Original subtitles

Translation: Hisham Ashraf Translated By: Hisham Asharaf

The fisherman is shouting.

This is my native land, Malpe.

Karnataka is a major port city on the Arabian Sea.

The city is cleaned daily by the waves of the sea.

But the waves don't always come

(Fisherman continues to shout.)

(The boy is shouting at the fishermen.)

(Boy continues to shout)

He and I have met him during my school years.

I think he had an interest in me.

Or why do you always try to bother me?

What would you call it?

Or does he treat everyone like that? Don't know.

I see him when I go to the country.

Incidentally, this was the day we witnessed the event.

So is this about him? Is this article about him?

Regina?

- Are you the one who came to interview him? - Yes.

Come with me

No, no! It's not just about him.

So what's this a series? I mean, anything important?

Can't all be made into one article?

Not at all.

There are many stories associated with this one incident.

All these stories cannot be justified by an article.

Madam, you want a chair?

No, you don't. Just open the cell.

No problem, I know him.

All right.

So, what's your plan?

I'm sorry.

No matter I understand.

Take it slow.

Nobody knows what really happened.

It seems strange when you hear all the stories of others.

Your feelings are all right, but different than others.

An event can be viewed through many eyes.

What's there to drink, tea or coffee?

Coffee.

Give her coffee and tea.

Views, what's right and who's right?

Everything is always different in their eyes.

So how do I end this?

Still, the ending is not as good as I think it is.

Instead,

If you tell the story through the eyes of those involved,

Readers can find the answers themselves in their own way.

That's enough.

So, how many articles are you going to write?

Don't know, 5 or 6, it all depends on you.

All right.

These 6 articles are in preparation for Tuesday’s edition.

And I think we can publish it.

Indeed, sir, there is much to be grateful for!

So, this is the first time you are going to write.

What does it mean to be named?

I'll tell you everything I know.

Let me tell you what I saw.

I'll tell you what I know.

What do you know Just keep quiet. I'll tell you.

Regina.

What is the name of this article?

My name is ...

"What the rest of us saw"

Richie was a terrific youngster.

At the age of 12, he and his friend Raghu stabbed him with a check,

Raghu left the country, somewhere he could not find

Richie was present at the remand home.

And then? And then what happened?

Eight years later, Richie was released from a remand home.

He returned to Malpe.

Then he looked at Raghu everywhere.

It must have been somewhere around here.

So how did you know where Raghu was?

I didn't know how to go, until I went to Bombay.

In fact, there is no cashew nut, nuts! I went to Bombay to show a customer its sample

He is for exporting all these cashews abroad.

If he is, we know Raghu.

I went to the ladies bar for dinner one night and he was there,

What was he doing in Bombay?

He is about thirteen and fourteen years old when he leaves the country.

He had taken a job at a small tea shop in Bombay Port.

A few days later, he was a cashier in the tea shop, and he had a few meals.

Eventually, he took over the small port of Bombay.

So one day he got into an issue with a soldier and broke his head.

He died!

So he separated from the gang and went to another gang.

When that gang was gone, he quit.

Did he not want to return home after these 15 years?

There will never be, and here he is, with nothing but fond memories to remember.

That doesn't mean there are good memories in Bombay.

But how many places can a man run away from his memories and hide?

Hey, all this is not for money!

No, the book I was about to take out. What is the name of the ladies bar you met in Bombay?

It will go to some ladies bar regularly. Remembering all of that is too much.

That, uh ...

Rupa is a ladies bar.

Rs. Yes

How long have you seen each other?

About a year ago.

We sat in the bar that night and talked a lot. Talking ... talking and saying that his father died.

He was upset.

He told me that he would be seen at Bombay Port the next morning.

Part 1 The sound of silence

When?

For four years, he was diagnosed with liver cancer.

You were an unstoppable drink after you left the country.

Mother?

It's been a long time since I've seen it.

One time I went to the market to buy fish.

How good are they?

Don't know.

How can they be alone and happy.

Back home?

Where? Why are you there?

Something has to be done.

It's not easy. They won't leave Bombay anywhere else

Who?

The people at the place where I work.

I know some of their secrets, so they don't like leaving them.

So why not bring them here?

To this hell?

They lived without me and became familiar with them, and so on.

How's everyone else?

Others?

Richie.

Don't you know Shankar Pujari?

Richie is responsible for overseeing all non-legal business of Shankar Pujari.

What a man.

This arrangement began only after the imprisonment was over.

After you left, he was in prison for 8 years.

Buy it.

Why is this?

Keep it up. If you see your mother, you have to give it to them.

Let me know what they want. I'll give you the money again.

Don't tell anyone about me.

At that time, I did not ask for his address.

About two weeks after this happened, he phoned me.

She was planning to take her mother and fly abroad.

After signing the money, he said he would call back.

Hello!

I'm coming home.

Get everything I need.

No one knows what I'm coming for.

Money is ready.

Bombay Underworld, u. There was a transaction between the robbers.

A red bag dealt with that transaction went missing within two days. .

There was no other way but to steal that bag.

So they won't leave me alone.

They will search for me and find me.

Not knowing where the button for this light is, I've been here a while.

It's not a big house but it is safe.

The kitchen has a few items for lunch, such as bread, jam and chicken eggs.

Not cooking?

Will they not come with me?

Sure will come.

Maybe not?

Why do you think this?

How can they tell if their son is no longer calling?

They will be happy to see you.

If they come with me, he should help them to get their passport.

One to two months Until then, I can't stay here.

Don't worry about it.

Just put it

Go to Dubai and send more.

Do you have a passport?

Yes!

Dreaming of going to Dubai ...

All right, I'll go to Dubai and get ready.

Once your mother's passport is ready, you can send them both tickets soon.

You should come with them to Dubai.

To Dubai? What job can I get there?

There are some of my friends, and I'll talk to them.

So be it. I'll come back later.

Be ready by 8am.

If you need anything else, phone it and the phone is there.

At eight o'clock, I called him and told him to wait outside the car.

He was going to see his mother years later, so he was a little scared.

He came back to see his mother and phoned me.

He was a happy man

Mother agreed to go with him.

The car was called the next morning at seven o'clock

He said his mother called him for a meal

I phoned him the next afternoon. .

We talked for a while

He heard the sound of a car coming out.

For a moment, a car sounded outside.

They have come.

Did you tell anyone else about me?

No, I didn't tell anyone.

How did they know this?

They found a gun in their hand.

Okay then I'll phone.

Connect the call to Dubai

sir, say the number, sir

75800

Ok sir, I'll call you back in five minutes.

He visited the farmhouse where he lived.

I felt his presence.

There was something scary in them.

I was amazed at him

I feel like part of the story is over.

The next part needs to be prepared

With the commotion, the hero has come in

Please, take care of yourself!

The Cuban little man would always say,

Hope we meet again here!

Part 2 Richard Anthony Allwell Richie.

What can I say?

What I miss is a brother.

Richie was like a son to me.

cultureless word !

!

He may be suffering in hell.

Do you want to know his story?

The police would have thrown all the children into the remand home

He got out there and put on a uniform like that

Wearing a police belt will always wander the country

Can you believe all this?

What a waste!

Fuck you motherfucker!

What a thrilling experience!

The old customs of ancient times, the sacred land, the sacred house

God will forgive anyone who sins in that house, but the householder will never forgive.

Look at you and laugh!

I know everything about Shankar Pujari.

There are some people to cover up.

It's all about these people.

They have said that they were the ones who ruled Bombay underworld.

Look what a folly!

Then why did he escape the bomb?

Everyone will run away

And he has never set foot in the bomb.

So many of them have been beaten there

Remember God, and find that photo ?!

Not to mention that it's just a dummy camera.

Don't you believe me after I say that?

Why, why are you laughing now?

Do you look like a jerk to me?

You are the jokes!

- Didn't see your face ... - Don't be quiet!

Why did you stop reading, just keep going.

I am not the only one who took the picture without mocking it.

You've surrounded me a lot for this

- Please ... - Don't be quiet!

She is a very good Samaritan

You need some sugar in the tea.

You just keep going, madam

I ... Uh ...

You are ...

What about

Tell me what you think.

just a moment.

I was just staring at the camera as you said it.

It's just like some dummy camera!

Sorry, it's not that camera.

What? Is your head up

This is yes camera.

No, it's not ... There is flash in that camera and I remember it.

And how to flash the dummy camera?

That's right... But I do remember there was a flash in that camera.

But the dummy camera won't make it.

Give me my photo, and I won't bother you.

How can I give it to you without that photo I have

I don't need to know that, Mollie.

You should have thought about that before you took the photo of the little boy.

I was a little kid at the time.

I was also a small child.

Yes. I remember the little boy being taken away by the police.

What a ruin this is!

Look, mole! Just don't get involved in my affairs.

Oh, I'm sorry.

That photo is missing from my hand.

Please.

Wait, let me try one.

Please!

Dinesha, did you eat fish fried from Rama Hotel?

I would say that the best fried fish in Udupi is the one.

I'll try it, Mutha

You said you came to see me?

Yes, you brought up Richie.

Yes .

I want to talk to you a little bit.

That's it.

How did you get acquainted with Richie?

Seen many times. But this is not for personal know-how.

I'm a journalist. An article is written about what happened

You understand

That's it.

If you don't mind, we can sit in my office and talk.

So be it.

I've been here since I was young.

Is it

Yes .It 's when my father and mother came to vacation

I apologize for bothering you for this,

It doesn't matter.

Tell me, how can I help you?

When was the last time you saw him?

He had been here the day before the event.

You heard that Nixon's nose bang three days ago, right?

What a waste!

Who is this Nixon?

Three days ago I had a lot of blows

I break everybody's nose. That's my job.

Richie, what I said was about Gonzalez's son

Gonzalez arrived at the church yesterday.

If my son is so, how can I teach in church?

Is your son

You tell that Gonzalez that I didn't hit his son.

And then another thing. I never broke his nose.

Even when he went to break the pig's nose, he ran away.

Richie, why are you doing this?

I have done nothing, sir.

Without saying anything you have no clue

Your advice now, I go.

Thank you.

Richie!

Enough advised me.

I have a lot of work to do.

Bless my Lord, "grant them peace" and bless Gonzalez.

Not on your son.

That was the last time I saw him.

Enough advised me.

I have a lot of work to do.

Bless my Lord, "grant them peace" and bless Gonzalez.

Not on your son.

Where will Nixon be?

Why?

There is a work to be done.

What work?

His nose must be broken and broken.

Richie, slow enough.

Can you hold that mouth?

What is it, da?

Your father sings the whole country song.

Oh yeah! Oh nose looks okay!

Come here.

It has been super fun to watch!

If all you see is that your nose doesn't break well, then I think I've done it clean.

If Richie breaks anyone's nose, something good will happen.

This is all part of the job.

What?

Due to some technical difficulties, the game has been postponed until the next warning.

Why should Myers laugh?

Love you king!

How to buy?

Put it in a box.

Who's that?

What?

I mock you because you don't like anything

You don't even know what he is saying But tell me what's the problem?

Can you call me by my real name?

Why does love call Raja Raja?

The whole country is calling you by that name

I don't know. Call my name for etiquette.

That's it! Where is Democracy?

Does he have any sense? A little boy is left alone in the dark.

Come on, Democracy.

Why?

There is little work. Get him out of here quickly.

Hey!

Come on, hurry, talk to them.

Go

You're sending beer to the little dude! He doesn't even have to move the box.

Is it Reyban?

He asked if the cooling glass was a rayban.

Yes. What?

Is it original?

Yes.

May I have a home with you once?

That.

Give me something now?

Why now?

One is to try.

What's your name

Satheesha.

Don't go to school?

Going on holidays.

To play.

Tell me something you learned

Tell me something you learned?

Democracy is for the people, by the people, by the people.

What is it?

That’s what I learned last. She never went back to school.

He was caught smoking cigarettes in school.

It was Beedi.

Aw, Beedi!

Beedi is fine

Democracy!

Come on.

Well, I'm going.

Come on.

Thanks!

What is that check?

.നാണ് മക മക... അവൻ................................................................................... അവൻ....... അവൻ. .പ്പോഴുംപ്പോഴും അവൻപ്പോഴും അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ.

Where are we going?

Come on, maybe. What do you say?

Richie.

What is it?

What?

Where have you been all this time?

Why did you wait so long?

He was painting for tomorrow's tiger play.

Okay, a puff for me too.

Call him and get him up.

Are you going to pull this up?

What is the Yakshagana program by Sankara Annan?

Oh, forgot That's not it today

Okay, what's the time?

11

It's not late. Come on.

What to do with him?

Don't miss the bed! I have drunk some.

It looks like this Myron rod.

We can't take him. Let's go.

Okay. Come on.

Give me a puff.

What are you big on?

(The Bhagavata Song.)

I didn't think I should do the show until last morning.

Good rain for that early.

All you have to do is watch ...

Jimmy's a moment. I'll come up with a thorn. It's okay

What a Mr. Artist!

A knife in one hand and a gun in the other, where are you going to rob this night?

There is no plan to loot

How often do you go out of your way to change the season?

The fire can burn in your mouth, or you can put it in your house and burn you green.

What's waiting for you, friend?

.

- Shankara, let me go and sleep - That

It's over!

Listen ...

(Singing the Bhagavata)

Do you know Baloo?

I know.

Where will he be?

At this point, he seems to be at home.

Okay, let's go there

Just go tomorrow morning.

We can talk later.

They were told to come forward

Will he come

He's smart.

He will come soon.

Why are you so worried about this?

There are more than a hundred boats, no one else can fix them.

So what can we both do?

This is not a matter of money.

If we let him alone, others will look down on us.

I'll handle it properly.

Don't do anything big. The problem is insignificant.

What are you laughing

Delivering Richie he will clear the forest and make it a stadium.

Hey, he just broke one's nose yesterday.

Panna grass!

You were a great flower yesterday.

Come on

Cheetah, come on.

Tell him to stand up.

Look This is a trivial problem.

Never use that big gun without needing it.

Okay?

Come on.

A cigar throat.

He didn't want to roll anything. Sankara Annan knows about the matter.

No one knows about it.

From time to time, he will say something like this.

Hey Munna!

Come here.

Ok da I'll go and come.

Well, if you understand, get in the car with someone.

There they will take you.

First

You find Baloo.

Okay .

- Is there a Bali tiger among the players? - Ah, last night

Wow.

Hey Sudhi!

He was at Malpe School last night.

In the morning, everyone got into the car and went to the intersection.

Come on!

Hey what should i do

Tell me.

The rest will be told the next day.

Where are you going?

To your father's house Keep quiet.

Janmashtami Celebration of Udupi

The photo is all taken.

There is no change.

Thank you!

How much does each person get?

Is it worth multiplying or dividing by a hundred rupees?

I think we should reduce it.

You're stupid! We need it.

Ah, how much is it divided by one hundred and four?

Let us buy one thing and buy four pieces of ice.

If that's the case, then I want the yellow color.

Democracy!

Come here.

You go, I'll come.

How is the collection?

And that happens. There seems to be no more tension

Here it is.

What's this He gave me a hundred rupees.

Richie.

Is this a yes camera?

Oh no it's not.

Let me take a photo of it.

Take mine.

No, its not necessary I'm not interested.

Fifteen years ago, you were in the best interest.

I will be interested in the police next time.

You'll have to wait a long time for it, mole.

That. Good!

You are not going to make yourself famous by being photographed, so why take this?

You said you weren't famous for taking photos?

- Yes - Of course.

But here's my photo.

Why bother asking me for his photo?

Yes madam, I have no photos of my childhood

That photo you have is an important part of my life and how you put it in your hand.

Do you think I will leave it like that?

Did I mention before, that photo is .....

I am leaving now

But next time, please give it to me.

Oops! May i come with you

I'm sure I can take some good photos

Is she with us?

Not now.

If the police don't touch me, the photo's for you

where is he ?

Jodh Rust.

It is at that intersection.

DINESETTA, WHERE?

Jodh Rust.

Is there a race?

Come and see that one

Quickly, quickly, quickly, and quickly.

Quickly, quickly.

Hey, what's enough?

Let's go with one! Put that song on.

I just had to get past that dance.

Don't miss everything A cigarette

With one?

Hey, it's our tiger, isn't it?

We will not hunt any other tigers without need.

Tiger dead!

This is a poo ...

Dead alone

After a while, he will get up.

Dance with us.

We have time until my tiger wakes up.

Is in Raghu Town

Shankara chettan told me that you should bring him.

Hey Sudhi, load the tiger into the autorickshaw and bring it to the harbor. I'll be right there.

Come on

Want to cry?

Dinesha, there must be one.

Where are you going?

To your tents home Don't be quiet.

I gave it to you, not for you.

Where?

There is a playmaker to watch.

The gun was seized.

Are you sure he's here?

Yes, Shankaran Chetan said he was here.

There is no response.

Hey!

Can one move this cart?

Another carriage to go.

Who's that lorry?

Hey! Go and treat him nicely

go away !

Do you think he'll go and fight?

He replaced,

Go and treat him.

Richie.

Break out four

Keep the cart down.

sir, I'm going to open the gates of heaven. Keep me there!

Don't you hear the prayer of this servant?

With the commotion, the hero has come in

Please, take care of yourself!

The Cuban little man would always say,

"Here we are again!"

Sit down, sit down, sit down.

Let me ask you one.

"Who says this Cuban Chechen?"

Ah

There is a short story behind this.

When I was in Bombay Remand Home

This great man was there.

Two great kids.

Many years ago,

The story of the two children takes place in a remand home

Everyone says this is a myth.

Others believe that all this really happened.

Let the telephone down there

Don't be afraid.

I'll handle it all.

It may come down to the story

Two children

One is from Cuba,

Another guy,

It comes from a village called Mandawa in Maharashtra.

What a waste!

Slowly!

No tension He is our little girl.

Where did I stop saying that? That.

Two children

Antonio Montana,

What's his name?

- Vijay - That

Vijay Dinanath Chauhan.

Pull one?

It's okay!

Every morning at this remand home,

Everyone would come to the canteen to eat.

This Cuban boy looks like a guy in Mandvi

Say something in Spanish and laugh.

The boy from Mandvi understood nothing of what he was saying.

To become, to be, to be

Tell me, if you were in his place, How long will you endure it?

One day all the patience of the check from Mandawa was gone and he was treating the Cuban boy on the ground.

Dan! Dan! Dan

His nose smashed and burst.

No, you just come here and see this.

Okay ...

So the two were summoned to the warden and the boy from Mandwa took everything himself.

Why did he take it upon himself?

He was clear about what was going on.

But the warden asked the Cuban boy why he had a fight.

He was humiliated again in front of the Cuban Czech warden.

But this time,

There was no laughter on his face.

Because his nose is broken

Listen here!

This is where the serious part comes from.

So the warden convinced that this Cuban boy was only greeting the boy from Mandawa.

“Good day! We'll see you again. "

It is a system of Cubans.

So the boy from this Mandava realized the mistake. They both became good companions.

That's the story. But it doesn't matter.

In my view,

When the boy from that Mandawa took the Cuban boy and behaved.

At that time , What is the mood of that Cuban boy?

I think, If you were that boy, would you have tolerated it?

You're the guy who got that beat, You don't even know why he hit you.

So what's your mood?

Sounds like you're in a bad mood.

Are you confused

That bag in your hand, come on here, I will shoot you.

I don't have a bag in my hand.

If you get that bag, I'll go to my song.

The truth has been told I don't have a bag in my hand.

Is it Okay .

When I find the bag, I will send you back to Yamapuri.

Got it.

Good!

Now is the time to fire you

There's nothing in that bag.

Huh? There must be something.

Why don't you have a bag with nothing?

Okay

It's not fair to look at what's in that bag and shoot you.

So you might as well just get fired.

Before I shoot you,

Do you understand why those guys told you the story?

Not at all.

No?

How did it begin?

Just go and don't damage the wood.

What did I say when I opened that door and came in?

"Please, take care of all of you!"

Is it over?

Tell me quickly!

Are you dumb

Tell me what it is.

"We're gonna meet again."

What?

That we will meet again

That's it! That we will meet again

Fifteen years later, we're back!

Richie?

Oh, you still remember Richie!

Panna nai's mon!

If you look at your face Can't see eye to eye

Look at that face, it looks like a giant pig.

You remember Apo Richie, don't you?

How can i forget you

That? The dog's monkey!

After 15 years in Udupi, haven't you inquired about this dear friend of yours?

No, I thought I should see you all.

- But ... - You heard you went to see your mother last night.

Oh, you know that?

You heard that he was being taken to Dubai? Won't you go with us?

Okay.

Bag or bag Then come with us

No, my mother was told to come to dinner tonight.

I'll leave with you tonight, come on

Come on.

Come with him

Oh, sorry to break the door.

I have a little job, you don't care

You enjoy the sea breeze.

Hey, Sudhi, stop the boat!

Hey Myra! Don't you want money from Sankaran Chetan?

Are you a tiger?

If the hunger is hungry, it will eat its own food

Sinful man!

Are you a tiger

Let me hear your tiger roar

Dave, not barking like a dog

Tiger! Roar like a tiger.

Loud, I can't hear.

Don't kill and kill them!

Well, not really.

The dog's monkey and the tiger's body

Is this enough? Is everything under our control?

This is a small piece.

We still have to teach our tiger.

Our Pulik ... There are many more lessons to be learned.

Are you in Confusion? No! You have no confusion

Our tiger has no confection ... because our tiger knows why he beat him.

This is the house.

Sheila, what are you doing here?

Nothing cheesy, Someone was waiting.

Part 3 Fish curry

Fish are being auctioned in the harbor.

It seems like she was just getting older when she was younger.

Ratna chechi, how much can you afford to fish?

Can you give me a 180?

I sell all this for two hundred rupees.

Anything for 190 rupees?

Can you go for one? I only pay 200 rupees!

She has a brother. He's always busy drinking

Ratna chechi, I can get one for that price.

What is it like nuts?

Chechi, is this earrings new?

Three hundred seventy-five rupees.

Is this fish all fresh?

From there we got three hundred and forty rupees.

And besides, you should see all this ruined nipples. Did I not tell you?

I know, it's because the boat arrived late today.

I won't have to bargain with you tomorrow!

What does this show her?

Not the first time, its a bit of a chore.

Counting on that kid.

Hey Anita, how many fish does this kid have?

Tell me how many fish there are?

What's wrong, my number is wrong!

Why do you count on this?

Do you want to share?

Who told you that we were all numbered?

You are so silly! Get up

Even counting!

Hello, Ratna Chechi

How was the business of today?

How to make, fish?

What is fish?

Kili fish, Ayla

Don't have a shower?

Chala did not exist today.

Do you want Nathalie?

NATHOLI NO. How's the parrot fish?

As usual, 5 rupees for thirty.

Oh god You can buy it tomorrow for a higher price.

You can bring chala tomorrow.

Four fish have been brewed.

There are only four people in the house, which is more than enough.

What will the rest of the fish do next?

No Ratna Chechi, don't you know the fish-selling girl here?

It is a good fortune to meet her.

Sharada?

That. What's the guy riding the bike after her?

He's not here.

She works in Malpe, a hilly region.

At noon she would walk around and turn around.

Want a fish head?

We don't eat fish heads, Give it to the dog.

Why is Ratna Chechi so early today?

What earlier? It was dark.

Get in.

Chechi, is there any fish left?

It's all gone, Monte.

Oh yeah, that was when I asked him if he had any fish left and could buy it home.

Chechi, come on.

First, let the other kid down.

Forward, forward.

Then okay Ratna Chechi, see you tomorrow.

After that, I never thought of coming home.

Before your father died, it was great to see you.

You didn't even ask me what you ate.

No, I ate.

Don't you like a lot of fish curry, I can make it right now.

Alas! There is no fish here, just go for a while and go home and buy some fish.

Mom, I want to go.

I can't sit here for a while

If you come home fifteen years later, would you say that you are leaving?

Does my mother come with me?

Who am I to go with you except you?

I'm going to Dubai in a few days. I'm coming to take my mother here.

To Dubai?

Yes, we can stay there.

Are all of these things true?

Will you really take me?

I'll be with you tomorrow.

You must verify your passport before you leave.

It'll take another month, Until then, I can't stay here.

Mom just put it on.

A friend of mine will take her mother to Bangalore to help her get her passport.

Once the passport is valid, I will send you the ticket.

He'll take his mother and come to Dubai.

What if you come and take me?

That's not right, Mom Okay, time is too late, let me go.

Get out of here today and go tomorrow.

We could have eaten some food though!

I never thought I could see you.

Okay mom, I'll come over for dinner tomorrow night.

I'll make the fish curry you like best.

How many years have passed since mother ate fish curry

All right, I'll come.

Where's Ratna Chechi, Kutta?

What about you?

My son is back.

What?

My son came back.

Wasn't he the one who left the country 15 years ago? Is he back?

That.

Where was he?

Bombay.

What did you do for fifteen years?

He was working in the hotel.

Oh, he's got a lot of money.

He said he would take me to Dubai.

To Dubai?

Once you leave, you'll never come back.

What's going on

One month and passport required. It takes about a month to get the passport properly.

Isn't he supposed to make his son fish curry?

He likes Kiliman a lot, and let me go, it's too late.

Ratna Chechi is on her way to Dubai.

Oh, silent lady.

See you tomorrow.

Ratna Chechi, where did you get so busy?

The son returned.

My son, who left the country 15 years ago?

That

Where was he?

That's a great story, I'll tell you all

Then, come on.

I'm going to Dubai.

Baby! Baby!

My son came back.

Really?

That's my son back.

Has come And where is he?

Yesterday night came and went right away, I was told to come for dinner tonight.

Where has he been for so long?

Once my passport is valid, it will take me to Dubai

Is it To Dubai?

For a while, let me go and make a fish curry, then let's talk

Here's the cheat stuff.

Those spare parts.

Yeah, all of that stuff won't be thrown away.

And that, I know I'm not a beginner.

Son without getting beaten

Jimmy, for a moment, here I come

Hey, leave me alone here. I'm afraid to be alone here!

Hey, don't you hear me?

You seem to be not the first time

Do you know how dark the inside is?

What can I do if I have demons in it?

Fools like you may not know this.

Hey, are you kidding me?

You first.

Part 4 Windy Wind s

Let's go.

Don't you have two in your hand, can you give me one of these?

What?

Don't touch my cooling glass Wekata Thaye.

Why do you have these two?

I have to replace it daily.

You just sit there and do your work.

Is it enough to just have one every day?

No, you keep quiet!

I liked it so much.

Hey, you ruin it!

Original rayban glass. Do you know how much it costs?

Come on, grab this one.

Um, don't you know how to do a job alone?

love king!

How many times did you say that?

Hey, don't leave me alone!

Who's that?

What?

I mock you because you don't like anything.

That's it! Where is Democracy?

Does he have any sense? A little boy is left alone in the dark.

Come on, Democracy.

Why?

There is little work. Get him out of here quickly

Come on, hurry, talk to them.

Go.

These pigs must be left alone for a day

Bugs without jobs and no pay!

Drinking cows and wandering around the country!

The little boy is called upon to come up with alcohol, the piglets.

Democracy!

Wow.

- What is it? - It's fish

Why all the fish?

To go and grow,

It's all dead!

Oh, but I'm gonna fry you all.

Without hesitation, he wrapped up the remaining fish fry and delivered it to the recession.

Just put it on the deck!

Why did those three monkeys call you?

Are they? I have taught him the principles of Gandhi.

What is that

Don't look bad, don't listen bad, don't say anything bad, don't drink anything bad, sir. Then I took the box.

Look, you gave me twenty rupees.

You don't have to go there anymore. None of them are right.

And if you take money from them anywhere, I will tell your father.

May I have the other glass?

Come on.

Will you paint tomorrow?

Why?

Tomorrow is Janmashtami, I plan to break down the program and paint better than my children.

Do you paint?

Why do you come here every afternoon? They don't buy fish.

Keep quiet.

Give me the way Give me the way, please.

What kind of fish are there?

Chala and Ayla.

Is Chula Fresh?

That, da.

Come on.

Stay ahead.

Hey Cheka, down here.

- Where? - Up to school.

DAY! Why are you looking at it?

go away.

Stop, stop. Come on!

Sit behind.

Let's go!

- Sitting down? - That

Give you this artifact and buy yourself a new cart.

- Come on - That.

Everyone came.

Karunakara has not come yet, where is he to go?

Don't waste time thinking about him.

You know what would happen if he left me with him.

How many of you have paints?

Got me, two guys.

Two.

There you are

Me and Narayanan.

There are four in total.

How to make four people paint overnight? It's festive!

If there is no other way, I can't stop calling him.

Hey, aren't you dying on the boat?

You can't get me to paint a tiger.

So what's it like hitting the boat?

Admit one thing, don't just say no, get on your feet.

My honor.

No problem, good money!

Don't expect too much but give me a bad amount. Is that a job for God?

Have a cigarette?

No cigarettes here, just go to the upper room and ask.

Aw, daydreaming! Come on in.

What's here?

Is the tiger disguised?

Pulia, I have no other work.

You think we have no work?

It's not just once a year.

Hey Balu, one stands for etiquette?

Does anyone have a cigarette?

Is Beedi enough?

Beady?

A man named Jaggu is playing outside and he has cannabis in his hand.

Is it It's like hitting the lottery at midnight!

Is there a Yakshagana song in Shankaran's house today?

Yes, there is the fair today

- What about the fair? - Come on.

Come on, you go to bed. I'll do the rest.

Hey, dip all that tea in cotton tea.

Shankara asked him to go to Chetan's house.

Why?

What are you doing?

I am a doctor, have I seen medication or medication?

Look, this is the guy who makes the newspaper.

Newspaper, newspaper, newspaper.

He is the one who blows the peep.

It is today. Krishna will come in a different form.

What would he do if he were in his form, change his appearance and stretch out his hands in front of others and then give to charity?

This is ...

- Are you kidding? - I'm a doctor.

Why are you a doctor, am I not a doctor?

I ...

Ayurvedic Doctor.

Hmm, this is Ayurvedic doctor.

Never lose power, you get it all back.

Here it is.

You wanna see the procession at the intersection this afternoon?

Don't know.

You don't, you only have time to love.

Come on! Good fun!

- What? - Wait a little while.

Okay .

Do you know Baloo?

What?

There is no work for a few days.

Have you seen him?

He used to be a tiger.

You weren't at school, he was there.

What's wrong with your head!

Shankaran Chetan is very angry with him.

Why not work?

It would be lucky if he didn't come to work.

What did he do?

Nothing.

Tell me what, I'll talk to him.

forward!

Come here.

Stay here, I'll come right now.

Okay .

Well, if you know, get in the car with someone and they'll get you there.

- First you find Baloo. - Okay

The front.

This is the engine that makes China ...

Sudhee!

What is it?

Learn to pull the beedi for etiquette first.

Look.

He has little control.

Take care.

All right.

Front

Stop the boat number ninety-nine and tell Richie to get on the boat at four o'clock.

All right

How is this China-made engine?

Cheetah is a great engine, it has the power to operate all the boats in our country

Um, you know.

One ordered, Thought to order more if it was good.

Okay .

I'll go.

Okay .

What's wrong

They took the boy with him.

Who?

Richie and Dinesan chettan have all been taken with him and blood is all over the boy.

When is the event Where did they take you?

It's noon It is not known where he was taken

- Where was the incident? - Jodh Rust.

Where did you find it here?

Don't know.

Weren't there some Tigers going to see them?

I saw the bus stand there.

- Have you seen Balu? - No, what?

He was playing the tiger.

In the role of a tiger? Sudhi was taking one of them in an autorickshaw.

Munna, what are you doing here?

Shankaran Chettan was asked to repair the engine.

ENGINO, WHAT?

Ninety-eighth.

Richie took the boat that morning.

He'll have it.

Hey Munna, why rush?

The fisherman is shouting.

Hey, what are you waiting for?

Fisherman continues to shout.

Hey Dinesha! It's already too late. Come on

Do it quickly.

- Do you see any blood stains? - No, sir.

Dancing, hands and feet were paralyzed.

Sudhi was standing there staring at him when he hit him.

- Where's Myron? -Sankara would go to his brother's house and tell him all that had happened.

Sudhi, come and take the car.

He's always been after that woman.

Come on, I beg you, leave me to my song

I don't want to say yes, leave me.

Look, just for a while, I won't bother you.

Please, understand one!

Oh my, why is it bothering me? I'm a normal person.

Please don't drag me into this. I'll take a look at your name.

Ahhh, leave me to my song, my life has been ruined by me.

First the police come, then the lawyer and the lack of it.

You see, they all came to see me. What did they all think of me?

Hey ruined raven! You are the reason for all this!

You are the reason for everything! The rest of you just killed yourself today!

You are a bad raven.

Hey, what does this show? Isn't she a woman? Didn't she ask you?

She came to interview, you know her.

Hey Koraga, take care of yourself.

If you want, go and talk to her.

I won't even tell you what happened.

Hey Wada! Come on!

She's a woman, you just keep quiet.

She's not guaranteed to reveal your name.

What if she reveals my name? I'm not afraid of anyone.

Sit here, da check, bring that stool here,

Come on in.

Sit here

Just ask me what you want to know.

I'll tell you everything.

What do you think? I can not.

Did you see that raven?

Ruined crow!

This raven has followed me since I got it.

What's the point?

What is it?

Its name should not be mentioned to anyone.

Go with Saturn Saturn.

Whoever it came to has never been alive again.

This is what I got from the sea while I was fishing.

How's that going to look?

It was good rain that night.

Five of them grabbed their nets and lifted it, but it didn't rise, so I went over with it and lifted it.

The net we lifted up was full of fish and a bundle of wood in the middle of it.

I didn't mind leaving it there.

I left home alone.

That night the raven was crying non-stop, it sounded like a shank blowing in my ear.

Though I drove it, it didn't go away, and the raven had followed me since I got it from the sea.

It didn't stop crying, its eyes were on that tree.

I took the thick wooden stick and gave it to someone, so the raven came and sat beside the tree.

The tree fell and the two pieces I saw inside were the most beautiful thing I have ever seen in my life!

fine, pure gold, bright with fruit

It is very expensive.

There is good demand abroad, not in our country.

Do they know how much they will pay for it?

Lakhs and crores.

We can not even imagine, there will be more

It is very old and it can only be found from anywhere else.

Where is it now?

I sold it to someone in Bombay.

He gave me 10,000 in advance and said he would give me 50% of the remaining deal.

But he phoned me and said that someone stole it.

Why tell me about all that?

Do not locate or hold items

Give me the money I want.

But he said he wouldn't pay me without getting it.

Now you tell me

How can you trust him with all this money?

Shankar Pujari knew about this.

I sent Richie to me to find out where it went from Bombay.

But Shankar Pujari said ...

Did I sell his fish in the market?

cultureless word !

Vedanta goes to the smuggler.

Shankar Pujari has a good grip on Bombay.

We don't know if he had any part in this.

This damned raven came after, and today it is all over.

Part 5 The raven

For the believer.

I have a lot of respect for Nokukuti.

If this is the night, it will not only protect us from the crow but also the dog and fox.

What should we do with him? Do not perform the hymn in his name.

And then,

Let us perform a hymn in his name.

The legend of Nokukutti.

How are you

Krishna-Arjuna War

Bhishma wins.

Will Krishna, Arjuna and Bhishma come and save us from this raven?

Why do we dress up for them?

But you will always be with us.

Look at ordinary people like you.

Bader Gombe.

Ah, the bottom line.

They look the same, they all look different.

Balu!

Hurry up and fix me that dye.

Come on, wait for the rest of us to paint.

Come on, hurry up, everyone.

Bader Gombe.

Sounds like a pretty common name, doesn't it?

You could have given something else a better name.

Kranti Hero.

The great epicenter.

Bader Gombe.

Something doesn't feel right.

Not taking it seriously.

You people in the mountains are not very conscious.

What's the headline?

Better Combe, Bader Combe.

Look at us, you know.

Do you know how many days you slept because of that ravenous raven?

I haven't slept in a week.

There is nothing to be afraid of.

In the end, I went to the pier and got things right.

And this raven has not come to me for four days.

Let me tell you, look at these ravens.

Look, look.

Foreigner.

He's buying it all

Marcellus Wallace.

Terribly rich!

Ready to pay crores!

Want Cannabis?

Anything else.

Oh no!

I only know how to hold my head and hold it.

How much money does this crore have?

How many zeroes?

You see, that piercing will fix everything.

What a cop!

Do you dream of living with my sister?

Truth be told

The people of the hill country have no control over these things.

I just had to get past that dance.

Don't miss everything A cigarette

Hey Sudhi, load the tiger into the autorickshaw and bring it to the harbor. I'll be right there.

Come on.

Let me hear your tiger roar

Dave, without barking like a dog, Tiger! Roar like a tiger.

Not right, no tiger, The dog's monkey and the tiger's body.

May I tell you the story of a boy from Mandawa and a Cuban Czech?

This Cuban boy would laugh at something in Spanish,

So when all the patience of the check from Mandawa was destroyed, he broke the Cuban boy's nose on the ground.

Where is this going?

That. Got it!

What would that Cuban boy's mentality have been like when the boy from that mound hit the Cuban boy?

If you were, you would have suffered it

If someone were to beat you up for no reason, what would be your mood?

Overall Confusion?

Are you in Confusion?

No! You have no confusion

Our tiger has no confusion.

Because our tiger knows why he is being beaten.

Are you now in Confusion?

Eight years.

Everything is yours.

Do you know what life is like in a remand home?

Hell!

When you escaped! Did you think of me?

You're dead now.

Without looking at it, his course will come.

Richie!

For the bag seeker.

Move to that side.

The last part Things

Raghu! Raghu!

Raghu! That's not the way! It's the way!

Shankara Chettan is very angry with him. .

- None. Tell me what. I'll talk to him .-

Munna.

- What's up with t? - They took the boy by the hand .. Who?

Richie and Dineshan chettan have been taken and behaved with all the blood.

First you find Balu.

Do you see any blood stains? What? Shankaran Chetan is very angry with him

Shall I tell you the story of a boy from Mandawa and a Cuban Czech? -

If you were you would have endured all that.

It would have been your mood if someone had beaten you for no reason

Overall Confusion? Are you now in Confusion?

Nobody knows what really happened.

It seems strange when you hear all the stories of others.

Your feelings are all right, but different than other varudethine.

An event can be viewed through many eyes.

Raghu seems to have stolen it from Bombay.

The plan was to go to Dubai and sell it there.

Did I not say that Saturn will ruin our lives?

Views, what's right and who's right? Which is the truth?

Everything is always different in their eyes.

Richie didn't kill him, I was there. They were little boys. He had to kill Raghu for him.!

Why didn't Raghu visit his mother that night?

We don't know what that is, we just got out of the farmhouse and said we should call and get a call.

After leaving the phone he was very upset and said he would go see his mother in the evening

It is not known what happened after that.

The people in Bombay knew that he was here, and told them not to tell anyone about him and that he would go to his mother soon.

I went to Dubai and said I could phone.

So how do I end this?

Still, the ending is not as good as I think it is.

Instead, the story is told through the eyes of those involved.

Readers can find the answers themselves in their own way.

I haven't seen this story with my own eyes. "What the rest of us saw" was recorded.