All language subtitles for Gold.Rush.Parkers.Trail.S04E03.720p.WEBRip.x264-TBS

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Narrator: ON THIS EPISODE OF "PARKER'S TRAIL"...

OH, MY [BLEEP]. ARE YOU KIDDING ME?

Narrator: THE TEAM HEAD TO NORTH QUEENSLAND...

Parker: HAVE WE COME TO THE RIGHT PLACE?

Man: DEPENDS WHAT PLACE YOU LOOKING FOR.

Narrator: ...IN SEARCH OF A CLAIM PARKER CAN MINE ON HIS OWN.

I WANT TO BE ABLE TO MAKE LOTS OF MONEY.

-Tyler: WOW. -Parker: HOLY COW.

Danny: IT'S ALL REFLECTING ON YOUR FACE, PARKER.

Narrator: BUT WITH TEMPERATURES AND TEMPERS RISING...

I'M NOT OVERLY HAPPY WITH THIS SO FAR.

I DON'T THINK PARKER IS EITHER.

SHE'S NEW TO WORKING WITH ME, BUT THIS IS HORSE [BLEEP].

Narrator: ...THE NEW PROSPECTING TEAM START TO FEEL THE PRESSURE.

[BLEEP] THE MINING DEPARTMENT.

IT'S JUST BULL [BLEEP]. THAT SHOULD HAVE BEEN DONE.

-TERRY! -OH, [BLEEP]

♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

♪

OH, WOW. THIS LANDSCAPE'S CHANGING NOW, ISN'T IT?

YEAH, IT'S GETTING REALLY DRY.

♪

HANG ON! BRACE FOR IMPACT!

-WHOA! -OH!

-OH, HOLY [BLEEP]. [ LAUGHTER ]

-OH. OH. -OH, [BLEEP]

Narrator: PARKER SCHNABEL IS ON A LIFE-CHANGING MISSION

TO FIND A CLAIM IN AUSTRALIA TO EXPAND HIS YUKON BUSINESS

INTO A GLOBAL OPERATION.

HELPING HIM ARE FRIENDS FRED,

DANNY, AND NEW TEAM MEMBER TYLER MAHONEY.

Tyler: I BASICALLY HAVE TO FIND HIM SOME GOOD GROUND.

I'M HOPING TO USE MY CONTACTS

AND MY LOCAL PROSPECTING KNOWLEDGE

TO HELP FIND A BUSINESS OPPORTUNITY FOR PARKER.

Narrator: IN VICTORIA, THE TEAM FOUND GROUND WITH MORE GOLD PER YARD

THAN ANYTHING PARKER HAS SEEN IN THE YUKON,

BUT TYLER BELIEVES THERE ARE RICHER CLAIMS

FOR SALE FURTHER NORTH.

NOW THEY'RE FOLLOWING THE OLD-TIMERS' GOLD TRAIL,

2,000 MILES TO THE PALMER GOLDFIELDS IN QUEENSLAND,

HOME OF THE 1873 GOLD RUSH.

I'M REALLY EXCITED ABOUT THE PALMER GOLDFIELDS,

AND I THINK YOU'LL LIKE IT, PARKER,

BECAUSE IT'S QUITE SIMILAR TO THE KLONDIKE.

IT'S A GOLD-BEARING AREA WITH LOADS OF HISTORY.

LOADS OF HISTORY. THERE WAS LIKE

50,000 PEOPLE HERE IN THE FIRST GOLD RUSH IN THE 1870s.

HOW MUCH GOLD DID THEY FIND? [BLEEP] LOAD.

-IS THAT METRIC OR STANDARD? -STANDARD.

[ LAUGHTER ]

♪

Narrator: IN 1873, PROSPECTOR JAMES MULLIGAN

FOUND 102 OUNCES OF GOLD ON THE PALMER RIVER.

IN THE NEXT FIVE YEARS,

THOUSANDS OF PEOPLE FLOODED THE REMOTE REGION.

LIVING IN TENT CITIES, THEY USED HEAVY MACHINERY

TO RECOVER 1 MILLION OUNCES OF GOLD

WORTH $15 BILLION TODAY.

I HAVE DONE A LOT OF RESEARCH, BUT IT'S FRICKIN' HARD UP HERE.

THERE'S NOT A LOT OF LEADS.

THERE'S NOT A LOT OF GROUND AVAILABLE. IT'S ALL TIED UP.

BUT I HAVE FOUND US A LEASE THAT IS FOR SALE.

THE AD, IT SAYS, ABOUT 60 HECTARES OF GOLD-BEARING GRAVEL.

-WHOA. -$110,000 NEGOTIABLE.

THE LEASE IS FOR SALE BY A GUY CALLED JOHN WITHERS.

MY ONLY CONCERN IS THAT I HAVEN'T ACTUALLY BEEN ABLE

TO GET IN CONTACT WITH HIM.

MYSTERIOUS.

SO WE'RE JUST CHASING DOWN AN ONLINE AD?

YEAH. WHAT'S WRONG WITH THAT?

YOU NEVER KNOW WHETHER AN AD LIKE THIS

THAT YOU FIND ONLINE IS GOING TO BE SOMETHING FOR REAL

OR SOMEBODY STAKES SOME GROUND IN THE MIDDLE OF NOWHERE

WITH NO GOLD ON IT AND IS JUST TRYING TO CON PEOPLE, RIGHT?

IF IT'S NOT --

I MEAN, THERE'S DEFINITELY SOME PRESSURE ON TYLER HERE.

SHE'S BASICALLY BROUGHT US ACROSS AUSTRALIA

FOR AN ONLINE AD FOR A PIECE OF GROUND,

SO HOPING IT'S FOR REAL.

♪

SO WE'RE GOING OFF-ROAD.

-WE'RE GOING INTO THAT? -YEAH.

OH, [BLEEP].

IT'S GOING TO BE A LITTLE BUMPY. HOLD ON.

[ RUMBLING ]

Narrator: THE REMOTE AUSTRALIAN OUTBACK

IS ONE OF THE DRIEST PLACES ON EARTH,

SPANNING OVER 2.2 MILLION SQUARE MILES.

IT'S MORE THAN HALF THE SIZE OF THE CONTINENTAL UNITED STATES.

♪

TYLER, ARE THERE SNAKES OUT HERE?

YEAH. HEAPS. [BLEEP] GREAT.

Narrator: THRIVING IN THE ARID LANDSCAPE,

THE OUTBACK IS HOME TO SOME OF THE WORLD'S DEADLIEST SNAKES,

INCLUDING THE INLAND TAIPAN.

WITH JUST ONE BITE,

IT RELEASES ENOUGH VENOM TO KILL A HUNDRED PEOPLE.

THERE'S A HOUSE DOWN HERE.

Danny: FEELS A BIT LIKE WE'RE IN THAT MOMENT IN A HORROR FILM

WHERE WE'RE ABOUT TO GET MURDERED.

♪

OH, HELLO, ARE YOU JOHN?

[ LAUGHS ] SORT OF?

YEAH. SORRY --

-YOU'RE THE CARETAKER? -YEAH.

-I'M PARKER. -PARKER.

-I'M FRED. -WHAT WAS YOUR NAME?

-JORDAN. -JORDAN, NICE TO MEET YOU.

HEY, JORDAN. I'M DANNY. YOU DON'T SOUND LIKE

YOU'RE FROM AUSTRALIA. WHERE ARE YOU FROM?

-OH, COOL. -OH, WOW.

OKAY.

-YOU RAN AWAY? -YEAH.

[ LAUGHTER ]

SORRY, SO YOU'RE CARETAKING FOR JOHN?

-YES, ACTUALLY. -OKAY.

WHERE'S JOHN?

HE'S PLAYING POKER? [ LAUGHS ] YEAH.

[ LAUGHS ]

-ACTUALLY IN VEGAS? -YEAH. YEAH.

Fred: WOW.

DO YOU HAVE A MAP OF THE LEASE OR ANYTHING?

OKAY. DO YOU KNOW ROUGHLY WHERE THE BOUNDARIES ARE?

-YEP. -CAN YOU SHOW US?

LET'S GET LOOKING.

♪

IS THIS EVEN LEGIT? I HAVE NO IDEA.

I FEEL LIKE HE'S JUST A GUY LIVING IN A SHED,

AND HE'S PUT AN AD FOR IT ON GUMTREE.

♪

Parker: DO YOU KNOW HOW FAR ROUGHLY?

-[ LAUGHS ] -OKAY.

I'M NOT LOVING THIS. THIS IS BAD.

I THOUGHT JOHNNY WITHERS WAS GOING TO BE HERE

AND BE REALLY KNOWLEDGEABLE ON THE GROUND,

BUT I LOOK LIKE AN IDIOT NOW BECAUSE THIS BLOKE'S HERE.

NO MAPS, NO NOTHING.

[ SIGHS ] MY PLAN IS GOING TO [BLEEP].

OH, MATE, LOOK AT THIS.

DID YOU HEAR THAT? NO.

THERE'S HEAPS OF CROCODILES, HE RECKONS.

OH, [BLEEP]. JUST IN CASE IT COULDN'T GET ANY WORSE.

♪

HOW BIG?

OH...

WHAT DID YOU DO WITH THEM?

[ LAUGHTER ]

GREAT.

♪

SO CAN WE DO SOME TESTING HERE? YEAH.

WHATEVER YOU LIKE TO TEST.

IF YOU WANT TO BRING THE TROMMEL DOWN AND SEE

IF YOU CAN GET A ROUTE IN HERE, FRED.

YEAH, JUST TELL ME WHERE YOU WANT IT.

YEAH, I'M NOT OVERLY HAPPY WITH THIS SO FAR.

I DON'T THINK PARKER IS EITHER.

YEAH, I DON'T THINK PARKER IS AT ALL.

I'M A LITTLE BIT NERVOUS.

WHERE DID TYLER BRING US?

SHE'S NEW TO WORKING WITH ME, AND I DON'T WANT TO GO

FULL PARKER ON HER RIGHT NOW, BUT THIS IS HORSE [BLEEP].

Tyler: I'M A LITTLE BIT STRESSED.

HOW ABOUT ME, PARKER, AND FRED, WE'LL GO AND START

PULLING THE TROMMEL OFF. YEAH.

AND YOU GO AND HAVE A CHAT WITH JORDAN.

-YEAH. OKAY. -COME ON THEN.

THERE'S LOTS OF QUESTIONS THAT NEED TO BE ANSWERED, HEY?

MM.

HELLO.

HELLO, HELLO. [ SIGHS ]

SO I JUST WANTED TO ASK YOU SOME QUICK QUESTIONS ABOUT THE LEASE.

I REALLY NEED ALL THE RED TAPE TO BE DONE,

EVERYTHING TO BE CLEARED FOR US TO START MINING.

SO PROBABLY MY FIRST QUESTION WOULD BE,

HAS THERE BEEN A CULTURAL WALKTHROUGH?

Narrator: CULTURAL WALKTHROUGHS

ARE SITE INSPECTIONS REQUIRED BY LAW.

THEY'RE CONDUCTED BY INDIGENOUS ELDERS

TO PROTECT ANCIENT ARTIFACTS BEFORE LAND IS MINED.

AS FAR AS I KNOW,

BECAUSE THERE HASN'T BEEN A CULTURAL WALKTHROUGH DONE,

WE CAN'T RUN MACHINERY.

SO, YEAH, WE CAN TEST WITH DETECTORS AND PANNING,

BUT WE CAN'T RUN A TROMMEL.

OKAY. WELL, YEAH, I'M GOING TO GO CHAT TO PARKER

ABOUT THE MINES DEPARTMENT AND THE TROMMEL.

OH, YEAH.

ALL RIGHT, WELL, THANKS FOR THAT.

I'LL CHAT TO YOU IN A SECOND, OKAY?

SO I JUST FOUND A NICE LITTLE SPOT OVER THERE.

-OKAY. -TO SET THIS THING UP AT.

Tyler: IT'S EXTREMELY IMPORTANT TO HAVE THE CULTURAL WALKTHROUGHS DONE,

BUT HE'S LIKE, "[BLEEP] ALL THE RULES,"

WHICH YOU CAN'T DO IN THE MINING INDUSTRY.

IT'S THOUSANDS AND THOUSANDS OF DOLLARS WORTH OF FINES.

READY? LET'S MOVE.

UGH, I'M FEELING REALLY ANXIOUS TO TALK TO PARKER ABOUT THIS.

-GUYS? -Parker: WHAT?

I DON'T THINK WE CAN RUN THIS TROMMEL.

-WHAT? -WHY NOT?

WELL, I WAS JUST TALKING TO JORDAN,

AND HE HASN'T HAD A CULTURAL WALKTHROUGH DONE.

HE THINKS THAT YOU CAN RUN THE TROMMEL,

BUT THE FOCUS IS MACHINERY.

YOU CAN'T USE MACHINERY, I THINK.

THIS IS HORSE [BLEEP].

SORRY, GUYS. I [BLEEP] UP.

[ SIGHS ]

SO WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO HERE?

I DO KNOW AN INDIGENOUS ELDER THAT WE COULD PROBABLY TALK TO

ABOUT IT TO GET TO THE BOTTOM OF IT.

WHY DON'T WE JUST GO AHEAD AND DO THAT?

Danny: YEAH, WE COULD SET UP CAMP.

WE CAN DETECT AND WE CAN PAN, CORRECT?

YEAH, THAT'S ABOUT IT.

YEAH. GOOD LUCK WITH THAT.

I MEAN, I WAS KIND OF HOPING THAT WE WOULDN'T HAVE

A SETBACK OF THIS SCALE QUITE SO EARLY ON IN THE TRIP.

I THINK PARKER'S KIND OF HOLDING BACK A LITTLE BIT.

I THINK HE'S PRETTY [BLEEP] PISSED.

THANKS, FRED.

♪

-GUYS? -Parker: WHAT?

I DON'T THINK WE CAN RUN THIS TROMMEL.

-WHAT? -THIS IS HORSE [BLEEP].

Narrator: PARKER AND HIS TEAM ARE PROSPECTING A CLAIM

IN QUEENSLAND, AUSTRALIA, BUT THEY'VE HIT A ROADBLOCK.

THE OWNER DOESN'T HAVE A CRUCIAL PERMIT

NEEDED TO PROPERLY TEST THE GROUND.

IN AN ATTEMPT TO SALVAGE THE LOCATION,

TYLER'S REACHED OUT TO A CONTACT OF HERS

TO SEE IF THERE'S ANY LEEWAY.

IT WOULD BE NICE IF WE HAD DONE A LITTLE BIT MORE DUE DILIGENCE.

IF WE'RE GOING TO HAVE ANY REAL SUCCESS HERE,

IT'S GOING TO BE BECAUSE WE DO OUR HOMEWORK.

I'LL MAKE SURE IT JUST HAPPEN AGAIN.

GOOD.

♪

-OH, [BLEEP]. -WHAT'S GOING ON?

Narrator: FRED AND DANNY CAN ONLY SURFACE MINE

WITH PANS AND DETECTORS

UNTIL THEY GET WORD THEY CAN USE THE TROMMEL.

DO YOU KNOW WHAT?

I DON'T THINK THERE'S ANY GOLD HERE.

[ LAUGHING ]

♪

COME ON, FRED.

♪

-HOW'S SHE LOOKING, JORDAN? -OH...

OH, YEAH?

-DANNY? -YO.

UM...

NO, I DON'T THINK SO.

[ JORDAN LAUGHS ]

SECRET'S OUT, JORDAN. WE'RE NOT VERY GOOD AT PANNING.

Fred: I SURE HOPE THAT TYLER AND PARKER

ARE HAVING MORE LUCK FINDING INFORMATION THAN WE ARE GOLD.

♪

ALL RIGHT, LET'S GO.

Narrator: TYLER AND PARKER ARE MEETING

JOHN MURISON, AN EXPERT IN CULTURAL WALKTHROUGHS.

YEAH, G'DAY. TYLER, GOOD TO SEE YOU.

I'M PARKER.

PARKER, NICE TO MEET YOU, MATE. NICE TO MEET YOU TOO.

WE JUST WANTED TO BASICALLY HAVE A CHAT

ABOUT CULTURAL WALKTHROUGHS AND WHAT'S INVOLVED.

-YOU DO THOSE, DON'T YOU? -WE CERTAINLY DO.

ONCE YOU'VE EXPRESSED AN INTEREST IN A MINING LEASE,

I'LL GET SOME TRADITIONAL OWNERS TO WALK OVER IT

AND TO SEE IF THERE'S ANY SIGNIFICANT CULTURAL ARTIFACTS.

BECAUSE OUR CULTURE'S A BROKEN CULTURE.

IT'S BEEN SMASHED THROUGH COLONIZATION

AND SO ANY LITTLE REMNANTS THAT WE CAN GET,

WE CAN PASS ON THAT KNOWLEDGE TO OUR YOUNGER GENERATIONS.

AND IF YOU DO FIND THAT, IS IT AN EXCLUSION ZONE?

YES. THE MINER WON'T BE ABLE TO GO ANYWHERE NEAR IT

FOR 50 METERS.

Narrator: ABORIGINAL COMMUNITIES HAVE LIVED IN AUSTRALIA

FOR AT LEAST 60,000 YEARS.

CULTURAL WALKTHROUGHS SAFEGUARD SURVIVING ANCIENT ARTIFACTS

AND ROCK PAINTINGS FROM ANY MINING DAMAGE.

YEAH, WE WERE JUST LOOKING AT SOME GROUND

THAT IT HADN'T BEEN DONE ON IT.

SO, DOES THAT MEAN YOU CAN'T USE MACHINERY

IF THAT HASN'T BEEN APPROVED?

YEAH. IT'S JUST SOMETHING THAT SIMPLY HAS TO BE DONE.

Narrator: GETTING CULTURAL WALKTHROUGH CLEARANCE

CAN TAKE MONTHS,

TIME PARKER DOESN'T HAVE.

WELL, I THINK THAT REALLY PUTS A NAIL IN THE COFFIN

FOR JOHN WITHERS' PIECE OF GROUND.

100%. WE NEED A PIECE OF LAND

THAT WE CAN START MINING ON, LIKE, ASAP.

♪

AND SO CONTINUES THE WORST TESTING OPERATION

EVER IN HISTORY. [ LAUGHS ]

Narrator: WITH NO LUCK PANNING, GOLD MINING GREENHORNS

FRED AND DANNY TURN THEIR HANDS TO DETECTING.

MATE, THERE'S A FEW NUGGETS DOWN THERE, LOOK.

[ LAUGHTER ]

HAVE YOU DETECTED THIS BIT BEFORE?

-NO. -OH, REALLY?

SO THIS IS A BIT OF VIRGIN DETECTING WE'RE DOING?

YEAH. PRETTY COOL.

[ DETECTOR WHIRRING ] SHUT UP. GET OUT.

[ WHIRRING CONTINUES ]

WHAT THE [BLEEP] IS THAT? [ LAUGHS ]

JORDAN, PLEASE PULL OUT A MASSIVE NUGGET.

YEAH, YOU GOT IT.

AH. COPPER WIRE?

STUPID [BLEEP] THING.

[ LAUGHS ]

[ DETECTOR WHIRRING ]

IF I WAS IN VEGAS, I'D SAY OUR ODDS ARE ABOUT 70-1.

DEFINITELY, WE'RE NOT GOING TO GET RICH.

[ DETECTOR WHIRRING ] Both: OH.

OH, OH.

[ WHIRRING ]

PROBABLY A BEER TIN OR SOMETHING.

HERE?

NO, THERE. TOWARDS YOU. YEAH, YEAH.

[ WHIRRING CONTINUES ]

HOLY [BLEEP]! HEY!

-OH, MY [BLEEP]! -WHAT THE [BLEEP] IS THIS?

-ARE YOU KIDDING ME? -SHUT UP!

[ LAUGHTER ]

HOLY [BLEEP]! [ LAUGHING ]

-SHUT THE [BLEEP] UP! -OH, MY GOD!

OH, YOU'RE KIDDING.

[ LAUGHING ]

THAT'S MASSIVE. LET ME FEEL THAT. MATE.

THAT WAS IN THE DIRT. IT'S DIRTY.

THAT IS A BIG LUMP OF GOLD.

UNBELIEVABLE.

HEY, JORDAN, DO YOU NOT WANT TO SELL THE LAND ANYMORE?

-NO. -[ LAUGHS ]

YES, MATE.

I WON'T -- I WON'T LET GO OF IT.

OH, THAT IS AMAZING. WOW.

♪

♪

-WELL, GUYS? -HOW'D IT GO?

I DON'T KNOW. YOU GUYS CATCH US DINNER YET?

Fred: WORKING ON IT.

ON THE MINING FRONT, WE'VE GOT BAD NEWS.

UH...

WE'RE PRETTY WELL DEAD IN THE WATER HERE.

OH, REALLY?

THEY HAVEN'T GOT THE PROPER CLEARANCES,

AND WITHOUT THAT, WE CAN'T MINE IT.

-Danny: SO THIS IS A NO-GO? -YEAH. YEAH. UNFORTUNATELY.

OH, [BLEEP].

IT'S A BUMMER THAT WE CAN'T MINE HERE.

-Parker: WHY? -THIS IS WHAT WE FOUND.

OH, WOW.

SERIOUSLY? YES!

DID YOU ACTUALLY... YES!

SO I SUPPOSE THE PLUS SIDE IS, I MEAN,

THE GROUND IS GOOD AROUND HERE. DO YOU KNOW WHAT I MEAN?

IT'S LIKE, I FEEL LIKE WE'RE IN THE RIGHT AREA.

Parker: I GUESS THERE'S GOLD HERE.

♪

♪

Danny: THAT'S A CROC.

THERE'S ANOTHER ONE RIGHT OVER THERE.

OH.

DID IT JUST DISAPPEAR? IT JUST WENT LIKE THIS.

WHOOP. AND THERE'S ANOTHER ONE RIGHT UP THERE.

OH, MY [BLEEP]. EVERYWHERE.

WELL, THAT WAS A BIT OF A ROLLER COASTER OF A DAY.

I [BLEEP] UP COMPLETELY WITH THE...

JOHN WITH HIS LEASE.

I NEED TO MAKE SURE THAT I'M DELIVERING

AND PRODUCING WHAT I SAID I WOULD PRODUCE.

NEVER EXPECTED TO COME BACK TO FRED AND DANNY

HAVING FOUND A PRETTY DECENT SIZED GOLDEN NUGGET.

THERE'S OBVIOUSLY GOLD IN THIS AREA,

SO HOPEFULLY WE CAN FIND SOME MORE OF IT

SOMEPLACE WHERE WE CAN ACTUALLY MINE.

♪

GOOD MORNING.

THAT'S PROBABLY ONE OF THE WORST NIGHTS' SLEEP

I'VE HAD IN A LONG TIME.

I WAS WORRIED ABOUT CROCODILES,

I WAS WORRIED OLD-TIMEY MINERS COMING TO STEAL MY NUGGET.

[ LAUGHS ]

Narrator: PARKER AND HIS TEAM WAKE UP TO A MINING BUST.

THE LEASE TYLER FOUND LACKS CLEARANCE.

RUNNING EVEN THEIR TEST TROMMEL MEANS RISKING HEAVY FINES.

Parker: TYLER SEEMS SMART,

BUT IF SHE'S GOING TO MAKE IT THROUGH THIS WHOLE TRIP,

WE'VE GOT TO FIND ACTUAL VIABLE PIECES OF PROPERTY.

Tyler: WE DEFINITELY DO NOT HAVE TIME TO BE STUFFING AROUND

WITH RED TAPE. WE NEED TO FIND GOOD GROUND

THAT'S READY TO MINE AND TEST NOW.

SO I DO HAVE SOMETHING TEED UP.

TODAY WE'RE GOING TO SEE THE FITZGERALDS.

THEY'RE THE BIGGEST MINING OPERATION

IN THE PALMER GOLDFIELDS,

SO I'M HOPING THAT IT'S A GOOD LEAD

AND I'M GOING TO REDEEM MYSELF.

♪

Narrator: TO FIND THE FITZGERALDS' LAND,

THE TEAM NEEDS TO DRIVE 55 MILES WEST

ON DIRT ROADS DEEP INTO THE REMOTE OUTBACK.

♪

WHAT ARE THESE FITZGERALDS GOING TO BE LIKE?

THEY'RE THE ONLY PEOPLE IN THIS AREA

THAT ARE DOING A DECENT SIZED MINING OPERATION

AND THEY'RE GETTING A LOT OF GOLD.

YEAH.

BUT THEY'RE A BIG FAMILY OPERATION,

SO THEY DON'T TRUST ANYONE OUTSIDE THEIR FAMILY.

Fred: THAT MAKES SENSE.

YEAH, AND THEN CHUCK GOLD IN THE MIX.

Danny: YEAH, OF COURSE. MM.

♪

-Fred: SOUTHERN CROSS MINE SITE. -Danny: HERE WE GO.

♪

♪

HAVE WE COME TO THE RIGHT PLACE?

-WOW! -OH!

YEAH. IT DEPENDS WHAT PLACE YOU'RE LOOKING FOR.

ARE YOU GUYS THE FITZGERALDS?

YEAH. WHAT ARE YOU DOING OUT HERE?

WE'RE LOOKING FOR YOU GUYS.

SEE IF THERE'S ANY GROUND AVAILABLE FOR US TO TEST

AND MAYBE DO SOME MINING ON.

THERE'S ALWAYS GROUND AVAILABLE, EH?

YEAH, IT'S ALL A MATTER OF WHO'S GOT IT, RIGHT?

IT'S ALL A MATTER OF WHO GOT IT AND WHO YOU WANT HAVING IT.

IT'S THE SAME THING IN THE YUKON.

YEAH, I KNOW THE STORY. AND IS THERE SOME GOLD OUT HERE?

[ LAUGHS ]

WE WOULDN'T STILL BE HERE IF THERE WAS NO GOLD.

RIGHT. I THINK THAT MEANS WE'VE PROBABLY COME

TO THE RIGHT PLACE, IF YOU'LL HAVE US?

[ LAUGHTER ] WE'LL SEE.

WANT TO HAVE A LOOK AROUND? I'D LOVE TO. YEAH.

Narrator: JACK AND CHERYL ARE HEAD OF THE FITZGERALD FAMILY.

THEY OWN MORE CLAIMS THAN ANYONE ELSE IN THE AREA

AND HAVE OVER 30 RELATIVES WORKING THEIR MINES.

IT'S A STRICTLY FAMILY-ONLY BUSINESS.

WE'VE BEEN MINING IN HERE FOR 27 YEARS NOW.

AND HOW LONG HAVE YOU BEEN SET UP HERE?

IT DEFINITELY FEELS LIKE THEY'RE NOT MASSIVELY COMFORTABLE

WITH THIS SITUATION, WOULD YOU AGREE?

Parker: YEAH. I'M SURE THAT THERE'S A BIT OF A QUESTION MARK

OF WHAT OUR INTENTIONS ARE HERE,

BUT FIGURING OUT WHO TO TRUST ON BOTH SIDES IS DIFFICULT.

SO I'M COMING HERE

TO REALLY ASSESS PIECES OF PROPERTY FOR MYSELF

AND NOT JUST TAKING PEOPLE'S WORDS FOR IT.

JUST WANT TO LEARN WHAT THEY DO,

SEE WHAT KIND OF GOLD IS IN THE GROUND

AND SEE IF THERE'S ANY OPPORTUNITY FOR US.

♪

Narrator: MINING THIS LAND WOULD BE A LOT LIKE

MINING AT HOME FOR PARKER.

1.7 BILLION YEARS AGO,

A SUPER CONTINENT KNOWN AS NUNA BEGAN TO BREAK APART

AND FORM NEW LANDSCAPES.

OVER A HUNDRED MILLION YEARS,

ONE PIECE OF LAND DRIFTED FROM NORTH AMERICA

AND ATTACHED TO AUSTRALIA,

FORMING PART OF NORTH QUEENSLAND,

MEANING THE ROCK FORMATION AND MINING METHODS

ARE ALMOST IDENTICAL TO PARKER'S.

THE ADDED BONUS, THE PALMER GOLDFIELDS DON'T FREEZE.

YEAH, IT'S PRETTY NICE TO ACTUALLY COME SOMEPLACE

WHERE THERE'S, LIKE, A LOT OF SIMILARITIES

TO WHAT WE DO IN THE YUKON.

THIS IS FAIRLY SIMILAR BEDROCK.

BUT THE LACK OF PERMAFROST

PROBABLY MAKES IT A LOT CHEAPER MINING.

♪

TIME FOR CLEANUP.

SO IS THERE MUCH, LIKE, REALLY FINE FLOUR GOLD HERE?

[ LAUGHTER ]

OH, YEAH.

HEY, PARKER, HAVE A LOOK AT THIS ONE.

JUMP IN THERE AND HAVE A LOOK AT [BLEEP].

Tyler: OH, [BLEEP]!

[ LAUGHTER ]

THAT'S FULL OF GOLD.

[ LAUGHTER ]

-WHAT DO YOU RECKON, GUYS? -YEAH, THAT'S GOOD.

-IT'S LOOKING GOOD. -YEP.

Danny: LOOK AT THAT. OH, WOW.

IT'S ALL REFLECTING ON YOUR FACE PARKER, THERE.

IT MAKES ME MISS MY GRANDMA'S PLACE 'CAUSE

THAT'S THE LAST TIME I SEEN ANY KIND OF COARSE GOLD.

ONE DAY IN PARTICULAR WE WOULD HAVE LIKE 45 OUNCES IN NUGGETS,

LIKE A LOT OF IT THAT SIZE AND BIGGER.

-WOW. -WHOO!

-HE WAS PUMPED. -[BLEEP].

♪

Danny: PARKER IS VERY MUCH AFTER A PIECE OF LAND

THAT HE CAN WORK WHEN IT'S TOO COLD BACK IN THE YUKON.

AND IT LOOKS LIKE THIS IS AN AMAZING BIT OF LAND.

LOOK AT THAT.

OURS IS ONLY LIKE BETWEEN 81 AND 84 PURE.

Cheryl: 98%. WOW.

IT'S ONE OF THE PUREST GOLD IN THE WORLD, RIGHT.

RIGHT NOW I'M PICKING THAT HE'S SUPER EXCITED ABOUT THIS SPOT.

OH, YEAH. I TOTALLY AGREE.

Parker: SO IS THAT A PRETTY NORMAL DAY,

ABOVE AVERAGE, BELOW AVERAGE? EH, THAT'S NORMAL.

-PRETTY NORMAL. -NORMAL, YEAH.

THAT'S A GOOD NORMAL.

THEY'VE GOT PILES OF GOLD,

BUT IT'S ONE THING TO SHOW US THEIR OPERATION,

BUT IT'S ANOTHER THING TO BE ABLE TO TEST IT PROPERLY.

SO YEAH, I'LL BE INTERESTED TO SEE WHAT THE FINAL TOTAL IS

AND THEN START TALKING TO THEM ABOUT GROUND.

♪

SO WHAT NUMBER ARE WE LOOKING FOR THAT MAKES YOU FEEL

LIKE THIS IS GOING TO BE A GOOD...

COMPARABLE GROUND WISE? YEAH.

WELL, OUR GROUND WOULD NORMALLY AVERAGE

ABOUT AN OUNCE PER HUNDRED YARDS.

Narrator: THE FITZGERALDS RAN 500 YARDS OF PAY DIRT.

TO BE AS GOOD AS PARKER'S YUKON CLAIM,

THEY NEED FIVE OUNCES OF GOLD.

7.2.

[ LAUGHTER AND CHEERING ]

Narrator: FOR EVERY HUNDRED YARDS,

THEY MAKE ALMOST $700 MORE THAN PARKER,

PLUS NO EXTRA COST STRIPPING PERMAFROST.

Parker: AFTER SEEING ALL THAT,

I WAS WONDERING IF WE COULD STICK AROUND

FOR A BIT AND TEST SOME GROUND OUT.

I'M SURE WE CAN.

THAT'D BE GREAT.

I AM REALLY INTERESTED IN THIS AREA,

BUT WE ARE A LITTLE HOMELESS.

I WAS WONDERING IF IT'S ALL RIGHT IF WE CAN CAMP OUT HERE.

YEAH, ALL THE MINERS DO, YEAH, $5 A HEAD.

[ LAUGHTER ]

-CHEERS, GUYS. -CHEERS.

-THANKS. -CHEERS. CHEERS.

CHEERS.

PHEW! MIND BLOWN, RIGHT?

I MEAN, NOT ONLY IS THERE GOLD HERE,

BUT THERE'S REALLY GOOD GOLD.

[ EXCITED CHATTER ] Tyler: WOW.

Parker: HOLY COW.

Tyler: WAS A BIT OF A CRAPPY START TO THE PALMER GOLDFIELDS,

WITH THE JOHN WITHERS LEASE, BUT THIS GROUND'S AMAZING.

IT'S ACTUALLY A VIABLE BUSINESS OPPORTUNITY.

Parker: WE'RE DEFINITELY GOING TO PROBE THIS ONE,

BUT IN THE YUKON, I HAVE FOUND THIS BEFORE,

WHERE GETTING ON GOOD GROUND IN A FAMILY LIKE THIS

IS REALLY DIFFICULT.

THEY'RE GOLD MINERS.

THEY DON'T WANT TO GIVE UP GOOD GROUND.

♪

-Danny: TYLER. -YEAH?

CAN YOU COME OVER HERE? PUT A LITTLE GAME PLAN TOGETHER?

SURE.

Narrator: PARKER AND HIS TEAM

ARE STAYING WITH THE FITZGERALDS,

A FAMILY WITH 600 ACRES OF GOLD-MINING PROPERTY

IN THE PALMER GOLDFIELDS.

I'D LIKE TO START GETTING A FEEL FOR WHAT IT IS,

AND TEST AS MUCH OF IT AS WE CAN.

Fred: OKAY.

SO I HAD A CHAT WITH JACK AND CHERYL THIS MORNING,

AND THEIR SON TERRY HAS AN OPERATION CALLED

8 MILE THAT TYLER AND FRED,

I WAS HOPING THAT YOU GUYS COULD GO CHECK OUT.

SOUNDS GOOD.

AND DAN AND I ARE GOING TO TAKE THE TROMMEL

OVER TO ANOTHER SPOT THAT THEY'VE GOT.

-AND WE'RE GOING TO MINE? -YEAH.

I NEVER DONE THAT BEFORE. THAT'S GOING TO BE GOOD.

♪

Narrator: TO DETERMINE IF THERE IS ENOUGH GOOD GROUND

TO EXPAND HIS BUSINESS, THE TEAM SPLIT UP.

-THAT'S GOOD. -GOOD?

YEAH.

Narrator: PARKER AND DANNY MEET

WITH JACK AND CHERYL AT A POSSIBLE LEASE.

BUT UNLIKE THE VIRGIN GROUND PARKER'S USED TO MINING,

THE SITE'S BEEN WORKED ALREADY.

-IS THERE SOME GOLD HERE? -YEAH.

HOPEFULLY. [ LAUGHS ]

JACK SAYS THERE IS.

IF JACK SAYS THERE IS, THERE IS.

GOOD.

Cheryl: THIS AREA HERE, SLEEPY HOLLOW, WE HAVE MINED IT,

BUT WE BROUGHT PARKER HERE BECAUSE IT'S A GOOD WAY

TO PICK UP GOLD AFTER THE WET SEASON.

OH, YEAH. LOOK AT THAT.

Narrator: BETWEEN NOVEMBER AND APRIL,

THE MONSOON SEASON BRINGS

OVER THREE FEET OF RAIN TO THIS AREA,

TURNING THE NOW DUSTY ROADS INTO TURBULENT CREEKS.

WATER WASHES GOLD DOWN FROM THE HILLS,

WHICH GETS CAUGHT IN CRACKS AND CREVICES,

CREATING MOTHER NATURE'S OWN SLUICE SPOTS.

WHEN THE CREEK BED DRIES, THE GOLD CAN BE MINED.

EVERY WET SEASON, THE PROCESS REPEATS, IN THEORY,

LEAVING NEW GOLD FOR THE TAKING YEAR AFTER YEAR.

THERE'S TWO THINGS THAT I'M LOOKING FOR IS,

IS IT PROFITABLE AND IS IT SCALABLE? RIGHT?

YOU GOT TO BE ABLE TO MAKE MONEY

AND I WANT TO BE ABLE TO MAKE LOTS OF MONEY.

ROCK AND ROLL.

MATE, I MIGHT GIVE UP THE CAMERA WORK AND JUST DO THIS.

-UM... -I'M GOING TO GO TO TONY BEETS,

SEE IF HE'LL HIRE ME.

I THINK THAT WOULD BE A WONDERFUL EXPERIENCE FOR YOU.

[ ENGINE RUMBLING ] AWAY SHE GOES!

COME ON.

HOW'S IT GOING, TERRY? HEY. HEY, FRED.

HOW ARE YOU, MATE? PRETTY GREAT.

Narrator: FIVE MILES NORTHEAST, TYLER AND FRED

LOOK INTO ANOTHER CLAIM RUN BY TERRY FITZGERALD,

BUT THIS HAS ALSO BEEN PREVIOUSLY MINED.

FROM RUNNING TAILINGS THROUGH FROM PEOPLE OF YESTERYEAR.

SO WHAT, THEY MISSED A BIT OF GOLD, DID THEY?

YEAH. WELL, I THINK THEY PUT TOO MANY YARDS THROUGH,

YOU KNOW, TRYING TO GET THE BIG GOLD,

TRYING TO GET A LOT OF IT, AND THEY LOSE THE FINER.

Narrator: TAILINGS ARE THE WASTE ROCKS

OF OLD MINERS, WHICH TERRY REPROCESSES TO FIND MISSED GOLD.

IT'S NOT AN OPERATION PARKER RUNS IN THE YUKON,

BUT WITH NO NEED TO STRIP GROUND,

IT'S CHEAP MINING, IF GOOD GOLD CAN BE FOUND.

Tyler: AND YOU'RE DOING ALL RIGHT RUNNING TAILINGS?

-YEAH, WE DO PRETTY WELL. -WHO'S HELPING YOU?

-ME. -IT'S A SINGLE MAN OPERATION?

SINGLE MAN OPERATION. KEEP THE COSTS LOW,

BUT I CAN CERTAINLY PUT YOU ONTO A FEW LITTLE JOBS.

JUMP RIGHT IN HERE, MATE. AND WHAT YOU'VE GOT TO DO,

ANY ROCKS THAT ARE CAUGHT THERE, PUSH THEM INTO THE TROMMEL.

LET'S DO IT. I'M READY. I'LL GO AND GET A BUCKET.

MY CONCERN IS THAT HE'S USING LEFTOVERS.

IT'S NOT SOMETHING THAT I'M USED TO DOING.

I LIKED HITTING THE VIRGIN GROUND,

BUT LOOK, APPARENTLY TERRY'S FINDING GOLD IN IT,

SO WE'RE GOING TO HAVE TO STICK AROUND AND SEE IF HE DOES.

♪

ABOUT 120 DEGREES.

120 DEGREES WE'RE LOOKING AT.

I CAN'T HOLD THE SHOVEL ON THE END.

THAT BIT'S TOO HOT.

THAT'S WHY THEY GOT WOODEN SHOVELS, I GUESS.

Narrator: WITH CREEK WATER WASHING THROUGH ANNUALLY,

THE TOPSOIL IS VERY SHALLOW, AND HARD BEDROCK

SITS CLOSE TO THE SURFACE.

THIS STUFF IS, LIKE, PRETTY COMPACTED.

IT'S DEFINITELY NOT SOMETHING

YOU SHOULD TRY TO DO WITH A SHOVEL.

REALISTICALLY, HOW MANY YARDS DO YOU THINK WE NEED TO RUN A BIT?

WE MIGHT BE ABLE TO DO TWO.

THAT'S LIKE A YARD WIDE,

A YARD THAT WAY, AND THEN, LIKE, HOW DEEP?

REALLY FAR.

YEAH, A YARD THAT WAY.

NO, A YARD BY A YARD BY YARD.

A YARD DEEP? OH, [BLEEP] OFF, MATE.

♪

-DUDE. -COMING!

THAT'S JACKIE RAY.

♪

-HOW'S IT GOING? -OH, GOOD!

PROBABLY BETTER THAN US.

DO YOU THINK YOU COULD JUST SCOOP ALL THAT STUFF UP

AND BACK IT UP RIGHT NEXT TO THE FEEDER?

-YEAH. -THANKS, MAN.

♪

OH, MAN.

THAT IS MAKING VERY SHORT WORK

OF WHAT WE WERE MAKING VERY HARD WORK OUT OF.

[ LAUGHS ]

WICKED! THANKS, MAN.

♪

THAT'S MORE LIKE IT, ISN'T IT?

♪

Narrator: WITH HELP FROM JACKIE RAY'S LOADER,

PARKER AND DANNY PUSH TWO YARDS OF CREEK BOTTOM DIRT

THROUGH THEIR TROMMEL IN UNDER AN HOUR.

-TIME FOR A CLEANUP. -[ EXHALES ]

Narrator: IN THE YUKON, PARKER TURNS A PROFIT MINING PAY DIRT

WORTH $15 TO $20 PER YARD.

HERE, WITHOUT THE ADDED COST OF REMOVING PERMAFROST,

ANYTHING NEAR THAT AMOUNT

WOULD PRODUCE A MUCH HIGHER PROFIT MARGIN.

THAT LOOKS GOOD, DOESN'T IT?

I MEAN, THERE'S DEFINITELY GOLD IN HERE.

♪

WHOO! IT'S A LOT MORE LABOR-INTENSIVE

THAN I WAS EXPECTING.

IT'S LIKE ROWING IN MUD.

Narrator: AT TERRY FITZGERALD'S CLAIM,

FRED AND TYLER ARE THREE HOURS INTO TESTING THE OLD TAILINGS.

I DON'T HAVE ANY TIME TO BREAK,

'CAUSE IF THESE ROCKS GET CLOGGED,

PAY DIRT'S NOT GOING THROUGH, SO...

IT'S CONSTANT. WE JUST GOT TO KEEP GOING.

♪

[ SCREECHES, STOPS ]

[BLEEP]

-TERRY! -OH, [BLEEP]!

♪

♪

SO, TYLER AND PARKER, THIS IS A GREEN ANTS' NEST.

WE'LL JUST KNOCK AND SEE IF ANYONE'S HOME.

Narrator: FOR MORE THAN 60,000 YEARS,

THE ABORIGINAL COMMUNITIES OF AUSTRALIA

HAVE DEVELOPED HUNDREDS OF BUSH MEDICINES.

WHAT WE USE THESE FOR IS FLU TREATMENT.

YOU GET THE WHOLE NEST AND MASH IT UP IN A BILLY CAN

AND THEN SIP IT LIKE A LEMSIP.

WOW. THEY GET ANGRY, DON'T THEY?

MM. YEAH. THEY'RE FEISTY.

AH!

Narrator: GREEN ANTS HAVE A SHARP CITRUS TASTE

AND CAN BE BOILED IN WATER, CRUSHED,

AND INHALED LIKE A VAPOR RUB, OR EATEN ALIVE.

TASTES LIKE LEMON. YEAH.

I THINK ONE BIT ME IN THE MOUTH.

MM.

MMM!

JUST BITE HIM BACK.

♪

WHOO! IT'S A LOT MORE LABOR- INTENSIVE THAN I WAS EXPECTING.

Narrator: TO DETERMINE IF THE FITZGERALD FAMILY'S MINE SITE

IS AS RICH AS THEY SAY IT IS,

FRED AND TYLER ARE RUNNING 185 YARDS OF TAILINGS.

[ SCREECHES, STOPS ]

[BLEEP]

-TERRY! -OH, [BLEEP]!

♪

IT JUST --

♪

I JUST GOTTA GO AND FIND OUT WHAT'S GOING ON.

SHUT THE MOTOR DOWN, MATE. SHUT THE MOTOR DOWN.

[ MOTOR RUMBLING ]

[ MOTOR STOPS ]

LET'S GO.

♪

I DON'T THINK ANYTHING WENT INSIDE OF IT TO HURT IT

OR ANYTHING -- IT JUST STOPPED.

RIGHT.

OOH.

FEEL IT, FRED. IT'S HOT. BEARINGS AND PINS COME UP.

AH! IS THAT A BAD THING?

REALLY BAD? YEAH!

Narrator: THE TROMMEL'S CYLINDER ROTATES USING A GUIDE WHEEL

HELD IN PLACE BY A LARGE STEEL PIN.

WHEN THE PIN COMES LOOSE,

THE WHEEL CAN FALL OUT OF POSITION,

CAUSING THE TROMMEL TO JAM.

IF THE MOTOR ISN'T SHUT DOWN IMMEDIATELY,

IT WILL DAMAGE THE DRIVESHAFT AND OVERHEAT,

RESULTING IN HEFTY REPAIR BILLS AND LOST RUNNING TIME.

WE'RE GOING TO HAVE TO PUT THAT PIN BACK DOWN.

WE'VE GOT TO GET IT MOVING PRETTY QUICK

SO WE CAN GET THE GOLD GOING BACK OUT THE OTHER END.

IF YOU CAN PUT A BIT OF PRESSURE ON...

GOT IT.

...AND I'LL JUST SEE IF I CAN MAYBE MOVE THE PIN

AND IT MIGHT FALL IN, YOU KNOW?

NO! NOT YET, EH?

I DON'T EVEN KNOW WHAT'S MOVING. IT'S JUST KIND OF...

AHH!

♪

WELL, THEY DON'T SEEM TO BE RUNNING.

[ SIGHS ]

[ HAMMERING ]

I SEE IT MOVING A LITTLE. IT'S MOVING.

WHOO-HOO-HOO! OH, YEAH!

WE GOT THAT [BLEEP] PIN!

HOW'S IT GOING, DUDE? YOU GUYS BREAKING STUFF?

I THINK IT WAS FRED.

-YEAH. I USUALLY BLAME FRED. -[ LAUGHS ]

SO WHAT'S HAPPENED, PARKER,

THE PIN DISLODGED AND GONE UP, WHICH STOPPED THE TROMMEL.

-DOES IT KEEP KICKING OUT? -YEAH, IT DOES.

WE'VE HAD THAT KIND OF STUFF HAPPEN BEFORE, AND...

-YEAH. -I MEAN, IT'S A BUSH FIX,

BUT YOU COULD JUST THROW A WELD OVER IT.

YOU KNOW, WHAT DIDN'T I THINK OF THAT?

LET'S GET HER WELDED UP, EH, TERRY.

Narrator: WITH SPARE PARTS THOUSANDS OF MILES AWAY...

ALL RIGHT, ALL RIGHT, CLEAR.

...JUST LIKE IN THE YUKON,

OUTBACK MINERS NEED TO BE ABLE TO DO QUICK

BUSH FIXES OR FACE COSTLY SHUTDOWNS.

♪

-EXCELLENT. -YEAH.

-DONE. -OH, NICE.

LET'S TRY TO START IT, EH?

[ MOTOR STARTS ] HEY, OH!

[ CHEERING ]

YEE-HEE-HEE!

NICE JOB, TERRY.

THANKS, GUYS.

LET'S GET MINING, EH? YEAH.

♪

♪

YOU KNOW, REALLY, THIS IS A COOL LITTLE SETUP.

LIKE, TERRY MUST SPEND NO MONEY DOING THIS.

THERE WOULD BE NOTHING WRONG WITH IN THE OFF-SEASON

FINDING SOME GROUND

THAT YOU SPENT AN OUNCE A DAY AND TRY TO FIND TEN,

THAT'D BE A PRETTY GOOD WAY TO SPEND THE WINTER.

♪

I THINK TERRY'S JUST ABOUT TO SHUT DOWN.

BUT BEFORE THEN,

THERE'S ONE LAST FINAL MESSAGE FOR YOU.

-NO! NO! -AH!

[ LAUGHTER ] WHAT THE [BLEEP]?

[ LAUGHS ] FRED! YES!

[ LAUGHING ]

SHUT DOWN!

ONCE WE GET THE NUMBERS AND WE SEE WHAT WE GOT FOR GOLD,

WE'LL BE ABLE TO TELL IF THIS IS A POSSIBLE INVESTMENT,

BUT I THINK ALL IN ALL IT WAS GOOD.

♪

HEY, PARKER. COME ON IN, MATE. WE GOT A SEAT FOR YOU.

LOOK AT THIS.

Narrator: THE TEAM BRINGS THE GOLD FROM BOTH TEST SITES

TO EVALUATE THE FINAL RESULTS.

DO WE WANT TO DO A LITTLE BIT OF A TALLY UP?

-OH, DO WE? OF COURSE. -YES.

-YEAH, YEAH. -LET'S DO IT.

♪

Narrator: PARKER AND DANNY TESTED TWO YARDS OF PAY DIRT.

BACK HOME, THAT YARDAGE WOULD CONTAIN

ROUGHLY $35 WORTH OF GOLD.

SO IT IS .05 OUNCES.

-OOH! -AHH!

Narrator: WORTH $75, THAT'S MORE THAN DOUBLE PARKER'S AVERAGE,

FROM GROUND THAT'S BEEN MINED BEFORE AND REPLENISHES ANNUALLY.

YEAH, BROTHER.

TYLER AND FRED TESTED 185 YARDS OF WASTE TAILINGS.

IN THE YUKON, RUNNING THIS AMOUNT OF TAILINGS

WOULD NORMALLY PRODUCE SO LITTLE GOLD,

IT WOULDN'T BE WORTH DOING.

♪

1.02 OUNCES.

Tyler: OH, FRED!

Narrator: WORTH OVER $1,500,

THAT MEANS THE OLD TIMERS LEFT HALF THE GOLD

THEY SHOULD HAVE RECOVERED IN THEIR TAILINGS.

IF YOU'RE FINDING THAT KIND OF GOLD

EVEN AFTER IT'S BEEN MINED,

THE MORE WE DIG INTO THIS PLACE, THE MORE INTRIGUED I AM, TERRY.

WHEN YOU'RE MAKING MONEY ON TAILINGS,

THAT MEANS THE GROUND AROUND IS PRETTY GOOD.

Terry: YEAH, IT IS.

AFTER SEEING THE RESULTS, IT'S MADE ME SUPER EXCITED.

[ LAUGHTER ]

THE JOHN WITHERS LEASE DIDN'T WORK OUT,

SO I HAD A LOT RIDING ON THIS,

BUT I FINALLY FEEL LIKE I'VE REDEEMED MYSELF

AND I'M REALLY KEEN TO SEE WHERE IT CAN GO.

YOU KNOW WHAT, PARKER? THANKS, MATE.

OH, THANK YOU, TERRY. IT'S A REAL PLEASURE.

I AM REALLY IMPRESSED WITH TYLER.

THIS IS A GREAT FAMILY TO HAVE ENDED UP WITH.

YEAH, THEY'RE REALLY GOOD PEOPLE.

BEER AND BARBECUES.

-BEER AND BARBIES, GUYS. -EH? ROCK AND ROLL.

-CHEERS. -CHEERS.

IF THE GROUND THAT'S BEEN MINED BEFORE IS THIS GOOD,

THEN I'M LOOKING FORWARD TO GETTING ON SOME VIRGIN GROUND.

[ LAUGHTER ]

THERE'S A LOT OF POTENTIAL HERE.

♪

Narrator: NEXT TIME...

IT'S ONLY GOING TO GET WORSE FROM HERE ON IN.

-ARE WE STUCK HERE? -YEAH.

Narrator: PARKER AND HIS TEAM FACE A BAPTISM OF FIRE...

THE YUKON'S TOUGH COUNTRY, BUT THIS IS RIGHT UP THERE.

...VENTURE DEEP INTO THE OUTBACK...

IF I GET THIS THING STUCK, I'M GOING TO LOOK LIKE

SUCH AN IDIOT.

...IN THEIR QUEST...

OH, MY [BLEEP]!

FEED THE LINE!

...TO FIND VIRGIN GROUND...

LOOK AT THAT.

Parker: WE'RE LOOKING AT EXTREMELY RICH GROUND.

MAYBE MUM AND DAD SHOULD KEEP IT.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.