All language subtitles for Beast_Wars-106-Power_Surge_Eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

29.970

movie info: 640x480 29.969fps 177.4 MB /SubEdit b.3827 (http://subedit.xx.pl)/

Subtitles by wadera8@wp.pl Synched by anhtu07 www.gamevn.com

06 Power Surge

It's good to be a Predacon

Huh ?!

By the Inferno!

This rock is lined with it!

Energon...

Enough to power an army!

I... I have to chance a scan

Terrorsaur, TERRORIZE

Danger. Energon surge

Return to beast mode or stasis lock is imminent

I must act fast A small sample will do

The energon's been absorbed directly into my superstructure!

I, I've never felt such power!

I'm invincible!!!

Megatron...

Jumpin' Gyros!

I've never seen Terrorsaur move like that!

But he won't leave me in a dust!

I've programmed this target box with a Maximals' energic signatures

Now, watch

Exelent! With a few more of these in place,

this area will become a death-trap for the Maximals!

Just a sort of plan a cowardly lizard

like yourself would conceive up, Megatron!

Which is why I am assuming command of the Predacons!

What?

I thought you've already learnt your lesson about challenging me, Terrorsaur

Today I'm the teacher - - If you have the courage!

Very well, I could use some amusement

Megatron, TERRORIZE!

That was amusing... not as funny as this!

Oh, wow!

Megatron?

Terrorsaur... You treacherous worm...

I'll finish you forever!

I don't think so

Megatron is destroyed!

Waspinator does not believe it!

Terrorsaur has never had that much power!

Megatron is scrap! Yess!

I am your leader now! Does anyone want to argue about it?"

- Nope! - Not me! - No no no no.

Good

Then charge yourselves for battle

The Maximals will be the next to taste my power!

Ultra bad

Here are my orders: Waspinator and I...

Wa- Waspinator an I...

Is something wrong, Terrorsaur?

Diagnostic, my circuits only...

Energon drain Power down: 50%

Stasis lock imminent Transform immediately

I... must... see to something before the attack

Tarantulas will command until my return!

What does he mean, YOU command? I'M second in command!

So... command

Well?

Well what?

If you're second in command, what is your... command?!

Make ready the restoration module!

We must salvage our true leader!

Cheetor is coming in, at top speed

Better open the hatch

Yeah, yeah, just let me finish this hand

I'm in to this stinking 'puter for half a million.

Ow, Optimus!

Cheetor wouldn't be moving this fast, if he didn't have something urgent to report!

BigBot!

Predacons... attacking...

Megatron.. scrapped.. Terrorsaur..

power source, mountain floating!

Calm down, Cheetor better transform

That's better Now tell us - slowly

Right. Terrorsaur is leading the Predacons now

He's going to attack our base!

What about Megatron?

Terrorsaur scrapped him like he was a maintenance-bot!

He must have found some monstrous energon source on that floating mountain!

- Floating mountain? - I knew it.

You got your circuits crossed, kiddo.

Even on this weird dirtball mountains don't fly

Not "fly". FLOAT. It's true, Optimus, I saw it

Terrorsaur flew away from it faster than I've ever seen 'im move!

Rhinox, intensify perimeter scan and see, if you can get trough to Dinobot

I want the Predacons spotted!

Now, where did you see this floating mountain?

Right here

The energon must be unstable...

I need more of it...

Enough to finish off the Maximals for good...

That's right... lead me to your secret...

Then we'll see who commands who

I got two of 'em

Hatch it into the map grid

Looks like Terrorsaur and... hmmm?

Ey, what happened?

Energon interference

They must be near a large concentration of it

A mountain of it, to be more precise

Told ya, Rat-breath

Bah! If you ask me, you and Optimus BOTH need to be debugged!

You know, it's possible

If the energon were unstable

and there was big enough concentration

it COULD lift the mountain of the ground!

My thoughts exactly

Rattrap! Reap for demolition and meet me at the roof hatch in 5 cycles

- To do what? - To destroy that mountain

before Predacons try to secure it!

Rhinox, set the defense grid on maximum

It's always something

Tarantulas, TERRORIZE!

Energon concentration in danger level

Stasis lock in 5 cycles

Hah! More than enough time

Oh man oh man, if I wanted to fly, I would've become a bat, not a rat

It was the fastest way, and will you stop wiggling?

OW! I really, really hate this!

Calm down, we're here

Guess I... owe a pussy-cat an apology

Danger, energon surge

Return to beast mode or stasis lock is imminent

Cheetor was right...

This mountain is bristling with energon

Will have to use our robotic forms sparingly

Ow, lets just blow this joint and go home!

Now, to regain my power!

Yes, yes, YES!

Oh-oh. This is bad

Now what, fearless leader? That pred's looks like he could eat tironium!

Look, his circuits can't hold the charge that massive for long

I'll lead him away, you set the charges, and I'll come back for you in 4 cycles

And suppose he blasts you to itty-bitty pieces? It's a long way down!

Sure is.

I hate a wise-bot...

Optimus Primal, MAXIMIZE!

Optimus! How nice of you to save me the trouble of hunting you down!

Lets do it

Now you've made me mad!

Man! With all that energon around I'll have to work fast!

Rattrap, maximize

- Danger. Stasis lock imminent. - Yeah yeah yeah...

Now, if Optimus could just get back in time...

You're mine now, Maximal!

Energon surge. Stasis lock imminent

Have to transform, or I'm finished...

Surprise!

Sorry, BugBot, but I got no time to play with you!

I'm afraid I insist!

Say 'goodbye', Optimus Primal!

Energon drain Stasis lock imminent

No! Not now!

I'll be back for you as soon as I replenish my power!

Got to... get to Rattrap Not... much time!

You can't win vermin, I am your SUPERIOR!!!

Stick it up your command module, eight-eyes!

That will teach you to mess with the rat!

Ah man! Looks like Optimus lost this round

That means - I'm one gone rat!

Must recharge.. Must...

Demolition charges!

They'll tear this mountain to pieces!

Well, at least I'm going out with a bang

The only place we're going is home

Fearless Leader Wo-How! I thought you were scrapped!

Well, we'll both be if we don't hurry!

On my back, quick!

Ok. Make like a bird

Can't. The energon blast would fry my circuits permanently

Just hold on tight.

Oh man, oh man, oh man! Don't tell me you're gonna...

...JUMP!...

We're dead, right?

Not this time...

but my arms feel like refried rubber bands

Would you mind taking a little weight off my back?

You do know that was crazy.

Oh, sometimes crazy works.

By the way - you did good up there

Heh, you weren't so bad yourself...

but, ah, don't tell anybody I said so

Blast those Maximals! They destroyed my power!

But at least I got rid of Megatron

Well, well. Look - who's - back!

Help!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.