All language subtitles for Why.We.Hate.S01E02

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,931 --> 00:00:07,931 --Captions by VITAC-- www.vitac.com 2 00:00:07,931 --> 00:00:10,901 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 3 00:00:10,896 --> 00:00:18,786 ♪♪ 4 00:00:18,793 --> 00:00:26,693 ♪♪ 5 00:00:26,689 --> 00:00:34,549 ♪♪ 6 00:00:34,551 --> 00:00:42,451 ♪♪ 7 00:00:42,448 --> 00:00:50,408 ♪♪ 8 00:00:50,413 --> 00:00:58,283 ♪♪ 9 00:00:59,586 --> 00:01:04,716 ♪♪ 10 00:01:04,724 --> 00:01:06,454 YOU'RE HERE ABOUT HILLARY CLINTON. 11 00:01:06,448 --> 00:01:09,238 WE'RE HERE ABOUT TRUMP AND OUR MILITARY. LEAVE! 12 00:01:09,241 --> 00:01:11,661 Santos: WHAT ARE SOME OF THE KINDS OF THINGS THAT CAUSE US 13 00:01:11,655 --> 00:01:13,685 TO HATE ANOTHER GROUP? 14 00:01:13,689 --> 00:01:16,619 DON'T TRY TO COME IN HERE AND MAKE THIS A MUSLIM COUNTRY. 15 00:01:16,620 --> 00:01:18,000 IT AIN'T GONNA HAPPEN. 16 00:01:18,000 --> 00:01:20,240 WHAT ARE THE KINDS OF THINGS A SITUATION CAN PRESENT 17 00:01:20,241 --> 00:01:24,341 THAT WILL ALLOW US TO SEE SOME GROUP AS AN ENEMY? 18 00:01:24,344 --> 00:01:26,524 WE AS HUMANS GO AROUND JUST DIVIDING THE WORLD 19 00:01:26,517 --> 00:01:29,657 UP INTO US VERSUS THEM. 20 00:01:29,655 --> 00:01:32,515 WHEN WE CATEGORIZE PEOPLE ON THE BASIS OF THEIR RELIGION 21 00:01:32,517 --> 00:01:33,927 OR THEIR RACE 22 00:01:33,931 --> 00:01:36,311 OR THEIR POLITICAL PARTY, WE'RE NOT JUST SAYING, 23 00:01:36,310 --> 00:01:38,860 "OH, THIS PERSON IS LIKE ME OR THEY'RE NOT." 24 00:01:38,862 --> 00:01:42,072 WE BUILD A WHOLE SYMBOLIC AND IDEOLOGICAL STRUCTURE 25 00:01:42,068 --> 00:01:43,928 THAT GOES ALONG WITH THAT CATEGORIZATION. 26 00:01:43,931 --> 00:01:44,971 NICARAGUA LIBRE! 27 00:01:44,965 --> 00:01:47,275 WE WANT TO PROMOTE OUR TRIBE. 28 00:01:47,275 --> 00:01:52,065 THIS IS THE FIRST STEP TOWARD TAKING AMERICA BACK. 29 00:01:52,068 --> 00:01:54,758 [ CHEERS AND APPLAUSE ] 30 00:01:54,758 --> 00:01:57,238 Man: LAURIE SANTOS INTERVIEW, TAKE ONE, COLUMN MARK. 31 00:01:59,517 --> 00:02:00,617 HI, HOW ARE YOU? 32 00:02:02,862 --> 00:02:04,902 SO I THINK I'VE ALWAYS BEEN INTERESTED IN PEOPLE 33 00:02:04,896 --> 00:02:08,206 AND TRYING TO MAKE SENSE OF HOW PEOPLE BEHAVE AND WHAT THEY DO. 34 00:02:08,206 --> 00:02:09,336 I REMEMBER WHEN I LEARNED THAT THERE WAS 35 00:02:09,344 --> 00:02:10,834 THIS FIELD OF COGNITIVE SCIENCE 36 00:02:10,827 --> 00:02:13,447 WHERE YOU COULD TRY TO FIGURE OUT HOW THE MIND WORKED, 37 00:02:13,448 --> 00:02:15,238 AND IT WAS LIKE, THIS IS JUST THE BEST THING EVER 38 00:02:15,241 --> 00:02:20,101 BECAUSE IT'S COOL SCIENCE BUT IT'S ALSO REALLY USEFUL. 39 00:02:20,103 --> 00:02:22,283 I'M A PROFESSOR OF PSYCHOLOGY AT YALE, 40 00:02:22,275 --> 00:02:27,685 AND I'M REALLY INTERESTED IN THE ORIGINS OF TRIBALISM. 41 00:02:27,689 --> 00:02:29,479 HOW DID WE DEVELOP THE SORTS OF CAPACITIES 42 00:02:29,482 --> 00:02:33,552 THAT WE HAVE FOR OUR TRIBAL BEHAVIOR? 43 00:02:33,551 --> 00:02:36,551 I TAKE THIS APPROACH BY STUDYING NON-HUMAN ANIMALS. 44 00:02:36,551 --> 00:02:40,901 ♪♪ 45 00:02:40,896 --> 00:02:43,136 CAYO SANTIAGO IS A REALLY UNIQUE ISLAND 46 00:02:43,137 --> 00:02:45,717 BECAUSE IT'S HOME TO A WHOLE POPULATION 47 00:02:45,724 --> 00:02:47,974 OF FREE-RANGING RHESUS MONKEYS, 48 00:02:47,965 --> 00:02:49,995 AND THAT MEANS WE CAN GO DOWN TO THE ISLAND 49 00:02:50,000 --> 00:02:53,210 AND STUDY THE MONKEYS' NATURAL BEHAVIORS. 50 00:02:53,206 --> 00:02:54,966 THEY'RE BORN INTO A PARTICULAR GROUP, 51 00:02:54,965 --> 00:03:00,205 AND THE GROUPS DON'T REALLY SEEM TO LIKE EACH OTHER VERY MUCH. 52 00:03:00,206 --> 00:03:02,066 BEING IN A GROUP CONTROLS YOUR ACCESS 53 00:03:02,068 --> 00:03:04,338 TO A PARTICULAR FOOD OR A WATER SOURCE, 54 00:03:06,482 --> 00:03:09,342 BUT THE AMAZING THING ABOUT THE KIND OF IN-GROUP, 55 00:03:09,344 --> 00:03:11,974 OUT-GROUP BIASES THAT WE SEE IN THE MONKEYS 56 00:03:11,965 --> 00:03:13,655 IS THAT THEY DON'T DO THIS WITH LANGUAGE. 57 00:03:13,655 --> 00:03:16,995 THEY'RE NOT LABELING EACH OTHER AS A DEMOCRAT OR REPUBLICAN, 58 00:03:17,000 --> 00:03:20,170 BLACK OR WHITE, JEWS OR GENTILES. 59 00:03:20,172 --> 00:03:21,592 THEY'RE ABLE TO SET UP 60 00:03:21,586 --> 00:03:24,516 THESE REALLY BASIC KINDS OF "US VERSUS THEM" CATEGORIES 61 00:03:24,517 --> 00:03:27,757 IN THE ABSENCE OF ALL THIS RICH STUFF THAT WE USE IN HUMANS, 62 00:03:27,758 --> 00:03:30,278 AND THAT SHOWS US THAT THE SEEDS 63 00:03:30,275 --> 00:03:34,205 OF OUR GROUP-BASED THINKING ARE REALLY JUST DEEP. 64 00:03:34,206 --> 00:03:37,306 I THINK UNDERSTANDING TRIBALISM IS REALLY IMPORTANT, 65 00:03:37,310 --> 00:03:39,970 IN PART BECAUSE OF ITS IMPLICATIONS. 66 00:03:39,965 --> 00:03:43,025 THESE ARE THE THINGS ON WHICH NATION STATES ARE BUILT. 67 00:03:43,034 --> 00:03:44,314 THESE ARE THE DISTINCTIONS, 68 00:03:44,310 --> 00:03:47,140 THE CATEGORIES ON WHICH WARS ARE FOUGHT. 69 00:03:47,137 --> 00:03:49,447 IF WE DON'T UNDERSTAND THE VERY SIMPLE MECHANISMS 70 00:03:49,448 --> 00:03:51,898 FOR HOW WE BREAK PEOPLE UP INTO DIFFERENT GROUPS, 71 00:03:51,896 --> 00:03:53,656 WE'RE NEVER GOING TO BE ABLE TO SOLVE 72 00:03:53,655 --> 00:03:55,715 THESE MAJOR PROBLEMS THAT WE FACE, 73 00:03:55,724 --> 00:03:58,454 YOU KNOW, TODAY AND HAVE FACED OVER HUMAN HISTORY. 74 00:04:01,862 --> 00:04:04,242 BACK IN THE 1950s, SHERIF AND COLLEAGUES 75 00:04:04,241 --> 00:04:06,861 DID A QUITE FAMOUS EXPERIMENT. 76 00:04:08,862 --> 00:04:10,242 WHAT SHERIF DID 77 00:04:10,241 --> 00:04:12,341 WAS HE BROUGHT TOGETHER A GROUP OF 12-YEAR-OLD BOYS 78 00:04:12,344 --> 00:04:14,834 AND SET UP A SORT OF FAKE SUMMER CAMP 79 00:04:14,827 --> 00:04:17,997 IN A SPOT KNOWN AS ROBBERS CAVE DOWN IN OKLAHOMA. 80 00:04:24,448 --> 00:04:26,898 THE BOYS WERE BROUGHT TOGETHER 81 00:04:26,896 --> 00:04:29,336 AND INTRODUCED TO THEIR IN-GROUP. 82 00:04:38,000 --> 00:04:42,620 SHERIF WAS INTERESTED IN THE WAY IN WHICH OUR BEHAVIOR 83 00:04:42,620 --> 00:04:45,900 AS INDIVIDUALS IS STRUCTURED BY GROUP MEMBERSHIP. 84 00:04:54,689 --> 00:04:56,069 Santos: AND INSTANTLY, 85 00:04:56,068 --> 00:04:57,998 THEY STARTED FIGHTING WITH ONE ANOTHER, 86 00:04:58,000 --> 00:05:00,140 AND THEN AS THE COMPETITIONS PICKED UP, 87 00:05:00,137 --> 00:05:02,067 WE WENT FROM JUST KIND OF LIKING BAD THINGS 88 00:05:02,068 --> 00:05:03,928 HAPPENING TO THE OTHER GROUP 89 00:05:03,931 --> 00:05:07,031 TO THE BOYS ACTIVELY PARTICIPATING IN BAD THINGS 90 00:05:07,034 --> 00:05:10,104 HAPPENING TO THE OTHER GROUP. 91 00:05:10,103 --> 00:05:12,453 AFTER ONE FAMOUS TUG-OF-WAR, 92 00:05:12,448 --> 00:05:16,068 ONE OF THE GROUPS SET FIRE TO THE OTHER GROUP'S FLAG. 93 00:05:16,068 --> 00:05:19,098 THE BOYS STARTED RANSACKING EACH OTHER'S CAMPSITES, 94 00:05:19,103 --> 00:05:21,763 REALLY BAD STUFF THAT INVOLVED DAMAGE TO PROPERTY 95 00:05:21,758 --> 00:05:24,998 AND HARM TO THE OTHER BOYS. 96 00:05:25,000 --> 00:05:28,520 Haslam: THE STUDY TOLD THIS STORY OF THE WAY IN WHICH RELATIONS 97 00:05:28,517 --> 00:05:32,377 BETWEEN PEOPLE COULD BREAK DOWN. 98 00:05:32,379 --> 00:05:35,339 WHILE WE OFTEN THINK ABOUT BEHAVIOR AS JUST BEING DRIVEN 99 00:05:35,344 --> 00:05:37,554 BY OUR INDIVIDUALITY, 100 00:05:37,551 --> 00:05:39,791 THERE'S A WHOLE RAFT OF CONDITIONS 101 00:05:39,793 --> 00:05:42,623 THAT WE SEE AROUND US ALL THE TIME, 102 00:05:42,620 --> 00:05:45,340 WHETHER AT WORK OR AT HOME OR IN OUR COMMUNITIES 103 00:05:45,344 --> 00:05:49,004 WHERE IT'S NOT OUR PERSONAL ATTACHMENTS AND PSYCHOLOGIES 104 00:05:49,000 --> 00:05:52,450 THAT DRIVE OUR BEHAVIOR, IT'S ABOUT THE GROUPS, 105 00:05:52,448 --> 00:05:56,898 THE COLLECTIVES, THE TRIBES THAT WE BELONG TO. 106 00:05:56,896 --> 00:05:59,166 Santos: IT ALSO TELLS US HOW QUICKLY 107 00:05:59,172 --> 00:06:01,932 THIS KIND OF INNER GROUP HATRED CAN KICK IN. 108 00:06:01,931 --> 00:06:05,901 AS SOON AS THERE'S COMPETITION FOR SOMETHING IN THE WORLD. 109 00:06:05,896 --> 00:06:07,756 [ CHEERS AND APPLAUSE ] 110 00:06:07,758 --> 00:06:11,788 ♪♪ 111 00:06:11,793 --> 00:06:15,693 Announcer: UP THE MIDDLE, MISSED TACKLE AND ANOTHER FIVE POINTS. 112 00:06:15,689 --> 00:06:18,209 Santos: SO SPORTS FANS IN GENERAL TEND TO DEVELOP 113 00:06:18,206 --> 00:06:21,306 THESE REALLY DEEP TRIBAL LOYALTIES, 114 00:06:21,310 --> 00:06:23,830 AND THEY TEND TO BE BASED ON A FEW DIFFERENT FACTORS. 115 00:06:23,827 --> 00:06:26,307 ONE IS THAT OFTEN THESE SPORTS TEAMS 116 00:06:26,310 --> 00:06:29,030 MAP ON TO A PARTICULAR REGIONAL IDENTITY, 117 00:06:29,034 --> 00:06:31,034 SO THE RED SOX ARE FROM BOSTON. 118 00:06:31,034 --> 00:06:34,624 THE YANKEES ARE FROM NEW YORK. 119 00:06:34,620 --> 00:06:37,860 WE TEND TO USE TRIBAL AFFILIATION SYMBOLS, 120 00:06:37,862 --> 00:06:40,282 BASICALLY ALL THESE KINDS OF PROCESSES 121 00:06:40,275 --> 00:06:43,165 THAT TEAMS USE TO BUMP UP TRIBALISM. 122 00:06:43,172 --> 00:06:45,522 [ CHEERING ] 123 00:06:47,793 --> 00:06:52,623 SPORT REALLY TRANSLATES AS THE EVOLUTION OF WARFARE. 124 00:06:52,620 --> 00:06:55,030 WE HAVE A TERRITORY. 125 00:06:55,034 --> 00:06:59,034 WE HAVE VERY CLEAR WINS, WHICH ARE TROPHIES. 126 00:06:59,034 --> 00:07:03,864 BY WATCHING THE GAME, YOU ARE WATCHING THIS BLOODY COMBAT, 127 00:07:03,862 --> 00:07:07,002 AND YOU'RE ENGAGED WITH THE REST OF YOUR SUPPORTERS 128 00:07:07,000 --> 00:07:09,760 AS IF YOU'VE JUST ENCOUNTERED A WAR TOGETHER, 129 00:07:09,758 --> 00:07:11,098 LET'S GO! [ BLEEP ] 130 00:07:11,103 --> 00:07:13,833 SO YOU LEAVE THAT WAR SCENE IN THIS STATE 131 00:07:13,827 --> 00:07:17,067 OF HEIGHTENED EMOTION AND TESTOSTERONE, 132 00:07:17,068 --> 00:07:20,208 AND ALL OF THAT TRANSLATES AS VIOLENT ACTION. 133 00:07:20,206 --> 00:07:22,206 [ WOMAN SCREAMING ] 134 00:07:22,206 --> 00:07:27,166 [ INDISTINCT SHOUTING ] 135 00:07:27,172 --> 00:07:30,032 AND ALSO A DEEP, DEEP BONDING. 136 00:07:30,034 --> 00:07:33,034 [ CHEERING ] 137 00:07:33,034 --> 00:07:37,284 Santos: SO, SOCCER FANS TEND TO BE THE MOST TRIBAL, 138 00:07:37,275 --> 00:07:41,165 BUT NOT JUST ABOUT THE SOCCER PLAYERS THAT THEY CARE ABOUT, 139 00:07:41,172 --> 00:07:42,932 BUT ALSO THE OTHER FANS. 140 00:07:42,931 --> 00:07:45,071 THAT'S INTERESTING BECAUSE IT SUGGESTS 141 00:07:45,068 --> 00:07:47,278 THAT IT'S NOT JUST ABOUT A COMPETITION. 142 00:07:56,586 --> 00:07:58,966 Newson: SOCCER FANS, OR FOOTBALL FANS, 143 00:07:58,965 --> 00:08:01,615 AS WE CALL THEM IN THE U.K., ARE PASSIONATE, 144 00:08:01,620 --> 00:08:04,450 THEY ENGAGE IN THESE EXTREME BEHAVIORS, 145 00:08:04,448 --> 00:08:08,308 AND WE SEE THEM ALL OVER THE WORLD. 146 00:08:08,310 --> 00:08:12,480 IT'S THIS SENSE OF BELONGING, COMMITMENT, PROTECTION, 147 00:08:12,482 --> 00:08:14,282 DEFENSE, FAMILY, 148 00:08:14,275 --> 00:08:19,065 AND I THINK IT RELATES TO AN EVOLVED, UNSWAYING DESIRE 149 00:08:19,068 --> 00:08:21,928 TO BE PART OF SOMETHING MORE THAN YOURSELF. 150 00:08:21,931 --> 00:08:23,451 FOOTBALL ANSWERS THAT. 151 00:08:23,448 --> 00:08:28,028 ♪♪ 152 00:08:28,034 --> 00:08:29,834 Announcer: WITH THE SEASON APPROACHING ITS CLIMAX, 153 00:08:29,827 --> 00:08:32,967 ONE OF THE PREMIER LEAGUE'S TOP RIVALRIES TOOK CENTER STAGE 154 00:08:32,965 --> 00:08:35,615 WITH TOTTENHAM HOTSPUR FACING ARSENAL. 155 00:08:35,620 --> 00:08:38,100 Chrisostomou: TOTTENHAM, MY TEAM, MY FAMILY. 156 00:08:38,103 --> 00:08:40,413 BOTH MY GRANDFATHERS WERE SEASON TICKET HOLDERS. 157 00:08:40,413 --> 00:08:42,343 IT'S THE AREA I GREW UP IN. 158 00:08:42,344 --> 00:08:45,074 IT WAS THE NATURAL THING FOR ME TO SUPPORT THEM. 159 00:08:45,068 --> 00:08:47,208 Announcer: VAN DER VAART, 3-3! 160 00:08:47,206 --> 00:08:49,066 WHAT A DERBY! 161 00:08:49,068 --> 00:08:51,968 IF I GET CUT, I DON'T BLEED RED. I BLEED BLUE AND WHITE. 162 00:08:51,965 --> 00:08:53,895 Reporter: FOR AS LONG AS MOST FANS CAN REMEMBER, 163 00:08:53,896 --> 00:08:56,276 TOTTENHAM HAVE LIVED IN THE SHADOW 164 00:08:56,275 --> 00:08:59,095 OF THEIR NORTH LONDON NEIGHBORS, ARSENAL. 165 00:08:59,103 --> 00:09:01,283 Patel: I BECAME AN ARSENAL FAN WHEN I WAS ABOUT 8, 166 00:09:01,275 --> 00:09:04,065 AND IT'S BEEN A LOVE AFFAIR EVER SINCE. 167 00:09:04,068 --> 00:09:06,238 THERE IS A BOND THAT DOESN'T REALLY EXIST 168 00:09:06,241 --> 00:09:07,931 IN OTHER PARTS OF LIFE. 169 00:09:07,931 --> 00:09:11,791 YOU LOSE YOUR IDENTITY AS AN INDIVIDUAL, AND YOU BECOME ONE. 170 00:09:11,793 --> 00:09:13,623 [ CROWD CHANTING ] 171 00:09:13,620 --> 00:09:16,000 BEING THERE IN THAT STADIUM AND WATCHING YOUR TEAM LIFT A TROPHY 172 00:09:16,000 --> 00:09:18,830 IS JUST AS GOOD AS WATCHING MY CHILDREN BEING BORN. 173 00:09:21,827 --> 00:09:23,137 IT'S BEEN A LONG RIVALRY NOW. 174 00:09:23,137 --> 00:09:24,337 I MEAN, IT'S BEEN, I MEAN, 175 00:09:24,344 --> 00:09:26,144 OBVIOUSLY A LONG, LONG TIME BEFORE I WAS ALIVE, 176 00:09:26,137 --> 00:09:28,547 BUT, YOU KNOW, THE HATE CARRIES ON. 177 00:09:32,827 --> 00:09:35,517 GOOD WORK, PROFESSOR. 178 00:09:35,517 --> 00:09:38,097 I GOT BEATEN UP BY SPURS FANS WHEN I WAS 17, 179 00:09:38,103 --> 00:09:40,213 18 AT MARKET ROAD. 180 00:09:40,206 --> 00:09:43,096 THERE WAS A BIG ONE IN FRONT, AND THEN HE'S LIKE, 181 00:09:43,103 --> 00:09:45,383 "DO YOU WANT TO GET YOUR [BLEEP] HEAD KICKED IN?" 182 00:09:45,379 --> 00:09:48,069 AND I SAY, "THAT'S NOT A VERY INTELLIGENT QUESTION, IS IT?" 183 00:09:48,068 --> 00:09:50,828 AT WHICH POINT SOMEONE OVER HERE -- PTHUP! 184 00:09:50,827 --> 00:09:53,207 [ LAUGHTER ] 185 00:09:53,206 --> 00:09:54,786 Patel: A CONDITION OF BEING PART OF ONE GROUP 186 00:09:54,793 --> 00:09:56,143 IS THAT YOU DON'T LIKE ANOTHER GROUP, 187 00:09:56,137 --> 00:09:58,067 AND THAT'S HOW IT IS WITH TOTTENHAM AND ARSENAL. 188 00:09:58,068 --> 00:09:59,308 THERE IS NO RHYME OR REASON. 189 00:09:59,310 --> 00:10:01,620 IT'S KIND OF, YOU KNOW, JUST BLIND HATRED. 190 00:10:01,620 --> 00:10:05,450 TODAY SPURS FANS WILL SAY THAT WE ARE THE ENEMY TODAY. 191 00:10:05,448 --> 00:10:07,658 -YEAH. -NOT OUR TEAM. WE ARE. 192 00:10:07,655 --> 00:10:12,785 [ INDISTINCT CONVERSATIONS ] 193 00:10:12,793 --> 00:10:14,903 -WHAT TIME IS IT? -TEN PAST. 194 00:10:14,896 --> 00:10:16,276 TEN PAST. WE'LL BE THERE IN 10 MINUTES. 195 00:10:16,275 --> 00:10:17,445 THAT'S 40 MINUTES BEFORE KICKOFF. 196 00:10:17,448 --> 00:10:19,138 DON'T WORRY. 197 00:10:19,137 --> 00:10:21,167 Patel: THERE IS A HISTORY OF VIOLENCE. 198 00:10:21,172 --> 00:10:23,692 YOU KNOW, EVERYONE IS EXCITED, NERVOUS, 199 00:10:23,689 --> 00:10:26,169 AND OBVIOUSLY SOME OF IT IS ALCOHOL-FUELED. 200 00:10:26,172 --> 00:10:28,172 DON'T WE HAVE TO --NO. THEY DON'T KNOW. 201 00:10:28,172 --> 00:10:29,972 NONE OF THESE STORES ARE OPEN ON A SPURS DAY. 202 00:10:29,965 --> 00:10:31,685 THEY DON'T WANT TO GET SMASHED UP, DO THEY? 203 00:10:31,689 --> 00:10:37,549 [ INDISTINCT SHOUTING ] 204 00:10:37,551 --> 00:10:39,241 Patel: SO YOU PUT ALL THOSE THINGS TOGETHER, 205 00:10:39,241 --> 00:10:41,001 IT JUST TAKES ONE THING TO LIGHT THE TOUCH PAPER, 206 00:10:41,000 --> 00:10:43,280 SO TO SPEAK, AND IT ALL BLOWS UP VERY QUICKLY. 207 00:10:43,275 --> 00:10:45,165 MOVE BACK! 208 00:10:46,172 --> 00:10:51,282 ♪♪ 209 00:10:51,275 --> 00:10:53,275 [ TELEVISION PLAYING INDISTINCTLY ] 210 00:10:56,517 --> 00:10:58,827 COME ON, TOTTENHAM! 211 00:10:58,827 --> 00:11:01,617 Chrisostomou: YOU COULDN'T PAY ME TO GO TO ARSENAL'S STADIUM. 212 00:11:01,620 --> 00:11:03,240 WHAT IF WE LOSE? WHAT IF WE WIN? 213 00:11:03,241 --> 00:11:04,691 I'M GOING TO SAY SOMETHING TO SOMEONE, 214 00:11:04,689 --> 00:11:06,789 AND I'M GOING TO GET MYSELF INTO [BLEEP]. 215 00:11:06,793 --> 00:11:08,343 OH, [BLEEP] OFF, HE DIVED, 216 00:11:08,344 --> 00:11:10,524 YOU [BLEEP] CHEATING [BLEEP]. 217 00:11:10,517 --> 00:11:13,237 I KNOW PEOPLE WHO GO TO CHURCH ON A SUNDAY. 218 00:11:13,241 --> 00:11:15,971 THAT DON'T MEAN ANYTHING TO ME. MY RELIGION IS SPURS. 219 00:11:15,965 --> 00:11:18,585 I MEET MY FRIENDS BEFORE THE GAME. 220 00:11:18,586 --> 00:11:20,066 WE TALK ABOUT TOTTENHAM. 221 00:11:20,068 --> 00:11:21,828 IT'S LIKE PRAYING FOR US. 222 00:11:21,827 --> 00:11:25,787 [ INDISTINCT SHOUTING ] 223 00:11:25,793 --> 00:11:28,453 HOW DO I FEEL ABOUT ARSENAL? 224 00:11:28,448 --> 00:11:29,718 HATRED. 225 00:11:29,724 --> 00:11:31,974 YEAH! 226 00:11:31,965 --> 00:11:33,995 [BLEEP] ME. 227 00:11:34,000 --> 00:11:36,170 [ SINGING INDISTINCTLY ] 228 00:11:36,172 --> 00:11:37,832 Chrisostomou: THESE PEOPLE, THEY'RE VERMIN. 229 00:11:37,827 --> 00:11:39,307 THEY'RE VERMIN, MAN. 230 00:11:39,310 --> 00:11:41,760 [ SINGING CONTINUES ] 231 00:11:41,758 --> 00:11:43,858 IT GOES WAY FURTHER THAN FOOTBALL. 232 00:11:43,862 --> 00:11:46,382 YOU COULD GO TO WAR WITH IT. 233 00:11:46,379 --> 00:11:50,969 I'VE BEEN NICE UP UNTIL NOW, BUT THINGS COULD [BLEEP] CHANGE. 234 00:11:50,965 --> 00:11:55,065 THERE HAS BEEN WARS, AND I'VE SEEN IT. 235 00:11:55,068 --> 00:11:56,278 Reporter: WELL, THE MATCH IS NOW OVER, 236 00:11:56,275 --> 00:11:58,545 BUT THERE WAS ALSO TROUBLE INSIDE THE STADIUM 237 00:11:58,551 --> 00:12:01,171 WITH STEWARDS HAVING TO INTERVENE AS RIVAL FANS 238 00:12:01,172 --> 00:12:02,552 PROVOKED EACH OTHER. 239 00:12:02,551 --> 00:12:04,661 PLAY WAS STOPPED ON SEVERAL OCCASIONS 240 00:12:04,655 --> 00:12:07,515 AFTER FANS INVADED THE PITCH. 241 00:12:07,517 --> 00:12:12,687 ♪♪ 242 00:12:12,689 --> 00:12:14,619 Newson: THE PARTICULAR TYPE OF IN-GROUP, 243 00:12:14,620 --> 00:12:17,170 OUT-GROUP PSYCHOLOGY I'VE BEEN RESEARCHING 244 00:12:17,172 --> 00:12:19,282 IS CALLED IDENTITY FUSION, 245 00:12:19,275 --> 00:12:22,445 AND THAT'S THE REALLY EXTREME TYPE OF BONDING 246 00:12:22,448 --> 00:12:25,548 WHERE YOUR PERSONAL IDENTITY IS COMPLETELY FUSED 247 00:12:25,551 --> 00:12:27,551 WITH YOUR GROUP'S IDENTITY. 248 00:12:27,551 --> 00:12:32,241 THEIR BEHAVIOR SERVES TO PROTECT AND DEFEND THE GROUP, 249 00:12:32,241 --> 00:12:35,211 AND WE FIND, FOR FOOTBALL FANS, THIS IS AS POWERFUL 250 00:12:35,206 --> 00:12:37,826 AS FOR PEOPLE WHO'VE BEEN ON THE FRONT LINE TOGETHER. 251 00:12:40,758 --> 00:12:43,238 THEY'D DIE FOR EACH OTHER. 252 00:12:43,241 --> 00:12:46,621 WE THINK THAT THAT RELATES TO THE KIN PSYCHOLOGY 253 00:12:46,620 --> 00:12:49,590 THAT WAS SO ESSENTIAL TO KEEPING US ALIVE 254 00:12:49,586 --> 00:12:50,926 WHEN WE LIVED IN TIGHT-KNIT, 255 00:12:50,931 --> 00:12:54,311 SMALL COMMUNITIES IN OUR ANCESTRAL PAST. 256 00:12:54,310 --> 00:12:58,210 WE NEEDED COMMUNITIES WE COULD UTTERLY RELY ON, 257 00:13:00,793 --> 00:13:02,313 SO WHEN WE GET A FOOTBALL MATCH, 258 00:13:02,310 --> 00:13:05,590 WHICH IS REALLY AWFUL AND FRIGHTENING, 259 00:13:05,586 --> 00:13:08,236 ACTUALLY WHAT YOU FIND IS PEOPLE COME TOGETHER 260 00:13:08,241 --> 00:13:11,691 BECAUSE IT TRIGGERS ALL THIS ANCIENT PSYCHOLOGY 261 00:13:11,689 --> 00:13:13,449 THAT THIS IS A GROUP WHO IS MEANINGFUL, 262 00:13:13,448 --> 00:13:15,858 WHO ARE GOING TO LOOK AFTER ME, 263 00:13:15,862 --> 00:13:19,282 AND IF THEY FEEL THAT ANOTHER FAN IS THREATENED, 264 00:13:19,275 --> 00:13:21,165 IT FEELS LIKE A PERSONAL ATTACK. 265 00:13:23,862 --> 00:13:25,482 THERE HAVE BEEN DEATHS. 266 00:13:29,172 --> 00:13:30,722 THEY'RE NOT VIOLENT IN THE NAME OF SPORT 267 00:13:30,724 --> 00:13:37,004 BUT IN THE NAME OF THEIR LOVE FOR THEIR FELLOW FANS. 268 00:13:39,344 --> 00:13:40,904 IF THERE'S ONE THING MOST AMERICANS CAN AGREE ON, 269 00:13:40,896 --> 00:13:43,756 IT'S THAT OUR POLITICS -- OUR POLITICS ARE PRETTY HOSTILE. 270 00:13:45,482 --> 00:13:50,412 WE ARE AS DIVIDED AS I HAVE SEEN IN MY LIFETIME AND YOURS. 271 00:13:50,413 --> 00:13:53,723 THE FAR LEFT IS ANGRY, AND THEY ARE COMING AFTER JOBS. 272 00:13:53,724 --> 00:13:55,144 THEY ARE COMING AFTER FREEDOM. 273 00:13:55,137 --> 00:13:58,167 YOU CANNOT BE CIVIL WITH A POLITICAL PARTY 274 00:13:58,172 --> 00:14:01,662 THAT WANTS TO DESTROY WHAT YOU CARE ABOUT. 275 00:14:01,655 --> 00:14:04,545 MANY ON THE LEFT ARE TOTALLY, COMPLETELY, 276 00:14:04,551 --> 00:14:08,451 UTTERLY PSYCHOTIC AND UNHINGED. 277 00:14:08,448 --> 00:14:10,548 Santos: POLITICAL PARTISANSHIP 278 00:14:10,551 --> 00:14:13,281 IS GETTING MORE AND MORE TRIBAL EVERY DAY. 279 00:14:13,275 --> 00:14:15,585 THE DISTANCE BETWEEN THE "US AND THEM" IN OUR COUNTRY 280 00:14:15,586 --> 00:14:17,136 IS GETTING BIGGER, 281 00:14:17,137 --> 00:14:20,277 AND IT'S DEVELOPING MORE OF THE UGLIER SIDES OF TRIBALISM. 282 00:14:20,275 --> 00:14:22,405 [BLEEP] [BLEEP] 283 00:14:22,413 --> 00:14:27,833 WHY HAS JUST A SIMPLE POLITICAL DISCUSSION GOTTEN SO HEATED? 284 00:14:27,827 --> 00:14:29,377 I THINK WHEN WE LOOK AT POLITICS, 285 00:14:29,379 --> 00:14:32,409 WE SEE A TRIBALISM THAT BUILDS ON WHAT WE SAW WITH SPORTS 286 00:14:32,413 --> 00:14:36,003 BECAUSE IT INVOLVES ALL OF THE SAME PSYCHOLOGICAL MECHANISMS 287 00:14:36,000 --> 00:14:38,480 WITH A FEW OTHER ADDITIONS. 288 00:14:38,482 --> 00:14:40,692 NOW OUR AFFILIATIONS ARE, AT LEAST IN THEORY, 289 00:14:40,689 --> 00:14:42,549 BASED ON OUR BELIEFS. 290 00:14:42,551 --> 00:14:46,311 THE REPUBLICAN PARTY COMPORTS WITH MY VALUE. 291 00:14:46,310 --> 00:14:48,100 IN ADDITION, YOU SOMETIMES GET 292 00:14:48,103 --> 00:14:50,033 MORAL AFFILIATIONS THAT COME WITH IT... 293 00:14:50,034 --> 00:14:52,934 THERE'S NO QUESTION THAT OBAMA WANTS TO KILL BABIES. 294 00:14:52,931 --> 00:14:55,211 Santos: ...AND THAT MEANS THE TRIBES THAT WE GET IN POLITICS 295 00:14:55,206 --> 00:14:57,966 CAN FEEL EVEN MORE POWERFUL THAN THE TRIBES WE SAW 296 00:14:57,965 --> 00:14:59,785 WITH SPORTS TEAM AFFILIATION. 297 00:15:04,724 --> 00:15:07,904 Reporter: WE ARE ONE WEEK AWAY FROM THE CRITICAL MIDTERM ELECTIONS 298 00:15:07,896 --> 00:15:10,616 WITH THE FUTURE OF CONGRESS AT STAKE. 299 00:15:10,620 --> 00:15:12,450 Reporter #2: THIS IS A VERY BIG RACE, 300 00:15:12,448 --> 00:15:14,998 NOT ONLY HERE FOR FLORIDA BUT NATIONALLY. 301 00:15:15,000 --> 00:15:16,970 -VOTE THEM... -OUT! 302 00:15:16,965 --> 00:15:18,755 -VOTE THEM... -OUT! 303 00:15:18,758 --> 00:15:20,928 -VOTE THEM... -OUT! 304 00:15:20,931 --> 00:15:23,341 [ CHEERING ] 305 00:15:23,344 --> 00:15:27,034 WE'RE LOOKING FORWARD TO SEEING YOU AT THE POLLS. 306 00:15:27,034 --> 00:15:31,524 I WOULD CONSIDER MYSELF TO BE A PROGRESSIVE DEMOCRAT. 307 00:15:31,517 --> 00:15:34,517 ARE Y'ALL GETTING READY TO VOTE? 308 00:15:34,517 --> 00:15:36,827 REPUBLICANS ARE WORKING VERY HARD 309 00:15:36,827 --> 00:15:39,067 TO DELIVER A MESSAGE OF IGNORANCE, 310 00:15:39,068 --> 00:15:43,208 LIES, FEAR, AND HATE. 311 00:15:43,206 --> 00:15:46,336 PEOPLE THAT I'VE KNOWN FOR YEARS, HAVE DONE BUSINESS WITH, 312 00:15:46,344 --> 00:15:48,624 BEFORE THIS ALL STARTED, 313 00:15:48,620 --> 00:15:52,790 WE HAD OPEN AND PRETTY COOL RELATIONSHIPS. 314 00:15:52,793 --> 00:15:56,763 WHEN THEY SEE ME NOW, THEY WALK BY ME. 315 00:15:56,758 --> 00:15:59,338 THEY PRETEND WE DON'T EXIST. 316 00:15:59,344 --> 00:16:04,174 I SEE THE RIGHT WING STANDING FOR ABSOLUTE CONTROL, 317 00:16:04,172 --> 00:16:06,452 ANNIHILATION OF ANYONE 318 00:16:06,448 --> 00:16:12,378 THAT DOES NOT LOOK, TALK, FEEL LIKE THEM. 319 00:16:12,379 --> 00:16:15,999 THIS PARTY I'M LOOKING AT NOW IS NOT THE REPUBLICAN PARTY. 320 00:16:16,000 --> 00:16:19,030 THIS IS MUCH CLOSER TO WHAT I CONSIDER THE NAZI PARTY. 321 00:16:22,586 --> 00:16:26,716 ♪♪ 322 00:16:26,724 --> 00:16:29,664 ALL RIGHT, SO WE'RE GOING TO HIT -- 323 00:16:29,655 --> 00:16:31,655 WE'LL GO OVER TO BRISTOL FIRST. 324 00:16:31,655 --> 00:16:33,205 Gaitens: I SERVE AS THE STATE COMMITTEEMAN 325 00:16:33,206 --> 00:16:34,756 FOR HILLSBOROUGH COUNTY. 326 00:16:34,758 --> 00:16:38,618 I'M A CONSERVATIVE, LIBERTARIAN REPUBLICAN. 327 00:16:38,620 --> 00:16:43,340 WE'RE TARGETING REPUBLICANS WHO ARE NOT VOTERS 328 00:16:43,344 --> 00:16:45,524 DURING GUBERNATORIAL ELECTION YEARS, MIDTERMS, 329 00:16:45,517 --> 00:16:50,377 SO WE'RE TRYING TO GET A LITTLE LARGER TURNOUT FROM THAT AREA. 330 00:16:50,379 --> 00:16:52,519 THE REASON THIS RACE IS SO IMPORTANT 331 00:16:52,517 --> 00:16:53,897 AND WHAT I'M EXPLAINING TO PEOPLE 332 00:16:53,896 --> 00:16:55,716 IS, DO YOU WANT THE PRESIDENT IMPEACHED? 333 00:16:55,724 --> 00:16:58,834 BECAUSE THAT'S WHAT DEMOCRATS WANT. 334 00:16:58,827 --> 00:17:00,927 -HI, HOW ARE YOU, SIR? -GOOD. 335 00:17:00,931 --> 00:17:03,381 JOHN, I'M NOT SURE IF YOU'VE LOOKED AT THE BALLOT. 336 00:17:03,379 --> 00:17:04,379 NO, I HAVEN'T. 337 00:17:04,379 --> 00:17:05,829 THE DEMOCRATS HAVE, FOR A LONG TIME, 338 00:17:05,827 --> 00:17:09,897 TRIED TO MAKE POLITICS AN ART OF POLITICAL ASSASSINATION. 339 00:17:09,896 --> 00:17:11,826 THEY CALL US RACISTS. THEY CALL US -- 340 00:17:11,827 --> 00:17:13,447 THEY CALL US EVERYTHING UNDER THE BOOK. 341 00:17:13,448 --> 00:17:16,338 THAT'S ONE OF THE REASONS WE HAVE SUCH AFFINITY 342 00:17:16,344 --> 00:17:18,934 FOR PRESIDENT TRUMP IS BECAUSE HE STANDS UP FOR US. 343 00:17:18,931 --> 00:17:21,691 WHEN A BULLY PUNCHES YOU, YOU'VE GOT TO PUNCH BACK. 344 00:17:25,896 --> 00:17:28,476 THE DEMOCRATS GET THEIR NEWS FROM THE MAINSTREAM MEDIA -- 345 00:17:28,482 --> 00:17:31,622 NBC, ABC, CBS, MSNBC, CNN. 346 00:17:31,620 --> 00:17:34,660 MSNBC IS PRETTY MUCH THE SOCIALIST CHANNEL. 347 00:17:34,655 --> 00:17:36,855 AND WE KNOW THIS, THAT 93% OF THE STORIES 348 00:17:36,862 --> 00:17:38,762 ARE NEGATIVE AGAINST THE PRESIDENT. 349 00:17:38,758 --> 00:17:40,718 THAT'S EXTREME BIAS. 350 00:17:40,724 --> 00:17:44,904 THEY HAVE BEEN THE CHAMPIONS OF DIVISION IN THIS COUNTRY. 351 00:17:44,896 --> 00:17:47,616 WE HAPPEN TO BE TWO WHITE MEN, AND SO WE'VE GOT TARGETS 352 00:17:47,620 --> 00:17:49,930 ON OUR BACK, IF YOU LISTEN TO THEIR NETWORKS. 353 00:17:49,931 --> 00:17:53,001 THE BIGGEST TERROR THREAT IN THIS COUNTRY 354 00:17:53,000 --> 00:17:57,620 IS WHITE MEN, MOST OF THEM RADICALIZED TO THE RIGHT. 355 00:17:57,620 --> 00:18:00,660 LET'S NOT RELY ON THESE PEOPLE TO DO OUR THINKING FOR US. 356 00:18:00,655 --> 00:18:03,515 IT CAUSES DIVISION AND DISTRUST, AND THAT'S THE PROBLEM. 357 00:18:06,379 --> 00:18:09,719 REPUBLICANS, THEY JUST MIMIC TRUMP'S WORDS, 358 00:18:09,724 --> 00:18:12,144 THAT, YOU KNOW, WE'RE EVIL. 359 00:18:12,137 --> 00:18:14,447 THEY HATE US, IS HOW I FEEL. 360 00:18:14,448 --> 00:18:19,448 THEY DON'T CARE TO LISTEN TO US ABOUT WHAT THE ISSUES ARE. 361 00:18:19,448 --> 00:18:22,138 THERE'S NO WAY WE'RE GOING TO GET TOGETHER 362 00:18:22,137 --> 00:18:27,337 AND HAVE A REAL DISCUSSION USING FACTS 363 00:18:27,344 --> 00:18:29,344 THAT'S GOING TO MAKE A DIFFERENCE. 364 00:18:31,896 --> 00:18:34,136 ENVIRONMENTAL IS MORE LIKE... 365 00:18:34,137 --> 00:18:36,097 Woman: CIVIC ENGAGEMENT A LITTLE BIT. 366 00:18:36,103 --> 00:18:38,343 TONIGHT I'D LIKE FOR THEM TO KNOW 367 00:18:38,344 --> 00:18:40,244 THAT IT'S IMPORTANT, VITAL. 368 00:18:40,241 --> 00:18:43,411 Price: YOU CAN'T TRUST THE REPUBLICANS ANYMORE. 369 00:18:43,413 --> 00:18:45,723 THEY'RE JUST GOING TO CONTINUE TO ERODE 370 00:18:45,724 --> 00:18:47,694 OUR CONSTITUTIONAL NORMS 371 00:18:47,689 --> 00:18:51,829 AND DECENCY OF DEMOCRATIC EXCHANGE, 372 00:18:51,827 --> 00:18:55,547 BECOMING MORE AND MORE TRUMP-LIKE. 373 00:18:55,551 --> 00:18:59,591 Lewis: HOW CAN WE REACH ACROSS THE AISLE RIGHT NOW. 374 00:18:59,586 --> 00:19:01,446 WE'RE AT BATTLE FOR OUR COUNTRY. 375 00:19:05,379 --> 00:19:09,409 GO ALONG AND PUT THEM IN THE POT. 376 00:19:09,413 --> 00:19:13,693 Man: WELCOME TO OUR SHRIMP BOIL MEET AND GREET. 377 00:19:13,689 --> 00:19:15,659 I COULD NOT IMAGINE A JOB 378 00:19:15,655 --> 00:19:20,585 I'D WANT LESS THAN TO BE A CANDIDATE FOR ELECTED OFFICE 379 00:19:20,586 --> 00:19:23,896 IN TODAY'S POLITICAL CLIMATE. 380 00:19:23,896 --> 00:19:28,656 IN 24 DAYS, I WILL CAST MY VOTE AGAINST THE MOB. 381 00:19:28,655 --> 00:19:30,475 I HOPE YOU WILL ALSO. 382 00:19:30,482 --> 00:19:33,342 [ CHEERS AND APPLAUSE ] 383 00:19:36,137 --> 00:19:38,897 THE DEMOCRATS ARE OUT TO DESTROY. 384 00:19:38,896 --> 00:19:42,856 THE DEMOCRATS ARE DRIVEN BY HATE. 385 00:19:42,862 --> 00:19:45,142 WHEN CONSERVATIVES ARGUE WITH A LIBERAL, 386 00:19:45,137 --> 00:19:48,337 WE THINK THEY'RE WRONG OR THEY'RE FOOLISH. 387 00:19:48,344 --> 00:19:52,904 THEY THINK WE'RE EVIL, AND THAT'S THE GREAT DIVIDE, 388 00:19:52,896 --> 00:19:54,336 I THINK. 389 00:19:54,344 --> 00:19:55,934 Woman: BUILD THAT WALL! 390 00:19:55,931 --> 00:19:57,411 Crowd: [ Chanting ] BUILD THAT WALL! 391 00:19:57,413 --> 00:20:00,343 BUILD THAT WALL! BUILD THAT WALL! 392 00:20:00,344 --> 00:20:01,974 BUILD THAT WALL! 393 00:20:01,965 --> 00:20:06,065 ♪♪ 394 00:20:06,068 --> 00:20:08,028 Van Bavel: THE SOCIAL CAPITAL OF OUR NATION 395 00:20:08,034 --> 00:20:11,414 HAS BEEN ERODED FROM POLARIZATION. 396 00:20:11,413 --> 00:20:14,243 RESEARCH RECENTLY FOUND THAT PEOPLE DON'T WANT TO EVEN SPEND 397 00:20:14,241 --> 00:20:16,691 AS MUCH TIME AT THANKSGIVING WITH THEIR FAMILIES 398 00:20:16,689 --> 00:20:20,449 IF THERE'S GOING TO BE POLITICAL CONFLICT. 399 00:20:20,448 --> 00:20:22,788 PEOPLE ARE NOW LESS WILLING TO DATE SOMEBODY 400 00:20:22,793 --> 00:20:24,693 FROM ANOTHER POLITICAL PARTY 401 00:20:24,689 --> 00:20:26,899 THAN THEY ARE TO DATE SOMEBODY FROM A DIFFERENT RACE, 402 00:20:26,896 --> 00:20:28,756 AND IF YOU THINK ABOUT THE HISTORY OF THIS COUNTRY 403 00:20:28,758 --> 00:20:31,788 AND HOW MUCH AVERSION THERE WAS TO INTERRACIAL MARRIAGE, 404 00:20:31,793 --> 00:20:35,693 YOU'VE SEEN A SEA CHANGE IN HOW PEOPLE ARE CARVING UP THE WORLD 405 00:20:35,689 --> 00:20:37,859 AND WHAT DEFINES US AND THEM, 406 00:20:37,862 --> 00:20:39,722 AND THAT IS ACTUALLY GOING TO CREATE 407 00:20:39,724 --> 00:20:42,004 EVEN MORE DIVISION OVER TIME. 408 00:20:47,862 --> 00:20:50,382 WE'VE SEEN HOW OUR TRIBAL PSYCHOLOGY PLAYS OUT 409 00:20:50,379 --> 00:20:53,239 IN THESE PARTISAN POLITICS, 410 00:20:53,241 --> 00:20:57,621 BUT WHAT MAKES US END UP IN ONE POLITICAL TRIBE OR ANOTHER? 411 00:20:57,620 --> 00:20:59,210 WHERE DOES THAT COME FROM? 412 00:21:02,379 --> 00:21:05,409 SO THERE'S RESEARCH SHOWING THAT ABOUT 50% 413 00:21:05,413 --> 00:21:08,723 OF YOUR POLITICAL BELIEFS ARE DETERMINED BY GENETICS, 414 00:21:08,724 --> 00:21:11,284 AND SO IF YOU SHARE CERTAIN POLITICAL BELIEFS 415 00:21:11,275 --> 00:21:13,025 IN COMMON WITH YOUR PARENTS, 416 00:21:13,034 --> 00:21:15,624 IT'S NOT BECAUSE YOUR PARENTS RAISED YOU A CERTAIN WAY. 417 00:21:15,620 --> 00:21:18,760 IT'S BECAUSE YOU SHARE THEIR BIOLOGY. 418 00:21:18,758 --> 00:21:20,718 WHAT HAPPENS IS THAT NUDGES YOU TOWARD HAVING 419 00:21:20,724 --> 00:21:23,074 A CERTAIN TYPE OF PERSONALITY. 420 00:21:23,068 --> 00:21:24,478 BY VERY DEFINITION, 421 00:21:24,482 --> 00:21:27,452 CONSERVATIVES WANT TO PRESERVE THE PAST 422 00:21:27,448 --> 00:21:30,858 WHEREAS LIBERALS WANT TO SHAKE THAT UP AND CHANGE IT, 423 00:21:30,862 --> 00:21:33,072 SO THERE ARE LEGITIMATE DIFFERENCES 424 00:21:33,068 --> 00:21:37,168 IN HOW THEY WANT TO SEE SOCIETY, 425 00:21:37,172 --> 00:21:42,382 BUT THEN YOU START TO ADD IN ENVIRONMENT, CULTURAL VALUES, 426 00:21:42,379 --> 00:21:45,619 MORALITY, INFORMATION YOU'RE GETTING IN THE MEDIA 427 00:21:45,620 --> 00:21:46,900 AND FROM POLITICAL LEADERS. 428 00:21:46,896 --> 00:21:48,686 IF YOU GET IN THE RIGHT FRIEND GROUP, 429 00:21:48,689 --> 00:21:50,789 YOU CAN GET NUDGED AWAY FROM THIS. 430 00:21:50,793 --> 00:21:53,903 IT'S NOT DESTINY, PER SE, BUT IT TURNS OUT TO ACCOUNT 431 00:21:53,896 --> 00:21:57,136 FOR A HUGE AMOUNT OF YOUR POLITICAL PREFERENCES 432 00:21:57,137 --> 00:21:59,097 AS YOU GET OLDER AND GROW INTO ADULTHOOD, 433 00:21:59,103 --> 00:22:00,553 BUT THERE'S A DARK SIDE TO IT, 434 00:22:00,551 --> 00:22:02,621 AND THE DARK SIDE IS THAT OUR IDENTITIES 435 00:22:02,620 --> 00:22:07,450 CAN MAKE US POLARIZED AND TRIBAL AND GUIDE US INTO CONFLICT. 436 00:22:07,448 --> 00:22:09,658 DON'T TOUCH HIM!I SAID DON'T TOUCH ME, [BLEEP]! 437 00:22:09,655 --> 00:22:10,965 YOU BETTER BE CAREFUL, MAN! 438 00:22:10,965 --> 00:22:13,275 EVERY TIME WE FIND OURSELF AS A MEMBER OF A TRIBE, 439 00:22:13,275 --> 00:22:16,715 WE'RE GOING TO SEE THE WORLD THROUGH A TRIBAL LENS. 440 00:22:16,724 --> 00:22:18,454 IT'S KIND OF LIKE ROSE-COLORED GLASSES, 441 00:22:18,448 --> 00:22:20,338 BUT IT'S KIND OF TRIBE-COLORED GLASSES, YOU KNOW? 442 00:22:20,344 --> 00:22:23,624 ONLY THE GOOD STUFF FROM MY TRIBE GETS THROUGH. 443 00:22:23,620 --> 00:22:26,000 IT MEANS THERE ARE NO OBJECTIVE FACTS. 444 00:22:26,000 --> 00:22:28,070 EVEN WHEN WE HAVE A FACT ON THE GROUND, 445 00:22:28,068 --> 00:22:30,928 WE'RE NOT GOING TO SEE IT THE SAME WAY, 446 00:22:30,931 --> 00:22:33,101 AND ONE OF THE MOST FAMOUS RECENT EXAMPLES OF THIS 447 00:22:33,103 --> 00:22:36,003 CAME AFTER THE TRUMP ELECTION WHEN THERE WAS A BIG DEBATE 448 00:22:36,000 --> 00:22:39,480 ABOUT A PICTURE OF HOW MANY INDIVIDUALS 449 00:22:39,482 --> 00:22:43,172 WERE AT THE TRUMP INAUGURATION OR THE OBAMA INAUGURATION. 450 00:22:43,172 --> 00:22:44,622 THIS WAS THE LARGEST AUDIENCE 451 00:22:44,620 --> 00:22:47,240 TO EVER WITNESS AN INAUGURATION, PERIOD. 452 00:22:47,241 --> 00:22:48,721 THE PRESIDENT'S TEAM, 453 00:22:48,724 --> 00:22:50,934 ON SOMETHING VERY SIMPLE AND STRAIGHTFORWARD, 454 00:22:50,931 --> 00:22:54,031 WANTS TO EMBRACE A FANTASY RATHER THAN A REALITY. 455 00:22:54,034 --> 00:22:57,384 Van Bavel: IF WE HIGHLY IDENTIFY WITH A GROUP, 456 00:22:57,379 --> 00:23:01,619 WE COGNITIVELY DEFEND THEM BY IGNORING INCONVENIENT FACTS 457 00:23:01,620 --> 00:23:03,310 THAT MAKE THE GROUP LOOK BAD. 458 00:23:03,310 --> 00:23:05,520 WE DIRECT OUR ATTENTION TO SOURCES OF INFORMATION 459 00:23:05,517 --> 00:23:09,207 THAT TELL US OUR GROUPS ARE POSITIVE. 460 00:23:09,206 --> 00:23:12,476 NOW, THIS IS A PROBLEM BECAUSE OUR PREJUDICES AND HATE 461 00:23:12,482 --> 00:23:14,342 FOR ONE ANOTHER AND FOR DIFFERENT GROUPS 462 00:23:14,344 --> 00:23:17,454 ACTUALLY MAKES US SUSCEPTIBLE TO FAKE NEWS, 463 00:23:17,448 --> 00:23:21,518 TO PROPAGANDA, AND TO CONFLICT. 464 00:23:21,517 --> 00:23:24,477 ONE CHANGE THAT IS ALMOST PERFECTLY 465 00:23:24,482 --> 00:23:26,032 COINCIDENTAL WITH THIS TREND 466 00:23:26,034 --> 00:23:28,724 ABOUT INCREASING POLARIZATION IS, OF COURSE, TECHNOLOGY. 467 00:23:28,724 --> 00:23:31,104 SO THE INTERNET, THE BLOGOSPHERE, 468 00:23:31,103 --> 00:23:34,723 24/7 NEWS CHANNELS HAS NOW MADE IT EASY 469 00:23:34,724 --> 00:23:38,794 FOR PARTISANS TO TUNE IN TO PEOPLE THAT THEY AGREE WITH. 470 00:23:38,793 --> 00:23:42,143 THE ALT RADICAL LEFT PROPAGANDA MEDIA HAS CREATED 471 00:23:42,137 --> 00:23:45,447 WHAT I CALL AN INFORMATIONAL CRISIS IN THIS COUNTRY, 472 00:23:45,448 --> 00:23:47,338 AND THEY CAN NO LONGER BE TRUSTED. 473 00:23:47,344 --> 00:23:49,414 THIS IS ONE OF THOSE DAYS WHERE WHAT HAPPENED TODAY IN POLITICS 474 00:23:49,413 --> 00:23:51,313 MEANS SOMETHING TOTALLY DIFFERENT 475 00:23:51,310 --> 00:23:54,210 TO THE PORTION OF AMERICANS WHO WATCH FOX NEWS 476 00:23:54,206 --> 00:23:55,546 THAN IT DOES TO EVERYBODY ELSE IN THE COUNTRY. 477 00:23:55,551 --> 00:23:58,001 THEY'RE OFFERING MORE VITRIOLIC COMMENTARY, 478 00:23:58,000 --> 00:24:01,860 AND THEY'RE OFFERING, YOU KNOW, REALLY HARSH COVERAGE. 479 00:24:01,862 --> 00:24:05,382 PEOPLE ARE MISINFORMED ABOUT THE OTHER SIDE, 480 00:24:05,379 --> 00:24:08,279 AND AT SOME POINT IT HAS TO ADD TO THE ANIMOSITY 481 00:24:08,275 --> 00:24:12,205 AND THE HOSTILITY BEING EXPRESSED BY ORDINARY CITIZENS. 482 00:24:12,206 --> 00:24:14,896 NEWS MEDIA IS USING ASPECTS OF OUR PSYCHOLOGY, 483 00:24:14,896 --> 00:24:18,786 YOU KNOW, THE FACT THAT WE ARE SO TRIBAL, TO MAKE MONEY. 484 00:24:18,793 --> 00:24:20,663 WE NATURALLY GRAVITATE TO INFORMATION 485 00:24:20,655 --> 00:24:23,475 THAT CONFIRMS WHAT OUR GROUP ALREADY BELIEVES, 486 00:24:23,482 --> 00:24:27,382 SO THE MEDIA CAN PROFIT BY FEEDING US WHAT WE WANT TO SEE. 487 00:24:27,379 --> 00:24:29,409 THERE IS AN INCENTIVE STRUCTURE OUT THERE 488 00:24:29,413 --> 00:24:31,413 TO KEEP US SO POLARIZED. 489 00:24:31,413 --> 00:24:34,483 [ INDISTINCT SHOUTING ] 490 00:24:34,482 --> 00:24:36,342 Iyengar: PARTISANSHIP IN THE UNITED STATES 491 00:24:36,344 --> 00:24:38,694 HAS INTENSIFIED OVER THE PAST 30 YEARS. 492 00:24:38,689 --> 00:24:40,139 PEOPLE HAVE GOT TO KNOW 493 00:24:40,137 --> 00:24:42,377 WHETHER OR NOT THEIR PRESIDENT IS A CROOK. 494 00:24:42,379 --> 00:24:45,589 WELL, I AM NOT A CROOK. 495 00:24:45,586 --> 00:24:48,136 Iyengar: LET'S DO A HISTORICAL COMPARISON. 496 00:24:48,137 --> 00:24:52,657 IN 1974, RICHARD NIXON HAD TO RESIGN BECAUSE OF WATERGATE. 497 00:24:52,655 --> 00:24:54,855 "THE WASHINGTON POST" BROKE THAT STORY, 498 00:24:54,862 --> 00:24:56,792 AND DEMOCRATS AND REPUBLICANS 499 00:24:56,793 --> 00:24:59,793 ACCEPTED THAT THERE HAD BEEN SOME WRONGDOING. 500 00:24:59,793 --> 00:25:02,313 AND THAT'S WHAT REALLY GOT NIXON TO RESIGN, 501 00:25:02,310 --> 00:25:05,480 BECAUSE HE'D REALIZED THERE WAS A CONSENSUS OVER THE FACTS. 502 00:25:05,482 --> 00:25:09,212 I SHALL RESIGN THE PRESIDENCY EFFECTIVE AT NOON TOMORROW. 503 00:25:09,206 --> 00:25:11,306 VICE-PRESIDENT FORD WILL BE SWORN IN 504 00:25:11,310 --> 00:25:13,660 AS PRESIDENT AT THAT HOUR IN THIS OFFICE. 505 00:25:13,655 --> 00:25:17,445 TODAY, PEOPLE ARE GOING TO DENY FACTS 506 00:25:17,448 --> 00:25:19,828 THAT THREATEN THEIR OWN POLITICAL SIDE, THEIR OWN TEAM. 507 00:25:19,827 --> 00:25:21,657 YOU'RE SAYING IT'S A FALSEHOOD, 508 00:25:21,655 --> 00:25:24,405 AND THEY'RE GIVING SEAN SPICER, OUR PRESS SECRETARY, 509 00:25:24,413 --> 00:25:27,033 GAVE ALTERNATIVE FACTS TO THAT. 510 00:25:27,034 --> 00:25:29,414 LOOK, ALTERNATIVE FACTS ARE NOT FACTS. 511 00:25:29,413 --> 00:25:32,033 ONE OF THE VERY FIRST THINGS THAT ANY FASCIST SHOULD DO 512 00:25:32,034 --> 00:25:33,664 IS CUT YOU OFF FROM REALITY, 513 00:25:33,655 --> 00:25:36,615 IS TO GET YOU TO DISTRUST SOURCES OF INFORMATION 514 00:25:36,620 --> 00:25:39,140 THAT ARE TRUE, AND THEN THEY CAN CONTROL YOU. 515 00:25:39,137 --> 00:25:41,687 FAKE NEWS. FAKE NEWS. 516 00:25:41,689 --> 00:25:44,999 HOW FAKE -- HOW FAKE ARE THEY? 517 00:25:45,000 --> 00:25:47,210 Van Bavel: AND ONCE A LEADER HAS REDEFINED REALITY 518 00:25:47,206 --> 00:25:50,826 SO THAT FACTS NO LONGER MATTER, THEY CAN ENCOURAGE THEIR TRIBE 519 00:25:50,827 --> 00:25:54,137 TO SEE CHALLENGES TO THEIR BELIEF SYSTEM AS A THREAT. 520 00:25:54,137 --> 00:25:56,927 WHAT WE FACE THEN IS NOT SIMPLY POLARIZATION 521 00:25:56,931 --> 00:26:00,761 BUT A SITUATION WHERE ONE GROUP IS MORE LIKELY TO ENDANGER 522 00:26:00,758 --> 00:26:04,788 OUR DEMOCRATIC INSTITUTIONS OR WORSE. 523 00:26:04,793 --> 00:26:07,693 THIS IS WHAT WE'RE SEEING IN AMERICA TODAY. 524 00:26:07,689 --> 00:26:10,479 Santos: WHEN WE ONLY AFFILIATE WITH THE IN-GROUP 525 00:26:10,482 --> 00:26:12,342 AND HAVE NO CONTACT WITH THE OUT-GROUP, 526 00:26:12,344 --> 00:26:15,244 WHEN THE OUT-GROUP BECOMES THIS SORT OF FICTITIOUS ENEMY 527 00:26:15,241 --> 00:26:17,241 THAT ONLY DOES HORRIBLE THINGS, 528 00:26:17,241 --> 00:26:19,691 I THINK ONE WORRY ABOUT THE CURRENT MEDIA THAT WE HAVE, 529 00:26:19,689 --> 00:26:21,619 PARTICULARLY SOCIAL MEDIA AND SO ON, 530 00:26:21,620 --> 00:26:23,760 IS THAT WE CAN WIND UP IN THESE ECHO CHAMBERS 531 00:26:23,758 --> 00:26:26,968 WHERE WE'RE ONLY TALKING TO OTHER MEMBERS OF OUR IN-GROUP. 532 00:26:31,724 --> 00:26:33,724 Fisher: WE'RE STARTING TO SEE REALLY GOOD RESEARCH 533 00:26:33,724 --> 00:26:36,004 SHOWING THAT FACEBOOK AND SOCIAL MEDIA 534 00:26:36,000 --> 00:26:39,000 MAKES YOU SEEK COMFORT AND SECURITY 535 00:26:39,000 --> 00:26:41,590 IN YOUR PARTISAN IDENTITY, 536 00:26:41,586 --> 00:26:43,786 WHICH MEANS THAT YOU'RE MORE SUSCEPTIBLE TO THE IDEA 537 00:26:43,793 --> 00:26:48,343 THAT THE OTHER PARTY'S FOLLOWERS ARE NOT JUST BAD PEOPLE 538 00:26:48,344 --> 00:26:50,344 BUT A THREAT TO YOU PERSONALLY 539 00:26:50,344 --> 00:26:52,524 AND THAT THAT WILL JUSTIFY EXTREME ACTION 540 00:26:52,517 --> 00:26:55,657 TO KEEP THEM OUT OF POWER. 541 00:26:55,655 --> 00:26:58,655 ON FACEBOOK, THERE'S NO REGULATORS 542 00:26:58,655 --> 00:27:01,335 MAKING SURE THAT EVERYONE HAS ACCURATE INFORMATION. 543 00:27:04,310 --> 00:27:06,030 WE THINK OF FACEBOOK AS JUST, 544 00:27:06,034 --> 00:27:08,694 "OH, IT'S WHATEVER OUR FRIENDS ARE SHARING," 545 00:27:08,689 --> 00:27:11,239 WHICH YOU NATURALLY TRUST, BUT IT IS NOT. 546 00:27:11,241 --> 00:27:13,591 THE MORE THAT YOU ARE SPENDING TIME ON THEIR SITE, 547 00:27:13,586 --> 00:27:17,026 THE MORE THEY CAN PUT ADS IN FRONT OF YOU. 548 00:27:17,034 --> 00:27:19,974 THE ALGORITHM DELIVERS WHATEVER CONTENT TO YOU 549 00:27:19,965 --> 00:27:22,995 THEY BELIEVE WILL DRAW THE MOST ENGAGEMENT. 550 00:27:23,000 --> 00:27:26,520 ANY CONTENT THAT TOUCHES ON NEGATIVE PRIMAL EMOTIONS 551 00:27:26,517 --> 00:27:28,407 LIKE ANGER OR FEAR 552 00:27:28,413 --> 00:27:33,413 OR ANYTHING THAT TOUCHES ON A SENSE OF TRIBALISM. 553 00:27:33,413 --> 00:27:35,383 WE KNOW THAT WHEN PEOPLE ARE ISOLATED 554 00:27:35,379 --> 00:27:36,619 INTO A LIKE-MINDED GROUP 555 00:27:36,620 --> 00:27:39,450 THAT THEIR OPINIONS TEND TO GET MORE EXTREME, 556 00:27:39,448 --> 00:27:42,998 AND THEY TEND TO BE MORE FEARFUL OF AND HOSTILE TOWARDS PEOPLE 557 00:27:43,000 --> 00:27:45,410 WHO ARE NOT IN THAT GROUP, 558 00:27:45,413 --> 00:27:48,383 THE FACEBOOK ALGORITHM IS NOT EVIL IN AND OF ITSELF. 559 00:27:48,379 --> 00:27:50,449 IT'S A PRETTY SIMPLE IDEA, RIGHT? 560 00:27:50,448 --> 00:27:53,208 SERVE PEOPLE THE CONTENT THAT THEY WANT TO SEE. 561 00:27:53,206 --> 00:27:57,616 BUT THE THING IS THAT WE HAVE THESE BASE TENDENCIES AND URGES 562 00:27:57,620 --> 00:28:00,210 THAT MODERN SOCIETY IS DESIGNED 563 00:28:00,206 --> 00:28:03,476 TO HELP US CONTAIN AND MANAGE AND WORK AROUND. 564 00:28:03,482 --> 00:28:05,482 AND THIS FACEBOOK ALGORITHM 565 00:28:05,482 --> 00:28:09,832 IS PERFECTLY DESIGNED TO JUST BYPASS ALL OF THOSE INSTITUTIONS 566 00:28:09,827 --> 00:28:11,517 THAT ARE SUPPOSED TO MANAGE THAT 567 00:28:11,517 --> 00:28:16,027 AND JUST BRING ALL OF THOSE URGES OUT. 568 00:28:16,034 --> 00:28:17,794 AND WHAT WE ARE NOW BEGINNING TO UNDERSTAND 569 00:28:17,793 --> 00:28:19,453 IS THAT IT DOESN'T JUST LEAD TO PEOPLE 570 00:28:19,448 --> 00:28:22,718 SAYING NASTY THINGS ON FACEBOOK, BUT IT ACTUALLY MAKES PEOPLE 571 00:28:22,724 --> 00:28:26,694 SIGNIFICANTLY MORE PRONE TO REAL-WORLD VIOLENCE. 572 00:28:29,827 --> 00:28:32,447 THERE IS A STUDY THAT TRACKED 573 00:28:32,448 --> 00:28:35,588 EVERY SINGLE ANTI-REFUGEE ATTACK IN GERMANY... 574 00:28:35,586 --> 00:28:38,306 [ CROWD CHANTING IN GERMAN ] 575 00:28:38,310 --> 00:28:42,620 AND WHAT THEY FOUND IS THAT TOWNS WHERE PEOPLE USED FACEBOOK 576 00:28:42,620 --> 00:28:45,030 SIGNIFICANTLY MORE THAN AVERAGE 577 00:28:45,034 --> 00:28:48,974 HAD 50% MORE ATTACKS ON REFUGEES. 578 00:28:48,965 --> 00:28:54,025 ♪♪ 579 00:28:54,034 --> 00:28:59,174 ♪♪ 580 00:28:59,172 --> 00:29:01,862 Reporter: IN CENTRAL MYANMAR, MUSLIMS ARE BEING SET UPON 581 00:29:01,862 --> 00:29:05,662 BY RAGING MOBS OF NORMALLY PEACE-LOVING BUDDHISTS. 582 00:29:05,655 --> 00:29:09,965 Fisher: AND IN MYANMAR, WHERE EVERYBODY USES FACEBOOK AS THEIR PRIMARY 583 00:29:09,965 --> 00:29:12,965 MEANS FOR GATHERING NEWS, 584 00:29:12,965 --> 00:29:17,755 FACEBOOK PLAYED A ROLE IN A MODERN ACT OF GENOCIDE. 585 00:29:17,758 --> 00:29:23,448 IN EARLY 2016, A FAR-RIGHT BUDDHIST EXTREMIST IN MYANMAR 586 00:29:23,448 --> 00:29:26,758 NAMED WIRA THU POSTED A FAKE VIDEO 587 00:29:26,758 --> 00:29:30,718 ABOUT A STAGED RAPE OF A BUDDHIST WOMAN 588 00:29:30,724 --> 00:29:32,104 BY A BUNCH OF MUSLIM MEN 589 00:29:32,103 --> 00:29:35,143 TO CONVEY TO THE BUDDHIST MAJORITY 590 00:29:35,137 --> 00:29:37,237 THAT THEY THOUGHT THEY WERE UNDER THIS TERRIFYING THREAT 591 00:29:37,241 --> 00:29:39,481 FROM MUSLIMS. 592 00:29:39,482 --> 00:29:42,212 I MEAN, I THINK IT HAD MAYBE HUNDREDS OF THOUSANDS OF VIEWS 593 00:29:42,206 --> 00:29:44,756 BY THE TIME IT WAS TAKEN DOWN, 594 00:29:44,758 --> 00:29:48,518 AND PEOPLE HAVE STARTED TO REALLY BELIEVE IT. 595 00:29:48,517 --> 00:29:52,927 BUDDHISTS WENT OUT AND RIOTED ALMOST IMMEDIATELY, 596 00:29:52,931 --> 00:29:54,521 AND THAT REALLY HELPS TO PAVE THE WAY 597 00:29:54,517 --> 00:29:58,337 FOR THE GENOCIDE OF ROHINGYA, WHO ARE A MUSLIM MINORITY 598 00:29:58,344 --> 00:30:01,664 IN THE WESTERN PART OF THE COUNTRY, IN 2017 AND 2018. 599 00:30:01,655 --> 00:30:03,715 [ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ] 600 00:30:08,310 --> 00:30:17,310 ♪♪ 601 00:30:17,310 --> 00:30:26,340 ♪♪ 602 00:30:26,344 --> 00:30:35,344 ♪♪ 603 00:30:35,344 --> 00:30:44,344 ♪♪ 604 00:30:44,344 --> 00:30:53,384 ♪♪ 605 00:30:53,379 --> 00:31:02,379 ♪♪ 606 00:31:02,379 --> 00:31:04,659 THIS WAS SUPPOSED TO BE A LIBERATING PLATFORM, 607 00:31:04,655 --> 00:31:06,545 AND IT UNLEASHED WHAT IS LITERALLY 608 00:31:06,551 --> 00:31:09,141 THE VERY WORST HUMAN TENDENCY. 609 00:31:11,793 --> 00:31:15,793 GROUP IDENTITY IS REALLY POWERFUL IN ALL MEDIUMS, 610 00:31:15,793 --> 00:31:17,973 AND THERE IS NOTHING THAT WILL ACTIVATE 611 00:31:17,965 --> 00:31:24,095 THAT LIKE HAVING OUTSIDERS TO BE FEARFUL OF AND ANGRY TOWARDS. 612 00:31:24,103 --> 00:31:26,283 IT'S REALLY ONE OF THE MOST POWERFUL FEELINGS 613 00:31:26,275 --> 00:31:27,895 THAT WE CAN HAVE. 614 00:31:31,379 --> 00:31:32,519 Woman: YOU'VE GOT UPPER. 615 00:31:32,517 --> 00:31:34,167 Man: ALL RIGHT, SO WE'RE GOING TO GO ON... 616 00:31:34,172 --> 00:31:36,142 Santos: OKAY. 617 00:31:36,137 --> 00:31:38,097 YOU CAN LOOK BACK TO ALL OF THE WARS, 618 00:31:38,103 --> 00:31:40,243 ALL OF THE CONFLICTS WE'VE SEEN OVER HUMAN HISTORY, 619 00:31:40,241 --> 00:31:42,381 LIKE, OVER THE LONG HUMAN HISTORY, 620 00:31:42,379 --> 00:31:46,139 AND IN EACH CASE, WHAT WE FIND IS GROUP IDENTITY IS AT WORK, 621 00:31:46,137 --> 00:31:48,687 AND IT'S ALLOWING NORMALLY EMPATHIC HUMANS 622 00:31:48,689 --> 00:31:50,169 TO DO SOME HORRIBLE STUFF 623 00:31:50,172 --> 00:31:54,522 TO OTHER MEMBERS OF OUR OWN SPECIES. 624 00:31:54,517 --> 00:31:56,027 Bruneau: THE CONFLICTS BETWEEN, SAY, 625 00:31:56,034 --> 00:31:58,624 BUDDHISTS AND ROHINGYA IN MYANMAR, 626 00:31:58,620 --> 00:32:01,830 BETWEEN CATHOLICS AND PROTESTANTS IN IRELAND, 627 00:32:01,827 --> 00:32:04,167 ISRAELIS AND PALESTINIANS, 628 00:32:04,172 --> 00:32:07,212 EACH HAVE THEIR OWN UNIQUE AND COMPLICATED HISTORY, 629 00:32:07,206 --> 00:32:10,066 BUT IN EACH CASE, THERE'S A CLEAR ASYMMETRY OF POWER 630 00:32:10,068 --> 00:32:11,718 BETWEEN THE TWO SIDES. 631 00:32:11,724 --> 00:32:13,764 THERE ARE ALSO A LOT OF PSYCHOLOGICAL PROCESSES 632 00:32:13,758 --> 00:32:16,238 THAT ARE VERY COMMON ACROSS CONFLICTS. 633 00:32:19,000 --> 00:32:22,760 WE TEND TO THINK THAT OUR ACTIONS AGAINST THE OTHER SIDE 634 00:32:22,758 --> 00:32:25,238 ARE MOTIVATED BY LOVE FOR OUR PEOPLE, 635 00:32:25,241 --> 00:32:27,831 WHEREAS THEIR ACTIONS AGAINST US ARE MOTIVATED 636 00:32:27,827 --> 00:32:30,097 BY HATE TOWARDS US. RIGHT? 637 00:32:30,103 --> 00:32:33,313 AND SO IF YOU'RE VIEWING THE WORLD IN THIS WAY, 638 00:32:33,310 --> 00:32:36,240 THEN YOU CAN EASILY SEE HOW YOU WOULD ESSENTIALIZE THEM 639 00:32:36,241 --> 00:32:39,621 AS, LIKE, INHERENTLY VIOLENT AND VILE 640 00:32:39,620 --> 00:32:43,280 AND ESSENTIALIZE YOUR OWN GROUP AS INHERENTLY VIRTUOUS, 641 00:32:43,275 --> 00:32:46,405 AND THIS CAN LEAD TO ALL SORTS OF OTHER BIASES. 642 00:32:46,413 --> 00:32:49,173 WE DON'T SEE THE INJUSTICE TO THE OTHER SIDE. 643 00:32:49,172 --> 00:32:51,792 WE SEE THE INJUSTICE TO OUR SIDE, 644 00:32:51,793 --> 00:32:54,623 SO ONE GROUP CAN CLEARLY HAVE MORE POWER, 645 00:32:54,620 --> 00:32:58,340 BUT THEY CAN STILL FEEL LIKE THEY'RE BEING VICTIMIZED. 646 00:32:58,344 --> 00:33:01,624 Announcer: IN MAY OF 1948, A NEW JEWISH STATE, ISRAEL, 647 00:33:01,620 --> 00:33:04,100 WAS BORN IN A BATH OF BLOOD. 648 00:33:04,103 --> 00:33:07,243 Bruneau: WHEN ISRAEL WAS CREATED JUST TWO YEARS AFTER THE HOLOCAUST, 649 00:33:07,241 --> 00:33:10,551 MANY ARAB PALESTINIANS FLED OR WERE EXPELLED FROM THE LAND 650 00:33:10,551 --> 00:33:13,721 WHERE THEIR FAMILIES HAD LIVED FOR GENERATIONS, 651 00:33:13,724 --> 00:33:18,074 SETTING IN MOTION A CONFLICT OVER LAND AND NATIONAL RIGHTS 652 00:33:18,068 --> 00:33:21,238 THAT REMAINS UNRESOLVED TO THIS DAY. 653 00:33:21,241 --> 00:33:26,831 THE ISRAELI/PALESTINIAN CONFLICT IS DEEPLY TRAGIC AND DIFFICULT. 654 00:33:26,827 --> 00:33:29,097 THERE'S A CLEAR ASYMMETRY. 655 00:33:29,103 --> 00:33:31,693 ISRAEL HAS ONE OF THE MOST POWERFUL MILITARIES 656 00:33:31,689 --> 00:33:33,069 IN THE WORLD. 657 00:33:33,068 --> 00:33:35,308 PALESTINIANS HAVE NOTHING. 658 00:33:35,310 --> 00:33:38,760 THEIR LIVES ARE COMPLETELY CONTROLLED. 659 00:33:38,758 --> 00:33:41,898 YOU KNOW, IT'S A CAULDRON OF THE PSYCHOLOGICAL PROCESSES 660 00:33:41,896 --> 00:33:45,686 THAT DRIVE CONFLICT ALL IN THIS ONE TINY LITTLE SPOT OF LAND, 661 00:33:45,689 --> 00:33:47,719 AND SO WE'RE NOT GOING TO MAKE A JUDGMENT 662 00:33:47,724 --> 00:33:49,664 ABOUT WHAT NARRATIVE IS RIGHT. 663 00:33:49,655 --> 00:33:51,995 WE'RE JUST GOING TO TELL YOU WHAT THE NARRATIVES ARE 664 00:33:52,000 --> 00:33:54,140 AND WHAT PSYCHOLOGIES THEY DRIVE. 665 00:33:54,137 --> 00:33:57,207 PALESTINIANS SAY ALL THESE WESTERN POWERS 666 00:33:57,206 --> 00:34:00,066 DECIDED, WITHOUT OUR CONSENT AT ALL, 667 00:34:00,068 --> 00:34:02,338 THAT THEY WERE GOING TO ALLOW THIS GROUP 668 00:34:02,344 --> 00:34:05,214 TO BASICALLY COLONIZE OUR LAND AND TAKE IT, 669 00:34:05,206 --> 00:34:07,966 AND WHEN WE RESISTED, THEY KILLED US 670 00:34:07,965 --> 00:34:09,925 AND TOOK EVEN MORE OF OUR LAND. 671 00:34:13,517 --> 00:34:16,517 BUT ON THE OTHER HAND, ISRAELI PSYCHOLOGY IS DRIVEN 672 00:34:16,517 --> 00:34:22,477 BY THE PREVIOUS ASSAULTS ON JUDAISM GOING BACK IN HISTORY. 673 00:34:22,482 --> 00:34:24,522 FROM AN ISRAELI PERSPECTIVE, 674 00:34:24,517 --> 00:34:27,067 THEY'RE A TINY, LITTLE COUNTRY SURROUNDED BY COUNTRIES 675 00:34:27,068 --> 00:34:28,788 THAT HAVE ATTACKED THEM IN THE PAST... 676 00:34:28,793 --> 00:34:31,793 Reporter: HAMAS, A GROUP SWORN TO DESTROY ISRAEL 677 00:34:31,793 --> 00:34:33,553 AND LISTED BY THE UNITED STATES 678 00:34:33,551 --> 00:34:36,691 AS A TERRORIST GROUP, WON A LANDSLIDE VICTORY. 679 00:34:36,689 --> 00:34:39,069 ...AND THEY FEEL LIKE THEY HAVE THE RHETORIC 680 00:34:39,068 --> 00:34:40,968 COMING FROM PALESTINIANS 681 00:34:40,965 --> 00:34:43,545 THAT THEY'RE GOING TO BE DRIVEN INTO THE SEA. 682 00:34:43,551 --> 00:34:47,031 Reporter: THE ISLAMIST MILITANT GROUP REFUSES TO RECOGNIZE 683 00:34:47,034 --> 00:34:48,694 ISRAEL'S RIGHT TO EXIST. 684 00:34:48,689 --> 00:34:52,309 Reporter #2: ISRAEL HAS TO CONFRONT THE THREAT OF ISLAMIC TERROR 685 00:34:52,310 --> 00:34:54,410 ON A DAILY BASIS. 686 00:34:54,413 --> 00:34:57,413 AND WHAT YOU HAVE THEN IS WHAT WE CALL IN THE FIELD 687 00:34:57,413 --> 00:34:59,033 COMPETITIVE VICTIMHOOD -- 688 00:34:59,034 --> 00:35:01,594 THAT BOTH SIDES FEEL LIKE THEY'RE THE VICTIM. 689 00:35:01,586 --> 00:35:04,336 BOTH SIDES FEEL LIKE THEY ARE THE UNDERDOG. 690 00:35:04,344 --> 00:35:06,664 AND IT'S ESPECIALLY TRUE IN GAZA, 691 00:35:06,655 --> 00:35:08,615 WHERE A HEAVILY FORTIFIED BORDER FENCE 692 00:35:08,620 --> 00:35:11,410 SEPARATES A POPULATION OF TWO MILLION PALESTINIANS 693 00:35:11,413 --> 00:35:13,903 FROM THEIR ISRAELI NEIGHBORS ON THE OTHER SIDE. 694 00:35:13,896 --> 00:35:19,476 ♪♪ 695 00:35:19,482 --> 00:35:25,102 ♪♪ 696 00:35:25,103 --> 00:35:28,973 WE'RE IN NETIV HAASARA, AN AGRICULTURAL VILLAGE, 697 00:35:28,965 --> 00:35:33,065 THE CLOSEST VILLAGE, IN FACT, TO THE GAZA STRIP. 698 00:35:33,068 --> 00:35:36,588 WE FIRST SETTLED HERE IN 1982. 699 00:35:36,586 --> 00:35:39,096 FOR THE PAST OVER 12 YEARS, 700 00:35:39,103 --> 00:35:43,283 I'VE BEEN LIVING UNDER THIS CONSTANT THREAT. 701 00:35:43,275 --> 00:35:47,275 ON THE FAR LEFT, THE HOUSES YOU SEE ON THE HORIZON, 702 00:35:47,275 --> 00:35:49,515 THAT'S GAZA CITY, 703 00:35:49,517 --> 00:35:53,757 AND THIS IS ONE OF THE WALLS THAT SEPARATES US FROM GAZA. 704 00:35:56,482 --> 00:36:01,002 MISSILES AND ROCKETS AND MORTAR SHELLS, 705 00:36:01,000 --> 00:36:05,620 RETALIATION AFTER RETALIATION OF WAR AFTER WAR, 706 00:36:05,620 --> 00:36:08,690 EACH ONE WORSE THAN THE OTHER. 707 00:36:08,689 --> 00:36:13,169 RIGHT BEHIND THAT, THOSE ARE MILITARY HAMAS HEADQUARTERS, 708 00:36:13,172 --> 00:36:16,792 AND WE HEAR THE HAMAS TRAINING THERE DAY AND NIGHT. 709 00:36:16,793 --> 00:36:18,073 WE OFTEN GET A MESSAGE, 710 00:36:18,068 --> 00:36:19,788 A TEXT MESSAGE ON OUR PHONES SAYING, 711 00:36:19,793 --> 00:36:22,343 "DON'T WORRY. THEY'RE ONLY TRAINING." 712 00:36:22,344 --> 00:36:23,974 THAT'S WHEN I BEGIN TO WORRY. 713 00:36:26,241 --> 00:36:31,451 MY DAUGHTER'S BEST FRIEND WAS KILLED BY A MISSILE, 714 00:36:31,448 --> 00:36:35,308 RUNNING TO THE SHELTER AND NOT MANAGING TO GET THERE IN TIME. 715 00:36:37,310 --> 00:36:42,100 THE PAIN OF THAT ONE GIRL WHO WAS KILLED IS WITH US TODAY, 716 00:36:42,103 --> 00:36:44,723 IS WITH MY DAUGHTER YEAR AFTER YEAR. 717 00:36:47,000 --> 00:36:52,070 THIS IS A SAFE ROOM THAT WE HAVE 15 SECONDS TO RUN INTO 718 00:36:52,068 --> 00:36:53,688 WHEN THERE'S AN ALERT. 719 00:36:56,551 --> 00:36:58,861 CHILDREN HERE IN ISRAEL GROW UP 720 00:36:58,862 --> 00:37:02,932 NOT SEEING CHILDREN ON THE OTHER SIDE. 721 00:37:02,931 --> 00:37:08,661 WE HAVE NO IDEA WHAT THOSE PEOPLE LOOK LIKE, HOW THEY FEEL. 722 00:37:08,655 --> 00:37:11,335 WE DON'T WANT TO KNOW. 723 00:37:11,344 --> 00:37:15,034 WE DON'T SEE ONE ANOTHER AS PEOPLE. 724 00:37:15,034 --> 00:37:22,144 ♪♪ 725 00:37:22,137 --> 00:37:29,277 ♪♪ 726 00:37:29,275 --> 00:37:36,375 ♪♪ 727 00:38:54,413 --> 00:38:55,763 Bartiromo: IN JUST A FEW HOURS, 728 00:38:55,758 --> 00:38:58,588 THE U.S. WILL OPEN ITS EMBASSY IN JERUSALEM. 729 00:38:58,586 --> 00:39:01,826 Kushner: WE HAVE SHOWN THAT THE UNITED STATES OF AMERICA 730 00:39:01,827 --> 00:39:04,447 WILL DO WHAT'S RIGHT, AND SO WE HAVE. 731 00:39:04,448 --> 00:39:09,548 Reporter: JERUSALEM IS AT THE HEART OF THE ISRAELI/PALESTINIAN CONFLICT. 732 00:39:09,551 --> 00:39:12,141 Reporter #2: IT'S A HOLY CITY AND THE DECLARED CAPITAL 733 00:39:12,137 --> 00:39:15,167 FOR BOTH ISRAELIS AND PALESTINIANS. 734 00:39:15,172 --> 00:39:17,832 Reporter #3: RECOGNIZING JERUSALEM AS ISRAEL'S CAPITAL 735 00:39:17,827 --> 00:39:20,337 HAS INFURIATED THE PALESTINIANS. 736 00:39:20,344 --> 00:39:22,454 Reporter #4: THE ISRAELI MILITARY SAYS IT IS BRACING 737 00:39:22,448 --> 00:39:26,688 FOR UP TO 100,000 PROTESTERS RIGHT ALONG THE GAZA BORDER. 738 00:39:45,448 --> 00:39:47,688 [ INDISTINCT SHOUTING ] 739 00:39:47,689 --> 00:39:55,589 ♪♪ 740 00:39:55,586 --> 00:40:03,546 ♪♪ 741 00:40:14,655 --> 00:40:21,095 ♪♪ 742 00:40:21,103 --> 00:40:22,863 Santos: ON THE DAY OF THE U.S. EMBASSY MOVE, 743 00:40:22,862 --> 00:40:24,662 THE CASUALTIES SUFFERED ON EACH SIDE 744 00:40:24,655 --> 00:40:26,545 WERE HUGELY DISPROPORTIONATE. 745 00:40:26,551 --> 00:40:28,861 HOW DID THE ISRAELI MILITARY FEEL JUSTIFIED 746 00:40:28,862 --> 00:40:30,972 IN RESPONDING WITH SO MUCH FORCE? 747 00:40:33,103 --> 00:40:35,663 I THINK THIS SITUATION CAN GIVE US A LENS 748 00:40:35,655 --> 00:40:37,785 INTO TRIBALISM OVER TIME 749 00:40:37,793 --> 00:40:40,283 AND HOW THE END RESULT CAN LOOK SO IRRATIONAL. 750 00:40:43,413 --> 00:40:47,793 Bruneau: THE VICTIMHOOD IS DRIVEN BY WHEN THE NARRATIVE STARTS. 751 00:40:47,793 --> 00:40:50,903 IF YOU START THE STORY WITH THIS DISPROPORTIONATE 752 00:40:50,896 --> 00:40:53,306 KILLING OF GAZANS WHO ARE PROTESTING, 753 00:40:53,310 --> 00:40:55,900 YOU'VE ESTABLISHED THAT'S WHERE WE START THE CLOCK, 754 00:40:55,896 --> 00:40:57,476 AND THAT'S WHERE WE MAKE THE JUDGMENT, 755 00:40:57,482 --> 00:40:59,452 WHEREAS, YOU KNOW, ISRAELIS WOULD SAY, 756 00:40:59,448 --> 00:41:02,068 "WELL, WHY DON'T YOU START THE CLOCK AT THE HOLOCAUST, 757 00:41:02,068 --> 00:41:05,408 AND LET'S GO FORWARD FROM THERE AND SEE WHAT YOU SAY THEN?" 758 00:41:05,413 --> 00:41:10,793 THERE'S A CLEAR MENTALITY THAT "WE ARE AT ONE OF THE ONLY TIMES 759 00:41:10,793 --> 00:41:12,663 WHERE WE HAVE THE POWER TO PROTECT OURSELVES. 760 00:41:12,655 --> 00:41:14,585 WE HAVE NOT DONE IT IN THE PAST, 761 00:41:14,586 --> 00:41:16,756 AND SO WE'RE NOT GOING TO MAKE THAT MISTAKE AGAIN." 762 00:41:16,758 --> 00:41:20,928 THE PSYCHOLOGY OF VICTIMHOOD AND FEAR AND THREAT IS SO STRONG 763 00:41:20,931 --> 00:41:22,381 THAT YOU CAN IGNORE 764 00:41:22,379 --> 00:41:26,069 SOMETHING YOUR GROUP DID THAT IS SO OBVIOUSLY AWFUL, 765 00:41:26,068 --> 00:41:28,968 AND THAT'S TRUE OF EVERY CONFLICT. 766 00:41:28,965 --> 00:41:30,715 PSYCHOLOGY IS ALL ABOUT PERCEPTION. 767 00:41:30,724 --> 00:41:33,104 IT HAS NOTHING TO DO WITH REALITY, 768 00:41:33,103 --> 00:41:36,313 AND SO YOU CAN HAVE PEOPLE WHO HAVE A LOT OF POWER 769 00:41:36,310 --> 00:41:40,480 WITH A PSYCHOLOGICAL PROFILE OF THE VICTIM. 770 00:41:40,482 --> 00:41:43,002 YOU JUST APPLY A LITTLE CONFIRMATION BIAS, 771 00:41:43,000 --> 00:41:44,830 WHICH MEANS THAT YOU JUST PAY ATTENTION 772 00:41:44,827 --> 00:41:46,657 TO THE EVIDENCE THAT SUPPORTS YOUR SIDE, 773 00:41:46,655 --> 00:41:49,615 AND YOU IGNORE THE EVIDENCE THAT SUPPORTS THE OTHER. 774 00:41:49,620 --> 00:41:52,760 YOU ADD THE MEDIA IN AND ADD IN POLITICIANS 775 00:41:52,758 --> 00:41:56,858 WHO USE ALL OF THE KIND OF TRADITIONAL LEVERS OF CONFLICT 776 00:41:56,862 --> 00:41:59,622 LIKE FEAR OF THE OTHER AND DRIVE UP TRIBALISM, 777 00:41:59,620 --> 00:42:01,900 AND YOU'VE GOT A LOT WORKING THERE. 778 00:42:05,413 --> 00:42:07,723 Santos: WE FIGHT THINGS OUT OVER HISTORY. 779 00:42:07,724 --> 00:42:10,414 AFTER MANY YEARS AND, YOU KNOW, MANY DECADES, 780 00:42:10,413 --> 00:42:13,663 MAYBE EVEN MANY MILLENNIA OF THIS KIND OF STRIFE, 781 00:42:13,655 --> 00:42:15,965 AND WHEN YOU GET THERE, YOU'RE THINKING ABOUT TWO GROUPS 782 00:42:15,965 --> 00:42:19,685 IN THE CONTEXT OF STRUCTURAL INEQUITIES. 783 00:42:19,689 --> 00:42:21,999 I THINK WE SEE THAT ON THE GAZA STRIP. 784 00:42:22,000 --> 00:42:23,790 I THINK WE SEE THAT IN THE CONTEXT 785 00:42:23,793 --> 00:42:25,863 OF RACIAL POLITICS IN THE UNITED STATES. 786 00:42:25,862 --> 00:42:27,242 YOU KNOW, THIS ISN'T JUST TWO TRIBES 787 00:42:27,241 --> 00:42:29,861 WHO ARE FIGHTING ON EVEN TURF. 788 00:42:29,862 --> 00:42:31,342 I THINK THAT MAKES A PROBLEM 789 00:42:31,344 --> 00:42:34,594 THAT WE'RE HAVING A HARD TIME SOLVING EVEN MORE DIFFICULT. 790 00:42:39,068 --> 00:42:41,898 Santos: ONCE WE'VE DIVIDED THE WORLD INTO US AND THEM, 791 00:42:41,896 --> 00:42:45,546 ARE WE STUCK WITH THOSE CATEGORIES? 792 00:42:45,551 --> 00:42:50,341 CAN WE EVER REDEFINE OUR TRIBAL DIVISIONS? 793 00:42:50,344 --> 00:42:53,214 IF WE LOOK BACK TO THE ROBBERS CAVE EXPERIMENT, 794 00:42:53,206 --> 00:42:54,926 SHERIF AND COLLEAGUES HAD GOTTEN THE BOYS 795 00:42:54,931 --> 00:42:58,411 TO ADOPT GROUP IDENTITIES AND ENGAGE IN TRIBAL CONFLICT. 796 00:43:02,517 --> 00:43:06,097 Haslam: IN THE CONTEXT OF THAT INTERGROUP RIVALRY, 797 00:43:06,103 --> 00:43:08,973 WHAT YOU SAW WAS ESCALATING INTERGROUP TENSION 798 00:43:08,965 --> 00:43:11,205 AND ESCALATING INTERGROUP HATRED. 799 00:43:11,206 --> 00:43:13,206 BOYS WHO, AT THE START OF THE STUDY, 800 00:43:13,206 --> 00:43:16,476 HAD BEEN DECENT, CIVILIZED YOUNGSTERS, 801 00:43:16,482 --> 00:43:20,102 HAD NOW TURNED INTO VICIOUS MONSTERS. 802 00:43:22,793 --> 00:43:25,663 SHERIF WAS KIND OF INTERESTED IN, COULD WE SEE 803 00:43:25,655 --> 00:43:28,895 IF WE COULD TURN THESE WARRING GROUPS 804 00:43:28,896 --> 00:43:31,896 INTO UNIFIED GROUPS THAT WOULD, IF YOU LIKE, 805 00:43:31,896 --> 00:43:33,996 BE AT PEACE WITH EACH OTHER. 806 00:43:34,000 --> 00:43:36,830 AND THE WAY HE SET ABOUT DOING THAT 807 00:43:36,827 --> 00:43:40,407 WAS TO CREATE WHAT HE CALLED SUPERORDINATE GOALS 808 00:43:40,413 --> 00:43:43,523 WHERE NO GROUP COULD ACHIEVE ITS GOALS 809 00:43:43,517 --> 00:43:46,337 WITHOUT COLLABORATING WITH THE OTHER ONE. 810 00:43:46,344 --> 00:43:49,214 THEY WOULD PUT ROCKS INSIDE ONE OF THE WATER MAINS 811 00:43:49,206 --> 00:43:51,586 WHERE THE BOYS GOT WATER FOR THEIR CANTEENS, 812 00:43:51,586 --> 00:43:54,716 AND THE BOYS HAD TO FIGURE OUT A WAY TO TAKE THE ROCKS OUT. 813 00:43:54,724 --> 00:43:56,484 THEY HAD TO WORK TOGETHER, 814 00:43:56,482 --> 00:43:58,862 AND IN THE END, THEY ENDED UP WORKING TOGETHER SO WELL 815 00:43:58,862 --> 00:44:00,862 THAT THE BOYS KIND OF FORMED A BIG LINE 816 00:44:00,862 --> 00:44:05,072 TO KIND OF CARRY THE ROCKS OUT TOGETHER. 817 00:44:05,068 --> 00:44:08,758 Haslam: THE EMERGENCE OF THOSE INTERDEPENDENT GOALS, 818 00:44:08,758 --> 00:44:10,858 THEN, ACTUALLY, THE FORMER HOSTILITY 819 00:44:10,862 --> 00:44:12,282 AND RIVALRY WAS OVERCOME, 820 00:44:12,275 --> 00:44:15,855 AND THE BOYS, AS IT WERE, BECAME FRIENDS AGAIN. 821 00:44:15,862 --> 00:44:19,522 Santos: THIS EXPERIMENT SHOWED US BOTH HOW QUICKLY TRIBAL AFFILIATIONS 822 00:44:19,517 --> 00:44:20,997 CAN COME ON LINE, 823 00:44:21,000 --> 00:44:24,900 BUT ALSO HOW THE RIGHT CONTEXT CAN ALLOW US TO OVERCOME THEM. 824 00:44:24,896 --> 00:44:26,656 Announcer: IT'S A FUNNY WAR, ALL RIGHT, 825 00:44:26,655 --> 00:44:28,855 WHEN MEN WHO WERE YOUR ENEMIES A FEW MONTHS BEFORE 826 00:44:28,862 --> 00:44:31,142 END UP MARCHING AT YOUR SIDE. 827 00:44:31,137 --> 00:44:32,617 Santos: ANOTHER GREAT EXAMPLE OF A THING 828 00:44:32,620 --> 00:44:35,240 THAT CAN BRING VERY DISTANT GROUPS TOGETHER 829 00:44:35,241 --> 00:44:36,661 IS A COMMON THREAT. 830 00:44:36,655 --> 00:44:39,925 I MEAN, WE SEE THIS JUST EVEN IN THE CONTEXT OF HISTORY. 831 00:44:39,931 --> 00:44:42,311 LOOK TO OUR WORLD WARS, WHERE THERE WERE THESE NATION STATES 832 00:44:42,310 --> 00:44:44,280 WHO PREVIOUSLY WEREN'T GETTING ALONG. 833 00:44:44,275 --> 00:44:45,925 YOU HAVE A COMMON THREAT, ALL OF A SUDDEN, 834 00:44:45,931 --> 00:44:49,341 EVERYONE IS WORKING TOGETHER. 835 00:44:49,344 --> 00:44:52,344 EVEN THOUGH OUR CATEGORIZATION OF PEOPLE AS US OR THEM 836 00:44:52,344 --> 00:44:53,624 SEEMS TO BE SOMETHING 837 00:44:53,620 --> 00:44:55,760 THAT'S JUST A FUNDAMENTAL PART OF THE HUMAN MIND, 838 00:44:55,758 --> 00:44:57,028 WE HAVE A LOT OF CONTROL 839 00:44:57,034 --> 00:44:59,794 OVER WHAT THE DIFFERENT CATEGORIES ARE, 840 00:44:59,793 --> 00:45:01,483 AND, IN FACT, THESE CATEGORIES 841 00:45:01,482 --> 00:45:03,552 TEND TO BE REALLY, REALLY FLEXIBLE. 842 00:45:03,551 --> 00:45:06,031 [ INDISTINCT SHOUTING ] 843 00:45:08,896 --> 00:45:10,406 A CURRENT EXAMPLE 844 00:45:10,413 --> 00:45:12,413 IS THE DEMOCRATIC FOOTBALL LADS ALLIANCE. 845 00:45:15,896 --> 00:45:20,026 ♪♪ 846 00:45:20,034 --> 00:45:23,664 BRITISH SOCCER FANS ARE FAMOUS FOR THEIR DEEP RIVALRIES 847 00:45:23,655 --> 00:45:25,275 THAT HAVE OFTEN TURNED VIOLENT, 848 00:45:28,965 --> 00:45:33,825 YET IN 2017, AFTER A SERIES OF TERRORIST ATTACKS IN THE U.K., 849 00:45:33,827 --> 00:45:37,167 FANS OF RIVAL TEAMS CAME TOGETHER. 850 00:45:37,172 --> 00:45:39,902 THEY THOUGHT, AT THAT POINT, "HEY, WE HAVE A COMMON ENEMY." 851 00:45:39,896 --> 00:45:44,756 WE DON'T WANT TO BE TAKEN OVER BY ISLAMIC EXTREMISM. 852 00:45:44,758 --> 00:45:47,378 WE'VE HAD ENOUGH.[ CHEERS AND APPLAUSE ] 853 00:45:47,379 --> 00:45:50,479 THIS IS OUR COUNTRY, AND WE'VE HAD ENOUGH. 854 00:45:52,620 --> 00:45:55,690 THE RIVALRIES GO BACK TO WHEN FOOTBALL BEGAN IN THIS COUNTRY, 855 00:45:55,689 --> 00:45:57,969 BUT THE TRAGEDIES THAT HAVE HAPPENED 856 00:45:57,965 --> 00:46:02,095 HAVE IGNITED SOMETHING IN US AS LOYAL FOOTBALL LADS 857 00:46:02,103 --> 00:46:03,763 WHO DON'T CHANGE TEAMS 858 00:46:03,758 --> 00:46:07,408 AND COME TOGETHER UNDER ONE COMMON PURPOSE 859 00:46:07,413 --> 00:46:08,763 AND ONE COMMON GOAL. 860 00:46:08,758 --> 00:46:10,408 TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE 861 00:46:10,413 --> 00:46:12,723 HAVE ATTENDED THEIR LAST TWO DEMONSTRATIONS, 862 00:46:12,724 --> 00:46:14,484 BUT DESPITE THEIR MESSAGE OF UNITY, 863 00:46:14,482 --> 00:46:17,412 SOME PEOPLE ACCUSE THEM OF HARBORING RACIST MESSAGES. 864 00:46:20,448 --> 00:46:23,998 -NAZI SCUM! -OFF OUR STREETS! 865 00:46:24,000 --> 00:46:25,790 Santos: WHAT WE SEE IN THIS CASE IS TRIBES 866 00:46:25,793 --> 00:46:27,413 THAT WERE PREVIOUSLY SEPARATE 867 00:46:27,413 --> 00:46:30,453 WHO HAVE COME TOGETHER FOR A COMMON GOAL, 868 00:46:30,448 --> 00:46:33,968 BUT SOMETIMES THE COMMON GOAL CAN BE JUST AS RACIST AND UGLY 869 00:46:33,965 --> 00:46:37,275 AS THE TRIBAL BOUNDARIES WE SAW BEFOREHAND. 870 00:46:37,275 --> 00:46:40,475 ENGLAND UNTIL WE DIE! 871 00:46:43,793 --> 00:46:45,793 OUR TRIBAL PSYCHOLOGY CAN BE INFLUENCED 872 00:46:45,793 --> 00:46:48,863 BY MANY DIFFERENT FACTORS THAT CAN MAKE US SEE 873 00:46:48,862 --> 00:46:53,832 OTHER PEOPLE AS OUR ALLIES OR AS OUR ENEMIES. 874 00:46:53,827 --> 00:46:55,237 THE GOOD PIECE OF NEWS 875 00:46:55,241 --> 00:46:57,411 IS THAT BECAUSE WE HAVE CATEGORIES THAT ARE FLEXIBLE, 876 00:46:57,413 --> 00:46:59,243 THAT WE CAN MOVE AROUND ON THE FLY, 877 00:46:59,241 --> 00:47:01,861 THERE IS ROOM TO DO BETTER. 878 00:47:01,862 --> 00:47:05,172 THERE IS ROOM TO OVERCOME HATRED AND TRIBALISM 879 00:47:05,172 --> 00:47:08,242 EVEN IN SOME OF THE WORST CONTEXTS. 880 00:47:08,241 --> 00:47:10,311 THE SAD THING, THOUGH, IS THAT OUR GROUP PSYCHOLOGY 881 00:47:10,310 --> 00:47:13,760 IS REALLY BUILT TO LOOK FOR THREATS, 882 00:47:13,758 --> 00:47:16,408 BUT THOSE THREATS DON'T HAVE TO BE REAL. 883 00:47:16,413 --> 00:47:18,723 SOMETIMES THEY'RE JUST COMPLETELY MADE UP. 884 00:47:18,724 --> 00:47:20,724 SOMETIMES THEY'RE PART OF PROPAGANDA, 885 00:47:20,724 --> 00:47:23,284 BUT NEVERTHELESS, JUST THIS PERCEPTION OF A THREAT, 886 00:47:23,275 --> 00:47:24,615 EVEN IF IT'S FAKE, 887 00:47:24,620 --> 00:47:28,070 CAN REALLY CAUSE OUR TRIBAL BOUNDARIES TO CHANGE -- 888 00:47:28,068 --> 00:47:30,478 SOMETIMES IN WAYS THAT ARE GOOD, 889 00:47:30,482 --> 00:47:32,552 SOMETIMES IN WAYS THAT ARE PRETTY NASTY. 890 00:47:36,758 --> 00:47:39,828 Cobb: LIKE-MINDED PEOPLE ARE NOW JUST A COUPLE OF CLICKS 891 00:47:39,827 --> 00:47:41,587 AWAY FROM EACH OTHER. 892 00:47:41,586 --> 00:47:43,376 Meeink: AND THE SKINHEADS, THEY WOULD ALWAYS SAY, 893 00:47:43,379 --> 00:47:45,169 "FRANK, GOD NEEDS MORE SOLDIERS. 894 00:47:45,172 --> 00:47:48,932 HE NEEDS MORE ANGELS TO RUIN SODOM AND GOMORRAH." 895 00:47:48,931 --> 00:47:53,101 Lifton: IF THERE'S ANYTHING ONE DERIVES FROM A STUDY OF MASS KILLING, 896 00:47:53,103 --> 00:47:57,343 IT'S THAT PEOPLE ARE RESPONSIBLE FOR THEIR ACTIONS. 897 00:47:57,344 --> 00:48:01,314 Sellers: THE HATE, THE MASSIVE VIOLENCE, 68225

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.