Original subtitles

♪ Magic is real here

♪ Far away from home

♪ Anything can happen

♪ When witches make the rules

♪ Monsters are cool

♪ The moon is our friend

♪ I wanna stay with you

♪ On Summer Camp Island

♪♪

[ Alarm beeping ]You're sleeping through me.

You're sleeping through me.

Huh? [ Gasps ] Oh, no!

The mess hall's only serving breakfast for 8 more minutes!

Oscar, just leave me on. It'll save time!

Pajamas, I can't wear you outside.

You'd destroy my street cred.

I'll be right back![ Door opens, shuts ]

That's okay, Oscar.

I'll just feast on TV.

Susie: And now a message from your favorite camp counselor, Susie.

Hey, dummies, you hungry?

No. I'm pajamas!

Well, come on down to the mess hall

and get some delicious tater tots.

♪ My tater tots is all I gots

♪ You might think that's not a lot ♪

♪ But wait until you try my tater tots ♪

Part of a delicious breakfast.

-Yay! -Yay!

Seriously, come get some. I bought too many.

Alley-oop!

"The Great Outdoors"!

Hi, Oscar. Where's all your pajamas?

I left him at home. He's inside clothes.

You look better with him on.

I know. These outside clothes are a mistake.

Hello?

[ Gasps ] Oh, my gosh! Hi!

Sweet moves!

-[ Humming ] -I'm back!

-[ Humming ] -What are you doing?

I'm dancing with my new friend, Jimjams.

-Um... -Could you bring him inside

so I can say hi?

[ Chuckles ] Sure.

I wonder what Jimjams is like!

So nice to meet you! I'm a big fan.

Oh, you're shy?

I'm shy too sometimes.

Or maybe --

Or maybe I'm not really fun to talk to.

[ Crying ]

[ Quietly ] Oh, boy, Pajamas.

[ Deep voice ] Oh, hello, Pajamas!

I'm Jimjams!

[ Gasps ] Hi, Jimjams!

-Do you know Oscar? -Of course!

Hey, Oscar, aren't you late for softball practice?

[ Normal voice ] You're so right, Jimjams!

See you two later! Stay out of trouble!

We can't promise anything.

[ Humming ][ Door opens ]

Pajamas, what happened to the cabin?

I'm trying to entertain Jimjams,

but everything in here is boring!

I showed him cereal.

Nothing!

Read your mom's letters.

Nothing!

He thinks I'm a boring person!

Oh, Oscar, you made Jimjams too alive.

I have to reprise my role. I couldn't bear it

if Pajamas thought he was no fun because of me.

[ Deep voice ] Hi, Pajamas.

Jimjams, you're back!

I was just napping.

That's okay! Let's go outside

so I can show you how fun I am!

Great idea.

All right, Pajamas. What's fun out here?

[ Quietly ] Oscar, I've never been outside. What's fun?

[ Normal voice ] What about the mess hall?

Yeah!

Welcome to the mess hall, Jimjams.

This is where the tater tots live.

We're hunting tater tots.

Jimjams, look,

tater tots! Let's grab 'em, J.J.!

[ Whispering ] We're not allowed to reach through the sneeze guard!

Ruff!That's the Lunch Monster's domain.

Is Jimjams bored of me?

Oh, uh, no.

♪♪

[ Both scream ]

[ Growls ]

-Aah! -Aah!

Pajamas: Now we run for our lives!

[ Laughs, snorts ]

This game is called Wedding.

You have to carry your bride

across the threshold.

Uh, Howard --

[ Straining ]

You're the perfect couple!

Almost there!

[ Panting ]

Oh, my gosh. Wedding!

No, this moment should last forever!

Yay, more wedding!

[ Straining ] Pajamas.

[ Grunting ]

Jimjams!

This is rock climbing!

See those two rocks?

It's their birthday!

Sing them happy birthday, Jimjams!

Okay.

♪ Happy birth--

Aah!

-Good job. -Ugh.

[ Deep voice ] And that's when I met the fierce pajama centaur,

half pajama, half centaur.

And we became best [Yawns] friends.

Okay. Now it's time for bed.

No! Never! I'm not tired!

Jimjams isn't tired, either!

Hey, Oscar, whatcha doing?

Hedgehog? Oh, thank Mom you're here. I --

I'm trying to listen to Jimjams.

Please talk to your friends over there.

Of course! Hey, why don't we see

who can lie still the longest?

Okay!

So, long story short, I'm an incredible actor,

and I was pretending to be Pajama's imaginary friend,

Jimjams, but now he believes he's real!

I'm exhausted and maybe losing my mind,

and I'm not sure where I end and Jimjams begins, but --

You don't want to let your pajamas down.

[ Chuckles ] Exactly.

How long do you plan on doing this?

For the rest of the night -- For the rest of my life!

I lose! I lose!

He just seems so happy.

I'm so happy!

I will not give up on you, Jimjams.

Oh! Betsy's been teaching me magic in secret.

It's a spell that makes inanimate objects come to life.

Now I can bring Jimjams to life,

and I won't have to be him anymore!

Hedgehog: All we need is a yeti's eyelash,

the saliva from a unicorn's breakfast,

a mountain's life savings,

the sneeze of a crying goose,

and something from the Convenience Tree.

Aah! Jimjams isn't moving!

That's my cue.

Let's go first thing in the morning.

♪♪

♪♪

This feels wrong.

Oh, an IOU? Never mind!

[ Doorbell rings ]

Free onions!

[ Sneezes ]

Just one more treasure to go.

Yarr, 'tis be the laziest river

in Jolly Roger.

Get a job, River!

I didn't know Pajamas could talk like that.

Yeah, he watches a lot of TV.

-Hey, Oscar? -Yeah?

Did you know that Jimjams can rap?

Nope. I think he said he can nap.

Nuh-unh. Prove him wrong, Jimjams.

Yeah, Jimjams, show us what you got.

[ Groans ]

Hedgehog: Oh, hey, it's the convenience tree.

[ Chanting ] Jimjams, Jimjams, Jimjams, Jimjams, Jimjams.

What can I get for you?

I'll take a gum, please.

-[ Gasps ] -[ Sighs ]

Fine.

[ Rapping ] ♪ My name is Jimjams

♪ And I'm here to say

Rap better, Jimjams!

Don't hold back!

♪ I'm soft to the touch, that's not saying much ♪

♪ Every day, I eat soup that makes me want to go ♪

[ Twinkle! ]

Treasure hunt complete, guys!

-Yes! -No!!

Jimjams!

Huh?

-Jimjams! -Jimjams!

You're so brave!

♪♪

-Whoa. Whoa! -Whoa. Whoa!

I don't like how these waterfalls are progressing.

[ All scream ]

Never mind.

There's Jimjams!

Grab my paddle, Jimjams!

Gotcha.[ All cheer ]

Guys, I totally called this. Anyone?

[ All scream ]

♪♪

[ Gasps ]

[ Both gasping ]

Where's Pajamas?

Oh, no.

[ Crying ]

Jimjams, wake up.

Jimjams!

Oh, Jimjams,

you're too lovely for this world.

Pajamas, it's gonna be okay.

Max and Hedgehog know CPR!

CPR. CPR.

[ Twinkle! ]

♪♪

[ Coughs ]

Hey.

Thanks for getting me out of the water.

I thought I was a goner.

Who are you?

It's Jimjams, your lovable buddy!

I liked it better when youwere doing it, Oscar.

Wait. You knew?

You didn't know I knew?

-Uh... -Wow.

Jimjams out.

Wait. So you never believed I was Jimjams?

Maybe I should be a actor.

Pajamas, we went through a lot today for "Jimjams."

Wasn't it amazing?

I'm sorry. I wanted to go on adventures with you

like the ones in your books.

I don't get to go outside.

Aw, I had no idea!

I promise I'll wear you outside more from now on,

even if it destroys my street cred.

[ Both laugh ]

-What? -You don't have any street cred.

Oh, yeah.

♪♪

Hey, I came back.

Susie: I see you can talk again.

No thanks to you.

Don't take my voice away again, please?

If you're ready to apologize.

All right. It's been a challenging day,

and I realize you were right about some things.

Okay. I missed you, too. Get in here, you.

♪♪

What are we watching?

Oh, "Gander High"!

♪♪

♪♪

Rap better, Jimjams!