Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Oh, boss.
Are you going shopping?
Yes, just picking up a few things.
This is my wife, Yumi.
Oh, hello, ma'am.
It's been a while since your wedding, hasn't it?
Back then, I was your boss at the company, but now I own a small restaurant.
I started the restaurant about a year ago after retiring.
Oh, I see.
I'm sorry about that.
My husband has been in your care.
Well, he still helps me out from time to time.
Don't worry, take your time.
Thanks for the food.
Thanks.
Don't worry about it. You should take the promotion exam since the higher-ups want you to.
Is that so? I wonder what Tanaka and Makimura think about it as well.
Do you think so?
Do you think so too?
Starting today, I'll be the manager. Will you come with me?
Yes.
Water.
It's fine.
It's a big change, becoming a manager and an executive. You should leave the company.
That's quite a revolution.
But those who quit the company seem to have an easy life.
Me?
Me?
I'm fine. I'm single.
But you have a wife, don't you?
That's true. I have a wife to think about.
Hello?
Ah, it's you, ma'am.
This is Araki, whom you met the other day.
I'm sorry.
Oh, ma'am.
I'm sorry, my husband has caused you trouble.
You should let him sleep a bit longer.
He can't get up right now anyway.
But the store is already closed.
It's fine, I live right upstairs.
Please, have some tea while you wait.
Please, sit over there.
I'll turn off the lights now.
Here is your tea.
Um...
Does your husband often come here?
Oh, yes.
He always comes to discuss everything.
Wada-kun is a nice guy.
I see.
I thought he might not want to go home.
Were you worried?
Yes.
You're mistaken.
Wada-kun is about to be promoted to a managerial position.
I'm feeling really stressed out lately.
I understand.
About your wife...
Well...
What is it?
I heard she doesn't really like the evenings.
I was concerned about that.
But...
Your wife isn't afraid of anything.
What?
Well?
Please stop.
Don't look so scared.
I talk to Wada every night.
You should talk to me too.
Please stop.
Not here.
Let's go somewhere else.
Please stop.
Come on.
I'm here to talk to you.
Please stop.
Stop it.
I've admired your wife since I first saw her at the wedding.
Please stop.
You like it, don't you?
I'm gonna fuck you hard.
Please stop.
You love me, don't you?
So I'm gonna fuck you hard.
Please.
Please don't do this.
Please, stop it.
I'll make you feel good.
Please stop.
Please stop.
I can't stop.
Stop it.
Please stop.
This is bad.
Please stop.
Stop it.
Don't make a sound.
He's asleep.
If he sees us here, he'll be worried.
Just stay still.
No.
No.
Stop.
Stop.
You're so cute.
Stop it.
Come on.
You're ready, aren't you?
You're always so eager to help, aren't you?
Please stop.
Stop it.
Stop it.
It'll be over soon.
Come on.
No.
It'll be over soon.
Stop it
Suck it.
Come on.
Suck it.
Come on.
Suck it.
What?
No, stop.
Stop it.
Stop it.
Hang in there.
Stop it.
I can't stop.
I've come this far.
No, stop it.
So warm
Stop it
Your pussy is so warm.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
No.
Come here.
Stop it.
Stop.
I'm gonna suck it.
Your pussy.
Take this.
No.
I'm gonna cum.
Stop.
No.
Stop it.
Just a bit more.
No.
You have a beautiful face.
You're so pretty.
No.
No.
You shouldn't tell Wada.
It would cause trouble for her.
Good morning.
Good morning.
I have a headache.
Would you like some coffee?
No, just water is fine.
What happened yesterday?
Well...
I was drinking at the counter, and then I found myself asleep on my bed.
You fell asleep at the shop, and I came to pick you up.
Really?
Yes, that's right.
Is that so?
I'm sorry, I don't remember anything at all.
We took a taxi together.
I'm really sorry, Ayumi.
It's okay.
You shouldn't talk about it, dear. It might cause trouble for Shusuke.
We need to avoid anything that could get in his way.
I'm heading out now.
Will you be late again today?
I might stop by the boss's shop for a bit.
I need to let him know that I passed the entrance exam.
I see.
Oh, the boss called.
He specifically asked me to bring you along next time.
Shall we go tonight?
I'd prefer to celebrate just the two of us at home.
Really?
I'll be back soon.
Okay, take care.
See you.
Boss?
Hello!
Welcome!
I'm really sorry about the other day.
You should apologize to your wife.
I'm so embarrassed.
I passed the entrance exam safely.
That's great!
As you said, it was all about legal issues.
Right?
Right?
I'll leave you alone for now.
I'm sorry, I just got here.
I had to leave because my son said he would be home early.
I apologize for the sudden change in plans.
I'm sorry about this.
Take care.
Goodbye.
Excuse me.
Sir.
I wanted to talk to you.
I'll take care of this.
Here, take this.
I was worried because you haven't been coming lately.
What do you mean?
I was worried that you might have found out about my wife and me.
No way.
Well, that's good.
He used to come to me every night for advice, but now that he's been promoted, he doesn't come around at all.
I'm sorry.
But
I'm just happy to see you.
But I
I want to forget about it.
Forget?
I haven't forgotten about your wife for even a single day.
That's troubling.
You're not lying, are you?
What?
Because, you see...
You're completely soaked.
No way.
Come here, come closer.
No.
This feels good, doesn't it?
Hey, be honest with me.
You're not satisfied with your husband, are you?
That's not true.
No.
You can tell from the way he talks about you.
Right?
Right?
You felt good too, right?
Even now
You're wet.
Here you go.
No way.
What's this?
It's damp.
No.
Why is it so damp?
Do you want me to touch it?
Stop.
Come on.
You can't resist me, can you?
You're quite sensitive here, aren't you?
Stop.
It's getting bigger.
I can tell even without your panties.
I can do this here if you're okay with it.
Move your hand.
No.
You smell so good.
You'll make a noise.
You can moan if you want.
Good.
I'll do more.
I knew it.
Ah
Your husband can't lick you like this, right?
Come on.
You're so wet.
No.
You wouldn't do something like this, would you?
He doesn't lick you here, right?
No.
Lift your ass.
Come here.
You can hear that, right?
You can hear that, right?
That sound.
Try to move more.
It's wide open.
No!
You can't see it.
Nice face.
Come on, say it feels good.
Ah
Look at this.
This is your true self.
You know what to do, right?
Make me feel good too.
Ah, yeah
I'm gonna cum.
Lift your hips.
You want it, don't you?
Just be honest.
Oh.
Do you remember this feeling?
No.
No.
No, please
Here, let me do this.
Ah
No.
Ah
You're so sexy.
I love this view.
No
Ah
Come on.
Ah
Your pussy feels so good.
No
Look at me.
Please, open your eyes.
Stay with me, ma'am.
Look at me properly.
Look.
I can't stop.
Oh, right.
They said they'll throw a celebration for your promotion.
Really? That's wonderful.
It's on Friday night. You should come too, Yumi.
Me too? Where is it going to be?
At the manager's place.
The manager's place? I'm getting a bit tired of it, though.
Yumi, I'm heading out.
I'm sorry.
You have to work tonight, right?
Yeah.
Got it.
Let's have another toast.
Yes, let's do that.
Manager, please go ahead.
Thank you.
Here you go.
I'm sorry, I can't drink. Thank you.
Okay.
All right.
Congratulations on your promotion at the Azaka company!
Thank you!
Thank you!
I still can't believe it.
I haven't done anything yet.
It's fine.
You can be our support and
we'll be happy to help you out.
I'm looking forward to it.
That's a good idea.
This way, please.
You're so beautiful.
You're the boss's wife.
I'm so jealous.
It's so unfair.
You're so late.
Everyone's waiting for you.
Welcome.
Where did you meet?
I was waiting.
That's a secret.
You can't do it without knowing the know-how.
You have to work hard.
Oh, I'm sorry.
If you work hard, you can become a beautiful woman and even a manager.
I'll be the manager.
Oh, really?
Cheers.
I've been waiting for a while.
I understand.
You can leave now.
Wait, I should have a say in this too.
No way.
I know you like it.
I like it too.
You're lying.
You're lying.
You're trying to charm me.
Are you serious?
I'm just trying to win you over.
That's why it won't work.
You can't do it that way.
You need to understand the proper method to make it work.
No, I'm not doing that.
Wait a moment.
It's strange, isn't it?
Please, take it off.
No, not here.
Please, I beg you.
Hurry up.
I'm going to cum too.
You should hurry up.
That's right.
Come on.
You'll get caught.
Lick the tip.
I'm so happy.
Lick the tip.
Eat it.
Just a bit.
I'm cumming.
She's sleeping.
I think we should prepare some food.
Boss! Boss!
Boss! Two beers, please!
Thank you!
Yeah
Ah, that's good
Ah, no
I'm gonna cum
Takashi
Wow.
Ah, that's good.
No, no, no
I'm cumming!
Suck my dick.
Stick out your tongue.
Do it.
Suck it.
Deeper.
Come on, continue.
Keep going.
Don't stop.
Go deeper.
Look at me.
Come on, look at me.
Come on.
More.
Suck it harder.
Why didn't you come sooner?
Look at me.
Stick out your tongue.
You wanted this, right?
You wanted this, right?
Ruka
You like it hard, don't you?
Touch me.
Look at me properly.
Is it different from your husband?
Huh?
Which one is bigger?
It's big.
Yeah.
You like it, right?
Suck it more.
I love you.
Turn around.
No
Move it yourself.
Like this, right?
Move faster.
Ah, no
Ah
Come on.
I can't stop.
Minako.
Can I cum inside you?
No, don't.
It feels good, right?
No, please don't.
It's fine, right?
I can't hold it.
Let me cum again.
Ah, I'm cumming!
Hello, Yumi?
I'm sorry I'm late.
I had a great time at the izakaya with everyone, but I went to bed early.
We have an early meeting tomorrow, so please wake me up at 6.
Good night. I love you.
Honey, please forgive me.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.