All language subtitles for It.Feels.So.Good.2019.720p.BluRay.x264-WiKi.cht-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey

Kenji?

Dad, what are you doing?

Naoko is getting married

Date is August 26

At the castle hotel, it starts at ten

Yes

She called first to ask your address

Later, her dad asked me to tell you again

Date and time of the wedding

Will you come?

Are you occupied?

Count...

I will ask for leave to go back

Alright

Um, bye

Come hug me, hug me well

What are you hesitating?

If you miss the opportunity, you have to peel off

We have already cooled down the peaceful relationship

Even now, even in the sun

I won't feel empty and lonely

Hold me for a long time, keep holding me

Where are you going alone?

Anyway, give me a hint

If the person who lives is me

I won't ask for anything more

I beg you to give me...

"The Two of Huokou"

Who is it?

Naoko

clam?

Help me open the door

Do you know what time it is?

How did your head change like this?

Ah that's it

Earrings? ﹣ That’s it

Did you do bad things before shaving your head?

How do you know that I am back?

I asked Aunt Shenzi

Same as when your mom was there

Ok

It’s like a memorial to Aunt Guinea

You seem to treat this as your own

I have lived here since the fourth grade of elementary school

After my mother died, your mother took care of me as her daughter

Because your dad often has to work night shifts at the railway company

Lived for four years until you went to Tokyo to study at university

I lost my mother, but I have an older brother

Aunt Shenzi cleaned it very clean

Aunt Shenzi is so nice

Did not let the hydropower gas stop

It's just that your dad never came back here

Did he quit his job as a high school teacher last year

Then go to Aunt Shenzi's calligraphy class

Teach silver-haired students Chinese classical poetry?

Well, it seems

Aunt Shenzi is atonement...

Hey…

Because she snatched your dad from your mother

What I heard was after my mother died

The two just started meeting after meeting again.

Deceptively, after your mother confronts New Year

Soon they registered for marriage

I think it started when my mom was hospitalized with cancer

Your mother has always been alone

If you and your dad don't want her

Let me take her home

It's been a long time since I drank your coffee

When was the last time you drank your coffee?

Where do I remember this kind of thing?

I'm going to buy things now, go with me

Anyway, you have nothing to do

I'll treat you for lunch!

This, it's a waste to hang here, give it to me?

Ok? -OK?

This was made by my mother

As a wedding gift from your mother

You are talking

I used to think it was so pretty

Fits into my new house

Huh?

Hold

hateful!

What are you doing? what happened?

48-inch TV with Blu-ray player

I wanted to spend 89800 yuan to buy, but a step slower

The company's sister told me that she had to line up before dawn

She was really expected

Only the top five

what is that?

number plate

89800 yuan sold out

But there is a 99-inch 50-inch TV set

Limited to the top ten, but too late

Are you going to use this car TV set to go home?

Yes

So I came to see you

Delivery costs shipping, and cannot arrive before the wedding

What time does this store open?

Ok…

Ten o'clock

Hey, there is another hour!

Then wait

He said he wanted to invite me to lunch, but came to eat ramen?

You can order a big bowl

Just like the middle bowl

My mom’s third anniversary

I heard you said that work is too tiring

Are you not a preschool teacher?

Ok

What is your job now?

Have been working

But you mentioned the company's little girl just now

It's not a big company

Relying on my dad's contacts

Downstream manufacturers of East Japan Railway downstream manufacturers

What kind of job is it?

Computer paperwork

You? ﹣ Me?

After divorce, quit your job

University classmates are looking for you to work in his printing company

What did you say about your mother's third anniversary

The company went bankrupt soon

Because of the earthquake

why?

Is printing related to tsunami and radiant energy?

The paper mills in Ishinomaki and Hachinohe were destroyed

And because of the popularity of computers, there is no paper

The entire printing industry is dying

After the earthquake, there were fewer types of activities and fewer print orders

Even if there is an order, the paper is not enough

Then because of insufficient power

Since 2012, the price of electricity has risen, and the company cannot sustain it

I thought the work was down

The company fell after only one year

Two soy sauce ramen with marinated egg and Dandan noodles

Thank you

fall down…

Huh? Can't stand up

now what?

unemployed

You haven’t worked for four years, doing nothing?

So I came back ten days before my wedding

I occasionally go to do odd jobs

What odd jobs?

Road guards and the like

Waving the pipe stick? -Ok

That picture is too bad, I can't bear to watch it

Just don't watch

You can come back to live in your hometown

Can also save rent

Even if I come back...

You are also someone else's wife

What do you mean?

Nothing

Self-Defense Force Army Officer? why?

Introduced by my colleague

40 years old and still single, weird

He is not like you divorced

So it's weird

He is a good man who works hard

Which is like you

40-year-old official worship major

Maybe he will be promoted to general

I didn't expect this elite to be with you

That is to say

I am grateful

But he is an elite who graduated from the University of Defense

Will you work in the Ministry of Defense in Tokyo in the future?

If assigned to the army

It’s going to rotate around the country

Do you think so?

I'm tired of Tokyo

Xiaoxian, let me ask you ﹣ um?

Is it convenient to take me to my hometown?

Wow

Sorry, take your time

Anyway, I also want to go to the toilet

Excuse me ﹣ Come in

You and your dad lived in this big house for seven years?

Yes

No marriage and no fixed job

Yes

awesome

I used to think

You love hot dogs, this is like a child

Can i drink

Wait to go to my new home and change my car

You just need to help me move the TV into the new house

I go to the second floor to sort my luggage

All the beer is in the refrigerator ﹣

Take it yourself if you want to drink it

I'm going in

Naoko

Xiaoxian

Are you asleep too?

I got up at five in the morning

You drank, so you can only drive me

I'm getting married, I don't want to doze off and get into a car accident

You told me to drink

Your drinking power has deteriorated

Have you checked in your luggage?

about there

You see there is something interesting on the desk

Take the black one at the top

you…

I still have this

At that time, you were 25 years old

I just turned 20

The second year of moving to Tokyo

you…

I’m going to Tokyo to go to kindergarten school, aren’t I?

There are kindergarten schools in Akita, and many in Sendai

I went to Tokyo to stay with you

Therefore, I rented a house next to your company dormitory

Why are you acting silly

I know

Just i'm scared

What are you afraid of?

Afraid to be like that

When I first did it, you asked me if I was afraid

Remember how I answered?

You whispered "I'm so happy"

This

I didn't wear underwear when I went out

You told me to do this

Why are you still keeping these things?

What if your dad finds out?

Have you forgotten what happened then?

then?

Ok

For me, that time was unique

I didn’t forget, just...

Never think back

Ok…

Didn't think of me? -Ok

What about my body?

What are you talking about?

I looked at this album

Recalling Xiao Xian's body from time to time

Don't say such weird words

Where is weird?

Do you really never miss my body?

Look at this

This is my favorite photo

What were we doing then? remember?

Pretend to be sucked into the vent of Mount Fuji together

This

It’s a poster of Mount Fuji, remember?

Why should we do this?

Do you really not remember?

Yes

That day

You suddenly asked me to find you in the middle of the night

I went to where you live, you can’t get drunk

Tell me "let's die together"

Keep arguing and saying "let's die together"

That’s why we hugged like this

I said we were going to be sucked into the vent of Mount Fuji

Then you become so good

He also said, "This is amazing too."

At last

We just took a picture

Can see the sea

that is true

Here, this

This one? -Yes

We have arrived

bought?

20 million years old, 5 million

This price is unimaginable in Tokyo

But I heard that winter is cold and summer is hot

So what?

Just have air-conditioning and heating

Also

Have you lived together?

Not yet, he still lives in the dorm of Tuzaki

I have to live together after the wedding

That is the book he loves to read

NHK was made into a TV series, which was performed by Ben Muya

He cried while watching in the dormitory

scared me

I don’t even know that Japan has fought against Russia

It's wonderful here

What is the purpose?

Child's room

Ok

Kitano and I will use this TV

Have you seen the Tokyo Olympics?

I can't imagine that picture at all

Don't sit there, come sit on my side

I want to go back

Are you scared, Xiaoxian?

What are you afraid of?

It's been a long time since I was alone with me

Are you not afraid?

I'm not afraid

Me too, not afraid at all

I'm not afraid but...

I want to go back

Tonight is good...

Do you want to relive the year?

Is it all wet?

Come to me

Go to bed...

May I?

Sorry!

wait for me

I'm going to shoot...

This bed is considered to be "enabled"

Haven't you done this new bed with the Self-Defense Forces?

Why did you want to follow me for the first time?

Because it excites you?

Why don't you speak?

Why do you want to get married?

I want to be mother

Want children?

Seeing so many people die in the earthquake

I got this idea

What do you mean?

As an only child, if I have no children

My dead mother

She lost the meaning she had lived in the world

I also want my dad to hold his grandson

It’s just that I sound fake

This stereotype is not like what you would say

I checked for uterine fibroids two years ago

I have been observing changes in the situation

Fibroids suddenly became larger from last year

The doctor told me to have a baby early

Did you tell the Self-Defense Force?

How could I tell him

Do it

Is that before

When you have sex in your hometown, you are super exciting

At that time, it was a holiday

Your dad is so drunk, we slip into your room

You still put your underwear in my mouth

Making a sound will wake your dad

I was so excited

correct

As long as you feel someone next to you, you will be very hi

So we did it in the department store toilet

I can not stand it any more…

coming

it's me

Xiaoxian

what happened? Forgot to take something?

what happened?

What happened?

stop! No!

it hurts

You stop!

do not do that

do not do that…

Xiaoxian...

There is a tray next to the TV

Can you give it to me?

The fried pork liver with Chinese chives is far superior to other

What is the difference from the ordinary pork liver fried leek?

Freshness of pork liver is completely different

I never heard of this store

That's to say, you have been away from here for 15 years

Speaking as if I were a traitor

In fact, you are a traitor

Don't do that kind of thing just now

I said yesterday "only one night"

Then don’t take me to eat pork liver fried leek

You idiot, this is your favorite dish

I'm getting married in ten days

You were the one who flicked me first, didn't you?

I said that only one night

Did you say that?

I said, only one night

You said you want to relive that year

Then I found my way back

Why are you suddenly speaking in this tone

I didn't plan to ruin your wedding

After all, I'm going back to the wedding

Then don't do that kind of thing just now

I'm just like you, it's over

It's better to have this simple

How to say?

Erection again

You woke up my desires as soon as you woke up

Ask me to find a way to turn off the flame again?

Is this fair?

You don’t speak in this tone

Super evil

stop!

Then until he comes back on a business trip

When does he come back?

Next Wednesday ﹣ What day is today?

Friday

Five days left

I will let you free in five days

Speak words

Put the fish in the refrigerator first

It's okay, there is a cooling agent

No way

The sheets should be changed

Why change it, it will get dirty anyway

Really cool

what?

Having sex

I forgot what it felt like

How do you usually solve it?

Can only masturbate

Xiaoxian

I saw a strong smell when I saw you yesterday

Smell the smell?

I feel this person hasn't had sex in a long time

What does it taste like?

Like the smell of incense

Isn't that like a dead man?

It's completely different from the taste of real incense

What about you?

Should I sleep with people everywhere?

It’s been almost two years since I returned here

Abandoned by you

I also gave up on myself

I didn't abandon you

you have

Are you grappling with the Self-Defense Force?

Do everything

He loves fitness, his chest muscles are as hard as an iron plate

When he pressed on me, I could not move my hands and feet

That's good

Not good

If he is an iron plate

Xiaoxian, you are like a snake

When we have sex

The snake becomes a whip

Your body always reminds me

I'll go to bed with you after many years

Make me more sure about this

No woman has told me like this

My body, I know best

Your body in your cognition

Follow me in your body

are different

Huh?

How could this be?

it hurts! pain…

Naoko

Naoko!

damn!

He is back? -Nah

look

Oh my

Very swollen!

It happened before

Have it?

Rub too much

You are not really having sex

I remember

At that time, you were also swollen

is it?

Can you help me take a look?

It seems a little swollen

Like a small ball

We did too much

How did we deal with it then?

Calm down with a wet towel

Just do it

At this

I want to apply

Bingbingliang, so comfortable

Become bigger again

Do you want to do it?

Will it be hot?

So hot, so hot

So much better

done

Xiaoxian really knows how to cook

Cooking for others is my pleasure

I know

It’s been a long time since I’ve cooked, and it’s been a while

good to eat

Just a cup

Otherwise it will swell again

It seems to start from elementary school

what?

You must have juice when you eat

Yes

But now it becomes alcohol

bring it on

What about being a mother?

What about? ﹣ Why should I be a mother?

Because i am a woman

I got married just to have a baby

Don’t you think the motivation is not pure?

why?

You only married that man for this reason

Anyway, stand in his position and think about it

Why do you say that?

Men will get married just to want children

It’s better to say that if there is no child after marriage

Men will become cold

Maybe there is such a person

But the man wanted to be with this woman

Just married her

Women too

So you wanted to get married with the Self-Defense Forces?

Of course, that need not be said

Why do you do this kind of thing while he's not here?

What do I want to do is my freedom

And I said "only one night"

The tangled person is Xiaoxian you

Even so

Is it normal to check someone before they get married?

I don't think you are qualified to say me this way

I am not qualified?

Honestly, I think you were talking in black and white yesterday

That’s why I asked casually

Isn't it strange that you turn angry when you see this?

Stop talking in a weird tone

In short you are because the uterine fibroids become bigger

I hurried to find someone

The reason for "want to have a baby before getting married"

I heard it harsh

You also have children

How old?

Six years old

Have you met?

I haven’t seen it since I left at one year old

The other party forced me to give up the right to meet

Xiaoxian

I'm really sorry

But everything will be until next Tuesday

You must obey this agreement

After crying

Immediately laugh out loud

We just keep making mistakes

Spend a lifetime together

Take a good sleep

But still have to wake up

No matter how many times

We all have to play the world together

you are unique

Someone more important than a friend

We want to live in the moment

Because life is so short

Let us chase the dream of this life to death

you are unique

Someone more precious than a lover

If you go to sleep

Wake up in the morning ﹣You are too loud

Reincarnation again, in this game world

In this game world

In this life

Game world

Better?

Can it still be done?

Ok

awesome

Sukiyaki...Steak...

What about beef stew?

That won't be available until tomorrow

The burger steak is really delicious

This is the third film

Earthquake, right?

Don't move first

Don't you have to run outside?

Ok

Are you afraid, Xiaoxian?

This earthquake is not big

Kuriju's earthquake

Shaking is stronger than before

When I was in third grade

It is said that the magnitude is four

What about the 311 earthquake?

Less than five

I was asking what were you thinking?

It’s bigger than Kuriju’s earthquake.

Also in the northeast

Akita did not have a disaster

Always felt…

Guilty

Sorry someone...

My high school friend

Some people live in Kamaishi, Sendai and Ishinomaki

When i call them

Someone said "My husband was rescued in a thrill"

Others said, "Fortunately, people were on the second floor."

I realized how lucky people are to live

Meet friends and ex-boyfriends who haven't been in touch for a long time

Fortunately, each is alive and healthy

Just made me want a drink

Ex-boyfriend?

Xiaoxian, you

Roar

How about you?

Northeast has always been so fortunate

All the time?

Heian period was regarded as "Northern Barbarians"

Encountered by the court

Meiji Restoration Period

Aizu is regarded as the enemy of the court

Formed the Ouyue Yuelian League but still suffered defeat

Also said to be "barren and useless land"

Northeast that is looked down upon, discriminated and abandoned

Then there was a tsunami

Northeast is really bad

It’s none of your business to speak good things

This is indeed the case

Don’t you think it’s too much?

I can pretend to look for the victims

But I can't become them

You are really frank

So you have to marry the Self-Defense Forces that help disaster relief?

Out of guilt?

It turns out that...

Maybe this is the case...

The Self-Defense Force is not just a disaster relief

And go to the battlefield based on the right of collective self-defense

I'm not soaking

Is the water too hot?

If it is diarrhea, it is better to pull it out

But I’m not that different

Does the hamburger steak still bring some blood?

Is it because of this?

Made of pure beef, there should be no problem

I think of it, you have had a bad stomach

And didn’t sleep much yesterday and the day before yesterday

Maybe it's because of exhaustion

Why are you staring at me?

It’s all from your burger, absolutely!

You said you want to eat meat

Also said that it’s delicious on earth

You eat too much

Early, is your stomach better?

Seems okay

That's good

thank you

Xiaoxian

If that happened again last night

What should I do?

what?

After living with Kitano

What if the situation happened last night?

Tell him to take care of you

I do not want

why?

I will be embarrassed

Embarrassed?

You have a relationship where you can even lick each other

What is so embarrassing

I…

You won't feel ashamed to take off the light in front of Xiaoxian

Be at your mercy or do anything

I won't do much

just…

I will be shy in front of others

I feel sad and disgusted

Ok…

I'm glad I have a blood relationship with you

I believe it is definitely for this reason

The blood relationship of cousins ​​is also close

So when I have sex with other people

Never been as engaged as when having sex with you

There must be brothers and sisters who have sex

There must be many parents who have sex

Once evolved like this

I must feel like I want to die

I want to quit

Since we are related by blood

It’s a cut and cut relationship

So before he comes back

We can do what we want

Until he comes back

So be it

I haven't done it on the tour bus

Ok

There are so many people going to watch the bon dance

Without sound, no one will find out

I'm not confident

I have a reservation, surname Yongyuan ﹣Please get in the car

This will stain the skirt

Take off your underwear

Butt up

Coming

Erotic feeling

Because you can't see your face?

maybe

Can't tell if it's a man or a woman

It’s like dancing on the border between this world and the other side

It is said that this is called "Dance of the Dead"

The dead refer to the dead?

Who is dead but unable to become a Buddha

Like us

why?

Because we once died at the Mount Fuji

Tonight is the last night

Will you keep the agreement?

How about we elope?

Are you serious?

Xiaoxian, why did you divorce?

clam?

I have been curious

why?

I was caught because of an affair

Take overtime as an excuse but always go home in the morning

I still travel all day and night, and of course I will be caught

We have children, so it’s not a divorce

But her dad was furious

Forced me to sign a divorce agreement

What happened to you and the affair?

I said to be with her after divorce

She said she was not interested

After my wife and daughter moved out

I couldn’t sleep, so I had to drink hard

One night I found that I was holding the wire of the desk lamp

Around the neck around the room

I looked at myself in the window glass

Startled, he rushed to the hospital emergency room

Then began to receive psychotherapy

Also quit his job

Xiaoxian, what are you doing later?

What do you mean?

You said you are a homeless

What else can I do, just go find a job

The same ﹣

But now the job is not so easy to find

Do you have a deposit

I still owe money to others

I can borrow you a little

I'm not too bad to borrow money from your working girl

Xiaoxian

You... ﹣Welcome

Obviously a coward, there is no sense of responsibility

But I think I'm very self-conscious

I thought I could get everything done

When you can't figure it out

I'm just digging into a horn, thinking I'm not hard enough

It’s just human, there will always be no effort

Still in vain

Finding someone to help is also a solution

Your dad and Aunt Shenzi are here

Why not sell your hometown

Nobody lives anyway

I think if your mother knew it was for you

She should also readily agree to sell the house

Your new home is five million

My old house

Who would be willing to pay half of your money to buy?

I ask you

When did you notice that I was dating my ex-wife?

From the day you first went to bed with her

You asked me to find you in the middle of the night

Then say "let's die together"

It was that day, right? -Ok

That day was the first time I went to the hotel with her

When she took her by taxi, she proposed to her

When I went back to the old and ruined company dormitory

When someone is alone, he wants to die inexplicably

I want to die

Sorry

Xiaoxian was terrible

terrible?

Lie casually and have sex with me again

I thought to myself "man is really cruel"

It turns out

But what disgusts me the most is

You touched me with the hands of other women

I was so excited

So I want to escape from you

If not

I feel like I lost to my body

So you suddenly said you are coming back

Yes

I actually found a nursery job in Tokyo

But I still want to escape from your body

just…

I also thought that I can continue to wait

I already knew You and the woman will not have a good result

Don't be inexplicably jealous

But listen to your own body

Maybe this is better

The sound of your body...

Auntie Guinea...

Really

Once told me

She hopes the two of us can be together

When?

Not long after coming back to your wedding

My mom said so?

At that time I thought I did something wrong?

Life is hard

I thought long ago that we have to break up after all

Since we first went to bed...

We are like close relatives

Indulge in sex with cousin

Shame on me

And followed you in the department store toilet

It's like that between the buildings...

It turns out

What about Naoko...

I know you like that

Don't you like it too?

You always scream loudly, and the orgasm is intense

that is because…

I love you

"Hope us two together"?

My mom should tell me earlier

Really

You ask me why I want to divorce

Why not ask me why I want to get married?

Because she is pregnant

what happened?

I want to shoot in you

That won't work, right?

Sorry…

Mr. Yongyuan Xianzhi Hui Qi

Xiaoxian, these five days are as happy as a dream

Thank you very much

Looking forward to your coming to my wedding

Must come

Naoko

Note: the hotel money is paid

Hey

Are you sleeping?

Ok

what happened? Call early in the morning

Chev called just now

Said the wedding was postponed

wedding?

Straight?

Yes

why? The reason is?

Her husband of the Self-Defense Force has an urgent task

What the hell

The wedding was booked months ago

What is the task? Is there a war?

How could they come last night

It seems that the wedding must not be postponed

extension…

When will it be extended?

Did Naoko mention anything to you?

It was weird to stop before the wedding

I don't know anything

Said it was "extension" but it was also temporarily cancelled

Naozi's dad couldn't accept

I'll ask Naoko

Ask me and tell me

it is good

Xiaoxian?

Sorry

Could it be that they were caught?

Nah

He came back from a business trip and received an urgent task

Can't hold the wedding

Urgent task? What is the task?

He refused to tell me

He said it was "a very confidential mission"

Top secret? -Yes

He said it must not be leaked

Xiaoxian

Come to my house now, will you?

Huh? Is he not there?

what is this?

I came to you today to return this to you

I was looking for this in my hometown

Not found at the time

I went to my dad yesterday and I found it again

Why is this in your hands?

You sent it to me

You said you want to get married and move, and told me to keep it

I took the frame and hung it in my room

Keep it very cherish

All the time?

Until my marriage is finalized

Remove it from the wall on the day of engagement

This time I want to get married and want to say to return it to you

I’m afraid I can’t do it.

It's about to erupt

Eruption?

It seems that the day after tomorrow

Large-scale eruption since 300 years

This world heritage

Is it about to erupt?

yesterday…

After Kitano and I returned from my hometown

He fell asleep because of fatigue

The wedding was temporarily stopped, but it didn't tell me what the task was

I can't sleep

Ran through the files on his computer

The password, as I expected, is his favorite novel title

I found the file for the most confidential task

You violated the State Secrets Law and will be taken away

In the morning, I asked him directly

He immediately changed his face and was furious

I don’t want to show weakness, so I’ll ask

He said he wanted to serve as a disaster relief commander

Responsible for disaster relief, evacuation, evacuation and reconstruction operations

And command the public security on the front line

He also said that if I peep like this, he will retire

Scared me

Don't blame him

It’s just that when I learned that Mount Fuji was about to erupt

I realized that I can't marry this person

So I started to break up with him

So, Xiaoxian, you can stay here

("Active Volcano", "Mount Fuji Eruption")

Tomorrow, Japan will be in chaos

Really

It's so calm and peaceful now

Volcanic ash can't float here

Xiaoxian, it's time you came back

but…

For you, it was a disaster

Not bad

You didn’t mean to get married just to have a baby

The motivation is not pure, is it?

I said

I feel the same way

It’s just that

Do I have other things to do?

Think again

It seems that there is only one child

The moment I heard Mount Fuji erupting

I felt sober

why?

That's Mount Fuji

I stare at the poster every day

Magma is coming out of that huge vent.

This time the magma was not sprayed from there

Seems to be on the slope of the mountainside

Form a new vent

but…

It is also true that large-scale eruptions will occur

Um, Tokyo seems to accumulate ten centimeters of ash

It usually snows a little, so the transportation will hang up

Tokyo's urban function will be completely stopped

This is serious

That is to say

It's no surprise that something happens in this country

An era like war is coming

What should we do?

Xiaoxian, don't you do nothing?

what do you mean?

Mount Fuji will not be what it is now

Can't this make you make up your mind?

Let's stop thinking

It’s about living your own life, isn’t it?

If volcanic ash damages the power system of Shizuoka Nuclear Power Plant

Triggered a greater disaster than the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant

Then why should we think about and plan our future life?

I would rather live in the moment as I want

and so

As long as you can live with you

And have sex with you

This is the only thing I want to do now

It turns out

This is the voice of my body

Huh?

and many more

Don't make a noise

There... there seems to be something

Why didn't you do it?

Someone saw it

really?

Your name is too loud

So loud?

How do you know how loud you are when you are busy

Seems to be a pupil

Elementary school students?

You should go home after the tuition

Did you see it clearly?

They have flashlights that turn on their phones

But I shouldn’t know what we are doing

Would you like to eat a ramen and go home?

I want to continue making ramen rather than ramen

From tomorrow on, this country will face war

We have to grasp the moment

makes sense

We have to grasp the moment

Let's go

Although Mount Fuji has not erupted

But the southern section of the Central Expressway

There has been a wave of cars going to take refuge

Affected by traffic control in some areas

The traffic jam formed by a traffic jam lasted more than 100 kilometers

Tomei and Shintomei Expressways passing through Shizuoka

Traffic control is also implemented

Mount Fuji eruption alert issued this morning

Eruption alert level

Has been upgraded from the second level of control around the vent to

Equivalent to four levels of refuge

Currently it has been upgraded from level 4 to level 5 to be taken refuge

Mt. Fuji Disaster Map Committee estimates the affected area

Traffic interruption range is 3700 to 14600 kilometers

1,800 kilometers of railways with interrupted traffic

A small amount of volcanic ash less than 0.1 mm

Enough to close six airports

Not only can we escape

Have to live in a volcanic ash environment

There are risks even when going out

Glassy volcanic ash invading eyes will cause severe pain

Inhalation can damage the lungs and bronchial tubes and cause inflammation

So when you are going to take refuge...

Xiaoxian...

good Morning

Naoko

Mt. Fuji has not erupted yet?

not yet

not yet

Then...

Naoko...

What are you doing?

Can I shoot inside?

Why are you laughing?

sure

Xiaoxian, are you comfortable?

Yes, how about you?

So comfortable...

Red flower blooming

The white mist is gone

Face open against blue sky

And you are there

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

Red flower thanks

Surrounded by white mist

Float to the stars

Once again become a single shadow

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

It feels very comfortable

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.