Original subtitles

? Oh

? What a shame

? That the candy girl was made to play the game

? But the need and greed for money

? Makes a man act kind of funny

? Makes him dream

? Feel the greed.

There she is.

Little Candy Phillips.

Hm.

Do I get to ball her?

You won't have time.

? Money is the root of all happiness

? I hate those old expressions but it's true

? It overcomes the strength and love

? And life and things like that

? The foolish things it causes men to do.

What if he takes her home?

No chance.

She's not that kinda girl.

Okay, let's do it.

? Money is the root of all happiness.

Calm down baby.

You're just bein' kidnapped.

Bitch!

Leave her alone.

? Oh

? What a plight

? Was the kind of game

? She knew no way to fight

? Though she tried her best to change it

? She could never rearrange that troubled mind

? Or change the time

? Money is the root of all happiness.

Right on schedule.

You ran a red light!

Are ya crazy?

All right.

Do you know what would happen

to us if we got in an accident?

All right, all right.

Shut up about it anyway!

I can't do everything.

Hey?

What are you doin'?

Listen chicky, this little blindfold here

is the only thing that's keepin' you alive, hm?

Hm?

So you figure out whether you want it on or off, okay?

? Money is the root of all happiness

? I hate those old expressions

? But it's true

? It overcomes the strength of love

? And life and things like that

? The foolish things it causes men to do

? Money is the root of all happiness

? The foolish things it causes men to do.

On the button.

Will you turn her over?

Okay.

When I say three.

One,

two,

three.

Hurry up, it's 4:30!

Hey, take it easy baby.

If your old man's generous you'll be home for dinner.

Gotta hand it to you Jessie, I,

I could never have thought of this.

Me neither.

It was on television.

You think anybody saw us?

No way.

Let's get our asses outta here.

Fantastic.

That's evidence.

Pick it up.

Yeah.

Who's there?

You ready?

Turn.

Sean!

Sean Newton!

Where have you been?

Where have, oh nevermind.

I don't care.

I'm not interested, I don't have time for games.

We are late Sean and your God damn father still isn't home.

And when I come back those fingernails had better be clean.

Synchronize watches.

Remember, two minutes.

Okay, mark it.

Sean, hold still!

This is the first time your father's boss

has ever asked us to dinner,

and do you know what that means?

His own territory.

But you are going to have to be extra special.

Do you understand me?

Hey big fella.

How you doin'?

Not now Champ.

Dad's gotta wack off the whiskers.

Sock it to him.

Is that her old man?

Brown suit.

Good.

Thank you.

The way you do business might start a new trend.

Possibly.

We're late.

We have to go.

Hello.

Mr. Phillips?

One moment, please.

It was my intention.

Telephone.

Thank you.

Excuse me.

This is Avery Phillips.

Listen carefully.

You will take every diamond in the store two carats

or bigger and put them in your briefcase.

Who is this?

Don't talk, listen.

We've got your daughter.

Taped to the rear door of the store

you will find a map telling you

where to leave the briefcase.

It will take you exactly 38 minutes to get there.

We're giving you two minutes leeway.

If you ever wanna see Candy again,

I suggest you don't waste those minutes calling the police.

Remember, if your daughter dies,

she's on your conscience, not ours.

Wait a...

Wait.

Did he say anything?

No.

Let's go.

Howard?

You go on home.

I think Mr. Stoddard's coming in in the morning

and I want to uh, look over the trays myself.

Well, thank you Mr. Phillips.

Lisa?

Go into my office and write down

my appointments for tomorrow morning.

I wanna know exactly what I have.

Write?

Yes, write.

Yes, Sir.

How'd it go?

Like a Greek watch.

I might be a little late.

And for God sake's Dudley,

promise me you will not eat with your mouth open.

If there's one thing I can't stand

it's you when you eat with your mouth open.

Jesus.

What are you gonna tell me,

you don't eat with your mouth open?

Drop it Audrey.

All right.

But people notice.

God damn!

I actually think we're gonna pull this thing off.

Right on time!

Does he know about my mother's house in Laguna?

I've never even talked to the man.

Well, I don't think it would hurt to mention it.

Don't you ever do that when I'm driving!

Ever!

I could kill somebody.

The perfect crime.

Dear?

Did Candy ever get a hold of you?

What?

Candy called.

She's spending the night at a friend's house.

Katherine?

I'm cutting patterns, dear.

I'll be down in a minute.

Books.

Binoculars.

Rye crisps.

Rye crisps?

Bird watchers love it.

Move out.

You got the drop point?

Yeah.

He's not there yet.

Avery?

Avery?

Have you seen my glass?

It's right here, dear.

Uh, why didn't Candy call me?

She tried.

Your line was busy.

Oh.

Well, what with the church bazaar coming up

on Sunday there's so much to do.

So many details.

You know, if you knew how good these drinks are

when you make them you would just...

Dear,

I'm afraid I'm gonna be a little late again tonight.

You know the damn Dutch and their cartels.

I'd rather deal with the South African's anytime.

You've said that.

Well, well.

I bet there's somethin' you're

just dyin' to talk about, huh?

Wait a minute, let me guess, huh?

Now,

uh, let me see now.

You went out today?

Huh?

And you uh, saw something, huh?

Oh, kids love me.

I can do anything with 'em, anything.

Just watch this.

Now, just exactly what did you see, huh?

Well, come on, cat got your tongue?

Come on, speak.

Come on.

He doesn't um...

- Talk. - Talk, yes.

What do you mean he doesn't talk?

All kids talk.

Not ours.

There's um,

some sort of problem.

Problem?

You hear that mother?

Kid doesn't talk.

Whoever heard of a kid who doesn't talk?

The cops!

It's the fire department.

Don't worry about it.

How do you know?

'Cause it's red.

Police is blue.

Blue uniforms, blue caps, blue cars, blue helicopters.

Blue everything.

Everybody knows that.

The drop!

Nobody's watchin' the drop!

What if we missed them?

He made it.

Cross your fingers.

Nothing.

Maybe he had a flat tire or somethin'.

It happens.

Oh, he's just gotta come Alan, he's just gotta.

We give him 10 more minutes.

Yeah.

We owe him that much.

He mighta had trouble getting the diamonds.

Close your eyes.

Closed.

Open.

For me?

That depends.

Avery, I know what that's worth.

You just think you do.

It has a flaw.

Avery, I'm just putty in your hands.

I'd like to get my hands on that son of a bitch.

God damn it!

Son of a bitch!

Shit!

Shit!

God damn it!

Three weeks!

Three weeks I spent memorizing

red breast and ditch diggers!

God damn it!

How would you like to go to Rio?

What?

Rio de Janeiro.

South America.

Cha cha cha.

What would we do in Rio?

Same thing we do here,

but with more sun on it.

Do you know how much I wanted my own territory?

Do you know how much I wanted that?

Yes.

You know, when he was two years old,

I said send him to a psychiatrist.

Oh no.

It's too expensive, it's too expensive.

Well I tell you Audrey, it would've been money well spent.

All right out, come on, out.

Now, I want you to go into the house,

go straight to your room,

put on your pajamas and get into bed.

I don't ever want to see you again!

Make sure that blindfold's tight.

Go break a window.

We take her to the house.

Do you know what you did to us tonight?

Well, you're going to pay for it!

Go on!

How far do you think you can go?

I told you to put on your pajamas and you didn't!

I told you to go to bed and you didn't!

You are never ever going to disobey me again!

You want a hamburger?

Uh, you need to...

Gotta go to bathroom?

Yes.

She's gotta go to can.

So?

Okay.

Are you gonna kill me?

Holy Christ.

You are.

You are!

No.

No.

We, we're not going to kill you, I promise.

Why should I believe you?

Because you don't know what we look like, okay?

Then what are you gonna do with me?

You think I know?

I mean, we never got this far.

We gotta figure it out.

Bedtime stories?

Doesn't make sense.

Why didn't the son of a bitch bring the diamonds?

Doesn't make sense.

Because he didn't think we would kill her.

That's the only possible answer.

Maybe he did have a flat tire.

Maybe nothing.

He didn't think we'd kill her, period.

Then we gotta find a way to show him we mean business.

Exactly, as we're gonna take another shot at him.

Unless of course everybody's decided

to go out tomorrow and find a job.

Work for the man?

Not me.

Wanna convince him?

Tell ya what you do.

We cut off her ear.

With one of those pretty little earrings.

We send it to him in a box.

What?

We cut off her ear and we send it to him in a box.

You're out of your mind.

I gotta admit it would work.

Daddy?

No!

Call for Daddy!

No!

Say it bitch!

God damn it.

Give me the knife.

It's okay little darling.

Now you got one chance.

Let's hear it.

Daddy?

Daddy help me!

Help me, they're gonna cut off my ear!

Help, they're gonna cut off my ear!

Help me.

Help me.

Help me.

How was that?

Daddy!

Help me!

Help me, they're gonna cut off my ear!

Help, they're gonna cut off my ear!

Help me.

Help me.

Help me.

Good.

Hey, hey, hey, hey!

Hey!

Hey, what do you think you're doing?

I'm gonna cut her ear off.

No way.

No way.

It's my knife.

I do it.

Here.

Now hang on.

No!

No, no, no!

Aw, lemme see.

Should I cut from the bottom up or...

No!

Hey man, you didn't really think that, that we...

All we wanted was the tape, right?

What good's the tape without the ear?

Help yourself.

No, no, no, hey, there are easier ways to get an ear,

if you've got the right connections.

You want a ear?

Yeah.

Jessie, what in the hell you want a ear for?

Aw, come on Charlie.

You gonna give it to us or not?

What's it worth to ya?

$10.

$10?

At 10 o'clock I sold a finger for 35.

Ain't no way man.

Ain't no way.

? No way baby

? No, no, no, no, no

? No way

? No, no, no, no, no

? No way baby

? Ain't no way baby.

Okay, 35.

? I can't see it

? I knew it's got to be worth more more than a finger

? What's a little finger, baby

40.

? Can't see it Jessie

? Jessie, you jivin'

? You got to be jivin' me

? Oh, Charlie come on

? I can't, I can't do it

50.

Yeah, okay.

Um, we need a girl.

What's the matter, Jessie?

These are the best people in the world.

They don't hurt nobody.

They don't make no trouble.

They don't tell me what to do.

They don't cost no money.

They mind their own business.

Yes, all they do is lie there,

and just think about all them people.

It's too late to fuck.

Too old.

Man, an ear's an ear.

Well not for 50 bucks it isn't.

Uh, fine.

50 bucks.

And for another five?

Money.

It's nothin' personal.

We just want some money.

But my father's not rich.

He just manages the store.

He doesn't own it.

Baby, he takes the diamonds out

and puts 'em back in the safe.

You figure it out.

Oh.

Is it this important?

Money?

That uniform you're wearin', you like it?

No.

I think it's kinda stupid.

Yeah?

I wore a uniform in the Army.

When the sergeant said move, I moved.

Then I got outta the Army and I went

to work for a furniture company.

It was a different uniform.

But when the boss said move it, I moved it.

One day, one day he came up to me,

and he said, "Eddy?"

"You're doin' me a hell of a job."

"And to show my appreciation,."

"I'm gonna put your name on your next pair of coveralls."

"How 'bout that, huh?"

I hit him in the mouth.

And never got another job.

You can make something of yourself.

Everybody can.

Lotsa people do it.

I'm not lotsa people.

Lotsa people aren't criminals.

Criminal?

You got a lotta nerve.

Anyway, when this is all over

I'm gonna have enough money to buy me a bowling alley.

That's what I've always wanted, a bowlin' alley.

Bar, good bar.

Just enough light, you know?

Moody.

And I'll have a couple of kids set pins.

Two or three hookers.

You watch.

I'm gonna be set for life.

I'm gonna be my own boss.

Gonna work my ass off.

Pay taxes.

Who knows?

Someday I might even join a Chamber of Commerce.

And the others, what will happen to them?

Uh, Jessie's little brother's gonna FO and uh,

she's gonna come with me.

And she's a girl?

Of course she's a girl.

What ya think?

Well, in the beginning I was pretty sure,

but then she was telling everybody else what to do.

What's she like?

She's the kind of a girl you get

your hands on only in a dream.

You've had dreams like...

No.

No I guess you haven't.

She has blue eyes and she's built like a brick pagoda.

You're in love with her aren't you?

Who me?

You're in love with her.

And I'll never even know what it is.

Don't say that.

You're gonna kill me.

No.

Oh my God!

I know it even if you don't.

Hey.

Trust me.

Trust me.

Christ.

Beauty and the Beast.

Did you get it?

Uh, wake me in the morning.

I'm gonna sleep in the van.

Take the ear.

Jessie, I'm not gonna sleep with that ear.

Take it.

What's wrong with the bench?

You want the ants to get it?

Thank you.

Do you mind?

You know, Jessie, since we,

just, we got hung up here you know?

And what with everything goin' on,

we haven't had much of a chance to get acquainted.

Some other time.

No, now.

Get out of my way.

You are two walnuts and 100 pounds short

of tellin' me what to do and you better get used to that.

You think so?

It takes more than wearing pants

and drinkin' out of a bottle.

A lot more.

Get out of my way!

Get out of my way!

Get out of my way!

Oh yeah.

Oh yeah.

Eddy?

Oh yeah.

No.

No?

No?

No?

Hell, you all say no!

I said no!

Alan!

Jessie?

Alan!

Jessie?

Give me that money!

I don't wanna be me anymore.

I wanna be somebody else.

Getting on a plane to New York

with a mink coat and do anything,

anything except go to bed with every third guy I meet,

just to get through the world,

just to get through the night.

Can't you understand that?

Sure.

I understand.

But you, you said it was gonna be just you and me Jessie.

You said that Jessie.

Oo!

And you believed it?

Yeah, I believed it.

I believed it.

How 'bout that, huh?

Now you, you!

You're gonna believe it!

No!

No baby, oh!

No, baby not today!

Leave it!

God!

God!

"Hail Mary, full of grace."

"Blessed art thou among women."

No!

No!

Shut up!

We need a gag.

What are you doin'?

We're putting her back in the hole.

No!

- Shut up! - Oh, please don't

put me back in the hole!

Shut up!

You don't know what it's like!

- No! - Shut up!

No!

Leave her alone.

What the hell do you care?

We're gonna kill her anyway.

Hey, we agreed that there wouldn't be...

We agreed to get the diamonds.

We did not agree on her.

Okay!

Okay.

Then kill her.

Get it over with.

Now.

God damn.

It's a pity you can't see this coming.

Outside.

Kidnapping is life,

and you're worried about stealing a truck?

It's so stupid!

Is it?

We tried it her way and it didn't work.

Now we do it my way or we call it off.

Okay.

But you go in there and he's gonna see you.

Yeah, me.

Not you.

Anyway uh, he won't have any time to do anything about it.

The key to this operation is daring and surprise.

Right on.

You're gonna surprise him, 50 cops and the FBI.

Good thinking.

We're talkin' about half a million bucks!

Or did you forget that?

Now is it worth taking a chance or isn't it?

Yeah, but just walkin' in there with an ear.

Well how in the hell did you figure

on getting it to him, huh?

Parcel post?

Mm.

Thank you, dear.

This bazaar just has me a nervous wreck.

Um, Candy dropped by.

Picked up a notebook or something and went on to school.

She sent ya that.

You're so good to us, dear.

Mm.

How you doin'?

Hi.

You by yourself?

Yeah, I gotta put all new lines in.

Hm.

How long you gonna be?

Oh, I don't know.

About noon.

Why?

Next time, could we find a smaller phone man?

And where do you think you're going?

You are not getting up until you finish that cereal.

And when you finish you will go to your room

and pick up every one of your toys and put them away.

And at nine o'clock I am going to come in

and every toy I see I will break and throw in the garbage.

Now, do you understand me?

Good.

You know, he's getting to be a real pain in the ass.

You're tellin' me?

He's gonna blow the whole thing before it's over.

You know that.

You don't think he's gonna let us kill the girl, do you?

I mean uh, now she knows our names, our voices.

She's gotta go Jessie.

We won't be open for 10 minutes.

Lady, you've got trouble on the line and uh,

I've gotta fix it.

I'll get the manager.

Can you do it?

Hm?

I mean, have you ever killed anybody?

Do you really wanna know?

I've killed,

12.

12 people.

12?

Mm hm.

Yeah, I think the world's record is 279.

Gee, I'd be happy to break 100.

Yes?

It's about your daughter.

This way.

The uh, phone is in the back office.

The phone is in the, in the back office.

Through there.

Help me!

Help me!

Help me, they're gonna cut off my ear!

Help, they're gonna cut off my ear!

Help me!

Help me!

Help me!

Oh my God.

Oh my God, no!

Now, now you know we mean business, huh?

So get yourself together,

because you're gonna get up,

you're gonna go into the next room,

you're gonna get the diamonds,

and you're gonna bring 'em back here.

And if there's anymore problems,

you daughter will be dead.

Move it.

Where is she?

Don't worry about it, move it!

Move it!

No.

No?

Oh uh, what is it Officer?

Is that your truck outside?

Uh,

yes.

I know you guys can park where you damn well please,

but I got a busy street out there.

Would it really kill ya to put it around the corner?

Sure.

Right, right away.

Right away.

Oh uh,

you forgot something.

You still don't understand.

We are going to kill her.

I was hoping you'd say that.

I'm afraid you don't understand.

You think you're the only one

in the world who needs money?

Pardon me.

You really didn't do your homework, did you?

Because if you had, you would've discovered

that Candy is my stepdaughter,

and that she once upon a time had a very rich father

and if she reaches the age of 21,

she will inherit roughly two million dollars.

And if she doesn't, half of that money is mine,

which is why I married her mother in the first place.

Oh, I've been waiting for you,

for something for almost 10 years.

Thank you.

Was there anything else?

Have a nice day.

You too.

You scared me.

Where are the diamonds?

Alan, where's Alan?

Where are the diamonds Eddy?

Where is Alan?

He's gone to kill the girl.

Now where are the diamonds?

Oh, no!

Eddy, where the hell are the diamonds?

I don't have 'em!

If she dies, we're never gonna have 'em.

What do you want?

Say something.

Who are you?

Untie me.

Can you do it?

Will you help me?

You know about the hole?

If they put me back in that hole,

you mustn't try to dig me up yourself.

No, no.

All you have to do is get the police.

It's very important.

You can save my life.

Do you know what killing is?

Pew.

If you don't get the police, they're going to kill me.

Oh my God, if they catch you...

You and me have had this date from the very beginning.

Looks like you're gonna see it after all.

No!

Come on!

I'll let go when you do.

Come on.

Oh, come on, come on.

- Come on. - Please don't, no!

- Come on. - No!

- Come on. - No!

Come on!

Ah!

Get off of him!

Eddy, Eddy you'll kill him!

Eddy!

You are a pig.

What are you so uptight about?

You want her to die a virgin?

You lied to me.

Everything's a lie.

Jessie?

I hate to tell ya, this is turning into a career.

Can you believe it?

We kill her and he gets a million dollars.

A million dollars!

Mm hm.

But if he can't find the body

it's gonna take seven years to collect.

The ladder!

Lift it up!

Give me your shoulder.

Come on, push!

Higher.

Higher.

Higher!

Ow!

You're steppin' on my head!

You asshole.

You had to take that blindfold off.

She took it off herself.

I didn't have to see her to bang her.

I was workin' the other end, Champ.

Well, who are you calling an asshole anyway?

Either one of ya.

Big sister.

Great full proof scheme, right?

Wrong.

And you.

That daylight attack of yours, that was a sensation.

Now...

Hey?

We're gonna do things my way.

The way we shoulda done 'em in the first place.

Tonight, we're gonna stake him out,

we're gonna grab him and either

he gives us the diamonds or we cut his throat.

What about the girl?

Well you said it.

The bitch took off her blindfold.

Put her back in the hole.

Wrong again.

Maxie's Delicatessen, Maxie speaking.

In a minute Mrs. Hirsche.

Police.

Open up.

Police?

You're saying police?

Police.

Open up.

Listen, my friend this

is Maxie's Delicatessen on Flatbush Avenue.

You want the police you should

maybe call the station house on Coney Island.

You wanna a sandwich the pastrami tonight is like gold.

Police.

Open up.

Look, if this is Herbie get me down for five on the nose.

Fred Julie.

Tomorrow on the fifth at Highalier.

And if this is one of them smart Alec God damn jokers,

you should shove a salami up your ass.

Shh.

They're asleep.

It'll be all over tonight.

But I've got to put you back in the hole.

- No, no, no, no! - Shh!

Shh.

It's the only chance you have.

Don't worry, this'll give you plenty of air.

That's it.

I'm gonna dig you up,

but you've, you've never seen any of us.

Especially me.

I'm trustin' you with my life.

Okay, get down.

When your ship comes in, it comes in.

What do you mean?

I mean our trip to Rio will be permanent and forever.

How you gonna swing that?

I never told you before but I spent

a lifetime working on a certain uh, investment,

and it's about to pay off very handsomely.

Did ya kill her or didn't you?

What do you think?

Straight questions require straight answers.

Yeah!

I don't believe you.

Then you dig her up.

And make it fast, we don't have all day.

She was my number 13.

We'll take it.

Fine, got your driving license?

Let me see.

Today is Saturday, you can pick it up Thursday.

Thursday?

Hey, we need it tonight.

There's no wait on shotguns and rifles.

I can let ya have this one for 75.

No questions.

Sean!

Sean!

Sean, God damn it what have you got?

What have you got?

Let me see.

Oh my God, those are my best pair of scissors.

What were you going to do with them?

Oh, I don't care!

Get in the house.

Get in the house, I'm at the end of the rope.

Go in the house.

Move, move!

You really ought to get a chain for that.

I think you've got the wrong house.

We're business associates of your husband.

Didn’t Avery tell you?

Well, he might've.

Uh, he could've.

Are uh, you in diamonds too?

We're workin' on it.

Well, that's nice.

Tell me um, is uh, Avery expecting you this uh, early?

He told us to wait for him.

Oh, that's our daughter, Candy.

Yeah, we know.

In fact, we know her better then anybody.

Well...

Would you like a cuppa coffee?

Or a ginger ale?

Actually I'd like a drink.

A drink?

Of course.

A drink.

Do you know what these are?

Downers.

They put people to sleep.

I could give you the whole bottle but I won't.

I'll just give you one.

And between now and five o'clock in the morning,

you are going to be down and out,

and I am going to be up and alive.

Now,

swallow it.

Yeah.

When we get our courage together, come on.

Come on, come on.

When we get our courage together,

we're gonna make a little phone call aren't we?

- Mm hm. - Hm?

You didn't like that?

Oh, oh yes.

But uh...

But what?

That is sick.

That is really sick.

What's sick about it?

She is old enough to be your mother.

Well congratulations.

You finally figured it out.

This is Avery Phillips.

It's me.

Who?

It's me, Katherine.

They're here.

What are you talking about?

That's a no no.

Hello?

Ask him when he's

- coming home, okay? - Hello?

When are you coming home, dear?

Late.

Very, very late.

Aw.

You know, the uh, damn Dutch again.

Yes.

Dear, I...

Katherine, I've got a customer.

I'll see you later.

Well, what'd he say?

He's going to be very, very, very, very late.

All right, did he say where he was gonna be?

With the damn Dutch.

Avery?

Hm?

Hm?

Don't you think it's about time you went home?

I've got a surprise for you.

I'm not going home.

In fact, I may never go home again.

Now, what do ya have to say to that?

You know, you've kept us waiting here

for a very, very, very, long time.

It was you who really didn't understand.

Not even a charm bracelet.

Oh, we'll make up for it.

Won't we?

Where's Katherine?

Upstairs.

Is everything all right?

Should be.

We got our best man on it.

Now you're gonna forget all about us, hm?

What we said.

Mm.

What we did.

What we look like.

Oh no.

I could never forget you.

- Not ever. - Oh, sure you can.

No!

I'll always remember you.

Always and always and always.

Always and always and always and always and always.

Sorry baby.

I gave ya a chance.

13.

Okay Phillips, we come to the end of the line.

What are my chances of getting out of this?

Lie to him.

Very good.

Open it!

It's very temperamental.

So is this.

Fill it up.

Move it.

Jessie, Jessie, we did it.

- Yeah we did it! - God damn it, we did it!

Yeah, we did.

Pretty.

Can't believe it!

God!

We gotta get outta here, it's gettin' late.

Almost daylight.

Um, I would like to uh, propose a deal.

A deal?

- Yes. - Aw, come on!

Let me get this over with.

Wait a minute.

Let's, let's hear what he's got to say.

- Uh, thank you. - Jesus Christ.

If I could step into my office?

Actually uh, it seems to me that uh,

we might be able to help each other.

Alan?

Shut up.

Go ahead.

Well,

the point is that,

it's very important for me to know

whether my daughter is alive or dead.

And of course, very important for me to know uh,

where I can uh, find her.

So, in return for this information,

I would be more then happy to uh...

(Avery screaming)

14!

Woo!

15!

Alan!

Get out!

Please!

Come on!

Come on!

- No, Eddy I can't leave him! - Jessie!

- He's my brother. - Jessie!

Jessie!

What the hell?

Get outta that car.

Come on baby!

Just keep comin'.

Listen to me!

There's just one chance!

Where's the girl!

No!

Sean!

Sean, where are you?

Answer me!

Sean!

Sean Newton!

Sean!

Sean Newton!

Sean!

Sean!

Sean Newton!

Sean!

Sean Newton!

? Money is the root of all happiness

? I hate those old expressions but it's true

? It overcomes the strength of love

? And life and things like that

? The foolish things it causes men to do

? Money is the root of all happiness

? The foolish things it causes men to do