Original subtitles

Previously on Trump. We gotta go, it's a big one, MCI. Isn't that awesome?

Hey, I'm glad you're not dead, butthead. Me too.

I'm gonna have to put you into hypothermia, okay?

What? It's gonna help stop the swelling of your spinal cord till we get you to

the hospital.

How the hell do you even know about hypothermic treatment anyway? I read it

in a medical journal, okay?

How is he? If he walks again, it's because of you. That bastard stole my

helicopter. And when we find him, I'm gonna mess him up, and we are gonna find

him. Hey, partner.

Do we have to say that every day?

Yep.

Glenn, I need balls.

Glenn? I'll see if I can't put him with somebody else. Actually, I was coming by

to say, can I keep him? Why?

Turns out I've got a big heart. All right, airway is clear.

IV's in. Give me 10 millis of morphine.

Okay. Dude, what are you doing, man? What do you mean what I'm doing? This

captain thing? Going right to your head. I don't like it.

I'm a good on you. I'm muting you.

You're seeing someone, aren't you?

Just drop it, okay?

Hey, I won't eat the hot dog from the cart at 2 a.m.

Crystal, you ever had one?

I'm a vegan.

How can you be a vegan and a total drunk? I'm not a total drunk.

Come on. You totally would.

There's meat and there's Satan.

And your body's a temple, right?

Yes.

Okay, I got it from here.

Thank you. Help me. Yep, that's what I'm here for.

Okay, please just try to relax.

Try and get someone to get you out of there.

Her leg's pinned. Grab C-spine. Yeah, I got it.

DRT. Dead right there.

Passenger is trapped.

The girl back here in the backseat is fine, but she needs a neck brace and the

guy needs your help real fast.

I'm here. I'm here. I'm here. Hey, Nick, we can't wait on fire rescue.

Go to wait for fire rescue.

Robin ain't gonna wait for fire rescue.

Damn right I'm not.

Hey, Tyler, Boone, you got the backseat there? Got it.

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, listen.

Hey, Boone, got a head injury?

No, no, no, I think it's shot.

Okay, listen to me. You were in a car accident. I think you're okay, but we

need to get you to the hospital to make sure, all right? All right. One, two,

three.

Hey,

hey,

hey, man. I think I got a crushed larynx here, okay? I got to get an airway.

Okay, bag him until you get him out of the car, and then you innovate.

Yes, ma'am. You need the board in here.

Where are you?

Dispatch got the address crossed.

Still ten minutes.

Okay, we're extricating without you, okay?

Big surprise there. Go with God, Rabbit. Stand back. Legs up.

All right. On my count. One, two, three.

Okay. Can you wiggle your toes?

Can you feel them? No, I can't.

Don't panic. Don't panic. That's just fine.

Rabbit, get him on a line. Yep. Push him sailing. Pull this.

Exactly. Okay. What are you thinking? Crush syndrome?

I want to be prepared.

What's crush syndrome? What is that?

That's if something's got crushed in it.

Load comes off, your system suddenly gets flooded with potassium, myoglobin,

phosphorus, and that can shut down your kidneys, your heart, all sorts of

things. And we're being a little cautious.

Okay, all right, that's good. Get that board under there. Put that under there.

Hang in there, buddy. Here we go, here we go.

Okay, deep breath. This is going to hurt. Good girl.

I know, I know.

You're doing just great.

Okay, short, sharp breaths, okay? You want to hyperventilate.

You want your system to get alkaline? Right now you're all acidic.

Get some of that in her system.

How's that leg coming?

Looking good.

What's she doing? What is she doing?

No, Daddy!

No!

Please, you've got to try and stay calm. Keep your neck straight. You've lost a

lot of blood.

You need to calm down. Calm down.

Breathe out. Breathe out. Keep breathing.

Breathe out. That's good.

That's it. That's it. Good. Okay. Great.

Great, that's better.

Okay. Okay.

We got it. We're ready to load.

Let's load them, go!

We're loading them now. We should be about three minutes away.

How you doing, Rabbit?

Why don't you go home?

Why?

It's not like I'm gonna sleep.

Yeah, I hear you.

Hey, 11 calls in 10 hours?

That was a crazy day, man.

That's right.

Have a seat, my friend.

Uh-uh.

Celia and the kids are in bed. They're sleeping. What are you gonna do?

I'm in.

There is something seriously wrong with this. You know that? Yeah, there is. Oh,

no.

Uh-uh, not tonight.

Why don't you come here and go where the love is?

Hey, what's up, man?

I think I hate my job.

You're too new to hate your job.

Next time I hear someone say that, I'm just going to punch them.

You're too new to hate your job.

I'm too tired to punch you.

Hey, hey, hey.

Hey.

Hey.

Hey. You okay, Robbie?

Yeah, great. Awesome. Couldn't be better.

So, better game going, huh? Yeah.

Oh, man.

All right, who wants to make some overtime?

You're kidding me.

I'm way short on the graveyard shift.

I'll take anybody I can get.

And look, this is totally voluntary.

You got it just

your finest

Here, let me see your eyes.

We're gonna get caught.

Don't worry, my parents are out all night.

Is this how you want people to find out about us? Nope.

I want a better visual than that.

Crazy.

Hey, can

I stash my lunch in your fridge?

Sure. Cool, thanks.

Gravity's anything I put in ours. I swear, it's like flying with a goat.

That is both hurtful and untrue.

How did you get in here? Same way I swiped your lunch.

Basra wants us in a gym.

What? I'm not leaving my lunch alone with you. Okay.

Jeez.

Shut the door.

Look, uh... I'm going in for a stress test today.

They're gonna put me on a treadmill and get an ultrasound of my heart.

You gonna be okay?

The doctor's not really sure. That's why I'm going in. Okay, well, I can take

care of the desk if you need me. Okay.

Let's keep this between us, okay?

Yeah.

Thanks.

What's with all the happiness?

I'm high on life.

Ain't it nice?

Actually, it's kind of creeping me out.

You're broken inside.

That's sad.

No, I just want to make sure this isn't some manic stage before you shave your

head and start shooting at planes. Not today.

Why are you so happy?

You're really not going to tell me?

Nope.

Is it a girl?

Two girls?

Cheerleading squad?

Even better.

Swedish volleyball team?

Hey, Tinny. Have a good weekend?

Drank too much, ate too much, spent too much. You?

Oh, you know me. Got drunk.

Woke up in a stranger's bed, staggered home, husband and kids wondered where I

was. You volunteered at the soup kitchen, didn't you? What gave me away?

The imaginary husband and kids? I appreciate the effort not to make me

look bad.

Don't mention it.

You should come with me sometime.

Economy get any worse, you'll be serving me.

Oh.

LJ!

Medic 114, respond to following. 31-year-old female, hunting waterway

drop.

Hey, one of my workers is down here.

She's unresponsive.

What's her name?

Laura Jean.

Hey, we're waiting for you to get here before we move her.

Is she conscious?

Barely. You're the medic, right?

Yeah, but Glenn will go down. Glenn will come and help you out.

Really? Can I?

Okay, but listen.

You look her over carefully.

You tell me exactly what you see.

You know enough. You can be my eyes.

I don't know about that.

I'll do my best.

Miss, can you tell me your name?

Laura Jean.

Laura Jean.

I guess I got a weak pulse.

Can you tell me if this hurts?

It stings.

More of a sting or a tingling?

I don't know, both.

Can you feel that? Does that hurt?

Is that my foot?

Hey, Nancy, I'm going to need you down here.

You got a firefighter down there. He can board her, bring her up.

No, I need you.

What's going on?

Severe back pain, numbness, tingling in extremities.

Crap, do not let her move a millimeter.

Wait, is she going to be all right?

It's a pretty bad fall, but we will do our best.

Hey, hurry up.

I'm trying.

You alright?

Not really.

I'm really bad with small spaces.

Okay.

Possible tenderness on palpations.

Could be a breast fracture.

Right now, two broken ribs.

Possible fracture of the left tibia and right fibula. Put her on a pulse so I

can start an IV.

Send out a line in a stokes basket.

You cannot send her up this way. Why not? Look, you take her vertical, you're

going to paralyze her or kill her. How do we get her out of here?

Hey, what's going on? Look, this is a burst fracture.

The compression could send bone fragments into her spinal cord. We need

somewhere that's bigger, that's wider, that I can take her out horizontally.

Yeah, look, we need a larger opening.

Okay, we'll check on that.

You sure we can't just hoist her up?

Sure, no.

Believe me, I wish it were different.

The Iron Nancy Coran has a flaw.

Claustrophobia. Excuse me, do you have a pen I could borrow? No, I don't.

Maybe you should have filled that out earlier.

Yeah, I'm sorry.

My head's a little off today.

It's a nice pen. Just hurry up, okay? The teller's ready for you.

Done.

Look, all I want is some money, no die packs, and don't push any buttons.

Get on the ground!

Get on the ground!

Now! Drop the cell phone now! Get on the ground! Get on the ground!

You have her behind the desk. Let's go!

Put the hundreds in a bag and I'm gone, all right?

Okay.

Hands behind your head!

Put your hands behind your head now!

If you be quiet, then you be calm.

You do something stupid and I swear to God I will shoot you right in the head.

Shut up. I don't want to hear it.

How do we know you won't kill us all anyway?

That's kind of the point.

You don't.

Back the hell up!

Back the hell up!

What are you doing? Sit down!

Baby, are you okay?

Shoot him. No.

Shoot him.

It just got a little worse after the accident.

Being trapped in the rig for an hour kind of flipped me out.

Hey. Nancy, listen to me.

You'll be okay.

All right, but I can't say the same about her. Vitals and repeat neuro exam

are unchanged.

All right, no deterioration, but she's in a lot of pain.

Well, push morphine, four milligrams, slow IVP.

Narcotics are all you.

I looked at some schematics.

Do you see a tunnel to your left?

Yeah, yeah, roger that.

That leads to an air duct. It's part of the BART system.

You get to that, there's an opening to the street.

About eight by eight.

How far?

Not far.

A thousand yards. All right, then.

Oh, sorry.

Hey.

Sorry, Leo. Emergency.

Hey,

is that today's paper?

Yeah.

Awesome.

What the hell, Rabbit? I told you. It's an emergency.

to get a lawn chair?

Rabbit, we're late.

Yeah, well, I get the crossword and the cartoon.

Going to a bank robbery, not jury duty.

Correction. We're going on standby at a bank robbery.

Now, last time I got called to do standby, we held the wall for about 10

hours before the guy finally surrendered peacefully.

Control, this is Angel Rescue 2 en route to Bayside Mutual. We're five minutes

out. Over. Copy, Angel Rescue.

Hey, Captain.

Feds here yet? On their way. Anything I can do to help?

Let's hope not.

See, nothing's happened. Feds ain't even here yet.

Here's a good spot.

So really, we just sit here and wait?

That's right.

And the emergency chair.

Paper.

All right, well, in that case, I guess give me the health section.

No. Hey, guys.

They start negotiating yet? Nope. You know how many hostages? Nope. Can you

get the sports page?

No. Grab it. Lose the damn chair.

Yes, Captain.

Don't answer that.

No.

Try not to sweat it, all right? You're in a stupid sewer tunnel with your

stupid probie partner.

But I can't tell myself.

Yeah, how's that work?

Not so great.

Special Agent Reynolds, let's go.

One of you has worked a hostage situation before, right?

Well, if you call sitting around waiting and working.

Greg, you're in. You're not.

What? I need an extra pair of hands. You'll have it. Special Agent Rader will

be going in with you as a paramedic. You go in there.

Keep your head down, do your job, and let Agent Rader do his. Now get the hell

in there.

Okay, get your dress on.

How you doing?

Mind if I check out your helicopter?

Why? I don't know.

It's been a full-on day chasing it around the city. I want to see what's so

cool about it. Check out its guts.

Yeah, knock yourself out.

Oh, cool.

Got an infusion pump?

How do you get a handheld blood analyzer? How do you even get all this

stuff? You know what, Tyler, please, okay?

This is what I'm talking about.

Breaker, breaker. Okay, yeah, no, no, no.

Yeah, no, no, no touching.

No, I'm not touching, I'm just looking. Yeah, well, look with your eyes. I was

looking with my eyes.

No, no, no, no, no. See, you were looking with your hands, and us grown

-ups, we call that touching. Okay, no, no, all right, I get it. I'm 800 hours

into my paramedic training, okay?

Don't patronize me. Okay, fine. I know you look with your eyes and you touch

with your hands. Okay, well, thank you. Now you can get out. Good day. Thank

you. That's fine.

All right.

I'm not touching anything.

I saw that.

Throw the bags down and put your hands on your head. We're here to help. Yeah,

and I'm here to get out alive.

Now put your hands on your head.

Check the bags, baby.

Check the bags.

Yeah.

What am I looking for?

Guns, knives, anything weird.

What's that?

A scalp.

I'm going to need that. Look, you want me to check out that wound?

Hold on to that.

I just want to take a look, okay?

The pin's right on top of your lung there.

You're probably finding it hard to breathe.

Okay? Is that clean?

Smells good.

So try not to move too much, okay? I'm just taking a look.

Oh,

that is a good one.

Oh, that's good.

I'm gonna take your pulse now, okay?

Try not to move.

What are you looking at? Nothing.

No, no, no. You're looking all around the bank. He's over here helping me.

You're over there looking at them.

What's going on? Just making sure everyone's okay.

Are you cops?

No, no. Hey, hey. You gotta calm down, sir.

I'm serious. You keep moving around like that.

You've lost blood. You're getting dizzy.

It's uneasy. If you just sit down, it'll get better. You keep moving around, it's

gonna get worse.

That'd be good for you, wouldn't it?

Come on.

People dying to me is never good.

They're lying, Christine.

They're cops.

It's a setup.

Oh, hey, hold on, hold on.

Come on, you don't want to hurt anyone.

We're not cops. We're just here to help you.

You're just a couple of medics here to take care of the injured, is that it?

Right, pretty much.

All right, all right.

Take care of him.

It's okay.

Cavitation. Find the exit wound. Yeah, right here.

You're gonna be okay, sir.

This is falling straight to hell.

You're not very good at this, are you? Huh?

He's just not as experienced as I am. That's all. 500 milligrams. That ought

to do it.

You.

You're real good.

You passed the test. You.

Not so much.

Maybe you need another patient, huh?

Maybe. I'll put a bullet in her knee, huh? Please don't.

You think you can handle that?

I mean, you don't have to be too experienced for that, right?

You're right.

I'm not a paramedic.

You a cop?

FBI.

And you do not want to shoot a federal agent.

Really?

What makes you so special?

Nothing.

There are 40 of my co-workers outside with guns.

Think about it.

Shooting him is not going to help anyone.

Maybe he's right.

He's right. You do not want to kill a cop.

Okay? We're getting time. Get down on your stomach and put your hands behind

your back. Do it now and don't move.

You got anything like handcuffs in there? No, I don't. I got bandages

and... Here, I have posy cuffs. Try them.

They've made our man in there.

I don't know what the hell that paramedic's doing.

It's Rabbit. I know him. He's a good man.

Would you really trust a cowboy paramedic with their lives?

Stop worrying with him. Fix me.

He's got no time, and you do.

Yeah. But I got a gun.

Okay, okay, bud. I hear you.

I'll cut you a deal, all right? You're in no position to make a deal.

Oh, and you are?

I'm listening.

If you let me get him outside and treat it, I can patch you up and get ready to

go. Look, if he's dying, I can't think straight.

But he's okay. I can focus on you. Sound fair?

Listen to me. He has no authority to make deals with you. Shut up!

Shut up.

Sounds fair.

All right, Christine.

Yeah.

Tell him we got one coming out.

Okay.

All right, buddy, we got you. Clear!

Clear! All right!

On me!

One, two, three, go!

How's Rabbit?

I don't know.

Things are starting to get hectic though, even for Rabbit.

Okay, well, this is different.

Cool.

Joel, this is Angel Rescue 2 on Route to City. We're five minutes out. Over.

All right, here we go. All right, give me two large, four IVs, wide open, four

milligrams of morphine. Okay.

Hey,

hey. Hey, whoa.

Look, I definitely know where this is. How are we supposed to work like this?

Well, you can start by putting your seatbelts on. Where's the bags? Where's

the saline? Okay, bags, saline, all that stuff is by the patient's arms.

And we got endotracheal tubes by the patient's head and trauma dressing by

his feet.

Oh, wow. You're actually paying attention up there?

You have no idea the things I've seen.

Oh, man.

Man, I thought it was hard working while you drove.

I heard that, Boone.

Oh, you think this is funny, Tyler?

Sharp's the way.

I don't want to lose him, guys. Come on.

Guys, this is just going on forever and ever.

I think we're going around in circles. Hey, can we just keep moving? We're

going to have to turn around. It stops here.

Damn it, Fred. I did it.

Oh, no.

Oh, what the hell?

Oh, no.

Hey, we got us a blocked passage here.

What? I can't do this. I'm not seeing that on the map. Listen to me. The

passage is blocked.

Roger that. We'll find you another way out. Nancy.

Wait, wait.

Jake, down, down, down.

Down. Go down.

Hey, Jake, I need you here, man. Yeah, I got it.

Nancy!

Hey!

Nancy!

Nancy!

Hey.

Hey, we're going to get out of here.

Yeah. Listen, we're getting out of here. We will. We will.

We'll get out of here. Just let me go. I need your help. Please, just let me go.

No, I need your help, okay? You can do this. We're going to get out of here. We

are going to get out of here, all right?

Hey, I got an agonal respiration here.

She's not breathing.

Okay, look at me, Nance. Look at me.

Nancy, just tell me what to do.

Okay,

that pen is between the jugular vein and the top of your lung.

Take it out.

Can't do that.

It's the only thing stopping that vein from bleeding freely.

Big vein bleeding freely, very, very bad.

They take out the pen, you'd be dead in about two minutes.

You could have been a hero.

State of the day.

Not too heroic if I kill my patient, is it?

He probably doesn't agree with you.

Listen to me.

The most important thing is that everybody gets out okay. You and

everyone else.

Whoa,

whoa, whoa.

Steve.

Okay, you better lie down. Steve.

Take the gun.

Be careful.

Stop moving. I don't want you to get hypertensive and tachycardic. What's

that mean? That means I need surgery and a hospital right now.

I thought you said he'd be okay if you just left the pennant. He's been moving

around too much, okay?

He's starting to bleed out.

Hang in there, buddy.

I'm not going to the hospital. You need a hospital. Can you make him understand?

Babe, no.

Don't lower the gun. Put the gun back up. I'm just going to stand here and

watch you die. Put the gun back up.

I'm not going to die.

I'm not going to die. Put the guns out.

Hey, hey, hey, hey, hey. Look, guys, I am not joking around. You need to see a

surgeon in the next 15 minutes or you're going to die from blood loss. It's a

death. Fix him.

Please, please.

Here, Nancy. She's Brady.

Hey, Laura Jean's BP is 80 over 50.

Pulse is low. Just tell me what to do.

I can't. Yes, you can.

I can't.

Nancy, Nancy, come on. Look at me.

Look at me. Nancy, come back to me. This girl's going to die, okay? Just talk to

me. All right, just talk me through it.

Okay.

Bradycardic hypotensive.

Bradycardic hypotensive. Good. What else? Keep going.

No, no, it's not good. It's not good. She's going into a neurogenic shock. You

need to give her NSFOLIS. Okay, NSFOLIS. Okay, how much?

500 cc IVP.

Okay, I got it.

Good. Now what?

Is she stabilizing?

Let me see.

Her heart rate is normalizing. BP is still low. What do I do now?

Pushed dopamine, 10 MCG per kilogram of weight. Nancy, I can't do that. I'm an

EMT. You have to.

Hey, I didn't see anything.

Go for it. All right, she's about 125.

How much is that, Nancy? I can't do math right now.

All right, 125, two kilograms, that's like 250.

Okay, okay, back off, back off.

All right, respirations are decreasing. She's still in respiratory distress.

What's causing that?

Oh, God, I can't breathe.

I can't breathe.

What? Neither can she, and she's the one dying here. Just tell me what to do.

Okay, if it's a burst fracture... Talk to me.

It means that it could be interfering with the phrenic nerve.

Okay, she's losing control of her diaphragm.

You have to intubate, Nance.

You have to intubate. I can't...

and decompensate the shock.

Expected intra-appearance and neo-imaging. We gotta stop the bleeding.

How much longer?

We're one minute out. Trauma team is standing by.

500 cc's of crystalloid.

Whoa, hey, Marissa, I can't do this with all the movement, huh?

Tyler, it's a helicopter. I can't just pull it over to smooth things out.

Unbuckle. Got him? All right. Okay, yeah? All right, roll him.

Oh, whoa, whoa.

Okay, okay, whoa. Hey, hey, hey. It's not stopping, it's not stopping. I know,

stick your finger in the exit wound.

Okay, all right. Whoa!

There you go. There you go. Okay, I got it. I got it. I got it. Okay. All right,

come on, buddy. Come on, buddy.

What's going on?

Great. How's he doing?

All right, hold on.

What's happening? Okay.

He's stabilizing. Yeah?

All right, here we are, boys.

Woo!

Wow, that was freaking awesome, huh?

Come on.

Oh, whoa, whoa, whoa.

Take a breath. You can do this.

I know you can. Come on.

Give it to me.

Here. There you go.

Back up. Back up, Jake. She's coming in.

Come on.

I am shaking.

Glenn, I can't do this. It would be irresponsible of me.

You're good enough.

You can do it. Okay,

go in.

All right.

And at the roof of her mouth, imagine a half moon.

Okay? Be very, very gentle.

Okay.

Okay.

She's awake, Nance.

She's not awake, it's her reflex, okay?

Okay, yeah, go in and flick your wrist.

Remember, flick your wrist. Okay, there we go, there we go, there we go.

I'm in, I'm in, I'm in, I'm in, I'm in.

Okay, but make sure you just get airways, no esophagus, okay?

I'm in, I'm in, I'm in.

You got it?

Okay.

He is really running out of

time. He needs a doctor. You need a doctor and a surgeon.

Baby, you have to go to a hospital. No.

We have to get you out of here.

No hospital.

Hey, look. No hospital. If you give up now, he's got a chance, okay?

What kind of chance?

You had a big problem with me coming in here as a paramedic, and now you're a

hostage negotiator. Hey, shut up, okay? If I can get you out of here and into an

ambulance, we'll work the rest out later. Come on, just put down the guns.

Stop talking.

Shut up. You don't tell her what to do.

Baby, she's listening.

I've got a shot.

How close is that paramedic?

Close.

Shut up.

Stop talking to her. Be quiet.

No, just don't listen to him. Be quiet. You are going to die, Jason. I don't

want to die. I'm not going to die. It's over.

Let me think, okay? You don't need to think.

There's nothing to think about, Christine. We're not going to give up,

okay? What should I do?

Don't listen to him.

Christine, no. Give me the gun.

No. Just give me the gun.

Christine.

Trust me, okay?

Give me the gun. Maybe.

I said just... Okay.

We don't give up. It's alright.

Let's go.

This one's DOA.

What the hell are you doing?

She's down, too. My job.

Did you see me there? You might want to try it sometime. Did you see me there?

We ran a little off the reservation here. Hey, I had her, okay? You had her.

Yeah, she gave me the guns. You had her. Yeah. Who in the hell do you think you

are?

Hey, you sent that clown in here, backed us all into a corner. That's what you

did. And they're fine. So are you. This is fine. But I will be talking to your

supervisor. Oh, I can't give a damn. Yeah.

That seems to be the problem, doesn't it?

Yeah, well, get your hands off me.

You've got a problem with authority, don't you? Get your hands off me. That's

my problem right here. See that? Mm-hmm.

They're bloody. I'm on you. Hey.

This isn't over.

Okay, fine.

Whatever.

Thank you, guys.

Sheila,

I know.

I know. I should be home soon.

Soon!

Yeah, I promise.

How's grip?

I got you. I'll help you clean. Really?

Yeah.

Usually I do this myself.

Funny, so do I.

Got you. At least I can do. Let me dance with your date.

Oh, it's rabbit state.

Yeah? I thought it was your copter.

Shut up and spray.

Shut up and spray?

Did I get any on you? Did I get any? Come on.

Seriously,

Tyler.

Looks like a Pollock painting in there.

You gotta get the elbow in there and get some grease, man.

Well, usually I don't have to clean this much.

Hey, this is Laura Jean. She's got two broken ankles, a possible fractured

pelvis, and...

What looks like a burst fracture to the cervical spine.

Were you able to keep her horizontal during transport?

Oh, you have no idea.

Great.

I'm so embarrassed.

I'm so ashamed.

Opie.

I'm sorry.

Hey, you've had my back since I started.

Every day, it felt good to finally be there for you.

You're gonna put this in your book, aren't you?

No.

No, I'm not.

The book's on hold for a while.

Why?

I don't know.

It seems the more time I spend doing the job, the less I feel like writing about

it. If that makes any sense.

Glenn, that makes a lot of sense.

Though I might still put the intubation in there because that's a little too

good to let go.

You did really good down there.

Thanks.

Hey. Hey.

Hey. Yeah, we had the tough one at the bank.

Yeah, so I heard.

Look, uh, boom.

The stress test didn't go so well. The doc says he's gonna have to put a stent

in. Well, it's good they caught it. Your bedside manner sucks.

It could be worse. It could be rapid.

Look, I'm going to be in here a minimum of two weeks.

So I need you to do something for me. Oh, you don't even have to ask.

I'm ready to ride a desk.

Well, you may not feel that way after you do what I need you to do.

You know that woman you brought in earlier, the burst fracture?

She's in pretty bad shape.

She made it, though, right? Yeah, no, she's stable and has sensation in her

feet. Who did the intubation?

Why? Is there something wrong with it?

No, it's perfect. No chipped teeth, no mucosal abrasions.

She probably won't even have a sore throat.

Good. Yeah.

Nancy's a pro.

Yeah, Nancy is a pro, but she does have a heavy hand. Her intubations always

have some sort of laryngeal trauma.

Always.

Maybe she got lucky.

Yeah, I guess she did.

Nice work, Pruppy.

Let's go.

Yeah, I didn't dodge any bullets, man. Have a seat.

Uh-huh.

Just as a friend, I think you did a great job today.

A save, no hostage casualties.

Perfect.

As a friend?

But as acting captain, I need you to hand over your card.

What's the charge?

Assaulting an FBI agent. You know, he... He had that woman shot in the back of

the head.

After she surrendered, she gave me the gun. Rabbit, that is not our call, bro.

Okay? Man, I was right. I was right. No, no, no, no. No, listen, man. You've been

running on the edge for a while now.

Yeah, I do know you.

I saw this Basra, but this time it went to the guys above us.

You had to know you had it coming. Yeah, I had it coming. I know.

You're also being suspended without pay pending review.

Cool.

I'm sorry.

You don't have to be sorry, man. You're still in your job, right?

Good captain.