Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,509 --> 00:00:15,509
Subtitles by explosiveskull
2
00:00:20,603 --> 00:00:23,305
♪ It's the
spookiest night Of the year ♪
3
00:00:23,372 --> 00:00:30,446
Good evening, everyone. It's me,
that classy lassie with the sassy chassis,
4
00:00:30,513 --> 00:00:33,817
Elvira, Mistress of the Dark.
Happy Halloween.
5
00:00:33,884 --> 00:00:36,052
♪ We've got ghosts
We've got ghouls ♪
6
00:00:36,119 --> 00:00:38,021
♪ We've got bats We've got
witches With big pointy hats ♪
7
00:00:38,088 --> 00:00:42,591
♪ Crystal Cove has it all
It will be our downfall ♪
8
00:00:42,658 --> 00:00:45,361
♪ But we have just gotten
Used to that ♪
9
00:00:47,463 --> 00:00:51,300
♪ Boo-diddle-diddle
Boo-diddle-diddle Boo-boo-bee-doo ♪
10
00:00:53,069 --> 00:00:56,039
We got him. Banh Mi Shop.
Second floor.
11
00:00:56,106 --> 00:00:59,276
Covert operations
are the quiet ones, Freddy.
12
00:00:59,341 --> 00:01:01,912
Oh, right.
I got excited.
13
00:01:01,978 --> 00:01:05,347
- Anyway, we got him.
- Banh Mi Shop. Second floor.
14
00:01:06,682 --> 00:01:09,786
He's got to know
we're coming now.
15
00:01:09,853 --> 00:01:14,456
Let's go, guys. Places ASAP.
At Start Of Project.
16
00:01:14,523 --> 00:01:17,861
Like, man,
I'm not going out there and getting eaten.
17
00:01:17,928 --> 00:01:20,931
Guys, we're here to prove
that there is no monster.
18
00:01:20,997 --> 00:01:23,834
And P.S., we have
a flawless track record.
19
00:01:23,900 --> 00:01:25,501
You don't
understand, Velma.
20
00:01:25,568 --> 00:01:28,437
I'm like the boy
who cried wolf.
21
00:01:28,504 --> 00:01:33,109
I keep warning you, but like, you won't
believe me until I finally get eaten.
22
00:01:33,176 --> 00:01:36,445
I don't think you guys were
listening when I told you that story.
23
00:01:36,512 --> 00:01:42,152
Point is, being afraid is a waste of time.
Monsters aren't real.
24
00:01:51,027 --> 00:01:51,962
Huh?
25
00:01:54,297 --> 00:01:57,366
Excuse me,
we don't know these guys.
26
00:01:58,567 --> 00:02:00,469
Are you serial?
27
00:02:20,422 --> 00:02:23,492
All right, gang.
Let's solve this mystery.
28
00:02:58,727 --> 00:03:03,666
♪ You and me were meant to be
I knew it from the start ♪
29
00:03:03,732 --> 00:03:08,671
♪ Sugar sweet You were like a
thief The way you stole my heart ♪
30
00:03:08,737 --> 00:03:10,907
♪ Perfume
Just like butterscotch ♪
31
00:03:10,974 --> 00:03:13,810
♪ A smile, oh, so fine ♪
32
00:03:13,877 --> 00:03:18,848
♪ Seeing you, I somehow knew
I'd make you mine ♪
33
00:03:18,915 --> 00:03:23,753
♪ Oh, look at us now ♪
34
00:03:23,820 --> 00:03:26,089
♪ Nothin' that
We can't overcome ♪
35
00:03:26,156 --> 00:03:28,792
♪ Always down
To have some fun ♪
36
00:03:28,858 --> 00:03:33,529
♪ Oh, look at us now ♪
37
00:03:33,595 --> 00:03:38,802
♪ Never thought this could be
But look at us now ♪
38
00:03:38,868 --> 00:03:40,703
♪ Kisses sweet as caramel ♪
39
00:03:40,770 --> 00:03:43,672
- ♪ Laughter sweet as cake ♪
- ♪ Sweet as cake ♪
40
00:03:43,739 --> 00:03:46,042
♪ I've got a sweet tooth
For your love ♪
41
00:03:46,109 --> 00:03:48,345
♪ One that'll never ache ♪
42
00:03:48,411 --> 00:03:53,515
♪ You and me were meant to be
I know you know it's true ♪
43
00:03:53,582 --> 00:03:58,755
♪ And there is nothing sweeter
Than when I'm with you ♪
44
00:03:58,822 --> 00:04:03,659
♪ Oh, look at us now ♪
45
00:04:03,726 --> 00:04:06,062
♪ Nothin' that
We can't overcome ♪
46
00:04:06,129 --> 00:04:08,664
♪ Always down
To have some fun ♪
47
00:04:08,731 --> 00:04:13,403
♪ Oh, look at us now ♪
48
00:04:13,470 --> 00:04:20,110
♪ Never thought this could be
But look at us now ♪
49
00:04:28,918 --> 00:04:32,889
Your days of scaring people on Highway
13 are over, Haunted Scarecrow.
50
00:04:32,956 --> 00:04:37,227
Or should we call you...
Regular Scarecrow?
51
00:04:37,293 --> 00:04:38,828
Whoa. I guess you should.
52
00:04:38,895 --> 00:04:40,529
Aren't you sweaty in there?
53
00:04:40,596 --> 00:04:44,600
Not just any scarecrow,
but the Scarecrow.
54
00:04:44,666 --> 00:04:46,803
AKA Dr. Jonathan Crane,
55
00:04:46,870 --> 00:04:50,539
former professor of psychology in
Gotham City turned supervillain.
56
00:04:50,606 --> 00:04:53,410
And recently, an escapee
from Arkham Asylum.
57
00:04:53,476 --> 00:04:57,847
Nice work. That's a mighty
big fish you kids trapped there.
58
00:04:57,914 --> 00:05:00,150
It wasn't a trap.
It was an app.
59
00:05:00,216 --> 00:05:02,118
They're totally
different things.
60
00:05:02,185 --> 00:05:05,621
Still. This one's wanted for
crimes all over the East Coast.
61
00:05:05,687 --> 00:05:08,992
I can already feel the paperwork
burrowing into my skull.
62
00:05:09,059 --> 00:05:12,628
Any last words before the law
throws a book on you?
63
00:05:12,694 --> 00:05:16,565
"I would've..."
Come on, say it with me...
64
00:05:16,632 --> 00:05:20,870
"I would've gotten away
with it too if...
65
00:05:20,937 --> 00:05:22,571
If it hadn't been..."
66
00:05:22,638 --> 00:05:26,142
Oh, but I am getting
away with it.
67
00:05:34,084 --> 00:05:36,652
- Drones.
- A dead man's switch.
68
00:05:36,718 --> 00:05:41,357
You shut down the signal I use
to control my gas grenade drones,
69
00:05:41,424 --> 00:05:45,195
but that same signal is the only
thing that stops my friends here
70
00:05:45,261 --> 00:05:51,600
from plunging this entire town into
76 hours of unmitigated terror.
71
00:05:53,303 --> 00:05:56,372
And so the fate
of Crystal Cove was left
72
00:05:56,439 --> 00:05:59,943
in the capable hands of
the Avocado Toast Generation.
73
00:06:00,009 --> 00:06:02,979
- I... I gotta let him go.
- Wait!
74
00:06:27,736 --> 00:06:30,840
Shaggy. Shaggy, it's over.
You got them all.
75
00:06:30,907 --> 00:06:34,010
I know. I'm just rewarding us
for a job well done.
76
00:06:39,549 --> 00:06:43,319
- Ralvsies?
- Ralvsies? Rabsolutely.
77
00:06:48,825 --> 00:06:51,227
Special thanks to Mystery Incorporated,
78
00:06:51,294 --> 00:06:54,030
for proving once again
that most creeps
79
00:06:54,097 --> 00:06:58,835
are just regular guys
with bad gas and worse ideas.
80
00:07:03,006 --> 00:07:06,910
All right. Let's see some dancing up in here.
81
00:07:06,976 --> 00:07:11,080
Elvira's Halloween Highway
of Horror Parade is back on.
82
00:07:13,516 --> 00:07:19,389
Um, no, sorry. That's not true. This is, uh,
this is sort of a federal crime scene now.
83
00:07:20,557 --> 00:07:22,592
This isn't possible.
84
00:07:22,659 --> 00:07:27,096
I was in hiding until you
meddling young adults came along.
85
00:07:27,163 --> 00:07:29,766
How could you have
known where to find me?
86
00:07:29,832 --> 00:07:33,937
We're Mystery Incorporated.
This is who we are. This is what we do.
87
00:07:34,003 --> 00:07:35,572
- Word.
- Okay.
88
00:07:35,638 --> 00:07:38,775
We've always solved mysteries
and we always will.
89
00:07:38,841 --> 00:07:40,210
Nothing but net!
90
00:07:40,276 --> 00:07:42,679
Frankly, taking you
down was easy.
91
00:07:42,744 --> 00:07:44,013
Basic.
92
00:07:44,080 --> 00:07:45,415
I found traces
of an unknown substance
93
00:07:45,481 --> 00:07:47,984
on a piece of fan mail
sent to Elvira.
94
00:07:48,051 --> 00:07:50,787
Analysis confirmed it to be
residue from a toxic gas
95
00:07:50,853 --> 00:07:52,989
derived from
the Tibetan Blue Poppy,
96
00:07:53,056 --> 00:07:54,490
the signature weapon
97
00:07:54,557 --> 00:07:58,428
of the 53rd most infamous
supervillain in the world.
98
00:07:58,494 --> 00:08:01,030
How about a little
sick burn, Scarecrow?
99
00:08:01,097 --> 00:08:03,499
From there, we assumed
you'd strike during the parade
100
00:08:03,566 --> 00:08:06,569
and tracked your gas leak
with an air quality meter.
101
00:08:06,636 --> 00:08:10,540
I wrote the app to counter the signal
used to control your gas grenades myself.
102
00:08:10,607 --> 00:08:11,975
Womp womp.
103
00:08:12,976 --> 00:08:14,978
Just one problem.
104
00:08:15,044 --> 00:08:19,148
I only steal
Toe Omni-Tech gear.
105
00:08:19,215 --> 00:08:21,284
It doesn't leak.
106
00:08:24,520 --> 00:08:26,656
Get him in the truck.
107
00:08:26,723 --> 00:08:32,929
I'm not afraid of you, Crane. Fear is an
illogical reaction to an imagined threat.
108
00:08:32,996 --> 00:08:36,633
Fearless, then. Intelligent.
Proud and stubborn.
109
00:08:36,699 --> 00:08:42,238
You remind me very much of the one
person in this world I care about.
110
00:08:42,305 --> 00:08:47,710
For that reason,
I'll do you one favor and tell you...
111
00:08:47,777 --> 00:08:50,880
that while I might be
the one in chains,
112
00:08:50,947 --> 00:08:55,118
I believe we are both caught
in the same trap.
113
00:08:55,184 --> 00:08:58,421
- It was an app.
- Wait. What's that supposed to mean?
114
00:09:13,136 --> 00:09:17,340
Guys. She's gonna be okay.
She told me.
115
00:09:21,711 --> 00:09:25,748
Guys. Check this out.
My arms aren't shaking.
116
00:09:25,815 --> 00:09:30,253
And I feel super weird.
Like my heart's beating in slow motion.
117
00:09:30,320 --> 00:09:32,288
Yeah. Me too.
118
00:09:32,355 --> 00:09:34,758
Internet medical site.
119
00:09:34,824 --> 00:09:39,662
No! You guys just have a temporary
case of "not being scared."
120
00:09:39,729 --> 00:09:43,399
Probably because we finished our
Halloween mystery before dinner.
121
00:09:43,466 --> 00:09:47,837
Well, then, like, what are we waiting for?
We should be celebrating.
122
00:09:50,873 --> 00:09:53,476
Scooby-Doo, old buddy,
we need to be trick-or-treating
123
00:09:53,543 --> 00:09:56,012
right now while
the trick-or-treating is hot!
124
00:09:56,079 --> 00:10:00,216
- Trick-or-treating?
- Aren't you two too old for trick-or-treating?
125
00:10:00,283 --> 00:10:04,220
No. Oh! Shoot, though...
We don't have costumes.
126
00:10:04,287 --> 00:10:07,123
I would need
the perfect costume.
127
00:10:07,190 --> 00:10:09,158
We didn't think
we'd need costumes.
128
00:10:09,225 --> 00:10:12,962
Last year we were up past midnight
chasing the ghosts of The Three Stooges.
129
00:10:18,368 --> 00:10:20,937
Like, necessity is the mother
of invention.
130
00:10:23,206 --> 00:10:26,376
All we need to do is
chew up some candy like so.
131
00:10:30,413 --> 00:10:34,450
And we chew it to produce
a sticky resin, thusly.
132
00:10:37,553 --> 00:10:40,089
Sprinkle some happy little
wrapped candies,
133
00:10:40,156 --> 00:10:42,225
and top it off with
a couple of buckets.
134
00:10:42,291 --> 00:10:45,863
And boom. We're, like,
spilled Halloween candy.
135
00:10:48,766 --> 00:10:50,166
Oh, my.
136
00:10:50,233 --> 00:10:51,501
But sort of brilliant.
137
00:10:51,567 --> 00:10:53,903
If you already had
all that candy,
138
00:10:53,970 --> 00:10:55,972
why do you want
to trick-or-treat?
139
00:10:56,038 --> 00:10:58,040
This is, like,
our seed candy, Daph.
140
00:10:58,107 --> 00:11:00,610
You gotta have candy
to make candy.
141
00:11:03,446 --> 00:11:05,581
Like, we'll meet you
at the Corn Maze.
142
00:11:29,439 --> 00:11:33,142
Scoob. We did it.
143
00:11:33,209 --> 00:11:36,612
This is the mother lode.
144
00:11:38,114 --> 00:11:40,183
Scooby Snacks.
145
00:11:40,249 --> 00:11:44,720
This totally makes all the itchiness from
the candy drying on our skin worth it.
146
00:11:54,464 --> 00:11:55,631
Phew.
147
00:11:58,501 --> 00:12:00,169
Hmm?
148
00:12:10,513 --> 00:12:14,584
It's like one of those
drones we shot down.
149
00:12:14,650 --> 00:12:15,651
Bleh.
150
00:12:18,187 --> 00:12:21,123
"Tot-alli Frame."
151
00:12:21,190 --> 00:12:24,193
Totalli Frame, man!
152
00:13:00,329 --> 00:13:02,131
Scoob, those pumpkins
are, like,
153
00:13:02,198 --> 00:13:06,235
drinking up a mixture of toxic
waste and concentrated fear gas.
154
00:13:06,302 --> 00:13:10,339
Like, we need to get these Scooby Snacks
as far away from here as possible.
155
00:13:24,253 --> 00:13:26,757
I think we need to get us
out of here, too.
156
00:13:35,866 --> 00:13:37,834
Giddy up, Scoob!
157
00:13:39,903 --> 00:13:42,204
Oh, no. You giddy up.
158
00:13:42,271 --> 00:13:44,041
- No. You giddy up.
- No. You giddy up.
159
00:13:44,106 --> 00:13:46,877
- You giddy up.
- No. You giddy up.
160
00:14:02,124 --> 00:14:04,126
Okay, we both giddy up.
161
00:14:04,193 --> 00:14:07,096
Double giddy up,
on the double.
162
00:14:29,853 --> 00:14:31,387
Run, Scoob.
163
00:14:59,248 --> 00:15:01,651
Huh.
164
00:15:11,895 --> 00:15:15,264
Oh. Run. Run!
165
00:15:20,269 --> 00:15:23,673
Ever since you kids unmasked
the Trash Monster of Scranton,
166
00:15:23,739 --> 00:15:27,243
it's me who's been warning you
not to mess with law enforcement.
167
00:15:27,309 --> 00:15:33,349
I want you kids to remember that whatever
happens next, you brought this on yourselves.
168
00:15:33,416 --> 00:15:35,651
But we caught the villain.
169
00:15:35,718 --> 00:15:37,353
You're in over
your heads on this one.
170
00:15:37,420 --> 00:15:39,956
Just go home
and leave it to the pros.
171
00:15:42,959 --> 00:15:46,063
Jeepers. I hope
we did the right thing.
172
00:15:46,129 --> 00:15:47,496
Of course we did.
173
00:15:54,971 --> 00:15:58,507
Thank you
for saving Crystal Cove.
174
00:15:58,574 --> 00:16:01,477
Happy Halloween, pardners.
175
00:16:01,544 --> 00:16:03,713
Oh, my gosh. Thank you?
176
00:16:03,780 --> 00:16:05,782
Oh, little girl,
you don't have to do that.
177
00:16:05,849 --> 00:16:09,853
It's cool. She wanted to do
it, so I told her it was okay.
178
00:16:09,920 --> 00:16:11,587
Aw, well, thank you both.
179
00:16:11,654 --> 00:16:15,658
No problem. I'm Mike.
This little cowpoke is Michelle.
180
00:16:15,725 --> 00:16:17,761
You guys really
did save the town.
181
00:16:17,828 --> 00:16:19,963
You ever need anything,
just ask.
182
00:16:20,030 --> 00:16:22,833
Maybe I'll buy y'all
a caramel corn later on.
183
00:16:23,733 --> 00:16:24,700
Hey, nerds.
184
00:16:25,836 --> 00:16:28,772
Oh, you all turned around?
Wow.
185
00:16:28,839 --> 00:16:30,974
Well, it turns out
these reporters
186
00:16:31,041 --> 00:16:33,609
want to interview you
for capturing the Scarecrow
187
00:16:33,676 --> 00:16:39,082
instead of me for being the hottest Grand
Marshal this side of the River Styx.
188
00:16:39,149 --> 00:16:41,017
No accounting for taste.
189
00:16:41,084 --> 00:16:45,122
Who? Us? On TV?
190
00:16:45,188 --> 00:16:48,091
This could be big, guys.
This could be our moment.
191
00:16:49,391 --> 00:16:51,494
Please.
One question at a time.
192
00:16:51,560 --> 00:16:54,064
Victoria Hasselbaum from
Newsy McNews Face News.
193
00:16:54,131 --> 00:16:57,299
Is this all of you? I was told there
were five. I see less than five.
194
00:16:57,366 --> 00:16:58,935
Scooby and Shaggy
were right here.
195
00:16:59,002 --> 00:17:02,404
They're always nearby.
Just usually hiding.
196
00:17:03,639 --> 00:17:06,475
Those are the ones.
197
00:17:08,410 --> 00:17:11,313
Toxic waste
and fear gas combo.
198
00:17:11,380 --> 00:17:15,651
Like dogs, but pumpkins.
They're pumpkins.
199
00:17:19,122 --> 00:17:20,322
They were like jackals,
200
00:17:20,389 --> 00:17:22,759
only they were like
Jack-O'-Lanterns.
201
00:17:22,826 --> 00:17:24,326
Jackal Lanterns.
202
00:17:27,030 --> 00:17:28,832
Only terrifying.
203
00:17:28,899 --> 00:17:31,935
And they're coming this way.
You gotta believe us, man.
204
00:17:32,002 --> 00:17:34,805
Have you caught sight of these
Jackal Lanterns? I never heard...
205
00:17:34,871 --> 00:17:37,573
Uh... This is
Shaggy and Scooby.
206
00:17:37,640 --> 00:17:40,576
They're, um... really into
the Halloween spirit.
207
00:17:40,643 --> 00:17:42,578
This isn't cosplay, Velma.
208
00:17:42,645 --> 00:17:45,514
Halloween's turned
upside down and inside out.
209
00:17:45,581 --> 00:17:48,417
The pumpkins are trying
to eat the people.
210
00:17:51,353 --> 00:17:54,758
We need to go
somewhere to hide.
211
00:17:54,825 --> 00:17:57,260
They're perfectly sane.
From a certain point of view.
212
00:17:57,326 --> 00:18:01,231
They're... they're just wired
up on candy, I think.
213
00:18:01,298 --> 00:18:02,899
Excuse me. Excuse me.
214
00:18:02,966 --> 00:18:06,169
But does that young man
have an owl stuck to his butt?
215
00:18:06,236 --> 00:18:08,537
Who? Oh, my gosh.
216
00:18:10,706 --> 00:18:12,474
They mean you, Mr. Owl.
217
00:18:12,541 --> 00:18:14,044
Okay, tell... tell you what.
218
00:18:14,110 --> 00:18:17,214
Let's do this a little more
formally somewhere else.
219
00:18:17,280 --> 00:18:19,149
It's been a crazy
night and...
220
00:18:19,216 --> 00:18:23,987
Velma. This is real. I'm crying wolf here.
You have to believe me.
221
00:18:24,054 --> 00:18:25,354
No, I don't!
222
00:18:25,421 --> 00:18:26,589
You guys are a mess.
223
00:18:26,655 --> 00:18:28,258
You've eaten
way too much candy,
224
00:18:28,325 --> 00:18:29,425
we've already
solved the mystery,
225
00:18:29,491 --> 00:18:31,194
and you're talking nonsense.
226
00:18:31,261 --> 00:18:32,595
You guys locked yourselves
227
00:18:32,661 --> 00:18:34,597
in the Mystery Machine
instead of helping.
228
00:18:34,663 --> 00:18:36,867
Maybe you can
just skip this part too.
229
00:18:41,838 --> 00:18:43,974
Just...
Go get cleaned up.
230
00:18:45,041 --> 00:18:47,043
But, Velma...
231
00:18:47,110 --> 00:18:50,046
Come on, let's de-owl you.
232
00:18:50,113 --> 00:18:52,615
♪ From the shores
Of the chocolate fountain ♪
233
00:18:52,681 --> 00:18:54,650
♪ To the peak of the rock
Candy mountain ♪
234
00:18:54,717 --> 00:18:58,687
♪ I've been seeking
trick-or-treating for your love ♪
235
00:18:58,755 --> 00:19:01,191
♪ Well, when it's time
To wash an owl ♪
236
00:19:01,258 --> 00:19:03,592
♪ And you wish that
you had a towel ♪
237
00:19:03,659 --> 00:19:05,095
♪ But you don't have a towel ♪
238
00:19:05,161 --> 00:19:06,897
♪ So you got to use
Your sweater ♪
239
00:19:17,007 --> 00:19:18,108
Hmm...
240
00:19:21,912 --> 00:19:22,846
Ah...
241
00:19:24,848 --> 00:19:26,615
Oh,
what a cute little baby.
242
00:19:26,682 --> 00:19:31,420
Oh, you're just such a cute little owl.
Ah, who's cute? You are.
243
00:19:34,456 --> 00:19:38,295
Man, what a...
244
00:19:38,361 --> 00:19:40,196
What a night.
245
00:19:40,263 --> 00:19:42,165
If you guys are cool here,
246
00:19:42,232 --> 00:19:45,601
I've got this amazing plan to score
the perfect costume. All I have to...
247
00:19:45,668 --> 00:19:48,671
- No, we are not cool here.
- Uh-uh.
248
00:19:48,737 --> 00:19:53,009
Did nobody hear what we said about
toxic flying monster pumpkins?
249
00:19:53,076 --> 00:19:54,576
Jackal Lanterns?
250
00:19:54,643 --> 00:19:59,115
We've fought some dumb monsters,
guys, but that's just dumb.
251
00:19:59,182 --> 00:20:03,719
Well, I'm not making it up,
so it's reality that's dumb.
252
00:20:03,787 --> 00:20:05,789
Why you gotta be
like that, reality?
253
00:20:05,855 --> 00:20:09,525
Well, you said these things were right
on your tail, so where are they now?
254
00:20:12,362 --> 00:20:16,598
What if these things turn into
monsters too? Help me out, Scoob.
255
00:20:16,665 --> 00:20:19,668
We need to, like, squash
every squash that we see.
256
00:20:27,177 --> 00:20:29,412
I mean,
we've been doing this forever.
257
00:20:29,478 --> 00:20:34,050
Since we got a pup named Scooby-Doo.
Anyway, we make a heck of a team.
258
00:20:34,117 --> 00:20:36,618
There is no "I" in
Mystery Incorporated.
259
00:20:38,254 --> 00:20:39,655
Except for the obvious one.
260
00:20:39,722 --> 00:20:41,791
Thank you.
261
00:20:41,858 --> 00:20:45,527
They're gonna have to tow the old girl to
the body shop, and the bill ain't pretty.
262
00:20:45,594 --> 00:20:48,398
I figure maybe we can get
dishwashing jobs to earn money.
263
00:20:50,400 --> 00:20:52,168
It's Bill Nye.
264
00:20:52,235 --> 00:20:54,304
Now, that Bill is pretty.
265
00:20:54,371 --> 00:20:58,274
Velma, Fred. Hey, I was just
watching the news and I saw you guys.
266
00:20:58,341 --> 00:21:01,244
I just wanted to call
and say congratulations.
267
00:21:01,311 --> 00:21:02,479
Thanks, Mr. Nye.
268
00:21:02,544 --> 00:21:04,447
Hey, no problem.
269
00:21:04,513 --> 00:21:07,183
But this isn't that sort of
"thank you." I got you something.
270
00:21:18,028 --> 00:21:20,930
- An air drop?
- Before the mic drop.
271
00:21:38,915 --> 00:21:41,184
What is that?
272
00:21:41,251 --> 00:21:45,587
It gives me great pleasure to
introduce the future of mystery solving...
273
00:21:45,654 --> 00:21:48,224
The Mystery Machine X.
274
00:21:49,591 --> 00:21:53,229
Whoa. Electric.
Massive touchscreen.
275
00:21:53,296 --> 00:21:57,000
An autoclave.
This thing has it all.
276
00:21:57,067 --> 00:21:58,301
Except a soul.
277
00:22:03,106 --> 00:22:04,774
Hello, Mystery Incorporated.
278
00:22:04,841 --> 00:22:06,776
Welcome to the
Mystery Machine X.
279
00:22:06,843 --> 00:22:10,280
Where can I take you on this
invigorating Halloween night?
280
00:22:10,346 --> 00:22:13,783
Whoa. And you made the nav
computer look like you.
281
00:22:13,850 --> 00:22:18,288
Better. This actually is me. I'm just
talking to you through the vehicle now.
282
00:22:18,354 --> 00:22:21,925
I'm chillin' at home tonight handing
out candy to trick-or-treaters,
283
00:22:21,991 --> 00:22:25,028
but I do have a costume.
You're sitting in it.
284
00:22:25,095 --> 00:22:28,231
I'm like a nav computer,
a science resource,
285
00:22:28,298 --> 00:22:31,367
and a friend, all wrapped up
in one convenient package.
286
00:22:31,434 --> 00:22:34,404
Being a hologram
is highly entertaining.
287
00:22:34,471 --> 00:22:36,638
Hang on, Nye Riders.
288
00:22:47,584 --> 00:22:49,752
So you're going to... what?
289
00:22:49,819 --> 00:22:52,255
Ride around
and solve mysteries with us?
290
00:22:52,322 --> 00:22:54,357
Why not?
It sounds like fun.
291
00:22:54,424 --> 00:22:56,625
What about when
trick-or-treaters show up?
292
00:22:56,692 --> 00:22:58,328
Or if you have to go
to the bathroom?
293
00:22:58,394 --> 00:23:00,930
Well, there's a real computer
inside this thing too,
294
00:23:00,997 --> 00:23:03,433
although it's not
as charming as I am.
295
00:23:03,500 --> 00:23:06,269
Just press the "Bill me now"
button to summon me
296
00:23:06,336 --> 00:23:09,405
and "Bill me later"
to switch to autopilot.
297
00:23:12,242 --> 00:23:16,279
Wow. This is so generous,
Mr. Nye. Thank you.
298
00:23:16,346 --> 00:23:19,782
Fred, we don't have to worry about
fixing the Mystery Machine anymore.
299
00:23:19,849 --> 00:23:21,784
This night just
keeps on giving.
300
00:23:21,851 --> 00:23:25,488
The Mystery Machine doesn't need fixing.
She said she's gonna be fine.
301
00:23:31,461 --> 00:23:34,164
- What happened?
- It's... it's Victoria Hasselbaum
302
00:23:34,230 --> 00:23:36,166
from Newsy McNews Face News.
303
00:23:36,232 --> 00:23:39,701
Something... The pumpkins.
They just came alive and took her.
304
00:23:39,769 --> 00:23:41,070
Took her where?
305
00:23:51,447 --> 00:23:55,652
Hank, can you unhitch
this thing from my car?
306
00:23:55,717 --> 00:23:58,521
I mean, I don't want to have to
pay double toll on the highway.
307
00:23:58,588 --> 00:23:59,789
Elvira.
308
00:24:01,224 --> 00:24:02,492
Oh. Hey, girl.
309
00:24:02,559 --> 00:24:05,929
I just wanted to say that
I love your look. Gaultier?
310
00:24:05,995 --> 00:24:07,363
Oh, Gezundheit.
311
00:24:07,430 --> 00:24:08,898
Same with my scarf.
312
00:24:08,965 --> 00:24:11,501
Have you ever considered
mentoring anyone?
313
00:24:11,568 --> 00:24:13,702
One of me
is more than enough.
314
00:24:13,770 --> 00:24:16,472
Or so the legends say.
315
00:24:16,539 --> 00:24:18,208
I don't want
to be you, silly.
316
00:24:18,274 --> 00:24:21,878
Just to look and think like
you, but still have free will.
317
00:24:21,945 --> 00:24:23,513
Have you ever
done circus work?
318
00:24:23,580 --> 00:24:26,616
You know? Like,
getting shot out of a cannon,
319
00:24:26,683 --> 00:24:28,618
wrestling a bear,
breathing fire...
320
00:24:28,685 --> 00:24:32,055
Not officially
for a circus, no.
321
00:24:32,121 --> 00:24:33,823
All right. You're in.
322
00:24:34,224 --> 00:24:35,458
Yes!
323
00:24:35,525 --> 00:24:39,562
But remember, you're getting
an education, not a job.
324
00:24:39,629 --> 00:24:43,399
First thing you need to know is how
I like my luggage packed into my car.
325
00:25:02,385 --> 00:25:06,189
Maybe Daph was right.
Maybe we imagined the whole thing.
326
00:25:06,256 --> 00:25:09,359
- You think so?
- I don't know. Maybe.
327
00:25:09,425 --> 00:25:12,228
I mean, if they were real,
then where did they go?
328
00:25:13,463 --> 00:25:14,731
Like, zoinks!
329
00:25:14,797 --> 00:25:17,500
Oh! Help, Scoob.
I've got a pumpkin butt.
330
00:25:22,639 --> 00:25:28,878
- Hello? Miss Hasselbaum?
- It's Mystery Incorporated. We come in peace.
331
00:25:44,794 --> 00:25:47,930
- Uh-oh.
- This is what Shaggy and Scooby were talking about.
332
00:25:47,997 --> 00:25:49,832
Is this even possible?
333
00:25:49,899 --> 00:25:51,834
Huh?
334
00:25:56,272 --> 00:25:58,174
Miss Hasselbaum.
It's me, Fred.
335
00:25:58,241 --> 00:25:59,976
We're here to rescue you.
336
00:26:03,479 --> 00:26:04,782
My glasses.
337
00:26:04,847 --> 00:26:07,450
I can't see without my glasses.
338
00:26:10,987 --> 00:26:12,555
I didn't want to see that.
339
00:26:13,856 --> 00:26:16,225
Oh, no. Victoria Hasselbaum.
340
00:26:21,664 --> 00:26:23,232
This isn't happening.
341
00:26:31,074 --> 00:26:32,942
Run!
342
00:26:33,009 --> 00:26:37,547
Fred. This is so dumb. It's the
dumbest monster ever. It can't be real.
343
00:26:37,613 --> 00:26:38,981
Oh, I believe you, Velma.
344
00:26:43,486 --> 00:26:45,521
I just don't think
my legs do.
345
00:26:46,556 --> 00:26:48,124
Oh!
346
00:27:18,822 --> 00:27:21,924
Wow. You're a regular
Mary Sue.
347
00:27:21,991 --> 00:27:24,927
Daphne.
Now step on it, Elvira!
348
00:27:24,994 --> 00:27:27,196
I'm trying.
349
00:27:38,007 --> 00:27:40,076
Parade's back on.
350
00:27:45,883 --> 00:27:48,284
Oh, no. They got Hank.
351
00:27:48,351 --> 00:27:52,388
They zombified him,
only they pumpkified him.
352
00:28:24,720 --> 00:28:26,389
They turned the power off.
353
00:28:26,456 --> 00:28:29,392
How could they turn the power off?
They're vegetables.
354
00:28:40,603 --> 00:28:43,172
It's, like, the Alpha
Jackal Lantern.
355
00:28:57,019 --> 00:28:58,554
Halloween.
356
00:29:01,859 --> 00:29:06,295
One more thing I don't like about
that big orange guy. He cheats!
357
00:29:06,362 --> 00:29:08,731
Well, if you can't beat 'em...
358
00:29:21,945 --> 00:29:23,579
Phew.
359
00:29:23,646 --> 00:29:24,647
Yeah.
360
00:29:38,762 --> 00:29:41,197
It begs the question,
is this a natural occurrence,
361
00:29:41,264 --> 00:29:45,301
or perhaps another problem caused by the
so-called "Information Superhighway"?
362
00:30:01,117 --> 00:30:02,819
Guys, over here.
Come on.
363
00:30:29,178 --> 00:30:30,613
Coming through.
364
00:30:51,935 --> 00:30:55,137
Mike. Hey, Mike.
We need your help. Remember me?
365
00:30:55,204 --> 00:30:56,405
I'm Fred,
from Mystery Incorporated.
366
00:30:56,472 --> 00:30:58,507
Yeah, now's not
a great time, man.
367
00:30:58,574 --> 00:31:00,509
It's just that Michelle
said we saved the town,
368
00:31:00,576 --> 00:31:03,412
and you said you owed us one
because we saved the town.
369
00:31:06,917 --> 00:31:08,417
Our friends need a ride.
370
00:31:09,352 --> 00:31:11,220
I said caramel corn.
371
00:31:16,559 --> 00:31:18,728
Fine. Get in the back.
Come on.
372
00:31:32,675 --> 00:31:36,312
Mr. Nye, get us out of here.
Ludicrous speed. Engage.
373
00:31:55,132 --> 00:31:56,465
- Huh?
- Whoa.
374
00:32:02,806 --> 00:32:07,343
You know what's terrifying?
It's so messed up, I'm not even hungry.
375
00:32:07,410 --> 00:32:10,646
Y'all cowpokes want some
of this here licorice?
376
00:32:11,447 --> 00:32:12,816
Yes, please.
377
00:32:17,486 --> 00:32:19,923
Wow. You guys are having
a wild Halloween.
378
00:32:19,990 --> 00:32:23,026
If I weren't virtually right
here, I'd be jealous.
379
00:32:23,093 --> 00:32:25,695
Pumpkins that were mutated
by toxic chemicals
380
00:32:25,762 --> 00:32:28,698
and can bite people and turn
them into other pumpkins.
381
00:32:28,765 --> 00:32:30,967
In what world
does that make sense?
382
00:32:31,034 --> 00:32:34,137
She's still back there.
My love.
383
00:32:34,203 --> 00:32:37,606
No, Daphne made it out with Elvira.
They're right up ahead.
384
00:32:37,673 --> 00:32:40,242
No. No.
The Mystery Machine.
385
00:32:40,309 --> 00:32:43,279
We left her back there
all alone.
386
00:32:43,345 --> 00:32:45,015
It's okay, Freddy.
We got the X now,
387
00:32:45,082 --> 00:32:47,516
and it's got way more tech
than the old one had.
388
00:32:47,583 --> 00:32:50,586
We're gonna crack
this mystery like a gourd.
389
00:33:00,864 --> 00:33:04,768
Ah, what a hideous night
for a drive.
390
00:33:04,835 --> 00:33:06,770
Ah, so hideous.
391
00:33:06,837 --> 00:33:09,538
- Is everyone okay?
- Like, no.
392
00:33:09,605 --> 00:33:12,776
Heck no. Look, I don't
even live out this way.
393
00:33:12,843 --> 00:33:14,845
It's been a crazy night,
we're all tired,
394
00:33:14,911 --> 00:33:18,815
and these guys smell like the bottom
of a trash can in a candy store.
395
00:33:18,882 --> 00:33:20,751
And I kind of have to go.
396
00:33:20,817 --> 00:33:23,120
And my little girl
kind of has to go.
397
00:33:23,186 --> 00:33:27,289
Sorry, Mike. Let's pull over at the
next exit and we'll sort it all out.
398
00:33:34,663 --> 00:33:37,234
We already solved
the Scarecrow mystery.
399
00:33:37,299 --> 00:33:41,104
I can't believe that this...
event is a coincidence.
400
00:33:41,171 --> 00:33:43,140
It's not.
401
00:33:43,206 --> 00:33:46,408
You saw what the toxic waste and the
fear gas did to that pumpkin patch.
402
00:33:46,475 --> 00:33:49,012
Did I? What do you think,
Mr. Nye?
403
00:33:49,079 --> 00:33:51,313
Do you have any science-based
wisdom to impart?
404
00:33:51,380 --> 00:33:54,450
Well, Velma, if you stacked
every ruler on Earth,
405
00:33:54,517 --> 00:33:56,585
end-to-end between
the Earth and the Moon,
406
00:33:56,652 --> 00:33:58,155
they would all drift away
407
00:33:58,221 --> 00:34:00,456
before you could
measure anything at all.
408
00:34:02,324 --> 00:34:06,395
Okay, yeah. I mean science wisdom
that applies to our current situation.
409
00:34:06,462 --> 00:34:11,802
Oh. Well, no, then. Nothing yet.
No idea on the pumpkins.
410
00:34:11,868 --> 00:34:14,703
The town should definitely
not have collapsed, though.
411
00:34:14,771 --> 00:34:16,605
There are no fault lines
in the area.
412
00:34:16,672 --> 00:34:17,941
There was talk of underground
413
00:34:18,008 --> 00:34:20,010
lithium mining
a few years back,
414
00:34:20,076 --> 00:34:21,544
but it was shut down
415
00:34:21,610 --> 00:34:23,546
over concerns about
the impact on the environment.
416
00:34:23,612 --> 00:34:25,614
Hmm. Crystal Cove
gets its name
417
00:34:25,681 --> 00:34:28,952
from the stalactite anthodite
crystals in the area's sea caves,
418
00:34:29,019 --> 00:34:31,520
but none of those caves
extend this far inland.
419
00:34:31,587 --> 00:34:35,826
Anthodite crystals are, by the
way, my sixth favorite crystal.
420
00:34:44,000 --> 00:34:46,837
Daddy's had about enough of
Halloween night. Yes, sir.
421
00:34:48,872 --> 00:34:50,339
What the...
422
00:35:04,221 --> 00:35:05,688
No way.
423
00:35:06,857 --> 00:35:09,358
Mr. Nye. More RPMs, please.
424
00:35:09,425 --> 00:35:10,927
Whoa.
425
00:35:13,864 --> 00:35:16,099
Hey, I thought
we were stopping.
426
00:35:16,166 --> 00:35:18,068
Speed up. Go, go, go.
427
00:35:20,469 --> 00:35:23,039
Really? It's a parade float.
428
00:35:30,180 --> 00:35:32,349
Um... Mentee of the Dark.
429
00:35:32,414 --> 00:35:33,783
Yes, Mentor of the Dark.
430
00:35:33,850 --> 00:35:35,584
I don't suppose
you've ever disconnected
431
00:35:35,651 --> 00:35:37,486
a parade float
from a car going
432
00:35:37,553 --> 00:35:39,722
eighty miles per hour before,
have you?
433
00:35:39,789 --> 00:35:43,193
Um, of course I have.
Do you have a cutting torch?
434
00:35:43,260 --> 00:35:45,728
Duh. Of course I do.
435
00:35:54,170 --> 00:35:57,506
Daph, hurry. The Jackal
Lanterns are coming in fast.
436
00:35:57,573 --> 00:35:59,276
I know what
I'm doing, Freddy.
437
00:36:03,947 --> 00:36:05,648
Do you want me
to come over there?
438
00:36:05,714 --> 00:36:07,683
I think you're supposed
to hold it like...
439
00:36:07,751 --> 00:36:09,386
Frederick Herman Jones.
440
00:36:09,451 --> 00:36:13,656
Do not torchsplain to me when
I am carrying a torch for you.
441
00:36:13,722 --> 00:36:15,292
I mean...
442
00:36:15,358 --> 00:36:17,693
No, yeah. I'm sorry.
It's just...
443
00:36:17,761 --> 00:36:21,530
No. You do you. You do you.
444
00:36:28,104 --> 00:36:30,539
Whoops. Butterfingers.
445
00:36:45,155 --> 00:36:46,488
Fire extinguisher?
446
00:37:05,708 --> 00:37:08,577
Ha! The old
"hotsy coldsy" trick.
447
00:37:08,644 --> 00:37:10,847
Nice. Check this one out.
448
00:37:26,695 --> 00:37:28,597
Light 'em up, Mr. Nye.
449
00:37:57,394 --> 00:37:58,560
- Yes.
- Yeah.
450
00:38:05,534 --> 00:38:08,338
They're still coming?
451
00:38:08,405 --> 00:38:11,673
Well, at least we bought
ourselves some breathing room.
452
00:38:13,276 --> 00:38:16,012
After all that,
I'm starting to wish
453
00:38:16,079 --> 00:38:19,049
there was more breathing
room in this corset.
454
00:38:19,115 --> 00:38:21,951
Ooh, ooh. Can I wear it?
Thanks for the assist back there.
455
00:38:22,018 --> 00:38:24,854
No problem. But now
we need to solve this mystery.
456
00:38:24,921 --> 00:38:26,823
The trouble is,
we can't slow down
457
00:38:26,890 --> 00:38:29,725
to collect clues
with those things chasing us.
458
00:38:29,793 --> 00:38:31,895
Do we even know
they're real pumpkins?
459
00:38:31,961 --> 00:38:36,166
Mmm. Stringy. Seedy.
Smokey aftertaste.
460
00:38:38,868 --> 00:38:41,504
- Mmm.
- Delicious.
461
00:38:41,570 --> 00:38:44,340
Definitely real pumpkins.
462
00:38:47,977 --> 00:38:51,014
The fear gas.
Maybe we've been exposed to it.
463
00:38:51,081 --> 00:38:53,883
Nope. The first thing I did
was check the air quality.
464
00:38:53,950 --> 00:38:55,952
It's remarkably clear
out there.
465
00:39:00,023 --> 00:39:02,392
Velma, are you scared too?
466
00:39:02,459 --> 00:39:04,294
Of course not.
467
00:39:04,360 --> 00:39:07,997
There's got to be a logical solution
to this somewhere in my mind palace.
468
00:39:08,064 --> 00:39:10,666
Wow. You live in a palace?
469
00:39:10,732 --> 00:39:15,604
No, it's a mind palace.
It's a place I can go in my imagination.
470
00:39:15,671 --> 00:39:17,173
It's where I keep
all of my memories
471
00:39:17,240 --> 00:39:20,176
and store the clues
for the cases we solve.
472
00:39:20,243 --> 00:39:22,212
Eh. That's not as fun.
473
00:39:23,379 --> 00:39:25,248
Normally it's a lot of fun.
474
00:39:25,315 --> 00:39:30,954
I just can't seem
to find anything in here today.
475
00:39:31,020 --> 00:39:32,856
It's because she's scared.
476
00:39:32,922 --> 00:39:34,690
Scared? I'm not scared.
477
00:39:34,757 --> 00:39:36,658
You sure?
478
00:39:36,725 --> 00:39:40,563
Because I can never find what I'm
looking for and I'm scared all the time.
479
00:39:40,629 --> 00:39:42,098
I'm not scared.
480
00:39:42,165 --> 00:39:45,135
You can't be scared
of something that isn't real.
481
00:39:45,201 --> 00:39:48,438
- But they are real.
- Real pumpkin.
482
00:39:48,505 --> 00:39:50,073
But not real monsters.
483
00:39:50,140 --> 00:39:53,042
Aw. There's no shame
in being scared, Velma.
484
00:39:53,109 --> 00:39:55,711
Well, good. Because I'm not.
485
00:39:55,778 --> 00:39:59,582
Now can everyone be quiet so
I can focus on my mind palace?
486
00:40:02,418 --> 00:40:06,688
Now. What do we know
about these Jackal Lanterns?
487
00:40:06,756 --> 00:40:11,060
They can turn people into other monster
pumpkins, like zombies in the movies.
488
00:40:11,127 --> 00:40:13,096
Like, they'll eat your pants
right off your butt.
489
00:40:13,163 --> 00:40:16,799
Uh-uh. No joke.
Right off your butt.
490
00:40:16,866 --> 00:40:18,935
They smash real good.
491
00:40:19,002 --> 00:40:23,773
We know that chemicals generally don't
cause mutations this extreme in nature,
492
00:40:23,840 --> 00:40:28,077
so these Jackal Lanterns probably
aren't what they appear to be.
493
00:40:28,144 --> 00:40:30,046
"Probably"?
494
00:40:30,113 --> 00:40:32,382
You're saying there's a chance these things
are really monster pumpkins for real?
495
00:40:32,448 --> 00:40:35,185
As scientists, we can't discount
anything without evidence.
496
00:40:35,251 --> 00:40:39,255
Even the seemingly impossible
is possible, technically.
497
00:40:39,322 --> 00:40:42,325
Man, I thought science was supposed
to make people feel better.
498
00:40:42,392 --> 00:40:47,363
Nope. Science is a means to get to the
truth, and sometimes the truth hurts.
499
00:40:49,265 --> 00:40:52,902
Right now, truth is that I don't
know what to make of any of this.
500
00:40:55,405 --> 00:40:57,807
Occam's razor suggests
that the solution
501
00:40:57,874 --> 00:41:01,743
requiring the least explanation
is the best solution.
502
00:41:01,811 --> 00:41:02,845
Uh, usually.
503
00:41:02,912 --> 00:41:04,746
Oh, great.
504
00:41:04,814 --> 00:41:07,684
Pumpkins are tired of getting
smashed, and now they want revenge.
505
00:41:07,749 --> 00:41:10,719
And we all fell into their trap
like hair in a drain.
506
00:41:10,787 --> 00:41:12,422
A trap.
507
00:41:13,189 --> 00:41:14,390
A trap?
508
00:41:14,457 --> 00:41:16,392
Shaggy, I could kiss you.
509
00:41:16,459 --> 00:41:18,328
Oh...
510
00:41:18,394 --> 00:41:21,130
Whoa. Like,
that escalated fast.
511
00:41:21,197 --> 00:41:24,300
Not literally.
But you just reminded me.
512
00:41:24,367 --> 00:41:28,137
Dr. Crane said that he and I
were caught in the same trap.
513
00:41:28,204 --> 00:41:30,807
I couldn't figure out what he
meant, but...
514
00:41:30,873 --> 00:41:34,877
Mr. Nye. Step on it.
We need to catch up to the Scarecrow.
515
00:41:38,615 --> 00:41:41,351
So you're the sheriff
in these here parts?
516
00:41:43,186 --> 00:41:45,154
- Howdy, Sheriff.
- You kids!
517
00:41:45,221 --> 00:41:47,023
What are you doing
all the way out here?
518
00:41:47,090 --> 00:41:49,859
Sheriff, we need to speak
to Dr. Crane.
519
00:41:49,926 --> 00:41:52,095
Have you completely
lost your minds?
520
00:41:52,161 --> 00:41:55,231
It's, like,
about the Jackal Lanterns.
521
00:41:55,298 --> 00:41:56,332
The what?
522
00:41:56,399 --> 00:41:59,302
Orange. Freaky.
Aggressive drivers.
523
00:42:01,938 --> 00:42:04,841
What is that?
What's happening?
524
00:42:04,907 --> 00:42:07,443
Sheriff, please,
we don't have time to explain.
525
00:42:07,510 --> 00:42:11,381
And we can't explain. We just need
you to patch us through to the truck.
526
00:42:11,447 --> 00:42:15,118
Look, Crane isn't my prisoner.
He belongs to the Feds.
527
00:42:15,184 --> 00:42:17,587
I'm lucky they even
let me drive behind.
528
00:42:17,654 --> 00:42:21,424
I'm just trying to have a cool
sheriff moment here, and...
529
00:42:23,359 --> 00:42:26,229
Are those pumpkins
driving cars?
530
00:42:33,836 --> 00:42:36,906
- Please, Sheriff.
- What have you done?
531
00:42:36,973 --> 00:42:40,476
I gotta call this in.
Don't do anything.
532
00:42:46,482 --> 00:42:49,886
Mr. Nye, can you think of a way
I can communicate with Dr. Crane?
533
00:42:49,952 --> 00:42:53,056
Of course, I can. I'll just need to check...
534
00:42:53,122 --> 00:42:56,693
Trick-or-treaters!
Hang on one second.
535
00:42:56,760 --> 00:42:58,895
Wait, what? Mr. Nye?
536
00:42:58,961 --> 00:43:00,764
Trick-or-treat!
537
00:43:00,830 --> 00:43:04,701
Whoa. All right.
Those are some amazing costumes.
538
00:43:04,768 --> 00:43:06,602
In real life,
in order to exist, of course,
539
00:43:06,669 --> 00:43:08,538
Aquaman would
probably need gills.
540
00:43:08,604 --> 00:43:11,174
Your version is accurate
to the source material.
541
00:43:11,240 --> 00:43:14,143
But the source material
is somewhat unreliable.
542
00:43:14,210 --> 00:43:15,912
He's handing out candy.
543
00:43:15,978 --> 00:43:18,715
Hey. Let's go see Bill Nye.
544
00:43:20,450 --> 00:43:23,052
Get out of here, son.
Leave this to law enforcement.
545
00:43:23,119 --> 00:43:24,520
We can help, Sheriff.
546
00:43:24,587 --> 00:43:26,489
No. You stay safe.
547
00:43:26,556 --> 00:43:28,524
As much as I grumble
at you kids,
548
00:43:28,591 --> 00:43:31,594
I feel almost like you're
the only family I've got.
549
00:43:31,661 --> 00:43:35,131
But we've only talked,
like, eight or ten times.
550
00:43:43,906 --> 00:43:45,575
The horror.
551
00:43:45,641 --> 00:43:47,310
Sheriff! No!
552
00:44:01,124 --> 00:44:02,992
Mr. Nye? Hello?
553
00:44:05,328 --> 00:44:07,130
Engaging autopilot.
554
00:44:09,165 --> 00:44:10,666
What are you going to do?
555
00:44:12,535 --> 00:44:14,470
Activating seat adjustment.
556
00:44:18,107 --> 00:44:21,043
Adjusting seat position
to exterior of vehicle.
557
00:44:23,479 --> 00:44:25,148
Whoa!
558
00:44:30,086 --> 00:44:33,022
Oh, Bill Nye.
What have you done?
559
00:44:34,924 --> 00:44:36,392
Whoa!
560
00:44:37,828 --> 00:44:39,929
You brilliant, lovable man.
561
00:44:41,631 --> 00:44:43,499
I'm okay.
562
00:44:43,566 --> 00:44:46,169
Speak for yourself. Finally found
the flaw in this thing, I guess.
563
00:44:46,235 --> 00:44:48,137
Well, yes,
but the pressure in Atlantis
564
00:44:48,204 --> 00:44:50,808
would have to be over
35,000 kilopascal.
565
00:44:50,874 --> 00:44:53,176
And that's on top
of the social pressures.
566
00:45:10,526 --> 00:45:13,029
You... monsters.
567
00:45:17,166 --> 00:45:19,635
Daddy,
this ride is fun.
568
00:45:19,702 --> 00:45:22,906
That's right, baby.
It's all a 3D motion control ride.
569
00:45:22,972 --> 00:45:24,140
None of it's real.
570
00:45:26,142 --> 00:45:29,445
Daddy just ate too much pizza and
fell asleep with the TV on again.
571
00:45:29,512 --> 00:45:31,681
It's that
pepperoni-Westworld combo.
572
00:45:33,616 --> 00:45:36,787
Velma's got the right idea, Scoob.
573
00:45:36,854 --> 00:45:40,623
It's, like, safer in the armored truck.
Time to eject.
574
00:45:40,690 --> 00:45:41,959
You guys comin'?
575
00:45:42,024 --> 00:45:43,794
What? Are you
offering me dog treats?
576
00:45:43,861 --> 00:45:45,328
Get out of here with that.
577
00:46:01,845 --> 00:46:03,780
Pepperoni Westworld.
578
00:46:14,690 --> 00:46:18,127
Happy Halloween, boys.
I realize that this isn't normal,
579
00:46:18,194 --> 00:46:20,429
but extenuating
circumstances.
580
00:46:24,667 --> 00:46:26,369
Don't worry.
581
00:46:26,435 --> 00:46:28,704
He's behind three inches
of reinforced laminate.
582
00:46:28,772 --> 00:46:31,107
We'll be right here
if you need us.
583
00:46:43,719 --> 00:46:48,691
Ms. Dinkley. I didn't expect
to see you again so soon.
584
00:46:48,759 --> 00:46:52,128
So, you know who I am now,
Dr. Crane.
585
00:46:52,194 --> 00:46:54,463
I may be the 53rd
586
00:46:54,530 --> 00:46:57,133
most infamous
supervillain in the world,
587
00:46:57,199 --> 00:47:00,436
but I'm still
fairly resourceful.
588
00:47:03,172 --> 00:47:06,843
You weren't in Crystal Cove
to attack Elvira, were you?
589
00:47:06,910 --> 00:47:09,078
What makes you think that?
590
00:47:09,145 --> 00:47:11,380
Motive. You don't seem
like a crazed fan,
591
00:47:11,447 --> 00:47:13,749
and you recently escaped
from Arkham Asylum.
592
00:47:13,817 --> 00:47:17,888
Why risk your freedom to attack a
celebrity at a high-profile event?
593
00:47:17,955 --> 00:47:24,126
Need I remind you that I am quite mad?
I am also a fan of Elvira.
594
00:47:24,193 --> 00:47:30,232
I did write her a fan mail,
so technically I am both crazed and a fan.
595
00:47:30,299 --> 00:47:32,735
But you are correct.
596
00:47:32,803 --> 00:47:38,075
I had no plans to attack Elvira
or to do anything tonight
597
00:47:38,140 --> 00:47:40,643
other than watch
the Halloween parade.
598
00:47:40,710 --> 00:47:42,913
You said we were
in a trap together.
599
00:47:42,980 --> 00:47:47,650
I thought that maybe you were speaking
figuratively, but you weren't, were you?
600
00:47:47,717 --> 00:47:49,318
Tell me...
601
00:47:50,119 --> 00:47:52,990
Are you frightened yet?
602
00:47:53,056 --> 00:47:54,825
No.
603
00:47:54,891 --> 00:48:00,296
You said that fear was an irrational
reaction. You are incorrect.
604
00:48:00,363 --> 00:48:02,899
Fear is ancient.
Primordial.
605
00:48:02,966 --> 00:48:09,405
Fear knows the answer
before you do, Ms. Dinkley.
606
00:48:09,472 --> 00:48:12,843
So, yes.
I was speaking figuratively.
607
00:48:12,909 --> 00:48:17,513
But we are also both
in a very literal trap,
608
00:48:17,580 --> 00:48:19,315
as I'm sure you've surmised
609
00:48:19,382 --> 00:48:24,320
based on the nature of this
unusually desperate little visit.
610
00:48:24,387 --> 00:48:28,959
But, dude, who would be out to get
the Scarecrow and the Scooby gang?
611
00:48:29,026 --> 00:48:33,529
It's true that we do not seem
to have anything in common,
612
00:48:33,596 --> 00:48:37,768
but logic dictates that
there must be a link.
613
00:48:37,834 --> 00:48:40,603
Someone went
to a great deal of effort
614
00:48:40,670 --> 00:48:45,976
to track me down
and to lead you to me.
615
00:48:46,043 --> 00:48:49,846
Do you think this is all linked
to the "Jackal Lanterns"?
616
00:48:50,947 --> 00:48:52,615
The what?
617
00:49:04,527 --> 00:49:07,496
Mr. Nye, this is Fred.
Come in, Mr. Nye. Over.
618
00:49:07,563 --> 00:49:09,166
...and that's on top
of the social pressures.
619
00:49:09,231 --> 00:49:11,667
You know, dolphins have
kind of a mean streak...
620
00:49:11,734 --> 00:49:14,004
Seriously, Mr. Nye.
Thanks again.
621
00:49:14,071 --> 00:49:17,808
It's past their bedtimes now,
so maybe we could just wrap this up.
622
00:49:17,874 --> 00:49:21,778
Oh, no. No problem.
Have a happy Halloween, everyone.
623
00:49:21,845 --> 00:49:25,715
Great.
Power steering's gone.
624
00:49:25,782 --> 00:49:30,987
This thing is tight!
Hey, we should just switch outfits.
625
00:49:31,054 --> 00:49:33,123
Why?
626
00:49:33,190 --> 00:49:37,226
Think about it. You're famous, so naturally
the monsters will try to eat you first.
627
00:49:37,293 --> 00:49:40,463
If I'm dressed like you,
I can act as bait while you stay safe.
628
00:49:40,529 --> 00:49:44,968
I've heard of being hungry for
fame, but this is ridiculous.
629
00:49:46,702 --> 00:49:49,638
All right. I'm up for anything.
Give me your scarf.
630
00:49:49,705 --> 00:49:50,841
Huh?
631
00:49:58,181 --> 00:50:00,549
- Computer.
- Acknowledged.
632
00:50:00,616 --> 00:50:02,052
Mike and Michelle
need our help.
633
00:50:02,119 --> 00:50:04,253
Initiating rescue protocols.
634
00:50:24,040 --> 00:50:27,144
Lasers. Computer,
use the lasers on the pumpkins.
635
00:50:27,210 --> 00:50:31,982
Activating type 1-4
UV laser defense system, patent pending.
636
00:50:35,351 --> 00:50:37,586
All right.
Now we're talking.
637
00:50:48,430 --> 00:50:49,665
The power's down.
638
00:50:49,732 --> 00:50:52,135
And this whole
thing's electric.
639
00:50:52,202 --> 00:50:54,436
Game over, man.
Game over.
640
00:50:54,503 --> 00:50:55,872
Ha! Found the flaw.
641
00:51:00,509 --> 00:51:02,012
- Daddy?
- Yeah, baby.
642
00:51:02,078 --> 00:51:04,613
Now I really have to go.
643
00:51:14,390 --> 00:51:15,658
Guys!
644
00:51:31,875 --> 00:51:33,442
Come on. Hurry.
645
00:51:37,280 --> 00:51:38,949
Get in the car, Velma.
646
00:51:39,015 --> 00:51:41,318
I can't leave
Dr. Crane in there.
647
00:51:41,383 --> 00:51:44,720
Yeah, you can. It's easy.
I already did it.
648
00:51:50,260 --> 00:51:53,562
"Don't worry. I won't sting you,"
said the scorpion to the frog.
649
00:52:15,185 --> 00:52:17,386
Whoa.
650
00:52:33,469 --> 00:52:36,405
I'll need my personal effects.
651
00:52:43,880 --> 00:52:46,182
Extenuating circumstances.
652
00:53:00,596 --> 00:53:02,966
Freddy, Mike,
Michelle, grab on!
653
00:53:14,377 --> 00:53:15,879
A little help, Dr. Crane?
654
00:53:16,612 --> 00:53:19,849
Dr. Crane? Dr. Crane?
655
00:53:22,551 --> 00:53:25,121
What did you
expect, Velma?
656
00:53:27,424 --> 00:53:29,259
Hang on.
657
00:53:30,726 --> 00:53:34,164
Be brave, baby. Be brave.
658
00:53:37,666 --> 00:53:39,903
There is no time
for bravery.
659
00:53:43,006 --> 00:53:44,207
Run!
660
00:54:02,759 --> 00:54:04,626
- Ow!
- Freddy!
661
00:54:12,235 --> 00:54:13,635
Yoink!
662
00:54:46,069 --> 00:54:49,172
I love your work.
Big fan.
663
00:54:49,239 --> 00:54:52,308
Oh, with an outfit like that,
you'd better be.
664
00:55:05,288 --> 00:55:07,824
No!
665
00:55:09,558 --> 00:55:10,927
Phew.
666
00:55:18,001 --> 00:55:23,672
Um, I don't want to be a party pooper
or anything, but we're out of gas.
667
00:55:28,677 --> 00:55:30,246
Uh, now what?
668
00:55:31,747 --> 00:55:33,715
Jeepers. It's the creepers.
669
00:55:33,783 --> 00:55:35,819
Like, man, I vote we run.
670
00:55:44,726 --> 00:55:47,797
I'm sorry, everyone.
I failed.
671
00:55:47,864 --> 00:55:49,399
What are you talking
about, Velma?
672
00:55:49,466 --> 00:55:53,635
I got cocky after we captured
Scarecrow. Before, even.
673
00:55:53,702 --> 00:55:55,772
Like the Sheriff said,
he's been warning us
674
00:55:55,839 --> 00:56:00,110
that we're in over our heads since we
caught the Trash Monster of Scranton.
675
00:56:00,176 --> 00:56:02,579
The poor Sheriff.
676
00:56:02,644 --> 00:56:06,583
I assumed we couldn't fail,
and that I couldn't make a mistake.
677
00:56:06,648 --> 00:56:09,786
Because of that,
I didn't listen to Scooby and Shaggy.
678
00:56:09,853 --> 00:56:11,620
Now we've had someone
arrested for a crime
679
00:56:11,687 --> 00:56:15,225
they didn't commit, and we're no
closer to solving this mystery.
680
00:56:15,291 --> 00:56:17,227
And we lost a shoe
and some good luggage.
681
00:56:17,293 --> 00:56:19,329
And we're on the run
for our lives.
682
00:56:19,395 --> 00:56:22,731
It's these dumb Jackal Lanterns.
They're unstoppable.
683
00:56:22,799 --> 00:56:25,468
That's not true.
We've stopped a lot of them.
684
00:56:25,535 --> 00:56:26,970
They smash real good.
685
00:56:27,036 --> 00:56:29,439
Yeah, but there are
so many of them.
686
00:56:29,506 --> 00:56:33,843
And that alpha pumpkin seems to disrupt
anything electrical that gets near it.
687
00:56:33,910 --> 00:56:36,678
We don't need gadgets, Velma.
We have me.
688
00:56:36,745 --> 00:56:38,181
What are you going
to do, Freddy?
689
00:56:38,248 --> 00:56:40,583
I'm going to do
what I do best.
690
00:56:40,649 --> 00:56:42,986
I'm gonna do traps.
691
00:57:38,041 --> 00:57:41,844
Ugh. These Jackal Lanterns
are like a force of pure chaos
692
00:57:41,911 --> 00:57:44,614
that resists every attempt
to apply order.
693
00:57:44,681 --> 00:57:49,953
If I can just get a few quiet minutes in my
mind palace, maybe I can puzzle this out.
694
00:57:50,019 --> 00:57:52,689
Well, if Scoob and I
were in your mind palace,
695
00:57:52,755 --> 00:57:54,190
we'd help you look.
696
00:57:54,257 --> 00:57:56,559
And I'd be the handsome
prince who lived there.
697
00:57:56,626 --> 00:58:00,997
I wish I could take
you two into my mind palace.
698
00:58:01,064 --> 00:58:03,166
We'd just break something.
699
00:58:03,233 --> 00:58:07,637
Seriously. Sometimes I think I don't
appreciate what you guys bring to the table.
700
00:58:07,704 --> 00:58:11,941
We wouldn't have a Scooby gang
without a Shaggy and a Scooby.
701
00:58:13,343 --> 00:58:16,045
- Well, there is a way.
- A way to what?
702
00:58:16,112 --> 00:58:18,514
A way we can join you
in your mind palace.
703
00:58:21,517 --> 00:58:22,418
Scooby Snacks?
704
00:58:24,621 --> 00:58:26,289
What are you...
705
00:58:28,024 --> 00:58:30,927
Hey. These actually
aren't bad.
706
00:58:30,994 --> 00:58:32,695
Scooby Snacks
bring people together.
707
00:58:32,762 --> 00:58:35,164
And they're delicious.
708
00:58:35,231 --> 00:58:37,433
And now that we've all shared
Scooby Snacks together,
709
00:58:37,500 --> 00:58:40,770
a part of us will be right there with
you when you go to your happy place.
710
00:58:40,837 --> 00:58:42,939
- Mind palace.
- That too.
711
00:58:43,006 --> 00:58:45,842
Thanks for the gesture, guys.
It was really sweet.
712
00:58:45,908 --> 00:58:49,879
Okay, think, Velma.
Think like your life depends on it.
713
00:59:01,791 --> 00:59:05,261
Okay, Ms. Dinkley.
Time to review the facts.
714
00:59:05,328 --> 00:59:07,263
Like, for some reason I thought there was going...
715
00:59:07,330 --> 00:59:09,032
...to be a lot more
math floating around.
716
00:59:09,098 --> 00:59:12,068
You guys are really
in my mind palace?
717
00:59:12,135 --> 00:59:16,506
- As advertised.
- It's the Mystery Machine.
718
00:59:16,572 --> 00:59:19,409
Weird. Your mind palace looks
like the Mystery Machine.
719
00:59:19,475 --> 00:59:21,911
For some reason I thought
it was gonna be a hobbit hole.
720
00:59:21,978 --> 00:59:23,746
Yeah. Nerd stuff.
721
00:59:23,813 --> 00:59:25,581
It can look like
anything you want it to.
722
00:59:25,648 --> 00:59:28,851
I guess this is just where
I feel the most comfortable.
723
00:59:28,918 --> 00:59:30,520
So, like, what do we do?
724
00:59:30,586 --> 00:59:33,423
We just drive through
my memory and look for clues.
725
00:59:33,489 --> 00:59:35,992
Let's start with
the Halloween parade.
726
00:59:42,932 --> 00:59:44,567
Drive a little further.
727
00:59:47,437 --> 00:59:48,404
Stop!
728
00:59:51,507 --> 00:59:56,346
Scarecrow's equipment.
He said it was stolen from Toe Omni-Tech.
729
01:00:00,950 --> 01:00:02,318
Hmm.
730
01:00:02,786 --> 01:00:04,087
Huh?
731
01:00:10,860 --> 01:00:12,228
Hmm.
732
01:00:12,295 --> 01:00:13,596
Imaginary.
733
01:00:14,798 --> 01:00:15,732
Oh.
734
01:00:15,799 --> 01:00:17,367
Come on. We need to hurry.
735
01:00:24,540 --> 01:00:28,311
Oh, boy. This is
starting to creep me out, man.
736
01:00:28,378 --> 01:00:30,179
Like, we shouldn't have come.
737
01:00:30,246 --> 01:00:32,715
Shaggy, Scooby.
You were in the pumpkin patch too.
738
01:00:32,783 --> 01:00:34,050
What did you see?
739
01:00:39,255 --> 01:00:41,457
We, like, saw
the Totalli Frame drones here
740
01:00:41,524 --> 01:00:43,693
and then the pumpkins
started to come to life.
741
01:00:43,761 --> 01:00:45,595
Totalli Frame?
742
01:00:45,661 --> 01:00:49,565
Yeah. That's what it said on the side.
It was spelled all funny. See?
743
01:00:49,632 --> 01:00:51,734
Ah. Totalli Frame.
744
01:00:51,802 --> 01:00:54,070
Time's up, guys.
They found us.
745
01:00:59,575 --> 01:01:03,579
- How'd the mind tricks go?
- Mind palace. And not great.
746
01:01:09,619 --> 01:01:13,256
These things aren't real.
I just can't prove it yet.
747
01:01:13,322 --> 01:01:15,793
I have no doubt that science
will prevail eventually,
748
01:01:15,859 --> 01:01:19,028
but there's something I
trust even more than science.
749
01:01:19,095 --> 01:01:22,698
- Bazookas?
- No, silly. It's you guys.
750
01:01:24,367 --> 01:01:27,236
Now let's go smash
some pumpkins.
751
01:02:06,342 --> 01:02:07,443
Yes.
752
01:02:23,459 --> 01:02:26,596
Mystery Incorporated...
incorporate.
753
01:02:37,841 --> 01:02:42,545
♪ You and me were meant to be
I knew it from the start ♪
754
01:02:42,612 --> 01:02:45,147
♪ Sugar sweet
You were like a thief ♪
755
01:02:45,214 --> 01:02:47,583
♪ The way you stole my heart ♪
756
01:02:47,650 --> 01:02:50,052
♪ Perfume
Just like butterscotch ♪
757
01:02:50,119 --> 01:02:52,488
♪ A smile, oh, so fine ♪
758
01:02:52,555 --> 01:02:57,995
♪ Seeing you, I somehow knew
I'd make you mine ♪
759
01:02:58,060 --> 01:03:02,465
♪ Oh, look at us now ♪
760
01:03:02,532 --> 01:03:05,334
♪ Nothin' that
We can't overcome ♪
761
01:03:05,401 --> 01:03:07,871
♪ Always down
To have some fun ♪
762
01:03:07,938 --> 01:03:12,642
♪ Oh, look at us now ♪
763
01:03:12,708 --> 01:03:14,443
♪ Never thought
this could be ♪
764
01:03:14,510 --> 01:03:16,947
♪ But look at us now ♪
765
01:03:17,014 --> 01:03:21,785
♪ Look at us now ♪
766
01:03:37,400 --> 01:03:39,368
Stop.
767
01:03:39,435 --> 01:03:43,840
It worked. I'll admit it.
I'm afraid.
768
01:03:43,907 --> 01:03:45,308
I'm afraid of failing.
769
01:03:45,374 --> 01:03:48,177
Of failing science.
Failing justice.
770
01:03:49,046 --> 01:03:51,480
Failing my friends.
771
01:03:51,547 --> 01:03:54,216
But you've been using
those fears against me.
772
01:03:54,283 --> 01:03:57,486
And I'm not afraid
of you anymore.
773
01:04:00,057 --> 01:04:01,624
Velma!
774
01:04:07,363 --> 01:04:10,166
Freddy. The app.
775
01:04:10,600 --> 01:04:11,534
Punch it.
776
01:04:16,272 --> 01:04:18,775
Yay, high score.
777
01:04:26,049 --> 01:04:28,618
- Velma?
- Velma?
778
01:04:28,684 --> 01:04:30,119
Are you in there?
779
01:04:35,691 --> 01:04:38,895
- It was a robot?
- Drones, to be more precise.
780
01:04:38,962 --> 01:04:42,298
I owe that discovery
to Shaggy and Scooby.
781
01:04:42,365 --> 01:04:44,133
Hmm?
782
01:04:44,200 --> 01:04:45,668
Shaggy and Scooby noticed
783
01:04:45,735 --> 01:04:48,537
that the Scarecrow's drones
had some writing on them.
784
01:04:48,604 --> 01:04:50,539
Shaggy thought
it said "Totalli Frame,"
785
01:04:50,606 --> 01:04:55,411
but the "Al" and the "Li" were written
like elements on the periodic table.
786
01:04:55,478 --> 01:04:57,380
Aluminum and lithium.
787
01:04:57,446 --> 01:05:01,550
The text actually read
"TOT Aluminum Lithium Frame,"
788
01:05:01,617 --> 01:05:05,655
meaning that the drone itself was
made from a lightweight lithium alloy.
789
01:05:05,721 --> 01:05:10,259
Light, but strong enough to carry
something heavy like Scarecrow's gas tanks.
790
01:05:10,326 --> 01:05:11,594
Or a pumpkin.
791
01:05:12,929 --> 01:05:15,398
All drones. Go figure.
792
01:05:15,464 --> 01:05:18,501
What about the Sheriff
and Victoria Hasenpfeffer
793
01:05:18,567 --> 01:05:20,804
and everyone who got
turned into pumpkins?
794
01:05:20,871 --> 01:05:23,040
They're still right here.
795
01:05:24,473 --> 01:05:26,877
Ugh, my ankles are swollen.
796
01:05:28,644 --> 01:05:31,014
Everybody got put
into the monster's mouth,
797
01:05:31,081 --> 01:05:33,016
then their personal
possessions were switched
798
01:05:33,083 --> 01:05:35,217
- to a Jackal Lantern drone and sent back out.
- Hey.
799
01:05:37,921 --> 01:05:41,490
The big guy here puts out an electromagnetic
pulse which disrupts electronics
800
01:05:41,557 --> 01:05:46,129
and makes sure that no one can contact
the outside world once they've been eaten.
801
01:05:46,195 --> 01:05:49,800
The same would've happened to me if I
hadn't known what I was getting into.
802
01:05:49,866 --> 01:05:52,735
So that weird Scarecrow guy
did it after all.
803
01:05:52,803 --> 01:05:55,806
No. Dr. Crane
was telling us the truth.
804
01:05:55,872 --> 01:05:58,842
He was framed to draw
us in and distract us.
805
01:05:58,909 --> 01:06:00,576
Distract us from what?
806
01:06:00,643 --> 01:06:03,880
Bill Nye reminded us that
Crystal Cove is rich in lithium.
807
01:06:03,947 --> 01:06:06,883
The proposed lithium mine would
have run under Crystal Cove,
808
01:06:06,950 --> 01:06:11,587
but it never happened because the science
said it would damage the environment.
809
01:06:11,654 --> 01:06:14,758
Oh, man. Like the town
square collapsing.
810
01:06:14,825 --> 01:06:15,992
That's right.
811
01:06:16,059 --> 01:06:17,994
Someone decided to mine
the lithium anyway,
812
01:06:18,061 --> 01:06:20,629
and engineered this whole
mess to cover it up.
813
01:06:20,696 --> 01:06:24,667
Someone who's gotten to know us well
enough that he can push our buttons.
814
01:06:24,734 --> 01:06:27,670
Let's see what happens
when we start pushing his.
815
01:06:31,808 --> 01:06:32,675
Huh?
816
01:06:35,611 --> 01:06:38,815
I'll take the "big reveal"
from here, Velma.
817
01:06:38,882 --> 01:06:40,483
- Reveal?
- Who's that?
818
01:06:40,549 --> 01:06:41,383
What's happening?
819
01:06:41,450 --> 01:06:42,986
Who is that?
820
01:06:45,188 --> 01:06:46,757
The Sheriff!
821
01:06:46,823 --> 01:06:51,762
That's right. But Sheriff who?
You never bothered to ask.
822
01:06:51,828 --> 01:06:53,897
I kept telling you
ever since you unmasked
823
01:06:53,964 --> 01:06:57,299
the Trash Monster of Scranton
that you were in over your heads.
824
01:06:57,366 --> 01:07:01,504
I warned you that if you kept
meddling in other people's business,
825
01:07:01,570 --> 01:07:03,807
that there
would be consequences.
826
01:07:03,874 --> 01:07:05,574
It was me.
827
01:07:05,641 --> 01:07:08,812
These last few years,
it was all me pulling the strings.
828
01:07:08,879 --> 01:07:09,813
But why?
829
01:07:09,880 --> 01:07:11,714
Because he's not
a sheriff at all.
830
01:07:11,782 --> 01:07:16,019
This is Cutler Toe,
former head of Toe Omni-Tech.
831
01:07:16,086 --> 01:07:17,453
TOT.
832
01:07:17,520 --> 01:07:21,524
Also known as the Trash
Monster of Scranton.
833
01:07:23,093 --> 01:07:25,494
Um, I'm not seeing it.
834
01:07:27,230 --> 01:07:28,564
What!
835
01:07:28,631 --> 01:07:30,100
That's right.
836
01:07:30,167 --> 01:07:32,401
Once you exposed my plan
to make everyone think
837
01:07:32,468 --> 01:07:36,505
a trash monster was causing
pollution instead of Toe Omni-Tech,
838
01:07:36,572 --> 01:07:40,010
I went to jail and lost
half my stock.
839
01:07:40,076 --> 01:07:41,244
To make things worse,
840
01:07:41,310 --> 01:07:42,946
scientists said
my lithium mine
841
01:07:43,013 --> 01:07:45,282
was going to pollute
the environment,
842
01:07:45,347 --> 01:07:47,150
so I lost that too.
843
01:07:47,217 --> 01:07:49,618
In prison, I'd learned
that Dr. Jonathan Crane,
844
01:07:49,685 --> 01:07:52,956
AKA the Scarecrow,
was a fan of my tech.
845
01:07:53,023 --> 01:07:57,027
So I did what anyone
in my situation would do.
846
01:07:57,093 --> 01:08:00,096
I spent my remaining millions
to amass an army of drones
847
01:08:00,163 --> 01:08:04,835
and moved to Crystal Cove to
impersonate a local Sheriff.
848
01:08:05,634 --> 01:08:07,103
I used my position
849
01:08:07,170 --> 01:08:09,538
as an authority figure
to get under your skins.
850
01:08:09,605 --> 01:08:12,943
I'd tell you that you were breaking
the law to wear down your confidence,
851
01:08:13,009 --> 01:08:16,478
and then tell you I supported
you to build it back up.
852
01:08:16,545 --> 01:08:18,815
The old
"hotsy coldsy" trick.
853
01:08:18,882 --> 01:08:20,616
Once the trap was set,
854
01:08:20,683 --> 01:08:23,719
all I had to do was unleash
my robotic drills.
855
01:08:23,787 --> 01:08:26,890
The robots would extract millions
of dollars worth of lithium
856
01:08:26,957 --> 01:08:28,557
while I chased everyone
out of town
857
01:08:28,624 --> 01:08:30,359
with my pumpkin drones.
858
01:08:30,426 --> 01:08:33,096
And made you kids
look like fools.
859
01:08:33,163 --> 01:08:36,465
And I'll bet the toxic waste
wasn't even toxic waste.
860
01:08:36,532 --> 01:08:40,502
Thanks to you, I'm not
allowed to have real toxic waste anymore.
861
01:08:40,569 --> 01:08:44,040
So I spent another million
dollars to buy green glow sticks
862
01:08:44,107 --> 01:08:46,877
and I snapped them
all into that tanker truck.
863
01:08:46,943 --> 01:08:48,979
And you might've
gotten away with it too,
864
01:08:49,045 --> 01:08:51,513
if it weren't for these
friends of mine.
865
01:08:51,580 --> 01:08:52,883
Friendship's O-P.
866
01:08:52,949 --> 01:08:55,785
Well, whatever.
Go ahead and celebrate.
867
01:08:55,852 --> 01:08:59,521
Even you baby geniuses
can't arrest a hologram.
868
01:08:59,588 --> 01:09:03,126
The real Cutler Toe
is in a very fast sportscar
869
01:09:03,193 --> 01:09:06,729
packed with more money
than you dweebs will ever see
870
01:09:06,796 --> 01:09:09,032
in your combined lifetimes.
871
01:09:09,099 --> 01:09:11,433
I could be halfway
to Guam by now.
872
01:09:11,500 --> 01:09:13,270
Not even the Feds
can catch me.
873
01:09:13,336 --> 01:09:14,938
We'll see about that.
874
01:09:15,005 --> 01:09:17,107
Right? What do you think,
Mr. Nye?
875
01:09:17,173 --> 01:09:18,909
Did we keep him
talking long enough?
876
01:09:18,975 --> 01:09:20,643
Perfect, Velma.
877
01:09:20,709 --> 01:09:23,780
He's headed southbound,
still on Highway 13 by the Oak exit.
878
01:09:25,882 --> 01:09:30,053
Hope that sportscar is as
swift as justice, Mr. Toe.
879
01:09:30,120 --> 01:09:32,155
No! No!
880
01:09:37,227 --> 01:09:39,296
That's Toe's car, all right.
881
01:09:39,362 --> 01:09:41,164
He couldn't have gotten far.
882
01:09:41,231 --> 01:09:43,465
Come on, it's not like someone
could just swoop in and grab him.
883
01:09:51,141 --> 01:09:53,910
Well, at least if the dead
ever come out of this graveyard,
884
01:09:53,977 --> 01:09:56,679
they'll have a lot of
dead cars to choose from.
885
01:09:59,249 --> 01:10:01,851
I can't believe it.
I think they're all wrecked.
886
01:10:11,761 --> 01:10:15,564
These shoes
are the real monsters.
887
01:10:15,631 --> 01:10:17,367
Well, they say
that the best way
888
01:10:17,434 --> 01:10:20,636
to get to know someone is to
walk a mile in their shoes,
889
01:10:20,703 --> 01:10:22,906
young Mentee of the Dark.
890
01:10:24,908 --> 01:10:27,243
It is a nice night
for a walk.
891
01:10:27,310 --> 01:10:29,412
Yeah, I'm not complaining.
892
01:10:29,478 --> 01:10:30,847
Like, me either, Scoob.
893
01:10:30,914 --> 01:10:33,482
All that sitting
and screaming wears you out.
894
01:10:33,549 --> 01:10:35,285
Yeah, makes you hungry.
895
01:10:35,352 --> 01:10:39,089
Hey, guys, check it out.
I did not lead us astray.
896
01:10:39,155 --> 01:10:40,357
Civilization.
897
01:10:40,423 --> 01:10:44,894
Dude. You are a lifesaver.
For real this time.
898
01:10:44,961 --> 01:10:48,098
I'm... I'm still not sure I ever
want to see you again, though.
899
01:10:48,164 --> 01:10:50,166
Happy trails, partner.
900
01:10:50,233 --> 01:10:52,068
Keep in touch, Mike.
901
01:10:52,135 --> 01:10:55,772
I don't think Calamity Jane here
would let me have it any other way.
902
01:11:02,879 --> 01:11:06,016
Hey! You guys looking
for the Halloween party?
903
01:11:06,082 --> 01:11:09,786
No. We don't have perfect costumes.
Can't you see that?
904
01:11:09,853 --> 01:11:13,356
Oh. Well, I thought you guys were
dressed like those kids from the news.
905
01:11:13,423 --> 01:11:15,524
The Mystery Teens
or whatever.
906
01:11:15,591 --> 01:11:17,659
Uh,
Mystery Incorporated.
907
01:11:17,726 --> 01:11:20,296
Yeah, man.
Anyway, come on in.
908
01:11:20,363 --> 01:11:21,697
We don't have an invitation.
909
01:11:21,765 --> 01:11:23,967
Uh, well, good,
'cause we didn't make any.
910
01:11:24,034 --> 01:11:25,734
Is there food?
911
01:11:25,802 --> 01:11:28,905
Only if you count the sandwich
tray, cheese fountain,
912
01:11:28,972 --> 01:11:30,739
the cookie station,
the ice cream bar,
913
01:11:30,807 --> 01:11:33,510
Uncle Ernie's hot wings,
and the taco truck.
914
01:11:38,848 --> 01:11:41,851
I can also make you some
pizza bagels if you want...
915
01:11:48,624 --> 01:11:52,962
- What do you think, gang?
- Dancing? Looks like fun to me. I'm in.
916
01:11:53,029 --> 01:11:57,133
I know I shouldn't ask, but,
really... can I have the wig?
917
01:11:58,535 --> 01:12:00,537
It's not a wig.
918
01:12:00,602 --> 01:12:05,308
Daphne, have you been trying to get
Elvira's outfit as a costume all along?
919
01:12:05,375 --> 01:12:06,843
No.
920
01:12:06,910 --> 01:12:10,547
But that's a great idea.
Now we can go to this party.
921
01:12:10,612 --> 01:12:15,717
Wait. Were you just trying to replace
Elvira and take over her life?
922
01:12:15,785 --> 01:12:17,353
She's done this before.
923
01:12:19,956 --> 01:12:26,262
We once solved three mysteries with Phyllis
Diller before we even figured it out.
924
01:12:26,329 --> 01:12:32,634
You are one weird kid. And I'm
proud to be your Mentor of the Dark.
925
01:12:33,503 --> 01:12:34,804
It's not a wig.
926
01:12:36,272 --> 01:12:37,340
It's a macaque.
927
01:12:37,407 --> 01:12:39,809
And her name is Meredith.
928
01:12:39,876 --> 01:12:43,612
Go ahead. Put her on.
You've earned her.
929
01:12:43,679 --> 01:12:48,184
After the day we've had, I'm not
even gonna ask. You coming, Elvira?
930
01:12:48,251 --> 01:12:52,322
Nah. I'm afraid I'm due back
at my usual haunt.
931
01:12:52,388 --> 01:12:54,524
Well, thanks again.
See you around.
932
01:12:54,591 --> 01:12:57,293
Every couple of hours,
just stick a piece of fruit
933
01:12:57,360 --> 01:12:59,462
or some nuts up in there.
934
01:12:59,529 --> 01:13:04,901
And, like, maybe if you find a cockroach
or snail. But those are sometimes foods.
935
01:13:04,968 --> 01:13:07,170
Got it.
You're the best, Elvira.
936
01:13:07,237 --> 01:13:09,339
I know.
937
01:13:09,405 --> 01:13:13,009
Well, there you have it,
my children of the night.
938
01:13:13,076 --> 01:13:15,512
The true story
of the fourth weirdest
939
01:13:15,578 --> 01:13:19,315
Halloween night I've ever had.
And what have we learned?
940
01:13:19,382 --> 01:13:22,619
That friendship
is stronger than monsters.
941
01:13:22,684 --> 01:13:25,321
That there's an answer
to every mystery.
942
01:13:25,388 --> 01:13:30,193
And that there is nothing
to fear, but fear itself.
943
01:13:31,327 --> 01:13:33,163
And maybe this.
944
01:13:35,298 --> 01:13:37,066
Happy Halloween.
945
01:14:27,784 --> 01:14:30,787
Ah. Ooh.
946
01:14:34,357 --> 01:14:35,225
Ooh.
947
01:16:02,245 --> 01:16:05,548
She's alive. She's alive!
948
01:16:09,052 --> 01:16:11,454
Scooby-Dooby-Doo!
949
01:16:11,499 --> 01:16:13,039
Subtitles by explosiveskull
76001
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.