Original subtitles

（朝倉）蕾未ちゃん どうすんだよ （音瀬）どうするも何も

言っただろ 俺はフラれた身だし

今さら 何とも思ってない

じゃあさ

じゃあ 俺 また好きになっていい？

す… 好きにすれば

じゃあ そうする

おやすみ

いや ちょっと待った 何だよ！

やめといた方がいい どうせフラれるぞ

はあ？ 桃井は あの調子だから

話が通じるか微妙だし お前と一緒にすんなよ

朝倉は分かってない

お前と違って 俺は一度もフラれてないから

何だ お前 急に乗っかってきたな

何だ お前 急に乗っかってきたな

じゃっ おやすみ あ～

いや 待て 寝るな！ うるさい

やめるって言え うるさい！

やめるって言え うるさい 居候！

だから やめるって言え～！ うるさ～い！

（蕾未）遅い 次 そこのあなた

次 読んでくれる？

まさか 一次 落ちた？

そんなセリフかね？ いや

でも 落ちたら落ちたで 連絡も来るはず

でも 落ちたら落ちたで 連絡も来るはず

そんなセリフかね？ （通知音）

（黒岩）ボウルにバターを入れて クリーム状に

溶き卵を入れて まぜたら 薄力粉をふるって加え

さらに まぜまぜ

それをシートで包んで 冷蔵庫で一晩

って もうできてるじゃん！

はい OK！

確か 紫音も受けたんだよな ｢バス雲｣の一次オーディション

確か 紫音も受けたんだよな ｢バス雲｣の一次オーディション

うん 社長に言われてってのもあるけど

まあ 陸にも 背中押してもらえたし

やるからには 絶対負けねえからな

お？ 何だと？ うん？ お？ 何だよ あ？

負けねえぞ うん？ 何だよ うん？

（通知音）

来た 俺も

よし 同時に開くぞ OK

よし

（音瀬･黒岩）せーの

（音瀬･黒岩）合格

合格！

しゃあ～！

しゃあ～！ しゃあ～！ 合格！ ヤバッ

（久慈）勇気が欲しい？

オーディションの合否結果の メールが来たんですけど

オーディションの合否結果の メールが来たんですけど

どうしても 読む勇気が持てなくて

なるほど それで俺の出番ってわけか

はい

松岡修造に 気合いを入れてほしいんです

任しとけ！ 修造がガツンと背中を押そう

今日は特別に炭治郎とコラボだ

いいか 桃っち できると信じ続けろ！

はい！

全集中

（寧々）あっ ごめん 見えちった

えっ！?

（寧々）合格

ウッソ！? （久慈）おめでとう 桃っち

（楠木）では そちらのｽｹｼﾞｭｰﾙで進めていきます

（雫石）では次 声優の キャスティングについてですが

＜公に 顔は出していない＞

（渋沢）その件についてだけど ちょっといいかな？

（渋沢）その件についてだけど ちょっといいかな？

どうぞ 音響監督 渋沢さん

この子 一次通したの 誰？

僕ですが 何か？

いや 俺さ この子知ってるんだけど

まあ お世辞にも うまいとは言えなかったな

ですね うまくはないです

だよな 声に華もないし ですね

じゃあ 何で 何でかって言われると

何か…

何か…

何か引っかかってしまって

奏汰君！

蕾未ちゃん

今日 どうしたんですか？ ちょっと 話があって

まずは ジャン

一次オーディション 合格 おめでとう！

ありがとうございます！

で 話っていうのは

蕾未ちゃん

お… 俺と

も… もしかして

えっ…

付き合ってくれるんですか？

付き合ってくれるんですね！

よかった！

ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝの練習付き合ってくれる人 探してたんです

天音ちゃんは 雲と話ができる女子高生

雲のことが大好きで ほとんど恋って感じで

雲に恋？ 変わってんねえ

でも 突然 雲と話ができなくなって

落ち込んでしまうんです

落ち込んでしまうんです

で 島君は 天音ちゃんに片思いする不良少年

ふ～ん

うん 分かった

天音 帰るぞ

私 ここにいる

何言ってんだよ

島君こそ帰りなよ 私はここで 声が聞こえるまで待ってる

ダメなものはダメなんだよ 諦めろよ！

俺がなるって えっ？

俺が 雲の代わりになるって

天音の話 聞くし 天音と話すし

天音の話 聞くし 天音と話すし

呼んだら返事するし 何なら駆けつけるし

絶対寂しい思いさせないって

島君…

俺が雲の代わりになるから

泣くなよ 頼むから

大天才がおる えっ？

大天才がおる えっ？

奏汰君 やっぱり声優やりましょうよ

そしたら私 朝倉奏汰のガチファンになります

もっともっと 演じてる奏汰君 見たいです

決めました

私 奏汰君 推します

推して 推して 推しまくります

奏汰君？

奏汰君？

ごめん 悪いけど

そういうの嬉しくないんだ

そろそろ帰るね 仕込みしないと

じゃっ

えっ？ （琴音）だから

｢バス雲｣のテープオーディション 受けて 通った

待った えっ？

ってことで 読み合わせの練習しよ

オーディションを 琴音が？

｢バス雲｣好きだし

｢バス雲｣好きだし

いや まあ 俺は好きだったけど

琴音が？

だからだよ

陸が好きだから 私も｢バス雲｣好きになった

もし 二人とも選ばれたら 私達 息ぴったりだと思うし

でも お前 歌は？

もうすぐ アルバムも出すんだろ？

お互い 夢かなえるために 他のこと捨てようって約束は…

先に約束破ったのは陸じゃん！ 蕾未ちゃんと

先に約束破ったのは陸じゃん！ 蕾未ちゃんと

ごめん 違うの

違う

先に約束破ったのは 私

ずっと

気持ちに フタしようとしてた

陸は戦友だから

陸は戦友だから

こんなのダメだって

でも 気づいたら

気づいたら

好きになっちゃってた

（蕾未の鼻歌）

（蕾未の鼻歌）

ボサノバさん 聞いてください！

お団子ちゃん 私…

｢バス雲｣の一次オーディション 受かったんです

あ… お団子ちゃん

そのことなんだけど

｢バス雲｣ご存じでしたよね？ 雫石監督の

監督！ もう いつまでこんなところに

スケジュール詰まってるんですよ 雫石監督！

雫石…

雫石…

監督？