 --> 00:08:10,320
That information should have come to me the moment it came to the station to be looked into.
55
00:08:10,320 --> 00:08:13,480
It's very scenic out there but I'm not here for the view. Im here to do a job.
56
00:08:13,480 --> 00:08:16,440
And to do said job, I need information in real time.
57
00:08:16,440 --> 00:08:17,480
OK...
58
00:08:17,480 --> 00:08:19,480
Give me the case details...
59
00:08:22,760 --> 00:08:24,760
You were very abrupt with her.
60
00:08:25,920 --> 00:08:29,760
Did you take issue with how she conducted herself as an officer?
61
00:08:29,760 --> 00:08:31,760
No...
62
00:08:32,520 --> 00:08:35,920
Have you had trouble in the past working with female colleagues?
63
00:08:35,920 --> 00:08:38,000
No, I was pissed.
64
00:08:38,000 --> 00:08:41,760
I don't have a problem with females. I have a problem with shoddy work.
65
00:08:44,480 --> 00:08:46,480
Lets go back.
66
00:08:48,120 --> 00:08:52,400
You said that when the Deputy arrived, you were informed that another person was missing.
67
00:08:52,800 --> 00:08:58,080
Correct, I was told that two men were out hunting the day before.
68
00:08:58,080 --> 00:09:03,680
Dave Aldrick. Forty years old. Prominent member of the community
69
00:09:03,680 --> 00:09:06,560
Went out hunting with his friend Steve Haberman.
70
00:09:06,560 --> 00:09:09,640
Steve says that Dave was acting irregularly by the end.
71
00:09:10,320 --> 00:09:12,840
Could Mr. Aldrick just have left? Taken a vacation?
72
00:09:12,840 --> 00:09:15,120
We thought of that but his keys, phone wallet...
73
00:09:15,120 --> 00:09:17,120
What about manic or suicidal tendencies? History of depression?
74
00:09:17,120 --> 00:09:19,120
No...
75
00:09:19,120 --> 00:09:21,680
You said he was acting irregular. Elaborate on that.
76
00:09:21,680 --> 00:09:25,920
Steve said he was rambling on about hearing music and whispering.
77
00:09:25,920 --> 00:09:28,520
You said the was no history of mental illness.
78
00:09:28,520 --> 00:09:30,520
Nothing in his past, no.
79
00:09:30,520 --> 00:09:32,520
It's getting pretty late.
80
00:09:32,520 --> 00:09:34,520
We should look to head back.
81
00:09:34,520 --> 00:09:35,520
What?
82
00:09:35,520 --> 00:09:38,480
We still have a good two or three hours before the sun goes down.
83
00:09:38,480 --> 00:09:40,480
We can't call quits now...
84
00:09:40,480 --> 00:09:44,160
Look man, I agreed to come hunt with you.
85
00:09:44,960 --> 00:09:46,960
I don't fucking hunt.
86
00:09:46,960 --> 00:09:48,960
I hate this shit.
87
00:09:48,960 --> 00:09:50,960
You were having a rough week, and...
88
00:09:50,960 --> 00:09:53,720
Alright alright... Jesus.
89
00:09:54,120 --> 00:09:58,920
Sorry I took you away from your precious Sunday football or whatever the fuck you do.
90
00:09:58,920 --> 00:10:00,000
Look Dave...
91
00:10:00,440 --> 00:10:03,400
Just head back to the truck and I'll be back in a second.
92
00:10:04,560 --> 00:10:31,960
Creepy music starts...
93
00:10:51,120 --> 00:11:11,880
Haunting music in the background
94
00:11:11,880 --> 00:11:28,240
The music intensifies....
95
00:11:28,240 --> 00:11:41,280
A unhuman growl...
96
00:11:45,120 --> 00:12:27,840
The sound of a heat beat racing...
97
00:12:29,760 --> 00:12:32,480
When did you meet the Sheriff?
98
00:12:37,680 --> 00:12:41,680
He was in the field where the two men were hunting before.
99
00:12:41,680 --> 00:12:43,920
That was the first time I met him.
100
00:12:43,920 --> 00:12:55,920
Nature sounds and syncopated music...
101
00:13:00,560 --> 00:13:02,560
Here's our FBI agent.
102
00:13:03,360 --> 00:13:04,920
How is he?
103
00:13:04,920 --> 00:13:07,360
Got a little grouchy when I told him about Dave.
104
00:13:09,080 --> 00:13:11,080
Don't pay him any mind, Abby.
105
00:13:12,840 --> 00:13:15,440
This isn't my first time serving as a liaison for an FBI agent.
106
00:13:15,960 --> 00:13:17,960
These types all run the same.
107
00:13:18,560 --> 00:13:20,560
No personality, no respect.
108
00:13:21,800 --> 00:13:23,800
Don't worry. He'll poke around just long enough to say he did his job...
109
00:13:23,800 --> 00:13:25,800
And then he'll just leave.
110
00:13:25,800 --> 00:13:28,480
I don't know. He seems focused.
111
00:13:30,040 --> 00:13:32,040
Chief Duffy...
112
00:13:32,040 --> 00:13:36,520
Thank you for meeting us out here. I also want to follow up with you back at the station about a few case files.
113
00:13:36,520 --> 00:13:42,320
Well huh... I hate to disappoint you agent but we don't have a station per se.
114
00:13:42,800 --> 00:13:44,360
Excuse me?
115
00:13:44,360 --> 00:13:51,000
There's about 600 people in this area. Mostly native Americans who really don't want us around,
116
00:13:51,000 --> 00:13:53,360
let alone in a position of authority.
117
00:13:53,800 --> 00:13:55,800
What do you do with your prisoners?
118
00:13:55,800 --> 00:13:57,800
We ship them to county.
119
00:13:59,440 --> 00:14:02,120
As you know, we're all but cut off from civilization here.
120
00:14:02,120 --> 00:14:05,320
We're surrounded by miles of Redwood forests and the Pacific ocean.
121
00:14:06,160 --> 00:14:08,160
Our resources are limited.
122
00:14:08,560 --> 00:14:10,560
I understand.
123
00:14:10,560 --> 00:14:12,560
I wanna make sure that you do, Agent.
124
00:14:13,960 --> 00:14:16,520
Now I speak for the Deputy and myself when I say,
125
00:14:17,080 --> 00:14:19,880
We will extend to you, every resource available to us.
126
00:14:20,720 --> 00:14:22,720
Now I appreciate your help.
127
00:14:24,680 --> 00:14:26,680
We want to work in concert with you.
128
00:14:26,680 --> 00:14:31,680
But we insist that you extend that same courtesy to us as well.
129
00:14:32,680 --> 00:14:34,680
Of course.
130
00:14:34,680 --> 00:14:38,240
Now where was the missing person last seen hunting?
131
00:14:56,880 --> 00:14:58,880
What's this?
132
00:15:01,640 --> 00:15:02,640
What?
133
00:15:03,320 --> 00:15:05,320
Those scratches?
134
00:15:06,240 --> 00:15:08,240
Those are from deer.
135
00:15:08,360 --> 00:15:09,440
Deer?
136
00:15:09,440 --> 00:15:10,200
Yeah.
137
00:15:10,200 --> 00:15:15,840
Deer sometimes rub their antlers aginst trees in certain times of year.
138
00:15:18,160 --> 00:15:21,920
I don't know. These just seem deep to be deer antler.
139
00:15:21,920 --> 00:15:25,120
They're also concise. Straight down. To the side.
140
00:15:27,680 --> 00:15:28,760
Alright .
141
00:15:29,440 --> 00:15:31,240
Lets get out of here.
142
00:15:31,240 --> 00:15:35,120
I want to review the case file and any additional info that you do have.
143
00:15:42,400 --> 00:15:44,400
Miss Duffy, that was delicious. Thank you.
144
00:15:44,400 --> 00:15:46,400
Well you're very welcome.
145
00:15:46,400 --> 00:15:49,440
Now, just leave all the dishes. I'll get them in the morning.
146
00:15:49,440 --> 00:15:53,400
I know you guys have a lot of work to do and I need to check on my kiln.
147
00:15:53,400 --> 00:15:55,400
Goodnight.
148
00:15:56,360 --> 00:15:58,960
She makes ceramics.
149
00:15:58,960 --> 00:16:00,960
Is this your first time in Humboldt?
150
00:16:00,960 --> 00:16:03,520
Yeah. The drive was beautiful.
151
00:16:04,280 --> 00:16:07,400
I've lived here all my life and this place still blows me away.
152
00:16:07,400 --> 00:16:11,600
I did have a little trouble getting to the island off the coast, however.
153
00:16:12,120 --> 00:16:14,040
When did you try to get out there?
154
00:16:14,040 --> 00:16:17,560
When I first arrived. I thought I'd get an overview of the area.
155
00:16:17,560 --> 00:16:21,640
A lot of me research indicates that the incidents happen around those spots.
156
00:16:21,640 --> 00:16:25,080
That's uh, Indian Island.
157
00:16:25,080 --> 00:16:29,560
That territory is controlled by the local tribe.
158
00:16:29,560 --> 00:16:33,160
They really don't like outsiders poking around there too often.
159
00:16:33,160 --> 00:16:37,480
That would be a process you would have to go through. Have a special guide.
160
00:16:37,480 --> 00:16:41,560
It's something I can arrange if you really want to go.
161
00:16:41,560 --> 00:16:43,040
I would.
162
00:16:43,040 --> 00:16:43,680
All right then.
163
00:16:43,680 --> 00:16:47,600
But I should let you know something about the local folks before you do.
164
00:16:49,440 --> 00:16:52,400
They kind of have their own way of doing things around here.
165
00:16:53,440 --> 00:16:59,720
And if someone from the city or anywhere shows up, They know.
166
00:17:01,160 --> 00:17:03,640
And more often than not...
167
00:17:04,280 --> 00:17:06,960
They will be weary of you being here.
168
00:17:07,920 --> 00:17:11,600
You've lived here all your life. Are you weary of me being here?
169
00:17:11,600 --> 00:17:12,480
No.
170
00:17:12,480 --> 00:17:14,480
Maybe 30 years ago,
171
00:17:14,800 --> 00:17:17,120
But I've come to understand it.
172
00:17:17,560 --> 00:17:19,560
Why the locals feel the way they do.
173
00:17:20,360 --> 00:17:22,360
And why is that?
174
00:17:22,360 --> 00:17:23,480
Well...
175
00:17:23,480 --> 00:17:25,480
I could tell you...
176
00:17:25,880 --> 00:17:27,880
But I'd have to kill you...
177
00:17:28,560 --> 00:17:30,560
What can you tell me about Dave?
178
00:17:30,560 --> 00:17:31,360
Dave....
179
00:17:34,160 --> 00:17:36,840
Dave's not the most interesting fellow around.
180
00:17:38,680 --> 00:17:42,360
And now it appears he's had a nervous breakdown and wandered off into the woods.
181
00:17:43,240 --> 00:17:46,160
You know there are drop offs that go all the way to the ocean out there.
182
00:17:47,760 --> 00:17:50,520
This really could be a run of unfortunate luck.
183
00:17:50,960 --> 00:17:52,560
Unfortunate luck?
184
00:17:53,880 --> 00:17:56,520
I don't think this is just bad luck.
185
00:17:57,440 --> 00:17:59,000
2004... Jane Harper...
186
00:18:05,000 --> 00:18:09,640
1993... Marisa Caputo, Jay Wynn, Darren Palmer, Roy Henry...
187
00:18:09,640 --> 00:18:15,600
All gone. Well... Except for Roy. His remains were found but looked like he was mauled by an animal.
188
00:18:15,600 --> 00:18:17,600
This goes back for decades.
189
00:18:17,600 --> 00:18:25,120
Six in 1980. Three in 1975. it all happens at once. Animal attacks and missing persons.
190
00:18:25,120 --> 00:18:28,400
It will keep going for a short period, then nothing.
191
00:18:29,640 --> 00:18:31,640
I don't think this is a coincidence .
192
00:18:31,640 --> 00:18:33,120
How did you get this info?
193
00:18:33,200 --> 00:18:38,240
Initially I didn't. The Bureau received several emails for a Howard Coffman.
194
00:18:38,720 --> 00:18:40,720
He said that we need to look into this.
195
00:18:40,880 --> 00:18:42,880
Howard sent you this information?
196
00:18:42,880 --> 00:18:44,880
Some of it, Yes.
197
00:18:44,880 --> 00:18:46,880
I put the others together when I realized there was a trend.
198
00:18:48,920 --> 00:18:53,880
Well... I guess I should let you know that Howard is not the most reliable of sources.
199
00:18:53,880 --> 00:18:55,880
Why is that?
200
00:18:57,560 --> 00:19:01,240
He had a nervous breakdown. It was a long time ago but it got pretty bad.
201
00:19:01,240 --> 00:19:03,240
He was violent for a few days.
202
00:19:04,320 --> 00:19:09,520
Well regardless. I'm gonna need to talk to him. He had enough sense to put this together so...
203
00:19:09,520 --> 00:19:11,560
I've got to know if he knows anymore.
204
00:19:11,560 --> 00:19:13,240
Alright... Alright...
205
00:19:13,240 --> 00:19:15,240
Well we can run over to meet him whenever you're ready.
206
00:19:15,240 --> 00:19:17,240
I appreciate that.
207
00:19:20,640 --> 00:19:29,880
A bouncing basketball
208
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
I asked nice yesterday but today you're pissing me off.
209
00:19:33,440 --> 00:19:36,440
There is this whole area to play. Move on!
210
00:19:36,440 --> 00:19:38,440
This is the only level area.
211
00:19:39,080 --> 00:19:41,080
This is gravel. This isn't level.
212
00:19:41,080 --> 00:19:43,080
Why aren't you in school?
213
00:19:43,080 --> 00:19:47,000
Leave me alone, Pervert. Don't you know it's creepy for grown ups to talk to kids?
214
00:19:53,200 --> 00:19:55,200
Thanks Dick!
215
00:19:57,200 --> 00:20:21,520
Ocean Sounds...
216
00:20:21,520 --> 00:20:25,280
I saw this Howard Coffman name in the report.
217
00:20:26,240 --> 00:20:28,240
Tell me about him...
218
00:20:29,400 --> 00:20:32,200
I think most people would consider him insane.
219
00:20:33,600 --> 00:20:35,600
And you?
220
00:20:36,560 --> 00:20:40,000
If you would have asked me two weeks ago I would have said yes.
221
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
But now, I'm not so sure.
222
00:20:42,920 --> 00:20:46,360
Maybe he is but, after the things he's seen...
223
00:20:46,360 --> 00:20:49,440
I can understand how he would be.
224
00:20:49,440 --> 00:20:51,440
-Knocking on the door --
225
00:20:53,280 --> 00:20:56,680
Howard I'd like to thank you for meeting us on such short notice.
226
00:20:57,360 --> 00:20:59,360
Who's this?
227
00:21:00,080 --> 00:21:03,080
Agent Erickson with the FBI.
228
00:21:04,360 --> 00:21:06,360
FBI...
229
00:21:07,800 --> 00:21:09,800
Don't much care for them.
230
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
They never seem to care much for me...
231
00:21:12,920 --> 00:21:14,560
Sir, I just want to...
232
00:21:14,560 --> 00:21:18,880
So you've been reading the correspondences I sent in.... FINALLY.
233
00:21:18,880 --> 00:21:20,880
Yes we did.
234
00:21:20,960 --> 00:21:25,960
And I'd like to know if you have any additional information in regards to the case.
235
00:21:29,920 --> 00:21:37,320
If you know anything else about the other cases. Possibly a human trafficking ring?
236
00:21:37,320 --> 00:21:39,320
Trafficking ring?
237
00:21:40,160 --> 00:21:47,280
Do you really believe all these disappearances are part of any kind of fucking trafficking ring?
238
00:21:47,280 --> 00:21:50,200
I have several theories and that is one of them.
239
00:21:52,360 --> 00:21:56,560
Well that is stupid. Did you read anything I sent you?
240
00:21:56,560 --> 00:21:59,560
Frankly Howard, what you sent us is why I'm here.
241
00:21:59,560 --> 00:22:03,240
And so I'd like to see if you have any additional information so that I can better prepare.
242
00:22:05,560 --> 00:22:07,560
You can't prepare for what this is...
243
00:22:08,880 --> 00:22:10,800
What he told us was absurd.
244
00:22:10,800 --> 00:22:13,160
There was nothing rational about it.
245
00:22:14,200 --> 00:22:17,560
But I could tell he believed every word he said.
246
00:22:18,320 --> 00:22:20,320
And what was that?
247
00:22:21,520 --> 00:22:24,120
He described a picnic.
248
00:22:25,040 --> 00:22:29,360
He and his wife went on years before.
249
00:22:29,360 --> 00:22:34,400
At some point the dog ran for the tree line and he went after it.
250
00:22:35,280 --> 00:22:38,480
And was overcome by this... sound.
251
00:22:39,200 --> 00:22:41,200
He described it like a song.
252
00:22:42,760 --> 00:22:48,800
He lost his sense of awareness and ultimately lost control of himself.
253
00:22:51,040 --> 00:22:53,040
It haunted him.
254
00:22:53,560 --> 00:22:55,560
Made him do things.
255
00:22:55,560 --> 00:22:57,560
What did?
256
00:23:00,520 --> 00:23:02,960
He believed it was a creature.
257
00:23:05,240 --> 00:23:10,480
And this creature made him do things?
258
00:23:10,480 --> 00:23:12,480
What things?
259
00:23:13,880 --> 00:23:15,880
He beat his wife.
260
00:23:17,040 --> 00:23:24,880
And you believe this song he heard from the creature made him do that?
261
00:23:25,320 --> 00:23:28,040
I lost everything because of this.
262
00:23:28,760 --> 00:23:34,160
I lost my wife, I lost my life.. Don't you dare stand there...
263
00:23:34,760 --> 00:23:37,520
And tell me I don't know what the fuck I'm talking about.
264
00:23:41,600 --> 00:23:43,600
Agent...
265
00:23:44,960 --> 00:23:49,520
Something, not someone... is out there...
266
00:23:50,240 --> 00:23:52,840
-- Paper rustling--
267
00:23:53,320 --> 00:23:55,320
I believe...
268
00:23:57,800 --> 00:23:59,800
That this is it's home.
269
00:24:03,200 --> 00:24:05,800
It lives in that wood area.
270
00:24:07,040 --> 00:24:11,680
And it hunts... feeds... and sleeps.
271
00:24:12,160 --> 00:24:14,160
It's a cycle.
272
00:24:16,320 --> 00:24:20,360
Mr. Coffman, I understand that you went through something traumatic.
273
00:24:20,360 --> 00:24:20,840
And...
274
00:24:21,160 --> 00:24:25,080
We are all very appreciative of all the information you have given us so far.
275
00:24:25,080 --> 00:24:28,880
So we will definitely follow up with you if we have anything else.
276
00:24:30,960 --> 00:24:32,960
Agent I know...
277
00:24:33,960 --> 00:24:35,960
You think you've got this thing handled...
278
00:24:38,840 --> 00:24:40,840
But I assure you you don't.
279
00:24:45,400 --> 00:24:47,400
Thank you Mr. Coffman.
280
00:24:55,640 --> 00:24:57,640
I thought he was a fool.
281
00:24:58,440 --> 00:25:00,440
Where was the investigation heading from there?
282
00:25:00,920 --> 00:25:02,920
What the fuck is up with these sounds?
283
00:25:02,920 --> 00:25:09,960
I've been going over the case files and there are a lot of statements that indicate music or songs were heard or talked about.
284
00:25:09,960 --> 00:25:11,440
Have you guys not talked about this?
285
00:25:11,440 --> 00:25:15,880
It was ruled purely circumstantial.. There was no connection to the other cases.
286
00:25:16,800 --> 00:25:18,800
I want to get out to the woods tomorrow.
287
00:25:18,800 --> 00:25:20,800
Chief already contacted someone from the tribe.
288
00:25:21,240 --> 00:25:24,240
Good. Having someone that knows the area will be helpful.
289
00:25:24,240 --> 00:25:26,520
I wouldn't expect a warm welcome.
290
00:25:26,520 --> 00:25:29,640
Yeah, I'm well aware of that by now.
291
00:25:31,720 --> 00:25:33,720
Can I ask you a question?
292
00:25:34,320 --> 00:25:35,960
Yeah sure.
293
00:25:35,960 --> 00:25:38,400
I looked into your previous cases...
294
00:25:39,240 --> 00:25:42,960
And you're involved in that New Mexico case a few months back.
295
00:25:44,880 --> 00:25:55,000
You know what? It's getting late. You'd better be getting home and get some sleep. We have a big day tomorrow.
296
00:25:55,000 --> 00:26:19,760
Creepy music
297
00:26:19,760 --> 00:26:21,760
Oscar...
298
00:26:21,760 --> 00:26:23,040
Duffy... Abigail.
299
00:26:23,080 --> 00:26:26,960
This is agent Raleigh with the FBI. He is the one that wants to look around.
300
00:26:26,960 --> 00:26:28,960
Any place in particular that you wanted to start?
301
00:26:29,440 --> 00:26:32,360
Anywhere with caves or where an animal might make its den.
302
00:26:32,360 --> 00:26:36,800
If we had an individual doing this over years, they would need a place to keep victims.
303
00:26:36,800 --> 00:26:38,800
We'll make our way over to the north.
304
00:26:39,640 --> 00:26:42,080
What can you tell me about the attacks that have occurred on the island?
305
00:26:42,400 --> 00:26:44,400
I don't know what you're talking about.
306
00:26:44,400 --> 00:26:46,400
I'm sorry but are you not familiar?
307
00:26:46,400 --> 00:26:51,000
Let me make this very clear. I am not here to regale you with tales and legends of my people.
308
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
I work at the gas station.
309
00:26:53,160 --> 00:26:58,680
The Sheriff offered me $200 bucks to show you around and I'll do that, but no bullshit stories, OK?
310
00:26:59,200 --> 00:27:00,080
OK...
311
00:27:00,080 --> 00:27:04,760
I'll take you where you want to go but Im not responsible for anything that happens.
312
00:27:04,760 --> 00:27:07,640
And we leave when I say. No questions asked.
313
00:27:07,640 --> 00:27:08,760
I understand...
314
00:27:08,760 --> 00:27:09,260
Alright...
315
00:27:10,440 --> 00:27:12,320
Lets make this quick and keep your eyes open.
316
00:27:15,880 --> 00:27:43,960
--OMINOUS MUSIC--
317
00:27:45,760 --> 00:27:47,760
I want to check this out...
318
00:27:47,760 --> 00:27:51,840
We need to get outta here. It's gonna be dark soon. It's not safe.
319
00:27:55,000 --> 00:28:37,160
Music intensifies...
320
00:28:38,120 --> 00:28:40,120
My God...
321
00:28:41,080 --> 00:28:43,080
Dave...
322
00:28:45,720 --> 00:28:47,720
Can you hear me, Man?
323
00:28:49,720 --> 00:28:51,720
What happened to you?
324
00:28:52,400 --> 00:28:54,400
Is there anyone else out here with you?
325
00:28:54,920 --> 00:28:56,920
--Grunting and fighting--
326
00:28:59,760 --> 00:29:01,760
Stop Dave!!!
327
00:29:05,600 --> 00:29:07,600
-- SINGLE GUNSHOT-
328
00:29:10,120 --> 00:29:13,720
--THREE MORE GUNSHOTS --
329
00:29:17,080 --> 00:29:25,000
--Heavy Breathing--
330
00:29:26,280 --> 00:29:28,280
Where is Oscar?
331
00:29:30,240 --> 00:29:38,240
--HEAVY PANIC BREATHING--
332
00:29:38,560 --> 00:29:55,840
--INTENSE MUSIC BUILDS UP--
333
00:29:55,840 --> 00:29:57,840
Oscar screams!!
334
00:29:59,120 --> 00:30:01,120
Oscar! OSCAR!!
335
00:30:01,960 --> 00:30:03,960
We need to get this man to a hospital now!
336
00:30:03,960 --> 00:30:05,960
Sheriff...
337
00:30:06,160 --> 00:30:11,480
NO. LISTEN. If we don't get him to a hospital now, he will die. And that's on you!
338
00:30:15,480 --> 00:30:23,400
Sad music plays quietly...
339
00:30:24,320 --> 00:30:26,320
Oscar didn't make it.
340
00:30:28,120 --> 00:30:30,120
What the hell happened out there?
341
00:30:30,560 --> 00:30:32,560
That was our missing person.
342
00:30:32,960 --> 00:30:34,960
I put three shots in him before he went down.
343
00:30:36,000 --> 00:30:39,000
I've only seen that when someone was on PCP or Meth.
344
00:30:39,480 --> 00:30:41,480
I mean, could he have been drugged?
345
00:30:42,240 --> 00:30:44,240
Did anyone see anything else?
346
00:30:44,920 --> 00:30:47,360
I don't know. He was beating the shit out of me.
347
00:30:49,680 --> 00:30:53,080
Oscar must have heard the fight, got scared and ran off.
348
00:30:54,400 --> 00:30:58,640
Oscar knew something bad was out there. That's why he was afraid.
349
00:30:59,880 --> 00:31:03,000
Howard was right. We weren't prepared for this.
350
00:31:05,000 --> 00:31:09,360
Oscar wouldn't talk about the attacks on the Island. What do you know?
351
00:31:13,160 --> 00:31:15,800
It's not something the locals like to talk about.
352
00:31:20,240 --> 00:31:22,240
In 1860...
353
00:31:23,200 --> 00:31:26,040
The tribe and the settlers were at odds.
354
00:31:26,920 --> 00:31:32,480
Some of the settlers cattle got on tribal land got slaughtered.
355
00:31:34,640 --> 00:31:40,000
The settlers organized a series of attacks that ultimately lead to a massacre.
356
00:31:41,120 --> 00:31:43,120
Women and children...
357
00:31:44,320 --> 00:31:46,320
Jesus...
358
00:31:47,960 --> 00:31:48,840
I huh...
359
00:31:49,800 --> 00:31:51,800
I think we all need some sleep.
360
00:31:53,480 --> 00:31:56,600
We can regroup in the morning...
361
00:31:57,040 --> 00:32:00,600
Why don't you guys just head home.
362
00:32:07,520 --> 00:32:09,520
The Deputy said Oscar knew something was out there.
363
00:32:11,360 --> 00:32:13,360
What do you know?
364
00:32:13,840 --> 00:32:15,840
What are you getting at, Agent?
365
00:32:16,600 --> 00:32:18,600
Why do I feel you aren't telling me everything?
366
00:32:18,680 --> 00:32:22,320
You know as much about this situation as I do right now.
367
00:32:22,320 --> 00:32:24,320
Bullshit! Enough.
368
00:32:24,320 --> 00:32:27,080
I just watched a gut get his throat ripped out.
369
00:32:27,080 --> 00:32:30,720
He was 6'1, 220 pounds, and he was terrified.
370
00:32:30,720 --> 00:32:32,720
Is that shit normal around here?
371
00:32:33,040 --> 00:32:35,040
Son...
372
00:32:39,920 --> 00:32:41,920
I'm tired.
373
00:32:43,680 --> 00:32:47,760
We need to regroup, in the morning, after we've both had some rest.
374
00:32:47,760 --> 00:32:51,000
And you need to go home... Now.
375
00:32:58,840 --> 00:33:02,280
Mr. Woodenhorse is a member of the Hoopa Tribe.
376
00:33:03,640 --> 00:33:06,880
We are actively trying to secure information about his death but
377
00:33:07,520 --> 00:33:12,280
The tribe is declining an autopsy, citing religious views.
378
00:33:12,280 --> 00:33:19,040
But... Pictures taken at the seen are consistent with a large wolf or bear attack.
379
00:33:19,040 --> 00:33:21,520
Both animals are prevalent in the region... so.
380
00:33:21,520 --> 00:33:23,520
What about the den?
381
00:33:23,520 --> 00:33:26,480
We found toys and clothes from 50 years ago.
382
00:33:29,640 --> 00:33:32,440
I'm not a zoologist, Agent. I don't know what it was.
383
00:33:34,720 --> 00:33:36,720
Lets come back to that shortly.
384
00:33:37,560 --> 00:33:40,360
The hunter that was found but...
385
00:33:41,720 --> 00:33:43,720
Dead.
386
00:33:44,400 --> 00:33:46,400
You claim... you shot him.
387
00:33:47,680 --> 00:33:49,680
Self defense.
388
00:33:50,200 --> 00:33:52,200
I had no choice.
389
00:33:52,200 --> 00:33:54,200
Was it done out of fear or necessity?
390
00:33:55,240 --> 00:33:57,240
There were witnesses.
391
00:33:58,280 --> 00:34:01,400
Neither of whom can testify on your behalf.
392
00:34:02,520 --> 00:34:06,120
I saw the Sheriff being attacked and the suspect came for me.
393
00:34:06,800 --> 00:34:08,800
I did not want to kill him.
394
00:34:09,080 --> 00:34:11,920
It took four shots to make him stop.
395
00:34:13,000 --> 00:34:15,280
And you feel that that was not excessive force?
396
00:34:16,480 --> 00:34:20,840
Under those circumstances, I am confident that I made the right decision.
397
00:34:23,600 --> 00:34:24,120
And...
398
00:34:24,800 --> 00:34:27,440
After what I had seen, I decided to go back and speak to howard.
399
00:34:28,200 --> 00:34:30,680
I know he didn't make a lot of sense but I thought that if I could...
400
00:34:30,680 --> 00:34:34,080
see between the lines, something would flush out.
401
00:34:39,320 --> 00:34:41,320
Tell me everything you know.
402
00:34:41,320 --> 00:34:50,080
I didn't see it... But I saw where he... it lives... There were bones everywhere.
403
00:34:52,400 --> 00:34:54,400
I'm guessing you surprised it.
404
00:34:54,400 --> 00:34:56,400
What do you mean?
405
00:34:57,600 --> 00:35:02,240
This thing has survived for decades... Centuries.
406
00:35:02,840 --> 00:35:04,840
It knows how to cover its tracks.
407
00:35:04,840 --> 00:35:06,840
It knows no one is going up there.
408
00:35:06,840 --> 00:35:08,840
It's smart.
409
00:35:08,900 --> 00:35:10,900
What is it?
410
00:35:27,520 --> 00:35:29,160
Ever hear of a Wendigo?
411
00:35:29,400 --> 00:35:29,900
No.
412
00:35:30,360 --> 00:35:33,440
It's an old Native American creature.
413
00:35:34,240 --> 00:35:37,140
The stories very but they end the same way.
414
00:35:39,340 --> 00:35:43,300
They say that when you eat something, you absorb its essence.
415
00:35:43,620 --> 00:35:45,620
The same holds true for humans.
416
00:35:45,980 --> 00:35:47,220
According to legend...
417
00:35:47,220 --> 00:35:51,240
When you eat a human, you absorb its strength, stamina.
418
00:35:51,600 --> 00:35:54,000
You become something more.
419
00:35:54,620 --> 00:35:56,620
Eventually you become something different altogether.
420
00:35:57,060 --> 00:35:59,060
And you think this is what's taking people?
421
00:35:59,160 --> 00:35:59,660
Yes.
422
00:36:00,300 --> 00:36:02,300
Or something very much like it.
423
00:36:03,020 --> 00:36:05,020
I know it's crazy but think about it.
424
00:36:05,540 --> 00:36:07,540
Its got strength, speed.
425
00:36:08,060 --> 00:36:10,620
It only has to hunt every 10 years or so.
426
00:36:10,980 --> 00:36:14,400
Everything I've read... It all says the same thing.
427
00:36:15,400 --> 00:36:19,200
What about the song? You said you heard... Hear a song.
428
00:36:20,820 --> 00:36:21,940
There is little about that.
429
00:36:21,940 --> 00:36:25,160
My theory is.... This creature only hunts...
430
00:36:26,400 --> 00:36:27,340
When it has to.
431
00:36:27,680 --> 00:36:29,800
It prefers to lure its prey in.
432
00:36:29,800 --> 00:36:32,480
We have all kinds of animals that lure their prey in.
433
00:36:32,480 --> 00:36:36,740
The Angler fish, the Margay, the Assassin Bug.
434
00:36:36,740 --> 00:36:41,640
Is it so far fetched to think that this thing could do something more?
435
00:36:42,200 --> 00:36:44,200
No. This is insane.
436
00:36:44,380 --> 00:36:45,660
Agent, this is real.
437
00:36:45,780 --> 00:36:47,780
We have to hunt it and we have to kill it.
438
00:36:48,740 --> 00:36:50,060
I can't believe I let myself believe this.
439
00:36:50,500 --> 00:36:51,700
We have to stop it!
440
00:36:52,780 --> 00:36:53,600
If...
441
00:36:54,420 --> 00:37:00,020
When this thing is done eating all that it needs to, it will go back into hibernation.
442
00:37:00,400 --> 00:37:05,720
Then in 10 years it starts again and I don't know if I've got another 10 years.
443
00:37:10,600 --> 00:37:13,700
Hey, it getting late. Aren't you gonna get some sleep?
444
00:37:14,400 --> 00:37:15,760
Just taking the edge off.
445
00:37:16,480 --> 00:37:17,640
I'm so sorry about Oscar.
446
00:37:20,680 --> 00:37:22,160
I knew him a long time.
447
00:37:25,380 --> 00:37:27,380
He could be grumpy but...
448
00:37:28,680 --> 00:37:30,120
He was a good man.
449
00:37:34,380 --> 00:37:35,820
It was my fault.
450
00:37:35,820 --> 00:37:38,580
Hey. You had no idea something was gonna happen.
451
00:37:41,680 --> 00:37:43,680
You're a good sister.
452
00:37:43,680 --> 00:37:45,040
I gotta poop.
453
00:37:52,220 --> 00:38:12,400
--CREEPY MUSIC --
454
00:38:12,400 --> 00:38:13,420
Norman?
455
00:38:13,660 --> 00:38:15,660
NORMAN!
456
00:38:16,020 --> 00:38:16,740
What?
457
00:38:16,740 --> 00:38:18,740
Hey, turn the lights off before you go to bed.
458
00:38:18,740 --> 00:38:19,640
Yeah OK.
459
00:38:19,720 --> 00:38:20,300
OK?
460
00:38:20,600 --> 00:38:21,500
OK, OK...
461
00:38:21,940 --> 00:38:22,540
Goodnight.
462
00:38:22,680 --> 00:38:23,180
Night.
463
00:38:23,800 --> 00:38:33,880
--Ominous background music--
464
00:38:33,880 --> 00:38:44,000
Fighting and grunting sounds...
465
00:38:47,080 --> 00:38:49,080
grunting
466
00:38:50,200 --> 00:38:52,860
screaming...
467
00:38:53,480 --> 00:38:55,480
According to your report...
468
00:38:56,160 --> 00:38:59,240
After you saw Howard, you went back to your cabin to sleep.
469
00:38:59,840 --> 00:39:00,900
That is correct.
470
00:39:01,520 --> 00:39:02,120
What happened?
471
00:39:04,480 --> 00:39:08,880
I hadn't sleep well for the third day in a row and had a lot on my mind.
472
00:39:12,640 --> 00:39:14,640
You mentioned a boy...
473
00:39:14,880 --> 00:39:16,720
It was nothing.
474
00:39:19,840 --> 00:39:22,580
You mentioned it. In your initial report.
475
00:39:23,080 --> 00:39:24,100
I was in shock.
476
00:39:24,100 --> 00:39:26,100
I understand,
477
00:39:27,040 --> 00:39:34,620
Sometimes... the most asinine or minut detail can shed more light than we would have imagined.
478
00:39:35,880 --> 00:39:38,460
Please... Tell me anyway.
479
00:39:43,420 --> 00:39:45,420
It was the 3rd morning in a row... and...
480
00:39:45,420 --> 00:39:48,320
This kid... maybe ten?
481
00:39:49,400 --> 00:39:52,900
He would stand outside my cabin and bounce this ball.
482
00:39:53,740 --> 00:39:56,200
And it would wake me up. So I'd...
483
00:39:56,200 --> 00:40:01,380
Open the door to yell at him and... he wasn't there.
484
00:40:03,320 --> 00:40:06,520
His bike tire was spinning like he was just there.
485
00:40:06,940 --> 00:40:09,480
But I looked around and there wasn't a soul in sight.
486
00:40:13,340 --> 00:40:21,780
You know those moments when everything is that quiet that makes more sound than you could ever imaging?
487
00:40:22,400 --> 00:40:24,400
That's how it was.
488
00:40:36,220 --> 00:40:40,280
I wandered around for a bit and found his jacket.
489
00:40:48,860 --> 00:40:51,240
Then I found him about 30 yards away.
490
00:40:52,900 --> 00:40:54,900
There wasn't much left.
491
00:40:56,560 --> 00:40:57,580
I just sat there.
492
00:41:03,320 --> 00:41:03,820
Agent?
493
00:41:07,040 --> 00:41:07,600
AGENT!
494
00:41:09,540 --> 00:41:10,200
Sorry.
495
00:41:11,300 --> 00:41:15,060
There is nothing mentioned in the report of the little boys death.
496
00:41:20,060 --> 00:41:22,060
That's because it didn't happen.
497
00:41:23,060 --> 00:41:24,340
It was just a dream.
498
00:41:25,160 --> 00:41:27,160
I never saw the kid.
499
00:41:28,660 --> 00:41:32,480
I woke up to my cell ringing... The Deputy was hysterical
500
00:41:33,740 --> 00:41:44,160
--Ominous Music--
501
00:41:51,260 --> 00:41:51,860
What happened?
502
00:41:52,880 --> 00:41:53,860
We don't know much...
503
00:41:56,060 --> 00:41:58,700
The meter man saw her through the sliding glass door.
504
00:41:59,280 --> 00:42:00,720
She was strangled...
505
00:42:01,320 --> 00:42:04,720
He called it in but Norman was no where to be found.
506
00:42:04,720 --> 00:42:06,720
Oh Jesus...
507
00:42:07,220 --> 00:42:07,920
Agent?
508
00:42:09,140 --> 00:42:15,840
I know you didn't know norman that well but ... he loved his sister and would never do anything to hurt her.
509
00:42:17,140 --> 00:42:19,140
Whatever is happening has made its way here.
510
00:42:20,680 --> 00:42:24,200
I believe you, If we are gonna do anything for Norman, we have to go right now.
511
00:42:24,200 --> 00:42:25,320
What do you mean?
512
00:42:25,320 --> 00:42:27,620
Just come with me to the car, We will talk on the way.
513
00:42:29,760 --> 00:42:31,760
OK. What do we need to do?
514
00:42:32,420 --> 00:42:36,120
We have to do this my way. You have to listen to me and do exactly as I tell you.
515
00:42:36,120 --> 00:42:36,680
OK...
516
00:42:38,700 --> 00:42:40,200
What is this?
517
00:42:40,440 --> 00:42:40,940
What?
518
00:42:41,920 --> 00:42:45,080
OK this thing is coming out tonight so we have to be ready.
519
00:42:45,440 --> 00:42:47,440
Are you sure we shouldn't try to lure it to us?
520
00:42:47,520 --> 00:42:48,700
That won't work, stupid.
521
00:42:49,240 --> 00:42:49,740
Look.
522
00:42:50,640 --> 00:42:54,540
If you see the Sheriff, you can't hesitate. He won't be himself.
523
00:42:54,540 --> 00:42:58,640
He will be under this things control and he will try to hurt you.
524
00:42:59,140 --> 00:42:59,740
OK.
525
00:43:00,180 --> 00:43:04,440
OK, do we need something special to kill this thing like a knife or silver bullets?
526
00:43:05,000 --> 00:43:07,000
Are you some kind of asshole?
527
00:43:07,360 --> 00:43:08,160
I told you...
528
00:43:08,560 --> 00:43:11,040
This thing was once a man, that's why I have a shotgun.
529
00:43:11,040 --> 00:43:14,040
If that doesn't work, then I have a handgun.
530
00:43:15,280 --> 00:43:17,840
If you get a chance, don't fucking miss.
531
00:43:18,240 --> 00:43:18,920
I won't.
532
00:43:20,300 --> 00:43:24,060
Oh... Wait.... This is the best I could come up with.
533
00:43:25,960 --> 00:43:31,520
Put these in. These are noise cancelling. I can't take a chance of you guys getting under this things control.
534
00:43:32,500 --> 00:43:34,500
Yeah and that leaves us unable to hear.
535
00:43:35,480 --> 00:43:37,680
So use your eyes.
536
00:43:38,180 --> 00:43:40,180
Please... Let me stop you there.
537
00:43:42,640 --> 00:43:44,640
What were you planning to do?
538
00:43:57,940 --> 00:43:59,940
At this point...
539
00:44:00,540 --> 00:44:03,840
At this point... I was convinced there was something supernatural out there.
540
00:44:07,300 --> 00:44:08,560
Supernatural?
541
00:44:08,820 --> 00:44:11,220
Yes... And I know it sounds crazy...
542
00:44:11,680 --> 00:44:14,840
Sitting here, in this safe place, miles away.
543
00:44:14,960 --> 00:44:17,380
But after the things that I had seen and heard,
544
00:44:17,980 --> 00:44:19,980
I was positive there was something out there.
545
00:44:20,660 --> 00:44:22,660
I was gonna hunt it down.
546
00:44:23,920 --> 00:44:24,540
Agent...
547
00:44:27,460 --> 00:44:29,460
Lets talk about New Mexico for a minute.
548
00:44:30,060 --> 00:44:31,380
What does that have to do with anything?
549
00:44:32,200 --> 00:44:32,920
Maybe nothing.
550
00:44:33,960 --> 00:44:34,720
Maybe everything.
551
00:44:36,720 --> 00:44:38,720
I'm here to try to understand...
552
00:44:39,760 --> 00:44:42,120
Why things transpired as they have.
553
00:44:42,900 --> 00:44:44,900
And I feel that...
554
00:44:45,140 --> 00:44:51,800
The fact that you had recently returned from a major incident and a disciplinary leave of absence may explain some of this.
555
00:44:51,800 --> 00:44:53,800
In what possible way?
556
00:44:53,800 --> 00:44:55,800
Perhaps Post Traumatic Stress...
557
00:44:55,800 --> 00:44:57,020
Oh Bullshit!
558
00:44:57,480 --> 00:45:00,940
Could be. Just a theory. I don't know. Right now.
559
00:45:02,780 --> 00:45:04,780
But we gotta find out.
560
00:45:11,900 --> 00:45:14,320
I bet you never saw yourself hiding in a forest...
561
00:45:15,160 --> 00:45:18,700
Waiting for this thing when you first took this case, huh Agent?
562
00:45:23,120 --> 00:45:26,360
That case you asked me about... New Mexico?
563
00:45:28,200 --> 00:45:30,200
That was the last case I worked on.
564
00:45:32,900 --> 00:45:34,900
We were investigating a be trafficking ring.
565
00:45:36,260 --> 00:45:38,880
They were operating all over the United States.
566
00:45:38,880 --> 00:45:42,720
They were selling heroine, meth... You name it.
567
00:45:43,880 --> 00:45:45,880
All low quality shit.
568
00:45:46,880 --> 00:45:50,640
They were leaving overdose after overdose everywhere they went.
569
00:45:54,880 --> 00:46:02,460
We were finally able to pin one down... Get him to tell us where the main hub of operations was at.
570
00:46:03,240 --> 00:46:04,900
New Mexico...
571
00:46:06,780 --> 00:46:10,620
We raided the place and we found everything.
572
00:46:11,620 --> 00:46:14,300
Drugs... money... gun...
573
00:46:15,460 --> 00:46:17,460
It was a career making case.
574
00:46:21,600 --> 00:46:23,600
We also found a hatch.
575
00:46:24,960 --> 00:46:26,960
That lead to a sub-basement.
576
00:46:29,800 --> 00:46:34,620
And when we went down there, we found 10 kids chained to the wall.
577
00:46:37,640 --> 00:46:40,700
They were being used for sex slavery...
578
00:46:43,900 --> 00:46:48,360
Some of them were so young, they wouldn't know anything outside of that life.
579
00:46:51,200 --> 00:46:53,200
I lost it.
580
00:46:53,940 --> 00:46:59,480
I went up and grabbed one of the guys we busted and started to beat him with the butt of my gun.
581
00:47:01,480 --> 00:47:04,240
I hit him over and over again.
582
00:47:06,400 --> 00:47:08,400
I almost killed him.
583
00:47:10,900 --> 00:47:16,280
Creatures come in all forms... Very little surprises me anymore.
584
00:47:18,000 --> 00:47:20,000
Would you consider that excessive force?
585
00:47:20,940 --> 00:47:21,480
Yes.
586
00:47:21,560 --> 00:47:23,560
Did you lose control?
587
00:47:24,640 --> 00:47:28,280
On that day, in that situation, I failed to use sufficient level of discretion
588
00:47:28,380 --> 00:47:32,520
Oh come on. Don't talk to me like you're in front of the panel. Not now.
589
00:47:32,980 --> 00:47:34,980
Did you lose control?
590
00:47:34,980 --> 00:47:36,240
You have no idea what I saw there.
591
00:47:36,480 --> 00:47:39,700
Yes or no? Simple question. That's all I'm asking.
592
00:47:39,700 --> 00:47:42,160
I've been sitting her all day answering your fucking questions.
593
00:47:42,660 --> 00:47:46,080
Ok, don't talk to me like that. I'm trying to help you.
594
00:47:46,080 --> 00:47:48,100
HOW? How are you helping me? By probing me.
595
00:47:48,100 --> 00:47:49,880
But helping you not sound like you're crazy.
596
00:47:49,880 --> 00:47:50,880
OK YES!
597
00:47:51,300 --> 00:47:52,040
Yes.
598
00:47:53,420 --> 00:47:59,380
I saw those kids. And I saw the man with there key around his neck and I lost control. Are you happy now?
599
00:48:01,980 --> 00:48:03,980
I'm happier.
600
00:48:04,700 --> 00:48:06,700
Alright. I'm sorry.
601
00:48:07,700 --> 00:48:09,700
Huh...
602
00:48:13,420 --> 00:48:15,420
Tell me what happened when a...
603
00:48:18,240 --> 00:48:21,300
Before they found you in the woods.
604
00:48:26,800 --> 00:48:29,520
So the common theme with this thing was the noises it made.
605
00:48:30,460 --> 00:48:32,460
It lured you in with this song.
606
00:48:33,440 --> 00:48:35,440
It hypnotized you somehow.
607
00:48:37,000 --> 00:48:41,560
Howards answer to that was wearing noise cancelling headphones.
608
00:48:42,600 --> 00:48:45,580
My concern what not being able to hear each other... And I was right.
609
00:48:48,020 --> 00:48:50,340
Anybody see anything move through there?
610
00:48:50,340 --> 00:48:51,140
No, Nothing.
611
00:48:52,440 --> 00:48:54,440
Put in you ear plugs. It knows we're here.
612
00:49:21,140 --> 00:49:40,460
Muffled sound of heartbeat, slowly accelerating.
613
00:49:40,460 --> 00:49:46,940
Heavy muffled breathing...
614
00:49:46,940 --> 00:50:01,740
Slow violin sounds...
615
00:50:07,860 --> 00:50:17,860
Tense fast drums start...
616
00:50:17,860 --> 00:50:19,860
Fighting and punching...
617
00:50:19,860 --> 00:50:29,600
Grunting sounds...
618
00:50:30,720 --> 00:50:32,720
--SINGLE GUNSHOT--
619
00:50:35,260 --> 00:50:41,060
Heavy breathing....
620
00:50:41,060 --> 00:50:44,100
creepy violin...
621
00:50:47,260 --> 00:50:53,520
Unnatural guttural sounds...
622
00:50:58,000 --> 00:51:00,000
--SINGLE GUNSHOT--
623
00:51:02,760 --> 00:51:04,760
-HIGH PITCH EAR RINGING-
624
00:51:11,240 --> 00:51:22,240
Creepy Bass MUSIC
625
00:51:28,980 --> 00:51:30,980
I don't remember much after that.
626
00:51:32,320 --> 00:51:34,320
I got hit in the head and never saw it coming.
627
00:51:36,560 --> 00:51:39,400
When I woke up, I checked on Howard and half of his head was missing.
628
00:51:41,140 --> 00:51:45,880
I found the Deputy. Her neck had been fractured and she looked like she had been drug around by teeth.
629
00:51:49,380 --> 00:51:51,380
But you made it out.
630
00:51:52,800 --> 00:51:53,300
Look.
631
00:51:53,300 --> 00:51:57,300
I barely remember walking out of that forest, let alone calling it in.
632
00:51:57,580 --> 00:52:01,740
Whatever that thing was, it killed everyone out there, I don't know why it left me.
633
00:52:01,740 --> 00:52:05,120
OK... Im sorry. Just calm down.
634
00:52:07,360 --> 00:52:09,360
Move on.
635
00:52:11,800 --> 00:52:17,360
So after that, you flew home after spending the night in a local hospital.
636
00:52:17,360 --> 00:52:19,740
Scratches and bruises, a cracked few ribs.
637
00:52:20,640 --> 00:52:22,640
A few loose teeth.
638
00:52:24,440 --> 00:52:26,440
You make it home and what happens?
639
00:52:27,880 --> 00:52:31,720
Sitting here, just like I am, talking to you and she knocks on the door.
640
00:52:32,620 --> 00:52:34,980
Agent, you and I both know it wasn't animals.
641
00:52:37,440 --> 00:52:42,700
What happened there was done by something. And I don't believe it was an isolated occurrence.
642
00:52:43,120 --> 00:52:48,700
There have been several hotspots in the last 30 years where unsolved missing person cases have occured.
643
00:52:48,700 --> 00:52:49,500
Hotspots?
644
00:52:49,640 --> 00:52:51,880
For lack of a better term, yes.
645
00:52:51,980 --> 00:52:55,360
It's... Would hunting ground be more appropriate?
646
00:52:56,040 --> 00:53:05,740
The Everglades, the Pine Barons, parts of the Appalachian Mountains. The Mojave dessert and the Island you just left.
647
00:53:06,440 --> 00:53:12,960
It's a migration. A hunting pattern and it's gone on for decades. And I know where it's going next.
648
00:53:13,380 --> 00:53:14,280
Where?
649
00:53:14,280 --> 00:53:20,080
If the pattern stays true, The Pine lake, Wisconsin area is where you'll find it.
650
00:53:20,160 --> 00:53:22,520
Why are you so interested in this?
651
00:53:38,180 --> 00:53:40,720
I'm Raye. I'm a doctor.
652
00:53:45,040 --> 00:53:48,300
If it's alright, I have a few questions for you.
653
00:53:50,720 --> 00:53:53,560
Do you remember going to the house today?
654
00:53:56,400 --> 00:53:57,300
Yes.
655
00:53:58,440 --> 00:54:00,860
Do you remember what happened?
656
00:54:06,840 --> 00:54:07,380
Yes.
657
00:54:09,380 --> 00:54:11,380
Do you know who's house it was?
658
00:54:13,840 --> 00:54:15,840
Somebody that Ted knows.
659
00:54:18,180 --> 00:54:20,640
Who is... who is Ted?
660
00:54:28,680 --> 00:54:30,680
He is someone to fear...
661
00:54:31,860 --> 00:54:35,500
Is that why you listen to him? Because you're afraid?
662
00:54:36,600 --> 00:54:38,600
Yes...
663
00:54:39,620 --> 00:54:44,880
What about your family? When was the last time you saw them?
664
00:54:46,740 --> 00:54:49,040
I haven't spoken to them in years.
665
00:54:49,920 --> 00:54:51,920
How many years?
666
00:54:52,420 --> 00:54:55,120
I don't know. A few.
667
00:54:55,880 --> 00:54:57,180
Why?
668
00:54:58,260 --> 00:55:00,260
Ted wouldn't let me talk to them.
669
00:55:02,720 --> 00:55:03,460
Are they here now?
670
00:55:04,440 --> 00:55:06,440
Can I see them?
671
00:55:07,200 --> 00:55:14,180
Lindy... When your parents sent you away for awhile, were you angry at them?
672
00:55:15,420 --> 00:55:21,400
No, They told me I was sick and needed to feel better.
673
00:55:22,100 --> 00:55:25,120
Did you know that the house you were in was your parents house?
674
00:55:28,980 --> 00:55:30,280
That's not true.
675
00:55:31,240 --> 00:55:32,600
I'm afraid it is true,
676
00:55:34,780 --> 00:55:37,920
No... I would have known and Ted wouldn't...
677
00:55:37,920 --> 00:55:42,120
Lindy... I don't think Ted exists.
678
00:55:50,800 --> 00:55:53,020
Yes he does. He took care of me in the hospital.
679
00:55:53,020 --> 00:56:01,680
There was no record of any patient, employee or visitor with that name, at the facility at the time you were there.
680
00:56:01,680 --> 00:56:03,680
I didn't make him up.
681
00:56:03,960 --> 00:56:05,800
I think maybe you did.
682
00:56:06,500 --> 00:56:10,760
Ted is a fictitious entity that you have created.
683
00:56:10,900 --> 00:56:11,400
No.
684
00:56:11,400 --> 00:56:12,580
He isn't real.
685
00:56:12,580 --> 00:56:13,160
No.
686
00:56:14,740 --> 00:56:20,760
You don't know what I've seen... You don't know what I've seen.
687
00:56:26,720 --> 00:56:27,480
Lindy...
688
00:56:28,720 --> 00:56:31,500
Members of your family were murdered today,
689
00:56:33,640 --> 00:56:38,500
Your little brother hid, but he saw everything.
690
00:56:39,680 --> 00:56:43,560
He is in a room down the hall. I just spoke to him.
691
00:56:43,740 --> 00:56:52,420
And he told me that the person that killed his family was his big sister.
692
00:56:52,860 --> 00:56:53,360
No...
693
00:56:53,360 --> 00:56:54,160
Lindy?
694
00:57:06,160 --> 00:57:08,160
You...
695
00:57:09,200 --> 00:57:11,740
He also said you were alone.
696
00:57:15,800 --> 00:57:18,800
You've done something horrible today.
697
00:57:21,140 --> 00:57:28,000
OK, even if you are right, how do we kill it?
If this thing is something else, would bullets een work?
698
00:57:28,000 --> 00:57:35,500
Well I started looking at these bodies,. The ones that were found and I was looking to see if there was anything in common.
699
00:57:35,500 --> 00:57:37,940
And they do. They do.
700
00:57:39,540 --> 00:57:41,720
Have you heard of Hemochromatosis?
701
00:57:41,900 --> 00:57:42,500
I haven't.
702
00:57:43,020 --> 00:57:46,300
It's more commonly call the Iron Overload Disease.
703
00:57:46,780 --> 00:57:53,120
It's where your body produces an unhealthy amount of Iron in your blood.
704
00:57:53,120 --> 00:57:53,620
OK?
705
00:57:53,620 --> 00:57:58,940
So it doesn't like iron. So when it tastes it in the blood it retreats.
706
00:58:00,240 --> 00:58:02,240
Iron has to be what can kill it.
707
00:58:03,520 --> 00:58:05,520
So what, I'm gonna find this thing and give it a blood disease?
708
00:58:06,400 --> 00:58:08,400
What are you, a fucking idiot?
709
00:58:09,220 --> 00:58:10,660
Iron slugs.
710
00:58:11,220 --> 00:58:18,220
And even if iron isn't a weakness, these things will tear it apart.
711
00:58:22,000 --> 00:58:24,520
OK... What do I need to do?
712
00:58:25,840 --> 00:58:32,860
I followed the the pattern of the creature. When he's not here, I've looked for his den in the daytime
713
00:58:33,100 --> 00:58:37,900
This is a map... You have to go at night when he's most vulnerable.
714
00:58:38,240 --> 00:58:40,460
Follow the map and finish it.
715
00:58:40,460 --> 00:59:12,940
--Tense music in the background--
716
00:59:12,960 --> 00:59:40,000
--The eerie sounds of the woods at night--
717
00:59:40,000 --> 01:00:10,000
--Music is building the intensity--
718
01:00:10,400 --> 01:00:13,920
Growling...
719
01:00:13,920 --> 01:00:19,440
--A SINGLE GUNSHOT --
720
01:00:19,440 --> 01:00:36,160
-- THE MUSIC CALMS DOWN --
721
01:00:36,160 --> 01:00:57,600
THE MUSIC BEGINS TO BUILD AGAIN
722
01:01:02,800 --> 01:01:12,720
--LOUD INTENSE MUSIC--
723
01:01:12,720 --> 01:01:18,480
--FIGHTING AND GRUNTING SOUNDS--
724
01:01:18,480 --> 01:01:23,200
THE MUSIC CALMS AGAIN...
725
01:01:23,200 --> 01:01:31,840
HEAVY BREATHING....
726
01:01:34,560 --> 01:01:48,720
RHYTHMIC DRUM IN BACKGROUND
727
01:01:49,680 --> 01:02:01,280
THE WOODS ARE QUIET AGAIN....
728
01:02:01,280 --> 01:02:10,800
THE MUSIC STARTS AGAIN...
729
01:02:10,800 --> 01:02:21,280
THE CREATURES UNHUMAN HOWL IN THE DISTANCE...
730
01:02:21,280 --> 01:02:32,640
THE SOUND OF A BASKETBALL BOUNCING....
731
01:02:32,640 --> 01:02:40,480
EERIE HIGH PITCH TONES---
732
01:02:43,200 --> 01:03:03,680
CREEPY CHILD LAUGHTER
733
01:03:12,960 --> 01:03:24,160
A SINGLE GUNSHOT--- THE LAUGHTER STOPS
734
01:03:54,240 --> 01:03:56,640
A STICK BREAKS BEHIND HIM.
735
01:03:56,640 --> 01:04:03,280
HIGH PITCH RINGING IN HIS EARS
736
01:04:03,280 --> 01:04:08,720
INTENSE MUSIC IS BUILDING....
737
01:04:08,720 --> 01:04:16,400
THE CREATURE HOWLS AGAIN...
738
01:04:24,560 --> 01:04:26,720
SINGLE SHOTGUN BLAST
739
01:04:27,360 --> 01:04:30,000
HEAVY BREATHING...
740
01:04:33,200 --> 01:04:35,760
Are you sure that's the story you want to stick with?
741
01:04:37,280 --> 01:04:39,280
It's the only one I got.
742
01:04:46,080 --> 01:04:48,640
Thank you for seeing me today.
743
01:04:50,080 --> 01:04:54,560
I'm sure you'll get some follow up calls... soon.
744
01:04:56,480 --> 01:04:59,040
So what happens now?
745
01:05:00,880 --> 01:05:04,080
What was your major in college?
746
01:05:04,720 --> 01:05:07,920
Criminology...
747
01:05:10,080 --> 01:05:13,600
You might want to brush up on your minor.
748
01:05:44,720 --> 01:05:46,720
A basketball bounces in the near distance.
55369
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.