Original subtitles

Subtitles brought to you by The Love Me Team@Viki.

Being master chef won't be a problem.

Going forward, it seems like Song Mi Joo's future will be strong.

You kicked the bum boyfriend who you couldn't see a future with and you chose a right proper man this time.

Are you done talking?

What? Did I say something that's NOT correct?

Oppa!

Did you have fun?

Was it doable?

Yes, it was fun. I really want to learn properly.

You're beside someone who is a good teacher (skiing), so there is nothing to worry about. I learned from oppa too.

Here.

Ah, this is my oppa's style indeed.

Drink this, it will warm your body.

Oppa! Don't you see me?

I didn't make this but...

here drink this.

It'll warm your heart!

You're learning faster than expected.

Of course, good things should be learned quickly.

I may not look it but I'm a quick learner.

Seriously.

Seeing oppa here is really paying off.

Since we weren't able to eat breakfast, I made something to eat.

Have some.

Wow! You're really great.

I thought only girls made Kimbap and sandwiches when going out on dates.

I will learn from you, from now on.

Oppa I'll buy lunch.

Don't bother we're leaving soon.

Already?

Mi Joo said she wanted to seriously learn how to ski.

If you overexert yourself from the beginning, you'll develop severe body aches.

You can learn little by little.

Still, Mi Joo aren't you a little disappointed?

It's okay.

We have somewhere to stop by.

You have a better plan, ok I will not stop you.

It's been a long time since we had Kongbiji (ground soybean) stew.

Yes, eat a lot.

I made it because I know you like it.

Since you prepared the food, it boasts up his appetite.

It's the food you only make that he likes.

I use to help out when the help was here too.

By the way did you hire someone?

Honey eat up.

Finding a person probably isn't an easy thing but try to find a person quickly.

You're not trusting in me and taking your time?

Aigoo.

The stew is tasty.

I didn't know, but you have great skills.

I don't do it, but I do alright when I do cook

My older sister has a lot of talent.

Hurry and eat. -Yes.

Noonim thanks to you I eat really well

That's a relief.

About the chores in the house, it's a bit upsetting right?

No, it's easy since I'm doing it with Auntie.

We have to hire someone soon.

How long are we going to rely on my sister?

From now on Hyungnim you take care of the house work.

What do you mean?

Since you are here there's no need to hire any help.

Are you telling me to be your hired help?

Yes you can be our maid I'll pay you really well.

What are you saying right now?

Since her health is still very good and doing all this work at best would be fine.

What are you talking about?!

So, while I am here, you won't call another housework helper, so are you asking me to be the live in housework helper?

I'm giving you a reason to confidently live in this house.

work...a workplace?

Honey, those words, take them back.

How can you do this to me!?

I am Heejin's older sister!

Do you know how I raised him!

His college tuition... -Stop bringing that up.

It's not like you paid my college tuition.

I didn't know you think of me that way.

I will live in my own house and won't be living here anymore!

Isn't living here more comfortable than living in a stranger's house?

With your personality, do you think that you'd be able to meet other people's expectations?

If you stay here yo don't have to worry about that.

Fine. It has to be better than here, because it couldn't be worse!

Aigoo.

What is wrong with you? Haven't you gone too far?

How can you to my sister to be the live in house work assistant...

You can only think about it that way?

This must be what you planned..

and never talk about it again with my sister.

I will take care of it!

Asking me to be this house's house work assistant.

Noonim...Come out here.

Hee Jae.

What are you doing? Hurry and come out.

Aiyoo, why are even you being like this?

I can't stand by and watch

you be treated like that!

Let's go out and get a house. come!

Boss!

Boss

How can you go this go this far?

Hurry, and come please

I'm giving Hyungnim an opportunity to be independent.

You have to look 20-30 years ahead.

If you work here for 10 years you can stand on your own.

Even so

How can you tell me to accept a salary being a housemaid in this house?

If you absolutely don't like it then I will not stop you

My husband taking care of you I will not just stand by and watch.

He had done more than enough for you

To me Noonim is a parent to me!

There is no such thing as doing enough for a parent.

Then you go and take care of noonim.

Ok, I'll take care of noonim

Let's go noonim. -Ah yes.

Come, come, pls

Boss

Boss

What do you plan to do?!

I can't stop someone who wants to leave

Pls get in

Please wait,

not sure what's going on...

What you've said was right, those words are harsh to be running away from.

Let's go to a hotel

How come you also involve yourself into this?

I told you to get in. -Aigoo, hold on, I said.

She said nothing wrong

Even if she is correct, I can't stand by and watch you working as a maid.

Oh, my head is spinning..

I can't see well and my head hurts

I need to lay down

Let's go to hospital

No, no, I think with a little rest I should be fine.

Ouch..

Ok, sleep...

When you wake up, we will talk about it.

Aigoo.

Have a rest.

Aigoo.

I should have mentioned they were coming

Was it uncomfortable

No...

I hope I didn't ruin your day off

It was fun

It's been awhile since I spent time just having fun

I've only seen snowboard on tv

Seeing it in reality was fun.

It will be just the two of us next time, I'll teach you

Did Jung-jae-min do something inappropriate?

What?

Two of you seem bothered

Maybe I saw it wrong

Because you and your sister weren't there it probably looked like that since it was awkward.

Where do you need to stop off?

You seemed uncomfortable, so thought it would be best to leave

When our brother is being so good

would a girl be able to withstand it and not fall for him?

Men don't like women who come over too easily.

You must be that way, huh?

Don't worry since I'm not an easy woman.

I haven't tried quizzing you so I don't know.

Don't avoid me and look into my eyes.

Why?

Look at my eyes, and

if your heart beats fast

will you answer my proposal?

I'm sorry but I have a cold metal encased heart and fight a good 'holding a person's gaze' battle.

This man is totally useless.

In front of a cute and precocious woman like me your heart should be beating very fast.

We should go now, when the day is very cold.

Aigoo, what's this now?

Lets go!

Aiyoo, really.

Aiyoo, heavy...too heavy.

What kind of man has so little strength?!

Oh really~

Since you were struck by a lot of cold wind, you may catch cold.

Drink some warm tea and keep your body warm.

I'm sorry.

Why?

Just because. Because of me you left early.

Don't worry. I'm really ok.

Go inside.

Drive safely.

I would like it if you could tell me anything.

Did you say everything?

Did I say something wrong?

Drink some coffee.

Song Song Ee. (his pet name for Mi Joo)

Give us two of the most expensive cups of coffee here.

Yes.

Drink it. It's from my first salary.

What are you planning to do in the future?

What?

Right now, you and I are lying to Ha Rim and Ha Kyeong.

Are you afraid that Eun Ha Rim will come to know that you and I broke up after dating?

Are you absolutely fine?

Would you be ok if Ha Kyeong knew?

It doesn't matter.

She's a woman with a lot of understanding.

I'm thinking that I may tell her about tomorrow.

Fine. Tell her.

I don't want to lie to Eun Ha Rim any longer.

By chance, to not meet Eun Ha Kyeong,

was that what you were going to request from me?

Was that not why you called?

That's right. If I ask, are you going to listen?

I'm sorry but I don't want to make that kind of request.

No matter what happens between you and Ha Kyeong,

I think that I have to tell Ha Rim the truth.

Do you really like Eun Ha Rim?

Tell me truthfully.

That's right. He's a good person. I like him.

Because he's wealthy, because he has a nice car?

If you think like that is your heart comfortable?

Then think of it like that.

I guess in your eyes, that's the only type of person that you see.

Eun Ha Kyeong and I,

don't worry about us.

There won't be any running into each other like this in the future.

Until now, I was a fellow that was no help to you at all,

but I don't want to go as far as to become a hindrance to you.

Do well with Eun Ha Rim.

If it's more comfortable to tell him the truth that's your mind.

Even if you don't it's your mind.

It has noting to do with me.

Aiyoo, it's cold. Aiyoo, it's cold.

There are all kinds of things.

Why are you not stretching and just laying there?

Oh, honey.

I need this...

What are you doing?

You don't know upon seeing it? I'm packing my clothes.

You haven't come home?

Taking the sword out and getting rid of all rottenness, why would I come back?

Right, this time did you properly submit our papers?

When do we have to go to the courthouse?

Oh, fine, fine, fine, fine.

I...I...I did wrong.

That's enough right?

Enough, what's enough?

I said that I was wrong!

What more do you expect?

This...what's this?

You know the Korean language so I guess you can read it.

Ho Sub will in the future live only for Yun Hee.

Ho Sub will say the words once a day to Yun Hee, "I'm sorry, thank you, I love you..."

Are your screws loose?

I've actually tightened my screws tight.

If Yun Hee prepares the food table, Ho Sub will do the dishes...

Does this make sense?!

It makes sense. It makes so much sense.

For 25 years you sat comfortably and ate from the table

that I prepared. Then isn't that plenty?!

And what is this?

Ho Sub will say to Yun Hee once a day,

that she's pretty.

I want to vomit.

If you vomit I'll catch it and wash your face for you.

But you have to push at me a sensible contract for me to stamp it or not.

That's your thinking. Since it makes sense to me,

transcribe it over onto a clean piece of paper and stamp it.

Since I'm going to get it notarized.

They said that a hand written contract has validity.

But...Yun Hee, Yun Hee.

Even without this contract I'll try to do better in the future.

Just trust me once. Come on.

It's too bad.

I don't believe a word you say anymore.

Here. I'll give you exactly one day.

Think on it well.

I love you, thank you.

I'm sorry.

If I had heard those words...

Then a person that can endure and live with it is a woman.

If you told a person to come you should talk.

Why are you just staring at my face?

You're supposed to be the daughter, what are you doing?

No matter what you should try to go back home taking mother with you.

So, why do you not have any thoughts of having Mother and Father reconcile,

and why are you doing that at the Banchan (side dishes) Store?

Even if it's for you, the two of them shouldn't divorce.

If Father and Mother divorce is there something that you will take a loss in?

If Father divorces, it's because Oppa you'll have to live with him, that's why, huh.

Live with him, why would we live with him?!

While the words are out I'll tell you honestly.

Realistically, does it make sense that you and your mother are doing that to my mother?

All the world's people will laugh.

I mean, how can she go to live off the person that had to divorce because of her?

She really doesn't even have a conscience.

Who is living off her?

Our mother is working at the Banchan store (side dishes), and I'm going to pay living expenses too.

Hey, paying living expenses isn't the issue,

the fact that she went there in the first place is what doesn't make sense.

Our mother is a good person...

If it were a different person, would they accept her?

How thick skinned must she be to do that?

It's because the Banchan Store mother doesn't say it,

but because of Sadandong Mother and you she must be full of anger sickness.

Anyway, take mother immediately back into the house.

Why do you have to live with her and make things harder for my mother and father too?

Think of it a relief that we didn't come barging into your house.

If you think that Father is so pitiful then Unnie and Oppa can take him to live with you!

Hey, Song Eun Joo.

Leave her alone.

At times like this, that she's only half family shows clearly.

Watch out. If I was Mi Joo, I would definitely do my part as a sister-in-law

I'd like to have punched her properly just once.

What did I say?

I told you that she wasn't a child to listen and follow direction so easily.

The thing is, honey.

These days when you receive your inheritance,

there's no differentiation for sons and daughters,

and they say that the children that live with the parent can claim a larger part.

I mean, by chance, if Mother-in-Law were to suddenly pass away...

What are you saying right now?!

Really...I asked a lawyer that I know.

No matter how good they say money is, why do you ask about that kind of thing?!

Would you like it if Mother suddenly passed away?!

Just in case I'm saying...

You don't know what might happen to a person.

I don't want to hear it.

I mean...really...you're really rolling that brain around inside your head too much.

Mi Joo, why would she have suddenly gone into Mother's house?

Might she know something?

if it's calculation, rather than us, wouldn't the young lady who works at the bank be faster?

What?

Live off her?

Yes.

You're coming now?

Where did the two of you go?

A very very good place.

Did you have fun?

Yes, I had so much fun.

It wasn't that Jeong Jae Min was uncomfortable because of us?

Not much. There was so sign of that.

All right.

Oppa.

Mi Joo...um...

if I call her Mi Joo, she probably won't like it. She's older than me, right?

That's true.

Than I'll call her Unnie.

Mi Joo Unnie and Oppa. I'd like it if it turned out well.

Seeing you with her, you seemed really happy.

Rest. Mm.

Aiyoo, what is this?

I'm giving you an opportunity to be independent.

Aunt.

From today on it's rice.

While I'm here it's rice. We can't have bread.

I don't know how Vice President will like it but the President will like it.

I don't have any complaints either. Whether it's rice or bread, I only have to eat whatever she gives me.

Noonim.

Sister-in-Law,

how much salary are you going to give me?

120, that's strong (on the high side).

What? 120?!

There's a 400% bonus.

The spending money this person gives you at times I won't touch.

Noonim, there's no reason to do this. I'll do as I will.

Aiyoo, stay still. We're having negotiations.

Once a year, I will give you a raise.

Do you have any complaints?

Aiyoo, you've already decided all the terms. If I had any complaints are you going to listen to them?

You know.

Mom, have you still not found someone yet?

I'm this house's house work assistant from now on.

Aunt.

Then can we have breakfast?

Oh sure. Sit down everyone.

Why are you really doing this?

It's fine. Where is there such a good work place as this?

Soo Jung, you only have to continue doing what you've done until now.

Aigoo, even if you don't tell her like that Aunt is someone who will do that and more.

Instead,

once a week, call someone else who can help with the large cleaning.

That, you can tell Soo Jung.

Working under someone I don't know, I thought it would be better working for you sis-in-law

Since I have a younger brother to comfort me.

Why are you all just standing there? You have hurry up and eat and go to work.

Oh, and if you're going to come home after 8pm don't ask me to give you food.

I'm off work (by then).

You are blunt about this matter so I feel relieved.

Aigoo. You give sickness and medicine at the same time.

I can understand why you succeeded.

Good morning. You came. Hello.

Yes. Team Leader.

Have a cup of coffee.

If you have something to say, say it.

Pretending to date,

I think that I'll have to stop it.

Is that...

about my proposal,

is that the answer that we should really date?

No.

Then that's fine.

I don't want to listen to that answer yet.

I don't want to drag the time out any longer.

While dragging out the time, if it really becomes awkward between us I think that there will be issues with us working together.

Hurry up and find someone to really date.

If you don't,

meet a person you want at a Matseon (potential marriage date), and look for a person that you like.

Team Leader, you having a good feeling about me,

I'm sincerely thankful for it.

If I can't accept that heart,

I think that telling you quickly seems to be proper.

I'll ask you one thing.

You don't have even the

slightest interest in me?

Now that it's come to this, isn't it better to be honest?

It's not that I don't like you Team Leader.

Working with you is definitely fun,

it's only that I can't like you as a woman.

It's fine.

Then we'll stop.

To my mother, I'll find the right time and tell her it wasn't to be.

There won't be any reason for you to come to difficulty because you refused me.

Have you gone to work?

By chance, are you having muscle aches or anything like that?

Yes, Mi Joo.

What time do you finish today?

I wish that I could meet you later for a little bit.

Today all my reservations are full so I think that I'll be finished late.

When I finish should I go close to your house?

If it's not too late then I'd be grateful if you could.

All right. I'll call you later.

Why do you want to move out suddenly?

I can't live here forever.

As soon as your dad's problem is solved, we will find a way.

Then, give this to big aunt.

We should pay for our grocery.

Do you think she will accept?

Even so, we can't be like this

You want others to say that we are like a parasite living off our big aunt?

Who would say such a thing?

Didn't say anyone said it. Just saying we should pay for our own grocery.

Here

He should clean ear wax and cut toe nail for her.

Kiss~

He should always go along with her to the market

and carry heavy loads.

Huh!

He should surrender his retirement fund and...

no..no..no.. I rather get a divorce.

Think of it as cost for food and lodging

What do you mean? I am to pay you for the work.

I don't think I am qualified to get paid but..

you should accept this, otherwise, we can't stay here.

Put it back for now. Let's talk about it later.

You must accept otherwise Eun Joo and I

will leave.

Aigoo.. You can't be helped.

That's right. I can't be helped.

Aigoo. Ok..ok.. Let's talk later.

Yes

Yes. This is Hong's feast.

It's me

Who is me?

Don't say a word and come out. Don't let Eun Joo's mom know about this.

Why would I do that?

That is my last favor. Can't you do me this last favor?

First or last, why would I do that?

Are you going to take care Eun Joo's mom forever?

Do you want to be stranded with her?

I understand.

I..

I will be back soon.

Where? Just for awhile.

It's not going to take long

My hyung nim sure has a lot of secrets...

Why not just say you are meeting that man?

Yes.. yes. I will be back after meeting that man.

Bye

Make it short.

How long will you be taking care of them?

They are living off you because you let them.

Why don't you plead and carry her back.

Just pleading is not enough, that's why.

See..

Do I have to live with her by writing such nonsense?

This Song Woo Sup!

So you are saying you can't write this?

This is too much. I can't do this.

If I do. I will have no life.

Aieee

So just convince her and kick her out.

If she has no place to go then I will take her in.

Don't you think I don't have any better thing to do but to reconcile my ex with his wife?

Aigoo..

I am so stressed out that I am aging as day goes by.

Return my wife back,

or you take care of me too.

I got it!

Come by later.

I will finalize this once for all.

What time?

Come by anytime after 8.

What about daddy?

Oh... he has a meeting. If he had know you were coming early, he wouldn't have made it.

Let's eat.

Oppa, you are stupid. Don't you know how to use a chopstick?

I can eat just fine even though I am not good with chopsticks.

We learned together, but why are you so bad at it?

That's the reason why mum scolds you all the time.

You little brat talks too much.

What's all this commotion on dining table?

Don't make a sound! You can't make a sound!

She took after you, mum. Nagging

Joon Ha, how are you with your friends from tutorial class?

It's ok.

Joon Ha, I believe in you so I hope you tell me everything.

I will.

Ok. Let's eat.

Here

Stopping nagging at your brother.

You are here.

Yes.

This way.

Oh

A lot of people here.

Thought you will be relaxed with this kind of a open public place.

Am I wrong?

No. It doesn't matter.

Actually, I am living in a nearby hotel.

I am remodeling my house.

I pre-ordered.

Thank you.

I can't drink alcohol. I have to drive.

I will drink alone.

Oppa, do you think your wife knows?

You fit in everywhere you go.

She believes not knowingly.

Into kids education,

and also a wonderful homemaker?

Yes. I can't complain.

As soon as I mention your wife, total smile on your face.

Absolutely abnormal.

Did I?

Then you should talk about your story.

Hello.

We were introduced at opening ceremony of Yu Il construction.

I was invited too

Ah. Yes. You are reporter Oh.

Yes

Have a good evening.

Some financial newspaper reporter

but i don't quite recognize.

Don't worry about it.

Alright.

Lets..

Has she grown?

Oppa?

Yes.

Here you go.

Enjoy.

Garden salad.

Yes.

I will be little late today.

I will see you when I drop off Eun Joo

If its too late, we can see tomorrow. Don't over do it.

Oh?

Why are you here at this hour?

We have something to discuss.

Oh my~

Sis-in-law, you are home too?

Yes.

Let's have a seat.

So... what kind of discussion?

Suddenly, landlord...

is asking for a $10,000 increase in rent.

So?

If I can't pay, I have to move out.

It's not that easy getting a rental these days

Couldn't save enough for a rental deposit all these time?

It's been 2 years. It's expected to increase.

You say that so easily..

It's not easy to save $10,000 in 2 years.

Oppa, are you asking mum for money?

What do you mean? If she can lend us that would be great.

How about us moving in here..

and live with you?

She is fed up with moving that she wants to move in and live with you.

There is no room for you and your wife to stay.

You and your mum has to move back home.

I get it now, so this is the plan to kick us out from here.

No wonder, you try hard to reconcile your father and me.

Who could that be?

Aigoo.. Such a luck with kids at your old age!

People from here and there dying to live with you.

What brings you here, dad?

Your mum asked me to come by.

I am here.

Oh, everyone is here.

I must be at the right place.

Everyone is here except Eun Joo.

Only if she is here, that will be our whole family.

Family?

You don't have a family that you take responsibility

What is wrong? Not in front of kids.

Father.

You came for mum, right? Take her!

And this mum, we will take good care of her.

What make you think that I will gladly follow your dad?

We will see whether I take you back or you follow.

Honey.. you said we should finalize this.

Really... what is wrong with everyone?

Do you think this is a community center for human storage?

Alright! Let's finalize this. I can't bear to see more of this!

Eun Joo's mum, go to the court tomorrow and divorce him.

Mi Joo's mum!

Hyung Nim!

He said he can't write with your condition, that proves he hasn't learned his lesson yet.

There is no hope in him,

forget about him and start a new life for yourself.

What is this, all of a sudden.

Hyung Nim~

Eun Joo's mum!

Don't be sentimental!

Listen well to what I am saying!

And you Byung Joo..

Yes

Find a place with the money you have

I don't have any money to spare to you

You don't even have the right!

Aiyoo.

Everyone is a burden

Aigoo.

Hey what are you doing after making everyone come over?

Where are you going?

I'm so frustrated, I can't stay.

I'm so frustrated by what everyone's doing.

Mom..

Let go.

I don't know.

Hey!

What's gotten your mother to this state?

It's not like it's little kid's childplay. What's with all this fuss today?

Don't say anything to the children.

I will meet you at 10am in front of the court house tomorrow.

I don't see any wrong in what she said

No..

This is the matter between you and new mum, so why get mum involved?

Why does she have to deal with this?

I meant...

And you, oppa...

You want to live with mum, just because you don't have enough money?

If you sincerely want to take care of mother, Brother please buy a good house for her and take care of her.

You too are living off her too so you have nothing to say.

You living with your mum, now that is too much.

What went wrong, huh?

You, dad... No..no

Oh my...

Aie~

I am back.

Father.

Oh..

Are you going out?

Yes. You are here. I have something to buy.

I will go get it. No..

You must be tired. Go and relax. I'll come back soon.

Come back soon.

Couldn't wait. I started first.

I am so angry, I wanted to start drinking by myself but

I figured it would be nice if you were here.

I did tell you to call me anytime.

Let me..

Hope it wasn't awkward with your son on your way here.

It wasn't awkward,

but for a moment, wondering if this was a right thing to do

I don't have a right to meet anyone for my loneliness

Why?

Do you need right to meet people?

Right or no right, for loneliness

Now, I feel like I want to meet someone.

With my busy life, I sometimes

forget I too am a woman and a human being.

But now, I want to do what my heart tells me to do.

People that I feel comfortable, I like to be with them.

People that I want to see, I am going to see.

I... missed you a lot.

I was so upset,

and wanted a drink, might be an excuse.

Thinking if this is a right thing to do,

I too wanted to see you and missed you.

Thank you for saying,

that you wanted to see and miss me to a person like me.

You are awesome.

You worked hard.

Compared to that I am lacking in many ways.

Give me your hand.

It's warm.

It means you are alive and you have a warm heart.

That is enough.

Cheers.

Wow

I feel much better after talking to you.

i am relieved if that's the case.

Whenever you are upset, you have to call me too.

I will find a excuse to do just that.

What about happy moments? You want to share happy moment with someone too.

Happy moments that would be a good excuse wouldn't it?

Then from now, good or bad moments, you have to share with me.

Promise?

Have someone to share good and bad moments, this is great!

Can't say you are walking me home today. Just go in today.

Yes. Be careful.

Yes

Unni. Go to sleep.

Sleep. Just go to sleep.

I am sorry.

It's already empty.

This... let's order one more?

I think you should stop

We should get going

Already? come back home?

Alright.

I will drink by myself in my hotel room

Are you alright?

I'm ok. I am not drunk.

Careful.

Careful. Oppa

Hahaha

Careful

Careful

You are going to fall. Careful

Careful. Sit here.

I better get going.

Oppa. Just one. One drink.

Stop drinking.

Just one.

Mi Kyung.

Oppa. Just this one.

Stop drinking..

whoops.

Oppa, I'm sorry.

It's alright. It's alright.

I have to go.

Don't leave. Don't leave me by myself.

Honey, I'm trying to put this on for today.

How do I look?

Look good. Let's see.

Your smile really looks like my mother's one.

Do I really look lovely?

By the way, did you have lots of drink yesterday?

No.

Your shirt had full of alcohol smell.

I just spilled on it.

Why did you sleep in study room?

You're sleeping so well; I was trying not to wake you up.

You once woke me up even when I didn't want to wake up.

Sometimes, I should do it once in a while.

Even today, I only love you. You know that, don't you.

You would be coming late today due to your video recording.

Even if I have group dining today, I'll come home 1st.

Be careful on your commuting.

(If you participate on this event, you could win something big.)

(Famous mental doctor has affair with L wife of rich CEO)

Boss, you should check Internet.

Why? Something happened?

Wife L of CEO of construction company A.

Isn't she Lee Min-Young who visited our hospital before?

This is really shocking.

At 1st, it's just saying famous mental doctor

Now it's saying Kang Seong Hoon.

Oh dear.

I'm sorry. I'm the last arrival.

We just arrived here as well.

What would you drink? I'll order it for you.

No, Let me order please.

This is really the case for "You get burned by someone you trusted most".

It really is.

Once this semester is over for kids, shouldn't we look for new teacher?

I have looked into that, too.

There's someone who used to be a member for orchestra;now he's providing lesson

Don't you think we should meet him, sometime?

Let's try to set time for it.

Yes.

How about academy your kid goes to?

We stopped academy; hired consultant for entrance exam.

Already?

What do you mean already. Some people even hires consultant as soon as kid enters middle school.

I thought consultant could be hired at 1st year of hi-school.

Just a minute, please.

Let me talk to you later. I'm busy now.

How can you write this even before you confirm anything?

We have confirmed with Lee Min-Young before we wrote it.

What?

You have confirmed with her?

Yes.

So, if you want to sue us for reputation damage, go ahead.

Hey,

Uhh..

Conflict between construction company A and H industry

has been around here since their stock value issue

H industry has considerable amount of A company

With this scandal what will happen to them. It became hot issue in their stock.

All I did was that I took her to hotel because she had stomach problem when eating.

If it's trivial like that, you need to contact them to provide explanation, quickly.

The longer you wait, the bigger the rumor would be.

I can't contact Min-Young.

I don't know if she's in shock. She may have turned off her phone.

Does your wife know this?

Don't worry. She'll listen and believe me if I explain to her.

Explain to her well.

I need to go.

She may have known this already.

Whether rumor is true or not, she would have been shocked.

Oh, you have read the article on that rumor.

What happened to my brother-in-law?

He said he stopped what he's doing, and going home.

My sister doesn't know what's going on, yet.

I don't know what's going on.

Well,

(Entrance exam consultant)

(Famous mental doctor has affair with wife of rich CEO)

(Famous mental doctor has affair with wife of rich CEO)

(Famous mental doctor has affair with wife of rich CEO)

(According to a source, recently restaurant near hotel in Gang-Nam...

Famous mental doctor was seen to be with wife L alone in hotel. Drinking together for 2 hours...

Honey, I'll explain it to you.

All this article is wrong.

I'll explain everything to you.

Honey, please listen to me 1st.

Honey, honey.

Honey. You know Lee Min-Young.

Yes, I know.

I heard from the lady.

You liked her even when you're young.

You know that I didn't consider her more than my younger sister.

Then, you had drink liquor with her?

Yeah, as I was eating my meal.

And, did you go to hotel with her?

Yes, it's true I went to hotel with her.

You spent hours with her in hotel room?

If it's true, it could be true.

However,

Honey

Don't call me, honey. Get out!

Please listen to me, please.

You're not playing around, are you?

I'm sorry.

I'm not supposed to keep seeing you, right?

I have something I lied to you.

Does he have something really bad these days?

I'm not interested in that!

What I want to keep is just my family.