Original subtitles

Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles in any streaming sites

Brought to you by HaruHaruSubs

Episode 27

Go Eun Sung!

Please let me go, I need to take the plane!

Do you really want to see me die?

Please let me go!

Eun Sung!

Oppa.

Eun Sung.

Don't be shocked, and listen.

Your father,

Your father, Go Pyung Joong...

he's alive.

Eun Sung.

It's dad.

Dad.

Dad!

Oh, Eun Sung! Eun Sung!

Dad.

Dad!

Dad.

It really is my dad!

Eun Sung!

Dad...

Dad.

What's going on?

If you're alive, why didn't you contact me even once?

Get up. It isn't that.

Compared to that, why did you come to the airport?

Were you planning to leave without anyone knowing?

Eun Woo.

I came to see Eun Woo.

Eun Woo?

Eun Sung. What's that about Eun Woo?

That person,

Seung Mi's mom.

She said she has found Eun Woo,

and so she wanted me to take Eun Woo with me and leave.

Eun Woo has been found?

The number you're calling is unavailable. Please leave a message.

She has to take the plane.

No.

It can't go on like this.

Resignation letter

What? You said Eun Sung came last night to hand in her resignation?

Yes. She said she has suddenly found a job,

and wanted me to pass the message on to you.

But she didn't say anything about this

when she came to look for me the other day.

She hasn't told Hwan either. What's going on?

Sun Woo Hwan was shocked at hearing her resignation too, and ran out after that.

My Hwan did?

Yes.

Ok, I got it. Prepare for the meeting.

I'll be off in that case.

Yoo Seung Mi has handed in her resignation.

Eun Sung too, has resigned without telling anyone?

She said if you didn't leave,

she would make sure you never see Eun Woo again for your whole life?

You've been had like this by Seung Mi's mom, and you still believe in her words?

She wasn't lying.

If I don't meet Eun Woo in Tokyo, I would definitely come back,

would I just leave like that?

She said she would take the later flight and bring Eun Woo with her.

If she's speaking the truth, then she should be in the airport with Eun Woo now.

Call her. Don't tell her that you've met your dad.

Confirm it.

Why can't you find him?

He escaped from your car, does it make sense for you to say you can't find him now?

Incoming call, Eun Sung.

Oh, Eun Sung.

Where are you?

I'm at the airport. I'm calling you to confirm.

You and Eun Woo are at the airport, right?

Eun Sung. Don't take the plane today.

Eun Woo is very sick, and I don't think we can go.

You said Eun Woo is sick?

Where?

His flu is very serious, so he won't be able to go today.

You go back for now.

I'll watch for Eun Woo's condition and contact you again,

so go back and wait for my news.

Oh yes, and you must keep the promise between us.

You can't tell anyone, ever.

Let's go to Seung Mi's house now.

Does it make sense for her to say he's suddenly sick?

Since she got Eun Sung not to get on the plane,

there might be a chance Eun Woo is really sick.

Even so, we have to go have a look.

Eun Sung, do you know where Seung Mi is staying after she moved?

Seung Mi moved?

To prevent me from looking for them, they moved.

Why did you move?

There was a debtor we didn't know who came to look for us,

so we sold the house.

Hello?

Eun Sung, where are you now?

Grandmother.

What did you just say?

You met your Dad?

What?

I've heard the story between you and Grandmother from President Park.

But are you going to go just because she asked for you?

We should start looking for Eun Woo first.

She wanted us to go over, also because of Eun Woo.

Ahjusshi. For the situation now, it's better to accept Grandmother's help.

Grandmother isn't someone ordinary.

It's fine.

You can come too.

Oh yes. You were together with Eun Sung just now.

It's my first time meeting you. My name is Sun Woo Hwan.

Oh, ok.

Who is he?

He's Grandmother's grandson.

Grandmother's grandson?

At first, I believed that you went to America with Eun Woo.

But you sent the email saying you were afraid the insurance money

would be taken away after people know your father is still living,

and you cut off all contacts.

I thought that was strange.

There was an email sent to you under my name?

Emails were sent to you using Eun Sung's name?

Yes, I got an email from someone using Eun Sung's name,

impersonating Eun Sung.

We exchanged several emails after that too.

How can they do that... Who did it?

If I had told this truthfully to President Park earlier,

you wouldn't have had to go through all this.

So you knew Jun Se Oppa all this time?

President Park found me a job,

I owe him a lot.

Don't talk about it that way.

Beside tonkatsu is the real estate office.

Opposite the real estate office is the flower shop.

Noona wanted me to wait there.

Eun Woo is bad.

Shim Shim mart, hagfish restaurant, fried pork rice.

Look carefully.

Yes, all right. Go.

I'm sorry.

Because the car was stopped in the middle of the road, I couldn't chase him.

This isn't something that can be ended with an apology!

Do you know what you have ruined?

If you can't find Eun Woo by tonight, I'm not going to let you off.

Yes. I'll definitely find him.

S.. s.. so, Mother.

Seung Hee's words were all lies?

I thought it was only the matter of the insurance money,

and wanted to settle it quietly.

This is... it's something unfathomable!

I was afraid you'd get a shock when Eun Sung's dad comes,

and so I'm telling you first.

Daughter-in-law, you go clean up Eun Sung's room,

and Sung Chul, you come into my room.

Eun Sung's dad is coming to our house? Why?

There's a need for him to.

You can help us.

Huh? What can I help with?

Please come in.

Go in, Ahjusshi.

Dad.

All right.

Eun Sung begged me not to tell you.

She even threatened you?

Oppa, are you doubting what my mom said now?

The number you've called is unavailable. Please leave a message after the tone.

Yoo Seung Mi. Go to Young Suk's shop once you hear this message.

Come immediately.

Grandmother.

This is my dad.

It's my first time meeting you.

I'm Go Pyung Joong.

Nice to meet you.

I'm Eun Sung's grandmother.

It's not the right situation now, we'll talk about our thoughts later.

Let's start thinking of a plan first.

Even though there is the problem of Seung Mi,

since Ahjusshi said he wanted to turn himself in,

it's likely she thought of sending Eun Sung and Eun Woo away because of that.

There wouldn't be a loss, if we think about it in Sung Hee's perspective.

If Eun Sung's dad turns himself in,

she'll have to cough up the insurance money anyway.

If she gives the children what belongs to them,

and send them away, Seung Mi's mom..

will only have to cough up her own portion of the insurance money.

Preventing father and daughter from reuniting, abandoning Eun Woo,

she was going to be able to keep it from Eun Sung's dad right to the end.

But why did you get us here?

We can't let go of Eun Woo anymore this time.

If she knows Eun Sung has met her father, she might not hand over Eun Woo.

What do you mean she might not hand Eun Woo over, Grandmother?

Rats will turn back to bite when they are forced to a corner.

Having lived with Seung Mi's mother,

don't you know she is someone who won't give in easily?

What should we do then?

We have to first confirm if Eun Woo is in her hands,

and we have to cut off all other paths for her, so that she can't turn around to bite.

We'll have to chase from behind and block her at the front.

Incoming call, Young Ran.

Oh, Young Ran.

Oh, Sung Hee! It's me.

Where are you now?

Oh, why are you asking about that?

My mother wants you to come over to our place for a short while.

Why is your mother-in-law looking for me?

Eun Sung's gone missing suddenly, she's gone without telling anyone anything.

Oh, is that so?

And so?

And so I think she might want to ask you about it.

Places that Eun Sung might have gone to or something like that.

How would I know about that?

That's why I told her that too.

That she should look for Seung Mi if she wants to ask about anything.

Seung Mi?

But strangely enough,

my mother wants me to keep it not only from Eun Sung, but Seung Mi too.

She said Seung Mi wouldn't know about it,

and that she's got something she must ask you about.

Not letting Seung Mi know?

Yes. And so, it's fine if you come late, but you must come today. Will you come?

Yes, Teacher.

I still can't find Young Jae.

Make a police report?

No, don't make a police report.

This happens occasionally.

I'll take care of it, so don't worry.

What's that? You lost Young Jae?

Huh? Oh.

When did he go missing?

When he was going for lesson in the morning.

What?

You rascal. How many hours has it been, why haven't you reported it to the police?

Hey, hey, don't do it.

Why not?

Well, that...

What? What's wrong?

Well, actually...

He's not my cousin.

He's not your cousin?

Who's he then?

He was just a kid who was wondering around.

He likes the piano,

so I was thinking of letting him go after playing once here,

but the kid wouldn't go.

What? It was a kid you didn't know?

Go Eun Sung

She said Eun Woo is sick, so she can't bring him out.

If she asked Eun Sung not to take the plane, there's a chance Eun Woo really is sick.

I can't just call like this?

What if it isn't him?

If Seung Mi comes, ask her to wait for me, and call me.

I'm sorry.

Have you seen an autistic boy who's about this tall and wearing glasses?

No.

Have you seen an autistic boy who's about this tall and wearing glasses?

In that case, has there been a kid who came in to play the piano here for no reason?

Piano!

Something Seung Mi cannot know about?

She must have gotten to know that Seung Mi's dad isn't dead,

and I got divorced with no money to my name,

and so she's asked her to question me where I've got my money from?

It's something I can't avoid.

Oh, you're here?

Yes.

Mother's there. Let's go.

Welcome.

Have you been well?

Thanks to you. Have a seat.

I couldn't visit you when you were unwell.

I thought it'd be better for you to rest peacefully.

I want to rest peacefully, but things keep cropping up.

Making me unable to rest.

Even though I don't know what it is,

but it seems like something I did is bothering you.

There is, of course.

Something that has made me very uncomfortable, Seung Mi's mom.

If you have something you want to say to me, please do it.

It isn't something for me to tell you alone by myself.

Stop moving, I'm doing this because I'm shaking!

Even though I want to,

but you know it too. We have to go out.

Oh? Yes.

How the father and daughter met,

looks like you're really curious to know about it, Seung Mi's mom.

Where is Eun Woo?

Where's my Eun Woo?

It's all over.

So let's settle this, Seung Mi's mom.

The most important thing now is finding Eun Woo,

so start by telling us where Eun Woo is.

Why do I have to talk about Eun Woo in front of Hwan's grandmother?

Eun Woo's dad and sister are here.

Tell us. Where's Eun Woo?!

I don't know.

I only wanted to send Eun Sung away.

Don't lie!

Are you going to be like this to the end?

You saw how desperately I have been living looking for Eun Sung and Eun Woo,

isn't it enough you cut off our blood ties,

are you thinking of taking Eun Woo away again?

Who cut off your blood ties?

How can a dead person have blood ties?

What?

Weren't you a dead person?

It was your choice, and something you started.

If you hadn't pretended to be dead, I wouldn't have started all this too.

I really can't listen to this any further.

After your husband died,

you took all the insurance money for yourself and chased out the children.

Who would do that?

If you aren't in the situation, you have no right to say if that is possible or not.

Abandoning Eun Woo was also because of the situation?

Did you see me abandon Eun Woo?

Yes.

Seung Mi's mom is someone who likes evidence.

You said you wanted to turn yourself in.

I'm liquidating the assets, so contact me.

No!

Everything you've said up to this point was a lie,

but you were telling the truth about Eun Woo.

I felt it when I was talking to Seung Mi. You were sincere about it.

And so, please, tell me where our Eun Woo is.

Yes.

If I know where Eun Woo is, I will definitely tell you.

I don't know where he is now, so I can't tell you.

You said it through your own lips!

If I don't meet Eun Woo in Tokyo, would I leave for the States?

I was going to pay people in Tokyo to force you to go to Philadelphia.

What did you say?

Look here.

I'm now alive.

If you even touch a hair of Eun Woo,

you'll die in my hands.

You held in there well.

I wanted to grab Seung Mi's mom by the hair and teach her a lesson,

and my teeth hurts from gritting them too hard trying to restrain myself.

How much harder must it have been for the two of you?

But Eun Woo is still our top priority,

so let's leave the anger and venting until Eun Woo is found.

Butler Pyo has reported Eun Woo as a special missing case as instructed by you.

If it's true that Seung Mi's family has Eun Woo,

we should be able to find Eun woo by tomorrow or the day after.

How can there be a person like this?

Eun Sung, I've really misunderstood you for all this time, I'm so sorry.

It's okay.

Eun Sung's father.

Having lived with her for so long,

you didn't know that Sung Hee was a person like that?

And why didn't you know?

I was just a friend who met her occasionally.

Eun Sung.

I'm sorry.

I can't face you.

Dad, it isn't your fault, why are you doing this?

And that is why people are scary.

There's no way to see their true nature.

Whether it's Eun Woo, or the kid who plays the piano,

stop hiding and come out.

Hey.

Go Eun Woo.

Is your Noona Go Eun Sung?

She's Go Eun Sung, isn't she?

I'm waiting for my sister.

Hey, kid!

It was you?

This isn't it!

Hey, you punk!

No, no, no...

She didn't go anywhere else and went home immediately.

It looks like she's preparing to leave.

It's not the house she lived in previously, Madam.

All right, I got it.

Watch her well and see if she goes anywhere else. Please do well.

Yes.

We'll stay here for tonight. Tomorrow I'll go back to Pu An Dong with Dad.

You're living with your friend, where are you going to take your father to?

Just stay here for now.

Hye Ri will stay in her friend's house for the moment.

Have I not lived there before?

We squeezed together in that small place.

That's why we got close so quickly.

Eun Sung's father, it's okay to stay in our house.

No.

I will turn myself in, and until that is settled, I can live as I am now.

Turn yourself in tomorrow immediately, and settle the necessary procedures.

That way, you can be a proper father in front of Eun Sung.

My heart feels that way.

But I keep thinking about Eun Woo.

I told you I'll find Eun Woo for you no matter what.

If he's not with Seung Mi's mom, I'll even advertise for him.

Because of the fact that he may be in danger, I regret not finding him earlier.

It's okay. This is where your Hyung lives.

Oh, it's pretty.

Your sister is here. Spy.

Spy is pretty too.

Yes. Isn't Spy pretty?

Your sister is pretty too.

It's okay, so let's go in quickly.

So this is where my daughter lived?

Grandmother treated me really well.

Eun Woo!

Noona!

Dad!

Eun Woo!

Eun Woo!

Eun Woo!

Eun Woo!

Eun Woo! Eun Woo!

I'm suffocating!

Dad. It's really our Eun Woo.

It's our Eun Woo!

Rascal.

Noona!

What happened? How did you find him?

He was actually found before this, but I didn't know it was him.

Our Eun Woo. Where did you find him?

The kid at Young Suk's bar the other time was Eun Woo.

He said it was his cousin.

Oh, it was so, but...

If I want to meet Noona, I can't say anything.

If I call, I can't meet Noona.

Eun Woo. Who said that?

Who said that?

Mom.

Eun Woo. Did Mom really say that?

Mom's hand phone number is 010-685-6017.

Mom's car number is 469408.

Baek Ma Apartment unit 503.

That was where Seung Mi used to live, and that person's hand phone number.

What you said was right.

That person abandoned him.

How could she do this to me when she...

Are you okay?

Grandmother. I can't just stay like this.

Please ask Ahjusshi where Seung Mi is living.

Yes. Let's go.

Hwan.

Send them to Seung Mi's house and come back.

Send them there and come back.

That bar.

Seung Mi went there before too, didn't she?

Mom, what are you doing? Are you packing already?

Seung Mi.

You leave immediately.

What are you talking about?

Go out quickly.

Mom, what did you say?

I told you to send Eun Woo to Eun Sung and we'll leave.

Did I ask you to make Eun Sung leave?

Sorry.

Mom, why did you do that?

Why are you a person like this?

Why must you be my mom?

Because someone like you is my mom, you're driving me insane!

Is money so hard to give up for you?

I have already given up Oppa. why can't you give up money? Why can't you?

It wasn't for money.

Just once, as your mother, mommy wanted to do something for you.

Eun Sung's dad said he was going to turn himself in,

and once he does, it's just a matter of time before he finds Eun Sung.

I didn't want you to be completely destroyed in front of Hwan, but...

But things turned out this way.

Why would that be for me? It wasn't something I wanted.

And so, leave now.

I can't bear to watch you being attacked because of me.

Seung Mi, leave now.

I'll settle everything, you take this and go to New York.

You've always wanted to study there, didn't you?

It's not a time that I can leave when I want to.

I'm doing this because I can't bear to watch you being ruined because of me!

And so, go. Ok?

Then tell me where you lost Eun Woo.

I can't do that.

Eun Woo's father started everything so it doesn't matter, but not Eun Woo.

Do you want me to say with my own lips that I've lost Eun Woo again?

How can I say that? I can't do it even if I died.

So are you going to make Eun Woo roam the street again?

I'm looking for him.

When I found him, I'll send him to them or I'll raise him myself.

Mom, what exactly is wrong with you?

You go off first.

What's wrong with you?

Why won't you listen to your mother?

You have to go now, Seung Mi.

Mom.

Seung Mi.

Eun Woo.

Noona.

Are you human?

That's Mom!

It will hurt if you hit her.

Mom can't be hurt.

Did you hear that?

He called you Mom.

Mom. Eun Woo listened well to Mom.

If I want to meet Noona, I have to listen to Mom.

God!

You.

Did you send emails to my dad?

Did you use my name and send emails to my dad?

Yes.

How could you do that?

How could you not let me meet my dad when he was still alive?

If that wasn't enough, were you going to send me to the States

so that I would never meet my father forever?

It isn't so this time.

I said I wanted to send Eun Woo to you and leave.

If you hadn't got involved with Grandmother,

I would have told you earlier.

Do you know what it means to me to tell you that your father is alive?

It means the end for me and Oppa.

Hiding the fact that my dad is alive,

and trying to prevent me from meeting him, it was all because of him?

Because of that one person?

Your dad is precious to you, isn't he?

To me, Oppa is like that.

Your father is really a nice person.

I met him a few times before Mom remarried, and I liked him a lot.

He was kind and warm.

He was very different from my own dad.

I was happy that he became my step-father.

But in new father's house, there was you.

Because you were close to your dad,

the two of you would arrange to meet outside to eat.

No matter how late he got off from work,

he would talk to you for 30 minutes in your room.

There was no room for me between the two of you.

Dad didn't neglect you.

He didn't neglect me.

He did the best for the daughter of the woman he remarried.

I felt more pathetic because of that.

It was like I was taking advantage of my mom.

I couldn't bring my friends home even once,

and I didn't want anyone to know I lived together with you,

so I would always go to school around 30 minutes earlier.

What does that have to do with what we are talking about now?

Hwan Oppa..

was a lonely and hurt person like me.

Although people didn't like him because he was impudent and bad tempered,

he wasn't like that to me.

And so I liked him even more.

He made me feel that...

someone was treating me like a person who was special in this world.

You don't know how precious that was.

Oppa was the only one.

I couldn't imagine being without him.

And so..

Because of him, you hid everything even though you knew it?

Sun Woo Hwan.

Because of that one person?

I'm really sorry, Eun Sung.

I didn't have a choice then.

There are things you can do and things you can't do.

We lived together as a family for 7 years.

How could you do that to me? How could you do all this to the kids?

I did it for my child. Just like what you did.

What?

You pretended to be dead for Eun Sung and Eun Woo. Did you do this for Seung Mi?

You were like this when you were alive too.

Seung Mi did better academically but you only sent Eun Sung abroad.

You wanted to pass the company on to Eun Sung too.

That was for Eun Woo. Eun Sung has to take care of Eun Woo for her whole life.

All right. I understand.

You did it because you didn't have a choice. So you have to understand me too.

For the sake of my daughter, I didn't have a choice too.

Not having a choice, it's different for everyone.

Chasing out Eun Sung and Eun Woo without giving them any money,

was that because you didn't have a choice too?

The insurance money was a big sum!

You came back anyway, why do you keep talking about the insurance money?

Why did I send them away without a single cent?

I did my best for you and your family for 7 years,

this is the price to pay for ruining Seung Mi and my life!

What?

It was like this by my standard.

What standard?

Don't you know why I married you?

You were a person who would be a father to Seung Mi

and someone who would get me out of poverty.

Is money that important to you?

And so you abandoned the child who thinks of you as his mother.

Is money that important?

Eun Woo?

From Eun Sung and your perspective, you can say I abandoned Eun Woo,

but from my perspective,

I was only sending the child I couldn't raise to somewhere that was safe.

So you lost him again and did nothing?

I looked for him.

What did you look for?

If President Jang's grandson hadn't found him, what were you going to do?

Who?

Who found Eun Woo?

Why, is it hard to believe?

That the person you tried so hard to get Seung Mi married to found Eun Woo.

The biggest mistake of my life was setting up a life insurance policy with you.

But the bigger mistake compared to that,

was meeting you.

Yoo Seung Mi.

Are you really the Seung Mi that I know?

Are you?

Have you gone crazy?

How could you have done that?

How could you say someone is dead when he's still alive?

How can you make a father and daughter not be able to meet?

Why did you do that? Why did you do that?

You said it was because of me?

What am I to you?

What am I to make you do such things? What am I?

That's right.

What are you Oppa, for me to do that?

You fool.

Where are there secrets in this world?

That's why I told you to tell the truth earlier.

Why didn't you tell the truth and suffer this?

How could I say it?

When I know that you'd be like this?

I was intending to send Eun Woo to Eun Sung and leave,

but I was too late.

Go.

You still have to send Eun Sung, Father and Eun Woo back.

Oh, Hwan.

You jerk, if you had told the truth earlier,

things wouldn't have turned out this way!

Hey, Hwan!

Why did you make use of a kid!?

I'm sorry.

I didn't know I caused my own children to go through such misery.

I'm too ashamed to face you two.

It's okay.

We were able to meet again like this.

I'm really happy to see you again, Dad.

You don't know how much I missed you.

I'm sorry.

It was my fault.

Eun Sung's mom, I'm sorry.

Did your father sleep well?

Yes.

And Eun Woo?

He slept well.

Oh, you're here? This is my father.

Nice to meet you.

Please close this account.

Hye Ri!

Eun Woo!

I haven't seen you in a while, you've become more handsome.

Eun Woo is handsome!

Yes.

Thank you for coming back safe.

Here's a present!

Where's my dad?

He's settling some stuff. He'll be here when it ends.

Oh.

So you're Eun Woo.

Nice to meet you. I'm your Noona's friend.

Here! I introduce to you our new home for the three of us!

Dad, you're hungry aren't you? I'll cook for you.

You're cooking?

Food?

Oh, Dad.

I've already told you I have switched my major to culinary arts.

Oh, yes, you did.

Wait for me for a moment.

Dad.

It's just that it's too delicious.

It's delicious.

Meat!

Eun Woo.

Noona will make you pork ribs tomorrow.

Eun Sung. Wait a while more.

Daddy will work really hard.

When my identity has been restored, and together with my experience,

it shouldn't be a problem getting a job.

Dad will earn money, and I'll earn money too.

We'll be able to buy a place really soon, won't we?

You were behind helping Eun Sung's dad?

Jun Se asked for a favor from me.

Since you spared me, I have to repay the debt.

Jun Se Oppa is really saving so many people.

He saved Ahjusshi and Eun Sung's father...

Be quiet.

Yes. What happened to Eun Sung's father?

He went to the police station and turned himself in,

and we talked about the insurance money,

but because Go Pyung Joong isn't a swindler

who deliberately did this for the insurance money.

And taking into account that he turned himself in,

if he returns the insurance money, they will not file a criminal charge against him.

That's a relief.

In that case, will his identity be restored immediately?

It has to go through the police and the court, so it will take some time.

How about Sung Hee?

She faked the documents to collect the insurance money on Eun Sung's behalf.

She'll go to jail of course.

For Baek Sung Hee, if she returns the insurance money,

they will not take action against her.

She was already preparing to return the money,

she probably won't be sued.

How can that be? She conned us too.

Do you think one can only receive punishment in jail?

Then where is she going to receive her punishment?

There is a lifelong hell too.

To someone who can't live without money, not having money will be hell.

For someone who can't live without love,

not being able to see the one she loves will be hell.

That's exactly them, mother and daughter.

Sung Hee was out for money, Seung Mi was out for Hwan.

Eun Sung has met her father and found her brother.

Are you not happy about it?

I'm happy.

Then why does your face look like that?

She couldn't meet her father and she lost her brother all because of me.

Seung Mi bothers you?

If I was more careful, this wouldn't have happened.

I left Seung Mi alone.

You're right.

Every action has its consequence.

Whether it's good or bad, there are consequences.

Grandmother. What should I do?

That's for you to do, how would I know?

Did you come back from signing the contract to sell the store?

Yes.

Then I guess we can return all of father's insurance money.

Yes.

Mom, let's return this house too then.

Do you want to do that?

We can leave that way.

I think I would feel better that way.

All right.

Let's do that.

Are you really going to return it?

Do as you wish.

Mom!

Mom?

Mom!

Mom!

Brought to you by HaruHaruSubs

Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles in any streaming sites

Main Translator: sarangaia

Timer: zty

Editor/QC: jormangundll

Coordinators: sayroo, cute girl

Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles in any streaming sites

Brought to you by HaruHaruSubs

You can go back and study again.

You said you switched your major behind my back.

You can go and do that again.

I've decided to study abroad.

Don't go! Do I really mean nothing to you at all?

If you really hate parting with Eun Sung, you go study abroad with her too.

I can't leave this place.

With my name Sun Woo Hwan,

I have to live well and show this side of me to everyone.

Stop!

You can just wait for me. I'm telling you to wait.

Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles in any streaming sites