All language subtitles for Adele.Live.At.The.Royal.Albert.Hall.2011.1080p.MKV.AC3+DTS

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I've been walking in the same way as I did

Missing all the cracks in the pavement

And tutting my heel and strutting my feet

"Is there anything I can do for you, dear?"

"Is there anyone I could call?"

No and thank you, please madame

I ain't lost, just wandering

'Round my hometown

Memories are fresh

'Round my hometown

Ooh, the people I met

Are the wonders of my world

These are the wonders of this world

Are the wonders now

I like it in the city

When the air is so thick and opaque

I love to see everybody

in short skirts, shorts and shades

I like it in the city

When two worlds collide

You get the people and the government

Everybody taking different sides

Shows that we ain't gonna stand

Shows that we are united

Shows that we ain't gonna take it

Shows that we ain't gonna stand

Shows that we are united

'Round my hometown

Memories are fresh

'Round my hometown

Ooh the people I've met

Are the wonders of my world

You are the wonders of my world

Are the wonders of this world...are the wonders

Of my world ....oh..

Of my world ....yeahh

Of my world ....yeah...Of my world

Royal Albert Hall!

I know this is not the place to this type of language

I will do everything possible

This is a fancy place, I know

I'm so excited!

I'm super nervous, that's why my mouth is so dry

Thank you for coming

Everybody right there in the sky?

Anyone out there in the seat 103 ...

You received the letter I left for you?

Received?

Glad you got it!

I gave an interview there

And I left a note there

Thank you for coming

It's amazing to be here

I have watched the Spice Girls here

Enrique Iglesias I have watched here

I watched Alicia Keys here Some months ago

and she was amazing.

I have watched The Proms here again

It is a wonderful place

So thank you for the opportunity of being able to present here

And we're recording a DVD

Then smiled. You are being filmed

You never know ...

Anyway, I am Adele

And we'll have some new songs and some old songs

This is a new, and is stirred

So if you want to dance, this is your chance

Hold me Closer one more time

Say That you love me in your last goodbye

Please forgive me for my sins

Yes, I swam in dirty water

But you pushed me in

I've seen your face

Under every sky...oh..

On every borders and on every line

You know my heart

More than I do

We were the greatest

Me and you

But we had the time against us

And miles between us

The heaven cried

I know I left you speechless

But now the sky has cleared and it's blue

And I see my future in you

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll do everything different

I'll be better for you

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll be somebody different

Let me stay here for just one more night

Build your world around me

You better pull me to that light..yeah

I can show you that I was wrong

I was a child then

But now I'm willing to learn

But we had time against us

And miles between us

The heaven cried..I know...

I left you speechless

But now the sky has cleared and it's blue

And I see my future in you

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll do

Everything different, I'll be better than you

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll be somebody different

Time against us

Miles between us

Heaven cried...

I know I left you speechless

Time against us

Miles between us

Heaven cried

I know I left you speechless

I'll be waiting

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll do

Everything different, I'll be better to you

I'll be waiting for you

When you are ready to love me again

I put my hands up

I'll be

Somebody different, I'll be better to you

Thank you

This is so wonderful

You are wonderful

Thank you

This was one of the few optimistic songs

It should tell you

If you have my albums,

They know I'm very sad in them,

But not in real life

I am happy in real life

I'm happy now

Only one step at a sorrowful stages I don't want to leave home

It happens to us all

It happens to the best of us, is how I prefer to think

With this album, I traveled around the world

They have no idea of ??what I speak

But now

I'm playing at the Royal Albert Hall

You will know exactly I'm talking about

And then we can share everything

So now I'll send some sad songs for you

And many will be

Now it will be "don't you remember"

Sing with me, who know

When will I see you again?

You left with no goodbye

not a single word was said

No final kiss to seal any seams

and I had no idea of the state we were in

I know I have a fickle heart

and a bitterness

And a wandering eye

and a heaviness in my head...

But don't you remember?

don't you remember?

The reason you loved me before

Baby, please remember me once more

When was the last time you thought of me?

Or have you completely erased me from your memory?

I often think about where I went wrong

The more I do, the less I know

but I know I have a fickle heart

And a bitterness

And a wandering eye

and a heaviness in my head...

But don't you remember?

don't you remember?

The reason you loved me before

Baby, please remenber me once more

Gave you the space so you could breathe

I kept my distance so you would be free

And hope that you'd find the missing piece

To bring you back to me

Why don't you remember?

don't you remember?

The reason you loved me before

Baby, please remember

That You used to love me

When will I see you again?

We can turn on the lights,

so I can see everyone?

Hello!

Are you drinking?

Oh, lucky, I can not drink more ..

This is horrible

It's horrible and sad. And it's lonely

That way, you realize how much you hate your friends

When you are sober

Your friends look like idiots

It's embarrassing

And you have to deal with all the problems they cause

Like when they start fighting

Here they come: "Sorry ..."

But to enjoy their lovely drinks

I'm with my honey hot

is fantastic

Finally, you've watched the show from The Civil Wars?

They are one of my favorite bands

I love them

So it's a delight

have them with me

We still have two shows after that

Then each one goes his way

I really love them

So thank you, guys for doing this tour with me

The next I'll play

is a little sadder than last

and I love to tell her story

I was in London when I wrote

I was thinking about

the end of a relationship my

We were in New York in a Chinese restaurant

for dinner in the restaurant

with those big round tables that revolve

and how much you have a great dinner

you can rotate the table to get the dish

know?

and one of those facing the table

among our friends in NY ..

an unpleasant situation

you know how

be in the middle of two people discussing

oh my god ..

then we started to discuss

and we hit the streets to talk

That's what caused the end

our relationship

We were playing the blame on each other

always playing all over each other

Whenever I say something,

he came,

and told me a lot of other things ...

The story is not so glamorous as the music makes it seem

appeared in the middle of a restaurant in NY

But inspired this song

This is "Turning Tables"

Close enough to start a war

All that I have is on the floor

God only knows what we're fighting for

All that I say

You always say more

I can't keep up with your turning tables

Under your thumb

I can't breathe

So I won't let you close enough to hurt me no...

I won't rescue

You to just desert me

I can't give you

the heart you think you gave me..It's time

To say goodbye to turning tables..yes...

to turning tables

Under haunted skies I see you...ohohoh..

where love is lost, your ghost is found

I braved a hundred storms

to leave you

As hard as you try, no

I will never be knocked down

Cos I can't keep up with your turning tables

Under your thumb

I can't breathe

So I won't let you close enough to hurt me..no..

I won't rescue

you to just desert me

I can't give you

The heart you think you gave me

It's time to say goodbye to turning tables..yes..

To turning tables

Next time I'll be braver

I'll be my own saviour When the thunder calls for me

Next time I'll be braver

I'll be my own saviour standing

on my own two feet

I won't let you close enough to hurt me ..no..

I won't rescue

you to just desert me

I can't give you

the heart you think you gave me

It's time to say goodbye to turning tables

Turning tables

I let it fall, my heart

And as it fell, you rose to claim it

It was dark

And I was over

Until you kissed my lips

And you saved me

My hands, they were strong

But my knees were far too weak

To stand in your arms

Without falling to your feet

But there's a side to you That I never knew, never knew

All the things you'd say They were

Never true...Never true

And The Game you play you would always win..always win

But I set Fire to the rain

Watched it pour as I touched your face let it burn

while I cried

'Cause I heard it screamin' out your name, your name

When I lay with you

I could stay there, close my eyes

Feel you here forever

You and me together, nothing is better

'Cause there's a side to you That I never knew, never knew

All the things you'd say

They were never true, never true

And the games you'd play

You always win, always win

But I set fire to rain

Watched it pour as I touched your face

Let it burn while I cried

'Cause I heard it screamin' out your name, your name

I set fire to the rain

And I threw us into the flames

When we fell, something died

'Cause I knew that was the last time, the last time

Sometimes, I wake up by the door

That heart you caught must be waiting for you

Even now when we're already over

I can't help myself from looking for you

I set fire to the rain

Watched it pour as I touched your face..let it burn

while I cried

'Cause I heard it screamin' out your name, your name

I set fire to the rain

And I threw us into the flames

When we fell, something died

'Cause I knew that was the last time, the last time...ohohoh...

Let it burn ohohoh....

Let it burn......

Thank you.

They are my friends crazy.

Are you having fun?

I'm still all blurring

I still have not calmed

I do not know if I can calm myself down

I'll probably go home, alone in my empty apartment

I'll be there shaking all night

I do not know how to handle it

Now we go ...

Let's set the stage as I was Dolly Parton

I love Dolly Parton!

I read a good text ...

Oh, I'm not going to play a song it

I was looking touch a song of it, but I will not

We'll play some day, right?

Finally, you may find annoying,

but I think it's fun

I read an incredible article about it

I think it's a magazine this month

I went to the hairdresser

just to be like her blonde

I expect to be treated differently

But so far nothing ..

At least I'm having fun

[Whistle from the audience]

Ah, thanks mto!

Hello! Call me!

If you're a fan of Dolly, read about it

because you have a wonderful reading

I think the magazine still on newsstands

honestly, the article is awesome

I was dying laughing

She talks super funny things

I do a cover now

the Steeldrivers

It is a band from Nashville

I heard them two years ago

And this was the first song I heard of them

I fell in love with his voice

It is very sweet

It's beautiful

I love this song

It is about killing his wife

I would certainly kill some of the my ex-boyfriends

Kill it

I know you would also like

Unless you're lucky and was with one person

How lucky are these people ...

Good luck! Anyway ...

The song is called "If It Had not Been For Love"

I love her

If you like, listen to the band

It's incredible, wonderful

"If It Had not Been For Love" from the Steeldrivers

Never woulda hitchhiked to Birmingham if it hadn't been for love

I Never woulda caught the train to Louisiana if it hadn't been for love

I Never woulda run through the blindin' rain without one dollar to my name

If it hadn't been

if it hadn't been for love

Never woulda seen the trouble that I'm in if it hadn't been for love

Woulda been gone like a wayward wind if it hadn't been for love

Nobody knows it better than me

I wouldn't be wishin' I was free

If it hadn't been

If it hadn't been for love

Four cold walls against my will

At least I know he's lyin' still

Four cold walls without parole

Lord have mercy on my soul

Four cold walls against my will

At least I know he is still lying

Four cold walls without parole

Lord, have mercy on my soul

I Never woulda hitchhiked to Birmingham if it hadn't been for love

Never woulda caught the train to Louisiana if it hadn't been for love

Never woulda loaded up a forty-four and put myself behind a jailhouse door

If it hadn't been

if it hadn't been for love

If it hadn't been

if it hadn't been for love

If it hadn't been

if it hadn't been for love..yeahh

Someone then came to the show with his best friend?

My best friend, get up!

My best friend Laura is here today!

Laura is getting married in a week!

I was saying the other day for him

he's lucky I like it

But the marriage didn't happen

Laura and I met when I was 16

you can see how different we are

she wears vibrant colors

and I wear black

Look, red tights. What appears!

Laura and I met when I was 16 and she was 18

No. You had 16 and I was 14, right?

and we were best friends

and she was persistent

persisted and persisted, and I accepted

I usually don't let many people into my life

I am emotionally weak

as you must realize

And we distance ourselves

I distanced myself from Laura, when I was 18, 19 years

And I don't even remember why ...

This means that it was something pathetic

I don't know if you've heard me say that

I'm getting nervous, my heart is jumping

I was with my first album, the "19" I was going very well

I was traveling to various places I was sorry and their lack

And Laura is a writer, she has a publishing contract

She is phenomenal

And at the end of last year

I was with my friend Jesse,

who is also here. Ali Jesse.

I'm talking a lot about my life

Sorry folks, but I will continue

I was with Jesse in the New Year

And he said how much I missed Laura

And Jesse said I had to reconnect with Laura

and bla bla bla

And then I called Laura,

crying a lot, telling her

as I wanted to have her back in my life I needed her, she was the love of my life

So I went to her house, and she had spicy chicken

And she got an allergy to the neck

I thought it was normal I thought I had nothing other

Until she look like a world map

And we return to being best friends since then

and she could share with me

the wonderful things has happened during this hard

and I am very happy that you're part of it, Laura.

Thanks for letting me go back to your life. And for forgiving me.

I wrote this song when I was 16. It's about Laura.

And then I'll sing to her.

And to all of you and your friends that came today.

You're set in stone and I never give in

I think you're stubborn except you're always softening

You say I'm selfish, I agree with you on that

I think you're giving off the way too much in fact

I say we've only known each other one year

You say, "Puff, I've known you longer my dear"

You like to be so close, I like to be alone

I like to sit on chairs and you prefer the floor

Walking with each other, think we'll never match at all, but we do

But we do, but we do

But we do, but we do,

Favoritism ain't my thing but

But In this situation I'll be glad

Favouritism ain't my thing

But in this situation I'll be glad

You're set in stone and I never give in

I think you're stubborn 'cept you're always softening

You say I'm selfish, I agree with you on that

I think you're giving off way too much in fact

I say we've only known each other one year

You say, "Puff, I've known you longer my dear"

You like to be so close, I like to be alone

I like to sit on chairs and you prefer the floor

Walking with each other, think we'll never match at all

But we do.....yeeeahhh..

Can I ask another hot honey? Please.

My mouth is very dry, because I'm nervous. I've had my cup full.

Next I'll play, back to sad music for a while

This was the first song I wrote for the new album.

It was an accident, I didn't plan to write it

I had a few days off

So I went back to the studio, to go back to climate, I still remember seeing your ...

I still remember how to compose a song

Because I spent so much time on tour, away from the studio, with my first album

I went with Eg White

With whom I wrote "Chasing Pavements" and "Melt My Heart to Stone"

We stayed there for two days

The first day nothing happened

We were still chatting, drinking tea and eating biscuits

because it was time that we was not

He talks as much as I, then imagine the two of us together

It is not as productive.

On the second day, again nothing happened

So in the last hour,

he played the first chord of this song? you will hear in a minute

and this song just came out of me

and I was very surprised

with the content of music. I never know how I feel

I never let myself know how I feel, I try to leave everything stored in the back of my mind

And I discover what I'm thinking and meaning in my songs

And I didn't know I was thinking it

This whole album is about a guy

And I was still with him at the time

We were not great,

but we were not horrible

Although it was really devastating

but then it got

I was a little surprised when the music came out of me

and I have not touched it for a few days. Why I thought, "Damn, now what?"

Many rumors go around about it, so of course that's about it

He left me a few weeks after I played this song for him

But it was better that way

He was an idiot and I was bad

It would not do.

I love singing this song

I always remember the exact moment he left me

and, you know, the world had ended for me

But this time I will come later.

This song is a little gospel

tastes through gospel

So I like to sing it

She has some high notes, then cooperate with me

Because, as I said, I have save the rest for later

This is "Take It All" (take all)

This is the chord

Didn't I give it all

I tried my best

Gave you everything I had

Didn't I give it all

I tried my best

Gave you everything I had

everything and no less

Didn't I do it right?

Did I let you down?

Maybe you got too used to

or having me around

Still, how can you walk away

from all my tears?

It's gonna be an empty road without me right here

But go on and take it

take it all with you

Don't look back at this crumbling fool

Just take it all, with my love

Take it all with my love

Maybe I should leave

To help you see

Nothing is better than this

and this is everything we need

So is it over?

Is this really it?

You're giving up so easily

I thought you loved me more than this

But go on, go on and take it

take it all with you

Don't look back at this crumbling fool

Just take it all, with my love

Take it all with my love

I will change if I must

Slow it down and bring it home, I will adjust

Oh, if only

if only you knew

Everything I do

is for you

But go on, go on and take it

take it all with you

Don't look back at this crumbling fool

Just take it, take it all with you

Don't look back at this crumbling fool

Just take it all, with my love Take it all with my love Take it all with my love

This always makes me sad. No matter where or how I sing

Not in the mood that I find

Always touch the wound

The next I'll play, the next two, actually

They are happy, which is rare

as discussed earlier

The first is nothing serious

is very sarcastic

It's basically me kicking the bucket. I had returned from my first album tour

And I was relaxing with friends, out to lunch, take a few drinks

pretending to be "Fri and the City"

I'm Miranda, by the way

See, boys? Wink, wink

I was full of people think I was with someone I never heard

And then, of course, I was sick

Even my friends think I'm sleeping with someone who never heard of

So I wrote about it,

It's like a "fuck you". A fuck you!

This is "Rumor Has It" (They say)

She, she ain't real

She ain't gon' be able to love you like I will

She is a stranger

You and I have history

Or don't you remember?

Sure, she's got it all

But, baby, is that really what you want?

Bless your soul, you've got your head in the clouds

You made a fool out of you

and boy, she's bringing you down

She made your heart melt

but you're cold to that core

Now rumour has it she ain't got your love anymore

Rumour has it, ooh

She is half your age

But I'm guessing that's the reason that you strayed

I heard you've been missing me

You've been telling people things you shouldn't be

Like when we creep out and she ain't around

Haven't you heard the rumours?

Bless your soul, you've got your head in the clouds

You made a fool out of me

and boy, you're bringing me down

You made my heart melt

but I'm cold to my core

But rumour has it I'm the one you're leaving her for

Rumour has it, ooh

All of these words whispered in my ear

Tell a story that I cannot bear to hear

Just 'cause I said it, it don't mean that I meant it

People say crazy things

Just 'cause I said it, don't mean that I meant it

Just 'cause you heard it

Rumour has it, ooh

She is half your age

But I'm guessing that's the reason that you strayed

I heard....

Rumour has it he's the one I'm leaving you for

Who wants to be right as rain

It's better when something is wrong

You get excitement in your bones

And everything you do's a game

When night comes and you're on your own

You can say I chose to be alone

Who want to be right as rain

It's harder when you're on top

'Cause when hard work don't pay off And I'm tired

there ain't No room in my bed As far as I'm concerned

So wipe that dirty smile off you

We won't be making up I've cried my heart out And now I've had

enough of love oh yeyeahh..

Who wants to be riding high When you'll just crumble back on down

You give up everything you are And even then you don't get far

They make me believe that everything is exactly what it seems

But at least when you're at your worst

You know how to feel things

See when hard work don't pay off And I'm tired

there ain't No room in my bed As far as I'm concerned

So wipe that dirty smile off you

We won't be making up I've cried my heart out And now I've had

Enough of love

Go ahead and steal my heart

To make me cry again

'Cause it will never hurt As much as it did then When..

We were both right And no one had blame

But now I give up On this endless game

No room in my bed As far as I'm concerned so..

Wipe that dirty smile off you

We won't be making up I've cried my heart out And now I've had

Enough of love

I am passionate about dancing

but unfortunately I don't have the talent

I have talent when ...

I look better when dancing drunk

Because you can say that my heart is there ... But I need a vodka

and reggae music!

It's what you need to give me to see me dancing

But I can not drink more So you will not see any step

That's why I'm doing this step dance wedding

It's hard because this record has more songs agitated than before,

than my first album

and the two girls there are absolutely professional

dance steps and making them

But it's great because then I don't have to dance

Can I be in the chair

Rather, the reason is laziness chair

And a little bit because it makes me feel good,

as we were leaving we only and having a cup of tea

The next I'll play

is an upbeat music

I wrote when I was very optimistic

It is the only song on the disc that is not about my ex

Any claim not many ..

I have to tell you

someone else is picking up with my "ex" is a wonderful thing

There was no applause for that ...

And over time

And you know, time is a remedy I believe this

I believe that as time passes

takes all these things

As I talk to the guy in this song, have not spent enough time ...

since he was a jerk to me.

So I will speak ill of him while I'm a bitch

He left a very rude of me

When I wrote this I was very optimistic. I wanted to shove it down their throats it!

I love to sing it

Usually when I sing my songs I see the face of those who inspired me to do it

I see the person on whom the song is

The guy I speak in this song, I don't think on his face at all

just think about punching him

So all who are here who are passionate

Who are in love with a friend and has not told

Say so don't waste time

I'm gonna sing this for you, Laura This is "one and only" (one true)

You've been on my mind

I grow fonder every day

Lose myself in time

Just thinking of your face

God only knows

Why it's taken me so long To let my doubts go

you're the only one that I wanted

I don't know why I'm scared

I've been here before

Every feeling, every word

I've imagined it all

You'll never know if you never try

To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your

your one and only

Promise I'm worthy

to hold in your arms

So come on and give me the chance

To prove I am the one who can walk that mile Until the end starts

If I've been on your mind

you hang on every word

I say..Lose yourself in time

at the mention of my name

Will I ever know

how it feels to hold you close

And have you tell me

whichever road I choose, that you'll go?

I don't know why I'm scared

'cause we've been here before

With every feeling, every word

I've imagined it all

You'll never know if you never try

To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your

The one and only

I promise I'm worthy

to hold in your arms

So come on and give me the chance

To prove I am the one who can walk that mile Until the end starts

I know it ain't easy giving up your heart

So I dare you to let me be your

The one and only

I promise I'm worthy

to hold in your arms

So come on and give me the chance

To prove I am the one who can walk that mile Until the end starts

Come on and give me the chance

To prove I am the one who can walk that mile Until the end starts..Now...

Thank you!

This song is so happy and so sad

The next I'll play ..

I did a cover on my first album

And I really enjoyed the challenge of trying to

play with the memory of moments of my life with other people's songs

because I write my songs and it is difficult to cover

I write myself about these moments

I loved the criticisms and some people liked the cover

I found it very interesting to do it

is magical and sing songs of others, and get closer to what they said

So I decided to do a cover pro second disc again

The first time chose a song for me

To be honest, I loved the original version

But I wanted to sing it for people listen to the lyrics

Because the letter "Make You Feel My Love" is wonderful

I'll play this song for you after

This time, with this album cover

I asked people I know and for who I don't know

People I work with, friends of friends

I even asked the woman who keeps the coats what song she would like to hear me sing

And she replied: "Who are you?"

Let it go ... I swear to you

I hang out with the label in the coat

after asking for her

Someone suggested to me that song and made complete sense to me.

I don't remember why I had never thinking about doing a cover of that band.

The first show I watched them ...

My mother took me to see The Cure when I was about 3 or 4 years

In Finchley Park, outside London

I don't remember very well,

but I remember my mother having too much fun

And whenever I sing this song, "Lovesong," which is on my second album

I remember being 5 or 6 years, and being with my mother in our small apt.

And she created a climate very tender, and I was very moved

And that song took me to another dimension

So this is my version "Lovesong" by The Cure

And she goes to my mom

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am home again

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am whole again

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am young again

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you

However long I stay I will always love you

Whatever words I say I will always love you

I will always love you

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am free again

Whenever I'm alone with you

You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you

However long I stay I will always love you

Whatever words I say I will always love you

I will always love you

However far away I will always love you

However long I stay I will always love you

Whatever words I say I will always love you

I'll always love you

I'll always love you

I love you, yes, I do

and always love you

The lyrics of that song is so beautiful, is not it?

Thank you, Adam.

Say hi pro Adam! Adam, say hi to the Royal Albert Hall!

In fact, it was not my idea to wear all my staff as caretakers.

Adam, please come to show his clothes to the audience

Come on, Adam

Show your tits Show your tits!

See? It is a fantasy keeper!

Everyone's wearing!

You're blushing ... Back there then

It was my idea of ??tour manager, not mine

I don't force anyone who works me to do anything

Nothing of that sort ...

This next song I will do for you ...

Turn on the light for me please?

So I can look at them for 10 minutes

All right there with everybody?

This place is so chic, right?

I feel so glamorous to be here.

The next I'll play was my first single

If you know the lyrics, sing with me

It's "Chasing Pavements"

I've made up my mind

Don't need to think it over

If I'm wrong, I am right

Don't need to look no further This ain't lust

I know this is love, but..

If I tell the world

I'll never say enough

'Cause it was not said to you

And that's exactly what I need to do

If I end up with you

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste

Even if I knew my place

Should I leave it there?

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere..yeahh

I build myself up but And I fly around

in circles...Waiting as my heart drops

And my back begins to tingle

Finally could this be it?

Or should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste Even..

if I knew my place

Should I leave it there?

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere, yeah

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste

Even if I knew my place

Should I leave it there?

Should I give up

Or should I just keep on chasing pavements? Should I just keep on chasing pavements? Ohh..Ohhh...

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere

Or would it be a waste

Even if I knew my place

Should I leave it there?

Should I give up

Or should I just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere..yeaahh...

Thank you!

Thank you.

The next I'll play

is another cover

I'll make two covers for you followed

I sang this for the first time recently

In a Festival in London "ITunes Festival"

This is one of my favorite songs

I really like it, she ecstasy, incredibly touching,

I am very happy and depressed at the same time

And makes me think about the times best and happiest of my life

And that combination is a recipe for disaster

I love this song, is wonderful

This is "I Can not Make You Love Me" Bonnie Raitt

Turn down the lights

Turn down the bed

Turn down these voices inside my head

Lay down with me

tell me no lies

Just hold me closely

Don't patronize... Don't patronize me

Cause I can't make you love me if you don't

You can't make your heart feel something that it won't

Here in the dark, these final hours

I will lay down my heart and I'll feel the power

But you won't, no you won't

Cause I can't make you love me if you don't.

I'll close my eyes, then I don't see

The love you don't feel when you're holdin me

Morning will come and I'll do what's right

Just give me till then to give up this fight

And I will give up this fight.....

Cause I can't make you love me if you don't

You can't make your heart feel something that it won't

Here in the dark, these final hours

I will lay down my heart and I will feel the power

But you won't, no you won't

Cause I can't make you love me if you don't.

Thank you!

When I sing this song, it's like a montage of cheesy pictures in my head

You have no idea ...

The next I'll sing for you ... Hello! Hello!

The next I'll sing for you, will be the last song of the night

I'm joking, was willing to give the show a drama

Spitting fire,

Rub oil on the body of men that I use

I think ... but the tasks are getting bigger

no time the police from

It just goes to the dressing room, not for the stage

I wish

I'll leave the stage and pretend I will not return. But I come back

I will not take.

I'm just gonna sit back, take off my shoes, a sip of water and come.

To last song of the night ... ... Wink-wink ...

It's another cover

And I've sung that song every night I introduced myself

Amy Winehouse since died

I have sung at her because I know she loved that song

She inspires me so much ...

But she never took it seriously as she inspired me

She was a girl so lovely ...

It was really sad ...

I've asked everybody who has a camera or a cell

to take off, lift and turn

Come on! I don't see any. Trust me. It is very beautiful!

You up there! I know you have a phone!

No longer exists without cell Put your phones and their cameras out!

Now lower the lights for me to see who is connected with the phones

It has several places missing. Come on! In sleeping ...

Everyone with phones and cameras out. I don't see ...

League league league ... ... ...

Now look behind you. It's a big starry sky!

That's so cute ...

Now she can see us from up there.

This is "Make You Feel My Love" to Amy

When the rain is blowing in your face

And the whole world is on your case

I could offer you a warm embrace

To make you feel my love

When the evening shadows and the stars appear

And there is no one there to dry your tears

I would hold you for a million years

To make you feel my love

I know you haven't made your mind up yet

But I will never do you wrong

I've known it from the moment that we met

No doubt in my mind where you belong

I'd go hungry, I'd go black and blue

And I'd go crawling down the avenue

No there's nothing that I wouldn't do

To make you feel my love..yeeahh..

The storms are raging on the rolling sea

And on the highway of regret

The winds of change are blowing wild and free

You ain't seen nothing like me, yet

I could make you happy, make your dreams come true

There's Nothing that I wouldn't do

Go to the ends of the earth for you

To make you feel my love..ohhh..yes.. To make you feel my love

I am very vault now.

Thank you.

I don't really believe how far I got! My first show was an improvisation in Brixton

And now I'm at the Royal Albert Hall ...

Many, many thanks!

You liked it? Good ...

Me too. Thank you.

And now I'll go back and make my lot

A number of well stirred, for all of us hallucinate

I'm watching you! Yes Hello!

What's that in your hand? Well ..

I'll go back and do a large number everybody dance

But I would like to talk about that song. That's why I want to do it my encore.

I don't like a..

I think if you're not Dylan, or Paul Simon, Madonna or

you should stay on stage!

I don't have a catalog of music still ...

When I have I will make you wait, for sure!

I just do a little break

To add drama to a show

This last song I'll sing for you changed my life ...

When I wrote, when I sang for the first time

And whenever I sing every night ...

when I'm on tour, part of it still moves me

I think this was the eighth or ninth song I wrote for new album

And I know it's hard on a separation

and I'm really complaining it

But the guy I talk changed my life

And we were very passionate, and had a great

And our time together was brilliant

And we're friends. It is important that we share the results of that album with him

Why had barely finished

Like I said, we had a blast

It was brilliant

I forgive and I'm sure he forgives me

Because I was not holy. I make the victim disk, but pff ..

That poor kid ...

It's a villain today, right?

He is wonderful

And two weeks ago sold 10 million copies of new album (21)

And I have to share it with him

Why in 20 years ... I'm single, by the way

In 20 years, if I'm telling my husband and my children ...

I once was a "superstar" I had a hit album ...

And they'll say, "Oh, mother, stand aside"

But he always knows exactly what happened

And so I like that we friends again

We don't go together because it would be strange

would seem that we would end up together

And I'm not back with him, don't worry

he is very happy lately

This is great. Very good for him.

I sang this the first time in the Netherlands

And when I was writing

Like I said, 8 songs he had written to the disk

And I had that song in which I believe that stirred me

And it's important that I feel so in at least one of my songs

To have the confidence to let people I don't know my music listening

that are so personal

I had this song yet

I had on my first album, was the "Hometown Glory"

It was the music that I believed, that moved me

So I had this on my first album.

In my second, I didn't. And I was scared thinking that it would not.

What would make this album something unreliable

and I would not have much conviction to sing or talk about it

And then I wrote this, and knew it was my music.

I am proud that for

I knew it would connect with people. Just don't know it would be much

what it has become

But everyone knows how to lose someone you love

somehow, by choice or not

Everybody knows that. This is why so many people like this song

And it seems so right, someone has

my life changed so dramatically

And the song is about him, so rude about it

and the disk is about it. And the record has changed my life as much as he

It changed my life forever

And I'm proud of him now. I don't hold grudges more

I am proud of it

This is "Someone Like You" to him

I heard

That you're settled down That you

Found a girl and you're married now

I heard

That your dreams came true

Guess she gave you things I didn't give to you

Old friend, why are you so shy?

Ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn't stay away, I couldn't fight it.

I had hoped you'd see my face

and that you'd be reminded that for me

it isn't over

Never mind I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

don't forget me, I beg

I remember you said:

"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead"

"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead...yeah...

You know how the time flies Only..

Yesterday was the time of our lives We were born and raised

in a summer haze Bound by

the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn't stay away, I couldn't fight it.

I had hoped you'd see my face

and that you'd be reminded that for me

it isn't over...

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

don't forget me, I beg

I'll remember you said:

"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead"

Nothing compares

No worries or cares

Regrets and mistakes they're memories made

Who would have known How bittersweet This would taste?

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

don't forget me, I beg

I'll remember you said:

"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead"

Never mind I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

don't forget me, I beg

I'll remember you said:

"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead"

Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead..yeeahh

Thank you!

Thank you!

Thank you.

Thank you.

Thank you.

What a silly emotional ... thank you

This song makes me sad, And it takes my breath you sing

And being here is too

And so, thanks.

I had a wonderful night and I'll remember this day forever

So thank you. I hope you also have liked

The next will be my last

And I'll do a version using nasal now I was a little shaky

Sing with me and help me

Thank you,

This is "Rolling in the Deep"

There's a fire Starting in my heart

Reaching a fever pitch And it's bringin' me out the dark

Finally I can See you crystal clear

Go ahead and sell me out And I'll lay your shit bare

See how I'll leave With every piece of you

Don't underestimate The things that I will do

There's a fire Starting in my heart

Reaching a fever pitch And it's bringin' me out the dark

The scars of your love Remind me of us

They keep me thinkin' That we almost had it all

The scars of your love

They leave me breathless

I can't help feeling

We could have had it all

Rolling into the deep

You had my heart inside On your hands

And you played it

To the beat..yeahh...

Baby, I have no story to be told

But I've heard one on you

I'm gonna make your head burn

Think of me in The depths of your despair

Making home down there

As mine sure won't be shared

The scars of your love

Remind me of us They keep me thinking That we almost had it all

The scars of your love

They leave me breathless

I can't help feeling They leave me breathless

I can't help feeling

We could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside on your hands

And you played it to the beat

Could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside O' your hand

But you played it

With a beating

Throw your soul through Every open door

Count your blessings To find what you look for

Turn my sorrow Into treasured gold

You'll pay me back in kind And reap just what you sow

You're gonna wish you Never had met me

Tears are gonna fall Rollin' in the deep

You're gonna wish you Never had met me

Tears are gonna fall Rollin' in the deep

You're gonna wish you Never had met me

Tears are gonna fall Rolling in the deep

You're gonna wish you Never had met me

It all, it all, it all

We could have had it all

Rolling in the deep

You Could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside O' your hand

But you played it

You played it

You played it to the beat

Thank you!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.