All language subtitles for Sylvester.And.Tweety.Mysteries.S02E14_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[theme song]

♪ Whenever there's a crime or trouble ♪

♪ That no one can solve at all it seems ♪

♪ That's when they come and on the double ♪

♪ Sylvester And Tweety Mysteries ♪

♪ It might be day or night whenever ♪

♪ Conditions are right for them to flee ♪

♪ Somehow it all still fits together ♪

♪ Sylvester And Tweety Mysteries ♪

♪ If there's a full moon ♪

♪ An old house with rotten stairs ♪

♪ Just wook around you ♪

♪ Chances are we'll be there ♪

♪ Someday I'll eat that darn canary ♪

♪ And then I'll be happy yes siree ♪

♪ But Hector thinks you should be wary ♪

♪ Sylvester And Tweety Mysteries ♪

♪ The chase goes on with each new mission ♪

♪ With backdrops aplenty globally ♪

♪ And through it all they're in contention ♪

♪ Sylvester And Tweety ♪

♪ Mysteries ♪♪

[instrumental music]

(Sylvester) Beautiful Downtown Burbank.

Where classic car enthusiasts assemble each Saturday

at the fall of darkness.

clank

creak

[instrumental music]

So I figured I'd keep it clean, boys.

I mean, road bars are totally down

but they wreck the lines of the boss hog like this.

- Yeah. - Yeah, she's, like, right, man.

- Yeah. - Totally.

[sirens wailing]

Oh, my.

What's all the commotion

over at Warner Bros. tonight?

Maybe they decided to bring back Surf Side 6.

Well, let's take a look.

[siren blaring]

[helicopter whirring]

So, where's the frog?

The green sucker just blew our cue.

Check it out.

♪ I demand the contents of Building 310 ♪

♪ Or nobody kisses your frog again ♪♪

[beatboxing]

Now, there's one snappy interstitial.

[laughs]

bam

thud

(all) Hut, hut, hut, hut, hut..

Heavens, Michigan J. Frog really has been toad-napped.

Now, who was the last person to see Michigan J?

Now, that's the mystery.

Nobody saw him today.

But everyone heard him singin' in his trailer.

(Granny) 'Oh, look, boys'

'That tall soundstage was raised by jackhammers'

'to its present height'

'just to please Marion Davies.'

'To think Leslie Howard once passed through these gates.'

[Hector howling]

(Granny) 'Down, boy.'

'Those trees aren't real.'

'Stop the tram.'

'That fireplug isn't real either.'

'But why spoil it for him.'

I could go on sight-seeing forever.

Take us to Michigan J's trailer.

[horse neighing]

slurp

Ha! Wild rodent on the run.

screech

[instrumental music]

Michigan J's personal trailer at last.

Whaa!

bam

rizz

[growls]

bam

[instrumental music]

thud

Hmm, these star dressing rooms

'seem so much bigger on the inside.'

(Tweety) 'Wook, a tape-recorder.'

chirp chirp chirp

Uh-oh, we don't have time to listen to music now, Tweety.

Humph.

[groaning]

crash

♪ Way down inside the silver trailer ♪♪

Maybe Michigan J left us a clue on that tape.

(Michigan J on recorder) 'May I help you?'

'No, it can't be!'

If television crime shows have taught me anything

the kidnappers will soon contact us.

Sooner than expected.

There you are, Sylvester.

Now, don't get lost around here

or they'll put you in another basketball movie.

Is there a VCR on the lot?

Oh.

(Granny) 'Oh, well, this will do.'

Unless, someone slipped us a color bar sample reel

the ransom demand should turn up right here.

Must I sing this?

[snarling]

♪ Oh won't you please ♪

♪ Please give them what they ask for ♪

♪ Those contents found in old Building 310 ♪

♪ Bundle them up ♪

♪ And leave them on the western street ♪

♪ Alone ♪

♪ Or you will never ♪

♪ Kiss this frog again ♪

[instrumental music]

♪ Oh yeah ♪♪

It needed that.

beep

Well, kids, looks like the kidnapper

holds all the cards in his hands.

Let's hope his hands are cwean.

[grunts]

That's the last of everything inside Building 310.

Yuck.

sniff sniff

Ew, Wiwac-scented cowogne.

Uh-oh.

Whoop.

Oh, my gosh!

'The truck is driving to the rendezvous point'

with puddy stuck in all those bundles.

[laughing]

I'm trying to take pweasure for me too, Hector.

'But we gotta get him out before he ruins Gwanny's pwan.'

[barking]

Quiet, boys, the kidnapper's about to show.

[dramatic music]

[screaming]

[buzzing]

Oh, my heavens.

'It's a giant housefly.'

You'd think he'd be more attracted

to Jerry Springer's talk show.

slurp

[laughing]

Now, it makes sense.

A six foot tongue would strike terror

into the heart of any frog.

That's what we heard

and Michigan J. saw in his trailer

the moment he was toad-napped.

What in the..

Oh, my gosh. Gwanny just got tongued.

[instrumental music]

Extricate me, you gadfly.

slurp

No!

Such poetic retribution.

(Granny) Take me out of this jar.

I'm well enough preserved on my own.

Alas, so much for my rescue.

Who are you and why did you demand the contents

of Building 310.

As-s-s you know

Building 310 is the studio barber-shop.

So..

So, I have my reasons-s-s.

Hey!

[meows]

There now, Sylvester. That's quite enough.

Gary Schiller, president of the United Cue Ball Network.

All cue balls all the time.

Yes, do you know how sick I am of hearing that?

Well, I came across a baldness cure that involves

rubbing a live frog on one's head.

And 200 gallons of hair tonic.

Fly suit which I invented in my garage

made the perfect disguise.

I don't know what came over me.

Probably strong ultwaviolet rays.

[instrumental music]

♪ Oh where oh where has our little frog gone ♪

♪ Right here right here he shall stay ♪♪

slurp

[instrumental music]

(male narrator) From the entertainment capital of the world

produced for television by Warner Bros.

[instrumental music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.