Original subtitles

こちらご予約いただいた椿の間でございます

お

部屋にご案内いたします

良い部屋だね良

かったらジャケットお掛けし

ましょうか?

じゃあお願いします

本日は素泊まりとお伺いしてますけれども、 お食事はもうされたんですか?

ええ、取引先の上司とご飯はもう済ませてき ましたよ

そうなんですねでもあれですね、この辺って すごくイカが美味しいんです

よねそうなんですよ、今が旬でいや

ー、取引先との食事だったんであまりお

酒が飲めなかったんでお酒だけ頼むことがで きますか?

もちろんでございますでは準備いたしますね 僕一人でお酒を

飲むのもあれなんでもしよろしければおかわ りさんも一緒にいかがですか?

私もですか?

私ちょっとお酒が弱くてもしかしたらお仕事 に影響出ちゃうかもしれないですねそんなに

なさらずにいいじゃないですかねえいっぱい だけいいですか?ええ、もちろんです

ありがとうございます用意いたしますね

じゃあいただきます美味しい

ですねこんなに美味しいとは思わなかったお かみさんもいかがですか?

いいですか?

ありがとうございますじゃあ僕が釣りますの でいただ

きますこれこの辺のお酒ですか?そうなんで すすごく

美味しいですねすごい

飲みやすいですね

まだお仕事残ってるんですか?ええ、そうな んですよ明

日のプレゼント資料を今日中に作らないとい けないんでそうなんですね、大変ですね

そうですね

仕事なんで先ほどお酒を私いただいちゃった のでもしよかったら

マッサージでもさせてくださいマッサージで すか?

いいんですか?もちろんですじゃあちょっと お願いしようかな

いいですね

すごい凝ってますねお仕事大変なんですね

ええ、まあそうなんですよね。

なかなか忙しくてマッサージに行く時間があ まりないんで。そうなんですか。

いや、

しかしこのお酒、本当にスッキリして飲みや すいですね。そうですよね。すごく人気

なんですよ、この地酒。

これはこの旅館でも売ってるんですか?あ、 売ってますよ。

帰り買ってこうかな ぜひぜひ

失

礼

しますね はい

すみません 失礼いたしました

お仕事頑張ってくださいねどう

しました?

もし強すぎたら言ってくださいねいやいや、 そういうことじゃない

ちょっとですかお食事のご提供もできないの でちょっと

サービスさせていただければなとサ

ービスですかお

仕

事の邪魔はしないので続けてください

まいっ

どうぞ続けてください

お客様、もしよろしければキスのサービスも させていただきたいんですけどよろ

しいですか?

うんうん

お客様の傷すごい気持ちいいからたくさんよ だれてっちゃいます

お疲れ様でした

気持ちいいですか?

はい

すごく興奮した私もすごい興奮

しちゃいます

この唾を飲ませていただけませんか?

おやすみなさい

あ〜〜〜

おやすみなさい

頑張ってね

これ、どうしようかな?

濡らしちゃっていいですか?

はい、頑張ってくださいああ、

やらしい

気

持

ち良すぎて

すごい嬉しい

よろしいですか?

ブロケット

すごいちょうだい

お客様のツボもっと…

入れていいんですか?入れてください

お過ごしください

ここ

アルカリなんだ

癖

がなく肌に刺激が少ないこれは疲れ

とれそうだな

失礼いたしますはいお風呂のご準備できまし たのでご

案内いたしますはいお願いしますどうぞこち らですはい

ではお着替えこちらでお願いしますはい

こちらのトールご自由にお使いくださいわか りましたありがとうございます

はい

あの、大丈夫ですよ大丈夫ですか?

はいよかったらお着替え、お手伝いしますよ え、お手伝い?はいえ、いや、ちょ、

どうしたんですか?

お手伝いします、お着替えいや、お手伝い、 自分で脱ぎますよいや、大丈夫ですよいや、

いや、ちょ、ちょっと待ってくださいえ、な んですか?

いや、うんこれ脱がないとお風呂入れないで すね一人でやるんでじゃあ、お手

伝いしますね。いや、ちょっと待って。

いや、

いいですよ。

ちょっと待って。

いや、いいじゃないですか。

いや、いいですよ。お手伝いしますね。ちょ っと待って。

すみません。すみません。

すごいですね。

お客様

お湯加減いかがですか?

ちょうどいい感じですこのお湯美肌効果もあ るのですごいお肌ツルツル

になりますよ

よかったら、お背中、お流ししましょうか?

あれ?背中?

いや、大丈夫ですよ失礼しますねお

背中流します?

いや、大丈夫ですよいや、そんなこと言わず に、せっかくですからいや、ちょっと、何

してるんですか?

お背中流しますね

お越しいただいたので、せっかくですし温泉 も楽しんでいただきたいのでいや、せ

っかくってあの、こんなことするんですか?

今日だけです今日だけ?

いや、ちょっとちょっとせっかくですか?

せっかくですか?

そんなに見られると恥ずかしいもんね

はい、そこで大丈夫です。

いいんですか?

背

中

流すってこうやって流すって

これは私からのサービスです

こんな刺激的な温泉初めてでした嬉しいです ね

どう

ぞお部屋こちらでございますおー

きれいだねお昼はどちらに行かれてたんです か?ガラス工房行ってたんですよそうなん

ですねすごい有名ですよねあそこはいではお 部屋こちらになります

いい感じだね楽

し

かったねお茶でもいれますねありがとうござ いますグラス早く届く

といいねお二人仲いいんですね

もうラブラブなんですよ

お付き合いされてどのくらいなんですか?

1年くらいですね。

1年ちょっとですね、3ヶ月は。素敵ですね 。

よくゆうかは行かれるんですか?

そうですね。

そうなんですか。動画も毎回撮られるんです か?

今日は彼の誕生日なんで。そうなんですね。

思い出作りに。

ありがとうございます記念に素敵な日になる といいですねありがとうございます

ありがとうございますお風呂行きたい?

うん、お風呂行こうぜひぜひ、当館のお風呂 すごく効能がいいので今のお時間だと空いて

ると思いますのでぜひご利用くださいもし何 かあればすぐお呼びください

失礼いたしますありがとうございます

いいおかげさんだね楽しみだね楽

しかったね楽

しかったねいい

思い出になった?

誕生日だったよ

ありがとうございました。

おわり

何があんの?

うんうん

おまけ