Original subtitles

＜自称 天才 だが実は メンタル豆腐女の桃井蕾未＞

＜入学初日にして 早くも心が折れかけたが＞

《どうしようもなくなったら 俺を呼びな→》

《何でって 君が好きだからだよ》

＜この学校のどこかに あの声の主が＞

＜名づけて ｴﾝｼﾞｪﾙﾊﾆｰﾎﾞｲｽがいるかもしれない＞

＜それだけで 再び やる気がみなぎっていた＞

（蕾未）あの… （朝倉）うん？

そのジュース いつも飲んでるんですか？

そのジュース いつも飲んでるんですか？

これ？ うん 結構好き

（佐々木）マジかよ 飲んでみる？

（佐々木）いいって どう見てもマズいだろ

うまいって！ あの…

言ってほしいｾﾘﾌがあるんですけど えっ？

｢どうしようもなくなったら 俺を呼びな 何でって 君が…｣

（音羽）ねえねえ 奏汰君 連絡先交換しよ

ああ～！

（音瀬）何だ あんたか

（音瀬）何だ あんたか

フン

（深町）うーっす

おはようございます

＜元ｶﾘｽﾏ声優の講師＞

＜数年前 突然 引退を表明したが＞

＜その理由は分かっていない＞

＜ちなみに 他の多くの生徒と同じように＞

＜ちなみに 他の多くの生徒と同じように＞

＜彼女もまた 深町が講師をしているからこそ＞

＜この学校を選んだ＞

深町さん… （深町）じゃあ

授業 始めましょうかね はい！

そんなに緊張しなくていいから 座って

失礼します

僕達はね 楽しいものを 作ろうとしてるんだよ

人に楽しんでもらうには まず

自分が楽しまないと はい

自分が楽しまないと はい

このクラスはもう 自己紹介 済んでるんだっけ？

正確に言えば 一人だけまだですけど

じゃあ 1分だけあげよう どうぞ

す…

すみません

心の準備に 5分いただけますか？

いや 悪いけど それは無理かな

いや 悪いけど それは無理かな

（深町）じゃあ それぞれ 二人一組のペアになって→

金曜日の芝居発表も このペアでしてもらうから

そこの君 そっちの君とペアになって

はあ！? ええっ！?

（深町）いいか？ 滑舌を 鍛えるためには まずは口形→

つまり 口の形 表情筋→

舌の筋肉を 意識することが大事だ→

お互い 相手の声をよーく聞きながら→

指摘し合ってみてくれ

指摘し合ってみてくれ

あ え い… はい ダメ

口の閉じ方がなってない

か け… 全然ダメ 姿勢が最悪

よく その実力で 声優 目指そうと思ったな

今まで何やってたの？

＜断っておくが 彼女は努力家である＞

＜勉強も遊びもせず＞

＜ひたすら自分なりの 声優のトレーニングを重ねてきた＞

＜ただ 努力の方向が 絶望的に間違っていた＞

＜ただ 努力の方向が 絶望的に間違っていた＞

交代 あ え い う え お あ お

ムカつくほど完璧

か け き く け こ か こ

《どうしようもなくなったら 俺を呼びな→》

《何でって 君が好きだからだよ》

な ね…

何？

似てる はっ？

ちょっと ｢君が好きだからだよ｣ って言ってみてもらえますか？

ちょっと ｢君が好きだからだよ｣ って言ってみてもらえますか？

言ってください ｢君が好きだから｣って

嫌だ

1億年たっても言いたくない

間違いでした

あのエンジェルハニーボイスとは 全然違う

何なんだよ

何で あんなヤツと… 放課後 練習しようよ

（黒岩）おう やろうぜ ペア練習 （萩原）俺らも→

ペア練習まぜてもらっていい？ （音羽）うちらもペア練習入りたい

ペア練習まぜてもらっていい？ （音羽）うちらもペア練習入りたい

いいね じゃあみんなでﾍﾟｱ練習しよ ペア練習…

ペア ペア 私の…

ペア…

お～とせ君！

（せきばらい）

凡人と言ったことは 謝ります

ということで 一つ 仲直りしませんか？

ということで 一つ 仲直りしませんか？

何言ってんの？

我々は 声優を目指すという点では 一緒のはずです

ペアとして一緒に練習を… ごめん

俺 忙しいんだ ボイトレ行くから

待って じゃあ そのあとは？

そのあとも忙しい じゃあ いつだったら？

あのさあ

ペア練習っていうのは

お互いの実力が対等だからこそ 成り立つもんだろ

あんたと俺じゃ 差がありすぎて練習にならない

あんたと俺じゃ 差がありすぎて練習にならない

えっ ちょっと 待ってってば！

手 離してもらえる？

あんたが多少努力したとしても

俺は さらにトレーニングして どんどん上を目指す

この差は永遠に埋まらない でも…

あんた

声優になるの諦めた方がいいよ

声優になるの諦めた方がいいよ

あんな言い方…

（久慈）桃っち どうした？ 何か落ち込んでるのか？

もしかして 崖っぷちか？

崖っぷちにいるなら 下を見るな！ 前を向け！

（寧々） 久慈先輩 修造ファンだから

（寧々） 久慈先輩 修造ファンだから

修造？ 松岡修造

崖っぷち ありがとう！

ありがとう 崖っぷち

崖っぷち ありがとう！

蕾未ちゃん 今日もバイト？ 朝倉君

＜どうやら彼女が 崖っぷちにいる間に＞

＜他のみんなは 友達になったらしい＞

♫～君の笑い方は なぜか淋しさに似てた

♫～君の笑い方は なぜか淋しさに似てた

♫～君の歌い方は 今日の朝焼けに見えた

♫～何千年後の人類が 何をしているかより

この声…

《どうしようもなくなったら 俺を呼びな→》

《何でって 君が好きだからだよ》

♫～僕にはない 僕にはないものでできてる

♫～君がこの僕を形作ってる エンジェルハニーボイス

♫～君がこの僕を形作ってる エンジェルハニーボイス

お前ってホントに どっかでﾚｯｽﾝしたことないの？

ないよ （里歌）じゃあ 独学ってこと？

うん あっ でも あれかな

牛乳配達しながら でかい声で歌ってるから？

はあ？ 天才じゃん

天才といえば もう一人いるよね うちのクラス

（萩原）あ～！ あいつな えっ 誰 誰？

音瀬陸 あいつは本物だよ

本物って どういうこと？ 元天才子役

ハリウッド映画にも 出たことあるって

（音羽）ウソ あの人 子供駅長のりっくん？

（佐々木）そうそうそう そういや お台場のﾎﾞｰｶﾙｽｸｰﾙに

（佐々木）そうそうそう そういや お台場のﾎﾞｰｶﾙｽｸｰﾙに

入ってくの見たことある （萩原）さすが

右よし 左よし 出発進行！

そうだったんだ

バイト 何時に終わるの？

このあと みんなで飯行くんだけど 一緒に行かない？

何で？ 友達じゃん

いえ そういうのは 天才には必要ないんで

どうして そこまで天才にこだわるの？

言霊って いいますよね

私 分かってますよ

実力も メンタルもしょぼいってことは

でも 今はしょぼくても

努力してれば いつかは実力も追いついてくる

本物の天才になれるって 信じてるんです

失礼します

た て ち つ て と た と

《よく その実力で 声優 目指そうと思ったな》

《今まで何やってたの？》

ぬ ね…

《あんた 声優になるの諦めた方がいいよ》

ああ～！

（音瀬･琴音） ♫～世界が終るまでは

♫～離れる事もない

♫～離れる事もない

《今はしょぼくても 努力してれば いつかは実力も追いついてくる》

《本物の天才になれるって 信じてるんです》

♫～はかなき想い…

♫～このTragedy Night

（琴音）う～ん

やっぱ もう一回やろ 琴音

高音パートのとこ もっとパワーつけたいんだよね

高音パートのとこ もっとパワーつけたいんだよね

ちょっと根詰めすぎじゃないか

そりゃ初のソロコンサートだもん 気合い入るでしょ

だからって 体壊しちゃ しょうがないだろ

平気 平気 だからお願い あと もう一回だけ

分かったよ やった

お台場なんて 初めて来ました

お台場なんて 初めて来ました

まさか待ち伏せ？ 怖いんだけど

声優諦めろって どういう意味ですか？

どういう意味ですか？